1
00:01:21,020 --> 00:01:24,500
... ... ... ...

2
00:02:56,490 --> 00:02:57,490
TEŞEKKÜRLER.

3
00:04:26,240 --> 00:04:31,220
Git büyükanne, git büyükanne.

4
00:05:30,000 --> 00:05:32,800
Altyazı

5
00:05:32,800 --> 00:05:40,980
Şirket

6
00:05:40,980 --> 00:05:41,980
Radyo-Kanada

7
00:06:20,430 --> 00:06:23,470
İyi misin?

8
00:06:39,880 --> 00:06:40,880
Lütfen.

9
00:07:12,960 --> 00:07:16,880
... ... ...

10
00:07:16,880 --> 00:07:23,700
...

11
00:07:23,700 --> 00:07:24,700
...

12
00:08:06,380 --> 00:08:07,800
Ah!

13
00:08:56,540 --> 00:08:59,920
MFP altyazısı.

14
00:09:32,210 --> 00:09:35,510
... ... ...

15
00:09:35,510 --> 00:09:40,170
...

16
00:09:53,590 --> 00:09:59,310
... ... ...

17
00:09:59,310 --> 00:10:07,030
...

18
00:10:26,470 --> 00:10:29,270
Altyazı

19
00:10:29,270 --> 00:10:43,570
TR

20
00:10:43,570 --> 00:10:44,570
?

21
00:11:02,110 --> 00:11:05,810
... ... ...

22
00:11:05,810 --> 00:11:16,190
...

23
00:11:16,190 --> 00:11:19,950
... ... ...

24
00:11:37,370 --> 00:11:39,450
... ... ...

25
00:11:39,450 --> 00:11:46,910
...

26
00:14:33,110 --> 00:14:36,690
MFP altyazısı.

27
00:14:38,960 --> 00:14:43,380
Bu gece ne var? Evet anne, ben
Ben geldim.

28
00:14:46,320 --> 00:14:47,320
Anne, bunu söylemekte haklısın.

29
00:14:49,100 --> 00:14:52,180
Bu doğru.

30
00:14:54,340 --> 00:14:55,600
Anne, üzgünüm.

31
00:14:57,980 --> 00:15:00,660
Sana neler oluyor? Her biri
Seni her aradığımda acelen var.

32
00:15:02,740 --> 00:15:05,180
Çalışmaya inanıyorum. Annem bana söyledi
üzgünüm.

33
00:15:16,840 --> 00:15:18,980
Her iki durumda da, yalnızca acı verebilirdi
bitirmek.

34
00:15:20,160 --> 00:15:22,460
Bu bir lanet.

35
00:15:46,860 --> 00:15:53,100
İsyankar mı? Hayır, hayır, sadece
Çok işim var anne.

36
00:15:57,380 --> 00:15:58,620
Yakında emeklilik.

37
00:16:02,160 --> 00:16:05,620
Planlanmadı.

38
00:16:11,060 --> 00:16:12,460
sana sevindim...

39
00:16:23,280 --> 00:16:27,620
Aksi halde otel iyi mi? Hissediyorsun
peki? Herhangi bir şeyi kaçırıyor musun?

40
00:16:27,620 --> 00:16:34,500
Hayır, ama bu sadece... Bu beni rahatsız ediyor
kahretsin, ne, seni bırakmak

41
00:16:34,500 --> 00:16:38,720
böyle yalnız, ama... gerçekten
aslında zamanı değil.

42
00:16:42,160 --> 00:16:43,160
Evet.

43
00:16:46,120 --> 00:16:47,180
Güneşi sokuyorsun.

44
00:16:47,380 --> 00:16:49,000
Üzgünüm, telefonun, kusura bakma.

45
00:16:50,160 --> 00:16:51,160
Bizi bekleyin.

46
00:16:58,120 --> 00:16:59,120
Hayır ama gitmem gerekiyor.

47
00:16:59,680 --> 00:17:04,599
Daha sonra sana yazmalı mıyım? Peki nasıl?
? Biraz fazla güçlü.

48
00:17:04,900 --> 00:17:06,020
Onun güçlü olması hoşuma gidiyor.

49
00:17:07,040 --> 00:17:09,040
Coli, belki de bu yeteneğe sahibim
bedava alışveriş.

50
00:17:09,359 --> 00:17:10,299
Elbette.

51
00:17:10,300 --> 00:17:11,300
Hedefe bakın. TEŞEKKÜRLER.

52
00:17:11,660 --> 00:17:12,660
Sana anlatırım.

53
00:17:13,079 --> 00:17:14,079
Bilmiyorum.

54
00:17:19,480 --> 00:17:21,140
Doğrudur kafam buna kapalı
dedi.

55
00:17:22,220 --> 00:17:23,220
Zambak.

56
00:17:24,940 --> 00:17:25,940
Ne yapacağımı bilmiyorum.

57
00:17:26,339 --> 00:17:27,780
Beni ondan geri satın aldık.

58
00:17:28,460 --> 00:17:29,900
Ve belki de saldırıya uğradı.

59
00:17:31,040 --> 00:17:32,780
Bundan iyi bir şey çıkamaz
durum.

60
00:17:35,060 --> 00:17:36,060
Aka.

61
00:17:37,000 --> 00:17:38,260
Yani hiçbir şey olmamış gibi davranıyoruz.

62
00:17:41,680 --> 00:17:42,720
Dali artık burada değil tatlım.

63
00:18:01,320 --> 00:18:03,060
Lütfen gidip bakar mısın büyükanne?
uyur.

64
00:19:39,240 --> 00:19:42,680
Lila mı? Evet.

65
00:20:08,500 --> 00:20:11,540
Neden bir şiir olmasın? Arapça.

66
00:20:12,100 --> 00:20:13,480
Hayır, İngilizce anne.

67
00:20:14,880 --> 00:20:17,620
Bu doğru değil.

68
00:20:18,420 --> 00:20:19,500
Hayır, bu doğru değil.

69
00:20:20,180 --> 00:20:23,020
Sadeya, onunla Fransızca konuştun
bir saat. Bu konuda hiçbir şey anlamadı

70
00:20:23,020 --> 00:20:24,880
her şey. Ev yok
yukarıda ve aşağıda.

71
00:20:26,200 --> 00:20:28,080
Arapça okumayı bilmek isterdiniz,
anne.

72
00:20:30,060 --> 00:20:31,540
Ama bana öğretilen tek şey buydu.

73
00:20:48,360 --> 00:20:52,780
Umurumda değil, onun yüzünden
Dali öldü. Ama sen nesin?

74
00:20:52,780 --> 00:20:55,380
söyle? Onu rahat bırak.
Beni kendinle yalnız bırak.

75
00:21:19,580 --> 00:21:22,160
... ... ... ... ...

76
00:21:43,530 --> 00:21:50,310
çocukları Nail ve Jad, oğlu
Sofiane, kardeşi Lotfi, eşi

77
00:21:50,310 --> 00:21:57,110
Samira, kızlık soyadı Bousgenda ve çocukları
Naim ve eşi Delila doğdu

78
00:21:57,110 --> 00:22:03,410
Moussi, kızları Kenza, oğulları
Salim. Zahabi, Şerif,

79
00:22:03,410 --> 00:22:04,470
vb. vb.

