1 00:01:07,550 --> 00:01:10,850 Я впевнений, що ви чули про Овенів сестри. 2 00:01:13,010 --> 00:01:18,930 Ті, що з Массачусетсу. ті — шепочуться їхні сусіди. відьми. 3 00:01:20,570 --> 00:01:25,850 Коли в ґанку горить світло. як це було щовечора протягом десятиліть. страждання 4 00:01:25,851 --> 00:01:31,250 приходить шукати ліків від Енн Френні і Обрізаний. бальзам для станкових стиків. 5 00:01:32,210 --> 00:01:36,170 оберіг, щоб приворожити коханого. або вилікувати болить серце. 6 00:01:38,690 --> 00:01:42,670 Історія нашої родини почалася з чаклунства з Марією Оуенс. 7 00:01:43,410 --> 00:01:49,010 У хвилину розбитого серця і зради. вона наклала заклинання, щоб пощадити кожного Овенса 8 00:01:49,011 --> 00:01:55,590 жінка від мук кохання. але закляття стало прокляттям. і будь-який чоловік, який 9 00:01:55,591 --> 00:01:58,770 любив жінку Оуенса трагедія. 10 00:01:59,730 --> 00:02:03,458 Ми вірили, що покінчили з цим. але коли мій другий чоловік. 11 00:02:03,459 --> 00:02:06,510 Гері. померла. Я знав прокляття не закінчилося з нами. 12 00:02:08,730 --> 00:02:16,730 З цими обіймами. Я розриваю краватку. але всі мої любовні чари проходять повз. 13 00:02:18,030 --> 00:02:22,790 Нехай усі чари та дива впадуть. нормальне життя замінює їх усіх. 14 00:02:23,170 --> 00:02:26,010 Ні сліду магії. зовсім ні. 15 00:02:32,660 --> 00:02:35,360 Ця любов, яку ми маємо тут, є сім'єю. 16 00:02:36,320 --> 00:02:37,660 Це все, що нам потрібно. 17 00:02:38,440 --> 00:02:39,440 Гаразд добре. 18 00:02:40,520 --> 00:02:41,520 Іди. 19 00:02:47,040 --> 00:02:48,740 Саллі. ти не можеш 20 00:02:49,220 --> 00:02:52,500 Що там на нашій крові, що захочеш ніколи не подвоювати? 21 00:02:54,780 --> 00:02:55,820 Що за серце? 22 00:02:56,340 --> 00:02:58,120 ні ні Я не можу цього зробити. 23 00:02:58,260 --> 00:02:59,520 Я не пам'ятаю про магію. 24 00:02:59,720 --> 00:03:00,720 Мені потрібно, щоб ти поплив. 25 00:03:05,040 --> 00:03:06,500 Клянись на нашій крові. 26 00:03:10,660 --> 00:03:11,180 Гаразд 27 00:03:11,680 --> 00:03:12,680 клянуся 28 00:03:13,620 --> 00:03:14,620 клянуся 29 00:03:16,280 --> 00:03:17,280 Гаразд 30 00:03:18,420 --> 00:03:20,460 Це був останній дзвоник, який коли-небудь відливала Саллі. 31 00:03:21,500 --> 00:03:23,467 Вона вірила, що якщо її дочки забули що 32 00:03:23,468 --> 00:03:26,501 вони були. вони б отримали жити нормальним життям. 33 00:03:26,940 --> 00:03:29,160 Природно. Я проігнорував частину про дарування вгору. 34 00:03:30,020 --> 00:03:30,460 Ви знаєте. 35 00:03:30,940 --> 00:03:31,940 звичайно 36 00:03:32,450 --> 00:03:35,860 Але я ніколи не казав дівчатам Саллі, що вони були відьми. 37 00:03:36,820 --> 00:03:41,260 Це моя геніальна донька Антонія. майбутній нейрохірург. великий мозок. 38 00:03:41,760 --> 00:03:43,440 ще більше серце. 39 00:03:43,920 --> 00:03:46,060 Скажи мені, що це не Саллі та Скруллс. 40 00:03:47,020 --> 00:03:52,200 А це моя інша дочка Кайлі. любитель мистецтва. і все дике. 41 00:03:54,420 --> 00:03:55,600 Це була моя вина. 42 00:04:02,440 --> 00:04:03,680 Неси мені всі книжки. 43 00:04:05,380 --> 00:04:07,040 Ні, я люблю тебе більше, ніж учора. 44 00:04:08,100 --> 00:04:09,960 Що є. відверто кажучи. злий. 45 00:04:14,880 --> 00:04:16,400 Ви не такі вже й погані в собі. 46 00:04:24,420 --> 00:04:27,260 І це я. Саллі Оуенс. 47 00:04:28,040 --> 00:04:31,020 Або, принаймні, таким я був. 48 00:04:33,040 --> 00:04:37,760 Адже. яка хороша історія, якщо речі закінчити так, як почали? 49 00:04:39,520 --> 00:04:44,160 Наскільки я був стурбований. була магія наше минуле і добре звільнення. 50 00:04:46,300 --> 00:04:47,420 Це безглуздо. 51 00:04:48,520 --> 00:04:49,520 Добре йти. 52 00:04:50,120 --> 00:04:51,900 Але ось про минуле. 53 00:04:53,280 --> 00:04:55,040 Його не замовчать. 54 00:04:56,360 --> 00:05:02,400 Чим більше ви намагаєтесь. тим голосніше воно прагне бути. коли він нарешті з'явиться. 55 00:05:42,280 --> 00:05:43,280 Стріляй! 56 00:05:43,380 --> 00:05:44,380 Стріляй! 57 00:05:52,930 --> 00:05:54,430 Чому ти викликав мене сюди? 58 00:06:11,850 --> 00:06:13,950 Він послав мене. вибачте через усі дзвінки. 59 00:06:14,090 --> 00:06:17,505 Я просто хотів переконатися це з тортом Джеффа. це було 60 00:06:17,506 --> 00:06:20,031 шоколадно-масляний крем а не шоколадний ганаш. 61 00:06:20,710 --> 00:06:21,710 Улюбленець Дженні. 62 00:06:21,830 --> 00:06:22,830 Привіт? 63 00:06:23,050 --> 00:06:24,050 Ми закриті. 64 00:06:30,370 --> 00:06:34,210 ох вибачте вибачте вибачте 65 00:06:34,770 --> 00:06:36,450 Просто хотів переконатися, що ти це зробив що. 66 00:06:36,810 --> 00:06:37,150 Ось і все. 67 00:06:37,310 --> 00:06:38,310 Гаразд дякую. 68 00:06:52,630 --> 00:06:54,350 Мед. чому ти мав забрати мою дзвінки? 69 00:06:55,250 --> 00:06:58,290 Не могли б ви зробити мені послугу і підняти, будь ласка якийсь крутий батіг? 70 00:06:58,830 --> 00:06:59,550 Це улюблений Дженні. 71 00:06:59,770 --> 00:07:00,770 Я повинен зібрати багато. 72 00:07:02,690 --> 00:07:03,690 добре 73 00:07:30,680 --> 00:07:35,300 Кубань каже, що кожне бажання прекрасне. 74 00:07:44,500 --> 00:07:46,060 А якщо ти квіт? 75 00:07:47,940 --> 00:07:50,220 ох вибачте ти закритий. 76 00:07:51,400 --> 00:07:52,480 ох Дженні! 77 00:07:53,180 --> 00:07:54,900 привіт це ти. 78 00:07:55,300 --> 00:07:56,300 Гаразд 79 00:07:56,340 --> 00:07:57,780 Дозволь мені взяти це та їхати обережно. 80 00:07:58,400 --> 00:07:59,400 привіт 81 00:07:59,940 --> 00:08:02,120 Це два рази на тиждень? 82 00:08:02,320 --> 00:08:03,820 ох так. так. 83 00:08:04,580 --> 00:08:05,880 Що це було? 84 00:08:09,590 --> 00:08:10,110 нічого 85 00:08:10,570 --> 00:08:12,250 Ти знаєш, що тобі звідси заборонено. правильно? 86 00:08:12,950 --> 00:08:13,950 ні! 87 00:08:14,690 --> 00:08:17,050 Мені ніколи нікуди не забороняли. 88 00:08:17,590 --> 00:08:20,930 За винятком жіночого вечора бінго на чай. 89 00:08:21,550 --> 00:08:25,730 Або доставляти та забирати до школи, коли ви зробив це? 90 00:08:25,930 --> 00:08:28,050 А потім. добре. там був чай Pam's замість цього будинок. 91 00:08:28,610 --> 00:08:29,850 Ви це зробили? 92 00:08:30,070 --> 00:08:31,290 Тож ти хочеш, щоб я продовжував чи ти хочеш, щоб я продовжував? 93 00:08:31,291 --> 00:08:32,330 ні ні немає 94 00:08:32,450 --> 00:08:32,790 дякую 95 00:08:33,090 --> 00:08:38,790 То як проходить моя вечірка? 96 00:08:45,330 --> 00:08:46,330 що? 97 00:08:46,610 --> 00:08:48,070 ох немає партії. 98 00:08:48,310 --> 00:08:48,630 Немає вечірки? 99 00:08:49,330 --> 00:08:49,950 Немає вечірки? 100 00:08:50,090 --> 00:08:51,210 Це вимагало б планування. 101 00:08:51,490 --> 00:08:54,450 Це означає, що цієї вечірки не буде рік. 102 00:08:55,770 --> 00:08:57,110 Тому що в мене немає часу. 103 00:08:58,050 --> 00:08:59,050 Так ось що. 104 00:08:59,870 --> 00:09:00,870 Немає вечірки? 105 00:09:01,130 --> 00:09:03,950 ох але я люблю вечірки! 106 00:09:04,230 --> 00:09:05,370 Я знаю, що ти так! 107 00:09:06,010 --> 00:09:07,630 Кургани крутого батога. 108 00:09:07,910 --> 00:09:08,990 Ми любимо крутий батіг. 109 00:09:09,310 --> 00:09:09,790 я так 110 00:09:10,030 --> 00:09:10,390 давай 111 00:09:10,590 --> 00:09:11,790 так тобі потрібне втручання. 112 00:09:12,250 --> 00:09:14,230 Класне втручання батогом. 113 00:09:14,550 --> 00:09:15,870 так це звучить весело. 114 00:09:16,910 --> 00:09:20,510 Тож чи можете ви принаймні поводитися так, як є здивовані цими? 115 00:09:21,270 --> 00:09:22,270 так 116 00:09:24,050 --> 00:09:27,370 Просто згадати. Я люблю маргариту. 117 00:09:27,371 --> 00:09:27,550 Знову. 118 00:09:28,030 --> 00:09:29,310 добре що ми не прийшли. 119 00:09:32,360 --> 00:09:33,700 І багато іншого. 120 00:09:34,980 --> 00:09:37,100 Я так пишаюся тим, ким ти є. 121 00:09:38,420 --> 00:09:40,380 Я так пишаюся тим, ким ти став. 122 00:09:43,360 --> 00:09:44,720 Кому погано? 123 00:10:03,300 --> 00:10:04,840 Руйнівник ой. 124 00:10:05,540 --> 00:10:06,540 приємно 125 00:10:08,460 --> 00:10:10,220 Це так легко. 126 00:10:12,520 --> 00:10:13,520 привіт 127 00:10:13,960 --> 00:10:14,960 я тут 128 00:10:17,500 --> 00:10:18,660 Я дуже схвильований. 129 00:10:19,120 --> 00:10:20,820 В якому сенсі ця п'ятірка? 130 00:10:21,820 --> 00:10:23,540 Тому що я знаю, що це означає шість. 131 00:10:23,740 --> 00:10:24,380 Я зламав код. 132 00:10:24,540 --> 00:10:25,660 Отже, ти йдеш о шостій тридцять? 133 00:10:25,780 --> 00:10:25,980 так 134 00:10:26,400 --> 00:10:26,940 так так. 135 00:10:27,220 --> 00:10:27,380 що? 136 00:10:27,860 --> 00:10:29,640 Ваш дорогоцінний графік під загрозою? 137 00:10:29,960 --> 00:10:30,960 так 138 00:10:31,340 --> 00:10:34,800 Дженні народилася о шостій тридцять третьому. і я хотів тоді розпочати гуляння. 139 00:10:35,000 --> 00:10:35,860 Подивіться на ті пироги. 140 00:10:35,861 --> 00:10:37,840 Вони опиняться в охайних кімнатках. 141 00:10:37,841 --> 00:10:38,360 так точно. 142 00:10:38,361 --> 00:10:40,140 Деякі з нас знаходять комфорт у порядку. 143 00:10:40,320 --> 00:10:40,580 Гаразд 144 00:10:40,820 --> 00:10:43,740 Деякі з нас знаходять розраду в обіймах бармени на ім'я Чад. 145 00:10:44,780 --> 00:10:46,260 ох дозвольте мені розповісти вам про Чада. 146 00:10:46,400 --> 00:10:48,120 ох ми знаємо багато про Чад. 147 00:10:48,240 --> 00:10:49,456 давай тобі потрібно вийти звідти. 148 00:10:49,480 --> 00:10:50,360 Тож трохи повеселюся. 149 00:10:50,480 --> 00:10:52,960 Це було неймовірно. дивовижна ніч. 150 00:10:53,100 --> 00:10:53,220 ох дякую. 151 00:10:53,500 --> 00:10:53,920 Ні, справді. 152 00:10:54,340 --> 00:10:55,340 У мене є сім'я. 153 00:10:55,420 --> 00:10:57,820 У мене повна комора добре організовані закуски. 154 00:10:58,400 --> 00:10:58,800 У мене дві страви. 155 00:10:59,000 --> 00:11:00,220 Попперс для вечірок. текіла. 156 00:11:00,820 --> 00:11:01,980 На підході крутий батіг. 157 00:11:02,300 --> 00:11:05,540 І я не отримую смс з фото що я не просив. 158 00:11:05,541 --> 00:11:07,600 Так що я так добре. 159 00:11:08,020 --> 00:11:10,460 ох ти живеш між ними. 160 00:11:10,580 --> 00:11:10,940 я. 161 00:11:11,140 --> 00:11:11,420 Моя мрія. 162 00:11:11,740 --> 00:11:12,020 Моя мрія. 163 00:11:12,480 --> 00:11:13,160 Живу своєю мрією. 164 00:11:13,500 --> 00:11:14,060 Гаразд Чад. 165 00:11:14,061 --> 00:11:15,061 Чад! 166 00:11:15,220 --> 00:11:15,280 Чад! 167 00:11:15,281 --> 00:11:15,360 Чад! 168 00:11:15,361 --> 00:11:15,460 Чад! 169 00:11:15,500 --> 00:11:16,500 Чад! 170 00:11:17,780 --> 00:11:18,780 Чад! 171 00:11:28,080 --> 00:11:29,080 Чад! 172 00:11:29,360 --> 00:11:35,020 Нехай жодна рука не перегортає сторінку, крім неї чия воля сильна, як моя. 173 00:11:35,440 --> 00:11:40,200 Лютий і незграбний. тільки вона може зламати що Я мав на увазі. 174 00:11:41,740 --> 00:11:42,880 Марія Оуенс. 175 00:11:48,500 --> 00:11:50,500 Як покінчити з прокляттям. 176 00:11:51,660 --> 00:11:53,100 Це не закінчить прокляття. 177 00:11:54,240 --> 00:11:55,240 Гаразд 178 00:12:04,600 --> 00:12:10,600 Отже, у нас є колишній Пейджин, який може з тобою поговорити тільки. 179 00:12:11,560 --> 00:12:13,260 Те, що відкрито, можна назвати. 180 00:12:13,900 --> 00:12:15,620 Покликаний повинен відповідати. 181 00:12:16,460 --> 00:12:18,800 Мене чують жінки Оуенса. 182 00:12:26,740 --> 00:12:28,220 Секундочку. 183 00:12:29,560 --> 00:12:30,960 Мій любий друг. 184 00:12:32,120 --> 00:12:34,740 Час для мене вичерпано. 185 00:12:34,860 --> 00:12:39,280 Але ця книга знайшла нас. 186 00:12:39,620 --> 00:12:43,680 Він має силу припинити прокляття або прив'яжи нас до нього назавжди. 187 00:12:44,440 --> 00:12:46,220 Я йду дорога. я йду 188 00:12:46,840 --> 00:12:47,940 Секундочку. 189 00:12:53,420 --> 00:12:55,560 Розклад Саллі зривається. 190 00:12:55,660 --> 00:12:59,620 Якщо ви не підете сюди зараз, я відкрию твій подарунок і я зберігаю його. 191 00:12:59,621 --> 00:13:00,720 Гаразд ось і все. 192 00:13:06,640 --> 00:13:08,520 Прямо від богів поганих рішень. 193 00:13:09,080 --> 00:13:10,640 Це те місце, звідки я думав. 194 00:13:10,800 --> 00:13:11,220 Ні, я знаю. 195 00:13:11,460 --> 00:13:11,880 Має сенс. 196 00:13:12,040 --> 00:13:13,576 Ти хочеш прийняти зі мною погане рішення? 197 00:13:13,600 --> 00:13:14,360 Вона не любить змін. 198 00:13:14,620 --> 00:13:15,420 Вона не знає, що ти знаєш. 199 00:13:15,540 --> 00:13:17,280 Наш блендер ідеальний. 200 00:13:17,600 --> 00:13:19,960 Блендер пожежонебезпечний. 201 00:13:20,140 --> 00:13:21,720 так але це була наша пожежна небезпека. 202 00:13:22,680 --> 00:13:23,980 Гаразд ну вибач. 203 00:13:24,180 --> 00:13:25,420 О котрій годині прийшли дівчата? 204 00:13:25,860 --> 00:13:27,320 ох десять хвилин. 205 00:13:27,321 --> 00:13:29,840 Вони написали мені повідомлення. гм... Що? 206 00:13:30,060 --> 00:13:30,620 мені шкода 207 00:13:30,920 --> 00:13:32,120 Чому ви закотили очі? 208 00:13:32,180 --> 00:13:33,760 Я мертвих очей не повів! 209 00:13:34,420 --> 00:13:38,220 Боже мій сказати! 210 00:13:40,800 --> 00:13:41,800 Скажіть! 211 00:13:51,270 --> 00:13:52,410 Ти виглядаєш так чудово. 212 00:13:52,770 --> 00:13:54,790 ні ні немає немає немає немає немає немає немає 213 00:13:54,970 --> 00:13:55,970 що? 214 00:13:56,290 --> 00:13:57,350 Чому не зробив? 215 00:13:57,550 --> 00:13:58,690 Чому ти не сказав нам? 216 00:13:58,850 --> 00:13:59,410 Скажи нам що? 217 00:13:59,530 --> 00:13:59,930 що сталося 218 00:14:00,270 --> 00:14:01,270 що? 219 00:14:01,370 --> 00:14:02,550 Ви не чуєте цього? 220 00:14:02,930 --> 00:14:03,370 ти що? 221 00:14:03,610 --> 00:14:04,310 Ви не можете. 222 00:14:04,470 --> 00:14:06,170 Що з тобою не так. Саллі? 223 00:14:06,430 --> 00:14:07,430 Слухай! 224 00:14:08,650 --> 00:14:11,710 ох це... The смерть сторожовий жук. 225 00:14:13,860 --> 00:14:15,160 Боже мій як довго 226 00:14:16,620 --> 00:14:17,620 як довго 227 00:14:18,300 --> 00:14:20,620 Він цокає тут уже протягом близько тижня. 228 00:14:21,060 --> 00:14:22,060 що? 229 00:14:22,740 --> 00:14:23,740 Тиждень? 230 00:14:29,910 --> 00:14:31,770 О любий. мені дуже шкода 231 00:14:32,590 --> 00:14:33,610 Боже мій 232 00:14:35,310 --> 00:14:37,230 Як ти міг нам не сказати? 233 00:14:37,910 --> 00:14:39,290 Як ти не міг? 234 00:14:39,750 --> 00:14:40,370 мені шкода 235 00:14:40,371 --> 00:14:43,250 Чому ти не сказав нам? 236 00:14:45,430 --> 00:14:47,930 Це було в моєму списку речей. 237 00:14:48,110 --> 00:14:49,110 ох 238 00:14:51,560 --> 00:14:51,960 Зачекайте. 239 00:14:52,540 --> 00:14:53,580 Де я сиджу? 240 00:14:54,040 --> 00:14:55,040 де ти 241 00:14:55,400 --> 00:14:56,400 давай 242 00:14:57,340 --> 00:14:58,460 давай Саллі. 243 00:14:58,860 --> 00:14:59,120 Я не почув. 244 00:14:59,300 --> 00:15:00,300 Я не почув. 245 00:15:01,080 --> 00:15:02,720 Ви вирішили не чути цього. 246 00:15:03,300 --> 00:15:06,960 Якби ви послухали. якби ти послухав до цього. ви б це почули. 247 00:15:07,120 --> 00:15:08,560 І ми б змогли змінитися речі. 248 00:15:08,580 --> 00:15:09,460 змінити що? 249 00:15:09,461 --> 00:15:11,860 Зміна. змінити. незмінний? 250 00:15:12,100 --> 00:15:12,360 так 251 00:15:12,800 --> 00:15:15,040 Ось що буває, коли ти ховаєш своє магія. 252 00:15:15,480 --> 00:15:16,760 Коли ти брешеш своїм дочкам. 253 00:15:16,761 --> 00:15:17,340 Моя донька мерзла. 254 00:15:17,760 --> 00:15:19,920 Подивіться. магія не є частиною мого життя. 255 00:15:19,980 --> 00:15:21,940 Чи суджу я про те, як ти живеш життя? 256 00:15:22,240 --> 00:15:22,780 так ви робите. 257 00:15:23,060 --> 00:15:23,700 Гаразд дитина. я так 258 00:15:23,701 --> 00:15:24,500 Ви робите. дитина. я так 259 00:15:24,600 --> 00:15:25,600 Але я був тут. 260 00:15:25,700 --> 00:15:27,420 Кожен день я був саме тут. 261 00:15:27,700 --> 00:15:29,400 Чому ти просто не сказав мені? 262 00:15:29,760 --> 00:15:31,500 Чому ти мені не сказав? 263 00:15:33,040 --> 00:15:34,040 Досить. 264 00:15:36,280 --> 00:15:38,500 Це моя остання ніч на землі. 