1
00:00:00,000 --> 00:00:01,984
"سابقاً في ""الانقسام معاً""...

2
00:00:01,990 --> 00:00:04,408
سمعت شيئا عنه
أنت. هل أنت حامل؟

3
00:00:04,414 --> 00:00:06,406
الاختبار كان سلبيا، لذلك
أنت خارج الخطاف.

4
00:00:06,412 --> 00:00:07,899
لا استسلام هذه المرة.

5
00:00:08,421 --> 00:00:10,820
مهما حدث. إلى الأبد وإلى الأبد.

6
00:00:10,826 --> 00:00:12,026
اتفاق.

7
00:00:13,016 --> 00:00:14,797
ماي: الإجمالي. الإجمالي جدا.

8
00:00:14,803 --> 00:00:16,305
حقًا؟ أعتقد أنها جميلة.

9
00:00:16,311 --> 00:00:18,966
نحن لن ننجب هذا الطفل
في صالون كاوبوي بالاس.

10
00:00:18,972 --> 00:00:22,503
يا! لا طفل. لقد كان إنذارا كاذبا.

11
00:00:22,509 --> 00:00:23,764
- إخلاء القاعة.
- قف!

12
00:00:23,770 --> 00:00:31,636
♪

13
00:00:31,642 --> 00:00:33,976
- [رنات الهاتف]
- [أحاديث غير واضحة في الخلفية]

14
00:00:37,985 --> 00:00:39,185
[قرعات جرس المصعد]

15
00:00:39,191 --> 00:00:40,641
إلى الأبد وإلى الأبد.

16
00:00:40,647 --> 00:00:43,948
♪

17
00:00:45,026 --> 00:00:46,226
اذهب.

18
00:00:46,232 --> 00:00:48,096
♪

19
00:00:48,102 --> 00:00:49,422
عليك أن.

20
00:00:50,789 --> 00:00:53,255
- لا، أنا... أنا-لا أستطيع.
- أنت تستطيع.

21
00:00:54,575 --> 00:00:56,200
[تنهدات]

22
00:00:56,206 --> 00:00:58,974
- حسنًا، حسنًا، أنا أحبك.
- أحبك.

23
00:00:59,504 --> 00:01:01,171
[خطوات تغادر]

24
00:01:01,177 --> 00:01:02,693
أوه، ومارتن؟!

25
00:01:03,417 --> 00:01:04,617
[تنهدات مارتن]

26
00:01:04,623 --> 00:01:06,131
أخبر ليزا أبل...

27
00:01:07,413 --> 00:01:08,613
"ما الأمر؟"

28
00:01:09,521 --> 00:01:11,245
- [تتنهدات لينا]
- [يعانق]

29
00:01:11,251 --> 00:01:13,225
♪

30
00:01:13,231 --> 00:01:16,569
♪ استمر في إعطائي الأمل
ليوم أفضل ♪

31
00:01:16,575 --> 00:01:20,064
♪ استمر في إعطائي الحب لأجد طريقة ♪

32
00:01:20,070 --> 00:01:24,271
♪ من خلال هذا الثقل
أشعر أنني فقط بحاجة إلى ♪

33
00:01:24,277 --> 00:01:29,773
- ♪ شخص ما ليقول أن كل شيء على ما يرام ♪
- المزامنة/التصحيحات بواسطة PetaG لموقع www.addic7ed.com

34
00:01:29,779 --> 00:01:31,467
♪ كل شيء على ما يرام ♪

35
00:01:31,473 --> 00:01:33,978
- ♪
- [طرق الباب]

36
00:01:33,984 --> 00:01:36,510
- [صافرة الشاشة]
- [أحاديث غير واضحة في الخلفية]

37
00:01:36,662 --> 00:01:38,266
ماذا تفعل هنا؟

38
00:01:40,622 --> 00:01:42,126
أنتِ ستنجبين طفلاً.

39
00:01:42,614 --> 00:01:45,539
يريدون إجراء عملية قيصرية.
مؤخرة الطفل.

40
00:01:45,629 --> 00:01:47,357
حسنًا، هل سيأتي والديك؟

41
00:01:47,441 --> 00:01:49,178
إنهم في رحلة بحرية.

42
00:01:49,932 --> 00:01:52,159
لم أتمكن
للوصول إليهم. [لهث]

43
00:01:52,237 --> 00:01:53,962
- حسنا. تمام.
- [جفل]

44
00:01:53,968 --> 00:01:56,035
انظر، سوف تفعل
عظيم. سوف تقوم بعمل عظيم.

45
00:01:56,041 --> 00:01:58,560
فقط... فقط قل "نعم" لجميع الأدوية.

46
00:01:58,566 --> 00:02:00,044
صن شاين: هل أنت مستعدة لإنجاب طفل؟

47
00:02:00,560 --> 00:02:01,761
من هذا؟

48
00:02:01,767 --> 00:02:06,560
- اه... أنا فقط، اه... أعتقد أنني قد...
- إنه... مارتن. إنه مارتن.

49
00:02:06,566 --> 00:02:08,849
- أنا مارتن.
- هو الأب.

50
00:02:09,017 --> 00:02:12,259
- [زفير حاد]
- ♪

51
00:02:12,265 --> 00:02:14,177
مهلا يا أبي. [ضحكة مكتومة]

52
00:02:14,368 --> 00:02:15,798
متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

53
00:02:16,180 --> 00:02:18,470
- افرك.
- أوه لا. هو ليس...

54
00:02:18,476 --> 00:02:20,704
نحن...لسنا...
إنه...ليس مثل...

55
00:02:21,071 --> 00:02:25,884
- إنه ليس جزءاً من هذا، لذا...
- أود أن أكون. أنا-يمكنني أن أكون. أريد أن أكون.

56
00:02:27,485 --> 00:02:29,182
إذا سمحت لي أن أكون.

57
00:02:31,205 --> 00:02:32,772
- تمام.
- تمام.

58
00:02:32,974 --> 00:02:34,381
تمام؟

59
00:02:34,836 --> 00:02:36,036
تمام.

60
00:02:37,167 --> 00:02:38,479
تمام.