80
00:22:06,410 --> 00:22:10,190
Katılan herkese teşekkür ederiz
vefatlarının ardından duydukları yas için

81
00:22:10,190 --> 00:22:12,290
canım ve özlediğim Mohamed Ali Zahabi.

82
00:22:12,830 --> 00:22:16,530
Ve size törenin yapılacağını duyuruyor
Kadın 29 Pazartesi günü gerçekleşecek.

83
00:22:17,350 --> 00:22:21,630
Gerçekten çok ama çok kötü yazılmış.
Kimin kim olduğunu anlamıyoruz

84
00:22:21,630 --> 00:22:24,390
bu liste. Bu diğer kız
Duyuru yazdı anne.

85
00:22:24,670 --> 00:22:26,970
Çok kötü yazılmış. ben
Üzgünüm.

86
00:22:27,270 --> 00:22:28,670
Diğer kız ya da değil.

87
00:22:29,750 --> 00:22:36,590
Ve sonra, oradaki küçük Lilia, yapayalnız,
kocası olmadan, nerede olmak, olmak,

88
00:22:36,830 --> 00:22:37,369
yapı.

89
00:22:37,370 --> 00:22:40,870
Bu ne kadar sürecek? Anne, o
sessizdi. O özgür.

90
00:22:41,310 --> 00:22:46,090
Bu arada kaç yaşındasın? 32, büyükanne. Ah
32 yaşındayım, eve dönme vaktin geldi

91
00:22:46,090 --> 00:22:48,930
Tunus, yerleştiğin ve
bir ev yap.

92
00:22:49,170 --> 00:22:52,850
Ama sorun değil, gayet iyiyim. ben oradayım
100 profesyonel, çok iyi durumdayım.

93
00:22:53,250 --> 00:22:56,750
Bilirsin, iş her şey değildir
hayatta. Bir ömür sürmez

94
00:22:56,750 --> 00:23:00,470
bütün. Ve sonra mühendis, bu değil
bir kadının işi değil.

95
00:23:01,650 --> 00:23:05,790
Kendin için her şeyi feda etmeyeceksin
kariyer, annenin yaptığı gibi

96
00:23:05,790 --> 00:23:08,270
yıllarca takılmaya gittim
Orta Doğu.

97
00:23:08,830 --> 00:23:09,830
Annem etrafta dolaşıyordu.

98
00:23:10,300 --> 00:23:13,800
Kızınız, o bir doktor, başhekim
hizmet. Ne olmuş? Nesi var

99
00:23:13,800 --> 00:23:19,640
hayatı bitti mi? O birlikte geri geldi
boşanma, değil mi? ben

100
00:23:19,640 --> 00:23:23,940
göremiyorum.

101
00:23:24,200 --> 00:23:25,200
Göremezsin.

102
00:23:25,320 --> 00:23:27,180
Kızlar, insanlar başlıyor
varmak.

103
00:23:27,700 --> 00:23:29,340
Lilia, onları hoş karşılayacaksın.

104
00:23:29,580 --> 00:23:32,420
Eğer erkekse onlara söyle
aşağıda beklemek. Eğer kadınlarsa

105
00:23:32,520 --> 00:23:33,520
onları oraya geri getireceksin.

106
00:24:02,429 --> 00:24:03,830
Teşekkür ederim.

107
00:24:11,010 --> 00:24:12,010
Kafanızı karıştırdığım için özür dilerim.

108
00:24:14,170 --> 00:24:15,910
İstediğimiz noktalar var
açıkla.

109
00:24:16,490 --> 00:24:18,330
Muhammed'in ölümü koşulları üzerine
Ali.

110
00:24:20,190 --> 00:24:24,230
Ne dedi? Muhammed Ali,
sorunları, farklılıkları vardı

111
00:24:24,230 --> 00:24:25,230
insanlarla.

112
00:24:27,750 --> 00:24:33,590
Ne ? olup olmadığını bilmek istedik
ne olduğunu bize açıklayabilir misin?

113
00:24:33,590 --> 00:24:34,710
Muhammed Ali ile birlikte geçirdim.

114
00:24:35,970 --> 00:24:37,470
Ne dediğimi duydun mu?

115
00:24:39,790 --> 00:24:40,230
bende

116
00:24:40,230 --> 00:25:03,310
aradı

117
00:25:03,310 --> 00:25:04,310
kardeşim.

118
00:25:04,530 --> 00:25:06,230
Ona patronlarıyla iletişime geçmesini söyledim.

119
00:25:32,540 --> 00:25:36,000
Ne yapmaya çalıştıklarını anlamıyorsun
Muhammed Ali'yi ima etmek için mi?

120
00:26:05,870 --> 00:26:10,670
Nasılsın ? Üzgünüm, kendimi rahat hissetmiyorum.

121
00:26:13,290 --> 00:26:14,470
Artık odadayız.

122
00:26:15,830 --> 00:26:16,830
Sadece ikisi.

123
00:26:31,090 --> 00:26:34,070
Üzgünüm, bana biraz zaman ver
buna alış, tamam mı?

124
00:26:42,540 --> 00:26:44,460
Hala iyi misin? Dayanıyor musun?

125
00:26:44,460 --> 00:26:51,420
Bana bundan bahsetmek istiyorsun

126
00:26:51,420 --> 00:26:56,060
? Daha fazla bilginiz yok mu?

127
00:27:15,690 --> 00:27:22,210
Bunu yapabilir miyim? O ?

128
00:27:22,210 --> 00:27:29,150
O ?

129
00:28:00,560 --> 00:28:01,640
Ağlamayı biliyorsun aslında.

130
00:29:13,120 --> 00:29:14,120
Teşekkür ederim.

131
00:29:22,270 --> 00:29:22,370
... ...

132
00:29:22,370 --> 00:29:33,170
...

133
00:29:33,170 --> 00:29:34,170
... ...

134
00:30:20,620 --> 00:30:22,020
Bir yatağımız var.

135
00:30:23,240 --> 00:30:27,800
Nasılsın ? Lily Teyze'ye merhaba de.

136
00:30:30,140 --> 00:30:36,660
Görüyorsun Jade, hızla büyüyor. Nasılsın ?
Yani Montreal, Tunus, bunlar iki küçük

137
00:30:36,660 --> 00:30:40,160
canavarlar. Çok karmaşık.

138
00:30:42,760 --> 00:30:43,760
Anne.

139
00:30:47,380 --> 00:30:49,320
Anne, geri geliyor. Bu çok zor.

140
00:30:49,520 --> 00:30:51,940
Haydi çocuklar, gidip biraz yiyelim
iyi

141
00:30:51,940 --> 00:31:17,480
tereyağı.

142
00:32:23,530 --> 00:32:26,630
Küçükken tüm kalbimle inanırdım
bakışlarının beni dehşete düşüreceğini ama

143
00:32:26,630 --> 00:32:28,450
Yine de ona baktım.

144
00:32:33,990 --> 00:32:38,850
Tehlike hissini sevdim
bana verdi sanki...

