1 00:01:38,630 --> 00:01:42,450 {\frz8\pos(744,580)\fs40\3candH000000 2 00:01:57,700 --> 00:01:58,800 {\pos(891,347)\candH1E1D22 3 00:01:58,800 --> 00:02:03,210 {\CandH 1E1D22 4 00:02:10,860 --> 00:02:11,680 ഓ വരൂ 5 00:02:13,800 --> 00:02:14,870 "എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്" എന്ന് പറയുക 6 00:02:20,900 --> 00:02:22,700 നല്ലത് എടുക്കുക 7 00:02:24,720 --> 00:02:25,440 വൗ! 8 00:02:26,640 --> 00:02:27,320 നിങ്ങൾ അകത്തുണ്ടോ? 9 00:02:28,780 --> 00:02:30,160 ശരി ഞാൻ 10 00:02:32,230 --> 00:02:33,120 {\CandH 1E1D22 11 00:02:33,120 --> 00:02:38,940 {\CandH 1E1D22 12 00:02:39,680 --> 00:02:41,520 - ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. - അതെ 13 00:02:41,520 --> 00:02:42,960 ഓ, വളരെ നന്ദി 14 00:02:43,380 --> 00:02:45,820 ഞാൻ നിനക്ക് നേരത്തെ മെസ്സേജ് അയച്ചിരുന്നു 15 00:02:46,430 --> 00:02:47,980 അതെ? ശരിക്കും? 16 00:02:49,120 --> 00:02:51,930 യഥാർത്ഥത്തിൽ കോളിഫ്‌ളവർ മുളകളൊന്നും വിൽപ്പനയ്‌ക്കില്ല 17 00:02:52,230 --> 00:02:52,830 നന്നായി 18 00:02:53,470 --> 00:02:56,840 നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ വിളിക്കാത്തതിനാൽ ഞാൻ ഇത് വാങ്ങി 19 00:02:57,200 --> 00:02:57,960 സസ്യങ്ങൾ 20 00:03:00,420 --> 00:03:01,110 ഓ 21 00:03:02,700 --> 00:03:04,540 അയ്യോ ക്ഷമിക്കണം 22 00:03:05,290 --> 00:03:06,300 ഞാൻ മാറാൻ പോകുന്നു 23 00:03:06,300 --> 00:03:07,660 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. ഇത് ഓകെയാണ് 24 00:03:08,280 --> 00:03:10,600 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിരാശനായി കാണപ്പെട്ടു 25 00:03:10,600 --> 00:03:12,860 വളരെ ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 26 00:03:12,860 --> 00:03:13,640 ഇത് ഓകെയാണ്. ഇതും ചെയ്യും 27 00:03:14,560 --> 00:03:16,180 ഇല്ല, ഞാൻ പോയി മാറുന്നതാണ് നല്ലത് 28 00:03:18,130 --> 00:03:19,540 പോകരുത്! 29 00:03:20,510 --> 00:03:21,420 പക്ഷേ... 30 00:03:28,390 --> 00:03:30,850 അതാണ് എനിക്ക് നിന്നോട് ഇഷ്ടം 31 00:04:01,570 --> 00:04:02,950 {\CandH 1E1D22 32 00:04:02,950 --> 00:04:08,140 {\CandH 1E1D22 33 00:04:31,620 --> 00:04:32,670 {\CandH 1E1D22 34 00:04:32,670 --> 00:04:34,230 {\candH1E1D22 35 00:04:34,230 --> 00:04:39,590 {\CandH 1E1D22 36 00:04:49,920 --> 00:04:50,610 നല്ലത്! 37 00:04:51,720 --> 00:04:52,780 അഭിനന്ദനത്തിന് നന്ദി 38 00:04:52,780 --> 00:04:54,280 ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല. ഈ കമ്മലുകൾ മനോഹരമാണ് 39 00:04:54,660 --> 00:04:55,340 അല്ലേ 40 00:04:55,950 --> 00:04:56,930 ഞാൻ എങ്ങനെ നോക്കും 41 00:04:59,960 --> 00:05:01,290 വളരെ മനോഹരം 42 00:05:01,610 --> 00:05:03,840 ഡോ.എറിയുടെ പ്രശംസ കേൾക്കാൻ നല്ല രസമുണ്ട് 43 00:05:04,080 --> 00:05:06,740 ഡോ. ലോംഗ്, നിങ്ങൾ വളരെ ഹിപ് ആണ് 44 00:05:06,740 --> 00:05:08,740 അതെ? ശരി, ഞാനത് വെറുക്കുന്നില്ല 45 00:05:09,600 --> 00:05:11,220 ജനപ്രിയനാകണമെന്നു മാത്രം 46 00:05:11,220 --> 00:05:12,160 അതെ? 47 00:05:12,160 --> 00:05:13,960 നിങ്ങൾ വളരെ ജനപ്രിയനായിരിക്കണം എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു 48 00:05:15,080 --> 00:05:17,020 ആർക്കറിയാം? 49 00:05:17,020 --> 00:05:19,640 നല്ലതോ ചീത്തയോ, നിങ്ങൾ 50 00:05:19,760 --> 00:05:22,480 എന്നാൽ ഒരു പഴഞ്ചൊല്ല് പോലെ, ഒരു നല്ല ഭാര്യ അധ്വാനത്തോട് അസൂയപ്പെടുന്നു 51 00:05:22,660 --> 00:05:24,480 അത് സത്യമാണോ 52 00:05:25,450 --> 00:05:26,990 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജനപ്രിയനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 53 00:05:27,580 --> 00:05:29,010 അത് മനുഷ്യൻ മാത്രമാണ് 54 00:05:29,010 --> 00:05:31,490 ഒരു മനുഷ്യൻ ജനപ്രിയനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അവൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിച്ചു 55 00:05:31,780 --> 00:05:32,780 അങ്ങനെ... 56 00:05:34,630 --> 00:05:36,050 അത് കഴിഞ്ഞുകൂടെ? 57 00:05:36,050 --> 00:05:37,580 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 58 00:05:37,580 --> 00:05:39,300 വളരെ ജനപ്രിയവും എന്നാൽ ഇറുകിയിരിക്കാൻ കഴിയുന്നതുമായ തരം 59 00:05:39,900 --> 00:05:41,560 അതല്ലേ ഏറ്റവും സുന്ദരൻ 60 00:05:42,760 --> 00:05:44,960 ദേഷ്യത്തിന് അൽപ്പം വിവരണാതീതമാണ് 61 00:05:44,960 --> 00:05:46,420 അതെ? 62 00:05:47,110 --> 00:05:48,800 നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ലഭിച്ചു 63 00:05:54,730 --> 00:05:55,640 എന്താ കാര്യം 64 00:05:56,140 --> 00:05:57,000 ഒന്നുമില്ല 65 00:05:57,960 --> 00:06:00,510 ക്ഷമിക്കണം ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ് 66 00:06:00,700 --> 00:06:02,760 അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട് 67 00:06:03,520 --> 00:06:05,300 വഴിയിൽ ജാഗ്രത പാലിക്കുക, എല്ലാവർക്കും എൻ്റെ ആശംസകൾ അറിയിക്കുക 68 00:06:05,300 --> 00:06:06,000 ശരി 69 00:06:07,480 --> 00:06:09,340 നീ പോയാലോ 70 00:06:09,340 --> 00:06:11,900 ഞാൻ തിരക്കിലാണെന്ന് നിന്നോട് പലതവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 71 00:06:13,520 --> 00:06:14,340 എന്താ കാര്യം 72 00:06:15,640 --> 00:06:19,580 ഇത് എനിക്ക് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല 73 00:06:19,580 --> 00:06:21,960 പക്ഷെ അമ്മേ നിനക്ക് ഒന്നും മനസിലാകുന്നില്ല അതുകൊണ്ട് സംസാരിച്ചിട്ട് കാര്യമില്ല 74 00:06:22,490 --> 00:06:24,770 - ഇത്... - ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു 75 00:06:25,390 --> 00:06:26,840 നിർത്തുക 76 00:06:26,840 --> 00:06:27,680 പെയിൻ്റിംഗിൽ 77 00:06:29,840 --> 00:06:33,220 എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു 78 00:06:42,910 --> 00:06:46,340 {\an7\frz-15\fs40\3candH000000 79 00:06:42,910 --> 00:06:46,340 {\an7\frz-15\fs40\3candH000000 80 00:07:15,680 --> 00:07:16,840 {\pos(221,392)\candH2E2424 81 00:07:16,840 --> 00:07:22,710 {\CandH 2E2424 82 00:07:22,730 --> 00:07:26,630 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ... 83 00:07:37,500 --> 00:07:38,750 {\CandH 2E2424 84 00:07:38,750 --> 00:07:45,770 {\CandH 2E2424 85 00:07:45,800 --> 00:07:48,060 - പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ 86 00:07:48,060 --> 00:07:49,420 എൻ്റെ കുടുംബം നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു 87 00:07:50,400 --> 00:07:53,800 ആരെങ്കിലും ഡോർബെൽ അടിക്കുന്നതോ വിളിക്കുന്നതോ നിങ്ങൾക്ക് അവഗണിക്കാം 88 00:07:53,800 --> 00:07:57,010 ഇല്ല, നിങ്ങൾ അത് അവഗണിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടേക്കാം 89 00:07:57,010 --> 00:07:58,060 മനസ്സിലായി. മനസ്സിലായി 90 00:08:00,040 --> 00:08:02,970 ഒപ്പം നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ഭക്ഷണവും 91 00:08:04,160 --> 00:08:06,910 ഞാൻ ആ വിഭവം ഫ്രിഡ്ജിൽ ക്രിസ്പർ ആയി വെച്ചു 92 00:08:06,910 --> 00:08:08,920 7 മണിക്ക് ചോറ് റെഡിയാകും 93 00:08:08,930 --> 00:08:12,220 അമ്മേ, നിങ്ങളുടെ ക്രിസ്പർ ചുവന്ന അരികുള്ളതാണ് 94 00:08:12,220 --> 00:08:15,200 വലുതല്ല. ചുവന്നത് 95 00:08:15,200 --> 00:08:18,840 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം. ഞാൻ ഇതുവരെ അത് നന്നായി കേൾക്കുന്നില്ല 96 00:08:18,840 --> 00:08:19,540 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് 97 00:08:19,540 --> 00:08:20,950 ഞാൻ ചെവിയിൽ പറഞ്ഞു... 98 00:08:20,950 --> 00:08:23,230 നിങ്ങൾ വളരെ അധികം ബഹളം വയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു 99 00:08:23,230 --> 00:08:26,460 ഓ, നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ 100 00:08:26,460 --> 00:08:29,970 ദയവായി ഒന്ന് മിണ്ടാതിരിക്കുമോ 101 00:08:30,830 --> 00:08:32,010 , തുടങ്ങിയവ. 102 00:08:32,640 --> 00:08:35,120 - ഞാൻ കുളിമുറിയിൽ പോകും. - വരൂ 103 00:08:35,120 --> 00:08:36,090 നന്നായി 104 00:08:52,200 --> 00:08:55,520 ശരി, ഇത് പ്രവർത്തിക്കണം 105 00:08:56,180 --> 00:08:58,560 അല്ലേ? കഴിഞ്ഞ വർഷം നിങ്ങൾ അത് ധരിച്ചിരുന്നോ? 106 00:09:00,770 --> 00:09:02,630 അത് കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. അതെ 107 00:09:03,260 --> 00:09:04,340 നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ലഭിച്ചു 108 00:09:16,210 --> 00:09:19,110 പോകൂ, പോകൂ 109 00:09:19,110 --> 00:09:21,580 പ്രതിരോധം, പ്രതിരോധം 110 00:09:32,910 --> 00:09:34,010 പോകാൻ തയ്യാറാണ് 111 00:09:34,500 --> 00:09:35,320 ലേക്ക് 112 00:09:40,480 --> 00:09:42,470 അല്പം എന്തൊരു തണുപ്പ് 113 00:09:42,960 --> 00:09:44,520 തണുപ്പിക്കുക 114 00:09:44,540 --> 00:09:46,440 മന്നയ്ക്ക് തണുപ്പ് അനുഭവപ്പെടുന്നു 115 00:09:46,460 --> 00:09:47,490 അതെ? 116 00:09:48,340 --> 00:09:50,760 ഒന്നുമില്ല. ഒന്നുമില്ല. 117 00:09:50,760 --> 00:09:53,480 ചന്ദ്രനെ നോക്കൂ 118 00:09:53,480 --> 00:09:54,740 ആയിരുന്നു 119 00:09:55,450 --> 00:09:58,440 ഞാൻ ശരിക്കും ഗ്രഹണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 120 00:09:58,940 --> 00:09:59,640 നന്നായി 121 00:09:59,640 --> 00:10:00,740 അപ്പോൾ എന്താണ് ചന്ദ്രഗ്രഹണം 122 00:10:01,500 --> 00:10:04,180 അതെ? ഇന്നലെ എന്നോട് ചോദിച്ചില്ലേ? ഞാൻ നിന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞില്ലേ 123 00:10:04,180 --> 00:10:06,740 നീ പറഞ്ഞോ? ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 124 00:10:07,200 --> 00:10:07,820 ഒരു ചന്ദ്രഗ്രഹണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു 125 00:10:07,820 --> 00:10:09,940 ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന പാർട്ടിയല്ല ഇത് 126 00:10:09,940 --> 00:10:11,390 ചന്ദ്രനോടും എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല 127 00:10:11,390 --> 00:10:12,350 കൂടിയാണ് 128 00:10:13,750 --> 00:10:14,990 ഒരുപാട് പടികൾ ഉണ്ട് 129 00:10:14,990 --> 00:10:16,040 ഇത്രയധികം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല 130 00:10:16,040 --> 00:10:16,900 എനിക്കൊരു കുലുക്കം തരൂ 131 00:10:16,900 --> 00:10:17,980 വരെ വരുന്നു 132 00:10:17,980 --> 00:10:19,860 ഓ, ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ് 133 00:10:22,020 --> 00:10:23,440 - സിസ്റ്റർ എലി. - വരുന്നു 134 00:10:23,440 --> 00:10:26,060 - ഹേയ്, സഞ്ചി. - ഹേയ്, സഞ്ചി 135 00:10:26,060 --> 00:10:27,500 ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട് 136 00:10:33,380 --> 00:10:36,460 കഴിഞ്ഞ വർഷം അവയെല്ലാം നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലാണ് നടന്നത് 137 00:10:36,460 --> 00:10:39,330 ഈ വർഷം എന്തായാലും താൻ അത് ചെയ്യുമെന്ന് കോജി പറഞ്ഞു 138 00:10:40,200 --> 00:10:41,920 കടയുടമയായില്ലേ 139 00:10:42,620 --> 00:10:43,980 അത് ഏതുതരം കടയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 140 00:10:44,100 --> 00:10:45,930 ഞാൻ ശരിക്കും അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 141 00:11:16,390 --> 00:11:16,950 {\CandH 2E2424 142 00:11:16,950 --> 00:11:23,230 {\CandH 2E2424 143 00:11:57,720 --> 00:12:04,520 {\pos(638,516)\candH5B91D2 144 00:12:04,550 --> 00:12:09,850 {\frz-90\fn@DFPHuaZongW5-B5\fs40\3candH2E2424 145 00:12:07,580 --> 00:12:08,940 ഇവിടെ വന്ന് ഞാൻ ക്ഷീണിതനായിരുന്നു 146 00:12:10,210 --> 00:12:12,280 അകത്തേക്ക് വരൂ, അകത്തേക്ക് വരൂ 147 00:12:13,680 --> 00:12:14,860 - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. - അകത്തേക്ക് വരൂ, വരൂ 148 00:12:15,970 --> 00:12:17,390 - ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. - ഗുഡ് ഈവനിംഗ് 149 00:12:17,390 --> 00:12:19,570 സ്വാഗതം 150 00:12:19,570 --> 00:12:22,120 അതായത് കയോറി 151 00:12:23,780 --> 00:12:24,990 ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ 152 00:12:25,000 --> 00:12:26,460 - ആപ്രിക്കോട്ട്. - ഹായ്, എല്ലാവർക്കും 153 00:12:28,710 --> 00:12:30,060 നീ ഓകെയാണോ 154 00:12:30,070 --> 00:12:32,320 എങ്ങനെയുണ്ട്, സിയാവോകാങ് 155 00:12:32,320 --> 00:12:33,720 - അതെങ്ങനെ? - അതെങ്ങനെ 156 00:12:34,790 --> 00:12:36,640 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 157 00:12:36,640 --> 00:12:39,900 - ഇതൊരു നല്ല സ്ഥലമാണ്. - അതെ 158 00:12:40,370 --> 00:12:41,790 എന്തിനാ ഇത്ര അഹങ്കാരം 159 00:12:41,790 --> 00:12:43,280 നിങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റോർ മാനേജരായി ആളുകൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കരുത് 160 00:12:43,280 --> 00:12:43,980 അതും 161 00:12:44,400 --> 00:12:46,420 പക്ഷെ അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു, ഞാൻ ഒരു സ്റ്റോർ മാനേജരായി 162 00:12:46,420 --> 00:12:47,250 അതെ. 163 00:12:47,250 --> 00:12:49,250 എന്താ ഇത്ര ധൈര്യമായി പറയാൻ 164 00:12:49,440 --> 00:12:51,840 നിങ്ങൾ സാധാരണയായി "ഒന്നും ഇല്ല" അല്ലെങ്കിൽ "ഒന്നുമില്ല" എന്ന് പറയില്ല. 165 00:12:51,980 --> 00:12:52,560 സാരമില്ല 166 00:12:52,570 --> 00:12:53,440 നേരം വൈകി 167 00:12:55,500 --> 00:12:58,950 ഇത് ലിയുജിയ ഉണ്ടാക്കിയ ബ്രെയ്സ്ഡ് ബീഫ് ടെൻഡോൺ ആണ് 168 00:12:59,880 --> 00:13:03,010 പിന്നെ ഇത് എൻ്റെ സാൽമണും അവോക്കാഡോ ലസാഗ്നയുമാണ് 169 00:13:03,320 --> 00:13:05,010 പിന്നീട് അടുപ്പത്തുവെച്ചു ചുടേണം 170 00:13:06,010 --> 00:13:07,760 കഠിനമായ നന്ദി 171 00:13:07,760 --> 00:13:09,640 മൂത്ത സഹോദരി നിന്നിൽ തീക്ഷ്ണമായി വരച്ചു 172 00:13:09,640 --> 00:13:11,100 വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് നിർമ്മിക്കാൻ കൂടുതൽ സമയമെടുക്കും 173 00:13:11,100 --> 00:13:12,460 ഇത് എനിക്ക് എളുപ്പമാണ് 174 00:13:13,070 --> 00:13:14,320 - ശരിയാണോ? - അടുക്കുക 175 00:13:15,560 --> 00:13:18,030 എത്ര പ്രകോപിതനായാണ് അദ്ദേഹം അത് സമ്മതിച്ചത് എന്ന് നോക്കൂ 176 00:13:18,030 --> 00:13:19,790 എന്നാൽ അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് സഹായിക്കില്ല 177 00:13:19,790 --> 00:13:20,930 അല്ലേ 178 00:13:21,310 --> 00:13:23,300 ലിയു ജിയാ ഗെയുടെ കുടുംബം ഇപ്പോഴും സുന്ദരമാണ് 179 00:13:23,300 --> 00:13:24,110 അല്ലേ 180 00:13:24,930 --> 00:13:26,110 ഇതാണ് ഞാൻ എൻ്റെ കൂടെ കൊണ്ടുവന്നത് 181 00:13:26,670 --> 00:13:28,200 എന്താണ് ഇത് 182 00:13:28,880 --> 00:13:30,390 ഇത് കനത്തതാണ്. എനിക്കത് തുറക്കാമോ 183 00:13:30,390 --> 00:13:31,910 തീർച്ചയായും എനിക്ക് കഴിയും 184 00:13:37,320 --> 00:13:38,550 കൊള്ളാം, ഇത് ഒരു മരപ്പെട്ടിയിലാണ് 185 00:13:44,260 --> 00:13:45,660 നന്ദി 186 00:13:45,660 --> 00:13:47,490 ഗംഭീരം. നൂറു വർഷത്തെ ദുഃഖം 187 00:13:47,490 --> 00:13:49,600 അല്ലെങ്കിൽ സ്വർണ്ണ മാർക്ക് നഷ്ടം നിങ്ങൾക്ക് ആഹ് വാങ്ങാം 188 00:13:49,600 --> 00:13:51,950 നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇപ്പോൾ ബുക്ക് ചെയ്യണം 189 00:13:51,950 --> 00:13:53,020 - അതെ? - അതെ 190 00:13:53,020 --> 00:13:53,980 നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ 191 00:13:54,180 --> 00:13:55,020 - അതെ? - അതെ? 