265 00:15:39,460 --> 00:15:42,320 Ти справді хочеш, щоб я його витратив слухати вас, щоб битися? 266 00:15:42,960 --> 00:15:45,060 Ви присягнули на вірність. 267 00:15:46,020 --> 00:15:48,860 Мені не потрібно було нагадувати вам, що це засоби. 268 00:15:49,300 --> 00:15:50,300 У вас є початок. 269 00:15:51,000 --> 00:15:52,080 Тобі кінець. 270 00:15:52,960 --> 00:15:56,280 І у вас є все чудове між ними безлад. 271 00:15:58,260 --> 00:16:01,520 Немає магії сильнішої за сестринство. 272 00:16:02,540 --> 00:16:05,880 Накинуто долею. кинути його часом. і ніколи не ламався. 273 00:16:12,280 --> 00:16:13,300 Обійми свою сестру. 274 00:16:18,680 --> 00:16:19,760 Просто зробіть це. 275 00:16:30,970 --> 00:16:33,090 Жодної згадки про бобра. 276 00:16:33,270 --> 00:16:34,330 так ти не можеш 277 00:16:34,810 --> 00:16:35,930 Ви не можете. 278 00:16:36,110 --> 00:16:37,110 Жодної згадки. 279 00:16:37,530 --> 00:16:37,910 немає 280 00:16:38,470 --> 00:16:39,630 нічого нічого. 281 00:16:40,230 --> 00:16:41,230 Це свято. 282 00:16:42,210 --> 00:16:43,890 Дівчата не можуть знати. 283 00:16:45,130 --> 00:16:46,130 І 284 00:16:49,640 --> 00:16:53,565 Я так її люблю. але я щойно виспався після a 285 00:16:53,566 --> 00:16:57,040 36-годинна зміна, коли дзвонила мама щоб нагадати мені більше спати. 286 00:16:57,041 --> 00:16:58,041 ох мама. 287 00:16:59,380 --> 00:17:00,060 ох мама. 288 00:17:00,320 --> 00:17:04,240 Якщо це мама запитує про крутий батіг знову. прикидайся, що я помер. 289 00:17:04,540 --> 00:17:05,540 Що ти отримав? 290 00:17:06,660 --> 00:17:07,660 Дайте визначення подарунків. 291 00:17:08,740 --> 00:17:10,000 Вона дала вам одну роботу? 292 00:17:10,200 --> 00:17:10,620 я знаю 293 00:17:10,680 --> 00:17:11,160 Я отримав шість. 294 00:17:11,540 --> 00:17:14,640 так бо ти як мама. в основному. коли підійде палиця. 295 00:17:16,420 --> 00:17:17,420 привіт! 296 00:17:17,680 --> 00:17:18,000 привіт 297 00:17:18,320 --> 00:17:19,320 привіт! 298 00:17:20,500 --> 00:17:21,500 привіт Док. 299 00:17:22,180 --> 00:17:23,180 Майже док. 300 00:17:23,460 --> 00:17:24,460 Що нового. Гідеон? 301 00:17:24,680 --> 00:17:27,940 Ви знаєте. багато років з нашого першого побачення. так що це досить великий список. 302 00:17:28,100 --> 00:17:30,040 І я дуже сумую за тобою. 303 00:17:30,420 --> 00:17:31,940 Емоційно доступний і діджей. 304 00:17:32,320 --> 00:17:34,480 Місіс дає трохи несправедливо для решти з нас. 305 00:17:34,660 --> 00:17:35,420 Ви повинні бути обережними. 306 00:17:35,600 --> 00:17:37,160 Тут ви покладаєте високі очікування. 307 00:17:37,420 --> 00:17:38,420 добре. 308 00:17:38,480 --> 00:17:39,480 Тримайте їх там. 309 00:17:39,580 --> 00:17:40,120 ох гаразд 310 00:17:40,200 --> 00:17:41,936 Я не можу бути в цій машині, якщо ви починаєте з нас. 311 00:17:41,960 --> 00:17:42,960 Бажаю вам того, що ви робите. 312 00:17:43,000 --> 00:17:44,020 Гаразд гаразд 313 00:17:44,640 --> 00:17:46,160 Ми позбавимо вас цього разу. 314 00:17:46,880 --> 00:17:48,000 Гарної вечірки. 315 00:17:48,140 --> 00:17:49,140 я дуже сумую за тобою 316 00:17:49,560 --> 00:17:50,560 люблю тебе 317 00:17:58,790 --> 00:17:59,790 Кайлі. 318 00:18:02,750 --> 00:18:04,330 Є хорошим. 319 00:18:07,650 --> 00:18:08,650 так так думав. 320 00:18:08,830 --> 00:18:10,710 Гаразд ти можеш припинити це читати? 321 00:18:10,850 --> 00:18:11,290 Мій розум? 322 00:18:11,590 --> 00:18:12,090 я твоя сестра 323 00:18:12,270 --> 00:18:13,290 Я завжди можу сказати. 324 00:18:13,490 --> 00:18:13,570 Гаразд 325 00:18:14,090 --> 00:18:15,290 Ми так спізнилися. 326 00:18:15,510 --> 00:18:16,866 добре вона вже виходить з машини пізно. 327 00:18:16,890 --> 00:18:17,150 в чому справа 328 00:18:17,151 --> 00:18:18,310 Не кажи, що я скажу мамі. 329 00:18:18,450 --> 00:18:19,930 Я просто не люблю, коли ми спізнюємось. 330 00:18:20,090 --> 00:18:21,090 Це як... 331 00:18:21,610 --> 00:18:23,070 Ми досить пунктуальні. 332 00:18:23,210 --> 00:18:25,250 Я впевнений, що Анджалі щойно прийшла сюди. 333 00:18:25,530 --> 00:18:26,530 Привіт. 334 00:18:26,670 --> 00:18:27,670 Привіт. 335 00:18:28,450 --> 00:18:28,850 привіт 336 00:18:29,110 --> 00:18:29,330 привіт 337 00:18:29,510 --> 00:18:30,510 ох ти щасливий. 338 00:18:32,760 --> 00:18:33,400 Приємно познайомитися. 339 00:18:33,401 --> 00:18:33,860 Приємно познайомитися. 340 00:18:33,861 --> 00:18:35,000 Ти виглядаєш божественно. 341 00:18:35,360 --> 00:18:36,360 як справи 342 00:18:38,840 --> 00:18:39,840 що не так 343 00:18:40,020 --> 00:18:41,020 Вам потрібна допомога? 344 00:18:42,260 --> 00:18:43,300 Почекай хвилинку. 345 00:18:43,580 --> 00:18:44,600 Гаразд тобі весело. 346 00:18:44,780 --> 00:18:44,980 так? 347 00:18:45,600 --> 00:18:46,040 так? 348 00:18:46,260 --> 00:18:46,340 так 349 00:18:47,120 --> 00:18:48,400 У нас є дещо. 350 00:18:50,320 --> 00:18:50,760 Привіт. 351 00:18:51,100 --> 00:18:51,360 Привіт. 352 00:18:51,620 --> 00:18:53,760 А потім... Ми також... 353 00:18:57,240 --> 00:18:59,060 Ми хочемо взяти це в сад? 354 00:18:59,500 --> 00:19:00,500 Ні, це не шум. 355 00:19:00,580 --> 00:19:01,580 Це не шум. 356 00:19:01,840 --> 00:19:02,840 Ви чуєте цей шум? 357 00:19:03,180 --> 00:19:03,960 так той звук клацання. 358 00:19:04,060 --> 00:19:04,460 Що це? 359 00:19:04,640 --> 00:19:05,100 Це дивно. 360 00:19:05,280 --> 00:19:07,760 так це звучить як а маленький... Трохи схожий на мишку. 361 00:19:07,920 --> 00:19:09,200 Не намагайтеся щось почути. 362 00:19:09,640 --> 00:19:10,680 І це, напевно, так. 363 00:19:10,940 --> 00:19:10,980 так 364 00:19:10,981 --> 00:19:12,176 Багато чого з саду. 365 00:19:12,200 --> 00:19:14,380 Час торта з чорного шоколаду. 366 00:19:15,200 --> 00:19:16,200 І маргарита. 367 00:19:16,540 --> 00:19:17,540 так 368 00:19:17,840 --> 00:19:18,840 що? 369 00:19:23,070 --> 00:19:23,610 Я забув код. 370 00:19:24,010 --> 00:19:25,130 Можливо, я назвав вас як 15. 371 00:19:25,290 --> 00:19:25,570 я знаю 372 00:19:25,950 --> 00:19:26,130 я знаю 373 00:19:26,630 --> 00:19:26,750 я знаю 374 00:19:27,010 --> 00:19:28,010 мені шкода 375 00:19:28,170 --> 00:19:28,530 мені шкода 376 00:19:28,950 --> 00:19:29,950 Неважливо. 377 00:19:30,770 --> 00:19:32,206 За межами... Хоча ти виглядаєш потворно. дитинко. 378 00:19:32,230 --> 00:19:32,970 я все ще люблю тебе 379 00:19:33,170 --> 00:19:34,190 Це ваш досвід? 380 00:19:34,930 --> 00:19:35,570 добре це було все. 381 00:19:35,670 --> 00:19:36,110 Немає сумнівів. 382 00:19:36,290 --> 00:19:36,430 так 383 00:19:37,190 --> 00:19:37,970 Гаразд так. 384 00:19:38,210 --> 00:19:39,250 У мене є для вас подарунки. 385 00:19:40,050 --> 00:19:41,050 Для нас? 386 00:19:41,210 --> 00:19:41,790 Це твій день народження. 387 00:19:42,090 --> 00:19:42,570 точно. 388 00:19:42,850 --> 00:19:43,930 Я можу робити те, що хочу. 389 00:19:44,890 --> 00:19:45,890 дякую 390 00:19:46,030 --> 00:19:46,630 Ні за що. 391 00:19:46,930 --> 00:19:49,550 І я хотів подарувати тобі цю книжку. 392 00:19:49,870 --> 00:19:50,890 дякую Джед. 393 00:19:52,350 --> 00:19:53,650 Боже мій 394 00:19:54,170 --> 00:19:57,010 Френ. У мене є книга саме для вас. 395 00:19:58,130 --> 00:19:59,130 На моєму столі. 396 00:20:00,450 --> 00:20:03,490 Отже. гм Джедай. ти отримав ці книги? з моєї бібліотеки? 397 00:20:04,550 --> 00:20:04,970 немає 398 00:20:05,170 --> 00:20:07,610 Тому що ти знаєш, що не можна просто красти книжки та віддати їх. 399 00:20:07,611 --> 00:20:08,611 ох Я це знаю. 400 00:20:08,650 --> 00:20:09,170 Я збираюся переконатися. 401 00:20:09,410 --> 00:20:12,590 Гаразд просто ніякої контрабанди для персоналу. 402 00:20:12,970 --> 00:20:15,130 Бібліотеки так не працюють. правильно? 403 00:20:15,570 --> 00:20:16,730 Ви це знали. хоча. правильно? 404 00:20:20,670 --> 00:20:22,110 Хіба це не був прекрасний день? 405 00:20:23,050 --> 00:20:23,290 так 406 00:20:24,030 --> 00:20:25,030 Так мило. 407 00:20:29,900 --> 00:20:30,900 До Джеді. 408 00:20:31,160 --> 00:20:32,160 з днем ​​народження 409 00:20:33,060 --> 00:20:34,140 Мої кохані. 410 00:20:35,000 --> 00:20:36,000 Ура. 411 00:20:36,060 --> 00:20:37,060 Ура. 412 00:20:37,140 --> 00:20:38,140 Мої друзі. 413 00:20:39,260 --> 00:20:40,620 з днем ​​народження Джедай. 414 00:20:41,220 --> 00:20:42,220 дякую 415 00:20:42,600 --> 00:20:49,600 ти такий гарний 416 00:20:55,820 --> 00:20:56,820 Так багато. 417 00:20:56,940 --> 00:20:57,940 ох боже мій 418 00:21:03,220 --> 00:21:05,940 Дякую, що не згадав про це. між іншим. 419 00:21:06,140 --> 00:21:06,500 звичайно. 420 00:21:06,820 --> 00:21:09,700 Мама була б одразу здатна завершення речень. 421 00:21:12,300 --> 00:21:15,140 Не те, щоб я мав значення. але я не закоханий з ними. між іншим. 422 00:21:15,300 --> 00:21:16,636 ох це єдиний, де я працював. 423 00:21:16,660 --> 00:21:17,660 так 424 00:21:17,760 --> 00:21:18,760 Однозначно. 425 00:21:23,700 --> 00:21:24,700 я ні. 426 00:21:24,940 --> 00:21:26,780 Я сміюся лише тому, що ти смієшся. 427 00:21:26,920 --> 00:21:28,980 Ви. як. посміхаючись мені, як диваку. 428 00:21:30,540 --> 00:21:31,928 Пам'ятаєш коли Мама розповіла нам щось 429 00:21:31,929 --> 00:21:35,460 історії, де кожен хто закохався щойно помер? 430 00:21:36,160 --> 00:21:38,440 І щоразу, коли ми могли це поставити під сумнів. вона б просто відмахнулася. 431 00:21:38,441 --> 00:21:39,040 так 432 00:21:39,280 --> 00:21:41,280 У людей були такі щасливі казки. 433 00:21:41,700 --> 00:21:44,960 А інша історія була б така. він поцілував Сплячу Красуню. 434 00:21:45,640 --> 00:21:46,640 Померла. 435 00:21:46,920 --> 00:21:49,740 Він знайшов ніжку, яка підходить до скла тапочки. 436 00:21:50,040 --> 00:21:50,400 Померла. 437 00:21:50,820 --> 00:21:52,720 Він ризикнув вашою пропозицією з вежі. 438 00:21:53,020 --> 00:21:53,440 Померла. 439 00:21:53,800 --> 00:21:55,280 І кожного разу Паула надто напився б. 440 00:21:55,281 --> 00:21:58,320 вона почала б це говорити сім'я була наворочена. 441 00:21:58,560 --> 00:21:59,560 так 442 00:21:59,860 --> 00:22:01,060 Це була не лише вона. хоча. 443 00:22:01,700 --> 00:22:07,060 Я маю на увазі. було. ви знаєте. речі в школі де люди скажуть, що нас прокляли. 444 00:22:08,960 --> 00:22:13,881 який. не знаю це... Ви не вірите в це. правильно? 445 00:22:14,700 --> 00:22:15,180 немає 446 00:22:15,360 --> 00:22:15,500 немає 447 00:22:16,100 --> 00:22:17,100 немає 448 00:22:19,330 --> 00:22:20,370 ох давай 449 00:22:20,530 --> 00:22:21,530 Вона була епатажною. 450 00:22:21,950 --> 00:22:22,950 Вона була? 451 00:22:23,550 --> 00:22:24,310 Ви не були? 452 00:22:24,330 --> 00:22:24,730 так 453 00:22:25,110 --> 00:22:25,730 Розкажіть нам. 454 00:22:25,870 --> 00:22:27,590 Чого ти на нас дивишся? 455 00:22:27,591 --> 00:22:28,110 Вам байдуже. 456 00:22:28,250 --> 00:22:28,530 чому ні 457 00:22:28,790 --> 00:22:29,850 Ні, чому ні? 458 00:22:30,010 --> 00:22:31,010 Немає різниці. 459 00:22:31,550 --> 00:22:33,430 Де ти зараз це ховав? 460 00:22:33,710 --> 00:22:35,250 Чому не з родиною? 461 00:22:35,530 --> 00:22:36,530 так 462 00:22:36,690 --> 00:22:39,270 Коли ми вперше прийшли сюди. ми сказали, що ні хочу тут жити. 463 00:22:39,271 --> 00:22:43,510 Я маю на увазі... Коли ми покласти желе у черевик. 464 00:22:43,750 --> 00:22:44,030 так 465 00:22:44,130 --> 00:22:45,630 Сіль у вашій каві. 466 00:22:45,990 --> 00:22:49,050 І я коли-небудь додавав сіль у каву оскільки. 467 00:22:55,740 --> 00:22:58,340 Виявилося, що ми були саме там, де були поїхав сьогодні. 468 00:22:59,900 --> 00:23:00,900 так ти був. 469 00:23:03,950 --> 00:23:04,950 так ти був. 470 00:23:08,730 --> 00:23:10,330 я побачуся Френні. 471 00:23:12,070 --> 00:23:13,070 Останні слова? 472 00:23:17,650 --> 00:23:18,650 махінації. 473 00:23:20,910 --> 00:23:21,790 махінації. 474 00:23:21,791 --> 00:23:23,710 Це просто дурне слово. 475 00:23:24,010 --> 00:23:25,250 Це просто дурне слово. 476 00:23:26,870 --> 00:23:27,870 махінації. 477 00:23:33,710 --> 00:23:35,210 Поживи трохи... 478 00:23:38,440 --> 00:23:39,440 так 479 00:23:40,900 --> 00:23:41,900 Живи маленьким життям. 480 00:24:33,560 --> 00:24:39,190 Живи маленьким життям. 481 00:24:39,191 --> 00:24:41,330 З боєм м'яким і грубуватим модним. 482 00:24:42,710 --> 00:24:45,890 Благослови твій шлях, а я охороняю твій сон. 483 00:24:46,850 --> 00:24:48,790 Роза з пам'яті. 484 00:24:57,320 --> 00:24:58,320 На слухається. 485 00:25:00,020 --> 00:25:03,260 Час сили в повітрі. 486 00:25:06,820 --> 00:25:09,720 Намет виражати без розпачу. 487 00:25:10,260 --> 00:25:11,640 скоро побачимось. 488 00:25:13,300 --> 00:25:14,400 Хвилинку. 489 00:25:15,260 --> 00:25:15,720 так дитина. 490 00:25:16,160 --> 00:25:17,160 так 491 00:25:17,280 --> 00:25:18,280 скоро побачимось. 492 00:25:18,800 --> 00:25:19,800 так 493 00:25:21,120 --> 00:25:22,180 Все буде гаразд. 494 00:25:28,300 --> 00:25:30,420 Я просто скажу, що не знаю, коли сказати щось. 495 00:25:30,540 --> 00:25:31,540 Це божевілля. 496 00:25:35,220 --> 00:25:39,400 Звільніть світло. 497 00:25:40,160 --> 00:25:41,800 Як пісок на волоссі. 498 00:25:42,660 --> 00:25:43,780 Ще поруч. 499 00:25:44,640 --> 00:25:46,140 Але ми ніде не знаємо. 500 00:25:50,850 --> 00:25:51,270 немає 501 00:25:51,570 --> 00:25:51,990 Ви? 502 00:25:52,570 --> 00:25:53,570 немає 503 00:25:53,650 --> 00:25:55,150 Дай мені подивитися, що я можу зробити. 504 00:25:55,770 --> 00:25:57,570 Це так страшно померти в день народження. 505 00:25:58,470 --> 00:25:59,530 так тому струмінь. 506 00:26:00,650 --> 00:26:03,850 привіт хлопці ти прийдеш і допоможеш мені? будь ласка? 507 00:26:04,110 --> 00:26:06,870 Можливо, він просто попросив у мене язика бутерброд. 508 00:26:07,630 --> 00:26:10,970 І я не просив роз’яснення. 509 00:26:11,710 --> 00:26:13,250 Жахливо в будь-якому випадку. 510 00:26:13,850 --> 00:26:14,850 Гаразд 511 00:26:15,450 --> 00:26:16,730 Просто подивіться на них усіх. 512 00:26:17,130 --> 00:26:18,590 Просто блукаю. 513 00:26:19,810 --> 00:26:20,810 Живий. 514 00:26:21,230 --> 00:26:21,670 Живий. 515 00:26:22,010 --> 00:26:23,010 Він не чутливий. 516 00:26:23,230 --> 00:26:25,250 так більшість із цих людей допомогли б кожному інші. 517 00:26:25,430 --> 00:26:28,526 У якийсь момент. інший... Так. половина вони б ніколи не визнали, що були тут. 518 00:26:28,550 --> 00:26:30,546 Отже... Але коли вони потрібні нам. вони будуть там. 519 00:26:30,570 --> 00:26:30,970 Завжди. 520 00:26:31,090 --> 00:26:31,550 Не приходьте. 521 00:26:31,810 --> 00:26:31,990 привіт 522 00:26:32,730 --> 00:26:33,730 дякую 523 00:26:33,790 --> 00:26:34,290 дякую 524 00:26:34,670 --> 00:26:35,670 дякую 525 00:26:36,690 --> 00:26:40,430 Я не знаю, як ти такий добрий під час такий час. 526 00:26:40,950 --> 00:26:42,950 Просто хочу торкнутися кожного в обличчя. 527 00:26:43,250 --> 00:26:43,890 Я спробую це. 528 00:26:44,090 --> 00:26:44,510 це не працює. 529 00:26:44,930 --> 00:26:45,930 Ніколи не так. 530 00:26:46,210 --> 00:26:47,210 Дивіться це. 531 00:26:48,270 --> 00:26:48,770 привіт хоча! 532 00:26:49,190 --> 00:26:50,190 ох Боже мій! 533 00:26:51,750 --> 00:26:53,350 Боюся, ти побачив те, що тобі було потрібно. 534 00:26:54,470 --> 00:26:55,470 привіт 535 00:27:00,760 --> 00:27:01,760 ох Боже мій 536 00:27:07,255 --> 00:27:08,510 Ти теж тікаєш? 537 00:27:08,870 --> 00:27:09,270 не знаю 538 00:27:09,330 --> 00:27:10,790 Я просто хотів побути тут. 539 00:27:12,630 --> 00:27:13,630 Це реактивний літак. 540 00:27:14,050 --> 00:27:15,050 Мм-мм. 541 00:27:15,810 --> 00:27:16,810 так 542 00:27:24,620 --> 00:27:25,780 Я знаю, що вона пішла. 543 00:27:26,280 --> 00:27:28,260 Але таке відчуття, що вона всюди. а? 544 00:27:28,380 --> 00:27:29,380 так 545 00:27:30,500 --> 00:27:31,500 може 546 00:27:37,160 --> 00:27:38,280 я тебе щось питаю? 547 00:27:39,140 --> 00:27:39,420 Мм-мм. 548 00:27:39,780 --> 00:27:40,000 так 549 00:27:40,620 --> 00:27:41,620 щось? 550 00:27:43,400 --> 00:27:46,240 У вас колись був хтось. як мама? 551 00:27:47,100 --> 00:27:48,100 Ви знаєте? 