145
00:32:38,850 --> 00:32:43,770
Sanki kendimi tamamen ona vermişim gibi
onu.

146
00:32:58,860 --> 00:33:01,540
Tıpkı sana baktığım zamanki gibi
ilk defa yapamadım

147
00:33:01,540 --> 00:33:06,620
bakışlarını tut. Hatırlıyor musun?
Elbette hatırlıyorum.

148
00:33:42,449 --> 00:33:48,590
Rahatsız etmek için gelme fikrimiz yok
yemek sırasında insanlar.

149
00:34:04,790 --> 00:34:11,710
... ... ... ...

150
00:34:29,260 --> 00:34:33,340
Bu nedir

151
00:34:33,340 --> 00:34:38,440
?

152
00:34:57,840 --> 00:34:59,920
Altyazı Société Radyo

153
00:34:59,920 --> 00:35:06,780
-Kanada

154
00:35:25,450 --> 00:35:29,710
Bunu kanıtlayacak kanıtın var
ne diyorsun? Çıkabiliriz

155
00:35:29,710 --> 00:35:30,710
grev yapın ve bunu yapmaya devam edin.

156
00:35:30,830 --> 00:35:32,690
Ne düşündün? Biz
hayal kırıklığına uğradık.

157
00:35:35,730 --> 00:35:36,730
Tanrı seni korusun.

158
00:35:39,090 --> 00:35:40,090
Lama.

159
00:35:42,510 --> 00:35:43,770
Allah senden razı olsun kardeşim.

160
00:35:44,130 --> 00:35:45,210
Allah senden razı olsun kardeşim.

161
00:35:46,210 --> 00:35:47,210
Evet.

162
00:35:48,090 --> 00:35:49,290
Söylediklerin beni hayal kırıklığına uğrattı.

163
00:35:50,890 --> 00:35:53,650
Kendin için dua et kardeşim. istiyorum
kardeşimi daha da ateşli yap.

164
00:36:05,569 --> 00:36:09,570
Öyle bir şey olacak ki itmek zorundasın
Soruşturma. Bir soruşturma mı? Sen değilsin

165
00:36:09,570 --> 00:36:10,810
Gidin bu insanların ilaçlarını yönetin.

166
00:36:11,930 --> 00:36:17,450
Daha önce beni beklemeliydin
Adli tabiple konuşun.

167
00:36:52,570 --> 00:36:54,230
Evet, oraya gidiyorum.

168
00:37:45,759 --> 00:37:48,580
Güzel.

169
00:38:13,960 --> 00:38:16,820
Anne, bunun hakkında hiç konuşmadık
Orada Radali ile konu var.

170
00:38:17,900 --> 00:38:19,680
Bu konuyu seninle hiç konuşmadık
Radali. Bu konuyu hiç konuşmadık

171
00:38:19,680 --> 00:38:20,600
Radali ile birlikte. Bu konuyu hiç konuşmadık
Orada Radali ile konu var. Hiç konuşmadık

172
00:38:20,600 --> 00:38:21,600
Radali ile bu konuyu ele aldık.

173
00:38:23,880 --> 00:38:25,740
Ama senin buna karşı olduğunu sanıyordum
O kimdi?

174
00:38:27,300 --> 00:38:28,720
Hiçbir şey anlamıyorsun, Lilia.

175
00:38:28,980 --> 00:38:30,920
Şaka ? Sen inek.

176
00:38:36,100 --> 00:38:37,400
Sana bir meslektaş getirdim.

177
00:38:41,720 --> 00:38:43,960
Onu takip etmesi için zorlamaya çalıştım
yol.

178
00:38:45,080 --> 00:38:47,400
Mamie'ye Sousa'ya karşı çıkmak.

179
00:38:55,529 --> 00:38:56,529
Benden çaldı.

180
00:40:30,390 --> 00:40:31,590
öyle

181
00:40:31,590 --> 00:40:38,370
Olumsuz

182
00:40:38,370 --> 00:40:44,970
Onun hakkında çok şey var Dali.

183
00:40:50,730 --> 00:40:56,850
Ne anladın? o o
eşcinseldi.

184
00:40:58,890 --> 00:40:59,890
Ah, gerçekten de öyleydi.

185
00:41:00,990 --> 00:41:03,390
Düşündüm ama emin olamadım.

186
00:41:04,450 --> 00:41:08,630
Bunu biliyor musun? Bilgin var mı? Evet, öyle
Bunu bana uzun zaman önce söyleyen babam.

187
00:41:09,530 --> 00:41:10,530
Tamam.

188
00:41:12,830 --> 00:41:14,230
Tanrım, o asla mutlu olmadı.

189
00:41:19,820 --> 00:41:20,880
Umarım bunu biliyorsundur.

190
00:41:23,080 --> 00:41:29,440
Bu ne anlama gelir? Peki ne? sen
biliyor musun Lilia? Hayır, bilmiyorum, hayır.

191
00:41:31,060 --> 00:41:32,740
Haydi, erkek arkadaşınla mutlusun.
belki.

192
00:41:33,040 --> 00:41:39,160
Rapor nedir? Peki,
rapor şu... Neden sen

193
00:41:39,160 --> 00:41:40,160
'mutlu? Sorun değil, sorun değil.

194
00:41:41,180 --> 00:41:42,180
Evet,

195
00:41:43,300 --> 00:41:44,300
gösteriyor.

196
00:41:59,630 --> 00:42:02,310
Bu ne? Öyle bir izlenimim var ki
asla gönderilmedi.

197
00:42:07,270 --> 00:42:08,270
Sevgili M.

198
00:42:09,330 --> 00:42:13,170
bu hata, benim hatam,
telafisi mümkün olmayan derin bir pişmanlık.

199
00:42:14,130 --> 00:42:16,390
Mutluluğum seni bulmaktı.

200
00:42:16,730 --> 00:42:18,130
Sen doğuştan oldun.

201
00:42:18,770 --> 00:42:24,510
Ben... Kamel, neden duruyorsun?
? Çünkü bunu söylemek bizim haddimize değil.

202
00:42:45,390 --> 00:42:46,390
Önemli değil.

203
00:43:16,230 --> 00:43:17,810
Hayır. Ya da başka bir yere gidiyorlar.

204
00:43:20,010 --> 00:43:24,850
Bu bizim kahvemizdi.

205
00:43:26,070 --> 00:43:27,250
İşte orada tanıştım.

206
00:43:29,130 --> 00:43:29,550
Orada

207
00:43:29,550 --> 00:43:39,830
bu

208
00:43:39,830 --> 00:43:40,830
biliyordum.

209
00:43:44,460 --> 00:43:45,460
Aynı şey.

210
00:43:47,320 --> 00:43:48,400
Aynı şey.

211
00:44:25,339 --> 00:44:26,339
Evet. Pek çok kez.

212
00:44:27,680 --> 00:44:29,360
Ama biliyorsun, onları zorlayamayız.
insanlar.

213
00:44:31,340 --> 00:44:32,340
Bu beni yormuştu.