61
00:02:38,485 --> 00:02:40,378
[مسرحيات "عمل هذه المرأة" لكيت بوش]

62
00:02:40,384 --> 00:02:43,567
♪ أوه، أوه ♪

63
00:02:43,573 --> 00:02:48,380
[الغناء]

64
00:02:48,386 --> 00:02:49,777
♪

65
00:02:49,783 --> 00:02:53,246
♪ أدعو الله أن تتمكن من التأقلم ♪

66
00:02:53,653 --> 00:02:57,277
♪ أقف بالخارج ♪

67
00:02:57,283 --> 00:02:59,543
♪ عمل هذه المرأة ♪

68
00:02:59,549 --> 00:03:02,355
♪ عالم هذه المرأة ♪

69
00:03:02,552 --> 00:03:06,348
♪ أوه، الأمر صعب على الرجل ♪

70
00:03:06,431 --> 00:03:09,733
♪ الآن انتهى دوره ♪

71
00:03:10,133 --> 00:03:14,115
♪ أعلم أن لديك
القليل من الحياة بداخلك بعد ♪

72
00:03:14,222 --> 00:03:17,457
♪ أعلم أن لديك
بقي الكثير من القوة ♪

73
00:03:17,463 --> 00:03:21,659
♪ يجب أن أبكي، ولكن
أنا فقط لا أستطيع السماح لها بالظهور ♪

74
00:03:21,665 --> 00:03:25,161
♪ ينبغي أن أتمنى، ولكن
لا أستطيع التوقف عن التفكير ♪

75
00:03:25,167 --> 00:03:27,392
♪ من بين كل الأشياء التي كان يجب أن أقولها ♪

76
00:03:27,398 --> 00:03:29,197
♪ لم أقل ذلك أبدًا ♪

77
00:03:29,373 --> 00:03:32,855
♪ كل الأشياء التي ينبغي لنا
لقد فعلنا ذلك لم نفعله أبدًا ♪

78
00:03:32,861 --> 00:03:36,365
♪ كل الأشياء التي ينبغي عليّ القيام بها
لقد أعطيت لكنني لم أفعل ♪

79
00:03:36,371 --> 00:03:42,832
♪ يا عزيزتي، اجعل الأمر يختفي ♪

80
00:03:42,838 --> 00:03:46,325
♪ فقط اجعل الأمر يختفي ♪

81
00:03:46,331 --> 00:03:48,326
[الغناء]

82
00:03:48,332 --> 00:03:49,731
- [قرعات جرس المصعد]
- [التنصت]

83
00:03:49,903 --> 00:03:52,978
كميل: إذا كنا سنفعل
شراب اليوم، فمن الأفضل أن نبدأ.

84
00:03:52,984 --> 00:03:54,240
- [تنهدات]
- إنه اليوم.

85
00:03:54,255 --> 00:03:55,932
كيف عرفت أنني كنت هنا؟

86
00:03:55,938 --> 00:03:57,556
أرسل لي مارتن رسالة نصية.

87
00:03:57,845 --> 00:03:59,778
جئت بمجرد أن سمعت.

88
00:03:59,979 --> 00:04:01,179
[تنهدات]

89
00:04:01,967 --> 00:04:03,474
هل حصلت على قصة شعر؟

90
00:04:04,083 --> 00:04:07,175
جئت بمجرد أن سمعت
وبعد قص شعري مباشرة.

91
00:04:07,181 --> 00:04:09,183
فقط لأن آندي
من الصعب جدًا الدخول معه

92
00:04:09,189 --> 00:04:11,089
وربما كان سيفعل ذلك
اتهمني إذا لم أظهر.

93
00:04:11,095 --> 00:04:12,398
- أوه.
- يعني أنا لا أعرف على وجه اليقين

94
00:04:12,404 --> 00:04:14,534
بأنه كان سيتهمني،
لكنني لم أرغب في المخاطرة به.

95
00:04:14,585 --> 00:04:17,109
بالإضافة إلى ذلك، كنت مستعدًا حقًا للتغيير.

96
00:04:17,492 --> 00:04:20,288
- حسنًا يا كاميل.
- وكيف حالك؟

97
00:04:20,294 --> 00:04:22,011
أعني... [تنهدات]

98
00:04:22,017 --> 00:04:23,217
كل الأشياء في الاعتبار؟

99
00:04:23,223 --> 00:04:25,790
حسنًا، فقط اصنع لي معروفًا
ولا حتى الجبهة.

100
00:04:25,925 --> 00:04:29,398
هذا لا يمكن أن تمتص أكثر من ذلك.

101
00:04:29,404 --> 00:04:30,905
هيا يا كاميل.

102
00:04:31,418 --> 00:04:33,225
مارتن وأنا سنكون بخير.

103
00:04:34,005 --> 00:04:37,050
جيش التفاح في المنزل دا!

104
00:04:37,384 --> 00:04:39,617
يا رفاق، أنا شرعي لدي استرجاع للذاكرة

105
00:04:39,623 --> 00:04:41,529
- لأول مضخة في معدتي.
- اه!

106
00:04:41,535 --> 00:04:42,735
هل يمكننا الحصول على صورتنا؟

107
00:04:42,741 --> 00:04:43,941
- تريد واحدة.
- تمام.

108
00:04:44,024 --> 00:04:45,647
تم استدعاء عطلة نهاية الأسبوع في كوتشيلا.

109
00:04:45,653 --> 00:04:47,553
- يريدون استعادة الأساور الخاصة بهم.
- [يضحك]

110
00:04:47,694 --> 00:04:49,628
ماذا يفعلون هنا حتى؟

111
00:04:49,634 --> 00:04:52,216
[تنهدات] ماذا نفعل هنا؟

112
00:04:52,222 --> 00:04:54,735
- ♪
- [بكاء الأطفال]

113
00:04:54,741 --> 00:04:57,649
صن شاين: حسنًا يا أبي. دعنا نذهب
على ورقة الرعاية المنزلية لأمي.

114
00:04:57,655 --> 00:05:00,032
في الواقع، أعتقد أنك يجب أن تذهب فقط.