192 00:13:57,780 --> 00:13:59,080 ശരിക്കും നീ വെറുതെ കൊടുത്തതല്ലേ 193 00:13:59,080 --> 00:14:01,160 മറ്റൊരാൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകിയത് വീണ്ടും വിതരണം ചെയ്യുക 194 00:14:03,600 --> 00:14:07,200 അത് ഇങ്ങനെയാണ്, "ഇതിന് ഇത്ര വിലയുണ്ടോ? ഞാൻ ചെയ്തത് തെറ്റാണോ? 195 00:14:07,200 --> 00:14:08,080 നിനക്ക് വേണോ... 196 00:14:08,080 --> 00:14:09,420 എന്ത് വേണം 197 00:14:09,420 --> 00:14:11,200 അത് എല്ലാ സമയത്തും സംഭവിക്കുന്നു 198 00:14:11,200 --> 00:14:13,020 അതെ, അത് ചെയ്യുന്നു. 199 00:14:13,300 --> 00:14:16,650 ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് ഇത്രയും വിലപ്പെട്ട സാധനങ്ങൾ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല 200 00:14:16,650 --> 00:14:19,670 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് വേണ്ടിയല്ല 201 00:14:19,920 --> 00:14:22,790 ആരോ അത് സ്ഥാപനത്തിലെ വക്കീലിന് നൽകി, വക്കീൽ എനിക്ക് അയച്ചുതന്നു 202 00:14:23,170 --> 00:14:25,940 അങ്ങനെയാണോ? ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല 203 00:14:27,180 --> 00:14:29,570 താങ്കളുടെ വാക്കുകൾ എന്നെ പരോക്ഷമായി വേദനിപ്പിച്ചു 204 00:14:29,570 --> 00:14:31,430 എന്തുകൊണ്ട് അത് ശരിയാണ് 205 00:14:31,870 --> 00:14:34,780 ഇത്രയും വിലയേറിയ എന്തെങ്കിലും ആരും നിങ്ങൾക്ക് നൽകാത്തതിൻ്റെ കാരണം 206 00:14:34,780 --> 00:14:38,520 അത് പ്രവർത്തിക്കാത്തത് കൊണ്ടാണ് 207 00:14:38,530 --> 00:14:40,020 ശരിക്കും, ശരിയാണ് 208 00:14:40,450 --> 00:14:41,650 ക്ഷമിക്കണം 209 00:14:42,700 --> 00:14:44,910 നിങ്ങൾ അത് വളരെ വ്യക്തമായി പറയേണ്ടതില്ല 210 00:14:45,510 --> 00:14:47,760 പിന്നെ എന്തിനാ ചിരിച്ച് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നത് 211 00:14:48,220 --> 00:14:49,720 - ഞാനോ? ഞാൻ ചിരിച്ചോ? - അതെ 212 00:14:50,810 --> 00:14:52,010 നിങ്ങൾ പോലും തിരിച്ചറിയുന്നില്ല 213 00:14:52,320 --> 00:14:54,810 എന്നാൽ അത്തരമൊരു വിലപ്പെട്ട കാര്യത്തിന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയുന്നു 214 00:14:54,810 --> 00:14:57,740 അത് നിസ്സാരമാണ്. നിങ്ങൾ വളരെ യാദൃശ്ചികമായി സംഗ്രഹിച്ചു 215 00:14:57,740 --> 00:14:58,220 ഉണ്ട്? 216 00:14:58,780 --> 00:15:00,280 പക്ഷേ, അത്രയേ പറയാൻ കഴിയൂ 217 00:15:00,280 --> 00:15:02,260 ശരിയാണോ? ഞാൻ കുറച്ചുനേരം തണുപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു 218 00:15:02,260 --> 00:15:03,710 എനിക്ക് തണുപ്പ് വേണം. ശ്ശോ 219 00:15:04,800 --> 00:15:05,840 അതെ? 220 00:15:07,360 --> 00:15:08,320 എന്ത് പറ്റി ആപ്രിക്കോട്ട് 221 00:15:09,400 --> 00:15:10,340 ഒന്നുമില്ല 222 00:15:11,950 --> 00:15:17,870 വളരെ സുഖം തോന്നൂ, എല്ലാവരോടും ശരിക്കും അസൂയപ്പെടൂ 223 00:15:17,870 --> 00:15:21,880 അത് ബ്രദർ സിക്സ് ജിയ ആയാലും സീറോ ഷി ബ്രദർ ഹോം ആയാലും 224 00:15:22,570 --> 00:15:26,580 എല്ലാവരും നല്ല ബന്ധത്തിലാണ്. അത് അത്ഭുതകരമാണ് 225 00:15:28,400 --> 00:15:31,020 അപ്പോൾ എല്ലാവരും ചെയ്യുന്നതുപോലെ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 226 00:15:31,300 --> 00:15:34,550 അല്ല, അതെന്താ, ആപ്രിക്കോട്ട് 227 00:15:34,980 --> 00:15:37,360 എന്താ കാര്യം? നിങ്ങൾ കൂട്ടുകൂടരുത് 228 00:15:37,360 --> 00:15:38,170 ശരിക്കും? 229 00:15:38,170 --> 00:15:39,660 ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല 230 00:15:39,660 --> 00:15:41,460 എന്താണ് നരകം? നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പ്രശ്നത്തിലാണോ 231 00:15:45,960 --> 00:15:48,080 എനിക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല 232 00:15:48,780 --> 00:15:50,850 നിങ്ങൾ വരൂ. നീ നന്നാവും 233 00:15:50,850 --> 00:15:52,710 അതെ, നിങ്ങൾ വേർപിരിയുകയാണെങ്കിൽ 234 00:15:52,710 --> 00:15:54,790 ഞങ്ങൾക്ക് ഈ പാർട്ടി നടത്താൻ കഴിയില്ല 235 00:15:54,790 --> 00:15:55,640 അതാണോ കാര്യം 236 00:15:55,640 --> 00:15:56,940 അതല്ലേ പ്രധാനം 237 00:15:56,940 --> 00:15:57,930 ശരിയാണോ? 238 00:15:57,930 --> 00:15:59,030 അത് ശരിയാണ് 239 00:15:59,030 --> 00:16:01,970 കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ അവനെ കൂടാതെയാണെങ്കിലും പാർട്ടിക്ക് വരും 240 00:16:01,970 --> 00:16:03,700 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് വേർപിരിയാം 241 00:16:03,700 --> 00:16:05,580 അതെ? 242 00:16:07,480 --> 00:16:12,150 രണ്ട് വർഷം മുമ്പ് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിവാഹിതരാണെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ ഞാൻ കരഞ്ഞു 243 00:16:13,580 --> 00:16:14,280 ഞാനും കരഞ്ഞു 244 00:16:15,270 --> 00:16:17,380 ശരി, ഞാൻ കരഞ്ഞു 245 00:16:18,180 --> 00:16:19,470 കരയുകയാണ് 246 00:16:20,170 --> 00:16:21,500 ഞാനും കരഞ്ഞു 247 00:16:22,090 --> 00:16:22,860 ഞാനും 248 00:16:26,790 --> 00:16:28,790 സാൻപിംഗ് ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല 249 00:16:28,790 --> 00:16:29,920 അതെ എന്ന് പറയുക 250 00:16:29,920 --> 00:16:32,820 വഴിയിൽ, തൻ്റെ കാമുകിയെ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് സാൻപിംഗ് പറഞ്ഞു 251 00:16:33,360 --> 00:16:34,280 - അതെ. - ഇത് ആദ്യമായാണ് 252 00:16:34,790 --> 00:16:37,160 - ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി. - അതെ 253 00:16:37,160 --> 00:16:40,120 എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട് സാൻപിങ്ങിന് സ്ത്രീ ജനപ്രീതിയില്ല 254 00:16:40,120 --> 00:16:42,010 വൃത്തിയും വെടിപ്പുമുള്ള രൂപവും നല്ലതാണ് 255 00:16:42,010 --> 00:16:44,160 ആളുകൾ സൗമ്യരും ദയയുള്ളവരുമാണ് 256 00:16:44,160 --> 00:16:45,830 ഇതുവരെ വയറില്ല 257 00:16:48,360 --> 00:16:49,780 എന്തിനാ എന്നെ നോക്കി അങ്ങനെ പറയുന്നത് 258 00:16:51,500 --> 00:16:52,750 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 259 00:16:54,460 --> 00:16:58,240 അതെ, സാൻപിംഗ് തന്നെ വളരെ നല്ലതാണ് 260 00:16:58,510 --> 00:17:01,340 അവനെ ഒരു പ്രയോജനവുമില്ലാത്ത ഹീറോ എന്ന് വിളിക്കുന്നതാണോ നല്ലത്... 261 00:17:01,340 --> 00:17:03,760 ഇത് ഒരുതരം നാണക്കേടാണ്, അല്ലേ 262 00:17:03,760 --> 00:17:07,500 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജനപ്രീതിയില്ലാത്തതിൻ്റെ ഏറ്റവും മാരകമായ കാരണം നിങ്ങൾ കാണുന്നു 263 00:17:08,850 --> 00:17:10,120 വിരസമായി സംസാരിക്കുന്നു. 264 00:17:11,640 --> 00:17:14,440 സാൻപിങ്ങിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ സ്വഭാവം ആത്മാർത്ഥതയാണ് 265 00:17:15,030 --> 00:17:16,160 സത്യസന്ധത പുലർത്തുക. 266 00:17:21,130 --> 00:17:23,170 അവൻ്റെ കാമുകി എങ്ങനെയായിരിക്കും 267 00:17:23,170 --> 00:17:25,030 - ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. - അതെ 268 00:17:25,030 --> 00:17:26,760 നിങ്ങൾക്ക് നല്ല വ്യക്തിത്വം ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് 269 00:17:26,760 --> 00:17:29,660 കാരണം ഈ വ്യക്തി ഞങ്ങളുടെ പുതിയ അംഗങ്ങളിൽ ഒരാളായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 270 00:17:29,660 --> 00:17:32,300 അവർ വിവാഹിതരാണെങ്കിൽ, എല്ലാ വർഷവും അവർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇതുപോലെ പാർട്ടി നടത്തുമായിരുന്നു 271 00:17:32,300 --> 00:17:36,140 അതെ, ആ സമയത്ത് ഇല്ലാതിരുന്ന അംഗങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കിത് ആദ്യമായിട്ടാണ് 272 00:17:36,140 --> 00:17:38,790 അതെ, അതൊരു നല്ല വ്യക്തിത്വമാണെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 273 00:17:38,790 --> 00:17:41,620 നിങ്ങൾ മൂന്ന് ടൈകൾ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ നിങ്ങൾക്ക് സുഖം പ്രാപിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 274 00:17:44,480 --> 00:17:45,090 അതെ? 275 00:17:46,330 --> 00:17:48,960 മൂന്ന് ബന്ധങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നവർ മോശമാകരുത് എന്ന് മാത്രമേ പറയാൻ കഴിയൂ 276 00:17:49,500 --> 00:17:51,240 - കൃത്യമായി. - അതെ 277 00:18:00,020 --> 00:18:02,610 അതെ? നീ തനിച്ചാണോ 278 00:18:03,340 --> 00:18:08,570 ആ... ആ... ഇത്... നന്നായി 279 00:18:08,570 --> 00:18:10,160 - നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചോ? - വീണ്ടും? 280 00:18:10,160 --> 00:18:11,340 എന്താണ് അതിനർത്ഥം? 281 00:18:11,340 --> 00:18:12,320 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് 282 00:18:12,320 --> 00:18:13,930 ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല 283 00:18:13,930 --> 00:18:14,840 അവൾ നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്തു 284 00:18:14,840 --> 00:18:15,760 അവൾ നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്തു 285 00:18:15,760 --> 00:18:17,580 ഇല്ല, അവൻ എന്നെ ഒന്നും ചെയ്തില്ല. എന്ത് 286 00:18:17,580 --> 00:18:19,130 പിന്നെ ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞില്ല 287 00:18:19,130 --> 00:18:21,220 അതെ? നിങ്ങൾ പിരിഞ്ഞില്ല 288 00:18:21,220 --> 00:18:22,240 ഇല്ല 289 00:18:22,240 --> 00:18:23,300 എന്ത്! 290 00:18:23,300 --> 00:18:24,980 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിരാശനായി കാണുന്നത് 291 00:18:24,980 --> 00:18:28,200 അയാൾക്ക് പനി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ഇന്ന് മാറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 292 00:18:28,200 --> 00:18:30,190 അല്ലേ 293 00:18:30,190 --> 00:18:32,840 ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 294 00:18:32,840 --> 00:18:35,860 ശരിക്കും? യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 295 00:18:36,750 --> 00:18:40,220 അതെ, നാണക്കേടാണ് 296 00:18:43,950 --> 00:18:44,850 ദി 297 00:18:49,620 --> 00:18:51,720 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ പോകണം 298 00:18:55,360 --> 00:18:56,680 അതെ? 299 00:18:58,100 --> 00:18:59,570 അതെ? 300 00:19:01,280 --> 00:19:02,820 നിങ്ങളെ ചതിക്കുക 301 00:19:03,880 --> 00:19:05,040 ക്ഷമിക്കണം. ക്ഷമിക്കണം 302 00:19:05,040 --> 00:19:08,020 എന്ത്? ഞാൻ കരയാൻ പോവുകയായിരുന്നു 303 00:19:11,850 --> 00:19:13,910 ആഹ്, അത് ശരിയാണ് 304 00:19:13,910 --> 00:19:14,840 അതെ? 305 00:19:16,570 --> 00:19:17,700 ഐസ്ക്രീം? 306 00:19:17,700 --> 00:19:21,080 സാൻപിംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് ഈയിടെ പണത്തിൻ്റെ കുറവുണ്ടോ? 307 00:19:21,080 --> 00:19:24,920 ഇല്ല, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഒരു നല്ല കുപ്പി ജാപ്പനീസ് വൈൻ കൊണ്ടുവരാൻ പോവുകയായിരുന്നു 308 00:19:24,920 --> 00:19:26,280 എന്നാൽ അവൻ നിലത്തു വീണു വഴിയിൽ അത് തകർത്തു 309 00:19:26,280 --> 00:19:29,110 - നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം? - എന്താണ് നിങ്ങളെ അലട്ടുന്നത് 310 00:19:29,110 --> 00:19:32,090 എന്നിട്ട് ഇവിടെ കാണാം 311 00:19:32,090 --> 00:19:32,720 ഇത് നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു 312 00:19:32,720 --> 00:19:33,860 ചെയ്യരുത്! 313 00:19:38,440 --> 00:19:39,400 നല്ല മണം 314 00:19:39,400 --> 00:19:40,800 മണക്കരുത് 315 00:19:41,270 --> 00:19:43,510 ശരി, ഇപ്പോൾ എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട് 316 00:19:42,800 --> 00:19:45,460 നമുക്ക് ഒരുങ്ങാം 317 00:19:45,470 --> 00:19:49,980 വഴിയിൽ, ദിവസത്തിൻ്റെ പ്രധാന കോഴ്സ് തീർച്ചയായും സമാനമാണ് 318 00:19:49,980 --> 00:19:51,320 {\3candH000000 319 00:20:05,590 --> 00:20:06,840 അത് ചെയ്യരുത് 320 00:20:06,840 --> 00:20:07,560 ഞാൻ കണ്ടു 321 00:20:07,560 --> 00:20:09,410 എല്ലാവരും അത് കണ്ടു. അത് ശരിയാണ് 322 00:20:09,410 --> 00:20:11,660 - അത് കഴിഞ്ഞു. - അത് കഴിഞ്ഞു 323 00:20:11,660 --> 00:20:12,860 ഞാൻ ഒരു ടോസ്റ്റ് നിർദ്ദേശിക്കട്ടെ 324 00:20:12,860 --> 00:20:15,400 ഞാൻ ഒരു ടോസ്റ്റ് നിർദ്ദേശിക്കട്ടെ 325 00:20:19,090 --> 00:20:21,650 കൊള്ളാം, സ്വാദിഷ്ടം. കൊള്ളാം, ചേട്ടാ 326 00:20:21,650 --> 00:20:24,910 അതെ, ഞാൻ മണിക്കൂറുകളോളം പാചകം ചെയ്യുന്നു 327 00:20:24,910 --> 00:20:26,870 എനിക്ക് കുറച്ച് വീഞ്ഞ് കൂടി തരൂ 328 00:20:26,870 --> 00:20:28,280 നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഏത് കപ്പ് ഉണ്ട് 329 00:20:28,280 --> 00:20:30,370 സാൻപിംഗ്, നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ കുടിക്കുന്നു 330 00:20:31,390 --> 00:20:36,640 എന്നാൽ കോജിയും അക്കോയും വിവാഹിതരായപ്പോൾ ഞാൻ കരഞ്ഞു 331 00:20:39,310 --> 00:20:40,120 അതെ? 332 00:20:40,120 --> 00:20:41,690 വിഷയം ഇപ്പോൾ അടച്ചു 333 00:20:41,690 --> 00:20:43,540 - അതെ? അത് കഴിഞ്ഞു. - അതെ 334 00:20:43,540 --> 00:20:44,850 - അതെ? - അതെ 335 00:20:44,850 --> 00:20:46,710 എങ്കിലും എന്തായാലും നന്ദി 336 00:20:47,910 --> 00:20:49,920 ആ സമയത്ത് ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു 337 00:20:49,920 --> 00:20:52,690 മൂന്ന് പിംഗുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ വിവാഹത്തിൽ ഏറ്റവും ക്രൂരമായി കരഞ്ഞു 338 00:20:52,690 --> 00:20:55,220 അതെ, അലറുന്നു 339 00:20:55,220 --> 00:20:59,680 ഒരു മുതിർന്ന മനുഷ്യൻ ഇത്ര ഉറക്കെ കരയുന്നത് ഞാൻ ആദ്യമായാണ് കാണുന്നത് 340 00:20:59,680 --> 00:21:02,640 ഇനി ഞാൻ മാത്രമേയുള്ളൂ എന്ന് കരുതി ഞാൻ കരയാൻ തുടങ്ങി 341 00:21:02,640 --> 00:21:03,880 അതുകൊണ്ടാണ് നീ കരയുന്നത് 342 00:21:04,800 --> 00:21:06,990 ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷിച്ചു 343 00:21:06,990 --> 00:21:09,620 നല്ല ഭരണം നോക്കൂ ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് ഒന്നിച്ചു പോകാം 344 00:21:10,110 --> 00:21:12,250 പക്ഷേ അവർ തമ്മിൽ അത്ര സുഖകരമല്ല എന്നാണ് കേൾക്കുന്നത് 345 00:21:13,320 --> 00:21:14,250 അതെ? 346 00:21:14,940 --> 00:21:18,320 ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല 347 00:21:18,320 --> 00:21:19,320 അത് ശരിയാണോ, ആപ്രിക്കോട്ട് 348 00:21:20,160 --> 00:21:22,080 ഇല്ല, എനിക്ക് എപ്പോഴും തോന്നാറുണ്ട്... 