214
00:44:57,680 --> 00:45:00,200
Sanırım senin ölümünü bekliyordu
annen onu sana verecek.

215
00:46:15,470 --> 00:46:16,470
TEŞEKKÜRLER.

216
00:47:14,149 --> 00:47:18,170
Hepinize teşekkür ederim.

217
00:47:44,620 --> 00:47:50,160
Onun yolu gösterdiğini hissediyorum
annenle öyle düşünmüyor musun? BEN

218
00:47:50,160 --> 00:47:53,440
Ona söylemekte fena değilim, değil mi?

219
00:47:53,440 --> 00:47:57,600
Her şey.

220
00:48:00,940 --> 00:48:02,300
Ne yazık ki hiç kimse için ben
hatırlatıyor.

221
00:48:41,680 --> 00:48:42,680
O benim kız arkadaşım.

222
00:48:43,480 --> 00:48:47,280
Saçını seviyorum.

223
00:48:48,660 --> 00:48:52,000
Bekle, sabour mu dedin? Evet. BEN
bunu biliyorum. Çok teşekkür ederim.

224
00:48:52,400 --> 00:48:54,840
Buraya gelmek istemiyor musun? olacak
eğlence.

225
00:48:57,480 --> 00:48:59,940
Vajina dabour anlamına gelir. Ama biliyorum
bu.

226
00:49:00,540 --> 00:49:01,940
Dürüst olmak gerekirse en güzeli
iltifatlar.

227
00:49:02,520 --> 00:49:03,700
Kişisel olarak ben zorlanıyorum.

228
00:49:04,660 --> 00:49:06,000
Sen Fransızsın.

229
00:49:07,080 --> 00:49:08,500
Ayağında bu yok.

230
00:49:09,180 --> 00:49:10,200
Doğrusunu söylemek gerekirse eğleniyorum.

231
00:49:10,899 --> 00:49:13,960
Burada sadece Fransızlar var
güzel çocuklar. Plaj var, var

232
00:49:13,960 --> 00:49:18,680
güneş. Tunus bir cennettir.
Böylece evraklarımı alabilirdim.

233
00:49:19,640 --> 00:49:21,660
Ben de eğlenebilirdim.

234
00:49:24,020 --> 00:49:28,040
Benimle evlenmek istemiyor musun? Ben ?
Evet, sen? Hayır, hayır yok.

235
00:49:28,760 --> 00:49:30,260
Adil olan hiçbir şey yok.

236
00:49:31,480 --> 00:49:32,800
Dördümüzle evlen.

237
00:49:33,060 --> 00:49:34,060
İstiyorum.

238
00:49:34,400 --> 00:49:36,140
Çünkü İslam'da buna hakkımız var.
dört.

239
00:49:36,480 --> 00:49:37,480
Ama dört dokuzlu.

240
00:49:38,990 --> 00:49:41,070
Kendinizi gerçekten Fransa'da yaşarken görüyor musunuz?
? Evet.

241
00:49:41,530 --> 00:49:44,150
Görünüşe göre sünnetsiz bir horoz
kokuyor.

242
00:49:45,990 --> 00:49:52,090
Benim mahremiyetim! seninkini istemiyorum
bıyık.

243
00:49:55,530 --> 00:49:59,470
Burada olduğunuzu nasıl hissediyorsunuz?
bu barda mı? içinde

244
00:49:59,470 --> 00:50:04,610
Aslında Muhammed Ali onlardan biri.
en iyisi.

245
00:50:05,210 --> 00:50:06,270
O benim amcam.

246
00:50:06,810 --> 00:50:07,890
Sık sık oradadır.

247
00:50:37,069 --> 00:50:38,470
Teşekkür ederim.

248
00:50:48,259 --> 00:50:48,900
bende vardı

249
00:50:48,900 --> 00:51:01,280
unutulmuş

250
00:51:01,280 --> 00:51:05,660
bir duman barı nasıldı.

251
00:51:06,760 --> 00:51:07,760
İşte bu kadar.

252
00:51:07,840 --> 00:51:09,860
Dışarı çıkıyoruz, sigara içiyoruz, içiyoruz.

253
00:51:12,660 --> 00:51:14,020
Çünkü bana söyledin.

254
00:51:19,260 --> 00:51:24,440
Lezbiyen barlar da var mı? Haydi,
Seni sıcak tutabilirim.

255
00:51:25,940 --> 00:51:26,940
Belki.

256
00:51:27,880 --> 00:51:31,000
Ne? Bana böyle söyledin.

257
00:51:31,720 --> 00:51:34,400
Kıskanç olmanı seviyorum.

258
00:51:35,240 --> 00:51:36,500
Bak, orada Tanrı var.

259
00:52:04,940 --> 00:52:08,960
Sorun değil, önemli bir şey değil. Peki dinle, sorun değil, biz
Fransa'da değil. Haydi, iyi misin?

260
00:52:08,960 --> 00:52:11,600
Haydi, lütfen gelin, hızlanın
çok az.

261
00:52:35,350 --> 00:52:36,350
Saldırıya uğradım.

262
00:52:38,690 --> 00:52:39,690
Başka seçeneğimiz yok.

263
00:52:40,830 --> 00:52:41,830
Başka seçeneğimiz yok.

264
00:52:42,890 --> 00:52:43,749
Başka seçeneğimiz yok.

265
00:52:43,750 --> 00:52:44,750
Başka seçeneğimiz yok.

266
00:53:03,259 --> 00:53:04,259
Dali öldü.

267
00:53:04,720 --> 00:53:06,860
adlı bir arkadaşıyla gitti.
Bedis.

268
00:53:07,840 --> 00:53:09,860
Adını ve soyadını anlamadı
telefon kapalı.

269
00:53:12,920 --> 00:53:17,420
Ne oldu Bedis? Nerede olduğunu biliyorsun
yaşıyor mu? Onunla tanışmadım.

270
00:53:18,640 --> 00:53:19,800
Bir eve girdi.

271
00:53:21,220 --> 00:53:23,380
Ailesi sokakta yaşıyor
Kuzey-Güney.

272
00:53:26,320 --> 00:53:30,300
Bédis ile arasındaki ilişki nedir?
Dalí? Dali ve Bédis birlikteler.

273
00:53:36,509 --> 00:53:40,410
Neden ?

274
00:54:57,310 --> 00:54:58,310
Görünüşe göre orada.

275
00:54:58,470 --> 00:54:59,470
Geldiğimizi söyle.

276
00:54:59,570 --> 00:55:00,570
Orada ?

277
00:55:24,720 --> 00:55:31,000
... ... ... ... ...

278
00:56:15,130 --> 00:56:19,650
Ben gidip onunla konuşacağım.

279
00:56:34,000 --> 00:56:35,000
Bence sorun değil.

280
00:56:35,800 --> 00:56:36,800
Nasılsın.

281
00:57:11,040 --> 00:57:14,460
... ... ... ...

282
00:57:34,410 --> 00:57:35,750
Bir şeyler yapmanızı istiyoruz
başka.

283
00:58:05,930 --> 00:58:06,930
Ne söyleyeceğimi bilmiyorum.