115
00:05:00,349 --> 00:05:03,248
- ما الذي تتحدث عنه؟ أنا...
- دعنا فقط نسقط التمثيلية، أليس كذلك؟

116
00:05:03,254 --> 00:05:05,349
لن يكون "أمي و
أبي." ستكون أمي فقط.

117
00:05:05,355 --> 00:05:06,555
ليزا...

118
00:05:06,561 --> 00:05:09,464
أنت لا تريد أن تكون في بلدي
الحياة عندما لم يكن لدي طفل،

119
00:05:09,470 --> 00:05:10,945
أعتقد أنه من الأفضل لو أننا...

120
00:05:10,951 --> 00:05:14,900
- أخرج؟ أنا... أنا أخرج.
- لا، لا، لا، لا، لا. سأخرج.

121
00:05:14,906 --> 00:05:16,729
- [تتنهدات ليزا]
- وهذا ما تريده.

122
00:05:17,705 --> 00:05:19,457
♪

123
00:05:19,526 --> 00:05:21,228
ولكن لا يمكنك أن تتوقع
لي أن أخرج من هنا

124
00:05:21,234 --> 00:05:23,434
وتظاهر بأن هذا الطفل لم يحدث أبدًا.

125
00:05:23,597 --> 00:05:26,905
وربما لا تريدني بالقرب منك،

126
00:05:27,400 --> 00:05:31,120
لكن ابنتنا...

127
00:05:31,219 --> 00:05:32,426
آني.

128
00:05:32,432 --> 00:05:33,892
آني.

129
00:05:35,275 --> 00:05:38,682
حسنًا، قد تشعر آني بشكل مختلف.

130
00:05:38,688 --> 00:05:45,355
♪

131
00:05:45,361 --> 00:05:47,945
سأذهب للحصول على كيس من الثلج
من أجل مؤخرتك.

132
00:05:48,255 --> 00:05:53,091
♪

133
00:05:53,097 --> 00:05:54,588
مهلا يا أبي!

134
00:05:55,390 --> 00:05:58,396
لقد كنت طبيب أطفال
ممرضة لمدة 17 عاما.

135
00:05:58,594 --> 00:06:00,207
التحقق مرة أخرى غدا.

136
00:06:00,694 --> 00:06:06,111
♪

137
00:06:06,117 --> 00:06:07,317
[زقزقة الطيور]

138
00:06:07,323 --> 00:06:08,523
[يغلق الباب]

139
00:06:08,529 --> 00:06:11,082
♪

140
00:06:11,088 --> 00:06:13,893
أوه. مارتن.

141
00:06:15,201 --> 00:06:16,596
هي بخير؟

142
00:06:17,053 --> 00:06:18,460
انها بخير.

143
00:06:18,647 --> 00:06:19,944
والطفل؟

144
00:06:20,444 --> 00:06:21,863
فتاة صغيرة.

145
00:06:22,553 --> 00:06:24,148
آني أبل.

146
00:06:25,429 --> 00:06:26,906
وهي...

147
00:06:26,912 --> 00:06:28,112
الألغام.

148
00:06:28,118 --> 00:06:29,657
- يمين.
- نعم.

149
00:06:29,663 --> 00:06:32,546
♪

150
00:06:32,552 --> 00:06:35,756
[تنهدات]

151
00:06:35,762 --> 00:06:37,163
كيف حالك؟

152
00:06:37,273 --> 00:06:39,690
مم. صدمت قليلا.

153
00:06:39,696 --> 00:06:41,002
نعم.

154
00:06:41,785 --> 00:06:43,400
- يا.
- همم؟

155
00:06:43,406 --> 00:06:44,999
هل تعرف ماذا سيكون لطيفا؟

156
00:06:45,292 --> 00:06:48,088
إذا قمنا بتنظيم قطار وجبات من أجل ليزا.

157
00:06:48,094 --> 00:06:49,879
بهذه الطريقة لا تفعل ذلك
يجب أن تقلق بشأن الطعام

158
00:06:49,885 --> 00:06:52,148
عندما تعود إلى المنزل. أعني،
كنت سأحب ذلك!

159
00:06:52,154 --> 00:06:54,480
هل أعطوك أي شعور
متى سيتم تسريحها؟

160
00:06:54,486 --> 00:06:56,986
- لينا. لا حفاضات.
- ويمكنني التقاط بعض الحفاضات.

161
00:06:56,992 --> 00:06:58,778
لا يوجد قطار وجبات، حسنًا؟

162
00:06:59,265 --> 00:07:01,789
إنها لا تريدني أن أكون
جزء من حياة الطفل.

163
00:07:01,795 --> 00:07:03,371
بالكاد حصلت على رؤيتها.

164
00:07:03,377 --> 00:07:06,273
لا، لا، لا، لا. لا،
هي لا تعني ذلك.

165
00:07:06,279 --> 00:07:08,379
لقد أنجبت للتو. إنها تترنح.

166
00:07:08,385 --> 00:07:11,519
علينا فقط أن نعطيها
في وقت ما، سوف تأتي.

167
00:07:11,525 --> 00:07:13,698
كان أمامها تسعة أشهر لتأتي...

168
00:07:13,704 --> 00:07:15,597
- مارتن، استمع لي.
- ♪

169
00:07:15,603 --> 00:07:17,526
يومًا ما، ستسأل آني

170
00:07:17,532 --> 00:07:19,401
إذا أراد والدها
ليكون جزءا من حياتها.

171
00:07:19,407 --> 00:07:20,886
إذا حاول أن يعرفها.

172
00:07:21,116 --> 00:07:23,516
وهذه الإجابة يجب أن تكون نعم.

173
00:07:24,305 --> 00:07:27,626
إنها بحاجة إلى معرفة ذلك
أنت لم تفعل شيئا.