349 00:21:22,080 --> 00:21:25,720 ഞാൻ ഇതിന് യോഗ്യനല്ല 350 00:21:25,720 --> 00:21:27,770 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിവാഹം കഴിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ വിവാഹം കഴിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും 351 00:21:27,770 --> 00:21:30,150 ദിവസത്തിൻ്റെ ഈ സമയത്ത് അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക? 352 00:21:30,150 --> 00:21:32,880 ആപ്രിക്കോട്ട്, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 353 00:21:34,240 --> 00:21:37,200 ഞാൻ നിന്നോട് മറ്റൊരു വഴി ചോദിക്കട്ടെ 354 00:21:38,020 --> 00:21:42,200 മൂത്ത സഹോദരി പുകവലിക്കുന്ന മൂത്ത സഹോദരി പൂജ്യ സഹോദരനിൽ ആറ് മൂത്ത സഹോദരൻ പെയിൻ്റിംഗ് ചെയ്യുന്നു 355 00:21:43,740 --> 00:21:45,740 യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് ഭാര്യയും ഭർത്താവും 356 00:21:47,000 --> 00:21:47,960 അല്ലേ? 357 00:21:49,400 --> 00:21:52,600 ദമ്പതികൾക്ക് രഹസ്യങ്ങൾ ഇല്ലേ 358 00:21:54,210 --> 00:21:57,420 അതെ? ഈ... 359 00:21:57,420 --> 00:22:00,410 - അടുക്കുക. - അതെ 360 00:22:00,420 --> 00:22:03,710 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ദയവായി വ്യക്തമാക്കൂ 361 00:22:05,780 --> 00:22:07,810 തീരെ ഇല്ല 362 00:22:07,810 --> 00:22:10,040 ആ ചെറിയ ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ 363 00:22:10,040 --> 00:22:12,840 നിങ്ങൾ പരസ്പരം എല്ലാം പറയേണ്ടതില്ല, ശരിയാണ് 364 00:22:12,840 --> 00:22:15,460 പരസ്പരം ബോധപൂർവം മറച്ചുവെക്കുന്ന ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട് 365 00:22:15,460 --> 00:22:16,500 അതും! 366 00:22:16,500 --> 00:22:20,150 - അതെ? - അതെ, പക്ഷേ ... 367 00:22:20,150 --> 00:22:22,520 അങ്ങനെ ആ ചെറിയ രഹസ്യങ്ങൾ 368 00:22:22,520 --> 00:22:24,710 ആരെങ്കിലും അറിഞ്ഞാൽ സാരമില്ലാതാവുന്ന തരത്തിലുള്ളതാണോ 369 00:22:26,200 --> 00:22:28,350 അതെ? ഈ... 370 00:22:29,120 --> 00:22:29,900 ആണോ 371 00:22:30,840 --> 00:22:32,040 അല്ലേ 372 00:22:33,470 --> 00:22:35,480 - അതാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - അതെ 373 00:22:37,760 --> 00:22:38,910 എനിക്കറിയാം 374 00:22:47,320 --> 00:22:48,600 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ആപ്രിക്കോട്ട് 375 00:22:50,270 --> 00:22:53,770 അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ഫോൺ കാണിക്കാം 376 00:22:54,880 --> 00:22:55,670 അതെ? 377 00:23:00,100 --> 00:23:02,840 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഫോണുകൾ മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുന്നു 378 00:23:03,550 --> 00:23:07,200 കോൾ വരുമ്പോൾ, എല്ലാവർക്കും കേൾക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ സ്പീക്കർഫോണിൽ ഇടുക 379 00:23:07,200 --> 00:23:09,230 വിവര ക്ലാസുകളും തുറന്നിരിക്കുന്നു 380 00:23:10,260 --> 00:23:12,880 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രഹസ്യവും ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായേനെ 381 00:23:13,370 --> 00:23:16,610 ശരിയാണോ? ദയവായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് ചെയ്യുക, ദയവായി 382 00:23:16,610 --> 00:23:19,530 അത് പിളർന്ന് നിങ്ങളുടെ മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക 383 00:23:19,530 --> 00:23:21,200 ദയവായി, എല്ലാവരും. 384 00:23:41,640 --> 00:23:42,800 ശരി 385 00:23:44,440 --> 00:23:45,040 അതെ? 386 00:23:51,500 --> 00:23:53,780 എനിക്ക് ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല 387 00:23:55,640 --> 00:23:56,710 വരെ 388 00:23:57,440 --> 00:24:01,280 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല 389 00:24:02,200 --> 00:24:03,570 ഇത് വളരെ വിചിത്രമാണ് 390 00:24:03,570 --> 00:24:04,500 എന്തുകൊണ്ട് 391 00:24:04,500 --> 00:24:08,360 എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വിശ്വസിച്ചാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല 392 00:24:08,360 --> 00:24:12,000 വിശ്വാസം സ്ഥിരീകരണമല്ല 393 00:24:12,000 --> 00:24:14,730 അതൊരു ഇഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ ദൃഢനിശ്ചയമാണ് 394 00:24:14,730 --> 00:24:17,160 അപ്പോൾ എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല 395 00:24:17,160 --> 00:24:17,790 അതെ? 396 00:24:18,220 --> 00:24:19,640 എനിക്കും കുഴപ്പമില്ല 397 00:24:20,870 --> 00:24:22,520 ഇല്ല, ഇല്ല, കയോറി ഇല്ല 398 00:24:22,520 --> 00:24:24,080 - നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി? - ഹേയ്? 399 00:24:25,710 --> 00:24:28,450 ഒരു നിമിഷം ഇത് വളരെ വിരസമാണ് 400 00:24:28,450 --> 00:24:31,980 അത് മണ്ടത്തരമാണ്. എനിക്കൊരു ഇടവേള തരൂ 401 00:24:32,720 --> 00:24:36,400 - ഇത് ഒരുതരം വിരസമാണ്. - ശരിയാണ് 402 00:24:37,360 --> 00:24:40,530 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് പുറത്തെടുത്തില്ലെങ്കിൽ 403 00:24:40,530 --> 00:24:42,000 എൻ്റെ മനസ്സാക്ഷിയിൽ എനിക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത് 404 00:24:42,000 --> 00:24:44,750 കാത്തിരിക്കൂ, എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തത്, സഹോദരൻ ആറ് 405 00:24:44,750 --> 00:24:47,830 എന്തൊരു വഞ്ചനയാണ് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നത് 406 00:24:49,120 --> 00:24:49,960 ഭാഗ്യത്തിന്? 407 00:25:02,060 --> 00:25:03,100 ഹലോ 408 00:25:04,600 --> 00:25:05,870 അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കാണുക 409 00:25:06,360 --> 00:25:09,900 പക്ഷേ ഒന്നുമില്ലെങ്കിലോ 410 00:25:09,900 --> 00:25:12,920 എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നത് നിർത്തുക 411 00:25:13,180 --> 00:25:15,080 ഞാൻ കാണുന്നു. നന്ദി 412 00:25:15,080 --> 00:25:16,790 നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം 413 00:25:17,130 --> 00:25:20,840 എന്നെപ്പോലുള്ള ആളുകൾക്ക് എങ്ങനെ ഒത്തുപോകണമെന്ന് അറിയാമെന്ന് തോന്നുന്നു 414 00:25:20,840 --> 00:25:23,580 പക്ഷേ ഒരു രഹസ്യവുമില്ല 415 00:25:24,310 --> 00:25:25,290 തീർച്ചയായും 416 00:25:25,290 --> 00:25:29,150 ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് 417 00:25:29,150 --> 00:25:31,390 എന്ത് പറഞ്ഞു? 418 00:25:34,540 --> 00:25:35,510 പൂജ്യം, 419 00:25:35,510 --> 00:25:36,660 എന്താ കാര്യം 420 00:25:40,130 --> 00:25:42,340 എന്തിനാ എപ്പോഴും എന്നെ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത് 421 00:25:42,340 --> 00:25:45,180 കാത്തിരിക്കൂ, ഇത് പരിഹാസ്യമാണ് 422 00:25:45,180 --> 00:25:47,630 - അതിനാണോ നിങ്ങൾ എതിർക്കുന്നത്? - എന്ത് 423 00:25:47,890 --> 00:25:51,150 നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി നൽകാൻ പോകുന്നതുപോലെയല്ല ഇത് 424 00:25:51,150 --> 00:25:53,240 ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്ന സമയം മാത്രമാണ് 425 00:25:53,860 --> 00:25:54,950 അതാണോ നിങ്ങളുടെ ആശയക്കുഴപ്പം 426 00:25:54,950 --> 00:25:57,990 ഇല്ല, ഇത് എളുപ്പമുള്ള ചോദ്യമല്ല 427 00:25:57,990 --> 00:26:01,160 എനിക്ക് വൈബ് ഇഷ്ടമല്ല 428 00:26:07,050 --> 00:26:10,440 ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി 429 00:26:12,620 --> 00:26:14,370 നന്ദി 430 00:26:15,780 --> 00:26:16,830 ഹലോ 431 00:26:19,680 --> 00:26:20,500 എന്താ കാര്യം 432 00:26:20,710 --> 00:26:21,710 പുറത്തെടുക്കൂ! 433 00:26:21,940 --> 00:26:23,220 എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്? 434 00:26:23,220 --> 00:26:25,220 അതും ഞാനുമായി എന്താണ് ബന്ധം? ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല 435 00:26:25,750 --> 00:26:29,630 - എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഫോൺ ഇല്ലാത്തത്. - അതെ 436 00:26:29,630 --> 00:26:32,140 അവിടെ ഉണ്ടാകാത്തത് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് 437 00:26:32,140 --> 00:26:33,880 ഇല്ല, ഇല്ല, കാരണം 438 00:26:33,880 --> 00:26:35,300 മൂന്ന് ഫ്ലാറ്റ് 439 00:26:35,770 --> 00:26:36,640 പുറത്തെടുക്കൂ! 440 00:26:36,970 --> 00:26:37,770 എന്ത് 441 00:26:37,960 --> 00:26:39,590 അവൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാതെ ഞാൻ വരില്ല 442 00:26:39,590 --> 00:26:42,050 സാന്പിംഗ്, ദയവായി 443 00:26:43,730 --> 00:26:46,070 മൂന്ന് ബന്ധങ്ങൾ, ദയവായി 444 00:26:46,110 --> 00:26:49,480 ഇല്ല, ഇല്ല. എന്താ കാര്യം 445 00:26:50,500 --> 00:26:52,590 ഇത് ഞങ്ങൾക്കും എൻ്റെ ഭാര്യക്കും വേണ്ടിയാണെന്ന് കരുതുക 446 00:26:57,860 --> 00:26:59,620 ദയവായി 447 00:27:06,790 --> 00:27:07,830 ശരി 448 00:27:19,800 --> 00:27:22,040 സാൻപിംഗ് മൊബൈൽ ഫോൺ എടുത്തു 449 00:28:20,310 --> 00:28:22,210 അത് രസകരമായി തോന്നുന്നില്ല 450 00:28:22,860 --> 00:28:23,800 അല്ലേ 451 00:28:27,460 --> 00:28:29,410 ഉ: ഇവിടെ നല്ല ചൂടാണ് 452 00:28:35,280 --> 00:28:37,130 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 453 00:28:37,600 --> 00:28:41,090 ഞാൻ ഭയന്ന് വിയർക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല 454 00:28:41,090 --> 00:28:43,090 ആരും അങ്ങനെ പറയുന്നില്ല 455 00:28:43,090 --> 00:28:44,500 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിലെ ഭാവം മാത്രം നോക്കൂ 456 00:28:44,830 --> 00:28:47,920 ഇല്ല, ഇവിടെ നല്ല ചൂടാണ് 457 00:28:57,860 --> 00:28:59,200 അത് എൻ്റേതാണ് 458 00:29:02,110 --> 00:29:03,100 ടൈമർ ആണ് 459 00:29:03,100 --> 00:29:05,100 നീ കൊണ്ടുവന്ന സോജു ഞാൻ തണുപ്പിച്ചു 460 00:29:07,510 --> 00:29:09,460 ഏറെക്കുറെ മറന്നു 461 00:29:10,240 --> 00:29:11,390 നിങ്ങളുടെ സെൽ ഫോൺ പിന്നിൽ വയ്ക്കുക 462 00:29:11,990 --> 00:29:12,800 എന്ത് 463 00:29:17,800 --> 00:29:18,990 അതെ 464 00:29:22,830 --> 00:29:26,210 എനിക്കും ലസാഗ്ന ചുടണം 465 00:29:29,040 --> 00:29:31,710 അത് ഇവിടെ വെച്ചിട്ട് ഞാൻ നോക്കാം 466 00:29:41,060 --> 00:29:42,150 അത് എൻ്റേതാണ് 467 00:29:43,470 --> 00:29:45,960 എന്താണ് ത്രീ-ടൈ 468 00:29:46,180 --> 00:29:47,970 {\3candH000000 469 00:29:48,040 --> 00:29:50,560 നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 470 00:29:50,800 --> 00:29:52,160 ദി 471 00:29:53,950 --> 00:29:56,150 നിങ്ങൾ സ്പീക്കർഫോണിൽ ആയിരിക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ 472 00:30:01,160 --> 00:30:02,730 ഹലോ, ഞാൻ Xiaoshan ആണ് 473 00:30:03,350 --> 00:30:06,450 ഫിനിഷിംഗ് റിസർച്ച് അസോസിയേഷൻ്റെ ബിയർ വാലി കാമ്പസിൽ നിന്നുള്ള തകാകിയാവോ ആണ് ഞാൻ 474 00:30:06,450 --> 00:30:07,620 കരടി താഴ്വരയോ? 475 00:30:09,410 --> 00:30:10,550 മിസ്റ്റർ കോയാമ മിഹേയ് 476 00:30:10,830 --> 00:30:13,320 കഴിഞ്ഞ ദിവസത്തെ ഇൻ്റർവ്യൂ ഫലത്തെ കുറിച്ച് 477 00:30:13,500 --> 00:30:14,680 - അതെ. - ഒരു അഭിമുഖം? 478 00:30:15,690 --> 00:30:20,040 - ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കാനാണ് ഞാൻ വിളിക്കുന്നത്. - എന്ത് 479 00:30:20,860 --> 00:30:23,260 നിങ്ങൾക്ക് ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു 480 00:30:24,130 --> 00:30:25,890 ശരിക്കും? 481 00:30:26,360 --> 00:30:28,860 പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് നാളെ വിശദമായി സംസാരിക്കാം 482 00:30:28,860 --> 00:30:31,660 നാളെ ഉച്ചയ്ക്ക് 1:00 മണിക്ക് ഞാനത് എങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കും. 483 00:30:31,660 --> 00:30:34,120 ദയവായി. നന്ദി 484 00:30:34,640 --> 00:30:36,510 കൊള്ളാം. എനിക്ക് ജോലി കിട്ടി 485 00:30:39,820 --> 00:30:41,890 നന്ദി നന്ദി 486 00:30:42,050 --> 00:30:43,900 കൊള്ളാം നല്ലത് 487 00:30:47,410 --> 00:30:48,870 വളരെ നല്ലത് 488 00:30:50,040 --> 00:30:51,950 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ജോലി അന്വേഷിക്കുകയാണോ? 489 00:30:51,950 --> 00:30:54,620 നിങ്ങളുടെ ക്രാം സ്കൂൾ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചോ? എന്തിന് 490 00:30:54,620 --> 00:30:56,200 പിന്നെ എന്തിനാ കരടി വാലിയിലേക്ക് പോയത് 491 00:30:56,200 --> 00:30:57,500 കുമഗയ സൈതാമയിലാണ് 492 00:30:57,500 --> 00:30:59,270 എന്തിനാ ഇത്ര ദൂരം പോയത് 493 00:30:59,270 --> 00:31:02,580 ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും പുറത്തെടുത്തതിന് നന്ദി 494 00:31:03,210 --> 00:31:04,020 കുറച്ച് വെള്ളം വേണോ 495 00:31:04,400 --> 00:31:05,450 നന്ദി 496 00:31:05,850 --> 00:31:06,930 ദി 497 00:31:07,470 --> 00:31:09,210 ഞാൻ എൻ്റെ ക്രാം സ്കൂൾ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു 498 00:31:09,640 --> 00:31:12,880 മുതലാളി നല്ല ആളാണെന്നാണ് ആദ്യം കരുതിയത് 499 00:31:13,160 --> 00:31:16,300 എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ ആളുകളോട് വിവേചനം കാണിക്കുക മാത്രമല്ല, അവൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുകയും ചെയ്തു 500 00:31:16,780 --> 00:31:18,240 ഒരു വിദ്യാർത്ഥി 501 00:31:21,200 --> 00:31:23,010 ഞാൻ ഒരു ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ ആണ് 502 00:31:23,380 --> 00:31:27,000 അവനെ സ്കൂളിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ മുതലാളി വിസമ്മതിച്ചത് വളരെ മോശമാണ് 503 00:31:27,490 --> 00:31:29,110 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു 504 00:31:29,480 --> 00:31:32,650 പിന്നെ ഞാൻ ഒരു ജോലി അന്വേഷിക്കുകയാണ് 505 00:31:33,070 --> 00:31:35,140 എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വ്യക്തി ബിയർ വാലിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത് 506 00:31:35,610 --> 00:31:38,060 അവൻ ഇന്ന് വരേണ്ടതായിരുന്നു 507 00:31:38,460 --> 00:31:40,940 എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ അവിടെ ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 508 00:31:42,370 --> 00:31:43,810 കൊള്ളാം 509 00:31:44,320 --> 00:31:46,760 ഇത്തവണ എങ്ങനെ പോയി 510 00:31:48,400 --> 00:31:49,390 മിനുസമാർന്ന 511 00:31:51,080 --> 00:31:52,780 നിങ്ങൾ അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു 512 00:31:53,730 --> 00:31:55,030 ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, 513 00:31:56,820 --> 00:31:59,480 - ഒടുവിൽ, ഇനി വേണ്ട. - അതെ 514 00:31:59,950 --> 00:32:02,710 എന്താണ് ഞാൻ സ്വാഗതം ചെയ്യാത്തത് 515 00:32:03,600 --> 00:32:04,450 അല്ലേ 516 00:32:08,030 --> 00:32:11,020 നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു 517 00:32:11,290 --> 00:32:13,060 സാധാരണയായി വളരെ ശാന്തവുമാണ് 518 00:32:13,060 --> 00:32:15,060 ഞാൻ വഴക്കുണ്ടാക്കി ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു 519 00:32:15,600 --> 00:32:19,950 ഒരു പ്രാഥമിക സ്കൂൾ അധ്യാപകനെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു 520 00:32:20,480 --> 00:32:21,660 മതി! 