284
00:58:42,040 --> 00:58:43,660
Nedir

285
00:58:43,660 --> 00:59:02,260
-bu

286
00:59:02,260 --> 00:59:03,260
neler oluyor?

287
00:59:04,279 --> 00:59:05,420
Bu yüzden baba gibiyim.

288
00:59:08,020 --> 00:59:12,940
Onun gitmesini istiyorsun ve sen
böyle mi bırakacaksın? Hayır istemiyorum

289
00:59:12,940 --> 00:59:13,499
taşı.

290
00:59:13,500 --> 00:59:14,660
Onun gitmesini istiyorum ve
uzaklaşır.

291
00:59:15,780 --> 00:59:16,920
Onun gitmesini istiyorum ve
uzaklaşır.

292
00:59:17,660 --> 00:59:19,080
Onun gitmesini istiyorum ve
uzaklaşır.

293
00:59:19,460 --> 00:59:20,460
Onun gitmesini istiyorum.

294
00:59:34,720 --> 00:59:36,160
Beni dinlemeyen insanlar var.

295
00:59:37,780 --> 00:59:39,520
Her gün beni dinliyorlar.

296
01:00:31,710 --> 01:00:37,150
Seni uyarıyorum, Salah gelecek.

297
01:00:42,630 --> 01:00:43,890
Ona merhaba demeniz yeterli.

298
01:00:44,330 --> 01:00:45,330
Günaydın.

299
01:01:11,800 --> 01:01:13,960
Sorun değil, bırak gitsin, sana yardım edeceğim.

300
01:01:16,000 --> 01:01:17,980
Bana bunun planlandığını söyledi.

301
01:01:21,240 --> 01:01:24,420
Anne, bu Alice, oda arkadaşım.

302
01:01:25,080 --> 01:01:26,840
Paris'ten geldi.

303
01:01:27,880 --> 01:01:28,880
Hoş geldin.

304
01:01:29,580 --> 01:01:30,580
Kahve içiyor.

305
01:01:30,980 --> 01:01:32,140
Başsağlığı dilerim.

306
01:01:33,380 --> 01:01:34,380
TEŞEKKÜRLER.

307
01:01:36,800 --> 01:01:37,800
Gel, gel.

308
01:01:38,340 --> 01:01:39,880
Seni büyükannenle tanıştıracağım.

309
01:01:43,740 --> 01:01:46,820
Büyükanne, bu Alice.

310
01:01:47,080 --> 01:01:48,140
O benim oda arkadaşım.

311
01:01:49,490 --> 01:01:50,490
Günaydın.

312
01:01:51,090 --> 01:01:52,530
Bütün taziyelerimi sunarım.

313
01:01:53,610 --> 01:01:56,610
Bizimle olduğunuz için teşekkür ederiz.

314
01:01:56,970 --> 01:01:57,970
TEŞEKKÜRLER.

315
01:02:00,370 --> 01:02:01,370
Yeterli.

316
01:02:31,180 --> 01:02:35,720
Nasılsın ? Nasılsın? Nasılsın.

317
01:02:36,780 --> 01:02:41,540
Artık alıştım. Geldiğiniz için teşekkür ederim.

318
01:02:43,640 --> 01:02:44,640
Zamandan beri.

319
01:02:50,030 --> 01:02:54,970
Bizi Paris'te görmeye gelebilir misin?
Oda arkadaşında.

320
01:02:55,930 --> 01:02:58,230
Bu bir zevk olurdu.

321
01:02:59,350 --> 01:03:00,350
Baba,

322
01:03:01,690 --> 01:03:02,690
o burada, ben geliyorum.

323
01:03:07,710 --> 01:03:14,610
olduğun için teşekkür ederim

324
01:03:14,610 --> 01:03:15,610
Tunus'tan geldi.

325
01:03:19,490 --> 01:03:21,930
Bu Naïm, memur bey.

326
01:03:22,130 --> 01:03:25,730
Hatırlıyor musun? Büyüdü, değil mi?
Selim, memur bey.

327
01:03:26,130 --> 01:03:27,150
Selim, Selim.

328
01:03:28,270 --> 01:03:30,650
Sonra Hayat'ın oğlu Sofiane.

329
01:03:37,690 --> 01:03:38,690
TEŞEKKÜRLER.

330
01:03:39,810 --> 01:03:40,810
teşekkür ederim

331
01:03:41,250 --> 01:03:42,250
Dijid.

332
01:03:42,990 --> 01:03:45,890
Anne, Salah, Wahida'nın kocası.

333
01:03:47,530 --> 01:03:48,530
Salah.

334
01:04:00,330 --> 01:04:02,070
Merhaba, iyi misin?

335
01:04:18,760 --> 01:04:19,760
Benim.

336
01:04:23,120 --> 01:04:27,280
Bu çılgınlık, dünyalar var. bu
bütün ailen mi? Onları tanıyorsun

337
01:04:27,280 --> 01:04:33,960
hepsi mi? Bu çılgınlık. sen nesin
çılgın, orada mı? Ne, ne yapıyorum? Biliyorum

338
01:04:33,960 --> 01:04:36,500
hayır, kendime bunun olamayacağını söyledim
zarar vermek, bunun kötü bir şey olmadığını

339
01:04:36,500 --> 01:04:41,640
fikir. Beni uyarıyor musun? Beni mi arıyorsun?
Bunu konuştuk, nasıl? Bizde vardı

340
01:04:41,640 --> 01:04:45,400
karar verdi Salil! Hatırlamıyor musun?

341
01:04:49,360 --> 01:04:52,060
Bunu sana karşı yapmıyorum!

342
01:04:52,060 --> 01:04:59,120
ben

343
01:04:59,120 --> 01:05:00,120
bilmiyorum, sorun değil.

344
01:05:00,800 --> 01:05:01,980
Oldukça iyi gidiyor.

345
01:05:05,260 --> 01:05:11,640
Öyle düşünmüyor musun? Gördün mü?

346
01:05:11,640 --> 01:05:13,580
Annenle bile...

347
01:05:19,920 --> 01:05:20,920
Bu arada çok yakışıklı.

348
01:05:23,840 --> 01:05:24,840
Harika görünmek için.

349
01:06:13,680 --> 01:06:15,780
Rüya görüyorum. Sen rüya görüyorsun, ben mi rüya görüyorum? Evet.

350
01:06:43,680 --> 01:06:46,220
Bunun gibi, değil mi? Hayır, bu
bölgelere bağlıdır.

351
01:06:46,500 --> 01:06:49,400
Bu her iki kadını da onurlandırmaktır. Evet,
ama bunu yapıyoruz çünkü benim

352
01:06:49,400 --> 01:06:51,880
Büyükbabam Mastel'den geliyor. Hayır,
her zaman yapmıyoruz.

353
01:06:53,800 --> 01:06:56,540
Peki ya işiniz? ben
şimdi serbest çalışıyorum.

354
01:06:57,600 --> 01:06:59,180
Evet, bu iyi, ben çok daha fazlasıyım
ücretsiz.

355
01:06:59,780 --> 01:07:01,620
Birkaç müşteri var
ek olarak takip edildi.