174
00:07:27,632 --> 00:07:34,238
♪

175
00:07:34,932 --> 00:07:37,019
لذا من المفترض أن نفعل ذلك
أجلس هنا وأقوم بواجباتي المنزلية

176
00:07:37,025 --> 00:07:39,737
تظاهر بأن أمي وأبي ليسا كذلك
تلعب "سماش بروس" في الطابق العلوي؟

177
00:07:39,839 --> 00:07:42,065
انتظر، حصلت أمي وأبي
"سوبر سماش براذرز"؟

178
00:07:42,432 --> 00:07:45,644
أوه، أوه، ماي. إجمالي.

179
00:07:45,650 --> 00:07:48,304
ما هو الإجمالي هو أنهم يتسللون

180
00:07:48,310 --> 00:07:50,740
وعدم احترام
مؤسسة الطلاق.

181
00:07:50,746 --> 00:07:56,517
- [يغلق الباب]
- ♪

182
00:07:56,523 --> 00:07:57,823
هل تعتقد أننا يجب أن نخبره؟

183
00:07:57,953 --> 00:08:00,952
لن أكون الشخص
لندبة ميلو عاطفيا.

184
00:08:00,958 --> 00:08:03,023
هناك والدتك جوشوا.

185
00:08:03,029 --> 00:08:06,030
أنت على حق. دعونا نجعل أمي تفعل ذلك.

186
00:08:06,036 --> 00:08:08,023
♪

187
00:08:08,029 --> 00:08:10,015
مارتن: ضوء الشمس، نعم، مرحبًا. اه نعم.

188
00:08:10,021 --> 00:08:12,021
أنا فقط... أنا أتصل
للاطمئنان على الفتيات. فقط

189
00:08:12,027 --> 00:08:14,527
التأكد من أن الجميع بخير.

190
00:08:14,817 --> 00:08:16,646
أتعلم؟ إنهم يقومون بعمل رائع.

191
00:08:16,652 --> 00:08:18,905
إنهم في الواقع
خرج صباح الغد.

192
00:08:18,911 --> 00:08:21,770
ليزا فوق وحولها
وحريصة على العودة إلى المنزل.

193
00:08:21,776 --> 00:08:23,068
هذا عظيم. هذا عظيم.

194
00:08:23,074 --> 00:08:24,364
هل تعرف ما الوقت؟

195
00:08:24,370 --> 00:08:27,087
ربما أستطيع...يمكنني أن ألتقطهم...

196
00:08:27,093 --> 00:08:29,681
لقد قامت بترتيبات أخرى يا مارتن.

197
00:08:29,687 --> 00:08:32,793
أنا... أنا آسف. إنها...
انها ليست هناك بعد.

198
00:08:32,799 --> 00:08:35,512
لكنك قلت أنك كنت كذلك
ممرضة لمدة 17 عاما.

199
00:08:35,518 --> 00:08:39,317
وخلال 17 عامًا، لم أفعل ذلك أبدًا
رأيت أي شخص أقل هناك حتى الآن.

200
00:08:40,433 --> 00:08:41,925
ماذا يمكنني أن أقول؟

201
00:08:41,931 --> 00:08:45,266
- ♪
- [يتنفس بشدة]

202
00:08:45,589 --> 00:08:46,887
شكرا لحضوركم مع.

203
00:08:47,389 --> 00:08:48,918
أوه، لا مشكلة.

204
00:08:49,508 --> 00:08:50,925
أنا أعرف مدى التزامك

205
00:08:50,931 --> 00:08:53,194
لتوسيع نطاق الكائنات التي لا يمكن التغلب عليها.

206
00:08:53,896 --> 00:08:55,410
مهلا، مهلا، مهلا! كلبك!

207
00:08:55,416 --> 00:08:57,384
- هل - ألن تتصل به؟
- لا.

208
00:08:57,989 --> 00:09:00,786
على عكسك، أنا لا أطارد
بعد كل ما يجري.

209
00:09:01,593 --> 00:09:03,514
لا، إذا كان ذلك الكلب مستعدًا للمضي قدمًا،

210
00:09:03,520 --> 00:09:05,691
أنا على استعداد للسماح له بالرحيل.

211
00:09:05,697 --> 00:09:08,293
- آه، لقد حصل على كل الإجابات، أيها الناس!
- [ضحكة مكتومة]

212
00:09:08,299 --> 00:09:09,510
[مارتن ضحكة مكتومة]

213
00:09:10,891 --> 00:09:12,705
[تنهدات]

214
00:09:12,711 --> 00:09:14,227
لذا أخبرني الآن.

215
00:09:15,601 --> 00:09:17,112
ماذا أفعل الآن، هاه؟

216
00:09:17,601 --> 00:09:19,890
فقط اتخذ قرارًا يمكنك التعايش معه،

217
00:09:20,383 --> 00:09:21,968
لأنك أنت
هذا يجب أن يحدث.

218
00:09:21,974 --> 00:09:25,099
لكن لا يمكنني إجبار ليزا على ذلك
للسماح لي أن أكون في حياة آني.

219
00:09:25,568 --> 00:09:29,782
لكنني قلق، كما تعلمون، إذا
لن أفعل شيئًا، سأندم على ذلك.

220
00:09:29,788 --> 00:09:32,187
حسنا، احترام ليزا
رغبات لا تفعل شيئا.

221
00:09:32,193 --> 00:09:33,941
إنها تفعل ما طلبت منك أن تفعله.

222
00:09:35,047 --> 00:09:37,818
فقط تأكد من أنك تفعل ذلك
ذلك للأسباب الصحيحة.

223
00:09:38,629 --> 00:09:43,429
أوه، انظر من عاد، والآن
علاقتنا مستمرة.

224
00:09:43,435 --> 00:09:45,269
هل ترى ذلك؟ لماذا؟

225
00:09:45,558 --> 00:09:46,915
لأنه يريد ذلك.

226
00:09:47,506 --> 00:09:51,012
وأقدم له الطعام
الماء، المأوى، المودة،

227
00:09:51,018 --> 00:09:53,197
ولكن لا يزال يتعين عليه الركض
على طول الطريق إلى الأعلى

228
00:09:53,203 --> 00:09:55,414
من هذا الجبل للعثور عليه
من أن أيا من هذه الأشياء

229
00:09:55,420 --> 00:09:56,822
ينتظرونه هناك.

