1
00:00:08,049 --> 00:00:09,384
ይህ ለእርስዎ ደህና ነው?

2
00:00:09,467 --> 00:00:10,552
አዎ, መቀመጫ ይኑርዎት.

3
00:00:14,806 --> 00:00:17,642
ስለዚህ ሁላችሁም እያስቀመጡ ነበር።
እና እዚህ ቆምክ?

4
00:00:17,726 --> 00:00:19,019
ቀጥሮናል። ነግሬህ ነበር።

5
00:00:19,102 --> 00:00:21,980
ማንንም መቅጠር የሚችል Wes Genrette
ቦዞስ ቀጥረሃል?

6
00:00:22,063 --> 00:00:25,817
ደህና፣ ለማመንም ሆነ ላለማመን፣ አግኝተናል
ኤል ዶራዶ፣ ስለዚህ የኛ ታሪክ...

7
00:00:26,985 --> 00:00:28,069
የሆነ ነገር አድርገሃል አልኩኝ?

8
00:00:28,153 --> 00:00:31,048
ደህና፣ ታዲያ ለምን እዚህ ተዘግተናል
አጠራጣሪ ነገር እንደሰራን?

9
00:00:31,072 --> 00:00:34,200
አምላኬ ሆይ አልተቆለፍክም።
ልዕልት ካሜሮን, ማጋነን አቁም.

10
00:00:34,284 --> 00:00:37,412
እኛ እዚህ አካባቢ የምንቆይ ይመስላችኋል
አንድ ነገር ካደረግን?

11
00:00:37,495 --> 00:00:39,414
ምናልባት ጎበዝ ለመሆን እየሞከርክ ነበር።

12
00:00:39,497 --> 00:00:41,377
ማለቴ ነው።
ሁላችሁም ይህን ማድረግ ትችላላችሁ ብዬ ካሰብኩ.

13
00:00:41,416 --> 00:00:44,127
አይ ሰው፣ በቃ ገባንበት።

14
00:00:44,210 --> 00:00:46,713
ለየብቻ እንድንነጋገር አላችሁ
እንደዚህ አይነት ምርመራ ነው።

15
00:00:46,796 --> 00:00:48,357
- ኤም-ኤም.
- ይህ የወንጀል ትዕይንት ነው?

16
00:00:48,381 --> 00:00:51,152
- ለምን እንዲህ ትጠይቀኛለህ?
- ደህና፣ እያወራኸኝ ነው፣ እና እኔ እዚህ ነኝ።

17
00:00:51,176 --> 00:00:53,678
እሺ፣ አንቺን ብቻ ነው ማግኘት ያለብኝ
ጁኒየር መርማሪ ባጅ.

18
00:00:53,762 --> 00:00:56,681
የለም፣ የወንጀል ትዕይንት አይደለም፣ ገና።
በቃ እየቀደምኩ ነው።

19
00:00:56,765 --> 00:00:59,267
- ምን ማለት ነው?
- እርስዎ የአደጋ ማግኔቶች ነዎት ፣ ደህና?

20
00:00:59,350 --> 00:01:01,311
ያ ማለት ነው, እና እርስዎ ያውቁታል.

21
00:01:01,394 --> 00:01:04,234
ችግር ሲመጣ እኛ ነን
ከአማካይ ውጭ ጥቂት መደበኛ ልዩነቶች።

22
00:01:04,314 --> 00:01:07,817
- በግራፍ ላይ ብታስቀምጠው.
- ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት, እኔን ለማደናቀፍ መሞከርን አቁም.

23
00:01:07,901 --> 00:01:10,070
- ሂሳብ ግራ ያጋባል?
- እየቀለድክብኝ ነው?

24
00:01:10,153 --> 00:01:12,572
- አይ፣ እያስቀለድኩህ አይደለም።
- ስለዚህ Genrette ን ይመልከቱ።

25
00:01:12,655 --> 00:01:15,533
- እና ከዚያ ምን ሆነ?
- እሱ ስለ አንዳንድ ትንሽ ተንኮለኛ ይናገር ነበር።

26
00:01:16,117 --> 00:01:18,870
- ልክ እንደ የአንገት ሐብል.
- ሽማግሌው የተረገመ መስሎት ነበር።

27
00:01:18,953 --> 00:01:20,997
- የተረገመ?
- አላውቅም, Shoupe.

28
00:01:21,081 --> 00:01:22,373
የተረገመ ነው አለ።

29
00:01:22,457 --> 00:01:23,541
እና ታምነዋለህ?

30
00:01:23,625 --> 00:01:25,853
- እብድ እመስልሃለሁ?
- እሱ እንደሆነ ተሰምቶት ነበር ብዬ አምናለሁ።

31
00:01:25,877 --> 00:01:27,962
ክታብ ካገኘ.
እርግማኑን ያፈርሳል።

32
00:01:28,046 --> 00:01:29,589
ለማግኘት 50,000 እንከፍላለን።

33
00:01:29,672 --> 00:01:31,633
ግን ኧረ ዛሬ ሞቷል።

34
00:01:31,716 --> 00:01:34,177
መንካት አትችልም።
ካባው ላይ የሆነ ነገር አለ?

35
00:01:34,260 --> 00:01:38,098
- አዝናለሁ።
- ንቁ የምርመራ ቦታ ነው።

36
00:01:38,181 --> 00:01:41,810
- ታዲያ እዚህ ስትደርስ እሱ ምን ይመስል ነበር?
- ስለ ሴት ልጁ ብዙ ይናገር ነበር.

37
00:01:41,893 --> 00:01:44,145
- ኧረ እሷ።
- አውቃለሁ። አውቃታለሁ።

38
00:01:44,229 --> 00:01:46,606
- ኦ.
- ሁላችንም አደረግን. ታውቃለህ ትንሽ ደሴት።

39
00:01:46,689 --> 00:01:48,000
- እምም.
- ታዲያ ኧረ...

40
00:01:48,024 --> 00:01:50,401
የ... ትራንኬት፣
ያንን ለማግኘት ሁላችሁም ዕድል ነበራችሁ?

41
00:01:50,485 --> 00:01:51,736
- አይ.
- አይ.

42
00:01:51,820 --> 00:01:53,571
- ሲኦል አይ.
- ምናለበት።

43
00:01:54,614 --> 00:01:55,448
እርስዎ ማድረግ.

44
00:01:56,783 --> 00:02:00,370
ያ የቅርብ ጥሪ ነበር።
በፖሊሶች አካባቢ መሆኔ ያስጨንቀኛል።

45
00:02:00,870 --> 00:02:03,550
- ኧረ ጉድ ነው እሱ ከኋላችን ነው።
- ሸህ. ጸጥታ. አዝናለሁ።

46
00:02:03,581 --> 00:02:06,084
አሁን እንዳትቅበዘበዝ እርግጠኛ ይሁኑ
አሁን በጣም ሩቅ ፣ ሰምተሃል?