552 00:27:48,780 --> 00:27:51,200 Ви маєте на увазі. я колись кохав? 553 00:27:52,800 --> 00:27:53,800 так 554 00:27:54,760 --> 00:27:55,240 так 555 00:27:55,660 --> 00:27:55,980 звичайно. 556 00:27:56,220 --> 00:27:57,360 я люблю тебе 557 00:27:58,180 --> 00:27:59,180 І твоя сестра. 558 00:27:59,780 --> 00:28:00,280 І твоя мати. 559 00:28:00,540 --> 00:28:03,261 Я мав на увазі. маю я коли-небудь... Так. я знаю 560 00:28:03,380 --> 00:28:04,820 Любов не для її сім'ї. 561 00:28:05,920 --> 00:28:06,920 немає 562 00:28:07,920 --> 00:28:09,881 Це просто... Це не так. 563 00:28:10,060 --> 00:28:11,440 Тож можна весело провести час. 564 00:28:11,660 --> 00:28:12,736 І ти можеш. але ти не можеш. 565 00:28:12,760 --> 00:28:13,760 Ви просто повинні. 566 00:28:14,320 --> 00:28:17,120 Тому що це вимагає. потрібно більше, ніж це дає. 567 00:28:19,540 --> 00:28:20,020 ох 568 00:28:20,360 --> 00:28:20,620 Гаразд 569 00:28:20,621 --> 00:28:24,540 Я думаю, що прямі відповіді також не для наша сім'я. 570 00:28:24,720 --> 00:28:26,020 Я тобі щось покажу. 571 00:28:26,800 --> 00:28:27,800 іди сюди 572 00:28:28,500 --> 00:28:29,500 Гаразд 573 00:28:30,000 --> 00:28:31,000 Ви бачите це? 574 00:28:32,020 --> 00:28:34,220 так це твоя любовна лінія. 575 00:28:34,500 --> 00:28:35,500 добре він зламався. 576 00:28:35,740 --> 00:28:36,740 Мм-мм. 577 00:28:38,560 --> 00:28:40,080 Це моя любовна лінія. 578 00:28:40,500 --> 00:28:41,500 зламаний. 579 00:28:41,760 --> 00:28:43,260 Значить, ми однакові. 580 00:28:44,040 --> 00:28:45,120 Ми жінки Овенса. 581 00:28:46,160 --> 00:28:47,620 Закохані не роблять... 582 00:28:49,300 --> 00:28:50,300 Що якщо? 583 00:28:51,480 --> 00:28:54,400 Що, якби ви, хлопці, всі були маленькими трохи драматично? 584 00:28:56,000 --> 00:28:57,000 Що якщо? 585 00:28:57,300 --> 00:28:58,320 Що якщо? 586 00:29:01,280 --> 00:29:02,280 так що якщо? 587 00:29:02,680 --> 00:29:03,800 Звичайно, ми будемо драматизувати. 588 00:29:04,660 --> 00:29:05,660 так 589 00:29:12,980 --> 00:29:14,340 Що це? 590 00:29:14,600 --> 00:29:15,600 я ні. не знаю 591 00:29:16,390 --> 00:29:22,590 Здається, деякі з Jets ексцентричні вечірнє читання з вороном на ньому. 592 00:29:22,980 --> 00:29:24,860 Гм ворони. 593 00:29:26,560 --> 00:29:28,700 Посланники між світами. 594 00:29:29,000 --> 00:29:31,100 Вравенська смерть. знати невідоме. 595 00:29:31,540 --> 00:29:34,720 Ці солодкі сни. як трішки екзистенційний страх. 596 00:29:36,240 --> 00:29:37,240 Те саме. 597 00:29:38,420 --> 00:29:40,760 Як покінчити з прокляттям. 598 00:29:40,761 --> 00:29:43,900 Як вам картопля фрі? 599 00:29:44,500 --> 00:29:45,500 Я люблю картоплю фрі. 600 00:29:52,660 --> 00:29:54,240 Боже мій Райлі. 601 00:29:54,560 --> 00:29:54,980 привіт 602 00:29:55,460 --> 00:29:56,460 привіт 603 00:29:58,220 --> 00:29:59,420 Анджалі. це Гідеон. 604 00:29:59,540 --> 00:30:00,600 Гідеон чи Анджалі? 605 00:30:00,680 --> 00:30:01,020 привіт 606 00:30:01,540 --> 00:30:02,920 високий. темний. і німий. 607 00:30:03,900 --> 00:30:04,900 Супер проклятий. 608 00:30:05,020 --> 00:30:06,020 Приємно познайомитися. 609 00:30:06,260 --> 00:30:07,260 Мені шкода вашої втрати. 610 00:30:07,940 --> 00:30:08,940 дякую 611 00:30:09,440 --> 00:30:10,340 Я просто... Так. 612 00:30:10,341 --> 00:30:10,780 так? 613 00:30:11,160 --> 00:30:11,760 Отже. 614 00:30:12,180 --> 00:30:13,180 хто це 615 00:30:13,240 --> 00:30:14,420 не знаю 616 00:30:18,280 --> 00:30:20,640 Мені просто цікаво, чи ви всередині секс. 617 00:30:20,920 --> 00:30:21,920 так мені шкода 618 00:30:22,860 --> 00:30:25,360 Мені просто цікаво, чи ви всередині секс. 619 00:30:25,700 --> 00:30:26,700 мені шкода 620 00:30:27,880 --> 00:30:28,660 Це... Привіт. 621 00:30:29,100 --> 00:30:30,100 Гідеон. це Френ. 622 00:30:30,280 --> 00:30:30,580 привіт 623 00:30:30,740 --> 00:30:32,320 привіт приємно познайомитися. 624 00:30:32,600 --> 00:30:33,600 Я Гідеон. 625 00:30:34,000 --> 00:30:35,160 Я мама Райлі. 626 00:30:36,000 --> 00:30:37,220 Я хлопець Райлі. 627 00:30:37,780 --> 00:30:38,780 Гідеон. 628 00:30:39,720 --> 00:30:40,720 привіт 629 00:30:41,140 --> 00:30:41,320 привіт 630 00:30:41,500 --> 00:30:41,880 привіт 631 00:30:42,020 --> 00:30:43,020 Приємно познайомитися. 632 00:30:43,400 --> 00:30:44,400 хлопець Кайлі. 633 00:30:45,160 --> 00:30:45,980 Приємно познайомитися. 634 00:30:45,981 --> 00:30:47,000 Приємно познайомитися. 635 00:30:47,420 --> 00:30:47,700 Приємно познайомитися. 636 00:30:47,701 --> 00:30:48,701 Ви це сказали. 637 00:30:49,000 --> 00:30:49,520 Я зробив. 638 00:30:49,680 --> 00:30:49,900 Я зробив. 639 00:30:50,100 --> 00:30:50,160 Я зробив. 640 00:30:50,400 --> 00:30:52,060 Ви принесли нам якісь речі? 641 00:30:52,380 --> 00:30:53,396 Щойно зробив кілька лимонних квадратів. 642 00:30:53,420 --> 00:30:54,780 Боже мій лимонні квадратики. 643 00:30:55,160 --> 00:30:56,280 У нас є квадрати. 644 00:30:56,540 --> 00:30:56,880 У мене є м'ясо. 645 00:30:57,440 --> 00:30:58,520 Ми ситі м'ясом. добре? 646 00:30:59,480 --> 00:31:00,480 І бомж. 647 00:31:00,880 --> 00:31:05,000 Мене точно не запросили. але вона з'являється все одно з шампанським і горобцями. 648 00:31:06,000 --> 00:31:07,420 Що чудово. 649 00:31:07,421 --> 00:31:10,600 Отже. добре. Я збираюся отримати цей язик бутерброд. 650 00:31:10,900 --> 00:31:11,720 Ви отримали лише один. 651 00:31:11,721 --> 00:31:12,721 ох це правильно. 652 00:31:13,340 --> 00:31:13,720 Гаразд 653 00:31:13,900 --> 00:31:15,380 Я просто збираюся отримати трохи мови. 654 00:31:16,000 --> 00:31:18,060 Він кивнув йому. але вона не поставила це ззаду. 655 00:31:18,061 --> 00:31:19,320 Я не люблю це їсти. 656 00:31:20,160 --> 00:31:20,560 Поставте в холодильник. 657 00:31:20,920 --> 00:31:21,240 так 658 00:31:21,680 --> 00:31:24,180 З цим. Карен і, мабуть, де приходить м'ясо. 659 00:31:24,660 --> 00:31:25,660 Приємно познайомитися. 660 00:31:25,880 --> 00:31:26,960 Приємно познайомитися. 661 00:31:27,440 --> 00:31:28,440 Воістину. задоволення. 662 00:31:28,700 --> 00:31:29,400 Що це? 663 00:31:29,660 --> 00:31:31,140 Все буде добре. 664 00:31:33,400 --> 00:31:34,400 привіт 665 00:31:35,120 --> 00:31:35,280 добре. 666 00:31:35,660 --> 00:31:35,940 я добре 667 00:31:35,941 --> 00:31:36,941 Гаразд дякую. 668 00:31:37,140 --> 00:31:37,360 так 669 00:31:37,620 --> 00:31:38,620 Гаразд 670 00:31:43,420 --> 00:31:46,440 мені шкода між іншим. з ним у вашому тіло. 671 00:31:48,460 --> 00:31:49,460 Я не хочу шкодувати. 672 00:31:51,020 --> 00:31:52,480 Твоя мама багато чого пережила. 673 00:31:53,700 --> 00:31:54,700 Деякі з вас. 674 00:31:57,140 --> 00:31:58,600 Ваші власні батьки будуть вас любити. 675 00:32:00,280 --> 00:32:01,660 Хотів би я залишити їх. 676 00:32:04,000 --> 00:32:05,720 У мене в Мексиці є двоюрідний брат. Я думаю. 677 00:32:07,340 --> 00:32:10,720 добре ти мене зрозумів. так... 678 00:32:12,200 --> 00:32:13,200 так я так 679 00:32:13,860 --> 00:32:14,860 ох Боже мій! 680 00:32:31,690 --> 00:32:32,990 Я ціную це. 681 00:32:33,530 --> 00:32:36,550 звичайно. 682 00:32:39,930 --> 00:32:41,750 Я не хочу бути там для всіх днів. 683 00:32:42,230 --> 00:32:43,390 Не тільки щасливі. 684 00:32:43,830 --> 00:32:46,670 Безумовно, чому я плачу. друзі серійного проходу. 685 00:32:46,671 --> 00:32:47,671 так 686 00:32:59,110 --> 00:33:00,110 привіт 687 00:33:08,980 --> 00:33:09,980 робити. 688 00:33:14,050 --> 00:33:15,050 що ти робиш 689 00:33:17,550 --> 00:33:19,670 А якщо я скажу щось інше? 690 00:33:20,330 --> 00:33:21,950 Що якби я сказав. триматися. 691 00:33:23,550 --> 00:33:27,410 Що, якби я сказав, що хочу рости разом? 692 00:33:27,770 --> 00:33:27,990 так 693 00:33:28,370 --> 00:33:28,730 так так. 694 00:33:28,770 --> 00:33:29,470 Що б ви ще сказали? 695 00:33:29,690 --> 00:33:32,950 Що якби я це сказав 696 00:33:36,450 --> 00:33:39,090 Я не хочу жити з тобою і тільки ти? 697 00:34:14,960 --> 00:34:19,480 Я не хочу жити з тобою і тільки ти. 698 00:35:46,790 --> 00:35:49,250 Перш за все. це говорить, що ви ніколи не отримаєте над цим. 699 00:35:49,370 --> 00:35:53,510 І будеш тяжкою працею вічно і завжди і завжди. 700 00:35:53,511 --> 00:35:57,570 І ласкаво просимо до решти ваших нещасних і хворобливе життя. дорогі друзі. 701 00:35:58,790 --> 00:35:59,790 Ти в серцях. 702 00:36:00,210 --> 00:36:00,350 так 703 00:36:01,230 --> 00:36:01,610 привіт дитина. 704 00:36:02,050 --> 00:36:03,050 привіт привіт привіт 705 00:36:03,950 --> 00:36:04,770 дитина що не так 706 00:36:04,910 --> 00:36:05,210 що не так 707 00:36:05,850 --> 00:36:06,850 привіт 708 00:36:07,490 --> 00:36:08,790 Засунь руки в кому. 709 00:36:09,230 --> 00:36:10,230 що? 710 00:36:10,310 --> 00:36:11,050 Що. гаразд дитина. 711 00:36:11,170 --> 00:36:11,510 Зробіть вдих. 712 00:36:11,670 --> 00:36:12,030 Зробіть вдих. 713 00:36:12,250 --> 00:36:14,330 що відбувається 714 00:36:14,610 --> 00:36:15,610 Це... 715 00:36:16,370 --> 00:36:18,091 Це... це прокляття? 716 00:36:18,130 --> 00:36:18,630 Це реально? 717 00:36:18,850 --> 00:36:19,850 Він помре? 718 00:36:20,150 --> 00:36:21,310 Він помре? 719 00:36:21,870 --> 00:36:22,970 дитина він помре? 720 00:36:23,190 --> 00:36:24,806 Тобі краще зупинись і розкажи мені, що сталося. 721 00:36:24,830 --> 00:36:25,846 Чи можете ви мені сказати, що сталося? 722 00:36:25,870 --> 00:36:27,070 Джиммі. просто зупинись на секунду. 723 00:36:27,390 --> 00:36:28,390 Джиммі. СТІЙ. 724 00:36:28,430 --> 00:36:28,490 Джиммі! 725 00:36:28,890 --> 00:36:30,650 так так. і він любить мене. 726 00:36:33,210 --> 00:36:34,390 Я сказала йому, що люблю його. 727 00:36:36,130 --> 00:36:38,570 Гаразд Сал. скажи йому будь ласка. Будь ласка будь ласка, скажи мені зараз. 728 00:36:38,710 --> 00:36:39,710 Вона заслуговує на те, щоб знати. 729 00:36:40,070 --> 00:36:41,070 ох Бог. 730 00:36:41,430 --> 00:36:42,090 Ні, що? 731 00:36:42,310 --> 00:36:42,670 Будь ласка 732 00:36:43,130 --> 00:36:44,130 Гаразд 733 00:36:45,850 --> 00:36:46,550 Це реально. 734 00:36:46,870 --> 00:36:47,870 Прокляття справжнє. 735 00:36:48,130 --> 00:36:49,250 так це реально. 736 00:36:49,630 --> 00:36:50,070 розкажи мені 737 00:36:50,170 --> 00:36:51,790 Давайте просто... дозволимо я... Ой. Боже мій 738 00:36:52,050 --> 00:36:54,031 Дозволь мені... Мені дуже шкода. 739 00:36:54,810 --> 00:36:55,810 що? 740 00:36:59,910 --> 00:37:00,210 так 741 00:37:00,730 --> 00:37:01,730 ні! 742 00:37:02,610 --> 00:37:03,070 іди сюди дитина. 743 00:37:03,090 --> 00:37:04,650 Як ти міг не сказати мені? 744 00:37:06,570 --> 00:37:08,710 Отже, це правда, що всі говорять. хоча. 745 00:37:09,170 --> 00:37:09,650 Ми відьми. 746 00:37:09,850 --> 00:37:11,070 так так. це правда. 747 00:37:11,071 --> 00:37:12,530 Ні. Мені потрібно почути це від вас. 748 00:37:12,770 --> 00:37:14,150 Мені потрібно, щоб ти мені сказав. 749 00:37:14,490 --> 00:37:15,550 Мені потрібно, щоб ти мені сказав. 750 00:37:15,570 --> 00:37:16,570 Гаразд дитина. 751 00:37:24,270 --> 00:37:25,270 Це правда. 752 00:37:25,330 --> 00:37:26,330 Це правда. 753 00:37:27,110 --> 00:37:28,110 Ми відьми. 754 00:37:28,290 --> 00:37:29,290 І прокляття справжнє. 755 00:37:32,330 --> 00:37:33,410 Ви щось робите. 756 00:37:34,390 --> 00:37:35,110 Виправте це. 757 00:37:35,350 --> 00:37:35,890 Будь ласка мама 758 00:37:36,130 --> 00:37:36,350 Будь ласка 759 00:37:36,490 --> 00:37:37,250 ми не можемо 760 00:37:37,251 --> 00:37:37,870 ми не можемо 761 00:37:37,871 --> 00:37:39,030 Тоді ти щось робиш. 762 00:37:39,710 --> 00:37:40,790 Ви щось робите. 763 00:37:40,990 --> 00:37:41,690 я не можу 764 00:37:41,710 --> 00:37:42,390 Я спробую. 765 00:37:42,610 --> 00:37:43,510 Ми не можемо його зламати. 766 00:37:43,511 --> 00:37:46,110 Він через мене в лікарні! 767 00:37:46,630 --> 00:37:47,370 Через вас! 768 00:37:47,590 --> 00:37:48,950 Джулі. ти можеш просто дати мені знати? 769 00:37:49,270 --> 00:37:51,130 Ти просто дозволь мені поговорити зі своєю дитиною. 770 00:37:51,550 --> 00:37:52,950 Скажіть. дозволь мені поговорити з дочкою. 771 00:37:53,430 --> 00:37:53,910 Ми відьми. 772 00:37:54,310 --> 00:37:55,370 Ти дуже могутній. 773 00:37:55,850 --> 00:37:56,650 Ти дуже сильний. 774 00:37:56,770 --> 00:37:58,190 Дозволь мені поговорити з дочкою. 775 00:37:58,350 --> 00:37:59,990 Я хочу, щоб ти сказав їй. Юлія! 776 00:38:00,330 --> 00:38:01,790 Я хочу, щоб ти обернувся! 777 00:38:05,990 --> 00:38:06,990 що відбувається 778 00:38:07,390 --> 00:38:08,810 Це... це... Це емоції. 779 00:38:09,010 --> 00:38:09,610 Це емоції. 780 00:38:10,030 --> 00:38:10,110 Нічого страшного. 781 00:38:10,150 --> 00:38:10,590 Нічого страшного. 782 00:38:10,870 --> 00:38:11,870 Нічого страшного. 783 00:38:11,950 --> 00:38:12,950 Нічого страшного. 784 00:38:13,870 --> 00:38:14,870 Нічого страшного. 785 00:38:16,170 --> 00:38:16,730 Нічого страшного. 786 00:38:16,731 --> 00:38:17,731 Це робить. 787 00:38:22,650 --> 00:38:23,650 мені дуже шкода 788 00:38:23,770 --> 00:38:24,430 Я не можу в це повірити. 789 00:38:24,630 --> 00:38:25,330 Можливо це був ти. 790 00:38:25,590 --> 00:38:27,210 Я більше ніколи тобі не довірю. 791 00:38:29,210 --> 00:38:30,930 Я більше ніколи тобі не довірю. 792 00:38:33,550 --> 00:38:34,550 Ні, Сал. 793 00:38:36,470 --> 00:38:38,130 Все буде добре. Сал. 794 00:38:38,290 --> 00:38:39,370 Ми повинні були їй сказати. 795 00:38:44,290 --> 00:38:45,550 Їй потрібно було знати. 796 00:38:45,970 --> 00:38:46,870 Я маю на увазі, що був час. 797 00:38:46,871 --> 00:38:49,270 Ти порушив єдину обіцянку мало значення. 798 00:38:49,770 --> 00:38:51,370 Це було моє право сказати. 799 00:38:51,950 --> 00:38:52,950 Моє слово! 800 00:38:53,190 --> 00:38:54,190 Це мій шлях! 801 00:38:54,530 --> 00:38:55,530 Вона наша кров. 802 00:38:57,090 --> 00:38:58,090 Вона наша кров. 803 00:40:19,310 --> 00:40:20,850 Дивіться моїми очима. 804 00:40:22,230 --> 00:40:24,330 Слідкуйте за світлом там, де воно починається. 805 00:40:26,010 --> 00:40:28,150 звичайно. океан твоє серце залишається очікування. 806 00:40:29,630 --> 00:40:30,630 повертайся додому. 807 00:40:42,020 --> 00:40:43,020 привіт 808 00:40:44,800 --> 00:40:45,700 Я люблю їх. 809 00:40:45,820 --> 00:40:46,820 Це моя вина. 810 00:40:48,280 --> 00:40:49,520 Прокляття справжнє. 811 00:40:50,300 --> 00:40:51,400 Прокляття справжнє. 812 00:40:53,060 --> 00:40:55,416 Це просто. Коллін і Джулія. вона буде все тобі пояснити. 813 00:40:55,440 --> 00:40:57,980 Мені просто... Мені потрібно, щоб ти щось зробив я прямо зараз. 814 00:40:57,981 --> 00:40:58,680 звичайно. звичайно. 815 00:40:58,840 --> 00:40:58,980 Що завгодно. 816 00:40:59,380 --> 00:41:00,500 Мені потрібно, щоб ти залишився з ним. 817 00:41:00,820 --> 00:41:01,160 гаразд 818 00:41:01,280 --> 00:41:02,680 І просто залишайся тут з ним. 819 00:41:03,100 --> 00:41:03,740 І я повернусь. 820 00:41:04,020 --> 00:41:05,196 Гаразд але куди ти йдеш? 821 00:41:05,220 --> 00:41:06,220 Я збираюся це виправити. 822 00:41:06,940 --> 00:41:07,940 Зачекайте. виправити що? 823 00:41:08,200 --> 00:41:09,200 Коллін. 824 00:41:31,340 --> 00:41:32,340 Не кажи нічого. 825 00:41:32,860 --> 00:41:36,440 І Тоні. що не так з Антонією? 826 00:41:36,540 --> 00:41:37,640 Вона з Гідеоном. 827 00:41:38,100 --> 00:41:40,020 Кайлі попросила її залишитися з ним у лікарня. 828 00:41:40,320 --> 00:41:40,520 що? 829 00:41:40,840 --> 00:41:43,100 Вона сказала, що збирається піти і полагодити прокляття. 830 00:41:43,540 --> 00:41:44,540 Куди вона поділася? 831 00:41:44,580 --> 00:41:45,600 Це все, що вона сказала. 832 00:41:45,740 --> 00:41:46,540 Куди вона поділася? 833 00:41:46,560 --> 00:41:46,880 Зникло. 834 00:41:47,220 --> 00:41:48,440 Що зникло? 835 00:41:48,720 --> 00:41:49,000 Книга. 836 00:41:49,320 --> 00:41:50,320 Книга ворона. 837 00:41:50,560 --> 00:41:51,856 Джет залишив це для мене, і тепер його немає. 838 00:41:51,880 --> 00:41:52,996 Гаразд тому ми збираємося побачити книгу. 