230
00:09:56,828 --> 00:09:58,783
همم. يجب عليك أن تكتب كتابا.

231
00:09:58,789 --> 00:10:01,125
- أوه، هيا!
- [ضحكة مكتومة]

232
00:10:01,131 --> 00:10:02,364
أنت لا تقرأ.

233
00:10:02,855 --> 00:10:04,823
- ♪
- آه، هيا يا فتى.

234
00:10:04,829 --> 00:10:08,508
♪

235
00:10:08,514 --> 00:10:10,625
- ♪
- [الطحن]

236
00:10:10,631 --> 00:10:13,232
- انظر كم هي مذهلة أمي.
- نعم،

237
00:10:13,238 --> 00:10:15,429
- إنها مضيئة.
- همم.

238
00:10:15,435 --> 00:10:18,718
لا تظن أنها ينبغي
يكون هناك، والتعارف؟

239
00:10:18,724 --> 00:10:20,633
نعم. إنها بحاجة إلى الحب مرة أخرى.

240
00:10:20,639 --> 00:10:23,132
شيء آخر غير
تلك المفرقعات الجبن الصغيرة.

241
00:10:23,138 --> 00:10:25,127
[زفير حاد]
إنهم ليسوا مخطئين بشأن المفرقعات.

242
00:10:25,133 --> 00:10:27,744
ربما ينبغي لنا أن نضع
لها مع والد آلان.

243
00:10:27,750 --> 00:10:29,822
- همم.
- تمام. [الطحن]

244
00:10:29,828 --> 00:10:32,328
لماذا تتحدثون يا أطفال
عني وكأنني لست هنا؟

245
00:10:32,334 --> 00:10:36,656
نريد فقط المزيد من أجل
لك من الجبن المطبوخ.

246
00:10:36,662 --> 00:10:38,852
أكثر؟ هذه المفرقعات جيدة حقا.

247
00:10:38,858 --> 00:10:41,023
نعم، ولكن والد آلان
هو نحات مطلق

248
00:10:41,029 --> 00:10:43,250
الذي يشبه ناثان فيليون.

249
00:10:43,457 --> 00:10:47,502
إنه أعزب. أنت أعزب.

250
00:10:47,560 --> 00:10:48,760
يمين؟

251
00:10:48,766 --> 00:10:50,496
♪

252
00:10:50,791 --> 00:10:54,378
- يمين. مم-هممم. حق تماما. حسنًا.
- مم هم. مم-هممم.

253
00:10:55,187 --> 00:10:57,096
أخبر آلان أنني DTF.

254
00:10:57,496 --> 00:11:01,258
- أوه.
- "أسفل لمعرفة المزيد عن والده."

255
00:11:02,140 --> 00:11:03,642
فقط أخبرهم أن يضربوني على فخذي.

256
00:11:03,648 --> 00:11:06,045
- نحن لا نحصل على المراجع الخاصة بك.
- مثل، على الإطلاق.

257
00:11:06,051 --> 00:11:09,439
♪

258
00:11:09,445 --> 00:11:11,334
- وهم يعرفون.
- وهم يعرفون تماما.

259
00:11:12,225 --> 00:11:13,772
رائع.

260
00:11:14,237 --> 00:11:15,617
شكرا على يدي هبوطا.

261
00:11:15,623 --> 00:11:18,147
كان لدى جاسبر حقًا أفضل الأشياء.

262
00:11:18,153 --> 00:11:19,545
"أنا نوع من الشبت الكبير."

263
00:11:19,729 --> 00:11:21,241
[كلاهما ضحكة مكتومة]

264
00:11:21,545 --> 00:11:24,334
- يا رجل، جاسبر سوف يفجر هذا.
- ط ط ط.

265
00:11:24,340 --> 00:11:25,643
[طرق الباب]

266
00:11:26,318 --> 00:11:27,744
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

267
00:11:27,750 --> 00:11:30,451
لا تحرك عضلة الحامل. حصلت عليه.

268
00:11:31,431 --> 00:11:37,587
♪

269
00:11:37,593 --> 00:11:38,926
من أنت؟

270
00:11:39,595 --> 00:11:41,931
- من أنت؟
- الجين؟

271
00:11:41,937 --> 00:11:44,103
- [الشخير]
- ♪

272
00:11:45,306 --> 00:11:48,106
هكذا تكون المقدمات
بالترتيب، هاه، جين؟

273
00:11:48,112 --> 00:11:51,899
هذا هو فرانك، المعروف أيضًا باسم شوجر
اللحية، ويعرف أيضًا باسم وجه موسيقى الريف.

274
00:11:51,905 --> 00:11:54,042
- وفرانك، هذا...
- الجين.

275
00:11:54,440 --> 00:11:55,732
سمعت عنك.

276
00:11:56,026 --> 00:11:58,034
- سمعت عنك أيضا.
- أوه نعم؟

277
00:11:58,040 --> 00:12:00,407
- ماذا سمعت؟
- أشياء جيدة.

278
00:12:00,572 --> 00:12:02,360
قد يقول البعض جيد الأقوياء.

279
00:12:02,366 --> 00:12:04,468
سمعت أنك لطيف
وأنك وسيم.

280
00:12:04,882 --> 00:12:06,358
القصة تتحقق.

281
00:12:06,364 --> 00:12:08,478
حسنًا، هذا لطف منك حقًا.

282
00:12:08,546 --> 00:12:11,868
وأود أن أضيف ذلك إذا التقينا
في ظل ظروف مختلفة،

283
00:12:11,874 --> 00:12:14,935
يمكنني أن أتخيلنا كذلك
الأصدقاء أو الشركاء.

284
00:12:15,217 --> 00:12:16,630
العمل أم المتعة؟

285
00:12:16,701 --> 00:12:17,906
ستكون هذه مكالمتك.

286
00:12:17,912 --> 00:12:21,218
- اه ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟
- حسنا، أنت أخبرني.

287
00:12:21,224 --> 00:12:24,162
أعني أنني أرسل لك رسالة نصية في الطريق
في المنزل من بطولتي، أتضور جوعًا،

288
00:12:24,168 --> 00:12:25,943
أطلب منك أن تأمر اثنين من الغواصات التونة.