47
00:02:06,167 --> 00:02:07,167
አዎን ጌታዪ።

48
00:02:08,419 --> 00:02:10,713
እናንተ ሰዎች መቀበል አለባችሁ
ይገርማል።

49
00:02:11,256 --> 00:02:13,818
አዎ፣ አዛውንቱ አሉ።
እሱ በመንፈስ ተይዞ ነበር ፣

50
00:02:13,842 --> 00:02:15,885
እና አግኝቷል ፣ ስለዚህ…

51
00:02:15,969 --> 00:02:18,009
አዎ, ግን ግድያ ነው
ገዳዩ ከሞተ?

52
00:02:18,054 --> 00:02:20,557
አይ፣ ያንን አናዝናናም።
ይህ ሰው የሚሞትበት መንገድ የለም።

53
00:02:20,640 --> 00:02:22,892
ከምንድን ነው-ፊቷ መንፈስ፣ እሺ?

54
00:02:22,976 --> 00:02:25,061
እሱ ምናልባት የሞተው ገና ነው ፣
እንደ, የድሮ ሰዎች ነገሮች.

55
00:02:25,145 --> 00:02:26,271
አዎ ፣ ልክ እንደ ካርፓል ዋሻ።

56
00:02:26,354 --> 00:02:28,606
- እንደ ኤክማ.
- ወይም, ታውቃለህ, ኦስቲዮፖሮሲስ.

57
00:02:30,984 --> 00:02:32,277
ኦ.

58
00:02:32,360 --> 00:02:33,360
ሄይ

59
00:02:34,237 --> 00:02:35,237
ሄይ

60
00:02:36,114 --> 00:02:38,283
ስለ መጥፋትህ በመስማታችን እናዝናለን
ሚስተር ግሮፍ.

61
00:02:38,366 --> 00:02:41,035
አመሰግናለሁ ሳራ። አደንቃለሁ።

62
00:02:43,246 --> 00:02:44,539
ነው፣ እም...

63
00:02:46,749 --> 00:02:47,917
አስደንጋጭ ነበር።

64
00:02:55,383 --> 00:02:58,845
እኔ፣ ኧረ... እኛ ካንተ ጋር እንደተስማማን አውቃለሁ።

65
00:03:00,513 --> 00:03:01,806
ላከብረው አስባለሁ።

66
00:03:02,891 --> 00:03:05,977
የሆነ ነገር ካመጣህ አሳውቀኝ።

67
00:03:07,103 --> 00:03:08,103
ለዊስ ሲባል።

68
00:03:10,523 --> 00:03:12,609
የሆነ ነገር ካገኘን እናሳውቅዎታለን።

69
00:03:14,110 --> 00:03:15,110
እባካችሁ አድርጉ።

70
00:03:19,908 --> 00:03:21,993
- ከዚህ መውጣት እፈልጋለሁ።
- አዎ.

71
00:03:22,076 --> 00:03:22,911
እሺ

72
00:03:38,426 --> 00:03:41,054
ልክ ሲያስቡ
የበለጠ እንግዳ ሊሆን አልቻለም።

73
00:03:41,137 --> 00:03:44,015
አዎ ሽማግሌው ይሞታል
እና Groff አሁንም ክታብ ይፈልጋል?

74
00:03:44,974 --> 00:03:46,392
ምን መሰለህ ጆን ቢ?

75
00:03:47,018 --> 00:03:49,479
ብዙ ተጨማሪ ነገሮች አሉ።
እኛ የማናውቀው.

76
00:04:09,123 --> 00:04:11,483
- ደህና, እየሰበር ነው.
- ሳይንስ ነበረኝ, ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት.

77
00:04:12,085 --> 00:04:13,795
አንተ እብድ ሳይንቲስት ነህ።

78
00:04:13,878 --> 00:04:16,965
- ይህንን እንዴት ማድረግ እንደሚችሉ የት ተማሩ?
- ኬሚካዊ ግብረመልሶች. ኬሚስትሪ.

79
00:04:18,007 --> 00:04:20,760
- በኬሚስትሪ ውስጥ ነበርኩ.
- ተመሳሳይ ኬሚስትሪ አልወሰድንም.

80
00:04:22,262 --> 00:04:23,638
ምን?

81
00:04:23,721 --> 00:04:25,598
- ዝግጁ ነው ብዬ አስባለሁ.
- ኦ.

82
00:04:27,767 --> 00:04:29,060
አቤት ባርኔጣዎቹ ጠፍተዋል።

83
00:04:29,143 --> 00:04:30,895
- ኦው, ዋው.
- ያንን ትመለከታለህ?

84
00:04:30,979 --> 00:04:32,939
ያ ወርቅ-ወርቅ ነው።
እዚያው ይመልከቱ።

85
00:04:33,022 --> 00:04:34,691
- አትንኩ.
- ምን?

86
00:04:34,774 --> 00:04:36,150
ያ ናይትሪክ አሲድ ነው።

87
00:04:36,234 --> 00:04:37,610
ምናልባት የሆነ ነገር ዋጋ አለው.

88
00:04:37,694 --> 00:04:40,029
- ይህ በጣም የተወሳሰበ ነው.
- በላዩ ላይ የተፃፈውን ይመልከቱ?

89
00:04:40,113 --> 00:04:41,990
አዎ። ውይ። ቆይ አንዴ።

90
00:04:42,657 --> 00:04:43,574
ይህ...

91
00:04:46,411 --> 00:04:48,621
ያ ዕብራይስጥ ነው። እርግጠኛ ነኝ።

92
00:04:48,705 --> 00:04:50,331
አይ አረብኛ ይመስለኛል።

93
00:04:50,415 --> 00:04:52,583
- ስኩዊቶች በዚያ መንገድ የሚሄዱበት መንገድ.
- ቀኝ።

94
00:04:53,167 --> 00:04:56,296
ከሆነ ምን እንደሚል ማወቅ አለብን
ብዙ ሰዎች በእሱ ላይ ለመሞት ፈቃደኞች ናቸው.

95
00:04:56,379 --> 00:04:58,923
- አረብኛ የሚያነብ አለ?
- ቆይ አንድ ወንድ አውቃለሁ።

96
00:04:59,007 --> 00:05:01,259
ደህና ፣ ወንድ አላውቅም ፣
ግን አባቴ አንድ ወንድ ያውቅ ነበር.