839 00:41:53,020 --> 00:41:53,140 Гаразд 840 00:41:53,300 --> 00:41:54,060 Ні, це було нагорі. 841 00:41:54,300 --> 00:41:55,800 Ви, хлопці, можете... Це було у Кайлі. 842 00:41:55,840 --> 00:41:56,540 Зникло. 843 00:41:56,720 --> 00:41:59,480 хлопці чи можемо ми... Чи можемо ми зосередитися? 844 00:41:59,980 --> 00:42:00,400 Що це? 845 00:42:00,580 --> 00:42:00,900 Ви, хлопці. 846 00:42:00,901 --> 00:42:03,180 Чому ми говоримо про книгу саме зараз? 847 00:42:04,660 --> 00:42:05,660 ох Боже мій 848 00:42:06,160 --> 00:42:07,320 Вона робить це. 849 00:42:07,600 --> 00:42:09,000 Джет залишив мене на снігу. 850 00:42:09,480 --> 00:42:11,900 Вона хоче, щоб я закінчив те, що вона не змогла. 851 00:42:12,120 --> 00:42:13,340 Гаразд Мені шкода за все це. 852 00:42:13,341 --> 00:42:14,421 Мені не зовсім чути. 853 00:42:14,640 --> 00:42:14,800 що? 854 00:42:15,040 --> 00:42:16,280 ні ні послухай мене. 855 00:42:16,600 --> 00:42:16,900 так так. так. 856 00:42:17,000 --> 00:42:18,500 Це книга тіней для лівої руки. 857 00:42:19,980 --> 00:42:22,000 Ця книга заведе її в темряву ванна. 858 00:42:22,460 --> 00:42:24,920 І вона не навчилася її захищати на владу. 859 00:42:28,600 --> 00:42:29,600 ох Боже мій 860 00:42:30,080 --> 00:42:32,175 Не тільки вона знає вона така багата. але вона 861 00:42:32,176 --> 00:42:35,500 стискаючи прокляту книгу і ми поняття не маємо, де вона. 862 00:42:51,670 --> 00:42:54,550 Чому б вам не спробувати відчути її? 863 00:42:55,150 --> 00:42:56,550 Ви завжди були хороші в цьому. 864 00:42:56,990 --> 00:42:58,050 Просто закрийте очі. 865 00:42:58,470 --> 00:43:00,870 Я не можу... я не відчуваю її. 866 00:43:08,380 --> 00:43:09,660 Вона їде до Лондона? 867 00:43:10,280 --> 00:43:10,780 Це спрацювало. 868 00:43:11,180 --> 00:43:12,560 Ні, вона скористалася моєю кредитною карткою. 869 00:43:13,060 --> 00:43:14,320 Ось як я... 870 00:43:16,100 --> 00:43:18,000 Гаразд тому перше місце вранці. добре? 871 00:43:19,320 --> 00:43:20,320 Вона в Лондоні? 872 00:43:20,660 --> 00:43:20,920 нічого? 873 00:43:21,260 --> 00:43:22,260 ні ні 874 00:43:22,580 --> 00:43:22,900 Ви? 875 00:43:23,180 --> 00:43:24,180 ні ні немає 876 00:43:24,540 --> 00:43:24,560 Ви? 877 00:43:24,980 --> 00:43:26,060 я йду. 878 00:43:26,240 --> 00:43:27,020 Ти обіцяв мені. 879 00:43:27,021 --> 00:43:28,580 Зачекайте. ти мені обіцяв. 880 00:43:29,700 --> 00:43:30,700 Я люблю її. 881 00:43:31,100 --> 00:43:34,101 Вона моя племінниця. і... Скажіть дамам. 882 00:43:34,220 --> 00:43:35,860 Не буває всього поодинці. Сем. 883 00:43:35,900 --> 00:43:36,600 Вона тобі потрібна. 884 00:43:36,800 --> 00:43:37,800 я тобі потрібна. 885 00:43:38,000 --> 00:43:39,000 Вона має рацію. 886 00:43:39,280 --> 00:43:43,520 Ви так глибоко заховали свою магію тобі, що ти більше навіть не можеш до нього дістатися. 887 00:43:43,800 --> 00:43:44,800 так 888 00:43:44,860 --> 00:43:47,000 Але Френні... Вона має рацію. 889 00:43:47,240 --> 00:43:47,940 Вона має рацію. 890 00:43:47,941 --> 00:43:48,000 немає 891 00:43:48,480 --> 00:43:50,020 Але... Бери кістки міцніше. 892 00:43:50,260 --> 00:43:50,600 Разом. 893 00:43:50,920 --> 00:43:51,300 Разом. 894 00:43:51,560 --> 00:43:51,900 Бутч. 895 00:43:52,240 --> 00:43:52,760 Що вона? 896 00:43:53,060 --> 00:43:54,060 Разом. 897 00:43:54,980 --> 00:43:55,980 Бутч. 898 00:43:58,330 --> 00:43:58,850 Саллі. 899 00:43:59,330 --> 00:43:59,850 так 900 00:44:00,070 --> 00:44:02,930 Коли ви потрапите в Лондон. знайти цього чоловіка. 901 00:44:03,450 --> 00:44:04,790 Загалом пошуковик рядків. 902 00:44:04,910 --> 00:44:05,270 Він січень. 903 00:44:05,530 --> 00:44:06,530 Талановитий трассір. 904 00:44:06,910 --> 00:44:08,030 Професор Ян. 905 00:44:08,650 --> 00:44:09,790 Професор Ян Райт. 906 00:44:10,490 --> 00:44:10,990 ох так. 907 00:44:11,170 --> 00:44:11,530 Я чув його. 908 00:44:11,710 --> 00:44:13,550 Він вчене ремесло. 909 00:44:13,810 --> 00:44:14,826 добре подивіться в корі академік. 910 00:44:14,850 --> 00:44:15,850 Я допоміг Кайлі? 911 00:44:16,010 --> 00:44:17,010 Я тобі допоміг. 912 00:44:17,210 --> 00:44:19,770 Якщо ти хочеш знайти Кайлі. ти повинен пам'ятай хто ти. 913 00:44:22,310 --> 00:44:23,310 так 914 00:44:23,490 --> 00:44:24,050 Вона має рацію. 915 00:44:24,490 --> 00:44:25,490 Я чув її. 916 00:44:28,050 --> 00:44:29,050 Серйозно? 917 00:44:39,160 --> 00:44:40,160 привіт 918 00:44:40,600 --> 00:44:41,600 Сал. 919 00:44:42,020 --> 00:44:43,700 Ось де я отримав його кращі сцени. 920 00:44:44,440 --> 00:44:45,440 я чудово 921 00:44:45,840 --> 00:44:48,860 добре Ешлі. це Дейв отримав своє аперкот. 922 00:44:49,500 --> 00:44:51,700 Ти пам'ятаєш Дейва. ні Гаррі Дейв? 923 00:44:53,360 --> 00:44:54,860 Ви знаєте. той із черевиками. 924 00:44:55,140 --> 00:44:56,140 А ти смієшся. 925 00:44:59,710 --> 00:45:04,610 У мене немає своєї електронної таблиці щодо цього. тому я не наказую, що вона говорить. 926 00:45:05,290 --> 00:45:06,290 Це просто я. 927 00:45:07,030 --> 00:45:07,470 звичайно. 928 00:45:07,770 --> 00:45:08,770 Я з Сала. 929 00:45:08,950 --> 00:45:10,570 Будь ласка, поговори зі мною. 930 00:45:11,450 --> 00:45:11,630 немає 931 00:45:12,230 --> 00:45:13,230 Недосяжний. 932 00:45:13,410 --> 00:45:14,410 Абсолютно. 933 00:45:14,910 --> 00:45:15,910 Недосяжний. 934 00:45:16,910 --> 00:45:20,490 Ти шматок м'яса в одязі 90-х. 935 00:45:21,110 --> 00:45:22,110 мені дуже шкода 936 00:45:22,410 --> 00:45:31,890 Ти... Ти розумний новачок зі ставленням. 937 00:45:32,290 --> 00:45:34,590 Ти нікого не просив мовчати з нею? 938 00:45:34,790 --> 00:45:35,190 Абсолютно. 939 00:45:35,570 --> 00:45:36,570 ох 940 00:46:05,620 --> 00:46:09,220 Я віддаюся ножам чорної нитки. 941 00:46:09,760 --> 00:46:10,760 Ясень. 942 00:46:21,520 --> 00:46:23,240 Будь ласка, покажіть мені, що робити. 943 00:46:26,260 --> 00:46:28,140 Будь ласка, покажіть мені, як врятувати Кайлі. 944 00:47:03,060 --> 00:47:10,060 Мій терен і полум'я. моя скеля і камінь. захистити нашу кров. 945 00:47:10,220 --> 00:47:11,220 вибач 946 00:47:12,680 --> 00:47:16,140 Захистимо нашу кров. до крові та кісток. до кісток. 947 00:47:18,220 --> 00:47:19,220 Зробіть її безпечною. 948 00:47:19,660 --> 00:47:19,900 вибач 949 00:47:20,040 --> 00:47:21,000 І проведіть її додому. 950 00:47:21,001 --> 00:47:26,500 Тому що починаючи з того, де ми є. будь карамб. знак що я знак що таке я. 951 00:47:28,520 --> 00:47:29,520 Будь ласка тримайся. 952 00:47:30,100 --> 00:47:31,060 Тримайся. 953 00:47:31,061 --> 00:47:32,061 Будь ласка тримайся. 954 00:47:32,340 --> 00:47:33,840 Залишилося так мало. 955 00:47:34,080 --> 00:47:35,080 Тримайся. 956 00:47:36,380 --> 00:47:38,560 Гаразд гаразд гаразд 957 00:47:39,320 --> 00:47:43,440 Це небезпека, і не згадувати порушення лікарняних правил безпеки. 958 00:47:56,630 --> 00:47:58,190 Ти такий білий. такий теплий. 959 00:48:13,700 --> 00:48:16,940 Хвастяться бджоли аж там до в третій поверх. 960 00:48:17,360 --> 00:48:18,360 Ні, я п'ю. 961 00:48:18,720 --> 00:48:19,720 що ти робиш 962 00:48:22,980 --> 00:48:24,080 давай фол. 963 00:48:57,830 --> 00:48:58,830 Професор Райт? 964 00:49:00,350 --> 00:49:00,830 Привіт? 965 00:49:01,370 --> 00:49:02,370 Боже мій СТІЙ. 966 00:49:02,970 --> 00:49:04,050 Можливо, він погано чує. 967 00:49:04,170 --> 00:49:05,170 Тож говоріть голосніше. 968 00:49:05,270 --> 00:49:06,270 Привіт? 969 00:49:07,470 --> 00:49:08,470 Професор Райт? 970 00:49:08,950 --> 00:49:10,110 Я знаю, ти ненавидиш мене прямо зараз. 971 00:49:10,190 --> 00:49:10,590 я зрозумів тебе 972 00:49:10,810 --> 00:49:11,810 Я тебе завжди тримаю. 973 00:49:12,890 --> 00:49:14,090 Він навіть не замкнений. 974 00:49:14,490 --> 00:49:15,490 Це не буде. 975 00:49:16,270 --> 00:49:17,270 Привіт? 976 00:49:17,710 --> 00:49:18,710 там. 977 00:49:20,990 --> 00:49:22,110 Професор Райт? 978 00:49:22,710 --> 00:49:23,710 давай 979 00:49:25,850 --> 00:49:26,850 Це дивно. 980 00:49:27,110 --> 00:49:27,550 Так це дивно. 981 00:49:27,810 --> 00:49:29,246 Це дивно, тому що ми його порушуємо. 982 00:49:29,270 --> 00:49:29,510 ні ні 983 00:49:30,070 --> 00:49:31,070 Це дивно. 984 00:49:34,250 --> 00:49:35,250 Охолодити. 985 00:49:51,200 --> 00:49:52,220 Відданий холостяк. 986 00:49:54,120 --> 00:49:55,120 так 987 00:50:03,100 --> 00:50:06,280 Мені справді некомфортно бути там хтось вдома, коли його тут немає. 988 00:50:06,420 --> 00:50:07,420 Це не так. 989 00:50:20,520 --> 00:50:21,520 Професор Райт? 990 00:50:27,930 --> 00:50:28,550 Професор Райт? 991 00:50:28,630 --> 00:50:29,630 З ним все гаразд. правильно? 992 00:50:29,850 --> 00:50:30,850 Гаразд 993 00:50:30,990 --> 00:50:31,370 Гаразд 994 00:50:31,650 --> 00:50:32,890 Гаразд гаразд гаразд гаразд 995 00:50:33,570 --> 00:50:35,510 Він колишня дружина. 996 00:50:36,150 --> 00:50:36,570 Він колишня дружина. 997 00:50:36,990 --> 00:50:37,990 Він колишня дружина. 998 00:50:38,190 --> 00:50:38,650 Він колишня дружина. 999 00:50:39,150 --> 00:50:39,590 Він колишня дружина. 1000 00:50:39,990 --> 00:50:40,470 Він колишня дружина. 1001 00:50:40,970 --> 00:50:41,890 Він колишня дружина. 1002 00:50:41,891 --> 00:50:42,891 Він колишня дружина. 1003 00:50:45,190 --> 00:50:46,590 Що тут відбувається? 1004 00:50:46,730 --> 00:50:47,730 щось не так 1005 00:50:47,930 --> 00:50:48,930 Він син. 1006 00:50:53,870 --> 00:50:55,050 Він паралізований. 1007 00:50:55,051 --> 00:50:58,510 Він не доїде до лікарні. так... 1008 00:50:59,490 --> 00:51:00,490 Чилі. Райт. 1009 00:51:00,910 --> 00:51:01,910 все гаразд 1010 00:51:02,170 --> 00:51:03,170 все гаразд 1011 00:51:04,470 --> 00:51:05,090 все гаразд 1012 00:51:05,091 --> 00:51:05,650 Це вже болить. 1013 00:51:05,870 --> 00:51:06,870 щось не так 1014 00:51:07,690 --> 00:51:08,690 так 1015 00:51:08,770 --> 00:51:09,770 Розумні, як могли. а? 1016 00:51:10,910 --> 00:51:11,930 Ви були чоловічою версією. 1017 00:51:12,290 --> 00:51:13,290 добре. 1018 00:51:13,610 --> 00:51:15,510 Отже... Вони привезли вас додому. 1019 00:51:16,690 --> 00:51:17,690 Чарівник. 1020 00:51:18,830 --> 00:51:19,830 ні ні не боротися. 1021 00:51:19,930 --> 00:51:22,690 Тому що чим більше ви боретеся. тим більше заклинання на вас. 1022 00:51:23,050 --> 00:51:24,050 Дозволь мені... 1023 00:51:24,210 --> 00:51:24,790 Вони привезли вас додому. 1024 00:51:25,190 --> 00:51:25,590 Чарівник. 1025 00:51:25,591 --> 00:51:26,170 Вони володіють тобою. 1026 00:51:26,210 --> 00:51:26,650 давай Сем. 1027 00:51:27,070 --> 00:51:27,230 що? 1028 00:51:27,330 --> 00:51:27,910 Я послабив його. 1029 00:51:27,970 --> 00:51:28,970 Ви повинні зробити решту. 1030 00:51:29,330 --> 00:51:29,890 Я пам'ятаю. 1031 00:51:30,230 --> 00:51:32,030 Рука на позначеній плоті. 1032 00:51:32,210 --> 00:51:32,410 Іди. 1033 00:51:32,910 --> 00:51:33,230 Іди. 1034 00:51:33,410 --> 00:51:35,030 Легше сказати, ніж зробити. Чилі. 1035 00:51:35,110 --> 00:51:35,370 Гаразд 1036 00:51:35,430 --> 00:51:37,790 добре є завжди... Ой. Боже мій 1037 00:51:38,050 --> 00:51:38,770 що відбувається 1038 00:51:38,890 --> 00:51:39,650 Що з тобою не так? 1039 00:51:39,790 --> 00:51:40,790 Ви хоч знаєте? 1040 00:51:40,930 --> 00:51:42,811 Вам потрібно... Ця колишня дружина. 1041 00:51:43,210 --> 00:51:44,370 давай 1042 00:51:45,370 --> 00:51:46,370 боляче. 1043 00:51:47,050 --> 00:51:48,050 мене тут немає 1044 00:51:49,150 --> 00:51:49,870 мене тут немає 1045 00:51:49,871 --> 00:51:50,510 мене тут немає 1046 00:51:50,511 --> 00:51:50,550 мене тут немає 1047 00:51:50,551 --> 00:51:51,551 мене тут немає 1048 00:51:54,000 --> 00:51:55,160 Припиніть це. 1049 00:51:55,500 --> 00:51:56,080 Припиніть це. 1050 00:51:56,081 --> 00:51:57,081 Допоможіть мені. 1051 00:51:57,460 --> 00:51:57,580 що? 1052 00:51:58,060 --> 00:51:59,060 Гаразд допомогти. 1053 00:51:59,360 --> 00:52:00,360 Гаразд 1054 00:52:08,770 --> 00:52:09,790 Я це зробив? 1055 00:52:09,970 --> 00:52:10,970 Я це зробив? 1056 00:52:11,230 --> 00:52:12,230 Я це зробив? 1057 00:52:12,270 --> 00:52:12,630 немає 1058 00:52:13,090 --> 00:52:14,150 Навіть не досить близько. 1059 00:52:14,510 --> 00:52:14,630 Зачекайте. 1060 00:52:15,410 --> 00:52:15,890 Зачекайте. 1061 00:52:16,270 --> 00:52:17,270 що? 1062 00:53:11,860 --> 00:53:12,860 мені шкода 1063 00:53:13,700 --> 00:53:14,700 мені шкода 1064 00:53:16,240 --> 00:53:17,240 Гаразд 1065 00:53:17,620 --> 00:53:18,620 Ви туди потрапите. 1066 00:53:19,000 --> 00:53:20,000 Ви туди потрапите. 1067 00:53:20,980 --> 00:53:22,080 Це початок. 1068 00:53:24,740 --> 00:53:26,020 дякую 1069 00:53:29,350 --> 00:53:30,350 Ні за що. 1070 00:53:31,830 --> 00:53:32,830 привіт! 1071 00:53:41,050 --> 00:53:43,630 Я збираюся приготувати тобі гарну чашку чай. 1072 00:53:45,790 --> 00:53:47,630 Я ніколи більше не буду робити такий акцент. 1073 00:53:56,660 --> 00:53:58,241 Гм... Вас тиснуть. 1074 00:54:01,260 --> 00:54:02,440 І ми поговоримо. 1075 00:54:02,960 --> 00:54:03,960 гаразд 1076 00:54:32,220 --> 00:54:33,741 Гм... Джулі. 1077 00:55:35,420 --> 00:55:36,420 ох привіт 1078 00:55:38,160 --> 00:55:39,040 Гм... Добрий вечір. 1079 00:55:39,400 --> 00:55:39,940 Я Ян Райт. 1080 00:55:40,180 --> 00:55:42,280 так Я думаю, що той кінь уже є болтами. 1081 00:55:43,260 --> 00:55:44,540 як ти себе почуваєш 1082 00:55:44,820 --> 00:55:46,940 Я думав, що потонув, і займався спортом одночасно. 1083 00:55:47,820 --> 00:55:49,920 добре це її кепське заклинання. так... 1084 00:55:51,000 --> 00:55:54,600 Гм... Все одно. фантазія... Гм... Хочеш чашку гарного чаю? 1085 00:55:54,601 --> 00:55:55,601 що? 1086 00:55:55,760 --> 00:55:56,320 ох Бог. 1087 00:55:56,600 --> 00:55:57,160 Це примусово. 1088 00:55:57,420 --> 00:55:57,900 Зупиніть мене. 1089 00:55:58,000 --> 00:55:58,880 Ви б зупинили мене? 1090 00:55:58,900 --> 00:56:00,420 Це моя сестра. 1091 00:56:00,460 --> 00:56:01,460 Моя сестра. 1092 00:56:01,540 --> 00:56:01,620 привіт 1093 00:56:01,980 --> 00:56:02,980 Саллі Оуенс. 1094 00:56:03,020 --> 00:56:04,160 Я Джилліан Оуенс. 1095 00:56:04,420 --> 00:56:08,420 Гм... Але ти можеш... Ти можеш називати мене Джилліан. якщо хочеш. 1096 00:56:08,740 --> 00:56:09,000 Гаразд 1097 00:56:09,320 --> 00:56:10,320 привіт 1098 00:56:11,760 --> 00:56:13,700 Я принесла тобі подарунок. 1099 00:56:14,840 --> 00:56:15,840 Гаразд 1100 00:56:22,360 --> 00:56:23,360 Це Регіна. 1101 00:56:23,500 --> 00:56:24,800 З кори драконового дерева. 1102 00:56:24,801 --> 00:56:27,620 Це паросток пролитої крові дракон. 1103 00:56:27,940 --> 00:56:29,580 Не питайте, як я його продав через митницю. 1104 00:56:31,400 --> 00:56:33,580 І це має допомогти очистити решту їх. 1105 00:56:34,120 --> 00:56:35,120 Мої крила впали. 1106 00:56:36,560 --> 00:56:37,560 дякую 1107 00:56:37,680 --> 00:56:38,680 Я піду. 1108 00:56:39,800 --> 00:56:40,800 зрозумів 1109 00:56:43,160 --> 00:56:45,920 Наш день з Ігне. Лінда виграє... 1110 00:56:50,740 --> 00:56:51,740 Нічого собі 1111 00:56:52,060 --> 00:56:52,940 Це 25 століття. 1112 00:56:52,941 --> 00:56:54,760 І воно може робити все, коли може. 1113 00:56:57,000 --> 00:56:57,480 правильно. 1114 00:56:57,920 --> 00:56:58,360 І правильно. 1115 00:56:58,700 --> 00:57:02,340 Тож здається, що хтось насправді ні як ти. професор. 1116 00:57:02,620 --> 00:57:04,700 Мої твори засмутили деяких людей. 1117 00:57:05,440 --> 00:57:06,880 добре Мабуть, я дуже поганий письменник. 1118 00:57:08,880 --> 00:57:09,360 вибач 1119 00:57:09,780 --> 00:57:11,720 Я не знаю, чому я це сказав. 1120 00:57:13,900 --> 00:57:16,780 Дами. я можу щось зробити допомогти вам? 1121 00:57:16,860 --> 00:57:17,020 так 1122 00:57:17,280 --> 00:57:17,600 мені шкода 1123 00:57:17,860 --> 00:57:18,500 Моя донька. 1124 00:57:18,840 --> 00:57:19,840 Моя донька. Кайлі. 1125 00:57:20,040 --> 00:57:20,960 Вона пішла. 1126 00:57:20,961 --> 00:57:22,476 Цілий день її не було з книгою Ворона. 1127 00:57:22,500 --> 00:57:23,500 Книга Ворона. 1128 00:57:23,720 --> 00:57:27,180 І вона відчуває, що це може зруйнувати нашу сім’ю прокляття. який є... 1129 00:57:27,181 --> 00:57:29,200 тобто всі, кого ми любимо, помирають. 