356
01:07:03,580 --> 01:07:07,800
Şu anda, bu... değil
çok ilginç projeler ama ben

357
01:07:07,800 --> 01:07:08,880
harika görsel tasarım da.

358
01:07:09,380 --> 01:07:10,440
Sabırlı olmalısın.

359
01:07:19,340 --> 01:07:20,400
Evet, sorun değil.

360
01:07:21,640 --> 01:07:22,980
Yeni projeler.

361
01:07:25,380 --> 01:07:27,520
Şu anda değil.

362
01:07:28,920 --> 01:07:32,520
Peki sen nasılsın? Evet.

363
01:08:11,839 --> 01:08:13,600
İşgal et. İşgal et. Anne, seni götüreceğim.

364
01:08:16,680 --> 01:08:23,359
Merhaba ? Anne ? sen gelmeyeceksin
duş? İstemiyorum.

365
01:08:23,840 --> 01:08:25,180
Taş ocağı görmedim.

366
01:08:25,880 --> 01:08:26,880
Benim bir sorunum yok.

367
01:08:30,080 --> 01:08:36,920
Yani duşa gelmeyecek misin? ben
gitme.

368
01:08:39,570 --> 01:08:41,330
Yani anladım, onun gibi gördüm
oradaydı.

369
01:08:43,649 --> 01:08:45,670
Üstelik baban da bunu biliyor.

370
01:09:49,040 --> 01:09:51,960
Hiç kabul etmediğini sanıyordum.

371
01:10:05,800 --> 01:10:07,700
bu yalanı haklı çıkarmaz.

372
01:10:34,540 --> 01:10:39,620
Bu fila mı yoksa o mu söyledi?
Söyle bana, onları sevmiyor musun?

373
01:10:39,620 --> 01:10:45,220
çocuklar? Sadece bu fila değil.

374
01:11:10,220 --> 01:11:11,620
Onunla tanışmanı çok isterim.

375
01:11:19,240 --> 01:11:25,700
O tatlı bir kız, çok güzel.
o... yaratıcı, o...

376
01:11:25,700 --> 01:11:31,140
Beni mutlu ediyor anne.

377
01:11:33,360 --> 01:11:34,360
Her şey yolunda gidiyor.

378
01:11:44,970 --> 01:11:49,230
Sana söylemek istedim ama söylemedim

379
01:11:49,230 --> 01:11:56,030
asla... Bunu söylemeyi bırak.

380
01:11:58,430 --> 01:11:59,430
Seni durduruyorum.

381
01:12:00,910 --> 01:12:02,970
sana öyle olduğumu söyledim
bu, ama sen rolün ve sen, sen

382
01:12:02,970 --> 01:12:03,970
'Dur.

383
01:12:12,080 --> 01:12:13,760
Böylece hayatınızı zorlaştırmaz.

384
01:12:14,460 --> 01:12:16,240
Çünkü sen bir Bay Jih'sin
tur.

385
01:12:17,760 --> 01:12:23,060
Ama bunu senin için seçmedim anne.

386
01:12:31,920 --> 01:12:33,320
Peki çocuklar?

387
01:12:43,940 --> 01:12:45,580
Rony, bu bir bilim kurgu.

388
01:12:47,960 --> 01:12:50,720
Ama anne, Danny'yi iyi savundun, hayır
? Hadi, git.

389
01:12:54,180 --> 01:12:59,840
Bu sadece aşk.

390
01:13:33,610 --> 01:13:34,610
Sorun değil, sorun değil.

391
01:15:57,619 --> 01:15:59,680
Haberin var mı, yok mu?

392
01:16:03,350 --> 01:16:05,890
... ... ...

393
01:16:05,890 --> 01:16:13,630
...

394
01:16:13,630 --> 01:16:17,410
... ...

395
01:16:56,250 --> 01:16:58,190
Ama sorun değil. İyi gitmiyor, değil mi?

396
01:16:58,730 --> 01:16:59,730
Artık böyle konuşamayız.

397
01:17:23,700 --> 01:17:29,060
Ve eğer sana Alice'in karım olduğunu söylersem,
ne yapıyorsun? Liliah mı? Ç

398
01:17:29,060 --> 01:17:34,660
öyle

399
01:17:34,660 --> 01:17:36,940
bu,

400
01:17:40,240 --> 01:17:43,120
kesinlikle. Bir çocuk indir
Liliah, hadi Google'a bakalım.

401
01:17:54,960 --> 01:17:57,780
Bu bir nesil, birbirlerine bağlılar
her zaman telefonlarıyla ve

402
01:17:57,780 --> 01:18:01,700
dizi izliyorum ama konuşuyorlar
böyle. Bu beni deli ediyor. Bu beni yapar

403
01:18:01,700 --> 01:18:02,700
fazla

404
01:18:03,280 --> 01:18:07,860
Bunu neden yaptın Lydia? Yapmak
Ne ?

405
01:18:07,860 --> 01:18:11,440
Bilmiyorum.

406
01:18:14,040 --> 01:18:15,440
Onları böyle kışkırtıyorsun.

407
01:18:17,720 --> 01:18:20,600
Bu açık olmalı, değil mi? Hayır, bu
hoşuma gitmedi, hayır. Öyle değil.

408
01:18:24,650 --> 01:18:30,390
Şimdi çocuk istiyor musun? Var
fikrini mi değiştirdin? Lilia, bana cevap ver.

409
01:18:33,170 --> 01:18:34,170
Belki.

410
01:18:35,750 --> 01:18:38,990
Bunu bana böyle itiraf ediyorsun, bilmiyorum.
yani... Aptal olduğunu söylersin, öylesin

411
01:18:38,990 --> 01:18:41,050
kuzenlerinle, görüyorsun. Ama sen istiyorsun
Sana nasıl söyleyebilirim? Öyle değil

412
01:18:41,050 --> 01:18:44,690
şu anda aslında ne var?
Annemin nasıl öğrendiğini gördün mü?

413
01:18:44,690 --> 01:18:47,210
Annen? Yanılmışım, değil
...

414
01:19:07,370 --> 01:19:09,550
... ... ...

415
01:19:09,550 --> 01:19:14,950
...

416
01:19:14,950 --> 01:19:18,050
...

417
01:19:41,770 --> 01:19:43,270
Evraklarınızı istiyor.

418
01:19:44,770 --> 01:19:48,670
Üzerimde hiçbir şey yok.

419
01:20:11,720 --> 01:20:13,800
Bir mühendis. Bir mühendis.

420
01:21:09,640 --> 01:21:16,340
Bana orada kimin savaştığını açıkla

421
01:21:16,340 --> 01:21:21,660
? Kağıtlarını almak zorunda mıydın?

422
01:21:23,280 --> 01:21:25,680
Lanet olsun ama nasıl kullandığını görüyorsun
çok mu? Ah, bu benim hatam

423
01:21:25,680 --> 01:21:28,780
şimdi. Ama tanıyamazsın
Bir kez olsun yanıldın mı? sana sahiptim

424
01:21:28,780 --> 01:21:30,960
almanın bir anlamı yok dedi
araba, hemen yan taraftayız.