97
00:05:01,342 --> 00:05:04,554
ይህ ሙስሊም ወገኔ ይጫወቱ ነበር።
አንድ ላይ ገንዳ. እሱ የሚኖረው ከባይሊን ወጣ ብሎ ነው።

98
00:05:05,555 --> 00:05:07,432
እባካችሁ ስለ ምን እንደሆነ ግልፅ ይሁኑ።

99
00:05:07,515 --> 00:05:08,975
- አዎ.
- ምንም ፍንጭ የለም.

100
00:05:09,058 --> 00:05:10,977
- ኪ እና ጄጄን እንሄዳለን.
- እሺ.

101
00:05:13,813 --> 00:05:16,107
አላውቅም
ስለዚህ የሆሊስ ስምምነት.

102
00:05:16,190 --> 00:05:18,067
አንድ ሰው የሆነ ነገር መስማት ነበረበት ፣

103
00:05:18,151 --> 00:05:20,111
ግን እኔ የማውቀው ሰው ሰገራ አልሰማም።

104
00:05:20,611 --> 00:05:22,405
እውነት? ይገርማል።

105
00:05:27,076 --> 00:05:29,620
አላውቅም።
እዚያ ሁላችንም ለአንድ ሰከንድ ያህል ደነገጥኩኝ

106
00:05:29,704 --> 00:05:31,622
ግን መሆን አለበት።
አንድ ዓይነት ማጭበርበር, አይደል?

107
00:05:31,706 --> 00:05:33,416
ምን ያህል ትፈልጋለች?

108
00:05:33,499 --> 00:05:34,667
400ሺህ

109
00:05:35,418 --> 00:05:36,252
400?

110
00:05:36,336 --> 00:05:38,546
እኔ የምለው፣ ተወዛዋዥ ይሆናል፣ ታውቃለህ?

111
00:05:41,257 --> 00:05:43,819
ይህ ዋጋ የለውም ማለት አይደለም።
እንደዚህ አይነት እድገት ማለቴ ነው።

112
00:05:43,843 --> 00:05:47,680
ዋጋ ያለው መሆን አለበት
ቢያንስ በመቶ ሚሊዮኖች የሚቆጠሩ።

113
00:05:50,391 --> 00:05:51,391
እሺ

114
00:05:54,896 --> 00:05:56,564
ሞኝ እንደሆንኩ ማሰብ አለባት።

115
00:05:58,524 --> 00:06:01,444
እኔን የሚያዩኝን መንገድ አይቻለሁ
በክለቡ ፣ አይደል? ሹክሹክታ።

116
00:06:02,195 --> 00:06:04,739
ስለ እኔ የሚናገሩትን አውቃለሁ።

117
00:06:04,822 --> 00:06:06,366
ከፊት ለፊቴ አይደለም, እነሱ አይደሉም.

118
00:06:06,449 --> 00:06:10,995
ምክንያቱም እነሱ ካደረጉ እኔ ማድረግ አለብኝ ፣
ዓይኖቻቸውን ወይም ሌላ ነገር ይቧጩ።

119
00:06:11,704 --> 00:06:14,624
እና በእውነቱ ፣
በእሷ ላይ ስለሆንክ ደስ ብሎኛል ፣ ምክንያቱም ፣ እም…

120
00:06:16,250 --> 00:06:17,250
እሷን አላምንም።

121
00:06:17,919 --> 00:06:20,129
ኦ አዎ? ትንሽ የምትቀና ይመስለኛል።

122
00:06:20,213 --> 00:06:22,090
- ቅናት?
- አዎ. ቅናት።

123
00:06:22,173 --> 00:06:23,674
- አይ.
- ኩጋር በጉዞ ላይ?

124
00:06:25,802 --> 00:06:27,095
ደደብ አይደለሁም።

125
00:06:28,513 --> 00:06:30,306
ደደብ ነኝ ብለው ያስባሉ ግን...

126
00:06:31,682 --> 00:06:34,102
ካሜሮኖች እንዴት ንግድ እንደሚሠሩ ያያሉ።

127
00:06:35,728 --> 00:06:37,438
- ደህና ነህ?
- ሁሉም ጥሩ።

128
00:06:41,067 --> 00:06:43,236
<i>የነርስ ተቆጣጣሪ ወደ መቀበል።</i>

129
00:06:44,278 --> 00:06:45,655
<i>እናገኛለን...</i>

130
00:06:45,738 --> 00:06:47,115
- ሰላም.
- ወይ ጉድ።

131
00:06:47,198 --> 00:06:50,159
- አደጋ አጋጥሞኛል. አንዳንድ ስፌቶች ያስፈልገኛል.
- ያንን እንዴት ተቆጣጠሩት?

132
00:06:50,660 --> 00:06:53,246
- በአንዳንድ የእርሻ መሳሪያዎች ላይ ወደቅኩ.
- አንድ ነገር ልውሰድህ።

133
00:06:54,622 --> 00:06:55,623
እዚህ, ግፊት ያድርጉ.

134
00:06:56,833 --> 00:06:59,710
የእርስዎን መታወቂያ፣ የአካባቢ አድራሻ እፈልጋለሁ፣
እና የኢንሹራንስ ማረጋገጫ.

135
00:07:00,545 --> 00:07:02,964
ሁለት አንጓዎች
አሁን በሃይፐርባሪክ ውስጥ.

136
00:07:03,464 --> 00:07:05,341
የሌሊት ዳይቪንግ በ Teach Hole.

137
00:07:05,842 --> 00:07:07,301
ምን ያህል ዲዳ መሆን ትችላለህ?

138
00:07:07,385 --> 00:07:08,594
ስለሱ ንገረኝ.

139
00:07:09,679 --> 00:07:12,140
ደህና፣ ጨርሰሃል።
ወደ ኢአር ትወስድሃለች።

140
00:07:12,890 --> 00:07:13,890
እንሂድ።

141
00:07:15,560 --> 00:07:16,560
በል እንጂ።

142
00:07:16,894 --> 00:07:18,229
ና፣ ክፍል አዘጋጅተናል።

143
00:07:21,607 --> 00:07:23,401
ጌታዬ ፣ ከእኔ ጋር ና ።

144
00:07:23,901 --> 00:07:24,986
ክፍሉ በዚህ መንገድ ነው.

145
00:07:26,446 --> 00:07:28,739
ጌታ ሆይ፣ ዝግጁ የሆነ ክፍል አለን።
ለእርስዎ እዚህ ታች.

146
00:07:29,449 --> 00:07:31,325
አንዳንድ ግላዊነትን እንስጣቸው። በል እንጂ።

147
00:07:38,708 --> 00:07:39,708
ኪ.

148
00:07:40,585 --> 00:07:41,586
ኪ ፣ ንቃ።

149
00:07:41,669 --> 00:07:44,213
ኪ ፣ ንቃ። ሄይ እዩኝ ።

150
00:07:44,297 --> 00:07:45,465
- ሄይ. ያዳምጡ።
- ምን?