1130 00:57:30,800 --> 00:57:31,240 добре 1131 00:57:31,360 --> 00:57:32,980 Вони помирають справді жахливою смертю. 1132 00:57:33,420 --> 00:57:36,221 Але я маю на увазі. це просто... це не так чудово, щоб вони це витримали. 1133 00:57:38,540 --> 00:57:39,600 Ви сестри прикмети. 1134 00:57:41,220 --> 00:57:42,400 Я вивчав це прокляття. 1135 00:57:42,720 --> 00:57:44,100 Ти чудовий. велика прикмета. 1136 00:57:44,580 --> 00:57:45,860 Десята прабабуся. 1137 00:57:46,320 --> 00:57:46,440 так 1138 00:57:46,620 --> 00:57:47,240 Ти твоя прикмета. 1139 00:57:47,340 --> 00:57:50,460 Мабуть, вона була дуже потужною, щоб кинути її до тривалого заклинання. 1140 00:57:50,720 --> 00:57:50,920 так 1141 00:57:51,400 --> 00:57:52,040 Втратив свою дівчину. 1142 00:57:52,260 --> 00:57:53,260 Зроблено добре. 1143 00:57:53,920 --> 00:57:57,381 Вона померла від мастузу. але вона була народжена в... У нас тут немає зцілення. 1144 00:57:57,420 --> 00:57:58,420 ...місто, в якому я виріс. 1145 00:58:00,300 --> 00:58:01,300 Борнфілд. 1146 00:58:01,400 --> 00:58:01,560 Хм. 1147 00:58:01,800 --> 00:58:01,960 Ах 1148 00:58:02,460 --> 00:58:02,720 Нічого собі 1149 00:58:03,200 --> 00:58:04,200 так 1150 00:58:04,420 --> 00:58:05,420 Нічого собі 1151 00:58:05,900 --> 00:58:06,900 Приємно тобі. 1152 00:58:07,120 --> 00:58:09,706 так Я люблю історію. але я справді хотів би 1153 00:58:09,707 --> 00:58:11,760 зосередитися на моїй втраті дочка прямо зараз. будь ласка 1154 00:58:11,980 --> 00:58:12,740 правильно. правильно. 1155 00:58:12,880 --> 00:58:15,191 Тож якщо те, що ви говорите, правда і книга Ворон є 1156 00:58:15,192 --> 00:58:19,100 справжній. і у Кайлі він є. потім вона в дуже серйозній небезпеці. 1157 00:58:19,300 --> 00:58:21,040 Гаразд це... Нам потрібна допомога. 1158 00:58:21,160 --> 00:58:22,160 Ось чому ми тут. 1159 00:58:22,440 --> 00:58:24,940 Тож приходьте завтра, і тоді ми зможемо дістатися почався. 1160 00:58:25,360 --> 00:58:25,420 Завтра? 1161 00:58:25,740 --> 00:58:27,980 Чи можемо ми просто... Ми тут? 1162 00:58:28,300 --> 00:58:29,780 Чи можемо ми просто... Ви знаєш де вона? 1163 00:58:29,940 --> 00:58:30,160 немає 1164 00:58:30,660 --> 00:58:31,840 Ви не слухали? 1165 00:58:32,080 --> 00:58:33,080 Я слухав. 1166 00:58:33,240 --> 00:58:35,980 Здається, ти не дуже давно час. 1167 00:58:36,360 --> 00:58:37,360 Однозначно ні. 1168 00:58:37,660 --> 00:58:38,660 Гаразд 1169 00:58:39,240 --> 00:58:40,240 ходімо 1170 00:58:40,280 --> 00:58:41,560 Цей хлопець доглядає за мною. 1171 00:58:42,080 --> 00:58:43,080 дякую 1172 00:58:44,140 --> 00:58:45,140 Молода леді. 1173 00:58:45,420 --> 00:58:46,660 Трохи росте на мені. 1174 00:58:46,840 --> 00:58:47,840 так 1175 00:58:48,760 --> 00:58:52,160 Поверніться сюди вранці і будьте готові повернись до себе. 1176 00:58:53,060 --> 00:58:55,320 Тому що ти єдиний, хто може знайти її. 1177 00:58:55,960 --> 00:58:56,960 Я тобі допоможу. 1178 00:58:57,780 --> 00:58:59,220 Ти врятував мені життя. 1179 00:58:59,420 --> 00:59:00,460 ох це був я. насправді. 1180 00:59:00,760 --> 00:59:02,740 на добраніч 1181 00:59:04,140 --> 00:59:05,140 я 1182 00:59:23,300 --> 00:59:25,520 отримав хрусткий старий академік. 1183 00:59:25,920 --> 00:59:27,200 Я маю на увазі. це було досить інтенсивно. 1184 00:59:27,460 --> 00:59:31,280 Він... він писав дипломна робота про ваше тіло. 1185 00:59:31,281 --> 00:59:32,281 ох добре. 1186 00:59:32,880 --> 00:59:34,900 Єдине, про що я дбаю, це знайти Кайлі. добре? 1187 00:59:35,100 --> 00:59:37,380 Професор Чаттуч є останнім мій розум. 1188 00:59:43,300 --> 00:59:44,520 Будь ласка що з тобою 1189 00:59:44,720 --> 00:59:45,280 Ти як шість? 1190 00:59:45,500 --> 00:59:45,940 Тобі шість? 1191 00:59:46,300 --> 00:59:46,800 Припиніть це. 1192 00:59:46,980 --> 00:59:47,700 Припиніть це. 1193 00:59:47,900 --> 00:59:49,240 Припиніть це. 1194 00:59:49,540 --> 00:59:50,540 Як повінь. 1195 00:59:52,020 --> 00:59:53,940 Ви ніби ніколи не прогресували дитячий садок. 1196 00:59:54,800 --> 00:59:57,020 Коли останній раз хтось звертався ви. Сал? 1197 00:59:57,300 --> 00:59:58,300 Ні, будь ласка. 1198 00:59:58,440 --> 01:00:00,300 Коли востаннє вас торкалися? 1199 01:00:00,301 --> 01:00:02,340 Подобається. справді зворушений. 1200 01:00:03,140 --> 01:00:04,140 вчора? 1201 01:00:04,300 --> 01:00:04,600 немає 1202 01:00:04,880 --> 01:00:05,880 Так це правда. 1203 01:00:05,980 --> 01:00:06,220 де 1204 01:00:06,500 --> 01:00:07,500 Охорона аеропорту. 1205 01:00:08,060 --> 01:00:10,800 При дуже ретельному огляді. вони були твердо, але навмисно. 1206 01:00:12,140 --> 01:00:13,140 добре це сумно. 1207 01:00:13,440 --> 01:00:15,280 так добре. сумний. але це було приємно. 1208 01:00:19,710 --> 01:00:21,410 Я просто хотів би відчувати свою дочку. 1209 01:00:22,810 --> 01:00:24,670 Я зараз навіть не відчуваю її. 1210 01:00:24,671 --> 01:00:25,671 немає 1211 01:00:32,900 --> 01:00:34,680 Що якби я її втратив? Холодно? 1212 01:00:35,500 --> 01:00:37,520 Ми тут і ми її знайдемо. 1213 01:00:38,840 --> 01:00:39,840 Тож рухайся. 1214 01:00:40,400 --> 01:00:41,460 Ні, немає місця. 1215 01:00:42,420 --> 01:00:43,640 У мене є чарівний пароль. 1216 01:00:45,240 --> 01:00:46,240 давай 1217 01:00:49,240 --> 01:00:50,240 тут. 1218 01:00:50,400 --> 01:00:50,820 Для тебе. 1219 01:00:51,260 --> 01:00:52,260 Спіймати. 1220 01:00:53,460 --> 01:00:54,800 Чи можете ви поворухнутися хоч на секунду? 1221 01:00:54,820 --> 01:00:55,940 Ні, я не знаю. 1222 01:00:56,120 --> 01:00:57,240 Холодно. я повинен 1223 01:00:57,241 --> 01:00:58,241 Це не справедливо. 1224 01:00:58,380 --> 01:00:59,960 Я помиляюся. але ти не правий. 1225 01:01:00,880 --> 01:01:01,160 тут. 1226 01:01:01,720 --> 01:01:03,440 Поставте праву руку прямо. 1227 01:01:03,620 --> 01:01:04,620 Що завгодно. 1228 01:01:07,280 --> 01:01:08,760 я сумую за тобою 1229 01:01:10,040 --> 01:01:11,160 Не зараз. 1230 01:01:11,540 --> 01:01:12,160 Ні, ти ні. 1231 01:01:12,360 --> 01:01:12,800 Не дуже. 1232 01:01:13,100 --> 01:01:14,720 Тебе не було багато років. 1233 01:01:18,540 --> 01:01:19,540 Ви маєте. 1234 01:01:19,580 --> 01:01:20,700 Ви винесли всі ці стіни. 1235 01:01:20,880 --> 01:01:23,700 Ви замкнулися. 1236 01:01:27,500 --> 01:01:29,640 І я знаю, що дівчата теж це бачать. 1237 01:01:31,970 --> 01:01:33,140 Ми всі робимо. 1238 01:01:34,260 --> 01:01:35,260 ми тебе любимо Пат. 1239 01:01:36,480 --> 01:01:38,020 Я їх дуже люблю. 1240 01:01:40,400 --> 01:01:43,760 я тебе так сильно люблю 1241 01:01:45,740 --> 01:01:47,820 Ти віддаєш їм усе, що можу я. 1242 01:01:50,920 --> 01:01:52,740 Ви знаєте, що безпека - це ілюзія. 1243 01:01:53,060 --> 01:01:57,180 Ви можете поставити все це... все це захист і щити навколо вас. 1244 01:01:57,540 --> 01:01:59,320 І ти все ще можеш втратити все це на моєму рахунку обличчя. 1245 01:02:01,840 --> 01:02:03,160 Буття. просто живи. 1246 01:02:03,620 --> 01:02:04,620 Поживіть трохи. 1247 01:02:04,940 --> 01:02:05,940 Вони обидва роблять. 1248 01:02:06,320 --> 01:02:07,500 І ти цього не зробиш. 1249 01:02:07,600 --> 01:02:08,600 Ти такий упертий. 1250 01:02:12,510 --> 01:02:14,870 Я збираюся посадити вашого хом'яка. 1251 01:02:15,730 --> 01:02:16,370 Боже мій 1252 01:02:16,371 --> 01:02:16,950 У моїй кімнаті. 1253 01:02:17,190 --> 01:02:18,910 Боже мій 1254 01:02:19,390 --> 01:02:19,890 У моїй кімнаті. 1255 01:02:19,891 --> 01:02:20,290 У моїй кімнаті. 1256 01:02:20,470 --> 01:02:20,830 У моїй кімнаті. 1257 01:02:21,430 --> 01:02:22,430 У моїй кімнаті. 1258 01:02:23,550 --> 01:02:26,610 В'яжемо маленьку пухнасту Амелію Ерхарт. 1259 01:02:28,030 --> 01:02:29,690 Я не знаю, де вона приземлилася. 1260 01:02:31,710 --> 01:02:33,730 Тож потрібно взяти під свій контроль. 1261 01:02:38,960 --> 01:02:42,540 Отже. Я просто хочу переконатися, що я є правильно розуміти історію. 1262 01:02:42,720 --> 01:02:44,040 Я хом'як у цій аналогії? 1263 01:02:44,420 --> 01:02:44,580 Чи це? 1264 01:02:44,920 --> 01:02:45,180 немає 1265 01:02:45,800 --> 01:02:47,320 Ти єдиний. 1266 01:02:52,540 --> 01:02:53,620 Так хто такий хом'як? 1267 01:02:55,620 --> 01:02:57,220 Це... Це не має значення. 1268 01:02:59,260 --> 01:03:00,960 Я не хочу ніякої Кайлі. 1269 01:03:00,961 --> 01:03:02,660 Кайлі - хом'як. Я думаю. 1270 01:03:03,000 --> 01:03:04,000 правильно? 1271 01:03:05,880 --> 01:03:07,720 Ви знаєте, що я просто кажу. 1272 01:03:08,360 --> 01:03:10,360 Ви знаєте значення всього цього. 1273 01:04:38,950 --> 01:04:39,950 Професор Райт? 1274 01:04:41,190 --> 01:04:42,330 Професор Гейден Райт? 1275 01:04:44,570 --> 01:04:45,570 доброго ранку 1276 01:04:46,070 --> 01:04:47,070 Це дверний дзвінок. 1277 01:04:47,130 --> 01:04:48,850 Що ти міг би одягнути? 1278 01:04:49,150 --> 01:04:50,590 У мене п'ять баксів на рушник. 1279 01:04:51,450 --> 01:04:52,450 Заходьте. 1280 01:04:52,930 --> 01:04:53,930 так 1281 01:04:54,530 --> 01:04:56,890 ох будь ласка, дозвольте мені перервати це для вас. 1282 01:04:57,690 --> 01:04:58,690 дякую 1283 01:04:58,890 --> 01:04:59,890 Це дуже важко. 1284 01:05:00,250 --> 01:05:01,250 що? 1285 01:05:02,270 --> 01:05:04,570 Я не спав всю ніч, працюючи. 1286 01:05:05,030 --> 01:05:06,030 Ви маєте? 1287 01:05:06,370 --> 01:05:07,911 Гм... Що? 1288 01:05:09,310 --> 01:05:11,410 Мою круглу шкіру вкрали. 1289 01:05:11,730 --> 01:05:12,730 Що це? 1290 01:05:12,770 --> 01:05:12,950 немає 1291 01:05:13,450 --> 01:05:15,150 Це стародавній ісландський сувій. 1292 01:05:15,490 --> 01:05:18,510 Потужні темні чари, які працюють з лівостороння магія. 1293 01:05:18,850 --> 01:05:20,206 Лівша, як книга ритмів. 1294 01:05:20,230 --> 01:05:20,490 точно. 1295 01:05:21,150 --> 01:05:22,310 Сувої могли його розбудити. 1296 01:05:23,210 --> 01:05:26,250 Але... Лише відьма родовід може володіти повною силою. 1297 01:05:26,390 --> 01:05:29,730 Ви думаєте, що той, хто його взяв, є намагаєтесь використати це з книгою? 1298 01:05:30,130 --> 01:05:32,250 Я думаю, що кругла шкіра викликає це. 1299 01:05:33,110 --> 01:05:34,310 Намалюйте це їм. 1300 01:05:34,470 --> 01:05:36,530 Я думаю, що це привело Кайліна сюди. 1301 01:05:36,850 --> 01:05:37,450 звичайно. 1302 01:05:37,830 --> 01:05:38,210 Ну як? 1303 01:05:38,570 --> 01:05:40,990 Як нам зрозуміти, куди це веде? її? 1304 01:05:49,660 --> 01:05:51,460 Це... Що це? 1305 01:05:51,680 --> 01:05:52,680 Довіряйте йому. 1306 01:05:52,820 --> 01:05:53,820 мені шкода 1307 01:06:06,290 --> 01:06:09,070 Візьми мене за руку. 1308 01:06:10,290 --> 01:06:11,290 можна мені 1309 01:06:11,850 --> 01:06:17,170 я люблю це 1310 01:06:18,250 --> 01:06:19,250 Ти боїшся. 1311 01:06:20,190 --> 01:06:21,190 так 1312 01:06:21,490 --> 01:06:22,250 Вона налякана. 1313 01:06:22,350 --> 01:06:23,470 Ти боїшся своєї влади. 1314 01:06:24,270 --> 01:06:25,870 Я побачив, на що здатна моя сила. 1315 01:06:26,910 --> 01:06:29,030 Ви ігноруєте свою спадщину на свій страх і ризик. 1316 01:06:29,450 --> 01:06:31,650 Чи можемо ми не говорити про небезпеку? 1317 01:06:32,110 --> 01:06:33,110 Ви заблоковані. 1318 01:06:33,230 --> 01:06:33,450 так 1319 01:06:33,770 --> 01:06:34,830 Вона дуже заблокована. 1320 01:06:35,090 --> 01:06:35,570 ти знаєш що 1321 01:06:36,050 --> 01:06:36,990 Я не дренаж. 1322 01:06:36,991 --> 01:06:38,910 Я людина. 1323 01:06:39,110 --> 01:06:40,710 Я пригнічував людину. 1324 01:06:41,130 --> 01:06:41,790 Це прокляття. 1325 01:06:42,130 --> 01:06:42,310 так 1326 01:06:42,430 --> 01:06:43,530 Ви втратили людей? 1327 01:06:44,210 --> 01:06:45,210 так 1328 01:06:46,730 --> 01:06:47,730 так 1329 01:06:47,830 --> 01:06:52,010 так але ніхто не отримує таку історію кохання переживає смерть. 1330 01:06:52,670 --> 01:06:53,670 Це просто фантазія. 1331 01:06:55,190 --> 01:06:57,270 Питання лише в тому, хто піде першим. 1332 01:07:02,680 --> 01:07:06,040 Як щодо великих любовних пригод, які перевершити час? 1333 01:07:06,041 --> 01:07:07,900 Психея і Ерос. 1334 01:07:08,240 --> 01:07:09,240 Хелкі і Саванна. 1335 01:07:10,620 --> 01:07:11,860 Росс і Рейчел. 1336 01:07:13,900 --> 01:07:15,340 Сем і Моллі. 1337 01:07:15,680 --> 01:07:16,680 Гаразд 1338 01:07:19,320 --> 01:07:20,320 ВООЗ? 1339 01:07:20,360 --> 01:07:21,360 Сем і Моллі? 1340 01:07:22,120 --> 01:07:23,120 Привид. 1341 01:07:23,240 --> 01:07:24,240 фільм. 1342 01:07:24,340 --> 01:07:25,340 Пам'ятаєте, він помер? 1343 01:07:25,420 --> 01:07:26,860 Вона зробила глиняний посуд, а ми всі плакали? 1344 01:07:27,020 --> 01:07:28,020 ох так. 1345 01:07:28,280 --> 01:07:28,800 Я не плакав. 1346 01:07:28,960 --> 01:07:30,780 Чилі. ти так... Пістолет не плакав. 1347 01:07:30,781 --> 01:07:31,900 Ти так плакала. 1348 01:07:32,140 --> 01:07:32,340 Будь ласка 1349 01:07:32,660 --> 01:07:34,620 Просто слухай його. 1350 01:07:36,040 --> 01:07:37,040 Просто слухай його. 1351 01:08:02,000 --> 01:08:03,080 ти в порядку 1352 01:08:05,920 --> 01:08:07,481 Я... Так. 1353 01:08:07,560 --> 01:08:08,340 Ось вона. 1354 01:08:08,540 --> 01:08:09,540 Ось і ви. 1355 01:08:09,620 --> 01:08:10,620 Сем. 1356 01:08:10,740 --> 01:08:11,300 Сем. 1357 01:08:11,740 --> 01:08:12,740 Ось і ви. 1358 01:08:12,960 --> 01:08:17,750 так але... Все добре. Кайлі. 1359 01:08:17,910 --> 01:08:18,550 Я її знайду. 1360 01:08:18,850 --> 01:08:19,290 Замкни його. 1361 01:08:19,810 --> 01:08:20,510 Просто замкни його. 1362 01:08:20,650 --> 01:08:22,130 Аманда працює в обох напрямках. 1363 01:08:23,030 --> 01:08:24,030 Воно слухає. 1364 01:08:24,690 --> 01:08:25,970 Якщо серце говорить правду. 1365 01:08:27,390 --> 01:08:28,050 Відчуйте її. 1366 01:08:28,170 --> 01:08:28,770 давай Сем. 1367 01:08:28,910 --> 01:08:29,910 Її відчуваєш. 1368 01:08:32,170 --> 01:08:32,870 Відчуйте її. 1369 01:08:32,970 --> 01:08:33,970 Ви відчуваєте її. 1370 01:08:45,500 --> 01:08:46,500 Є щось? 1371 01:08:48,600 --> 01:08:49,600 Вона безчутна. 1372 01:08:56,880 --> 01:08:58,380 Чому вона буде безчутною? 1373 01:09:00,660 --> 01:09:02,820 Ви не можете думати, що я маю до чогось спільного це. 1374 01:09:02,960 --> 01:09:04,600 Я не знаю, що я думаю. професор. 1375 01:09:08,020 --> 01:09:09,140 Я тобі обіцяю. 1376 01:09:09,300 --> 01:09:09,620 Гаразд 1377 01:09:09,621 --> 01:09:12,701 Вона не за межами обіцянок. але це... Але це моя справа. 1378 01:09:12,800 --> 01:09:14,160 Дозвольте відвезти вас до неї. 1379 01:09:14,340 --> 01:09:14,600 Сем. 1380 01:09:15,320 --> 01:09:16,780 Для всіх, хто послав нас сюди. 1381 01:09:17,020 --> 01:09:18,080 Якщо вона тобі не довіряла. 1382 01:09:18,840 --> 01:09:20,160 Вона знає, що робить. 1383 01:09:35,480 --> 01:09:36,680 А тепер ти спробуй. 1384 01:09:41,230 --> 01:09:41,770 Ось і все. 1385 01:09:41,930 --> 01:09:42,410 Давай. продовжуй. 1386 01:09:42,610 --> 01:09:43,610 Не соромся. 1387 01:09:44,850 --> 01:09:46,110 Ви повинні довіряти їй. 1388 01:09:48,670 --> 01:09:49,670 так 1389 01:09:50,970 --> 01:09:52,730 Кайлі. де ти 1390 01:09:55,490 --> 01:09:56,490 Він молодий? 1391 01:09:59,090 --> 01:10:00,250 Він... 1392 01:10:01,390 --> 01:10:02,390 так 1393 01:10:02,610 --> 01:10:02,870 так 1394 01:10:03,570 --> 01:10:04,570 Він живий. 1395 01:10:05,330 --> 01:10:05,910 він... 1396 01:10:06,340 --> 01:10:07,340 де ти 1397 01:10:07,390 --> 01:10:08,750 Будь ласка Мені потрібно його побачити. 1398 01:10:14,590 --> 01:10:15,710 Мені потрібно його побачити. 1399 01:10:20,310 --> 01:10:21,310 ох немає 1400 01:10:23,720 --> 01:10:24,760 Будь ласка тримайся. 1401 01:10:26,060 --> 01:10:27,060 Будь ласка тримайся. 1402 01:10:30,910 --> 01:10:32,810 Будь ласка просто скажи мені де ти. 1403 01:10:35,690 --> 01:10:40,270 Я за кілька... 1404 01:10:43,270 --> 01:10:45,030 Я все ще не відповідаю. 1405 01:10:45,370 --> 01:10:46,706 У неї на це не більше дня. 1406 01:10:46,730 --> 01:10:48,490 Скільки неприємностей ви можете отримати в a день? 1407 01:10:48,850 --> 01:10:51,250 Я не та людина, щоб запитувати це запитання. 1408 01:10:53,150 --> 01:10:54,150 Це не допомагає. 