425
01:21:31,760 --> 01:21:32,760
Oraya yürüyerek gidebilirdik.

426
01:21:33,900 --> 01:21:35,880
Biliyor musun, ona polis mi verdin?
Hadi, dur.

427
01:21:36,180 --> 01:21:39,540
Nasıl bir şey olduğunu bile bilmiyorsun.
Ah, özür dilerim, o yüzden çenemi kapattım

428
01:21:39,540 --> 01:21:44,500
çünkü hiçbir şey anlamıyorum, değil mi?
Zaten orada yeterince şey yaptın, değil mi? Yani,

429
01:21:44,540 --> 01:21:47,320
ne diyorsun? Bu nedir
benim hatam mı? Evet, evet.

430
01:21:47,640 --> 01:21:51,140
Evet, bu senin hatan. Sen karar verdin
Beni uyarmadan evime gel.

431
01:21:51,300 --> 01:21:52,300
Kapa çeneni, lanet olsun!

432
01:21:52,590 --> 01:21:55,650
Binlercesini hatırlamıyor musun?
yaptığımız tartışmalar? karar verdik

433
01:21:55,650 --> 01:22:01,350
! Ama sen, sen korkaksın! Sen
her zamanki gibi söndürün! Siktir et, git

434
01:22:01,350 --> 01:22:03,970
-y, arabayı durdur, aslında benim için bu kadar
sarhoş! Hayır, arabayı durdurur musun?

435
01:22:03,970 --> 01:22:07,250
duracağımı mı? Ama işte, kahretsin,
kenara çek, sorun değil, yoruldum artık! Git

436
01:22:07,250 --> 01:22:10,870
-y, işte bu iyi! Bu iyi, senin
otel orada. Bunun bir anlamı yok

437
01:22:10,870 --> 01:22:12,270
konuş, burada olmamın bir anlamı yok,
bitti.

438
01:22:12,650 --> 01:22:14,910
Bu beni kızdırıyor! Devam edin, ben gidiyorum.

439
01:22:29,000 --> 01:22:30,000
ST' 501 altyazı

440
01:23:51,020 --> 01:23:52,020
FR altyazıları?

441
01:24:32,780 --> 01:24:34,180
Günaydın.

442
01:25:01,230 --> 01:25:03,930
Biraz süt.

443
01:25:38,350 --> 01:25:38,670
yapmıyorum

444
01:25:38,670 --> 01:25:48,950
istemek

445
01:25:48,950 --> 01:25:50,570
Büyükannemin bildiğinden değil. Duydun mu?

446
01:25:52,270 --> 01:25:53,270
Bana söylemen gereken şey bu.

447
01:25:55,910 --> 01:25:56,910
Biz onu kırdık.

448
01:25:57,490 --> 01:26:01,070
Ama haklısın Raoult, o da öyle
yapılması gerekir.

449
01:26:01,990 --> 01:26:03,450
Bu en iyi çözümdür.

450
01:26:06,290 --> 01:26:08,270
Keşke daha basit olsaydı
senin için.

451
01:26:49,200 --> 01:26:55,580
... ... ... ...

452
01:26:55,580 --> 01:26:59,820
... ...

453
01:27:12,030 --> 01:27:13,450
Bu şey değişmedi.

454
01:27:14,690 --> 01:27:18,770
Evet ama yine de değiştiler
kolaylaştırıcı. Zaten kötü değil.

455
01:27:18,770 --> 01:27:23,030
Çocuklar, atıştırma zamanı!
çocuklar!

456
01:27:23,030 --> 01:27:28,830
sen

457
01:27:28,830 --> 01:27:35,770
bir şeyler yemeye gitmek istemiyorum
çocuklarla mı? Yapmıyorsun

458
01:27:35,770 --> 01:27:36,910
Bu sabahtan beri hiçbir şey yemedim.

459
01:28:04,840 --> 01:28:06,240
Paranit.

460
01:28:10,820 --> 01:28:13,200
Saniyede bir vuruş görüyoruz.

461
01:28:16,520 --> 01:28:20,660
Ali'nin cevabı bu kadar.

462
01:28:21,760 --> 01:28:25,000
Evet, o en akıllısı
bütün çocuklarım.

463
01:28:27,600 --> 01:28:33,740
Aslında ne yapıyordu? bilirsin,
Ergenlik çağında karar verdi

464
01:28:33,740 --> 01:28:35,320
artık çalışmalarına devam etmiyor.

465
01:28:35,790 --> 01:28:39,630
Ve büyükbaban ona bir tane yaptı
yönetimde küçük bir iş.

466
01:28:40,690 --> 01:28:41,690
Tüm.

467
01:28:49,810 --> 01:28:53,390
İyi misin anne?

468
01:29:12,140 --> 01:29:13,140
İşte bu.

469
01:29:45,700 --> 01:29:51,700
... ... ... ...

470
01:29:51,700 --> 01:29:56,840
... ... ...

471
01:30:14,590 --> 01:30:18,590
... ... ...

472
01:30:18,590 --> 01:30:21,750
...

473
01:30:53,430 --> 01:30:56,130
Polis karakoluna çağrılıyor.

474
01:30:56,350 --> 01:30:58,430
Birlikte gitmek isteyip istemediğimizi sordu
o.

475
01:31:23,250 --> 01:31:24,250
Onu buldum.

476
01:31:26,610 --> 01:31:29,070
Bir şey mi yaptı? Hayır.

477
01:31:29,690 --> 01:31:31,950
Ona baktığımızda şöyle dedi:
onu hayatta bıraktığını söyledi.

478
01:31:33,130 --> 01:31:35,670
Öte yandan şunları söyledi:
diğer taraflar.

479
01:31:36,170 --> 01:31:38,930
Muhammed konuştuğu için değil
kapatmamızı istediğini söyledi.

480
01:31:39,270 --> 01:31:42,710
Bizim için bunun nedeni yok
dosyayla hiçbir bağlantısı yoktur.

481
01:31:43,130 --> 01:31:44,130
Bunun nedeni hiçbir bağlantının olmamasıdır.
biz.

482
01:31:46,250 --> 01:31:48,190
Ne yaptı? bilmiyorum
ne yaptı efendim

483
01:31:48,190 --> 01:31:49,190
komiser.

484
01:31:50,190 --> 01:31:51,230
Bu bir araştırma meselesiydi.

485
01:31:58,250 --> 01:32:05,070
Altyazı Société Radyo-Kanada

486
01:32:28,190 --> 01:32:30,990
MFP altyazısı.

487
01:32:58,200 --> 01:32:59,600
Evet

488
01:33:16,360 --> 01:33:17,800
kusura bakmayın.

489
01:33:19,470 --> 01:33:23,550
Altyazı Société Radyo

490
01:33:23,550 --> 01:33:27,690
-Kanada

491
01:34:15,530 --> 01:34:19,970
Lütfi! Niah! Sen kimsin ? sen
geldi

492
01:34:19,970 --> 01:34:26,670
?

493
01:34:26,670 --> 01:34:28,430
Kızımın yanında kalmak istiyorum

494
01:36:01,230 --> 01:36:02,670
Çalışmayı etkiledi.