521 00:32:22,080 --> 00:32:24,930 ശരിക്കും? ഞാൻ വളരെ ജനപ്രിയനല്ല 522 00:32:27,380 --> 00:32:30,310 ഓ, ഇല്ല. എന്നെപ്പോലെ ആവരുത് 523 00:32:30,310 --> 00:32:32,430 നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കും 524 00:32:32,640 --> 00:32:35,680 പിന്നെ ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ 525 00:32:35,680 --> 00:32:38,540 ഭ്രാന്തന്മാരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന സ്ത്രീകളെ ഇത് ആകർഷിക്കുമെങ്കിലും 526 00:32:38,540 --> 00:32:40,300 അത് പറയാനുള്ള ധൈര്യം നിങ്ങൾക്കുണ്ട് 527 00:32:40,720 --> 00:32:42,840 ഒപ്പം ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ടും സമ്മതം മൂളി 528 00:32:42,840 --> 00:32:44,840 - അല്പം ഖേദിക്കുന്നു. - അതെ 529 00:32:45,080 --> 00:32:48,140 എന്നാൽ സാൻപിങ്ങിനെപ്പോലെ യഥാർത്ഥ പരാജിതനല്ല 530 00:32:48,140 --> 00:32:49,730 ഇത് ഏറ്റവും ജനപ്രിയമാണ് 531 00:32:50,140 --> 00:32:51,480 അല്ലേ 532 00:32:51,480 --> 00:32:54,610 എന്തായാലും ആദ്യം ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാം 533 00:32:56,100 --> 00:32:58,910 നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജോലിക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ അറിയിക്കുന്നു 534 00:32:59,170 --> 00:33:01,400 - അഭിനന്ദനങ്ങൾ. - നന്ദി 535 00:33:01,600 --> 00:33:03,300 നന്ദി 536 00:33:11,470 --> 00:33:13,910 കൊള്ളാം. ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 537 00:33:17,850 --> 00:33:20,780 സാർജൻ്റ്: ജോലിയിൽ എങ്ങനെയുണ്ട് 538 00:33:20,780 --> 00:33:24,080 ഞാനും 539 00:33:24,080 --> 00:33:27,440 ദിവസം തോറും അഭിഭാഷകരെ സഹായിക്കുന്നു 540 00:33:27,440 --> 00:33:29,290 എന്നെ പ്രശംസിച്ചിട്ടില്ല 541 00:33:29,290 --> 00:33:31,140 എന്നാൽ പൂജ്യം പോലെ 542 00:33:31,140 --> 00:33:35,960 ഒരു നിയമ സ്ഥാപനത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ഗുമസ്തനെ പാരാലീഗൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു 543 00:33:35,960 --> 00:33:37,050 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 544 00:33:37,700 --> 00:33:40,820 അമേരിക്കൻ ടിവി സീരിയലുകളിലും അവർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു 545 00:33:40,820 --> 00:33:43,740 നിയമ സ്ഥാപനങ്ങൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു 546 00:33:43,740 --> 00:33:47,020 പാരാലീഗൽ എത്ര നല്ലതാണെന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു 547 00:33:48,820 --> 00:33:51,580 ശമ്പളം വളരെ ഉയർന്നതല്ലെങ്കിലും 548 00:33:51,580 --> 00:33:53,970 അയാളുടെ ഭാര്യക്കും ചെറിയ ജോലികൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നു 549 00:33:53,970 --> 00:33:55,470 എന്നാൽ അവൻ വളരെ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചു 550 00:33:55,960 --> 00:33:58,090 ഇത് എൻ്റെ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ളതല്ല, ടിവി ഷോയിൽ നിന്നുള്ളതാണ് 551 00:33:58,890 --> 00:34:00,590 ശരിക്കും? 552 00:34:00,920 --> 00:34:02,190 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 553 00:34:02,190 --> 00:34:03,330 എവിടെ എവിടെ 554 00:34:04,020 --> 00:34:05,310 പക്ഷെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു 555 00:34:05,570 --> 00:34:08,050 ടിവി സീരിയലിലെ കോസ്മെറ്റിക് സർജൻമാരെയും ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട് 556 00:34:08,360 --> 00:34:10,540 എന്നാൽ അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും നല്ല കഥാപാത്രങ്ങളല്ല 557 00:34:10,540 --> 00:34:12,740 കൊലയാളി തൻ്റെ രൂപം മാറ്റാൻ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിക്ക് വിധേയനാകും 558 00:34:12,740 --> 00:34:14,690 അത് ശരിയാണ് 559 00:34:14,690 --> 00:34:19,630 ഞാനും ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റാണ്, അതൊരു നല്ല കാര്യമല്ല, ശരിയാണ് 560 00:34:20,340 --> 00:34:22,970 മൃഗഡോക്ടർമാരെക്കുറിച്ചുള്ള ടിവി സീരീസ് നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ 561 00:34:22,970 --> 00:34:23,940 കണ്ടു 562 00:34:24,200 --> 00:34:28,010 ഓരോ തവണ കാണുമ്പോളും ഇത് സത്യമല്ലെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും കരയും 563 00:34:28,420 --> 00:34:29,580 ഉറക്കെ കരയാൻ ഉറക്കെ കരയുക 564 00:34:30,160 --> 00:34:33,960 പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു വാടക കോഫി ഷോപ്പ് ഉടമയായ ഒരു ടിവി ഷോ ഉണ്ടോ 565 00:34:33,960 --> 00:34:35,560 അത് വളരെ ഫ്ലർട്ടേറ്റീവ് വികാരം നൽകുന്നു 566 00:34:35,560 --> 00:34:37,170 കൊലയാളി ആയിരിക്കണം. 567 00:34:37,170 --> 00:34:40,380 എനിക്കറിയാം. ഇത് അൽപ്പം സംശയാസ്പദമാണ് 568 00:34:40,380 --> 00:34:42,840 ഒപ്പം വളരെ അശ്രദ്ധയും 569 00:34:44,540 --> 00:34:45,360 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ 570 00:34:45,530 --> 00:34:48,170 അവൻ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാത്തിടത്തോളം കാലം അത് നല്ലതാണ് 571 00:34:55,600 --> 00:34:57,740 അതൊരു ആശ്വാസമാണ് 572 00:35:11,960 --> 00:35:13,220 എൻ്റെ അമ്മയാണ് 573 00:35:13,500 --> 00:35:15,340 {\ 3 c, H000000 574 00:35:14,250 --> 00:35:15,450 ഹാൻഡ്സ്-ഫ്രീ ഓ 575 00:35:15,450 --> 00:35:17,060 എന്തിനാ എൻ്റെ അമ്മ 576 00:35:17,060 --> 00:35:18,030 ഇതാണ് നിയമങ്ങൾ 577 00:35:18,030 --> 00:35:21,500 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ മറ്റൊരു പേരിൽ എഴുതുന്നു, ശരിയാണ് 578 00:35:21,710 --> 00:35:22,840 അത് ശരിയാണ് 579 00:35:28,920 --> 00:35:30,180 ഹലോ 580 00:35:32,660 --> 00:35:34,340 ഹായ് അമ്മേ 581 00:35:37,540 --> 00:35:38,860 ഹലോ 582 00:35:39,430 --> 00:35:41,280 - ഇത് ഭയങ്കര രുചിയാണ്. - എന്ത് 583 00:35:41,570 --> 00:35:46,050 എന്തിനാ മരുമകളുടെ പാചകത്തിന് ഇത്ര രസം 584 00:35:46,590 --> 00:35:48,270 ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് 585 00:35:51,250 --> 00:35:54,050 പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ 586 00:35:56,630 --> 00:35:57,650 പ്രതിരോധ പ്രതിരോധം 587 00:35:57,840 --> 00:35:59,670 വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നത് നിർത്താൻ അവരോട് പറയുക 588 00:36:00,210 --> 00:36:01,450 ഹായ് അമ്മേ 589 00:36:01,450 --> 00:36:03,920 കുട്ടികളെ കളികളിൽ നിന്ന് തടയാൻ കഴിയുമോ? 590 00:36:03,920 --> 00:36:05,610 അവരോട് പഠിക്കാൻ പറ 591 00:36:06,030 --> 00:36:08,300 ഇത് നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ മരുമകളുടെയും കുട്ടിയാണ് 592 00:36:08,570 --> 00:36:12,440 മണ്ടന്മാർക്ക് എന്തായാലും പഠിക്കാൻ കഴിയില്ല 593 00:36:14,070 --> 00:36:15,620 ഭയങ്കര രുചിയാണ് 594 00:36:16,070 --> 00:36:17,130 ഹലോ 595 00:36:17,440 --> 00:36:20,860 അമ്മേ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ട് 596 00:36:20,860 --> 00:36:23,710 ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് വിളിക്കാം 597 00:36:44,640 --> 00:36:45,920 സ്വാദിഷ്ടമായ 598 00:36:50,570 --> 00:36:53,350 വെറുപ്പ് നിങ്ങൾ ചിരിക്കാൻ പാടില്ല 599 00:36:58,460 --> 00:36:59,780 സ്വാദിഷ്ടമായ 600 00:37:00,590 --> 00:37:01,880 സ്വാദിഷ്ടമായ 601 00:37:04,700 --> 00:37:06,110 നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ലഭിച്ചു 602 00:37:22,110 --> 00:37:24,720 {\3candH000000 603 00:37:27,840 --> 00:37:30,680 വാടക വീഡിയോ കാലഹരണപ്പെടുമ്പോൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക 604 00:37:30,680 --> 00:37:31,510 കടം വാങ്ങിയോ 605 00:37:31,510 --> 00:37:32,220 എന്ത് 606 00:37:32,220 --> 00:37:33,550 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല 607 00:37:35,030 --> 00:37:36,640 ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇതുവരെ കണക്കാക്കരുത് 608 00:37:40,140 --> 00:37:41,230 എന്താ കാര്യം 609 00:37:41,230 --> 00:37:44,220 ഇത് വീഡിയോ സ്റ്റോറിൽ നിന്നുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി അടുത്ത് നോക്കൂ 610 00:37:44,220 --> 00:37:45,280 തായോയ് എന്ന ആളാണ് ഇത് അയച്ചത് 611 00:37:45,280 --> 00:37:46,340 ശരിക്കും? 612 00:37:46,340 --> 00:37:47,680 ശരിക്കും 613 00:37:47,680 --> 00:37:49,750 അതൊരു അടുത്ത കോളായിരുന്നു. അത് വളരെ അടുത്തായിരുന്നു 614 00:37:49,750 --> 00:37:51,540 എനിക്ക് സമാനമായ സന്ദേശങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട് 615 00:37:51,540 --> 00:37:53,540 ശരിക്കും? എനിക്കത് മനസ്സിലായില്ല 616 00:37:53,540 --> 00:37:54,220 എനിക്കും കിട്ടിയില്ല 617 00:37:54,220 --> 00:37:55,660 എനിക്കില്ല 618 00:37:55,660 --> 00:37:58,840 ചില വിചിത്രമായ വെബ്‌സൈറ്റിൽ ലോഗിൻ ചെയ്‌ത ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ അത് ലഭിക്കൂ 619 00:37:59,300 --> 00:38:00,290 ഉണ്ടാകാം 620 00:38:00,290 --> 00:38:01,300 ഞാൻ പറഞ്ഞു, 621 00:38:01,300 --> 00:38:02,870 നീ എന്ത് ചെയ്തു 622 00:38:06,330 --> 00:38:07,770 നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ലഭിച്ചു 623 00:38:15,740 --> 00:38:17,070 അത് എൻ്റേതാണ് 624 00:38:32,790 --> 00:38:36,060 46 ദശലക്ഷം യെൻ ലഭിക്കാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക 625 00:38:33,660 --> 00:38:36,670 {\an7\fs45\3candH000000 626 00:38:33,660 --> 00:38:36,670 {\an7\fs45\3candH000000 627 00:38:33,660 --> 00:38:36,670 {\an7\fs45\3candH000000 628 00:38:33,660 --> 00:38:36,670 {\an7\fs45\3candH000000 629 00:38:37,200 --> 00:38:38,770 അതൊരു നുണയായിരുന്നു 630 00:38:38,770 --> 00:38:40,000 അത് തീർച്ചയായും, 631 00:38:40,000 --> 00:38:42,110 എന്നാൽ അവസരങ്ങൾ മുതലെടുക്കുന്നവർ തീർച്ചയായും ഉണ്ടാകും 632 00:38:42,360 --> 00:38:44,020 അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, അത് വളരെ വലുതായിരിക്കും, അത് മികച്ചതായിരിക്കും 633 00:38:44,020 --> 00:38:45,250 ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റില്ല... 634 00:38:45,250 --> 00:38:46,420 അത് അകത്തേക്ക് പോയോ? 635 00:38:46,420 --> 00:38:47,630 അകത്തേക്ക് പോകാൻ ചെറിയൊരു പ്രലോഭനമുണ്ട് 636 00:38:47,630 --> 00:38:49,180 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് കേസിൽ മാത്രം 637 00:38:49,180 --> 00:38:50,010 ഞാൻ ചെയ്യില്ല 638 00:38:50,010 --> 00:38:50,970 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു 639 00:38:50,970 --> 00:38:52,390 അത് ശരിയാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ എളുപ്പമാണ് 640 00:38:52,390 --> 00:38:53,260 ആഹ് ആണ് 641 00:39:11,180 --> 00:39:12,510 എൻ്റെ ഭക്ഷണം എൻ്റെ ഭക്ഷണം 642 00:39:12,510 --> 00:39:13,500 വേണ്ടി 643 00:39:13,500 --> 00:39:14,960 ഞാൻ അത് പരിശോധിക്കാം. 644 00:39:15,770 --> 00:39:17,260 അടുപ്പ് തുറക്കാൻ 645 00:39:17,460 --> 00:39:19,400 ഒരു സിഗരറ്റിനായി സാൻപിംഗ് എന്നെ അനുഗമിക്കും 646 00:39:19,680 --> 00:39:20,740 ഞാൻ പുകവലി ഉപേക്ഷിച്ചു 647 00:39:20,740 --> 00:39:22,720 പുകവലി ഒറ്റയ്ക്ക് വളരെ ഏകാന്തതയാണ് 648 00:39:22,720 --> 00:39:24,380 - വരൂ. - എന്തിന് 649 00:39:24,840 --> 00:39:26,310 ഞാൻ ഒരു സിഗരറ്റ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു 650 00:39:26,900 --> 00:39:27,870 എന്തുകൊണ്ട് 651 00:39:45,940 --> 00:39:47,730 ദയവായി, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എന്നോടൊപ്പം കൈമാറൂ 652 00:39:47,730 --> 00:39:49,200 ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് മൊബൈൽ ഫോണുകളും ഒരേ മോഡലാണ് 653 00:39:49,560 --> 00:39:51,180 എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ പാടില്ല? 654 00:39:51,180 --> 00:39:53,760 ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ 655 00:39:53,760 --> 00:39:55,860 എനിക്ക് ശരിക്കും കുഴപ്പമില്ല 656 00:39:55,860 --> 00:40:00,300 ഈയിടെയായി പ്രണയാതുരമായ വാചക സന്ദേശങ്ങൾ അയക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുണ്ട് 657 00:40:00,920 --> 00:40:03,790 ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ അവിഹിത ബന്ധമില്ല 658 00:40:03,790 --> 00:40:08,080 പക്ഷേ കൗരിക്ക് അവളുടെ അസൂയ സഹിക്കാനായില്ല 659 00:40:08,400 --> 00:40:10,950 ദയവായി, ദയവായി, എന്നോടൊപ്പം മാറുക 660 00:40:10,950 --> 00:40:11,680 ചെയ്യരുത് 661 00:40:11,680 --> 00:40:12,910 ദയവായി 662 00:40:13,260 --> 00:40:14,910 ഞങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടിയാൽ 663 00:40:14,910 --> 00:40:17,260 അപ്പോൾ ബാക്കിയുള്ളവർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം തകരും 664 00:40:17,870 --> 00:40:21,060 ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവൾ സന്ദേശമയയ്‌ക്കും 665 00:40:22,200 --> 00:40:23,580 ഏതുതരം വാചകമാണിത് 666 00:40:24,940 --> 00:40:27,050 പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ചില ചിത്രങ്ങൾ മാത്രം 667 00:40:27,050 --> 00:40:27,910 എന്ത് പിശാച് 668 00:40:27,910 --> 00:40:28,780 ദയവായി 669 00:40:28,780 --> 00:40:29,280 ചെയ്യരുത് 670 00:40:29,280 --> 00:40:33,050 നിങ്ങൾക്ക് ലജ്ജിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല, അല്ലേ 671 00:40:33,050 --> 00:40:34,360 നിങ്ങൾ അവിവാഹിതനാണ് 672 00:40:34,360 --> 00:40:36,360 എൻ്റെ കാമുകി ഇന്നും വന്നില്ല 673 00:40:38,550 --> 00:40:40,240 പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞു 674 00:40:40,640 --> 00:40:43,140 ദയവായി അത് അറിയിക്കുക 675 00:40:43,140 --> 00:40:44,460 നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല 676 00:40:46,320 --> 00:40:47,240 ദയവായി 677 00:40:48,690 --> 00:40:50,060 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു 678 00:40:59,440 --> 00:41:03,760 താങ്കളുടെ അതേ സെൽഫോൺ ഞങ്ങളും വാങ്ങിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് 679 00:41:03,760 --> 00:41:06,060 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത് അതല്ല 680 00:41:06,060 --> 00:41:08,190 അതെങ്ങനെ സാധിക്കുന്നു 681 00:41:18,560 --> 00:41:21,990 നമുക്ക് തിരികെ പോകാം, ഞങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ഫോണുകൾ കൈമാറും 682 00:41:22,440 --> 00:41:23,620 ദയവായി 683 00:41:25,190 --> 00:41:26,670 ദയവായി 684 00:41:27,980 --> 00:41:29,460 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു 685 00:41:33,100 --> 00:41:34,480 ക്ഷമിക്കണം 686 00:41:34,480 --> 00:41:36,930 ഓ, ചന്ദ്രപ്രകാശം വളരെ മനോഹരമാണ് 687 00:41:37,660 --> 00:41:38,610 ഗ്രഹണം ഇതുവരെ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല 688 00:41:39,230 --> 00:41:40,320 അല്ലേ 689 00:41:45,450 --> 00:41:47,020 വന്ന് എനിക്ക് ഒരു കൈ തരൂ 690 00:41:47,220 --> 00:41:48,730 നല്ലത് 691 00:41:56,000 --> 00:41:56,950 എന്ത് എന്ത് 692 00:42:10,650 --> 00:42:11,660 എന്താ കാര്യം 693 00:42:12,180 --> 00:42:12,940 ശരി 694 00:42:12,940 --> 00:42:13,780 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 695 00:42:13,780 --> 00:42:15,220 ചെയ്തില്ല 696 00:42:15,590 --> 00:42:17,360 നിങ്ങളുടെ പേര് എന്തായിരുന്നു 697 00:42:28,230 --> 00:42:29,820 ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് വരെ 698 00:42:31,120 --> 00:42:34,000 ഇതുവരെ ഇല്ല. കാത്തിരിക്കൂ 699 00:42:34,480 --> 00:42:35,790 സ്വാദിഷ്ടം 700 00:42:35,790 --> 00:42:37,570 എറി മികച്ച ലസാഗ്ന ഉണ്ടാക്കുന്നു 701 00:42:37,570 --> 00:42:40,700 നൂറു വർഷത്തെ ദുഃഖമാണ്. ഇത് രുചികരമാണ് 702 00:42:41,740 --> 00:42:43,590 നിങ്ങൾക്കും കുറച്ച് ഉണ്ട് 703 00:42:56,040 --> 00:42:57,580 ഒരുപക്ഷേ അത് നിങ്ങളുടെ ഫോണായിരിക്കാം 704 00:42:58,450 --> 00:42:59,480 എന്ത് 705 00:43:19,800 --> 00:43:22,000 എന്താണിത്? എന്താണിത് 706 00:43:22,210 --> 00:43:23,120 എന്ത് 707 00:43:26,250 --> 00:43:27,350 എന്താണ് കാര്യം 708 00:43:27,760 --> 00:43:29,880 - ഒരു കാമുകി? - എന്ത് 709 00:43:30,240 --> 00:43:31,110 അല്ലേ 710 00:43:31,110 --> 00:43:33,760 നമുക്കൊന്ന് നോക്കാമോ 711 00:43:34,670 --> 00:43:37,070 അതെ, അതാണ് ചട്ടം 712 00:43:48,230 --> 00:43:51,560 {\ frz15 \ pos (430,88) \ fs40\3 c, H000000 713 00:43:48,230 --> 00:43:51,560 {\frz15\fs40\3candH000000 714 00:43:53,740 --> 00:43:55,710 ഇത് നിങ്ങളുടെ കാമുകി ആയിരിക്കണം 715 00:43:56,000 --> 00:43:56,900 എന്ത് 716 00:43:57,180 --> 00:44:00,160 ഇല്ലെങ്കിൽ അതൊരു വലിയ പ്രശ്നമാണ് 717 00:44:00,160 --> 00:44:01,330 അല്ലേ 718 00:44:08,390 --> 00:44:09,440 എൻ്റെ കാമുകി ആണ്. 