1409 01:10:54,190 --> 01:10:55,190 Це не допомагає. 1410 01:10:55,650 --> 01:10:59,790 Отже. Мені б хотілося, щоб я приніс кілька листівок. тому що ми могли грати на гроші. 1411 01:10:59,910 --> 01:11:00,350 У вас є місце. 1412 01:11:00,550 --> 01:11:01,550 Ви на неї дивилися? 1413 01:11:06,540 --> 01:11:08,280 Отже. ти повернув ліву руку назад? 1414 01:11:08,520 --> 01:11:12,140 Я склав багато легких доріг. але також легко повернутися. 1415 01:11:15,040 --> 01:11:19,040 Отже. мабуть тому ти знайшов себе відпустив Гарвард і Оксфорд. 1416 01:11:19,240 --> 01:11:19,880 ох давай 1417 01:11:20,140 --> 01:11:21,620 Серед інших досягнень. 1418 01:11:23,520 --> 01:11:30,560 Ось чому ми повинні знайти Кайлі раніше вона заходить занадто далеко, щоб повернутися. 1419 01:11:30,760 --> 01:11:32,140 І ти повернувся? 1420 01:11:32,320 --> 01:11:34,500 Зрештою. до того як я поставив мій місяць закінчився. 1421 01:11:35,680 --> 01:11:36,840 Тепер ми знаємо, як це відчувати. 1422 01:11:38,600 --> 01:11:42,720 Все одно. ми збираємося знайти Кайлі. про що мені не було про що хвилюватися. 1423 01:11:43,120 --> 01:11:43,260 так 1424 01:11:43,880 --> 01:11:44,180 Гаразд 1425 01:11:44,300 --> 01:11:45,300 Принаймні вони будуть добре. 1426 01:11:46,280 --> 01:11:46,580 Добре? 1427 01:11:46,840 --> 01:11:49,440 Як це було минулого разу, коли ми мали шлагбаум труп під трояндовим кущем? 1428 01:11:49,660 --> 01:11:50,220 Така лінія? 1429 01:11:50,460 --> 01:11:51,460 Або інакше? 1430 01:11:51,800 --> 01:11:52,800 Інша людина. 1431 01:11:53,820 --> 01:11:54,140 Гаразд 1432 01:11:54,420 --> 01:11:58,560 На цій ноті. Я збираюся отримати собі a крихітне підборіддя та олово. 1433 01:11:59,200 --> 01:12:00,200 Хтось ще хоче? 1434 01:12:01,680 --> 01:12:02,880 Ні, обслужи себе. 1435 01:12:05,320 --> 01:12:11,020 Просто з цікавості. ховає людей в саду сімейна традиція? 1436 01:12:11,380 --> 01:12:11,500 немає 1437 01:12:12,280 --> 01:12:13,280 Так я зустріла свого чоловіка. 1438 01:12:14,100 --> 01:12:15,100 Ви його поховали? 1439 01:12:16,540 --> 01:12:17,080 немає 1440 01:12:17,440 --> 01:12:18,720 Я маю на увазі. добре. так. 1441 01:12:18,980 --> 01:12:19,980 так так. Я зробив. 1442 01:12:20,120 --> 01:12:20,280 Я зробив. 1443 01:12:20,680 --> 01:12:21,680 Я зробив. 1444 01:12:21,820 --> 01:12:22,820 напевно. 1445 01:12:23,600 --> 01:12:24,600 На кладовищі. 1446 01:12:25,900 --> 01:12:27,080 Він мій колишній чоловік. 1447 01:12:27,960 --> 01:12:29,280 Тому що він мертвий. 1448 01:12:33,870 --> 01:12:36,790 Я маю на увазі. технічно. він все ще мій чоловік. 1449 01:12:38,590 --> 01:12:44,150 Отже. який колишній чоловік тому. ви знаєте. він... 1450 01:12:46,130 --> 01:12:47,770 Просто називай його тим, ким він був. 1451 01:12:50,190 --> 01:12:51,530 Хтось, кого ти любив. 1452 01:12:58,030 --> 01:13:01,390 Виявляється, магія створює стосунки складний. 1453 01:13:02,350 --> 01:13:02,590 так 1454 01:13:02,970 --> 01:13:09,270 А через деякий час. легше не відчувати себе запросити когось у цей світ. 1455 01:13:10,110 --> 01:13:11,110 так 1456 01:13:12,150 --> 01:13:15,970 добре завжди є надія, що одного дня це станеться маю на увазі когось, кого ви... 1457 01:13:16,650 --> 01:13:17,650 розуміє. 1458 01:13:23,060 --> 01:13:26,080 добре Я бажаю тобі успіху в цьому. 1459 01:13:26,920 --> 01:13:28,520 Ви дуже добре вмієте це робити. 1460 01:13:29,020 --> 01:13:30,020 на чому? 1461 01:13:30,320 --> 01:13:31,320 Відхиляючи. 1462 01:13:31,440 --> 01:13:32,440 Ось така практика. 1463 01:13:38,850 --> 01:13:40,050 я знаю що ти робиш 1464 01:13:40,450 --> 01:13:40,690 що? 1465 01:13:41,390 --> 01:13:43,670 Я не ділю своє життя з ідеальними незнайомці. 1466 01:13:43,950 --> 01:13:45,750 ох Я далекий від досконалості. 1467 01:13:46,410 --> 01:13:48,110 І якось. ми не зовсім чужі. 1468 01:13:49,430 --> 01:13:50,430 Ми? 1469 01:13:53,520 --> 01:13:55,060 добре Я бачив вас багато. 1470 01:14:14,250 --> 01:14:15,250 Вибачте? 1471 01:14:16,250 --> 01:14:17,510 привіт вибачте, що турбую вас. 1472 01:14:17,610 --> 01:14:20,790 Я шукаю місце під назвою Blockland Садиба. 1473 01:14:21,770 --> 01:14:22,430 Ви це пам'ятаєте? 1474 01:14:22,790 --> 01:14:24,210 ні ні там руїна. 1475 01:14:24,211 --> 01:14:26,670 Століття тому. 1476 01:14:27,590 --> 01:14:29,910 Ви не хочете підніматися туди самостійно. 1477 01:14:30,450 --> 01:14:31,450 Це не безпечно. 1478 01:14:32,730 --> 01:14:34,970 Але Том живе поруч. 1479 01:14:35,250 --> 01:14:36,690 Він може розповісти вам про місце. 1480 01:14:37,210 --> 01:14:37,870 Він може тобі допомогти. 1481 01:14:38,150 --> 01:14:39,670 Просто дайте мені годину, щоб закінчити. добре? 1482 01:14:42,790 --> 01:14:44,231 Гм... Дякую. дякую. 1483 01:14:56,980 --> 01:14:57,980 привіт 1484 01:14:58,680 --> 01:14:59,680 Вибачте, що змусив вас чекати. 1485 01:15:00,420 --> 01:15:00,860 привіт 1486 01:15:01,300 --> 01:15:03,340 Моя родина ходила туди років тому. 1487 01:15:05,600 --> 01:15:06,600 Я Том. дитина. 1488 01:15:08,120 --> 01:15:09,760 ох ти як би володів цим. 1489 01:15:10,040 --> 01:15:11,040 я... 1490 01:15:14,360 --> 01:15:15,360 побачимось 1491 01:15:22,400 --> 01:15:23,400 Ти вперед. 1492 01:15:23,880 --> 01:15:24,340 Я піду за тобою. 1493 01:15:24,700 --> 01:15:25,000 звичайно 1494 01:15:25,480 --> 01:15:27,600 Давайте принесемо вам чашку чаю, а потім вирушаємо до садиби. 1495 01:15:27,780 --> 01:15:29,640 Гм... справді ціную вашу допомогу. 1496 01:15:35,370 --> 01:15:37,530 Чим вас цікавить Blockland Manor? 1497 01:15:38,510 --> 01:15:41,580 Мій хлопець. Гідеон. гм... 1498 01:15:42,410 --> 01:15:43,950 зараз в комі. 1499 01:15:44,710 --> 01:15:46,690 мені дуже шкода 1500 01:15:47,410 --> 01:15:48,410 добре дякую. 1501 01:15:49,090 --> 01:15:50,530 Це звучатиме... 1502 01:15:51,270 --> 01:15:52,970 божевільний, тому що це так. 1503 01:15:53,290 --> 01:15:54,290 вибач 1504 01:15:57,890 --> 01:16:00,030 Це через це прокляття? 1505 01:16:02,010 --> 01:16:03,770 Це мої предки почали? 1506 01:16:04,370 --> 01:16:04,490 Хм. 1507 01:16:04,730 --> 01:16:06,330 Тому що вона була... 1508 01:16:07,550 --> 01:16:08,550 вона була відьмою? 1509 01:16:11,710 --> 01:16:13,111 Це... Це божевілля. 1510 01:16:13,710 --> 01:16:14,710 Ні, вибачте. 1511 01:16:15,770 --> 01:16:17,170 Фонфілду не чужі відьми. 1512 01:16:18,290 --> 01:16:20,590 Якби там народилася жінка. прямо тут. 1513 01:16:20,670 --> 01:16:22,270 Я маю на увазі. при садибі. століття тому. 1514 01:16:23,930 --> 01:16:24,610 Люблю жінок. а? 1515 01:16:24,730 --> 01:16:24,910 так 1516 01:16:25,470 --> 01:16:27,450 Вона була служницею лорда Локвуда. 1517 01:16:28,450 --> 01:16:31,470 Господь сказав, що вона повинна відчакувати його коли вона народила йому дитину. 1518 01:16:39,980 --> 01:16:40,980 Ти твій хлопець. 1519 01:16:41,060 --> 01:16:42,700 Я маю на увазі. це має бути дуже важко для вас. 1520 01:16:46,580 --> 01:16:47,580 так 1521 01:16:48,480 --> 01:16:49,480 так 1522 01:16:52,520 --> 01:16:55,560 Найгірше те, що я повністю звинувачую моя мати за це. 1523 01:16:56,060 --> 01:16:57,580 Вона ніколи не казала нам правди. 1524 01:17:01,120 --> 01:17:07,000 Не те щоб це змагання. але... добре. мій тато покинув мене, коли я була дитиною. 1525 01:17:07,480 --> 01:17:09,800 А потім мама спилася до смерті. 1526 01:17:11,980 --> 01:17:14,080 Тож якби це було змагання. Я б виграв. але це не так. 1527 01:17:14,600 --> 01:17:16,300 мені шкода 1528 01:17:17,120 --> 01:17:18,740 ні ні будь ласка 1529 01:17:19,560 --> 01:17:20,560 так 1530 01:17:20,700 --> 01:17:21,700 Подивіться на нас. 1531 01:17:22,080 --> 01:17:23,080 так 1532 01:17:25,160 --> 01:17:29,120 У мене також є ця книга, я хочу вам показати. 1533 01:17:32,760 --> 01:17:39,000 Ця книга привела мене сюди. і я не знаю. Я думав, що, коли приїду сюди, я й зроблю це 1534 01:17:39,001 --> 01:17:43,960 відчувати щось або знати щось. але я просто. Я справді застряг. 1535 01:17:44,980 --> 01:17:47,960 А ще є таке. гм... 1536 01:17:49,440 --> 01:17:55,940 тут є розділ про те, як закінчити прокляття. але сторінки повністю запечатані. 1537 01:17:57,140 --> 01:17:58,340 Неможливо їх відкрити. 1538 01:17:59,560 --> 01:18:02,460 Книга належала Марії Олін. мій предок, про якого я розповідав 1539 01:18:02,461 --> 01:18:04,520 ти про. хто, я думаю, вона та почав усе це... 1540 01:18:04,521 --> 01:18:07,120 Жінка, про яку я щойно говорив. той, кого спалили. 1541 01:18:07,480 --> 01:18:07,700 так 1542 01:18:08,100 --> 01:18:09,280 Її звали Ханна Олін. 1543 01:18:10,000 --> 01:18:11,260 Вона була матір'ю Марії. 1544 01:18:12,080 --> 01:18:16,900 Марії мало бути чотири роки. коли Ханна народила дитину свого Оліна. 1545 01:18:18,820 --> 01:18:20,500 Марія бачила б, як згоріла їхня мати. 1546 01:18:23,040 --> 01:18:24,040 Це моя сім'я. 1547 01:18:25,860 --> 01:18:27,460 так можливо, тому ти тут. 1548 01:18:29,320 --> 01:18:30,780 Можливо, вони дзвонили до вас. 1549 01:18:31,160 --> 01:18:32,160 Місця мають силу. 1550 01:18:32,500 --> 01:18:35,421 Я маю на увазі. манна. ти... ти мав поїхати туди. 1551 01:18:37,160 --> 01:18:39,020 Але з вами цього не траплялося. 1552 01:18:42,220 --> 01:18:44,180 Гм... Тут справді жарко. 1553 01:19:01,770 --> 01:19:03,770 Обережно. це не потрапить. 1554 01:19:04,010 --> 01:19:05,730 ох це занадто добре. 1555 01:19:05,870 --> 01:19:07,350 Я думав, що осліпну. 1556 01:19:08,110 --> 01:19:12,070 Нічого собі такий милий. 1557 01:19:13,690 --> 01:19:15,570 Ті червоні троянди. 1558 01:19:16,750 --> 01:19:17,750 Люблю це. 1559 01:19:17,910 --> 01:19:18,910 Гаразд 1560 01:19:19,250 --> 01:19:20,670 Його закривати. 1561 01:19:20,950 --> 01:19:21,290 так 1562 01:19:21,291 --> 01:19:22,291 Тссс 1563 01:19:23,090 --> 01:19:24,090 Тссс 1564 01:19:25,290 --> 01:19:26,290 себе. 1565 01:19:26,690 --> 01:19:30,050 У мене тут є один на п’ять футів заввишки. 1566 01:19:30,290 --> 01:19:31,650 У 1600-х роках. так. 1567 01:19:31,950 --> 01:19:33,630 Раніше ми отримали дві кімнати. ти візьмеш сім. 1568 01:19:33,790 --> 01:19:34,230 Я візьму інший. 1569 01:19:34,370 --> 01:19:35,530 Гаразд тому все розділилося. 1570 01:19:35,550 --> 01:19:39,811 Ми почнемо грюкати в якісь двері. і давайте подивимося, хто виглядає високо... Тсс. 1571 01:19:40,290 --> 01:19:41,290 Тссс 1572 01:19:41,410 --> 01:19:43,930 Коли нічого старого не робить. це наше власне поле. 1573 01:19:44,250 --> 01:19:45,690 Ми опинимося в чиїйсь шафі. 1574 01:19:46,530 --> 01:19:48,950 Більшість людей тут мають великого собаку та дробовик. 1575 01:19:48,951 --> 01:19:49,951 ох 1576 01:19:51,950 --> 01:19:53,030 Це моя мама. 1577 01:19:54,750 --> 01:19:55,310 привіт 1578 01:19:55,650 --> 01:19:56,650 привіт 1579 01:19:56,970 --> 01:19:57,410 привіт 1580 01:19:57,730 --> 01:19:58,810 Моя дочка пропала. 1581 01:19:59,410 --> 01:20:00,410 Ян сказав мені. 1582 01:20:00,570 --> 01:20:01,570 мені дуже шкода 1583 01:20:01,990 --> 01:20:04,450 Цей паб. це місцевий центр пліток. 1584 01:20:04,870 --> 01:20:06,910 Якби хтось її побачив. до ранку дізнаємось. 1585 01:20:08,310 --> 01:20:08,890 що таке 1586 01:20:08,950 --> 01:20:09,230 що таке 1587 01:20:09,350 --> 01:20:09,550 Ранок. 1588 01:20:10,330 --> 01:20:12,630 На кухні є свіжий пиріг. 1589 01:20:13,010 --> 01:20:13,690 Їж це. 1590 01:20:13,910 --> 01:20:14,910 Ви приходьте. 1591 01:20:15,150 --> 01:20:16,150 У мене є хвилина. 1592 01:20:16,350 --> 01:20:18,890 Я збираюся залишити це вам. теж. 1593 01:20:18,891 --> 01:20:19,891 Пиріг? 1594 01:20:20,050 --> 01:20:25,020 Тому що в мене п’ять пакетів соку і один поїзд. а потім я виснажений. і трохи. 1595 01:20:25,700 --> 01:20:25,890 .. 1596 01:20:26,470 --> 01:20:26,730 п'яний. 1597 01:20:27,130 --> 01:20:28,130 Ідіть туди. 1598 01:20:28,310 --> 01:20:29,470 І сценка за цим рогом. 1599 01:20:29,950 --> 01:20:30,950 Ось він. 1600 01:20:31,850 --> 01:20:33,390 Він такий маленький. 1601 01:20:35,170 --> 01:20:36,170 на добраніч 1602 01:20:36,210 --> 01:20:37,210 ніч. 1603 01:20:37,970 --> 01:20:39,110 як тебе звуть 1604 01:20:39,590 --> 01:20:39,650 привіт мама. 1605 01:20:40,190 --> 01:20:41,390 Чому ти ховаєш людей? 1606 01:20:42,650 --> 01:20:43,650 добре ти чув її? 1607 01:20:44,010 --> 01:20:44,190 Хм? 1608 01:20:44,930 --> 01:20:45,930 пиріг. 1609 01:21:05,030 --> 01:21:06,030 Це виглядає так добре. 1610 01:21:06,230 --> 01:21:07,230 Займемося заварним кремом. 1611 01:21:09,590 --> 01:21:10,590 дякую 1612 01:21:12,670 --> 01:21:13,690 Дуже схвильований. 1613 01:21:19,010 --> 01:21:20,010 ох Боже мій 1614 01:21:22,350 --> 01:21:23,530 Це неймовірно. 1615 01:21:24,590 --> 01:21:25,590 Я люблю заварний крем. 1616 01:21:36,830 --> 01:21:38,170 Вибачте за поїзд. 1617 01:21:43,730 --> 01:21:45,130 Це було... це було грубо. 1618 01:21:47,570 --> 01:21:49,210 Я просто так боюся за своїх дочок. 1619 01:21:50,170 --> 01:21:52,850 Я думав, що захищаю їх. але я просто поставив їх у ще більшу небезпеку. 1620 01:21:53,630 --> 01:21:55,390 Якщо вони такі ж сильні, як ти. вони будуть гаразд 1621 01:21:56,310 --> 01:21:57,370 Ти дуже... Стоп. 1622 01:21:57,930 --> 01:21:58,350 СТІЙ. будь ласка 1623 01:21:58,730 --> 01:21:59,730 СТІЙ. СТІЙ. 1624 01:22:05,660 --> 01:22:06,660 Похизуватися. 1625 01:22:11,530 --> 01:22:12,970 Я знаю, наскільки я могутній. 1626 01:22:14,550 --> 01:22:19,230 Але думка, що вони можуть мати те ж саме сила мене жахає. 1627 01:22:20,670 --> 01:22:26,390 Я просто хотів би, щоб ти міг прожити без нього магія. без прокльонів. без розбитого серця. 1628 01:22:26,550 --> 01:22:28,990 без... Жодна магія не робить не означає відсутність душевного болю. 1629 01:22:29,850 --> 01:22:32,010 У кожній родині є своя травма. 1630 01:22:32,890 --> 01:22:34,730 Це в нашій ДНК або РНК. 1631 01:22:36,130 --> 01:22:38,810 Ми всі цілі носії наших предків біль. 1632 01:22:39,470 --> 01:22:40,570 Це просто так важко. 1633 01:22:40,571 --> 01:22:44,610 Всі роки підтримки та утримання їх. 1634 01:22:47,410 --> 01:22:49,810 І тоді я просто маю відпустити. 1635 01:22:51,550 --> 01:22:52,550 Жодного. 1636 01:22:53,830 --> 01:22:57,010 Це суперечить кожному моєму інстинкту тіло. 1637 01:23:04,680 --> 01:23:05,680 Давайте спробуємо ще раз. 1638 01:23:15,320 --> 01:23:16,280 Мені це подобається. 1639 01:23:16,281 --> 01:23:17,281 Хм. 1640 01:23:19,060 --> 01:23:21,200 Я молекул біля твоїх молекул. 1641 01:23:30,670 --> 01:23:33,430 Це дуже. дуже цікава річ сказати. 1642 01:23:33,970 --> 01:23:34,970 Що я можу сказати? 1643 01:23:36,490 --> 01:23:37,490 Хімія. 1644 01:23:40,730 --> 01:23:42,650 Я ніколи не був дуже добрим у хімії. 1645 01:23:49,060 --> 01:23:51,740 Я збираюся його повернути. 1646 01:23:59,520 --> 01:24:01,440 Дякую за це. 1647 01:24:02,420 --> 01:24:03,700 Це було моє задоволення. 1648 01:24:11,120 --> 01:24:12,960 Як ви думаєте, це було б весело? 1649 01:24:33,220 --> 01:24:34,580 Віддай мені те, що моє. 1650 01:25:00,460 --> 01:25:01,260 Це Кайлі! 1651 01:25:01,480 --> 01:25:01,860 Це Кайлі! 1652 01:25:02,220 --> 01:25:03,620 Це Кайлі! 1653 01:25:07,380 --> 01:25:08,040 щось не так 1654 01:25:08,180 --> 01:25:09,180 Кайлі в біді. 1655 01:25:10,140 --> 01:25:14,160 Цей жарт закинув мене до туалету для невеликої справи. 1656 01:25:14,680 --> 01:25:15,680 Зверніться до Тома Бейлі. 1657 01:25:15,760 --> 01:25:16,440 Тільки чоботи. 1658 01:25:16,640 --> 01:25:17,220 Хто такий Том Бейлі? 1659 01:25:17,560 --> 01:25:18,740 Він живе в коледжі Айві. 1660 01:25:19,420 --> 01:25:21,040 Він доглядач старого. 1661 01:25:22,300 --> 01:25:24,000 Колись він був моїм студентом. 1662 01:25:24,240 --> 01:25:24,780 але що? 1663 01:25:25,020 --> 01:25:26,340 Ти не підеш зі мною. 1664 01:25:27,200 --> 01:25:28,200 але що? 1665 01:25:28,240 --> 01:25:28,440 де 1666 01:25:28,840 --> 01:25:29,840 Кайлі! 1667 01:25:30,320 --> 01:25:31,460 Але що з ним? 1668 01:25:31,560 --> 01:25:32,560 добре це ось так. 1669 01:25:33,000 --> 01:25:33,200 що? 1670 01:25:33,920 --> 01:25:34,260 сюди. 1671 01:25:34,261 --> 01:25:35,261 ох таким чином. 