289
00:12:25,949 --> 00:12:29,750
أصل إلى المنزل؟ لا الغواصات. لا
عودة النص. الآن هذا؟

290
00:12:29,858 --> 00:12:32,361
أم، فرانك، سأتحدث إلى جين،

291
00:12:32,367 --> 00:12:35,999
- اه على انفراد لمدة ... للحظة واحدة.
- [يغلق الباب]

292
00:12:36,065 --> 00:12:37,868
هل لديك نوع من أجهزة الاستشعار

293
00:12:37,874 --> 00:12:40,163
الذي ينفجر عندما أشعر بالفرح؟

294
00:12:40,169 --> 00:12:43,680
لا، ولكن هذا هو المنتج الذي سأكون عليه
مهتم إذا كانت التكنولوجيا موجودة.

295
00:12:43,686 --> 00:12:45,444
لا.

296
00:12:45,898 --> 00:12:49,089
ما هذا يا جين؟ أنت أنت
فجأة أهتم بما أفعله؟

297
00:12:49,095 --> 00:12:51,472
- أساسًا.
- القليل جدا، بعد فوات الأوان.

298
00:12:51,478 --> 00:12:54,181
نعم. هذا صحيح. أنا الآن مع رجل

299
00:12:54,187 --> 00:12:57,744
الذي يعاملني بهذه الطريقة
أنا أستحق أن أعامل.

300
00:12:58,248 --> 00:13:00,256
وهذه المرة، سأتمسك بقوة.

301
00:13:00,532 --> 00:13:02,244
لأنك كنت نوعًا من [BLEEP] بالنسبة لي.

302
00:13:02,250 --> 00:13:05,063
نعم، أنا نوع من [بليب]
وهذا ما أحمله إلى الطاولة.

303
00:13:05,548 --> 00:13:07,442
أنظر، أنا غير متاح عاطفياً.

304
00:13:07,448 --> 00:13:09,250
إنه خطأ والدتي.
لم ترضع.

305
00:13:09,256 --> 00:13:11,155
لا، لا تلوم والدتك...

306
00:13:11,161 --> 00:13:12,671
لم تستطع أن تجعلني أتمسك.

307
00:13:12,677 --> 00:13:15,361
ولكن بعد ذلك كل هذه السنوات
في وقت لاحق فعلت أخيرا مزلاج.

308
00:13:15,367 --> 00:13:16,649
لك.

309
00:13:16,655 --> 00:13:18,156
مصريات.

310
00:13:18,162 --> 00:13:21,606
انظر، ما الذي أريد أن أقوله الآن،

311
00:13:21,984 --> 00:13:24,071
وبعد ذلك سأخرج
من حياتك إلى الأبد،

312
00:13:24,263 --> 00:13:27,666
هو أنني أحب...

313
00:13:28,742 --> 00:13:30,365
أكل الغواصات معك.

314
00:13:31,923 --> 00:13:33,123
يذهب!

315
00:13:33,532 --> 00:13:35,013
يجب عليك أن تفعل الكاراتيه.

316
00:13:36,250 --> 00:13:38,548
- وداعا جين .
- أوه.

317
00:13:39,501 --> 00:13:44,139
♪

318
00:13:44,145 --> 00:13:47,038
الزوج السري، الإبلاغ عن الواجب.

319
00:13:48,053 --> 00:13:51,561
[تنهدات] أوه، لينا.

320
00:13:51,567 --> 00:13:53,904
وفقا للكتاب،
لديك ثمانية أسابيع جيدة

321
00:13:53,910 --> 00:13:56,461
قبل أن يتمكن الطفل من ذلك
ترى أنك لست هناك.

322
00:13:56,467 --> 00:13:58,124
أريد أن أقول شيئا.

323
00:13:58,125 --> 00:13:59,306
_

324
00:13:59,312 --> 00:14:01,998
وأحتاج منك أن تسمعني
وحاول أن تفهم، حسنًا؟

325
00:14:02,423 --> 00:14:03,623
تمام.

326
00:14:03,812 --> 00:14:06,328
أعتقد أننا يجب أن
احترم قرار ليزا.

327
00:14:06,507 --> 00:14:10,473
و بكلمة "نحن" أعني "أنت"
لأنني قررت ذلك بالفعل.

328
00:14:10,479 --> 00:14:12,089
- لكن مارتن...
- لا يا لينا.

329
00:14:12,095 --> 00:14:14,698
- عليك أن تثق بي.
- لا، عليك أن تثق بي.

330
00:14:14,869 --> 00:14:18,205
ليزا في المنزل الآن
مع عدم وجود أحد لمساعدتها.

331
00:14:18,391 --> 00:14:21,102
إنها تتعافى من
عملية جراحية لحديثي الولادة,

332
00:14:21,108 --> 00:14:24,321
وقد لا تتذكر
ماذا يعني ذلك، ولكنني أفعل.

333
00:14:24,625 --> 00:14:26,820
إنها لا تستطيع حتى الوقوف بشكل مستقيم

334
00:14:26,826 --> 00:14:29,039
أو إعداد وجبة أو الاستحمام...

335
00:14:29,045 --> 00:14:32,376
وعليها أن ترتدي تلك العملاقة
سراويل داخلية شبكية. أتذكر.

336
00:14:33,649 --> 00:14:37,758
ولكن إذا أرادت أن تفعل هذا
وحدها، لها الحق في ذلك.

337
00:14:37,764 --> 00:14:39,571
♪

338
00:14:39,577 --> 00:14:44,855
عزيزتي، أنت طيب وكريم

339
00:14:44,861 --> 00:14:47,669
ومليئة بالتعاطف والهدوء
ربما التركيز على ليزا

340
00:14:47,675 --> 00:14:50,077
لأنه أسهل من
التركيز علينا الآن،

341
00:14:50,175 --> 00:14:51,865
وأنا أفهم ذلك.

342
00:14:52,058 --> 00:14:53,778
أنا حقا أفعل.