151
00:07:45,548 --> 00:07:48,301
አሁን በአዳራሹ ውስጥ አንድ ወንድ ነበር።
ሰውዬው ይመስለኛል።

152
00:07:49,260 --> 00:07:51,429
ዱዳው ከፍርስራሹ።
ምክንያቱም ቁስል ነበረበት።

153
00:07:51,512 --> 00:07:54,140
- በጦር ሽጉጥ ባገኘሁት ቦታ።
- አይቶሃል?

154
00:07:55,725 --> 00:07:56,559
አዎ።

155
00:07:56,642 --> 00:07:59,812
- ስለዚህ እኛ እዚህ መሆናችንን ያውቃል።
- አዎ. መውጣት አለብን።

156
00:07:59,896 --> 00:08:00,730
መሄድ አለብን።

157
00:08:00,813 --> 00:08:02,356
ጠብቅ። እመቤቴ።

158
00:08:02,440 --> 00:08:04,775
- ጄጄ ፣ አይ ፣ አታድርግ።
- እመቤቴ. ሚስ

159
00:08:04,859 --> 00:08:07,278
ሰላም! እመቤቴ። እዚያ ሰው አለ?

160
00:08:07,361 --> 00:08:08,863
እመቤቴ። ሀሎ።

161
00:08:08,946 --> 00:08:11,491
ሄይ! እመቤቴ። ወደዚህ ና።

162
00:08:11,574 --> 00:08:13,451
እመቤቴ፣ አንድ ሰው ነበረች።
አሁን በአዳራሹ ውስጥ.

163
00:08:13,534 --> 00:08:15,953
አዝናለሁ። ጥቂት ተጨማሪ ደቂቃዎች ብቻ ናቸው።

164
00:08:16,037 --> 00:08:17,788
ያ ሰው ሊገድለን ሞክሮ እሺ?

165
00:08:17,872 --> 00:08:20,041
ሊገድለን ሞከረ።

166
00:08:20,124 --> 00:08:21,501
ልሰማህ አልችልም።

167
00:08:21,584 --> 00:08:22,418
አይ እመቤቴ።

168
00:08:22,502 --> 00:08:23,753
እመቤቴ!

169
00:08:23,836 --> 00:08:26,172
- ደህንነት ይደውሉ.
- በበሩ ሊረዱኝ ይችላሉ?

170
00:08:26,255 --> 00:08:27,935
ተረጋጋ።
ደህና፧ መተንፈስ ብቻ።

171
00:08:27,965 --> 00:08:29,425
መተንፈስ።

172
00:08:29,509 --> 00:08:31,552
- እመቤት, ወደ ደህንነት መደወል እፈልጋለሁ.
- ጄጄ እርዳኝ

173
00:08:31,636 --> 00:08:33,076
ወደ ውጭ እየለቀቀችን አይደለም። እርዳው ብቻ።

174
00:08:33,137 --> 00:08:35,264
ዝም ብለህ ዘና በል እሺ?
ሊጨርሱ ነው።

175
00:08:35,765 --> 00:08:37,558
ኧረ ቆይ! እመቤቴ። እባካችሁ አድምጡኝ።

176
00:08:37,642 --> 00:08:40,019
እባክህ እርዳኝ.
መውጣት አለብን።

177
00:08:40,102 --> 00:08:41,938
- በበሩ እርዳኝ.
- እሺ.

178
00:08:42,021 --> 00:08:44,482
ሁለት ፣ አንድ ፣ ይሂዱ።

179
00:08:44,565 --> 00:08:45,900
- በል እንጂ።
- ጫጫታ.

180
00:08:46,776 --> 00:08:47,944
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም ለምን ክፍት አይደሉም?

181
00:08:48,027 --> 00:08:51,614
- ኪ ፣ ኪ ፣ አውቃለሁ። ጥልቅ ትንፋሽ። እሺ?
- እየተናደድኩ ነው። ድንጋጤ ነኝ...

182
00:08:51,697 --> 00:08:53,282
- መሄድ አለብን.
- ተረጋጋ።

183
00:08:53,366 --> 00:08:54,825
ይህንን ለማወቅ እንሞክራለን።

184
00:08:54,909 --> 00:08:56,494
በስመአብ።

185
00:08:57,411 --> 00:08:58,579
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

186
00:08:58,663 --> 00:09:01,582
ሀሳብ አለኝ። ደህና፧
ይህ የእኔ ምርጥ ሀሳብ አይደለም.

187
00:09:01,666 --> 00:09:03,251
- አዎ። አዎ፣ አዎ፣ አዎ።
- እሺ.

188
00:09:08,965 --> 00:09:11,342
ዋው፣ ጆን ቢ በጣም አመሰግናለሁ።

189
00:09:11,425 --> 00:09:13,344
ቆንጆ የተሳትፎ ስጦታ።

190
00:09:13,844 --> 00:09:15,805
- ወደሀዋል፧
- ደህና, ባንዳ አይደለም.

191
00:09:15,888 --> 00:09:17,598
የሚያብረቀርቅ ቢሆንም። አንጸባራቂ እወዳለሁ።

192
00:09:18,432 --> 00:09:21,018
ከአንተ ያነሰ ምንም አልጠብቅም
ሳራ ካሜሮን.

193
00:09:21,102 --> 00:09:22,103
ሳራ ራውትሌጅ

194
00:09:22,937 --> 00:09:24,855
ባለትዳር ነኝ፣ ታውቃለህ። ግን...

195
00:09:24,939 --> 00:09:25,939
አይ.

196
00:09:25,982 --> 00:09:28,609
- አይ ፣ ምንም የሚያሳየው የለም።
- አይ.

197
00:09:28,693 --> 00:09:30,736
- እሺ, እሺ.
- ይህ ምስል ምን ችግር አለበት?

198
00:09:30,820 --> 00:09:34,782
እንዴት እንደምናገኝ
ለዚች ትንሽ ዶሂኪ 50ሺህ...

199
00:09:34,865 --> 00:09:37,702
... እንግዲያውስ እኛ፣ ኧረ ቀለበት እናገኝልሃለን?

200
00:09:37,785 --> 00:09:39,161
እየቀለድኩ እንደሆነ ታውቃለህ።

201
00:09:39,245 --> 00:09:41,831
- ጥሩ ነው.
- አይደለም እውነተኛውን እናገኛለን።

202
00:09:41,914 --> 00:09:44,166
- ምን ይመስልሃል፧
- ደህና። ስምምነት

203
00:09:47,003 --> 00:09:48,963
አህ ፣ የድሮው ምራቅ መንቀጥቀጥ።

204
00:09:53,134 --> 00:09:55,052
ደህና። ይህን እናድርግ።

205
00:09:55,553 --> 00:09:57,513
ጥቂት አረብኛ ተርጉመን እንሂድ።

206
00:10:00,224 --> 00:10:02,226
ጸሎት ለሌላ ሰዓት አይደለም.