1672 01:25:35,520 --> 01:25:36,520 сюди. 1673 01:25:44,590 --> 01:25:46,250 Висуньтеся на секунду з мене. 1674 01:25:46,650 --> 01:25:47,990 Дослідження старших заклинань. 1675 01:25:48,390 --> 01:25:49,390 вибач Я не допоміг. 1676 01:25:49,710 --> 01:25:50,890 Мені справді допомогти тобі? 1677 01:26:13,490 --> 01:26:16,830 Його функція стовбура головного мозку є базовою. але серце показує тахікардію. 1678 01:26:17,550 --> 01:26:18,550 англійська. будь ласка 1679 01:26:19,050 --> 01:26:22,070 Його мозок стабільний. але його серце нерегулярний. 1680 01:26:22,430 --> 01:26:24,070 Шипується, наче з примусу. 1681 01:26:24,690 --> 01:26:26,710 Здається, медицина має свої обмеження. 1682 01:26:27,730 --> 01:26:31,330 добре ти скрізь натягнув сіль і нічого з цього не спрацювало. 1683 01:26:31,331 --> 01:26:33,430 Я думаю, що нам потрібно вийти за межі підручники. 1684 01:26:36,710 --> 01:26:37,730 Він був стабільний. 1685 01:26:39,510 --> 01:26:40,510 Щось змінилося. 1686 01:26:41,930 --> 01:26:42,930 Кайлі в небезпеці. 1687 01:26:44,190 --> 01:26:45,190 Він це знає. 1688 01:26:46,170 --> 01:26:48,330 Скільки часу минуло з того часу. ви знаєте. хтось... 1689 01:26:49,150 --> 01:26:50,650 Я маю на увазі. жив тут. Я здогадуюсь. 1690 01:26:51,550 --> 01:26:52,170 Жили тут? 1691 01:26:52,370 --> 01:26:52,490 так 1692 01:26:53,030 --> 01:26:55,050 Тривалий час. 1693 01:26:55,830 --> 01:26:56,830 дуже. дуже довго. 1694 01:26:56,910 --> 01:26:59,970 Мій пра-пра-прадід пес. 1695 01:27:04,900 --> 01:27:07,300 У вас спільний предок. ти і я 1696 01:27:09,760 --> 01:27:10,760 що ти робиш 1697 01:27:13,800 --> 01:27:14,800 я не володію ним. 1698 01:27:17,970 --> 01:27:21,450 Але моя сім'я є частиною позашлюбної лінія. 1699 01:27:25,310 --> 01:27:26,310 мені шкода 1700 01:27:26,630 --> 01:27:27,630 мені шкода що? 1701 01:27:28,570 --> 01:27:29,570 Ви Оуенс? 1702 01:27:30,310 --> 01:27:33,150 Технічно. так. але без магії. 1703 01:27:34,970 --> 01:27:35,970 Спадок. 1704 01:27:37,510 --> 01:27:39,010 Набридла вогонь цієї ночі. полум'я. 1705 01:27:39,670 --> 01:27:44,230 Я не знаю, чи ця цитата неприродна. 1706 01:27:44,990 --> 01:27:46,470 Я не можу повірити, що вони всі сформовані. 1707 01:27:47,790 --> 01:27:49,090 Це тому, що це темна магія. 1708 01:27:52,790 --> 01:27:53,790 Том? 1709 01:28:02,810 --> 01:28:03,250 Кайлі! 1710 01:28:03,570 --> 01:28:04,110 що ти відчуваєш 1711 01:28:04,350 --> 01:28:05,470 Ні, вона була тут. 1712 01:28:05,610 --> 01:28:06,090 Вона була тут. 1713 01:28:06,190 --> 01:28:09,650 Я не можу... Ой. дозволь мені... Кайлі! 1714 01:28:14,030 --> 01:28:16,090 Я маленький глюк. 1715 01:28:16,310 --> 01:28:16,790 Що там? 1716 01:28:17,090 --> 01:28:17,830 не знаю 1717 01:28:17,930 --> 01:28:18,330 Кайлі! 1718 01:28:18,730 --> 01:28:19,730 мені страшно. 1719 01:28:20,630 --> 01:28:21,630 Кайлі! 1720 01:28:22,210 --> 01:28:23,210 Кайлі! 1721 01:28:41,780 --> 01:28:42,780 Сем! 1722 01:29:34,590 --> 01:29:36,330 Де це? 1723 01:29:38,210 --> 01:29:39,290 Це не може бути правильно. 1724 01:29:39,450 --> 01:29:42,150 Ханну Оуенс прямо спалили на вогнищі тут, у Торнфілді? 1725 01:29:44,850 --> 01:29:46,450 Це мати Марії Оуенс. 1726 01:29:46,810 --> 01:29:47,810 так 1727 01:29:47,870 --> 01:29:49,970 Ходили чутки, що у Марії є рідний брат. 1728 01:29:52,770 --> 01:29:54,210 Була друга дитина. 1729 01:29:55,390 --> 01:29:58,670 Лорд Джон Вотленд міг зґвалтувати Ханну Оуенс. 1730 01:29:59,490 --> 01:30:04,110 Дитина жила. але це не запис для чого він прийшов. 1731 01:30:04,430 --> 01:30:05,430 Це його щоденник. 1732 01:30:06,110 --> 01:30:08,190 Томас, нащадок тієї дитини. 1733 01:30:08,430 --> 01:30:10,370 Він Оуенс народної крові. 1734 01:30:10,410 --> 01:30:12,790 Це ніколи не було внесено до книги магія. 1735 01:30:13,250 --> 01:30:13,570 Джо. 1736 01:30:14,070 --> 01:30:14,670 Джо. 1737 01:30:15,030 --> 01:30:17,510 Це означає, що він Оуенс без магія. 1738 01:30:17,870 --> 01:30:19,010 Ти виглядаєш темною людиною. 1739 01:30:23,310 --> 01:30:25,170 Це заклинання помсти. 1740 01:30:26,310 --> 01:30:28,730 Це саме те місце, де ви зробили своє навчання. 1741 01:30:31,590 --> 01:30:32,730 що таке 1742 01:30:33,450 --> 01:30:34,170 що таке 1743 01:30:34,330 --> 01:30:34,970 на що ти дивишся 1744 01:30:35,030 --> 01:30:36,450 Я завдячую тобі своїм життям. 1745 01:30:36,451 --> 01:30:39,130 Я піду за тобою. 1746 01:30:39,310 --> 01:30:40,310 як ти думаєш 1747 01:30:40,530 --> 01:30:41,070 що таке 1748 01:30:41,290 --> 01:30:42,290 Вони разом. 1749 01:30:42,830 --> 01:30:44,330 Боже мій Еган бреше. 1750 01:30:44,870 --> 01:30:46,030 Чого вони хочуть від Кайлі? 1751 01:30:46,270 --> 01:30:48,030 Що це впливає на життя Кайлі? 1752 01:30:48,090 --> 01:30:49,810 Вони продовжуватимуть вниз по дверях. 1753 01:30:50,210 --> 01:30:51,210 ох вау 1754 01:30:51,370 --> 01:30:51,610 Нічого собі 1755 01:30:52,050 --> 01:30:53,050 ох 1756 01:30:53,230 --> 01:30:54,030 ох він зробив. 1757 01:30:54,250 --> 01:30:54,450 Гаразд 1758 01:30:54,650 --> 01:30:55,130 Гаразд 1759 01:30:55,370 --> 01:30:55,530 Нічого собі 1760 01:30:55,910 --> 01:30:56,910 добре 1761 01:30:57,070 --> 01:31:00,590 Отже, ви не знали, що він Оуенс нащадок. правильно? 1762 01:31:00,970 --> 01:31:02,130 Я поняття не мав. 1763 01:31:03,030 --> 01:31:03,430 Нічого собі 1764 01:31:03,650 --> 01:31:03,850 Гаразд 1765 01:31:04,270 --> 01:31:04,970 Він не знав. 1766 01:31:04,971 --> 01:31:06,670 Так він жив тут. 1767 01:31:06,990 --> 01:31:07,270 так 1768 01:31:07,330 --> 01:31:09,030 Він був твоїм учнем, а ти не знав. 1769 01:31:09,130 --> 01:31:09,690 Ви не знали. 1770 01:31:10,090 --> 01:31:10,510 Ви не знали. 1771 01:31:11,090 --> 01:31:12,510 Я не думаю, що ніхто знав. 1772 01:31:13,170 --> 01:31:13,410 немає 1773 01:31:13,790 --> 01:31:13,910 немає 1774 01:31:14,570 --> 01:31:15,570 добре 1775 01:31:16,750 --> 01:31:17,830 Тримай це. 1776 01:31:18,290 --> 01:31:18,630 Тримай це. 1777 01:31:18,631 --> 01:31:19,631 Тримай це. 1778 01:31:20,920 --> 01:31:21,680 Тримай це. 1779 01:31:21,681 --> 01:31:23,180 Бери свій велодун і желе. 1780 01:31:23,280 --> 01:31:23,980 ти в порядку 1781 01:31:24,260 --> 01:31:25,260 ти в порядку 1782 01:31:25,620 --> 01:31:26,720 Тримай це. 1783 01:31:26,880 --> 01:31:27,300 Тримай це. 1784 01:31:27,440 --> 01:31:28,620 Тримай це. 1785 01:31:29,080 --> 01:31:29,580 Тримай це. 1786 01:31:29,700 --> 01:31:30,100 Тримай це. 1787 01:31:30,420 --> 01:31:30,740 повідомлення. 1788 01:31:31,300 --> 01:31:31,440 немає 1789 01:31:31,560 --> 01:31:31,600 немає 1790 01:31:31,680 --> 01:31:32,680 немає 1791 01:31:33,040 --> 01:31:34,040 Продовжуйте дихати. 1792 01:31:34,180 --> 01:31:34,820 Боже мій 1793 01:31:35,140 --> 01:31:35,800 Ось воно. 1794 01:31:36,060 --> 01:31:37,060 Поклади йому в рот. 1795 01:31:37,180 --> 01:31:37,520 я тут 1796 01:31:38,080 --> 01:31:38,420 я тут 1797 01:31:38,580 --> 01:31:39,580 Боже мій 1798 01:31:40,000 --> 01:31:41,240 Переконайтеся, що він дихає. 1799 01:31:41,241 --> 01:31:41,720 Поклади йому в рот. 1800 01:31:42,040 --> 01:31:42,240 Гаразд 1801 01:31:42,540 --> 01:31:43,320 Введіть це в його дихання. 1802 01:31:43,400 --> 01:31:44,400 Поклади йому в рот. 1803 01:31:45,200 --> 01:31:46,200 Він дихає. 1804 01:31:46,960 --> 01:31:47,140 так 1805 01:31:47,580 --> 01:31:49,220 Джулі. ти справді добре вмієш дихати. 1806 01:31:49,440 --> 01:31:49,800 Він дихає. 1807 01:31:50,000 --> 01:31:51,000 давай 1808 01:31:51,320 --> 01:31:51,680 Вставай. 1809 01:31:52,000 --> 01:31:52,580 Вставай. 1810 01:31:52,780 --> 01:31:53,780 Натисніть. 1811 01:31:54,240 --> 01:31:55,240 Боже мій 1812 01:31:55,480 --> 01:31:56,040 Боже мій 1813 01:31:56,220 --> 01:31:56,680 Він такий великий. 1814 01:31:57,240 --> 01:31:57,540 ходімо 1815 01:31:58,080 --> 01:31:59,140 Ходімо з моєю рукою. 1816 01:31:59,840 --> 01:32:00,300 ходімо 1817 01:32:00,800 --> 01:32:01,300 давай 1818 01:32:01,301 --> 01:32:02,301 швидко 1819 01:32:04,860 --> 01:32:05,860 Геть звідти. 1820 01:32:06,100 --> 01:32:07,100 Ми повинні бігти. 1821 01:32:18,780 --> 01:32:20,240 Це просто стало дуже моторошно. 1822 01:32:21,120 --> 01:32:22,720 Це просто місце, яке я знаю. 1823 01:32:23,360 --> 01:32:25,240 Поверніть двері на 345 років тому. 1824 01:32:28,100 --> 01:32:29,900 Можливо, саме тут ми повинні розмістити книга. 1825 01:32:33,890 --> 01:32:35,050 Ми зателефонуємо до вашої лінії. 1826 01:32:35,750 --> 01:32:36,510 так впевнений. 1827 01:32:36,730 --> 01:32:38,350 Але, можливо, вони повернуть магію. 1828 01:32:38,670 --> 01:32:40,210 Твоя мати стерла з пам'яті. 1829 01:32:41,030 --> 01:32:42,450 добре ми туди потрапимо неправильно. правильно? 1830 01:32:46,270 --> 01:32:47,310 Ми знайшли це. 1831 01:32:48,230 --> 01:32:49,330 Розчищали руїни. 1832 01:32:50,270 --> 01:32:51,630 Заправлений в іржавий чорний ящик. 1833 01:32:51,790 --> 01:32:52,830 Його залишили біля каплиці. 1834 01:32:53,630 --> 01:32:55,090 Це було на півдорозі в цьому місці. 1835 01:32:55,750 --> 01:32:57,190 Це не просто ящик на блоці. 1836 01:33:00,110 --> 01:33:00,850 Що це? 1837 01:33:01,090 --> 01:33:02,090 Це називається стрижнева шкіра. 1838 01:33:02,630 --> 01:33:03,630 Я погуглив. 1839 01:33:05,490 --> 01:33:07,210 Каже, що закрито нижче. 1840 01:33:07,270 --> 01:33:08,270 Які не повинні бути відкритими. 1841 01:33:08,590 --> 01:33:09,590 Там написано, що я пішов. 1842 01:33:10,390 --> 01:33:11,390 Це ваш вибір. 1843 01:33:12,470 --> 01:33:14,710 Я справді вірю, що ти зможеш це зробити. 1844 01:33:15,710 --> 01:33:16,710 Забудь це. 1845 01:33:18,090 --> 01:33:20,230 Подзвони мені по телефону о третій ночі. 1846 01:33:23,130 --> 01:33:24,690 Протестуйте мені. гм... 1847 01:33:25,790 --> 01:33:31,990 Ні. Я насправді... Я думаю, що це... Протестуйте мені. гм... Можна з вами познайомитися? 1848 01:33:32,670 --> 01:33:33,670 так 1849 01:33:35,490 --> 01:33:37,930 Протестуйте мені. гм... 1850 01:33:38,830 --> 01:33:39,510 Руелла. 1851 01:33:39,511 --> 01:33:42,910 Протестуйте мені. гм... можна з вами познайомитися 1852 01:33:43,670 --> 01:33:44,270 Руелла. 1853 01:33:44,490 --> 01:33:46,491 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1854 01:33:47,330 --> 01:33:49,771 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1855 01:33:49,910 --> 01:33:52,271 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1856 01:33:52,670 --> 01:33:55,030 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1857 01:33:55,210 --> 01:33:57,771 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1858 01:34:02,470 --> 01:34:05,131 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1859 01:34:05,530 --> 01:34:07,530 Протестуйте мені. гм... Руелла. 1860 01:34:07,790 --> 01:34:09,290 Протестуйте мені. гм... 1861 01:34:09,291 --> 01:34:12,870 Помістіть цей дрон в людський колодязь і воно починає мене на телевізійній кабінці. 1862 01:34:13,310 --> 01:34:18,010 Помістіть цей дрон в людський колодязь і воно запускає мене на... TV dial TV. 1863 01:34:22,270 --> 01:34:23,730 Я не можу бути тільки цієї ночі. 1864 01:34:23,750 --> 01:34:23,910 правильно? 1865 01:34:24,470 --> 01:34:26,550 Я не можу бути тільки цим... ...Я втрачу свідомість. 1866 01:34:26,710 --> 01:34:29,010 Я відчуваю, що це... щось справді є дивно! 1867 01:34:29,310 --> 01:34:30,310 Нічого страшного. все гаразд 1868 01:34:30,570 --> 01:34:31,050 Нічого страшного. 1869 01:34:31,430 --> 01:34:31,610 немає 1870 01:34:32,250 --> 01:34:33,250 немає 1871 01:34:33,330 --> 01:34:34,770 Ні, щось... ні! 1872 01:34:34,970 --> 01:34:35,410 Нічого страшного. 1873 01:34:35,650 --> 01:34:36,290 Залиште мене! 1874 01:34:36,670 --> 01:34:37,210 Геть від неї! 1875 01:34:37,230 --> 01:34:37,350 що? 1876 01:34:37,470 --> 01:34:38,470 що не так 1877 01:34:51,900 --> 01:34:54,020 Я дуже поспішив з тобою. Я думаю. 1878 01:34:54,700 --> 01:34:57,420 я не знаю що сказати атака є найкраща форма захисту. 1879 01:34:57,700 --> 01:34:58,700 Я не був таким. 1880 01:34:58,980 --> 01:34:59,980 Я свій такий же. 1881 01:35:24,540 --> 01:35:25,980 Що їй принести? 1882 01:35:42,890 --> 01:35:44,030 Том. що ти робиш 1883 01:35:44,031 --> 01:35:45,031 я... 1884 01:35:47,070 --> 01:35:49,470 Дай мені силу. це правильно бути моїм. 1885 01:35:49,790 --> 01:35:50,790 що? 1886 01:35:51,930 --> 01:35:53,530 що ти хочеш 1887 01:35:53,770 --> 01:35:54,770 що ти хочеш 1888 01:35:54,910 --> 01:35:57,270 Можливо, ваша мати приховала це від вас. але нічого від неї. 1889 01:35:57,530 --> 01:35:58,530 Залишається безплідним. 1890 01:35:59,450 --> 01:36:02,210 Наш предок. Ханна. зламав замок рівня в кожному. 1891 01:36:03,530 --> 01:36:04,530 Зараз. претендувати на це. 1892 01:36:05,530 --> 01:36:06,530 ох Боже мій 1893 01:36:07,330 --> 01:36:08,330 ох Боже мій 1894 01:36:08,690 --> 01:36:09,690 Ви були божевільні. 1895 01:36:10,650 --> 01:36:11,550 Ви були божевільні. 1896 01:36:11,551 --> 01:36:13,810 Ти нічого від мене не давав. 1897 01:36:14,470 --> 01:36:16,650 Мамою всі в селі називали божевільний. 1898 01:36:16,990 --> 01:36:20,770 За віру в те, що вона несе магію ти просто народився. 1899 01:36:22,210 --> 01:36:24,850 Ви були... Ви залежні для нього ніби нічого. 1900 01:36:26,010 --> 01:36:27,010 Який я стік кров'ю. 1901 01:36:28,990 --> 01:36:29,990 я благала. 1902 01:36:31,390 --> 01:36:33,210 Мені довелося благати про все. 1903 01:36:33,950 --> 01:36:35,450 Але я завжди хотіла всього. 1904 01:36:35,830 --> 01:36:37,490 Я колись бажав всього. 1905 01:36:39,110 --> 01:36:42,430 З цією владою. Мені ніколи не доведеться просити знову. 1906 01:36:44,890 --> 01:36:45,890 Вогонь. 1907 01:36:46,150 --> 01:36:47,550 Куди ця влада йде. 1908 01:36:48,550 --> 01:36:50,190 Я не знаю, чому я так думаю. 1909 01:36:50,730 --> 01:36:51,850 Я просто так злякався. 1910 01:36:52,450 --> 01:36:53,530 Але мені вже не страшно. 1911 01:36:54,130 --> 01:36:56,170 Я хочу, щоб ти знав, що все трапляється до мене. Том. 1912 01:36:56,310 --> 01:36:56,690 це ти. 1913 01:36:56,810 --> 01:36:57,810 Ти моя людина. 1914 01:36:58,250 --> 01:36:59,250 Ти моя людина. 1915 01:37:00,050 --> 01:37:01,950 Це так, ніби я помру на цьому ж день. 1916 01:37:02,270 --> 01:37:03,270 Це не той день. 1917 01:37:03,910 --> 01:37:10,490 Це не той день. 1918 01:37:10,491 --> 01:37:12,990 Ви віддасте те, чого ніколи зрозумів і стану. 1919 01:37:13,210 --> 01:37:14,290 Мені завжди судилося бути. 1920 01:37:15,030 --> 01:37:16,410 Він має право відмовитися. 1921 01:37:22,820 --> 01:37:23,880 Він мав рацію. 1922 01:37:25,900 --> 01:37:28,100 Я добре візьму те, що мені належить по праву. 1923 01:37:28,660 --> 01:37:30,400 Том. Я можу тобі допомогти. 1924 01:37:30,760 --> 01:37:31,880 Якщо ви цього не зробите. Я піду праворуч. 1925 01:37:37,300 --> 01:37:39,200 Якщо твоє серце зараз розірване. 1926 01:37:39,220 --> 01:37:41,040 На моє ім'я. з моєї волі. 1927 01:38:01,630 --> 01:38:03,130 Це те, що ви відкинули. 1928 01:38:05,190 --> 01:38:06,190 Саллі Оуенс. 1929 01:38:07,710 --> 01:38:09,190 Я знав, що ти підеш за своєю дочкою. 1930 01:38:11,170 --> 01:38:12,510 І тепер ви можете страждати разом. 1931 01:38:13,670 --> 01:38:19,450 Ви думаєте. ви думаєте, що сила робить страждають інші люди? 1932 01:38:20,850 --> 01:38:22,050 Не кажи мені про владу. 1933 01:38:22,510 --> 01:38:23,510 Ви витратили своє. 1934 01:38:23,670 --> 01:38:25,226 Ви брехали своїм дітям про їхніх. 1935 01:38:25,250 --> 01:38:26,710 Коли ти не народився, щоб нести це. 1936 01:38:26,850 --> 01:38:27,850 Ти жалюгідний. 1937 01:38:29,790 --> 01:38:30,790 Том. 1938 01:38:31,190 --> 01:38:32,910 Том. Я знаю біль, який ти несеш. 1939 01:38:33,570 --> 01:38:34,850 Я знаю біль, який ти несеш. 1940 01:38:35,050 --> 01:38:36,050 Ви не правда. 1941 01:38:38,690 --> 01:38:40,210 Не проповідуй мені про знищення. 1942 01:38:40,690 --> 01:38:43,730 Якщо ви дозволите своїй дочці просто зайти в a код лише з вашим мовчанням. 