343
00:14:54,464 --> 00:14:56,654
ولكن هذا ليس لك لإصلاحه.

344
00:14:56,660 --> 00:15:01,035
♪

345
00:15:01,041 --> 00:15:02,283
هذا هو.

346
00:15:02,289 --> 00:15:04,537
♪

347
00:15:04,543 --> 00:15:06,924
وأنا فقط... [تنهدات]

348
00:15:07,136 --> 00:15:10,528
أنا آسف جدا. أنا أكون. أنا آسف.

349
00:15:10,534 --> 00:15:15,060
أنا آسف لوصول آني
في هذا العالم يسبب لك الألم.

350
00:15:15,433 --> 00:15:17,848
وأنا آسف لأن هذا سيكون عادلاً

351
00:15:17,854 --> 00:15:21,886
أكثر تعقيدا بكثير
مما توقعنا.

352
00:15:22,804 --> 00:15:27,083
أنا فقط... [تنهدات]
حقا، آسف حقا.

353
00:15:27,684 --> 00:15:30,604
[تنهدات]

354
00:15:30,610 --> 00:15:34,178
♪

355
00:15:34,207 --> 00:15:36,129
[همس] أنا آسف أيضًا.

356
00:15:36,331 --> 00:15:37,531
[طرق الباب]

357
00:15:39,732 --> 00:15:42,716
لا أحد يعرف أنني هنا،
ولا أحد يحتاج أن يعرف.

358
00:15:42,722 --> 00:15:46,715
كل ما أريد القيام به هو تنظيف الخاص بك
الحمام، قم بتخزين ثلاجتك،

359
00:15:46,721 --> 00:15:50,456
قم ببعض الغسيل، واعطي
لديك فرصة للاستحمام.

360
00:15:50,462 --> 00:15:54,541
لم يتم طرح أي أسئلة.
هل هذا يبدو بخير؟

361
00:15:56,940 --> 00:15:58,416
[ضعيف] نعم.

362
00:15:59,665 --> 00:16:00,865
♪

363
00:16:00,871 --> 00:16:03,368
أوه. جائع جائع,
جائع، جائع، جائع.

364
00:16:03,374 --> 00:16:05,960
- [شهقة] شكرا لك.
- نخب؟ ها أنت ذا.

365
00:16:06,114 --> 00:16:07,647
ط ط ط.

366
00:16:09,302 --> 00:16:14,242
- ط ط ط.
- إذن، هل هو سنسي؟

367
00:16:14,380 --> 00:16:16,380
من يا جين؟ لا، إنه نادل.

368
00:16:16,677 --> 00:16:18,313
لكن تلك الكأس، كانت...

369
00:16:18,319 --> 00:16:20,667
أوه نعم. ربما للمشاركة.

370
00:16:20,673 --> 00:16:22,127
والحزام؟

371
00:16:22,458 --> 00:16:27,237
حزام رعاة البقر الجلدي الخاص بك هو
الوحيد الذي يهمني.

372
00:16:27,243 --> 00:16:30,685
- [تنهدات]
- ♪

373
00:16:30,691 --> 00:16:32,293
- [تذمر]
- [تنهدات]

374
00:16:32,299 --> 00:16:34,675
- [ضحك]
- [ضحكة مكتومة]

375
00:16:35,088 --> 00:16:37,074
انتظر، هل... [شهقات وضحكات]

376
00:16:37,080 --> 00:16:39,395
- [بكاء الطفل]
- حقا؟

377
00:16:39,799 --> 00:16:42,657
أوه. أوه، لا تبكي.

378
00:16:42,663 --> 00:16:45,480
لا تبكي. سوف تجعلني أبكي.

379
00:16:45,777 --> 00:16:48,560
ما الخطأ الذي أفعله؟
هذا المعتوه على وشك الانفجار.

380
00:16:48,566 --> 00:16:51,374
إنها تبكي كما هي
جائعة، لكنها لا تريد الرضاعة.

381
00:16:51,380 --> 00:16:55,133
حسناً، إذا كان لي أن أخمن،
و، أم، إنه مجرد تخمين،

382
00:16:55,750 --> 00:16:57,632
تبدو مزدحمة قليلاً.

383
00:16:57,638 --> 00:17:00,664
يا إلهي! يمين! تماما!
حسنا، أنا أعرف هذا واحد.

384
00:17:00,670 --> 00:17:03,658
أم، لقد أعطوني هذا
ميني باستر تركي شيء...

385
00:17:03,664 --> 00:17:05,054
- [يستمر البكاء]
- عزيزتي...

386
00:17:05,060 --> 00:17:08,384
حسنًا، إلا إذا كنت ترغب في الحمل
الهامستر، هذا الشيء لا طائل منه.

387
00:17:08,390 --> 00:17:12,504
هذا هو ما تريد. هذا
هو أفضل صديق جديد لك.

388
00:17:12,510 --> 00:17:14,906
"المخاط المصاص." إنها سويدية.

389
00:17:14,912 --> 00:17:18,937
حسنًا، فقط قم بتقديمها،
ومن ثم أنت [سلوربس] تمتصه.

390
00:17:19,470 --> 00:17:21,850
- أوه.
- نعم. تمام.

391
00:17:21,856 --> 00:17:24,882
- [يستمر البكاء]
- [التهام]

392
00:17:24,888 --> 00:17:27,939
يا إلهي. رائع. أنبوب كامل.

393
00:17:27,945 --> 00:17:30,447
أوه، هذا مثير للاشمئزاز. رائع.

394
00:17:30,453 --> 00:17:32,584
- هذا مذهل، لكنه مقرف.
- [يضحك]

395
00:17:32,590 --> 00:17:35,275
أم، نوع من مرضية.
هل تمانع في الاحتفاظ بها؟

396
00:17:35,281 --> 00:17:37,205
- أنا فقط... أريد تنظيفه.
- نعم.

397
00:17:37,664 --> 00:17:39,292
- ♪
- حسنا.

398
00:17:39,298 --> 00:17:47,298
♪

399
00:17:47,388 --> 00:17:49,088
[همس] مرحباً يا عزيزتي.