207
00:10:02,310 --> 00:10:03,144
አዝናለሁ፧

208
00:10:03,227 --> 00:10:04,987
እዚህ ከሆንክ
በቦታው ላይ ቅናሽ ለማድረግ ፣

209
00:10:05,021 --> 00:10:07,398
ወደ ቀኝ ዞር በል ፣
ምክንያቱም እኔ አልሸጥም.

210
00:10:07,481 --> 00:10:10,359
በፍፁም። እንደውም ልንጠይቅ ነው የመጣነው
በሆነ ነገር ለእርዳታዎ.

211
00:10:11,277 --> 00:10:14,030
አዎ አባቴን ታውቀዋለህ
በቀኑ ውስጥ?

212
00:10:15,781 --> 00:10:18,034
- ቢግ ጆን Routledge.
- ኦ.

213
00:10:19,118 --> 00:10:21,037
ለመስማት ይቅርታ
አባትህ ምን ነካው?

214
00:10:21,120 --> 00:10:22,120
አመሰግናለሁ።

215
00:10:26,542 --> 00:10:27,542
በል እንጂ።

216
00:10:32,381 --> 00:10:34,967
አዎ። አዎ፣ አዎ።

217
00:10:35,051 --> 00:10:36,552
በል እንጂ።

218
00:10:37,178 --> 00:10:39,847
አቤት ጌታ። ይህ በጣም ጥልቅ ነው
ብዬ ካሰብኩት በላይ።

219
00:10:39,930 --> 00:10:42,558
- ከአሁን በኋላ እነዚህን ስፌቶች አያስፈልገኝም።
- ኦህ ፣ ታደርጋለህ።

220
00:10:42,642 --> 00:10:44,518
አሁን ይህን እንዴት አድርገሃል አልክ?

221
00:10:44,602 --> 00:10:46,520
እርሻ ላይ ነው ያደረኩት።

222
00:10:46,604 --> 00:10:48,314
የበለጠ ይርገጡት። ይምቱት።

223
00:10:52,735 --> 00:10:55,071
<i>- ደህንነት ወደ ሃይፐርባሪክ ክፍል።</i>
- ምን ጉድ ነው?

224
00:10:55,154 --> 00:10:56,947
<i>ደህንነት፣ ሃይፐርባሪክ ክፍል።</i>

225
00:10:58,824 --> 00:10:59,742
እንኳን ደህና መጣህ።

226
00:10:59,825 --> 00:11:00,951
አንድ ሰከንድ. አንድ ሰከንድ.

227
00:11:02,119 --> 00:11:03,119
በል እንጂ።

228
00:11:03,621 --> 00:11:05,456
ለምን በሩን አታገኝም?

229
00:11:07,124 --> 00:11:09,335
ምን... ደህንነት! ሯጭ አግኝተናል።

230
00:11:09,418 --> 00:11:11,754
ደህና ፣ ትንሽ ጊዜ ልገዛህ ነው።
ውጭ አግኝኝ።

231
00:11:11,837 --> 00:11:13,677
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ኦ አምላኬ አእምሮዬ!

232
00:11:13,714 --> 00:11:16,175
በዚያ መንገድ በጣም ረጅም ነበርን።
አይ፣ ማይክሮዌቭ አደረግኸኝ

233
00:11:16,258 --> 00:11:18,594
ምን ለማድረግ እየሞከርክ ነው?
እንደ ዶሮ ጥብስልኝ? አይ፣ አይሆንም።

234
00:11:18,678 --> 00:11:20,262
ይህ ሁሉ እንቅስቃሴ ለእሱ ጥሩ አይደለም.

235
00:11:20,346 --> 00:11:22,282
- ተረጋጋ።
- ዘና ማለት ነበረብህ.

236
00:11:22,306 --> 00:11:24,642
እሱ በመሠረቱ ተጠናቀቀ
አእምሮው እስኪጠፋ ድረስ.

237
00:11:24,725 --> 00:11:25,559
ምን ታውቃለህ?

238
00:11:25,643 --> 00:11:28,038
እናንተ ክቡራን ከዚህ አውጡኝ።
ስልክ መደወል አለብኝ።

239
00:11:28,062 --> 00:11:30,374
- መደበኛ ቅሬታ አቀርባለሁ።
- ጨርሰሃል።

240
00:11:30,398 --> 00:11:32,942
- እሺ? መደበኛ ቅሬታ <i>ፋይል</i>።
- አዎ, አዎ.

241
00:11:33,025 --> 00:11:35,194
- ሰዎችህ ህዝቦቼን እንዲጠሩ አድርግ።
- ፋይል ይፈልጋል።

242
00:11:35,277 --> 00:11:37,547
- ጌታዬ...
- በቅርቡ ከእኔ በእውነት ትሰማለህ።

243
00:11:37,571 --> 00:11:39,490
ውረዱ። ሊሰብሩህ ነው።

244
00:11:39,573 --> 00:11:41,075
እዚያ ላይ ሸረሪት አለ.

245
00:11:43,035 --> 00:11:44,915
- ጌታዬ.
- እንዲነክስህ አትፍቀድለት።

246
00:11:44,995 --> 00:11:45,995
እሱ የዱር ሰው ነው።

247
00:11:46,414 --> 00:11:48,374
ሄይ፣ ሃይ።
ቆይ፣ እንዲይዙት ፍቀድላቸው።

248
00:12:07,351 --> 00:12:08,644
እየሱስ ክርስቶስ።

249
00:12:08,728 --> 00:12:11,522
- በሆስፒታል ውስጥ አንድ ዛፍ እንዴት መውጣት ይቻላል?
- ወንዶች.

250
00:12:11,605 --> 00:12:12,940
ኧረ ጄጄ የት አለ?

251
00:12:13,899 --> 00:12:15,901
ጄጄ እየመጣ ነው። መንዳት። ሂድ!

252
00:12:17,903 --> 00:12:19,321
በል እንጂ!

253
00:12:19,405 --> 00:12:20,781
- በል እንጂ።
- ግባ።

254
00:12:21,782 --> 00:12:23,367
ጥሩ ነን?

255
00:12:23,451 --> 00:12:25,345
- አዎ. ሂድ, ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት.
- ሰዎች ደህና ናችሁ?

256
00:12:25,369 --> 00:12:28,831
አዎ። ስለዚህ ያንን ሰው ዝቅ ብሎ ታውቃለህ
ሊገድለን በሚሞክር ፍርስራሽ ላይ?

257
00:12:28,914 --> 00:12:29,832
እዚያ ነበር.