719 00:44:12,790 --> 00:44:14,570 നിങ്ങൾ തിരികെ സന്ദേശമയയ്‌ക്കരുത് 720 00:44:14,940 --> 00:44:16,890 എന്ത് സന്ദേശം? 721 00:44:18,560 --> 00:44:19,660 എന്തുകൊണ്ട് 722 00:44:20,050 --> 00:44:23,340 “ഇന്ന് നമ്മൾ തമ്മിൽ കാണാത്തത് ലജ്ജാകരമാണ്. 723 00:44:33,410 --> 00:44:34,430 എല്ലാം ശരി 724 00:44:47,360 --> 00:44:48,420 അവൾ നിനക്ക് ഉത്തരം പറഞ്ഞോ 725 00:44:59,560 --> 00:45:02,260 നീന്തൽക്കുളത്തിൽ! 726 00:45:08,780 --> 00:45:12,310 {\frz19\fs40\3candH000000 727 00:45:08,780 --> 00:45:12,310 {\frz19\fs40\3candH000000 728 00:45:13,540 --> 00:45:17,130 അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ജലദോഷം പിടിപെട്ടത് 729 00:45:17,130 --> 00:45:20,280 അവൾക്ക് പനി മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ഇന്ന് മാറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 730 00:45:20,280 --> 00:45:21,480 അപ്പോ അത്രയേ ഉള്ളൂ 731 00:45:32,980 --> 00:45:33,970 വീണ്ടും മറുപടി പറഞ്ഞോ 732 00:45:33,970 --> 00:45:35,530 നിങ്ങളാണോ 733 00:45:39,060 --> 00:45:41,820 ഇത് എൻ്റെ സന്ദേശമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 734 00:45:42,150 --> 00:45:43,060 എന്ത് 735 00:45:45,910 --> 00:45:47,850 ആരായിരിക്കും 736 00:45:49,210 --> 00:45:51,080 ഞാനെങ്ങനെ അറിയണം 737 00:46:02,860 --> 00:46:05,400 {\ frz12 \ fs40\3 c, H000000 എന്നിവ 738 00:46:11,400 --> 00:46:14,010 ഒരു വീഡിയോ പോലെ തോന്നുന്നു. 739 00:46:14,660 --> 00:46:15,890 - വീഡിയോ? - വരെ 740 00:46:16,490 --> 00:46:18,540 - എന്നെ കാണിക്കുക. - കാത്തിരിക്കുക 741 00:46:24,090 --> 00:46:26,400 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി നല്ല സമയം കഴിച്ചോ 742 00:46:27,940 --> 00:46:29,500 നീ ഒരു തെണ്ടിയുടെ മകനേ 743 00:46:30,410 --> 00:46:32,080 നിങ്ങൾ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു 744 00:46:40,580 --> 00:46:41,920 എന്താണ് ഇത് 745 00:46:42,660 --> 00:46:43,640 അവൻ ആരാണ് 746 00:46:43,990 --> 00:46:44,950 എന്ത് 747 00:46:45,480 --> 00:46:46,520 ചെയ്യരുത് 748 00:46:47,030 --> 00:46:50,440 ആരാണ് ആരാ 749 00:46:50,440 --> 00:46:53,090 അത് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ 750 00:46:55,650 --> 00:46:56,920 അതല്ല 751 00:46:57,060 --> 00:47:03,100 - സുഹൃത്തുക്കൾ, സുഹൃത്തുക്കൾ. - സുഹൃത്തുക്കളോ? 752 00:47:04,750 --> 00:47:08,130 ഇല്ല, ഇല്ല, അതൊരു തമാശയായിരുന്നു. അതൊരു തമാശയായിരുന്നു 753 00:47:12,340 --> 00:47:13,080 എപ്പോഴാണ് തുടങ്ങിയത് 754 00:47:13,380 --> 00:47:14,300 എന്ത് 755 00:47:14,300 --> 00:47:15,240 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നോ? 756 00:47:15,480 --> 00:47:16,570 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 757 00:47:16,570 --> 00:47:18,930 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായത് 758 00:47:18,930 --> 00:47:22,350 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? അതെങ്ങനെ ആകും 759 00:47:25,840 --> 00:47:28,900 അല്ല, അതൊരു തമാശയാണ്. അതൊരു തമാശയാണ് 760 00:47:34,890 --> 00:47:35,780 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 761 00:47:41,420 --> 00:47:43,960 പുറത്തിറങ്ങാൻ ധൈര്യമില്ലേ 762 00:47:44,510 --> 00:47:46,640 അത് ലജ്ജാകരമാണോ 763 00:47:47,650 --> 00:47:49,060 ഇത് വളരെ മോശമാണ് 764 00:47:49,950 --> 00:47:51,240 സുഹൃത്തേ, 765 00:48:03,830 --> 00:48:05,220 ഇത് നാഡീവ്യൂഹമാണ് 766 00:48:20,060 --> 00:48:21,390 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം 767 00:48:22,710 --> 00:48:24,250 ഞാൻ വളരെ ഏകാന്തനാണ് 768 00:48:26,420 --> 00:48:27,990 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണം 769 00:48:31,100 --> 00:48:32,590 ഞാൻ നിന്നെ കാണാൻ മരിക്കുകയാണ് 770 00:48:46,590 --> 00:48:48,320 ചെളി 771 00:48:49,090 --> 00:48:50,640 എന്ത്! 772 00:48:51,900 --> 00:48:53,550 ഭർത്താവ് സ്വവർഗാനുരാഗിയാണെന്ന് അറിഞ്ഞു 773 00:48:53,550 --> 00:48:55,250 ഭാര്യയുടെ വികാരം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമോ? 774 00:49:13,030 --> 00:49:14,250 അത് സത്യമാണോ 775 00:49:16,000 --> 00:49:17,740 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 776 00:49:18,270 --> 00:49:20,430 നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല 777 00:49:22,010 --> 00:49:23,040 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് 778 00:49:23,250 --> 00:49:25,110 അല്ലേ 779 00:49:25,850 --> 00:49:27,860 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നീരാവിക്കുഴിയിൽ പോലും പോയി 780 00:49:28,630 --> 00:49:30,280 അങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുന്നത് 781 00:49:30,730 --> 00:49:31,920 ആണോ 782 00:49:31,920 --> 00:49:32,990 എനിക്കറിയില്ല 783 00:49:35,890 --> 00:49:37,070 അത് ശരിയാണോ 784 00:49:37,510 --> 00:49:38,680 എന്ത് 785 00:49:47,780 --> 00:49:49,570 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 786 00:49:50,060 --> 00:49:50,870 പക്ഷേ... 787 00:49:50,870 --> 00:49:52,520 മതി മതി 788 00:49:53,210 --> 00:49:54,340 എന്നു കരുതി 789 00:49:55,140 --> 00:49:57,090 ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് പറയാം 790 00:49:57,090 --> 00:50:00,060 ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെങ്കിൽ പോലും 791 00:50:00,760 --> 00:50:02,600 ഏതെങ്കിലും പയ്യൻ മാത്രമല്ല, ശരി 792 00:50:02,900 --> 00:50:05,260 ഞാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അത്തരത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാറില്ല 793 00:50:06,580 --> 00:50:08,320 നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകൾ 794 00:50:08,320 --> 00:50:10,320 അത് എൻ്റെ തരമല്ല 795 00:50:14,400 --> 00:50:17,610 ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 796 00:50:28,350 --> 00:50:29,490 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് 797 00:50:30,640 --> 00:50:32,950 - ക്ഷമിക്കണം. - ഞാനും 798 00:50:32,950 --> 00:50:34,000 ക്ഷമിക്കണം 799 00:50:34,030 --> 00:50:38,140 ഇല്ല... ഇല്ല നീ എന്നോട് മാപ്പ് പറയേണ്ടതില്ല 800 00:50:38,140 --> 00:50:39,560 നിങ്ങൾ അത് സമ്മതിക്കുന്നു 801 00:50:40,100 --> 00:50:41,360 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല. 802 00:50:41,360 --> 00:50:43,200 - ഇരട്ട? - എന്ത്? 803 00:50:43,660 --> 00:50:45,850 കാരണം നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ചെയ്തു 804 00:50:45,850 --> 00:50:48,300 - നിർത്തൂ. - ഞാൻ തെറ്റാണോ? ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് കുട്ടികളുണ്ട് 805 00:50:48,300 --> 00:50:50,040 - നിർത്തൂ. - മറുപടി 806 00:50:50,040 --> 00:50:50,470 എന്ത് 807 00:50:53,800 --> 00:50:55,930 നിങ്ങൾ അവനോട് ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ അവൻ ദയനീയനാണ് 808 00:50:58,560 --> 00:50:59,530 അത് ശരിയാണ് 809 00:51:00,960 --> 00:51:02,240 അത് ശരിയാണ് 810 00:51:17,500 --> 00:51:20,040 ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത് 811 00:51:22,400 --> 00:51:23,470 എനിക്കും നിന്നെ കാണണം 812 00:51:26,060 --> 00:51:27,050 പോലുള്ള... 813 00:51:45,250 --> 00:51:46,170 എനിക്കറിയാം 814 00:52:01,020 --> 00:52:03,540 എനിക്കും നിന്നെ കാണണം? നിങ്ങൾ ശരിക്കും നല്ലവനാണ് 815 00:52:03,540 --> 00:52:04,810 ഇല്ല... അല്ല 816 00:52:12,300 --> 00:52:14,120 നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ലഭിച്ചു 817 00:52:16,870 --> 00:52:18,250 ആരോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു 818 00:52:34,180 --> 00:52:35,490 ഞാൻ നോക്കട്ടെ 819 00:52:36,280 --> 00:52:37,890 മറ്റൊന്നും നോക്കാനില്ല 820 00:52:38,190 --> 00:52:40,720 - നിങ്ങൾ എനിക്കായി എന്താണ് ഇല്ലാതാക്കുന്നത്? - നിർത്തുക 821 00:52:40,740 --> 00:52:42,290 - എന്നെ കാണിക്കൂ. - എടുക്കരുത് 822 00:52:42,290 --> 00:52:43,400 കൊള്ളയടിക്കരുത് 823 00:52:46,870 --> 00:52:48,090 എന്താണ് ഇത് 824 00:52:58,300 --> 00:53:02,760 {\frz7.7\fs40\3candH000000 825 00:53:01,720 --> 00:53:04,180 നിങ്ങൾ ഒന്നും ധരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് 826 00:53:06,840 --> 00:53:09,420 ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ് 827 00:53:09,420 --> 00:53:11,470 വെറുതെ കളികൾ കളിക്കുന്നു. 828 00:53:11,470 --> 00:53:13,920 - ഇത് ആരിൽ നിന്നാണ്? - ഇല്ല 829 00:53:13,920 --> 00:53:16,810 നിങ്ങൾ ഒരു ഡേറ്റിംഗ് സൈറ്റിലാണെങ്കിൽ, ഒരു സന്ദേശം അയയ്ക്കുക 830 00:53:16,840 --> 00:53:19,880 പരസ്പരം കണ്ടിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ അവർ എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല 831 00:53:19,880 --> 00:53:21,420 - എന്തൊരു നരകമാണ്? - എന്നെക്കുറിച്ച് പറയാൻ നിങ്ങൾ ആരാണ് 832 00:53:21,420 --> 00:53:22,640 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് 833 00:53:23,280 --> 00:53:27,410 "നഗ്നൻ" എന്നതുകൊണ്ട് അവൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് 834 00:53:27,410 --> 00:53:30,060 തമാശയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു 835 00:53:30,060 --> 00:53:31,930 ഇത് വെറും കളിയാണ്. 836 00:53:33,470 --> 00:53:34,950 നീ അടിവസ്ത്രമൊന്നും ഇട്ടിട്ടില്ലേ 837 00:53:36,800 --> 00:53:39,750 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 838 00:53:39,750 --> 00:53:42,860 - എന്നെ കാണിക്കുക. - അത് ചെയ്യരുത് 839 00:53:42,860 --> 00:53:45,300 - നിങ്ങൾ അത് ധരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ, അല്ലേ? - വരൂ 840 00:53:45,300 --> 00:53:46,110 - ഞാൻ നോക്കട്ടെ. - ഇവിടെ വരരുത് 841 00:53:46,110 --> 00:53:47,410 - ഞാൻ നോക്കട്ടെ. - ഇല്ല 842 00:53:47,410 --> 00:53:48,860 - എന്നെ കാണിക്കൂ. - ഇല്ല 843 00:53:49,810 --> 00:53:51,200 അത് ചെയ്യരുത് 844 00:53:51,770 --> 00:53:54,160 നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് കാണട്ടെ 845 00:54:01,650 --> 00:54:02,980 ശരി 846 00:54:05,890 --> 00:54:07,520 അത് ശരിയാണ് 847 00:54:07,520 --> 00:54:09,440 എനിക്ക് ധരിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല 848 00:54:27,700 --> 00:54:28,720 ചെറിയ എംബാം 849 00:54:34,530 --> 00:54:36,190 നിങ്ങൾ വളരെ ദൂരം പോയി 850 00:54:42,230 --> 00:54:45,970 എനിക്കദ്ദേഹത്തെ കാണാൻ ഒട്ടും ധൈര്യമില്ല 851 00:54:46,670 --> 00:54:48,640 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു 852 00:54:50,390 --> 00:54:53,160 അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ അതെ എന്ന് ഞാൻ പറയുമായിരുന്നു 853 00:54:53,940 --> 00:54:54,840 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് 854 00:54:56,070 --> 00:55:00,050 പുത്തൻ മാംസം കൊണ്ട് സ്വയം ഭോഗിക്കുന്നു. എന്താണ് നിങ്ങളെന്നെ വിളിക്കുന്നത് 855 00:55:33,480 --> 00:55:34,780 പൂജ്യനും ജ്യേഷ്ഠനും 856 00:55:35,270 --> 00:55:36,980 വന്ന് കുടിക്കൂ 857 00:55:37,280 --> 00:55:38,460 വളരെ നന്ദി 858 00:56:02,370 --> 00:56:03,530 നന്ദി 859 00:56:05,900 --> 00:56:09,680 വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ എല്ലാ മിഥ്യാധാരണകളും അപ്രത്യക്ഷമാകട്ടെ 860 00:56:11,600 --> 00:56:12,870 ക്ഷമിക്കണം 861 00:56:17,810 --> 00:56:20,210 എന്നാൽ ഭാഗ്യവശാൽ അവരുടെ ദമ്പതികളിൽ വരച്ച മൂത്ത സഹോദരി വളരെ നല്ലതാണ് 862 00:56:22,000 --> 00:56:23,530 കുറഞ്ഞപക്ഷം അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കാനുണ്ട് 863 00:56:27,190 --> 00:56:28,480 അല്ലേ 864 00:56:44,370 --> 00:56:46,100 -ആരുടെ ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു? -എൻ്റേത് 865 00:56:47,070 --> 00:56:49,960 - അത് ആരാണ്? - ജ്ഞാനം 866 00:56:53,740 --> 00:56:55,100 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല 867 00:56:55,910 --> 00:56:57,060 എനിക്ക് കണ്ടുമുട്ടണം 868 00:56:58,010 --> 00:56:59,820 ഹാൻഡ്സ്-ഫ്രീ 869 00:57:10,130 --> 00:57:10,970 ഹലോ 870 00:57:11,640 --> 00:57:14,720 ഹലോ, അച്ഛാ. നിങ്ങളെ മോശമായി വിളിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 871 00:57:14,790 --> 00:57:17,610 അമ്മ കൂടെയില്ല. ഞാൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കട്ടെ 872 00:57:25,620 --> 00:57:27,380 ബി: ശരി... അവൾ അല്ല 873 00:57:28,810 --> 00:57:30,070 അച്ഛൻ 874 00:57:31,850 --> 00:57:33,420 - ഞാനല്ല. - നന്നായി... 875 00:57:33,420 --> 00:57:35,620 ഞാൻ ഗർഭിണിയല്ല. 876 00:57:47,260 --> 00:57:50,400 നന്ദി. ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൂടിയാലോചിച്ചതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് 877 00:57:51,580 --> 00:57:53,900 ഞാൻ ഗർഭിണിയായിരിക്കുമെന്ന് അമ്മയോട് പറയുക 878 00:57:53,900 --> 00:57:56,850 അവൾക്ക് ഈ വീട് പൊളിക്കണം 879 00:57:58,550 --> 00:58:00,430 നന്ദി, അച്ഛാ 880 00:58:02,470 --> 00:58:05,060 അപ്പോൾ ഞാൻ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്ത് എനിക്കായി എല്ലാവരോടും ഹലോ പറയും 881 00:58:14,520 --> 00:58:17,460 അവൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു 882 00:58:17,460 --> 00:58:19,010 പിന്നെ അവർ എന്നോട് പറയില്ല 883 00:58:23,600 --> 00:58:25,490 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വളരെ അടുത്താണ് 884 00:58:26,090 --> 00:58:27,590 അല്ല...... 885 00:58:28,010 --> 00:58:31,330 എന്നോട് പറയരുതെന്ന് ജ്ഞാനം പറഞ്ഞു, അത് ചെയ്തു 886 00:58:32,010 --> 00:58:35,550 നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനാണോ? നിങ്ങൾ വിജയിച്ചതായി തോന്നുന്നുണ്ടോ? 887 00:58:35,550 --> 00:58:37,030 രണ്ടു പേർ ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്നു 888 00:58:37,030 --> 00:58:41,040 ഞാൻ വന്നയുടനെ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പെട്ടെന്ന് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക, എനിക്കറിയില്ല എന്ന് കരുതുക 889 00:58:42,670 --> 00:58:48,240 ഇത്തരമൊരു കാര്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ലേ 890 00:58:51,040 --> 00:58:52,350 അല്ല...... 891 00:58:52,350 --> 00:58:53,110 വളരെയധികം 892 00:58:56,860 --> 00:58:59,820 മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, ഇതുവരെ പോകുക 893 00:59:01,520 --> 00:59:03,070 നിങ്ങൾ വളരെ ക്രൂരനാണ് 894 00:59:05,300 --> 00:59:07,940 ഒരു നല്ല പിതാവാകാൻ 895 00:59:08,620 --> 00:59:10,810 അവൻ ഭാര്യയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നു 896 00:59:12,370 --> 00:59:13,940 , തുടങ്ങിയവ. 897 00:59:15,960 --> 00:59:20,300 ഇത്രയും കാലം നീ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല 898 00:59:20,300 --> 00:59:22,370 ആരാണ് നിങ്ങളുടെ മോശം സ്വഭാവം സഹിക്കുന്നത് 899 00:59:22,370 --> 00:59:25,230 വളരെ നന്ദി 900 00:59:25,530 --> 00:59:28,030 ഇല്ല 901 00:59:32,720 --> 00:59:33,920 വളരെ നല്ലത് 902 00:59:36,000 --> 00:59:38,110 ഭാഗ്യവശാൽ, അവൾ ഗർഭിണിയായിരുന്നില്ല 903 00:59:52,180 --> 00:59:53,190 എന്താ കാര്യം 904 00:59:53,710 --> 00:59:57,350 എന്തിനാണ് ഫാർ മൗണ്ടൻ സൈക്ക് നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് 905 00:59:53,710 --> 00:59:57,350 {\3candH000000 906 01:00:03,490 --> 01:00:06,960 ഹലോ, ഇതാണ് യുവാൻഷാൻ സൈക്കോളജിക്കൽ ക്ലിനിക്ക് 907 01:00:06,960 --> 01:00:09,530 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളാണോ മിസ്റ്റർ ലിയു ജിയാലോംഗ് 908 01:00:11,200 --> 01:00:14,150 - അതെ. - നന്ദി 909 01:00:14,150 --> 01:00:18,000 നിങ്ങളുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ അടുത്ത അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 910 01:00:18,000 --> 01:00:22,470 നിങ്ങളുടെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് നവംബർ 24-ന് വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് ആയിരിക്കും 911 01:00:22,470 --> 01:00:25,480 സമയത്തിന് പ്രശ്നമുണ്ടോ 912 01:00:25,480 --> 01:00:27,970 കുഴപ്പമില്ല, ദയവായി 913 01:00:28,560 --> 01:00:30,040 വിട 914 01:00:34,140 --> 01:00:35,040 എന്തുകൊണ്ട് 915 01:00:35,040 --> 01:00:37,290 - എന്ത്? എന്തുകൊണ്ട്? - എന്തിന്... 916 01:00:37,980 --> 01:00:41,300 ഞാൻ പർവതങ്ങളെ വെറുക്കുന്നുവെന്നും അവൻ എൻ്റെ മത്സരക്കാരനാണെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാം 917 01:00:41,300 --> 01:00:43,750 എന്തിനാണ് അവിടെ ഒരു സൈക്യാട്രിസ്റ്റുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുന്നത് 918 01:00:44,570 --> 01:00:47,920 അത് എൻ്റെ ഹോസ്പിറ്റലിന് അടുത്താണ്. വീടിനടുത്താണ്. കൂടുതൽ 919 01:00:47,920 --> 01:00:49,540 ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് ചോദിക്കുന്നില്ല 920 01:00:51,030 --> 01:00:52,960 എനിക്ക് ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കണം 921 01:00:56,270 --> 01:00:57,150 എത്ര നാളായി 922 01:00:59,110 --> 01:00:59,760 വളരെക്കാലമായി 923 01:01:02,060 --> 01:01:04,660 ഭാര്യ മനോരോഗ വിദഗ്ധയാണ് 924 01:01:05,970 --> 01:01:07,460 എന്നിട്ട് പുറത്തുള്ള ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകണോ? 925 01:01:10,880 --> 01:01:13,090 കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട് 926 01:01:14,470 --> 01:01:15,760 എന്ത് 927 01:01:17,280 --> 01:01:18,300 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ 928 01:01:19,050 --> 01:01:21,180 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട് 929 01:01:23,650 --> 01:01:26,350 നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ ഞാൻ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു 930 01:01:27,060 --> 01:01:27,960 നന്ദി 931 01:01:28,640 --> 01:01:29,530 മൂന്ന് ഫ്ലാറ്റല്ലേ 932 01:01:31,660 --> 01:01:33,310 ഒരുപക്ഷേ 933 01:01:33,990 --> 01:01:37,080 പക്ഷേ അവൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് അതല്ല 934 01:01:39,180 --> 01:01:40,490 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, 935 01:01:43,120 --> 01:01:44,690 വിചിത്രമായ വലിയ തീ 936 01:01:46,220 --> 01:01:48,480 എന്നിൽ നിന്ന് ഞാൻ എന്താണ് സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് 937 01:01:48,480 --> 01:01:51,170 നിങ്ങൾ ജ്ഞാനിയാണ്, നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല 938 01:01:51,170 --> 01:01:54,410 എൻ്റെ മകൾ എന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അവളുടെ ഭർത്താവും പറഞ്ഞില്ല 939 01:01:54,410 --> 01:01:55,920 ഈ കുടുംബത്തിൽ ഞാൻ ആരാണ് 940 01:01:56,560 --> 01:01:57,200 ഒപ്പം 941 01:01:58,700 --> 01:02:01,670 നിങ്ങളുടെ തെറാപ്പിസ്റ്റോ അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വെറുക്കുന്ന ഒരാളോ 942 01:02:03,700 --> 01:02:05,100 കഴിയുമോ 943 01:02:07,560 --> 01:02:09,050 എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കൂ 944 01:02:10,180 --> 01:02:11,550 വാസ്തവത്തിൽ,... 945 01:02:11,550 --> 01:02:13,340 യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ 946 01:02:29,950 --> 01:02:31,540 ഇത്തവണ ആരാണ്? 947 01:02:32,150 --> 01:02:32,930 അവളോടുള്ള സ്നേഹം 948 01:02:35,910 --> 01:02:36,690 എൻ്റെ ആഹ് 949 01:02:39,730 --> 01:02:40,810 ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് 950 01:02:52,270 --> 01:02:53,510 ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് 951 01:02:58,830 --> 01:03:00,570 എന്താണ്, തമാശയുള്ള വാചകം 952 01:03:03,040 --> 01:03:04,960 നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ 953 01:03:05,890 --> 01:03:08,450 നിങ്ങളുടെ മുൻ കാമുകി? 954 01:03:08,900 --> 01:03:09,840 അതോ നിങ്ങളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ കാമുകിയോ? 955 01:03:10,540 --> 01:03:13,670 അവൾ ഗർഭിണിയാണ് 956 01:03:13,670 --> 01:03:15,220 നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ! 957 01:03:17,210 --> 01:03:20,720 {\frz17\pos(655,649)\3candH61224C 958 01:03:23,680 --> 01:03:24,350 അപ്പോ അത്രയേ ഉള്ളൂ 959 01:03:28,570 --> 01:03:29,880 അതും! 960 01:03:32,480 --> 01:03:33,950 അപ്പോ അത്രയേ ഉള്ളൂ 961 01:03:38,790 --> 01:03:43,270 എനിക്ക് വന്ധ്യതാ ചികിത്സ ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു 962 01:03:45,020 --> 01:03:48,160 ഈ വിവരങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പരിശോധിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു 963 01:03:49,210 --> 01:03:50,580 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല 964 01:03:55,290 --> 01:03:57,060 അതും! 965 01:03:59,150 --> 01:04:01,170 എന്നിൽ തെറ്റ് 966 01:04:04,830 --> 01:04:05,590 ശരിയാണോ? 967 01:04:09,000 --> 01:04:10,000 ശരിയാണോ? 968 01:04:12,400 --> 01:04:13,280 ശരിയാണോ? 969 01:04:14,020 --> 01:04:14,830 അല്ലേ 970 01:04:18,310 --> 01:04:19,500 ഞാൻ ശ്രമിക്കാം. 971 01:04:19,500 --> 01:04:22,800 നിനക്കും അവളുടെ സന്തോഷത്തിനും വേണ്ടി ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും 972 01:04:22,800 --> 01:04:25,070 - മരിക്കുക. - ഇല്ല, ഞാൻ മരിക്കുന്നില്ല 973 01:04:25,070 --> 01:04:27,460 പിന്നെ ഞാൻ ആരെയും ഒരിക്കലും മരിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല 974 01:04:28,000 --> 01:04:30,930 എവിടുന്നു കിട്ടി ആത്മവിശ്വാസം 975 01:05:21,130 --> 01:05:22,430 നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ലഭിച്ചു 976 01:05:33,540 --> 01:05:35,600 ഇപ്പൊ പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല 977 01:05:37,350 --> 01:05:40,740 Xinzhi പരിശോധിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ക്രെഡിറ്റ് ബ്യൂറോയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു 978 01:05:41,680 --> 01:05:43,480 അന്വേഷണ റിപ്പോർട്ട് അവിടേക്ക് അയച്ചു 979 01:05:44,170 --> 01:05:45,340 ഒരു ക്രെഡിറ്റ് ബ്യൂറോ? 980 01:05:54,400 --> 01:05:57,420 {\an7\fs35\3candH000000 981 01:05:54,400 --> 01:05:57,420 {\an7\fs35\3candH000000 982 01:05:54,400 --> 01:05:57,420 {\an7\fs35\3candH000000 983 01:05:54,400 --> 01:05:57,420 {\an7\fs35\3candH000000 984 01:06:00,980 --> 01:06:02,870 എന്താണ് കാര്യം 985 01:07:07,060 --> 01:07:08,310 ദി... 986 01:07:08,310 --> 01:07:09,290 ഞാൻ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 987 01:07:10,430 --> 01:07:11,820 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കില്ല 988 01:07:15,610 --> 01:07:16,890 ഞാൻ മാപ്പ് പറയുന്നില്ല 989 01:07:24,690 --> 01:07:26,000 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 990 01:07:26,880 --> 01:07:30,010 - നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ശാന്തനാകാൻ കഴിയും? - ഞാനല്ല 991 01:07:30,010 --> 01:07:32,220 അവൻ അങ്ങനെയുള്ള ആളാണ് 992 01:07:34,130 --> 01:07:34,910 ഞാൻ എങ്ങനെ എ 993 01:07:39,220 --> 01:07:42,330 അവൻ ഇപ്പോൾ സ്വയം അഭിനന്ദിക്കുകയായിരുന്നു 994 01:07:43,600 --> 01:07:46,380 ഇനി മുതൽ അവൻ ആരോഹണ സ്ഥാനത്തായിരുന്നു 995 01:07:49,050 --> 01:07:52,990 - നിങ്ങൾ വളരെയധികം പോയി. - എല്ലാം പുറത്തായതിൽ എനിക്ക് ആശ്വാസമുണ്ട് 996 01:07:53,840 --> 01:07:55,980 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിജയിക്കുക 997 01:07:55,980 --> 01:07:56,800 എന്ത് 998 01:07:59,520 --> 01:08:03,510 അവൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ മുന്നിൽ താഴ്ന്നതായി തോന്നി 999 01:08:04,410 --> 01:08:07,680 അച്ഛൻ്റെയും കുടുംബത്തിൻ്റെയും മുന്നിൽ 1000 01:08:08,530 --> 01:08:10,490 ഒപ്പം എല്ലാ പണക്കാരും 1001 01:08:15,520 --> 01:08:18,360 ഒരു സാധാരണ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കെട്ടിടത്തിലാണ് അമ്മ അവനെ വളർത്തിയത് 1002 01:08:19,800 --> 01:08:21,660 നിങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ചിലത് ഇതാ 1003 01:08:22,720 --> 01:08:26,650 എൻ്റെ അച്ഛൻ ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് എതിരായിരുന്നു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം നിങ്ങളുടെ ആശുപത്രിക്ക് പണം നൽകി 1004 01:08:26,650 --> 01:08:27,700 അതുപോലെ 1005 01:08:28,770 --> 01:08:31,440 മറ്റുള്ളവർ എന്നെ പുകഴ്ത്തി 1006 01:08:32,680 --> 01:08:35,640 അതെല്ലാം നിങ്ങളെ അപകർഷതാബോധം ഉണ്ടാക്കുന്നു 1007 01:08:35,640 --> 01:08:38,910 അത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്, ഒരിക്കലും പോയിട്ടില്ല 1008 01:08:44,960 --> 01:08:45,800 അത് ശരിയാണ് 1009 01:08:46,820 --> 01:08:49,720 എനിക്ക് വല്ലാത്ത ദേഷ്യം ഉണ്ട് 1010 01:08:49,720 --> 01:08:51,890 പെൺമക്കളുമായി വഴക്കുകളും ഉണ്ട് 1011 01:08:54,070 --> 01:08:59,180 അവൾക്കൊരു ധാരണയായി അവൻ എന്നെ ജയിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു 1012 01:09:01,650 --> 01:09:07,350 നിങ്ങളുടെ മകളോട് അവളുടെ പുറകിൽ പറയുക, നിങ്ങളുടെ അമ്മ അങ്ങനെയാണ് ചിന്തിക്കുന്നത് 1013 01:09:07,350 --> 01:09:10,790 അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു, അല്ലേ 1014 01:09:10,790 --> 01:09:13,610 അപകർഷതാ കോംപ്ലക്സ് നീങ്ങുന്നു, ശരിയാണ് 1015 01:09:13,610 --> 01:09:17,690 അത് മതിയോ? ഞാൻ അല്ല... 1016 01:09:17,990 --> 01:09:19,770 ഞങ്ങൾ ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരാണ് 1017 01:09:20,800 --> 01:09:25,540 നിനക്ക് എന്നോട് വഴക്ക് നിർത്താമോ 1018 01:09:28,790 --> 01:09:31,260 അതിലൊന്നും കാര്യമില്ല 1019 01:09:33,420 --> 01:09:36,000 ലോകത്തിലെ എല്ലാവരും ചെയ്യുന്നു 1020 01:09:37,230 --> 01:09:39,430 ജയവും തോൽവിയുമാണ് എല്ലാം 1021 01:09:40,250 --> 01:09:45,990 ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാർ തമ്മിലുള്ള പ്രശ്‌നത്തിൽ വിഷമിക്കേണ്ട 1022 01:09:47,770 --> 01:09:48,640 കാര്യമാക്കേണ്ട 1023 01:09:50,490 --> 01:09:51,740 അത്തരക്കാരനാകരുത് 1024 01:09:52,400 --> 01:09:54,560 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1025 01:09:59,180 --> 01:10:00,940 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ 1026 01:10:01,640 --> 01:10:04,320 എന്തായാലും നിങ്ങൾ ജയിക്കുകയോ തോൽക്കുകയോ ചെയ്യും 1027 01:10:05,990 --> 01:10:08,080 എങ്കിൽ ഞാൻ തോൽക്കട്ടെ 1028 01:10:10,580 --> 01:10:13,140 വഞ്ചന എന്നെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അടയാളപ്പെടുത്തും 1029 01:10:14,110 --> 01:10:17,410 എന്ത് സംഭവിച്ചാലും ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കും, ശരി 1030 01:10:19,570 --> 01:10:21,180 ഞാൻ തോറ്റാലും കാര്യമില്ല 1031 01:10:22,050 --> 01:10:23,010 ശരി 1032 01:10:36,210 --> 01:10:38,290 എനിക്ക് ജയിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല 1033 01:10:39,820 --> 01:10:41,230 എന്ത് 1034 01:10:47,100 --> 01:10:50,160 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് വലിയ ബഹുമാനമുണ്ട് 1035 01:10:58,930 --> 01:11:03,490 അത് വളരെ ദയനീയമായതിനാൽ എനിക്ക് വഴങ്ങാൻ താൽപ്പര്യമില്ല 1036 01:11:07,860 --> 01:11:09,230 ഞാൻ നിങ്ങളോട് മത്സരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല 1037 01:11:33,320 --> 01:11:35,590 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മറ്റും. 