400
00:17:51,302 --> 00:17:52,815
يا.

401
00:17:52,821 --> 00:17:57,657
♪

402
00:17:57,663 --> 00:17:59,547
هل تعتقد أنها سوف تأكل؟

403
00:17:59,757 --> 00:18:02,473
أوه، بالطبع سوف تفعل ذلك.
أنت عبقري. [ضحكة مكتومة]

404
00:18:02,479 --> 00:18:06,562
♪

405
00:18:06,568 --> 00:18:08,067
[الهمس] هل يمكنني؟

406
00:18:08,329 --> 00:18:10,486
أوه، هنا.

407
00:18:10,492 --> 00:18:14,570
♪

408
00:18:14,576 --> 00:18:16,383
مرحبا عزيزي.

409
00:18:17,992 --> 00:18:19,779
[صوت عادي] حسنًا.

410
00:18:20,044 --> 00:18:21,649
- [كوس]
- مم هم.

411
00:18:22,131 --> 00:18:24,662
أوه، آه، آه.

412
00:18:24,886 --> 00:18:26,285
[همس] إنها تأكل.

413
00:18:26,376 --> 00:18:28,410
- [ضحكة مكتومة]
- [تنهدات]

414
00:18:28,489 --> 00:18:31,092
[صوت عادي] عندما تكون
انتهيت، سيأتي دورك.

415
00:18:31,098 --> 00:18:35,195
لقد أعددت لك حساء الشعير بالخضار
وهو أمر عظيم لإنتاج الحليب.

416
00:18:36,505 --> 00:18:38,708
لماذا أنت لطيف جدا معي؟

417
00:18:39,695 --> 00:18:41,084
أم...

418
00:18:41,905 --> 00:18:43,617
لأنني أنت؟

419
00:18:44,086 --> 00:18:45,708
أو كنت أنت.

420
00:18:45,807 --> 00:18:49,312
أعني، ليس أنت بالضبط، ولكن..

421
00:18:50,015 --> 00:18:52,390
لقد كنت هناك، مثلج ذلك.

422
00:18:52,804 --> 00:18:57,165
كمان يعني شفت دعمكم
النظام في المستشفى و...

423
00:18:57,321 --> 00:19:01,010
هؤلاء الرجال هم أكثر من ذلك بكثير
على استعداد لخدمة الزجاجة

424
00:19:01,016 --> 00:19:03,017
من خدمة الزجاجة.

425
00:19:03,430 --> 00:19:06,251
حسنا، هيا. لديك
أن أعترف بأن ذلك كان...

426
00:19:06,626 --> 00:19:07,826
فكرة جيدة.

427
00:19:07,832 --> 00:19:11,831
♪

428
00:19:12,187 --> 00:19:14,759
[الهديل]

429
00:19:14,765 --> 00:19:21,159
♪

430
00:19:21,165 --> 00:19:22,993
[همس] ها أنت ذا.

431
00:19:22,999 --> 00:19:30,999
♪

432
00:19:31,005 --> 00:19:33,410
♪

433
00:19:33,416 --> 00:19:34,912
أراك غدا؟

434
00:19:34,918 --> 00:19:36,710
♪

435
00:19:36,716 --> 00:19:37,916
نراكم غدا.

436
00:19:37,922 --> 00:19:41,823
♪

437
00:19:41,829 --> 00:19:45,237
♪

438
00:19:45,243 --> 00:19:47,949
- مهلا. كنت فقط أتصل بك.
- يا!

439
00:19:47,955 --> 00:19:49,916
لقد أصبت بجنون العظمة من ذلك
لقد غيرت رأيك

440
00:19:49,922 --> 00:19:52,471
وهرب مني ومن كل أمتعتي.

441
00:19:52,477 --> 00:19:54,776
على العكس تماما! أنا
كان يخطط لجعلك

442
00:19:54,782 --> 00:19:57,963
- وجميع أمتعتك بعض الفطائر.
- أوه، تعال هنا.

443
00:19:57,969 --> 00:19:59,389
[ضحكة مكتومة]

444
00:19:59,596 --> 00:20:00,888
[مارتن يعانق ويتأوه]

445
00:20:00,894 --> 00:20:02,235
مساعدة!

446
00:20:02,241 --> 00:20:04,746
لا! عيوني...

447
00:20:05,136 --> 00:20:08,432
- التقبيل! رأيتهم يقبلون!
- نفس. نفس.

448
00:20:08,438 --> 00:20:10,229
لم يسمح لي بالدخول إلى صالون رعاة البقر،

449
00:20:10,235 --> 00:20:11,699
ولكن لا يزال بإمكاني رؤية ما بداخله.

450
00:20:11,705 --> 00:20:13,207
كنت أعرف أنك تعرف.

451
00:20:13,213 --> 00:20:15,641
حسنًا، من سيفعل
كسرها إلى والد آلان؟

452
00:20:15,647 --> 00:20:16,913
كسر ماذا؟

453
00:20:16,919 --> 00:20:19,300
- إنهم يعودون معًا أيها المعتوه.
- نوح اه!

454
00:20:19,306 --> 00:20:20,745
حسنًا، كنا نحفظ الحصري

455
00:20:20,751 --> 00:20:24,826
لـ "Us Weekly"، ولكن،
نعم، أنا وأمي شيء واحد.

456
00:20:24,832 --> 00:20:27,409
إلى متى تعتقد
وسوف تستمر هذه المرة؟

457
00:20:27,415 --> 00:20:29,226
[همس السعال] الزواج الأحادي أسطورة.

458
00:20:29,232 --> 00:20:31,430
أنا سعيد فقط أن كل شيء
في العراء.

459
00:20:31,436 --> 00:20:33,898
كما تعلمون، من المفترض أن تفعل العائلات ذلك
نكون صادقين مع بعضنا البعض. يمين؟

460
00:20:34,247 --> 00:20:35,486
يمين.

461
00:20:35,869 --> 00:20:37,069
يمين.

462
00:20:37,075 --> 00:20:43,336
- المزامنة/التصحيحات بواسطة PetaG لموقع www.addic7ed.com
- ♪