258
00:12:29,915 --> 00:12:31,768
- ከእርስዎ ጋር ሆስፒታል ውስጥ?
- አዎ።

259
00:12:31,792 --> 00:12:34,503
እየተሰፋ ነበር።
ከሃርፑን ሽጉጥ ጋር ያገኘሁት።

260
00:12:34,587 --> 00:12:36,756
ይህን አግኝቻለሁ። ፋይሉን አንሸራትኩት።
አድራሻ አለው።

261
00:12:36,839 --> 00:12:37,965
ዳውንታውን ፔሊካን የሆነ ቦታ።

262
00:12:38,048 --> 00:12:41,260
- በዚህ ምን ማድረግ አለብን?
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ እሱን ይጎብኙ።

263
00:12:41,343 --> 00:12:43,512
በትክክል።
ይህ ጎኑ ማን እንደሆነ አግኝተናል ፖ.

264
00:12:43,596 --> 00:12:46,182
አራት በአንድ ላይ?
እሱን ልንወስደው የምንችል ይመስለኛል።

265
00:12:46,265 --> 00:12:49,435
- ወይም መጀመሪያ እዚያ ይድረሱ እና ወሰን ያድርጉት።
- በዚህ ጊዜ ለእሱ ዝግጁ እሆናለሁ.

266
00:12:56,817 --> 00:12:58,652
አዎን ኩፊክ።

267
00:12:59,320 --> 00:13:01,614
ይህንን በመቶ ለሚቆጠሩ ዓመታት ማንም አልተጠቀመበትም።

268
00:13:02,323 --> 00:13:04,200
ማንበብ የምትችለው ነገር ነው?

269
00:13:07,703 --> 00:13:11,540
"ከግማሽ ጨረቃ እስከ ሰሜን ኮከብ,

270
00:13:11,624 --> 00:13:14,960
ሕያዋንና ሙታን የሚጋጩበት"

271
00:13:15,461 --> 00:13:20,966
"በረኛው መንገዱን ይመራዋል."

272
00:13:21,550 --> 00:13:23,511
አቅጣጫ ይመስላል።

273
00:13:23,594 --> 00:13:25,346
ቆይ፣ ከኋላ ብዙ አለ።

274
00:13:25,429 --> 00:13:29,016
"ከኤድዋርድ እስከ ኤልዛቤት."

275
00:13:29,725 --> 00:13:31,227
ኤድዋርድ እና ኤልዛቤት።

276
00:13:32,144 --> 00:13:33,144
ይህንን ከየት አገኙት?

277
00:13:33,813 --> 00:13:36,524
ያ የቤተሰብ ውርስ ነው።

278
00:13:36,607 --> 00:13:37,983
የትኛው ቤተሰብ?

279
00:13:38,067 --> 00:13:39,318
ኤድዋርድ ያስተምራል?

280
00:13:39,401 --> 00:13:40,277
እም...

281
00:13:40,361 --> 00:13:44,073
ብላክቤርድ... እና ሚስቱ ኤልዛቤት?

282
00:13:44,156 --> 00:13:47,910
እኔ በእውነቱ ቀጥተኛ ዘር ነኝ
የኤድዋርድ መምህር...

283
00:13:47,993 --> 00:13:48,911
ይህ የተረገመ ነው.

284
00:13:48,994 --> 00:13:49,995
ምን?

285
00:13:50,079 --> 00:13:51,413
ልረዳህ አልችልም።

286
00:13:51,497 --> 00:13:53,332
- እሺ...
- ውጣ።

287
00:13:53,415 --> 00:13:55,543
- እኔ...
- ሂድ. አሁን።

288
00:13:57,169 --> 00:13:59,505
- እሺ.
- ውጣ አልኩኝ።

289
00:14:00,339 --> 00:14:01,340
አዝናለሁ።

290
00:14:11,350 --> 00:14:12,601
ልታየኝ ትፈልጋለህ?

291
00:14:13,978 --> 00:14:15,396
እሺ ይመልከቱት።

292
00:14:16,438 --> 00:14:19,233
እዚህ እና እዚህ ላይ የመደንዘዝ ምልክቶች.

293
00:14:21,318 --> 00:14:22,778
ይህ የልብ ድካም አልነበረም።

294
00:14:22,862 --> 00:14:24,780
Genrette ተገደለ እያልክ ነው?

295
00:14:24,864 --> 00:14:27,199
ደህና ፣ በጣም ከባድ ነው።
እራስህን ለማነቅ.

296
00:14:28,242 --> 00:14:29,118
አዎ።

297
00:14:29,201 --> 00:14:31,328
ለማንኛውም ይህ የት ነው
በእርግጥ አስደሳች ይሆናል.

298
00:14:31,412 --> 00:14:32,412
ወደዚህ ና።

299
00:14:33,956 --> 00:14:35,416
የአሸዋ ሰው እዚህ

300
00:14:36,500 --> 00:14:39,253
ያለው ይመስላል
በአንገቱ በሁለቱም በኩል ተመሳሳይ ምልክቶች.

301
00:14:40,087 --> 00:14:41,087
እዚ እዩ።

302
00:14:41,881 --> 00:14:42,881
እና እዚያ.

303
00:14:43,549 --> 00:14:46,677
ተመሳሳይ የቁስል ምልክቶች. ተመሳሳይ የእጅ መጠን.

304
00:14:47,344 --> 00:14:48,429
ተመሳሳይ አቀማመጥ.

305
00:14:48,512 --> 00:14:51,390
ስለዚህ ያው ሰው ነበር ብለን ማሰብ አለብን።

306
00:14:51,473 --> 00:14:52,933
ስለዚህ ጉዳይ ሌላ ለማን ትናገራለህ?

307
00:14:53,475 --> 00:14:54,935
እነዚህ ሁለት እና አንተ ብቻ።

308
00:14:55,978 --> 00:14:57,605
የእርስዎን ውሳኔ ያደንቁ።

309
00:15:03,485 --> 00:15:05,565
ሶፊያ!

310
00:15:05,613 --> 00:15:07,072
<i>ቬን አኩዊ፣ ቻማካ።</i>

311
00:15:08,532 --> 00:15:10,242
<i>ኡይ፣ ኮሞ ቫስ፣ ¿bien?</i>

312
00:15:10,826 --> 00:15:12,703
<i>- Estoy bien.
- Estás bien Grande</i>

313
00:15:13,621 --> 00:15:15,039
<i>ሆላ፣ ማሚ።</i>

314
00:15:17,750 --> 00:15:19,710
- ሰላም አባዬ።
- ሄይ, ሶፊያ.

315
00:15:29,637 --> 00:15:30,971
- ሄይ, ማር.
- ሄይ አባዬ።

316
00:15:34,558 --> 00:15:36,477
- እ...
- ምን ተፈጠረ?