1038 01:11:36,050 --> 01:11:41,000 ഇത് പരിഹാസ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ 1039 01:11:41,470 --> 01:11:43,340 എന്നെയും ഭാര്യയെയും ഉപയോഗിക്കുക 1040 01:11:43,340 --> 01:11:47,100 മേക്ക് ഓവർ നാടകത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള ലഭിക്കുമോ? 1041 01:11:48,080 --> 01:11:50,970 വരി അല്ലേ? 1042 01:11:52,390 --> 01:11:56,140 ഇല്ലേ? നിങ്ങൾ ആർക്കാണ് MOE കാണിക്കുക 1043 01:11:56,140 --> 01:11:57,520 തീർച്ചയായും ഇല്ല 1044 01:12:00,630 --> 01:12:01,660 വെട്ടി 1045 01:12:11,680 --> 01:12:18,000 {\3candH000000 1046 01:12:51,450 --> 01:12:53,460 - ഹേയ്. - മിണ്ടാതിരിക്കുക 1047 01:12:54,280 --> 01:12:55,060 മൂന്ന്... 1048 01:12:55,900 --> 01:12:57,010 മൂന്ന് ഫ്ലാറ്റ് 1049 01:13:07,750 --> 01:13:09,860 ദി... 1050 01:13:10,880 --> 01:13:13,060 പേര്... എന്ത് ചെയ്തു 1051 01:13:13,060 --> 01:13:14,050 ഓ ഷോ 1052 01:13:14,050 --> 01:13:15,390 ഷോയിൽ ഒ 1053 01:13:16,680 --> 01:13:18,880 അവൻ നന്ദി പറഞ്ഞു ഞാൻ നിന്നെ ഏറ്റവും സ്നേഹിക്കുന്നു 1054 01:13:24,710 --> 01:13:25,290 അങ്ങനെ... 1055 01:13:27,390 --> 01:13:29,870 - അതൊരു നല്ല ആളാണ്. - അതെ 1056 01:13:31,630 --> 01:13:32,700 ഐ 1057 01:13:33,410 --> 01:13:34,610 ഐ 1058 01:13:37,440 --> 01:13:38,960 എനിക്ക് ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ 1059 01:13:40,700 --> 01:13:42,590 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല... 1060 01:13:42,590 --> 01:13:45,190 ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകളെ വീണ്ടും ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല 1061 01:13:46,000 --> 01:13:47,820 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല... 1062 01:13:47,820 --> 01:13:49,280 പൂജ്യം, ക്ഷമിക്കണം 1063 01:13:49,280 --> 01:13:52,130 - നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - ക്ഷമിക്കണം 1064 01:13:56,760 --> 01:13:57,840 നിർത്തൂ 1065 01:13:58,850 --> 01:13:59,730 യഥാർത്ഥത്തിൽ, 1066 01:14:01,080 --> 01:14:02,340 ഇതാണോ 1067 01:14:03,380 --> 01:14:04,500 അല്ലെങ്കിൽ ആണ് 1068 01:14:04,870 --> 01:14:08,080 ഈ സെൽ ഫോൺ എൻ്റേതാണ് 1069 01:14:11,160 --> 01:14:11,760 അല്ലേ? 1070 01:14:12,460 --> 01:14:13,200 അല്ലേ? 1071 01:14:13,600 --> 01:14:14,570 അല്ലേ? 1072 01:14:15,410 --> 01:14:15,850 ആഹ്? 1073 01:14:16,980 --> 01:14:17,820 അല്ലേ? 1074 01:14:26,000 --> 01:14:26,680 അതെ? 1075 01:14:28,070 --> 01:14:28,940 അതെ? 1076 01:14:30,250 --> 01:14:31,120 അതെ? 1077 01:14:32,540 --> 01:14:33,310 അതെ? 1078 01:14:35,020 --> 01:14:36,340 അങ്ങനെ പറഞ്ഞു... 1079 01:14:37,420 --> 01:14:39,580 ആ മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടി അത് അയച്ചു... 1080 01:14:46,480 --> 01:14:49,020 ചെറിയ പുതിയ മാംസം കൊടുത്തു... 1081 01:14:50,720 --> 01:14:51,950 ഐ 1082 01:14:53,120 --> 01:14:54,800 ഇതാണ് 1083 01:15:02,970 --> 01:15:04,300 നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ? 1084 01:15:08,920 --> 01:15:09,900 ഇപ്പോൾ തന്നെ... 1085 01:15:10,620 --> 01:15:14,820 രണ്ട് വലിയ കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു 1086 01:15:15,750 --> 01:15:17,250 ഒന്ന് പൂജ്യമാണ് 1087 01:15:18,100 --> 01:15:19,850 ഒന്ന് ത്രീ-ടൈ 1088 01:15:24,400 --> 01:15:26,650 ഇനി എന്ത് 1089 01:15:30,520 --> 01:15:34,520 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് ബാക്ക് ബർണറിൽ ഇടാം 1090 01:15:34,520 --> 01:15:36,820 എല്ലാത്തിനുമുപരി, അതിൽ കാര്യമില്ല 1091 01:15:41,650 --> 01:15:43,650 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സ്വപ്നം കാണുന്നത് 1092 01:15:44,620 --> 01:15:46,270 ശരി, ആദ്യം നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം 1093 01:15:46,270 --> 01:15:48,020 നിങ്ങളുടെ ചങ്കിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം 1094 01:15:48,020 --> 01:15:50,900 നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്നാണോ തുടങ്ങുന്നത്? 1095 01:15:51,150 --> 01:15:54,520 ആരാണ് ഫോണുകൾ കൈമാറാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തത് 1096 01:15:54,520 --> 01:15:56,070 ഓ 1097 01:15:56,670 --> 01:15:58,220 അങ്ങനെ അത് ഇവിടെ തുടങ്ങി 1098 01:16:01,800 --> 01:16:02,550 എൻ്റേതാണ് 1099 01:16:05,020 --> 01:16:06,700 അവനെ സാന്പിംഗ് ചെയ്യുന്നു 1100 01:16:13,300 --> 01:16:16,170 നിങ്ങൾ പുകവലിക്കാൻ പോകുമ്പോഴാണ് 1101 01:16:17,320 --> 01:16:18,120 ശരിയാണ് 1102 01:16:19,020 --> 01:16:19,850 അത് ശരിയാണ് 1103 01:16:21,350 --> 01:16:23,270 അപ്പോ അത്രയേ ഉള്ളൂ 1104 01:16:25,600 --> 01:16:27,450 ചെളി 1105 01:16:32,650 --> 01:16:34,850 നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത് ഇങ്ങോട്ട് വരരുത് 1106 01:16:36,050 --> 01:16:40,700 രുചിയില്ലാത്ത നിങ്ങളുടെ ചതിയാണ് ഈ അടി 1107 01:16:40,700 --> 01:16:44,950 ഇതുപോലെ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്ന് കണ്ടെത്തി 1108 01:16:44,950 --> 01:16:47,450 ഞാൻ വളരെ നിരാശനാണ്, മണ്ടൻ 1109 01:16:48,470 --> 01:16:53,050 നിങ്ങൾ ബാത്ത്‌റൂമിൽ ഫോണുമായി കലഹിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞിരിക്കണം 1110 01:16:53,050 --> 01:16:57,020 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ബാത്ത്റൂമിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നത് പോലെയല്ല ഇത് 1111 01:16:57,020 --> 01:16:57,870 നിങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടോ 1112 01:16:57,870 --> 01:17:00,970 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം ടോയ്‌ലറ്റിൻ്റെ മണം തീരെയില്ല 1113 01:17:01,520 --> 01:17:03,550 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ബാത്ത്റൂമിൽ പോകുമ്പോൾ, അത് ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു 1114 01:17:03,550 --> 01:17:04,120 അത് ശരിയാണ് 1115 01:17:04,120 --> 01:17:06,020 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത്തരമൊരു സമയത്ത് കുതിക്കുന്നത് 1116 01:17:06,020 --> 01:17:07,300 ഞാൻ സംഭാഷണത്തിൽ ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1117 01:17:07,300 --> 01:17:09,020 നിങ്ങൾ പാളത്തിൽ നിന്ന് പോകുന്നതിനാൽ 1118 01:17:09,020 --> 01:17:14,100 എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതാണ് നല്ലത് 1119 01:17:14,100 --> 01:17:15,420 എന്തൊരു നാണക്കേട് 1120 01:17:16,050 --> 01:17:19,220 മറ്റൊരാൾ ഭാഗ്യവാനായ ഒരാളെ അപ്രതീക്ഷിതമായി കുമിളയിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്നു 1121 01:17:19,220 --> 01:17:23,620 നിങ്ങളെത്തന്നെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ വളരെ വിലകെട്ടവരാണ് 1122 01:17:23,620 --> 01:17:27,750 ഒരു നല്ല ജോലിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വ്യക്തിയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1123 01:17:27,750 --> 01:17:30,700 - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉദാഹരണം നൽകുന്നു. - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉദാഹരണം നൽകുന്നില്ല 1124 01:17:31,100 --> 01:17:32,070 അറിയുക 1125 01:17:33,370 --> 01:17:37,700 എന്തായാലും ആ അടിയുടെ അർത്ഥം അതാണ്, ശരി 1126 01:17:44,350 --> 01:17:49,650 ഈ പഞ്ച് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ചെയ്ത കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത് 1127 01:17:49,650 --> 01:17:53,420 ഭീരുവിനെ തിരിച്ചറിയാൻ ധൈര്യപ്പെടരുത് 1128 01:17:53,870 --> 01:17:56,720 നിങ്ങളുടെ സെൽ ഫോൺ മാറ്റുന്നത് കഴുത്തിന് വേദനയാണ് 1129 01:17:56,720 --> 01:18:00,220 ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാനുള്ള നിന്ദ്യമായ തന്ത്രമായിരുന്നു അത് 1130 01:18:00,850 --> 01:18:05,700 ഈ ഗെയിമിലെ എല്ലാവരും ലജ്ജാകരമായ ചില കാര്യങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടി 1131 01:18:05,700 --> 01:18:09,170 എന്നാൽ സ്വന്തം തെറ്റുകൾക്ക് മറ്റുള്ളവരെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് 1132 01:18:12,700 --> 01:18:15,450 ഇത് ശരിക്കും നാണംകെട്ടതാണ് 1133 01:18:17,420 --> 01:18:21,250 കൂടാതെ അദ്ദേഹം സത്യസന്ധമായ ട്രിപ്പിൾ ടൈ തിരഞ്ഞെടുത്തു 1134 01:18:23,450 --> 01:18:24,850 ചെളി 1135 01:18:25,750 --> 01:18:26,750 വിഡ്ഢി 1136 01:18:35,870 --> 01:18:37,070 മൂന്ന് ഫ്ലാറ്റ് 1137 01:18:48,170 --> 01:18:50,120 സർജൻ്റ് സീറോസ് തീർച്ചയായും ലജ്ജയില്ലാത്തവനാണ് 1138 01:18:51,000 --> 01:18:52,150 വളരെയധികം ആണ് 1139 01:18:54,700 --> 01:18:58,850 പക്ഷേ, അത് സർജൻ്റ് വരെ പോയി 1140 01:19:01,270 --> 01:19:03,820 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഫോണുകൾ കൈമാറുന്നത് വരെ 1141 01:19:26,020 --> 01:19:30,250 ഇന്ന് ഞാൻ അവനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാൻ പോവുകയായിരുന്നു 1142 01:19:31,370 --> 01:19:33,300 അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിച്ചു 1143 01:19:34,820 --> 01:19:36,370 അവൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 1144 01:19:37,300 --> 01:19:43,100 കാരണം, ഈ പാർട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ കഥ ഞാൻ പലതവണ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 1145 01:19:43,850 --> 01:19:48,650 "ധീരമായ മീറ്റിംഗിൽ" പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കേട്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം വളരെ സന്തോഷിച്ചു 1146 01:19:52,120 --> 01:19:54,600 ഞാനാണ് ചെളി 1147 01:19:55,300 --> 01:19:57,550 അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിക്കാൻ അദ്ദേഹം മുൻകൈയെടുത്തു 1148 01:19:57,970 --> 01:20:02,820 പക്ഷെ ഇന്നും ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു, സ്വയം വരാൻ തീരുമാനിച്ചു 1149 01:20:04,150 --> 01:20:05,920 എ സിയുവിന് കോപം നഷ്ടപ്പെട്ടു 1150 01:20:06,820 --> 01:20:09,950 എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു, "ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ ക്ഷണിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു." 1151 01:20:11,200 --> 01:20:13,700 നീയെന്താ മനസ്സ് മാറ്റി അവനെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ട് വന്നില്ല 1152 01:20:17,150 --> 01:20:19,000 രണ്ട് കാരണങ്ങളുണ്ട് 1153 01:20:20,400 --> 01:20:25,300 ഞാൻ ഇവിടെ വരുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 1154 01:20:28,320 --> 01:20:32,300 പാർട്ടിയിൽ ആദ്യമായി പങ്കെടുക്കുന്നവർ അന്ന് ഒന്നിച്ചില്ലെങ്കിൽ 1155 01:20:33,170 --> 01:20:35,400 നിങ്ങൾ അൽപ്പം അസ്വസ്ഥനാകാൻ പോകുന്നു 1156 01:20:37,450 --> 01:20:38,720 അതുപോലെ ഞാനും 1157 01:20:40,500 --> 01:20:43,050 ഞാൻ പുതിയ അംഗങ്ങളെ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു 1158 01:20:43,970 --> 01:20:47,500 അത് ആ ബന്ധത്തെ നശിപ്പിക്കും 1159 01:20:47,500 --> 01:20:49,120 അപ്പോൾ പെട്ടെന്ന് അസ്വസ്ഥത തോന്നിത്തുടങ്ങി 1160 01:20:50,500 --> 01:20:54,700 ഞാൻ അത് അപകടപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1161 01:20:55,520 --> 01:20:58,050 അത് ആരായാലും മോശമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും. ശരിയാണ് 1162 01:20:59,250 --> 01:21:00,250 ബി: ഞാൻ കാണുന്നു 1163 01:21:02,250 --> 01:21:06,820 സാമ്പിംഗ് ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ വരുന്നതിനുമുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു 1164 01:21:06,820 --> 01:21:11,270 പ്രതികരണം വളരെ തണുത്തതായിരുന്നു, അവർ സമ്മതിച്ചില്ല 1165 01:21:11,270 --> 01:21:17,650 എന്നാൽ പിന്നീട് സാൻപിങ്ങിലേക്ക് ആകർഷിച്ച ആൾ നല്ല ആളായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചു 1166 01:21:24,320 --> 01:21:25,500 അല്ലേ 1167 01:21:30,070 --> 01:21:31,200 അങ്ങനെ... 1168 01:21:35,320 --> 01:21:37,320 മറ്റൊരു കാരണം 1169 01:21:47,400 --> 01:21:48,320 ഒരു സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായി 1170 01:21:51,820 --> 01:21:53,720 ഞാൻ മാനസികമായി തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി 1171 01:21:55,800 --> 01:21:57,650 പക്ഷെ അവസാന നിമിഷം ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഭയന്നു പോയി 1172 01:22:00,000 --> 01:22:02,920 അത് നിലനിർത്താനുള്ള ആത്മവിശ്വാസം എനിക്കില്ല 1173 01:22:06,070 --> 01:22:09,670 പരിക്കേറ്റവരെ നേരിടാൻ ആത്മവിശ്വാസമില്ല 1174 01:22:13,600 --> 01:22:14,800 ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു 1175 01:22:20,000 --> 01:22:21,050 നന്ദി 1176 01:22:22,570 --> 01:22:26,750 ഞാൻ എപ്പോഴും കാണിക്കുന്ന പോലെ ഗുഡ് ഈവനിംഗ് പറഞ്ഞാൽ 1177 01:22:26,750 --> 01:22:30,350 അവർ എന്നെ കാണാൻ വന്നപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ അവർ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും 1178 01:22:30,350 --> 01:22:32,420 അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല 1179 01:22:33,900 --> 01:22:35,870 അവൻ പെട്ടെന്ന് ഒരു ഭീരുവായി 1180 01:22:37,120 --> 01:22:41,920 ആളുകൾ എന്നോട് അത്ര ക്രൂരത കാണിക്കില്ലെന്ന് തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാം 1181 01:22:42,600 --> 01:22:43,770 പക്ഷെ ഞാൻ വെറുതെ... 