1943 01:38:46,690 --> 01:38:49,770 Ви дозволяєте їхнім батькам померти і називаєте це доля. 1944 01:38:50,670 --> 01:38:51,670 Ви дійсно впевнені? 1945 01:38:51,750 --> 01:38:52,950 так це я. 1946 01:38:53,670 --> 01:38:54,670 як? 1947 01:38:55,190 --> 01:38:56,190 Я перевірю. 1948 01:38:56,590 --> 01:38:57,690 Якщо ви мені покажете. 1949 01:38:57,691 --> 01:39:00,571 Ми відчували... Ви не розумієте. 1950 01:39:02,230 --> 01:39:04,750 Всі в тій фазі мучили мене. 1951 01:39:05,870 --> 01:39:06,870 так 1952 01:39:07,090 --> 01:39:08,570 І з їхніми плітками. 1953 01:39:09,550 --> 01:39:10,770 І їхні жалісливі погляди. 1954 01:39:10,950 --> 01:39:11,950 Вони сказали, що я ніщо. 1955 01:39:13,770 --> 01:39:14,770 Навіть Ієн Раян. 1956 01:39:15,890 --> 01:39:18,890 Єдина людина, яка могла мені допомогти. 1957 01:39:19,030 --> 01:39:19,730 Навчив мене. 1958 01:39:20,050 --> 01:39:21,790 Він позбавив мене бажання більше. 1959 01:39:22,450 --> 01:39:23,450 Сором. 1960 01:39:24,170 --> 01:39:26,350 За те, що мені відмовили в цьому подарунку. 1961 01:39:29,610 --> 01:39:32,810 Я ніколи тобі не пробачу. 1962 01:39:33,050 --> 01:39:34,050 Урок, який ви зробили. 1963 01:39:34,750 --> 01:39:35,350 я люблю тебе 1964 01:39:35,450 --> 01:39:36,450 Дзвінки вниз. 1965 01:39:37,530 --> 01:39:38,530 Дзвінки прикидаються. 1966 01:39:40,310 --> 01:39:42,490 Залишки минулої слави. 1967 01:39:55,930 --> 01:39:57,630 Ви знаєте. це наша сила. 1968 01:39:59,750 --> 01:40:00,750 То яка ваша відповідь? 1969 01:40:00,950 --> 01:40:02,050 Я тобі кажу. 1970 01:40:05,210 --> 01:40:05,970 Знищення? 1971 01:40:05,971 --> 01:40:08,210 Тепер вони відчують біль. 1972 01:40:08,710 --> 01:40:10,170 Це я відчував роками. 1973 01:40:10,830 --> 01:40:13,010 Оскільки я використовую вашу силу, щоб розірвати їхні життя окремо. 1974 01:40:13,410 --> 01:40:15,250 Зараз я піду і просто погоджуся взяти відпочинок. 1975 01:40:17,290 --> 01:40:18,290 Один раз для них. 1976 01:40:19,570 --> 01:40:20,570 І один раз для себе. 1977 01:40:20,830 --> 01:40:21,830 Що стосується власного. 1978 01:40:22,290 --> 01:40:23,490 Моя друга могила — твоя. 1979 01:40:25,950 --> 01:40:27,350 Прямо поруч із твоєю дочкою. 1980 01:40:29,490 --> 01:40:31,510 Я візьму силу, яку ти змарнував. 1981 01:40:32,310 --> 01:40:33,310 ніхто 1982 01:40:57,450 --> 01:40:58,550 Йому потрібна голка. 1983 01:40:58,551 --> 01:41:00,390 Він не збирається це зупиняти. 1984 01:41:00,790 --> 01:41:01,850 Йому потрібна моя мудрість. 1985 01:41:02,630 --> 01:41:03,630 Мудрість. 1986 01:41:04,190 --> 01:41:05,190 Де він? 1987 01:41:06,810 --> 01:41:07,810 я маю тебе 1988 01:41:13,490 --> 01:41:14,490 Ти живий. 1989 01:41:15,190 --> 01:41:16,190 Наше життя. 1990 01:41:16,870 --> 01:41:17,870 Наше життя. 1991 01:41:18,230 --> 01:41:19,230 Наше життя. 1992 01:41:38,400 --> 01:41:39,540 Ось хто ми. 1993 01:41:39,960 --> 01:41:40,960 Ось хто ми. 1994 01:41:41,640 --> 01:41:42,280 Залишайся зі мною. 1995 01:41:42,640 --> 01:41:43,640 Залишайся зі мною. 1996 01:41:52,530 --> 01:41:53,590 Не зупиняй мене. 1997 01:43:06,370 --> 01:43:08,830 Завжди вогні в будинку, що ми залишитися від. 1998 01:43:35,260 --> 01:43:36,040 ти в порядку 1999 01:43:36,041 --> 01:43:37,041 я в порядку 2000 01:43:37,340 --> 01:43:38,340 ти в порядку 2001 01:43:38,460 --> 01:43:39,460 я в порядку 2002 01:43:39,780 --> 01:43:40,780 я в порядку 2003 01:43:45,580 --> 01:43:47,040 Мені дуже шкода мамо. 2004 01:43:47,140 --> 01:43:47,380 немає 2005 01:43:48,120 --> 01:43:49,120 немає 2006 01:43:49,240 --> 01:43:50,240 послухай мене. 2007 01:43:51,120 --> 01:43:52,120 мені шкода 2008 01:43:53,960 --> 01:43:55,460 Ти не була нічиєю відьмою. 2009 01:43:56,200 --> 01:43:58,220 І це ніколи не було розумом, з якого можна було б взяти ви. 2010 01:43:58,221 --> 01:43:59,221 Гаразд 2011 01:44:06,480 --> 01:44:08,640 Отже, це був великий секрет. а? 2012 01:44:11,080 --> 01:44:12,080 Це була велика справа. 2013 01:44:16,700 --> 01:44:17,700 The 2014 01:44:43,220 --> 01:44:50,880 прокляття не покінчиться чарами чи молитвою або... треба пожертвувати порочним життям. 2015 01:44:58,910 --> 01:45:00,090 Як мило з вашого боку. 2016 01:45:20,830 --> 01:45:21,830 Гарненько прокинься. 2017 01:45:23,030 --> 01:45:24,030 Ви чуєте це? 2018 01:45:24,330 --> 01:45:27,050 Це той дивний звук із ночі Джетт померла. 2019 01:45:28,910 --> 01:45:29,910 ох 2020 01:45:52,640 --> 01:45:54,740 бог. хтось вийде з місця тут? 2021 01:46:05,950 --> 01:46:07,070 Це все дарма. 2022 01:46:07,450 --> 01:46:08,450 Не дарма. 2023 01:46:12,120 --> 01:46:14,480 Це все, що ти йому дав. 2024 01:46:14,640 --> 01:46:16,780 Найдорожчий. найвишуканіша частина вас. 2025 01:46:17,960 --> 01:46:18,960 А тепер його нема. 2026 01:46:35,140 --> 01:46:36,140 Слава Богу. 2027 01:46:39,630 --> 01:46:40,650 мені дуже шкода 2028 01:46:41,830 --> 01:46:42,830 мені дуже шкода 2029 01:46:44,090 --> 01:46:45,550 Я не повинен був цього робити з тобою. 2030 01:46:47,390 --> 01:46:48,790 Ти знаєш, що я не поганий хлопець. 2031 01:46:49,350 --> 01:46:50,350 я знаю 2032 01:46:50,670 --> 01:46:51,670 І мені дуже шкода. 2033 01:46:52,350 --> 01:46:53,350 Знову. 2034 01:46:55,310 --> 01:46:56,530 Це моє? 2035 01:46:57,010 --> 01:46:58,010 так 2036 01:47:00,290 --> 01:47:01,290 дякую 2037 01:47:01,490 --> 01:47:03,130 У нас завтра ранній рейс. 2038 01:47:05,610 --> 01:47:08,150 Ми повинні повернути Кайлі до Гідеона раніше. 2039 01:47:13,020 --> 01:47:15,000 Прокляття все ще наше. так... 2040 01:47:18,160 --> 01:47:19,620 Ти не повернешся. 2041 01:47:23,470 --> 01:47:24,470 Напевно ні. 2042 01:47:39,080 --> 01:47:41,000 Я довго на тебе чекав. 2043 01:47:45,100 --> 01:47:48,800 добре є багато людей кращих ніж я. 2044 01:47:49,460 --> 01:47:50,460 я знаю 2045 01:47:51,040 --> 01:47:52,040 багато 2046 01:47:52,940 --> 01:47:53,940 Так набагато краще. 2047 01:47:54,060 --> 01:47:55,060 Гаразд 2048 01:47:55,740 --> 01:47:56,800 Але їх тут немає. 2049 01:48:03,840 --> 01:48:05,480 дякую 2050 01:48:07,240 --> 01:48:08,600 для... 2051 01:48:08,920 --> 01:48:09,920 все. 2052 01:48:13,420 --> 01:48:14,780 для... 2053 01:48:17,480 --> 01:48:19,100 познайомити мене із заварним кремом. 2054 01:48:20,880 --> 01:48:22,240 для... 2055 01:48:23,400 --> 01:48:24,400 розуміння. 2056 01:48:35,580 --> 01:48:36,600 Прийми мене. 2057 01:48:49,860 --> 01:48:52,401 І я бажаю... Вам також. 2058 01:48:55,580 --> 01:48:56,580 привіт 2059 01:49:00,150 --> 01:49:01,150 привіт 2060 01:49:07,550 --> 01:49:08,590 чому ні 2061 01:49:09,990 --> 01:49:12,790 Одна частина прокляття смерті була незрозумілою. 2062 01:49:13,390 --> 01:49:16,190 Чи справді один поцілунок може вбити мене? 2063 01:49:19,170 --> 01:49:21,770 Це може значно ускладнити ситуацію. 2064 01:49:24,110 --> 01:49:25,110 для 2065 01:49:32,240 --> 01:49:32,640 мій... 2066 01:49:32,840 --> 01:49:33,840 Я буду чекати. 2067 01:49:35,480 --> 01:49:36,500 Ваш дзвінок. 2068 01:49:39,780 --> 01:49:40,800 я буду там 2069 01:49:47,290 --> 01:49:50,830 Так що, якщо все, що коли-небудь сталося... все ще відбувається? 2070 01:49:51,950 --> 01:49:54,771 Якщо я візьму вас вперед у мій... Ммммм. 2071 01:49:55,010 --> 01:49:58,090 Ми ще будемо триматися за руки сто через роки. 2072 01:50:01,070 --> 01:50:04,130 добре мені це дуже незручно. 2073 01:50:12,410 --> 01:50:13,850 Але я відвезу тебе, куди хочу. 2074 01:51:14,810 --> 01:51:16,210 я буду там 2075 01:51:17,330 --> 01:51:18,450 Я поцілую тебе, коли буде добре. 2076 01:51:21,950 --> 01:51:23,070 Я поцілую тебе, коли буде добре. 2077 01:51:41,620 --> 01:51:43,000 З чого це було? 2078 01:52:09,890 --> 01:52:11,630 Так і йде. 2079 01:52:12,310 --> 01:52:14,150 Так і йде. 2080 01:52:16,490 --> 01:52:18,910 І ти була одна. 2081 01:52:36,750 --> 01:52:38,970 Який кувався в горі. 2082 01:52:40,310 --> 01:52:42,911 Зверніть увагу зараз... на вартість. 2083 01:52:44,090 --> 01:52:46,130 Прокляття не покінчиться чарами. 2084 01:52:46,850 --> 01:52:47,970 Немає однієї молитви. 2085 01:52:50,330 --> 01:52:52,250 Життям треба віддаватися. 2086 01:52:52,830 --> 01:52:53,830 Життя відьми. 2087 01:52:54,730 --> 01:52:57,130 Дано з власної волі. 2088 01:52:59,430 --> 01:53:00,830 Любов до крові. 2089 01:53:01,910 --> 01:53:02,910 Любов до любові. 2090 01:53:05,550 --> 01:53:06,970 Так це було зроблено. 2091 01:53:09,330 --> 01:53:10,830 Деякі, мабуть, було скасовано. 2092 01:53:17,890 --> 01:53:19,250 Не квапте мене. 2093 01:54:12,850 --> 01:54:16,250 Причиною також буде... 2094 01:56:27,650 --> 01:56:30,170 Френні ніколи не носила своє серце на рукаві. 2095 01:56:30,770 --> 01:56:33,831 Але вона дала... тихо. 2096 01:56:38,120 --> 01:56:40,480 Вона зламала прокляття, як жила. 2097 01:56:41,220 --> 01:56:42,280 Допомагаючи іншим. 2098 01:56:43,680 --> 01:56:46,080 Я знаю, що для мене трохи темно. 2099 01:56:46,380 --> 01:56:46,600 Бегум? 2100 01:56:47,120 --> 01:56:48,120 Я зробив. 2101 01:56:48,500 --> 01:56:49,500 Дай мені подивитися. 2102 01:56:50,080 --> 01:56:51,720 Я люблю цей колір. 2103 01:56:51,980 --> 01:56:53,680 Це так приємно. 2104 01:56:54,880 --> 01:56:55,880 Дай мені подивитися. 2105 01:56:56,620 --> 01:56:58,900 Що ви про це думаєте? 2106 01:56:58,901 --> 01:57:01,360 Я думаю, що я не смілива дівчина. 2107 01:57:02,320 --> 01:57:08,680 Я думаю, тобі потрібно дозволити собі бути. ти знаєш...будь завтра як пацан. 2108 01:57:09,120 --> 01:57:10,580 Мама винайшла pow. 2109 01:57:10,860 --> 01:57:11,960 Я це винайшов. 2110 01:57:12,220 --> 01:57:13,220 так 2111 01:57:14,620 --> 01:57:15,920 Внутрішня сила розуму. 2112 01:57:16,060 --> 01:57:17,100 Це набагато небезпечніше. 2113 01:57:17,480 --> 01:57:20,040 У вас також є зовнішнє живлення. 2114 01:57:20,200 --> 01:57:20,780 я ні. 2115 01:57:20,980 --> 01:57:21,980 Але ви робите. 2116 01:57:31,670 --> 01:57:32,870 вибач мене 2117 01:57:33,090 --> 01:57:33,730 ох вибачте 2118 01:57:33,731 --> 01:57:35,630 іди сюди 2119 01:57:36,330 --> 01:57:37,330 іди сюди 2120 01:57:37,650 --> 01:57:38,650 іди сюди 2121 01:57:40,030 --> 01:57:41,030 Гаразд 2122 01:57:50,750 --> 01:57:52,030 Це нове. 2123 01:57:53,090 --> 01:57:54,090 Спробуйте. 2124 01:58:04,150 --> 01:58:08,130 Я не можу повірити, що з тих пір минув рік Френні та Джеффа вже немає. 2125 01:58:09,610 --> 01:58:10,610 так 2126 01:58:11,470 --> 01:58:13,150 І їм би це сподобалося. 2127 01:58:13,710 --> 01:58:14,790 Ми всі тут разом. 2128 01:58:18,630 --> 01:58:19,670 Як зробити 2129 01:58:29,870 --> 01:58:30,870 ти це пам'ятаєш? 2130 01:58:35,450 --> 01:58:36,510 ох мої діти. 2131 01:58:39,430 --> 01:58:41,690 Я такий щасливий, що тепер ти вільна любити. 2132 01:58:43,170 --> 01:58:44,170 Вільно любити. 2133 01:58:44,510 --> 01:58:46,070 Саме так, як ти хочеш. 2134 01:58:46,071 --> 01:58:47,150 так 2135 01:58:50,150 --> 01:58:51,150 Так любили. 2136 01:58:52,050 --> 01:58:53,050 Тебе теж люблю. 2137 01:58:55,210 --> 01:58:55,730 на добраніч 2138 01:58:56,030 --> 01:58:56,230 на добраніч 2139 01:58:57,030 --> 01:58:58,030 на добраніч 2140 01:59:00,090 --> 01:59:01,990 Ти будеш добре спати. 2141 01:59:02,370 --> 01:59:02,850 люблю тебе 2142 01:59:03,290 --> 01:59:04,290 люблю тебе 2143 01:59:05,810 --> 01:59:06,810 Гаразд 2144 01:59:08,550 --> 01:59:09,910 Завтра великий день. 2145 01:59:10,190 --> 01:59:10,550 Це великий день. 2146 01:59:11,210 --> 01:59:11,490 Величезний. 2147 01:59:11,950 --> 01:59:12,430 Великий день. 2148 01:59:12,970 --> 01:59:13,430 люблю тебе 2149 01:59:13,670 --> 01:59:14,670 люблю тебе 2150 01:59:14,810 --> 01:59:15,930 люблю тебе так сильно 2151 01:59:16,590 --> 01:59:17,610 люблю тебе так сильно 2152 01:59:21,350 --> 01:59:23,070 Мені здається, я просто дуже схвильований. 2153 01:59:23,450 --> 01:59:24,890 Завтрашній день буде таким... 2154 01:59:26,410 --> 01:59:27,410 Гаразд 2155 01:59:28,410 --> 01:59:28,950 на добраніч 2156 01:59:29,370 --> 01:59:29,930 на добраніч 2157 01:59:30,150 --> 01:59:30,650 на добраніч 2158 01:59:31,110 --> 01:59:31,670 Ви розумієте, що я маю на увазі? 2159 01:59:31,810 --> 01:59:32,890 Це буде як... 2160 01:59:33,810 --> 01:59:34,450 люблю тебе 2161 01:59:34,810 --> 01:59:35,810 люблю тебе так сильно 2162 01:59:36,210 --> 01:59:37,210 люблю тебе 2163 01:59:41,430 --> 01:59:43,750 Вона точно все ще там. 2164 01:59:44,570 --> 01:59:45,570 Loving you. 2165 01:59:45,630 --> 01:59:46,630 Loving you. мама. 2166 01:59:47,170 --> 01:59:50,130 ох my gosh. 2167 01:59:50,830 --> 01:59:53,210 Ти вдягнеш мені штани. ти не був? 2168 01:59:53,370 --> 01:59:54,370 Очевидно. 2169 01:59:55,410 --> 01:59:57,150 ох ти хто 2170 01:59:57,510 --> 01:59:58,590 Що сталося з моєю сестрою? 2171 01:59:58,990 --> 01:59:59,990 Вона впала. 2172 02:00:00,210 --> 02:00:01,470 Вона просто лиса губа. 2173 02:00:01,730 --> 02:00:03,310 Ось як воно починається. 2174 02:00:03,470 --> 02:00:07,170 Лиса губа і раптом ти танцюєш босоніж. 2175 02:00:07,410 --> 02:00:07,650 ох боже мій 2176 02:00:07,750 --> 02:00:08,030 Я теж. 2177 02:00:08,270 --> 02:00:09,270 це ти 2178 02:00:09,670 --> 02:00:10,270 це ти. 2179 02:00:10,430 --> 02:00:10,890 люби мене 2180 02:00:11,190 --> 02:00:12,330 Люби мене за це. 2181 02:00:12,331 --> 02:00:13,010 я так 2182 02:00:13,350 --> 02:00:14,350 я так 2183 02:00:17,370 --> 02:00:18,870 Це могло б... Я знаю. 2184 02:00:19,150 --> 02:00:20,150 Ви це знаєте? 2185 02:00:20,250 --> 02:00:21,250 ВООЗ. мама? 2186 02:00:21,670 --> 02:00:23,030 Вони вже не маленькі. 2187 02:00:23,270 --> 02:00:24,270 я знаю 2188 02:00:24,970 --> 02:00:25,970 так? 2189 02:00:26,410 --> 02:00:27,410 Ми знялися з гачка. 2190 02:00:28,510 --> 02:00:31,230 Ми ніколи не знімаємося з гачка. 2191 02:00:31,770 --> 02:00:33,590 У них тепер своє життя. 2192 02:00:33,750 --> 02:00:35,550 Тож тепер я знаю наші часи. 2193 02:00:35,790 --> 02:00:36,130 я знаю 2194 02:00:36,650 --> 02:00:38,290 Ми маємо зробити це завтра. 2195 02:00:38,790 --> 02:00:39,770 Гм так. 2196 02:00:39,771 --> 02:00:41,290 Так роблю цю річ. 2197 02:00:42,030 --> 02:00:43,630 Може навіть зробити це трохи п'яним. 2198 02:00:44,070 --> 02:00:45,070 Це навіть законно? 2199 02:00:45,310 --> 02:00:47,050 Що ти... The завжди веселе місце? 2200 02:00:47,890 --> 02:00:48,890 Будь ласка 2201 02:00:48,970 --> 02:00:49,970 Зробимо п'яні. 2202 02:00:53,010 --> 02:00:55,310 Чого хоче Джуді. Джуді отримує. 2203 02:00:55,910 --> 02:00:56,150 добре. 2204 02:00:56,610 --> 02:00:57,610 Я люблю це. 2205 02:00:58,150 --> 02:00:59,150 Пам'ятайте це. 2206 02:01:05,010 --> 02:01:06,010 Зараз у Леона. 2207 02:01:11,980 --> 02:01:15,100 Більшу частину мого життя. Я просто хотів бути нормально. 2208 02:01:16,640 --> 02:01:22,280 Але правда є. життя без магії немає життя взагалі. 2209 02:01:49,810 --> 02:01:54,630 Коли у вас є сестра. хтось знає історія про те, ким ти був і ким будеш 2210 02:01:54,631 --> 02:01:59,650 бути завжди. немає глибшої магії. немає сильнішого. 2211 02:02:02,630 --> 02:02:03,630 Ви 2212 02:02:08,760 --> 02:02:11,640 мати час. але ти залишаєшся. 2213 02:02:55,640 --> 02:02:56,640 немає 2214 02:03:14,340 --> 02:03:15,340 ми 2215 02:04:19,620 --> 02:04:22,051 так пощастило мати був вихований жінками 2216 02:04:22,052 --> 02:04:25,541 хто навчив нас вибирати мужність над обережністю. 2217 02:04:30,570 --> 02:04:33,150 Ця сіль була за плечем любові. 2218 02:04:34,130 --> 02:04:36,070 Або розмарин біля садових воріт. 2219 02:04:42,140 --> 02:04:43,140 Це неважливо. 2220 02:04:43,240 --> 02:04:45,720 Це найважливіша справа. 2221 02:04:49,880 --> 02:04:51,260 Тобі так весело. 2222 02:04:51,340 --> 02:04:52,340 так так. 2223 02:04:57,610 --> 02:04:58,090 Ось вам 2224 02:04:58,490 --> 02:05:00,430 Я так довго цього чекав. 2225 02:05:01,430 --> 02:05:02,430 Вона має. 2226 02:05:16,880 --> 02:05:17,880 Гаразд 2227 02:05:18,400 --> 02:05:19,400 Ви готові? 2228 02:05:23,350 --> 02:05:24,350 Два. 2229 02:05:25,190 --> 02:05:26,190 три.