317
00:15:36,560 --> 00:15:38,687
እንዴት ነው ራፌ?

318
00:15:39,688 --> 00:15:40,688
ጥሩ።

319
00:15:42,191 --> 00:15:44,109
ለምን፧ ምንድነው ይሄ፧

320
00:15:45,235 --> 00:15:46,235
ወደ ውጭ ውጣ።

321
00:15:47,112 --> 00:15:48,112
እውነተኛ ፈጣን።

322
00:15:51,116 --> 00:15:53,744
- አንድ ነገር አድርጓል?
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, ምንም.

323
00:15:53,827 --> 00:15:54,828
እም...

324
00:15:56,330 --> 00:15:57,330
ብቻ...

325
00:15:59,291 --> 00:16:01,919
ከአንድ ጓደኛዬ ጋር ተነጋገርኩ።
ከኛ ወገን።

326
00:16:02,002 --> 00:16:05,381
ኧረ እና እሷ በጣም ረድታኛለች።

327
00:16:06,757 --> 00:16:11,553
እና እኔ እሷን ዕዳ አለብኝ ፣
ስለዚህ እንድትረዷት እንድጠይቅህ ፈለገች።

328
00:16:12,763 --> 00:16:13,597
ከራፌ ጋር።

329
00:16:15,516 --> 00:16:16,684
በምን መንገድ?

330
00:16:16,767 --> 00:16:19,478
ምናልባት ለ Rafe መስጠት ከቻሉ
ትንሽ ይንቀጠቀጡ

331
00:16:19,561 --> 00:16:21,105
ለማድረግ በሚፈልጉት ስምምነት ላይ

332
00:16:21,897 --> 00:16:22,897
ትከፍልሃለች።

333
00:16:24,316 --> 00:16:26,318
ይህ ማነው? ማን ነው የሚያቀርበው?

334
00:16:27,820 --> 00:16:29,363
ያ የሪል እስቴት ሴት ናት?

335
00:16:29,446 --> 00:16:31,365
ምንም አይደለም
ካላደረጉት.

336
00:16:31,448 --> 00:16:33,993
መናገር እንኳን አልፈለኩም
ምክንያቱም ይመስላል ፣…

337
00:16:34,076 --> 00:16:35,619
ሐቀኝነት የጎደለው አባዬ.

338
00:16:36,412 --> 00:16:38,998
ማጭበርበር አልሄድም።
ከወንድ ጓደኛዬ ጀርባ።

339
00:16:39,832 --> 00:16:40,832
አዎ።

340
00:16:42,042 --> 00:16:43,168
እኔ ያሰብኩት ነው።

341
00:16:46,797 --> 00:16:47,965
ጎበዝ ሴት ነሽ።

342
00:16:49,550 --> 00:16:51,010
ያ እንዴት ሊሆን ቻለ?

343
00:16:57,224 --> 00:16:59,226
እርግጠኛ ነህ
ይህ ትክክለኛው ቦታ ነው?

344
00:16:59,309 --> 00:17:00,185
ምሰሶው ይህ ነው።

345
00:17:00,269 --> 00:17:02,354
አድራሻው ነበር።
በፋይሉ ውስጥ ነበር.

346
00:17:02,438 --> 00:17:04,398
እሱ ግን ምናልባት የውሸት አድራሻ ብቻ ሰጥቷል።

347
00:17:04,481 --> 00:17:06,108
ያ ነው የማደርገው።

348
00:17:06,191 --> 00:17:08,193
በእርግጥ እሱ እዚህ ያለ ይመስላችኋል?

349
00:17:08,277 --> 00:17:10,529
አላውቅም። ግን ንጹህ አየር እፈልጋለሁ.

350
00:17:11,447 --> 00:17:14,450
ማንኛውም ሰው, ንጹህ አየር?
ምናልባት ዙሪያውን ይመልከቱ።

351
00:17:15,617 --> 00:17:17,828
- ይዝናኑ.
- ኦህ, እናደርጋለን.

352
00:17:17,911 --> 00:17:19,580
ምሽጉን እንይዛለን.

353
00:17:20,998 --> 00:17:24,293
ስለዚህ እቅዳችን ምንድን ነው?
ይህን ገዳይ በትክክል ካገኘን?

354
00:17:25,127 --> 00:17:28,088
ሩጡ። ያ... እየቀለድኩ ነው፣ እሺ?

355
00:17:28,172 --> 00:17:31,050
እንይዘዋለን፣ እናወጣለን፣ እንመረምራለን።

356
00:17:31,133 --> 00:17:32,843
እንዴት ነው የምንይዘው?

357
00:17:33,635 --> 00:17:37,765
ኧረ እኛ እወዳለሁ
በእሱ ላይ ሾልከው ፣ ልክ እንደ ፣ እንደ ሰላይ።

358
00:17:37,848 --> 00:17:39,224
እሺ ወድጄዋለሁ።

359
00:17:39,308 --> 00:17:41,435
- ስለዚህ እኛ በድብቅ ነን።
- በትክክል።

360
00:17:41,935 --> 00:17:45,022
- ልክ ቀጠሮ ላይ እንዳለን አድርጉ።
- አዎ.

361
00:17:45,939 --> 00:17:47,900
ምን እንደሚመስል ካወቁ.

362
00:17:48,650 --> 00:17:50,944
ምን ማለትህ ነው
"ምን እንደሚመስል ካወቅኩኝ"?

363
00:17:51,028 --> 00:17:53,113
ማለቴ መቼም ቀን ተገናኝተን አናውቅም።

364
00:17:53,197 --> 00:17:54,698
ቀጠሮ ላይ ነበርን።

365
00:17:54,782 --> 00:17:56,241
- መቼ?
- ማለቴ...

366
00:17:56,325 --> 00:17:57,325
አንዱን ጥቀስ።

367
00:17:58,619 --> 00:17:59,619
አንድ ብቻ።

368
00:18:02,831 --> 00:18:05,000
- አሁን ቀጠሮ ላይ ነን።
- እሺ.

369
00:18:05,876 --> 00:18:08,253
- ቀጠሮ ላይ ነን። የቀን ስራዎችን መስራት።
- ቀጠሮ ላይ ነን።

370
00:18:08,337 --> 00:18:09,671
መደበኛ ባልና ሚስት ብቻ

371
00:18:10,964 --> 00:18:11,964
ምሰሶው ላይ መንሸራሸር.

372
00:18:12,007 --> 00:18:13,092
በትክክል።

373
00:18:14,718 --> 00:18:18,180
ስለዚህ በእጃችን ላይ ትንሽ ጊዜ አለን.

374
00:18:18,806 --> 00:18:20,390
ምን ማድረግ ያለብን ይመስላችኋል?