1182 01:22:45,670 --> 01:22:47,470 ഞാൻ പെട്ടെന്ന് വിഷമിച്ചു 1183 01:22:48,920 --> 01:22:53,770 ഞാൻ എത്രമാത്രം സംസാരിക്കുന്നുവെന്നോ ആളുകൾ എന്നെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നുവെന്നോ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, ശരി 1184 01:22:55,420 --> 01:22:56,470 പക്ഷേ അവൻ... 1185 01:23:07,100 --> 01:23:08,720 അവൻ ഉപദ്രവിക്കാൻ വന്നാൽ 1186 01:23:12,200 --> 01:23:13,950 എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല 1187 01:23:25,970 --> 01:23:27,350 അതുകൊണ്ട് അത് തന്നെ 1188 01:23:28,200 --> 01:23:31,700 എങ്ങനെ നമുക്ക് സാൻപിങ്ങിൻ്റെ ഹൃദയം ഇങ്ങനെ തകർക്കാനാകും 1189 01:23:31,700 --> 01:23:33,520 - ശരിയാണോ? - അതെ 1190 01:23:38,250 --> 01:23:39,300 നിങ്ങളുടെ നന്ദി 1191 01:24:04,400 --> 01:24:07,950 അത് എങ്ങനെയിരിക്കും 1192 01:24:11,700 --> 01:24:13,150 എന്തായിരിക്കും എന്തായിരിക്കും 1193 01:24:14,620 --> 01:24:15,800 ചന്ദ്രൻ 1194 01:24:17,020 --> 01:24:19,270 - ചന്ദ്രൻ? - വരെ 1195 01:24:20,850 --> 01:24:22,370 നമ്മളല്ല 1196 01:24:24,670 --> 01:24:28,150 ചന്ദ്രൻ എങ്ങനെയിരിക്കും 1197 01:24:30,450 --> 01:24:33,700 ഒന്നും സംഭവിക്കാത്ത മട്ടിൽ മടങ്ങുക 1198 01:24:39,720 --> 01:24:41,300 അതായിരിക്കാം 1199 01:24:47,100 --> 01:24:54,770 {\3candH000000 1200 01:24:54,770 --> 01:25:08,160 {\3candH000000 1201 01:25:09,870 --> 01:25:14,970 അന്നും ചന്ദ്രനെ കണ്ടു 1202 01:25:20,700 --> 01:25:22,750 എത്ര വലിയ ചന്ദ്രൻ 1203 01:25:24,120 --> 01:25:26,770 എന്നിട്ട് തിളങ്ങുന്ന ചന്ദ്രനെ നോക്കി 1204 01:25:27,250 --> 01:25:29,120 മറ്റൊന്നുമല്ല 1205 01:25:30,470 --> 01:25:32,500 ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ് 1206 01:25:34,050 --> 01:25:35,800 വളരെ ലളിതമായ ഒന്ന് നടത്തുക 1207 01:25:36,920 --> 01:25:39,270 മരിക്കാതെ ജീവിക്കാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുക 1208 01:25:39,900 --> 01:25:42,200 അവൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒന്നേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ 1209 01:25:43,700 --> 01:25:45,820 അതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ ചിന്തിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് 1210 01:25:49,400 --> 01:25:51,270 എല്ലാ വർഷവും ഞങ്ങൾ ഇതുപോലെ ഒരു പാർട്ടി നടത്താറുണ്ട് 1211 01:25:52,400 --> 01:25:58,350 ആ സമയത്തെ ആ മൂഡ് മറക്കാതിരിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം 1212 01:26:01,770 --> 01:26:03,350 ആണോ 1213 01:26:08,420 --> 01:26:10,100 സാഹചര്യം ഓർക്കുക 1214 01:26:11,820 --> 01:26:14,050 അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് 1215 01:26:23,820 --> 01:26:25,120 എട്ട് വർഷം മുമ്പ് 1216 01:26:26,200 --> 01:26:29,720 ചുഴലിക്കാറ്റിൽ കനത്ത മഴയും നദികൾ കരകവിഞ്ഞൊഴുകി 1217 01:26:30,550 --> 01:26:35,000 ഞങ്ങൾ ഒരേ കെട്ടിടത്തിലേക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ ഇടയായി 1218 01:26:35,000 --> 01:26:36,450 അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത് 1219 01:26:38,920 --> 01:26:42,020 ഒരു യുവ ദമ്പതികളുടെ ജ്ഞാനം ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നു 1220 01:26:42,770 --> 01:26:45,520 മിസ്റ്റർ ആൻഡ് മിസ്സിസ് കൗരു 1221 01:26:45,950 --> 01:26:50,870 സാൻപിംഗും യുവ യുജിയും ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ടും 1222 01:26:53,550 --> 01:26:58,970 ഒരേ തെരുവിൽ താമസിക്കുന്നവരാണെങ്കിലും അവർ പരസ്പരം കണ്ടുമുട്ടുന്നു 1223 01:26:58,970 --> 01:27:01,650 ഞങ്ങൾ നാലുപേർക്കും പരസ്പരം ഒരു ചെറിയ ഇമേജ് ഉണ്ടായിരുന്നു 1224 01:27:01,650 --> 01:27:03,600 ചിലപ്പോൾ സ്റ്റേഷനിൽ 1225 01:27:03,600 --> 01:27:04,670 ശരിയാണ് 1226 01:27:04,670 --> 01:27:06,050 ഇതാണോ 1227 01:27:07,470 --> 01:27:12,700 രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ എട്ടുപേരും മൂന്ന് ദിവസം ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചു 1228 01:27:13,620 --> 01:27:15,270 ഒരു നിമിഷത്തേക്കല്ല 1229 01:27:16,470 --> 01:27:20,750 ഒരു സാഹചര്യത്തിലും വേർപിരിയരുതെന്നും ഒപ്പം ഒരു ബെൽറ്റും ഒരുമിച്ച് ചേർക്കാതിരിക്കാനും 1230 01:27:24,590 --> 01:27:30,430 {\3candH000000 1231 01:27:30,430 --> 01:27:35,430 {\3candH000000 1232 01:27:35,430 --> 01:27:41,150 {\3candH000000 1233 01:27:42,200 --> 01:27:47,070 മൂന്നുനിലക്കെട്ടിടത്തിലെ വെള്ളം നിമിഷനേരംകൊണ്ട് രണ്ടാംനിലയിലേക്ക് കയറി 1234 01:27:47,850 --> 01:27:50,900 മൂന്നാം നിലയിൽ വെള്ളം കയറി 1235 01:27:52,020 --> 01:27:54,870 ചെറിയ മേൽക്കൂര വരെ മാത്രമേ ഞങ്ങൾക്ക് രക്ഷപ്പെടാനാകൂ 1236 01:27:56,220 --> 01:27:59,200 എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു 1237 01:27:59,200 --> 01:28:02,070 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അതിനെ മറികടന്നു 1238 01:28:03,000 --> 01:28:04,250 ഒരു കയറിൽ വളച്ചൊടിച്ചു 1239 01:28:05,770 --> 01:28:08,820 സഹായം വരുന്നത് വരെ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുക 1240 01:28:11,250 --> 01:28:15,900 വഴിയിൽ, ഞങ്ങൾ മാറിമാറി പാടാൻ തുടങ്ങി 1241 01:28:21,100 --> 01:28:22,400 ചിരിക്കരുത് 1242 01:28:24,650 --> 01:28:27,750 ഏത് പാട്ടും ചെയ്യും. ഓരോന്നിനും ഒന്ന് 1243 01:28:30,450 --> 01:28:32,400 ഒടുവിൽ ബ്രദർ സിക്‌സിൻ്റെ ഊഴമായി 1244 01:28:32,400 --> 01:28:34,600 ഒരു കുറിപ്പുപോലും താളം പിടിക്കുന്നില്ല 1245 01:28:35,700 --> 01:28:37,770 അത്ര തമാശയാണോ 1246 01:28:37,770 --> 01:28:41,770 വിഷമിക്കേണ്ട 1247 01:28:41,770 --> 01:28:44,770 - ഞാൻ അത്ര മോശക്കാരനല്ല, അല്ലേ? - നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 1248 01:28:44,770 --> 01:28:46,450 അത് അതിലും ക്രൂരമായിരുന്നു 1249 01:28:46,450 --> 01:28:51,350 ജ്ഞാനം അത് കേട്ട് അവിശ്വസനീയമായ മുഖത്തോടെ അച്ഛനെ നോക്കി 1250 01:28:51,350 --> 01:28:52,570 അതെ അത് ശരിയാണ് 1251 01:28:52,570 --> 01:28:56,470 മൂഡ് ലഘൂകരിക്കാനും എല്ലാവരേയും ആശ്വസിപ്പിക്കാനും വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ താളം തെറ്റി പാടുന്നത് 1252 01:28:56,470 --> 01:28:58,800 വഴിയില്ല, വഴിയില്ല 1253 01:28:58,800 --> 01:29:00,350 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1254 01:29:01,650 --> 01:29:04,570 ഞാൻ നന്നായി ചിരിച്ചു, പിന്നെ കരയുകയായിരുന്നു 1255 01:29:05,000 --> 01:29:09,100 ഇപ്പോൾ തെരുവിലൂടെ നടക്കുക, ആ പാട്ട് ഇടയ്ക്കിടെ കേൾക്കുക 1256 01:29:09,100 --> 01:29:11,200 - നീ കരയുന്നുണ്ടോ? - ഇല്ല 1257 01:29:11,200 --> 01:29:13,070 രണ്ടാമത്തെ സ്പ്രേ 1258 01:29:13,650 --> 01:29:15,070 എന്ത്! 1259 01:29:15,770 --> 01:29:19,950 വിഷമിക്കേണ്ട 1260 01:29:19,950 --> 01:29:24,500 -നിനക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം... -ശരി, ശരി, പാടരുത് 1261 01:29:25,950 --> 01:29:30,200 പെയിൻ്റിംഗിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താൻ വിസമ്മതിച്ച അമ്മയോട് ചെറിയ ജ്ഞാനം പറ്റിനിൽക്കുന്നു 1262 01:29:30,720 --> 01:29:34,820 സ്ലീവിൽ പെയിൻ്റിംഗ് വലിക്കുന്നത് എപ്പോഴും ഉപേക്ഷിക്കരുത് 1263 01:29:38,500 --> 01:29:42,220 ഹെലികോപ്റ്ററിൽ ആദ്യം രക്ഷപ്പെടുത്തിയത് വിസ്ഡമാണ് 1264 01:29:42,220 --> 01:29:46,120 പിന്നെ അമ്മയുടെ കൂടെ ഉള്ളത് വരെ പോകില്ല എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു 1265 01:29:46,550 --> 01:29:48,920 തീരെ ഇല്ല. അതാണ് അവൾ പറഞ്ഞത് 1266 01:29:59,200 --> 01:30:01,820 കൗരി ഇരുവരെയും നോക്കി... 1267 01:30:04,050 --> 01:30:05,770 എനിക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകണമെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി 1268 01:30:07,770 --> 01:30:08,700 ശരിയാണോ? 1269 01:30:11,150 --> 01:30:13,700 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായപ്പോൾ വളരെ പ്രായമായിരുന്നു 1270 01:30:13,700 --> 01:30:16,320 എനിക്ക് ശരിക്കും കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു 1271 01:30:16,320 --> 01:30:17,120 എന്നിരുന്നാലും, 1272 01:30:17,920 --> 01:30:20,500 അപ്പോഴും ഞാൻ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ ചലിപ്പിച്ചു 1273 01:30:21,300 --> 01:30:23,350 പിന്നെ തുടർച്ചയായി മൂന്നെണ്ണം 1274 01:30:25,550 --> 01:30:28,600 നമ്മിൽ ഏറ്റവും അശുഭാപ്തിവിശ്വാസി ലിറ്റിൽ ആപ്രിക്കോട്ട് ആണ് 1275 01:30:29,420 --> 01:30:33,250 - ഏറ്റവും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം കോജിയാണ്. - ശരിക്കും 1276 01:30:33,250 --> 01:30:35,270 രണ്ടുപേരും വഴക്കിടാൻ തുടങ്ങി 1277 01:30:35,270 --> 01:30:40,020 മരിക്കാൻ മരിക്കരുതെന്ന് ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു 1278 01:30:40,020 --> 01:30:45,250 നോക്കൂ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. തീർച്ചയായും, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. ഞാൻ മരിക്കുകയാണ് 1279 01:30:46,250 --> 01:30:52,300 അപ്പോൾ യുജി പറഞ്ഞു, ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലാതെ മരിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നത് ശരിയാണ് 1280 01:30:52,950 --> 01:30:55,850 പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞു, എന്താണ് നിങ്ങളെ അങ്ങനെ പറയാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് 1281 01:30:55,850 --> 01:30:58,300 എന്തിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി? നിങ്ങൾക്കത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി 1282 01:30:58,300 --> 01:31:00,670 ഈ അവസ്ഥയെ നമുക്ക് എങ്ങനെ നോക്കാനാകും 1283 01:31:00,670 --> 01:31:03,600 എന്ത് അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നിങ്ങൾ കുഴപ്പമില്ലെന്ന് പറയുന്നത് 1284 01:31:03,600 --> 01:31:05,170 പിന്നെ ഞാൻ പറഞ്ഞു 1285 01:31:05,170 --> 01:31:07,070 ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി 1286 01:31:08,420 --> 01:31:11,900 - വിഡ്ഢികളോട് എനിക്ക് ബഹുമാനം തോന്നി. - ഞാനും 1287 01:31:11,900 --> 01:31:16,750 - വിഡ്ഢികൾ ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. - നിങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും 1288 01:31:16,750 --> 01:31:21,300 അക്കാലത്ത്, പലതരം വിഷയങ്ങൾക്കായി ഉറങ്ങാൻ എല്ലാവർക്കും ഭയമായിരുന്നു 1289 01:31:22,000 --> 01:31:24,270 സംസാരിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല 1290 01:31:24,970 --> 01:31:29,220 ഒടുവിൽ, അതിജീവിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് 1291 01:31:29,220 --> 01:31:30,750 ചെറിയ ആപ്രിക്കോട്ട് പറഞ്ഞു 1292 01:31:31,820 --> 01:31:32,970 നന്നായി 1293 01:31:33,670 --> 01:31:38,700 ഇതുവരെ ഒരു ബന്ധവും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ് ഞാൻ അത് പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു 1294 01:31:40,070 --> 01:31:46,270 ഞങ്ങൾ അതിജീവിച്ചാൽ ഞങ്ങൾ ഡേറ്റ് ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം കോജിയോട് പറഞ്ഞു 1295 01:31:48,500 --> 01:31:50,350 അപ്പോൾ കോജി പറഞ്ഞു 1296 01:31:51,800 --> 01:31:54,300 അത് സത്യമല്ല 1297 01:31:55,020 --> 01:31:56,120 ഇത് വളരെ നിസ്സാരമാണ് 1298 01:32:03,600 --> 01:32:04,800 എനിക്ക് ഇത് വേണ്ട. 1299 01:32:07,770 --> 01:32:12,070 ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ അവസാനമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1300 01:32:19,450 --> 01:32:20,950 എന്നോടും അതുപോലെ ചെയ്യുക 1301 01:32:22,870 --> 01:32:23,850 നിനക്കും വേണ്ട 1302 01:32:25,970 --> 01:32:30,270 നമുക്കെല്ലാവർക്കും പറയാനുള്ളത് ഒരു മോശം മനസ്സാക്ഷിയാണെന്ന് മാത്രം 1303 01:32:31,820 --> 01:32:32,970 അങ്ങനെ 1304 01:32:34,800 --> 01:32:36,050 ഞാൻ, 1305 01:32:40,320 --> 01:32:42,720 നമുക്ക് ഇതിനെ ഒരു ദിവസം എന്ന് വിളിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല 1306 01:32:45,470 --> 01:32:46,750 നമുക്ക് പാർട്ടിയുമായി മുന്നോട്ട് പോകാം 1307 01:32:48,970 --> 01:32:51,470 ദമ്പതികൾക്കിടയിൽ കാര്യങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം 1308 01:32:52,520 --> 01:32:55,650 ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ സ്വഭാവവും അഭിപ്രായങ്ങളും ഉണ്ട് 1309 01:32:57,350 --> 01:33:01,020 എന്നാൽ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഇതിനെ മറികടക്കാൻ കഴിയില്ല 1310 01:33:02,350 --> 01:33:04,220 നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ഇതിനെ മറികടക്കേണ്ടതല്ലേ 1311 01:33:05,500 --> 01:33:06,820 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതരുത് 1312 01:33:08,520 --> 01:33:09,250 അല്ലേ 1313 01:33:18,450 --> 01:33:21,120 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ തെറ്റുകൾ വരുത്തി പരാജയപ്പെട്ടു 1314 01:33:22,770 --> 01:33:24,620 ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് കരകയറുക 1315 01:33:25,770 --> 01:33:27,370 നിങ്ങളുടെ സഹജാവബോധം 1316 01:33:28,070 --> 01:33:30,670 ചില മോശമായ കാര്യങ്ങൾ പോലും ചെയ്യുക 1317 01:33:32,270 --> 01:33:35,370 പക്ഷേ അതാണ് ജീവിതം 1318 01:33:38,370 --> 01:33:39,500 ഞാൻ തെറ്റാണോ 1319 01:33:48,370 --> 01:33:50,120 ഇന്നാണ് ഞാനറിഞ്ഞത് 1320 01:33:57,700 --> 01:33:58,750 എല്ലാവരും 1321 01:34:00,600 --> 01:34:02,850 ജീവൻ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു 1322 01:34:05,370 --> 01:34:07,170 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 1323 01:34:19,040 --> 01:34:31,470 {\3candH000000 1324 01:34:42,000 --> 01:34:43,120 ഞങ്ങൾ 1325 01:34:43,970 --> 01:34:45,000 ചെയ്തിരിക്കണം 1326 01:34:46,370 --> 01:34:49,100 പരസ്പരം ജീവനോടെയുണ്ടെന്ന് എപ്പോഴും ഉറപ്പാക്കുക 1327 01:34:50,700 --> 01:34:51,550 അല്ലേ 1328 01:35:02,800 --> 01:35:05,270 എല്ലാവരും അത് കഴിച്ചു 1329 01:35:08,120 --> 01:35:11,670 -അതെ. -അതെ 1330 01:35:11,670 --> 01:35:13,300 ഇത് രുചികരമാണ് 1331 01:35:13,300 --> 01:35:15,200 അല്പം ഉപ്പുരസമുള്ളതേയുള്ളൂ 1332 01:35:16,300 --> 01:35:19,970 തൊണ്ടയിൽ നിന്ന് കുടിക്കാൻ വെള്ളമില്ല 1333 01:35:21,820 --> 01:35:25,570 ടിന്നിലടച്ച ഗോമാംസത്തിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു 1334 01:35:28,950 --> 01:35:31,620 വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വിഡ്ഢിയാണ് ഞാൻ 1335 01:35:31,620 --> 01:35:34,050 നമുക്ക് ആദ്യം ഭക്ഷണം കഴിച്ചാലോ? 1336 01:35:34,050 --> 01:35:36,700 ഇന്ന് രാത്രിയിലെ പ്രധാന ഭക്ഷണം ടിൻ ചെയ്ത ബീഫ് ആണ് 1337 01:35:37,870 --> 01:35:39,620 ഭക്ഷണം കഴിച്ചു തീരുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കണമെന്നാണ് നിഗമനം 1338 01:35:40,300 --> 01:35:43,070 ജീവിതം നീണ്ടതാണ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി 1339 01:35:44,420 --> 01:35:46,600 ടിന്നിലടച്ച ബീഫ് കഴിക്കുക 1340 01:36:59,470 --> 01:37:00,620 ഇത് വളരെ നല്ലതാണ് 1341 01:37:00,620 --> 01:37:02,900 എൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിന് രുചി മോശമായതിനാൽ ഞാൻ ഉണ്ടാക്കുന്നത് നിർത്തണോ? 1342 01:37:02,900 --> 01:37:03,970 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 1343 01:37:03,970 --> 01:37:06,720 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ബ്രെഡിൽ ഉണ്ടാക്കാം 1344 01:37:09,170 --> 01:37:11,850 റഗാഗിൻ്റെ ടിൻ ചെയ്ത ബീഫ് ഓംലെറ്റുകൾ ഹിറ്റാണ് 1345 01:37:11,850 --> 01:37:13,000 അല്ലേ 1346 01:37:13,000 --> 01:37:16,550 സാൻപിംഗ്, ടിന്നിലടച്ച ഗോമാംസം മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക. നന്ദി 1347 01:37:21,470 --> 01:37:23,420 വായ തുറക്കാൻ 1348 01:37:24,850 --> 01:37:25,970 അത്രയ്ക്ക് ഉപ്പുരസം 1349 01:37:25,970 --> 01:37:27,770 നന്നായി! 1350 01:37:29,570 --> 01:37:30,470 ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ ഇത് രുചികരമാണ് 1351 01:37:30,470 --> 01:37:31,850 അതെങ്ങനെ 1352 01:37:32,770 --> 01:37:34,620 നല്ലതോ ഉപ്പിട്ടതോ