495
01:36:21,290 --> 01:36:22,290
Açık.

496
01:36:27,410 --> 01:36:28,410
Açık.

497
01:38:36,360 --> 01:38:37,360
Haklıydın.

498
01:38:38,960 --> 01:38:41,000
Benim rolümü bilmen güzel
Tunuslu.

499
01:38:44,520 --> 01:38:45,520
Ona ihtiyacım vardı.

500
01:39:23,120 --> 01:39:29,760
Sevgili M, bu hata, benim hatam
telafisi mümkün olmayan bir pişmanlık

501
01:39:29,760 --> 01:39:30,760
derin.

502
01:39:32,200 --> 01:39:34,140
Mutluluğum seni bulmaktı.

503
01:39:35,220 --> 01:39:37,000
Sen doğuştan oldun.

504
01:39:37,680 --> 01:39:39,680
Seninle yaşamak için yaratıldım.

505
01:39:40,020 --> 01:39:43,080
Ama yine de her zaman kader bizi yakalar
karşılaştırıldı.

506
01:39:44,160 --> 01:39:48,320
Aşkımızın olduğu bir günün hayali
açıkta çiçek açacak,

507
01:39:49,080 --> 01:39:51,520
ateşkes olmadan yaşayabileceğimiz bir yer
utanç.

508
01:39:51,930 --> 01:39:55,150
bize bakıyorlar, bizi buluyorlar
böylece insanlar bizi sevsin.

509
01:39:55,630 --> 01:40:01,570
Seninle yaşadığım yoğunluk,
belli ki, uğraştığın kişi bu

510
01:40:01,570 --> 01:40:04,310
benim bir parçam. Ve eksiklik şiddetli,
korkunç.

511
01:40:05,390 --> 01:40:09,530
Biz bunu hak edecek ne yaptık
nefret, bu reddedilme, olmadığı için

512
01:40:09,530 --> 01:40:15,170
istediğimiz gibi yaşamamıza izin verilirken
ailemiz, arkadaşlarımız arasında sayılıyor mu?

513
01:40:15,170 --> 01:40:19,690
Hissettiğim acı kocaman bir delik
hızla dolmayan karnına

514
01:40:19,690 --> 01:40:20,690
hayır, asla.

515
01:40:22,019 --> 01:40:24,320
Bizi biz yapan bu kesilmiş uzuvlar gibi
kötü.

516
01:40:27,660 --> 01:40:33,020
M, sana verdiğim zarardan dolayı özür dilerim.
sahip olmadığım cesaret.

517
01:40:36,620 --> 01:40:37,620
Dalí.

518
01:40:39,720 --> 01:40:40,720
teşekkür ederim

519
01:40:41,700 --> 01:40:45,640
beni doğru zamanda aradın
çeşitli usul kusurlarına.

520
01:40:46,120 --> 01:40:47,360
Ve hey, bunu bekliyordum.

521
01:40:48,650 --> 01:40:52,030
Cezai konularda yapamayız
birinden bir şey için ücret almak

522
01:40:52,030 --> 01:40:53,030
'tesadüfen keşfediyoruz.

523
01:40:53,530 --> 01:40:56,530
Ne yazık ki güvendiler
yüz görünümüne yönelik bir suç ve bu onlara izin verdi,

524
01:40:56,630 --> 01:40:58,250
230. maddeyi yeniden açmak için evde.

525
01:40:59,030 --> 01:41:02,810
Medyada yer alma konusunda ısrar ettim
ilişkinin mümkün olduğu ve bu olmadığı için

526
01:41:02,810 --> 01:41:06,350
bu tür bir şeye sahip olmanın sakıncası yok
herkes için tartışmalar vardı, olay

527
01:41:06,350 --> 01:41:07,350
savcı tarafından kapatıldı.

528
01:41:08,430 --> 01:41:15,070
Yerinde durdu, cesurdu

529
01:41:15,110 --> 01:41:17,150
hatta teslim olmayı bile reddetti
testonal.

530
01:41:42,500 --> 01:41:45,300
Hoşçakal.

531
01:41:45,720 --> 01:41:47,120
TEŞEKKÜRLER.

532
01:41:54,740 --> 01:41:57,580
Kadın eşcinselliğini kabul etmiyorum
pek ciddi değil.

533
01:44:45,480 --> 01:44:47,600
Bu seni rahatsız ediyor mu, etmiyor mu?

534
01:44:47,600 --> 01:44:54,360
Üzgünüm, üzgünüm bebeğim, üzgünüm.

535
01:44:54,700 --> 01:44:55,700
Bağışlamak.

536
01:45:16,880 --> 01:45:19,320
Seni gördüğüme sevindim.

537
01:45:19,540 --> 01:45:24,720
Alice'i hatırlıyor musun? elbette
Alice'i hatırlıyorum.

538
01:45:27,530 --> 01:45:31,390
Onunla birlikte Tunus'ta tatilde
Kısa otel Hacı'nın oğlu, eğer bu sana yardımcı olmazsa

539
01:45:31,390 --> 01:45:32,390
zahmet etme.

540
01:45:33,170 --> 01:45:36,430
Tebrikler. Merhaba Alice.
Merhaba, doğum günün kutlu olsun. TEŞEKKÜRLER.

541
01:45:36,790 --> 01:45:37,790
Al lütfen.

542
01:45:41,790 --> 01:45:46,210
Benim.

543
01:45:47,390 --> 01:45:49,590
Çok güzel, Boba.

544
01:45:50,390 --> 01:45:52,430
Adı nedir? Elias.

545
01:45:53,050 --> 01:45:54,930
Elias. Ne hoş bir isim.

546
01:45:55,530 --> 01:45:57,410
ve güzel gözler.

547
01:45:57,670 --> 01:45:59,350
Babasına benzemeli.

548
01:46:03,130 --> 01:46:09,430
Çocuk göründüğünde daire
aile yüksek sesle alkışlıyor.

549
01:46:09,930 --> 01:46:13,710
Onun tatlı parlayan bakışları seni parlatıyor
tüm gözler.

550
01:46:26,859 --> 01:46:33,340
Doğum günün kutlu olsun ! Mutlu
doğum günü, büyükanne!

551
01:46:33,340 --> 01:46:38,560
Doğum günün kutlu olsun !

552
01:46:38,560 --> 01:46:45,240
Doğum günün kutlu olsun ! teşekkür ederim

553
01:46:45,540 --> 01:46:46,540
teşekkür ederim çocuklarım.

554
01:46:46,960 --> 01:46:49,640
Şimdi Dali için bir düşünce, eğer o
lütfen sen.

555
01:46:55,470 --> 01:46:56,790
Haydi pastayı keselim.

556
01:46:58,530 --> 01:47:02,230
Ve sonra

557
01:47:02,230 --> 01:47:11,470
j

558
01:47:11,470 --> 01:47:14,530
Bunlar için bir termos mojito yaptım
kim istiyor.

559
01:47:15,330 --> 01:47:17,110
Büyükanne, biraz kokteyl ister misin?

560
01:47:34,440 --> 01:47:35,440
Ne...