375
00:18:21,558 --> 00:18:24,978
እኛ ምናልባት ፣ እንደምታውቁት ፣
አንድን ነገር ማካሄድ፣ ክትትል ማድረግ፣

376
00:18:25,062 --> 00:18:26,772
ማንኛውንም አጠራጣሪ እንቅስቃሴ ልብ ይበሉ ፣

377
00:18:26,855 --> 00:18:28,816
እና ምናልባት እርግጠኛ ይሁኑ
ኪ እና ጄጄ ደህና ናቸው።

378
00:18:28,899 --> 00:18:30,651
- እያሰብኩ ነበር…
- ጀርባቸውን ይመልከቱ.

379
00:18:31,443 --> 00:18:32,861
... ምናልባት ሌላ ሀሳብ.

380
00:18:34,363 --> 00:18:36,949
ያ ዓላማውን ያበላሻል
ስለላ፣ አይደል?

381
00:18:37,032 --> 00:18:37,866
አዎ።

382
00:18:41,370 --> 00:18:44,498
<i>♪ ደህና፣ እኔም ጥሩውን ላደርግ እችላለሁ
እኔ እዚህ ሳለሁ ከዚህ ሁኔታ ♪</i>

383
00:18:46,208 --> 00:18:48,001
ወይ አምላኬ። ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት.

384
00:18:48,085 --> 00:18:49,878
- አዎ.
- ያ ሰውዬው ነው።

385
00:18:50,379 --> 00:18:52,172
- ምን?
- ዝም ብለህ ተመልከት።

386
00:18:52,256 --> 00:18:55,092
በእጁ ላይ በፋሻ ተይዟል.
እሱ መሆን አለበት።

387
00:18:55,175 --> 00:18:57,094
ማስጠንቀቅ አለብን። እንሂድ።

388
00:18:59,012 --> 00:19:00,055
ጉድ።

389
00:19:00,139 --> 00:19:03,142
ሁለት ሰላዮች ይመስላችኋል
ምናልባት የበረዶ ሾጣጣ ሊያገኝ ይችላል?

390
00:19:04,309 --> 00:19:05,309
ይመስለኛል።

391
00:19:05,352 --> 00:19:07,771
የበረዶ ኮኖች.
ምንም አይነት ጣዕም. አስገረሙኝ።

392
00:19:13,610 --> 00:19:14,987
- ሄይ.
- ስኬት?

393
00:19:15,696 --> 00:19:16,697
ሁሉንም ተረድተዋል?

394
00:19:17,239 --> 00:19:18,866
ገና አይደለም. እየቀረብኩ ነው።

395
00:19:21,243 --> 00:19:22,243
ንገረኝ.

396
00:19:22,619 --> 00:19:24,705
በአደጋው ​​ላይ ሌላ ሰው ነበረ።

397
00:19:24,788 --> 00:19:26,915
ጠብቅ። እሱ የሚያናግረው ያቺ ሴት ማን ናት?

398
00:19:26,999 --> 00:19:28,876
ምንም ሀሳብ የለኝም።

399
00:19:28,959 --> 00:19:30,169
እንተዘይኮይኑ ንዓና ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምእታው እዩ።

400
00:19:31,420 --> 00:19:32,629
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

401
00:19:32,713 --> 00:19:34,131
- ሁሉም ተከናውኗል.
- አዎ.

402
00:19:34,715 --> 00:19:36,091
- ቺርስ።
- ተደሰት።

403
00:19:37,718 --> 00:19:39,344
ተጠንቀቅ፣ ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት።

404
00:19:45,434 --> 00:19:46,434
እሺ

405
00:19:47,644 --> 00:19:49,021
የሚቀጥለውን እርምጃ ታውቃለህ?

406
00:19:49,771 --> 00:19:51,064
በጣም ከባድ መሆን የለበትም.

407
00:19:51,148 --> 00:19:53,942
የጀልባቸውን ስም ጠርቼዋለሁ።
Snapper.

408
00:19:55,110 --> 00:19:56,320
Snapper.

409
00:19:56,403 --> 00:19:58,322
ሄይ አንተ። ከዚያ ውጣ።

410
00:19:58,822 --> 00:20:00,407
- እንሂድ.
- ሄይ.

411
00:20:00,490 --> 00:20:03,911
ኧረ በቃ ስልኩን ጣለ።
አያቱ ለእሱ አገኘችው።

412
00:20:04,703 --> 00:20:05,996
በል እንጂ። አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠን።

413
00:20:06,079 --> 00:20:07,706
ማን እንደሆነ የማውቀው ይመስለኛል።

414
00:20:07,789 --> 00:20:10,709
ተመለከትኳቸው
በሆስፒታሉ ውስጥ ባለው የመበስበስ ማጠራቀሚያ ውስጥ.

415
00:20:10,792 --> 00:20:12,211
በውሃ ውስጥ ያየኋቸው ተመሳሳይ።

416
00:20:12,294 --> 00:20:14,713
እና ቁርጥራጭ እንዳላቸው እርግጠኛ ነዎት?

417
00:20:15,339 --> 00:20:16,548
ቁርጥራጭ አላቸው።

418
00:20:16,632 --> 00:20:18,008
ግን ለረጅም ጊዜ አይደለም.

419
00:20:18,884 --> 00:20:21,178
እና ከዚያ በኋላ? ሰማያዊው ዘውድ።

420
00:20:23,388 --> 00:20:24,388
"ሰማያዊ ዘውድ"?

421
00:20:25,015 --> 00:20:26,934
በእርግጥ ዝርዝር አንፈልግም።

422
00:20:27,935 --> 00:20:28,935
ይከናወናል።

423
00:20:30,729 --> 00:20:31,897
እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ።

424
00:20:47,871 --> 00:20:49,998
ስለዚ፡ እዚ ነገር እዚ ንዘለዎም?

425
00:20:50,082 --> 00:20:51,291
ውይ። አይ.

426
00:20:51,375 --> 00:20:54,294
ና.
ከታጠበ በኋላ አስደሳች ይሆናል።

427
00:20:54,378 --> 00:20:56,463
እሺ ከፈለግክ አደርገዋለሁ።

428
00:20:57,881 --> 00:20:59,174
ኧረ ድፍረት ነው?

429
00:21:00,092 --> 00:21:03,387
- በእርግጥ. እንደ እውነቱ ከሆነ, እሱ ነው.
- እሺ እንግዲህ።

430
00:21:03,470 --> 00:21:05,490
- እዚያ መነሳት እንዳለብን እገምታለሁ.
- እሺ.

431
00:21:05,514 --> 00:21:07,349
- እሺ.
- እንስራው።

432
00:21:09,685 --> 00:21:11,687
ኦው.

433
00:21:14,231 --> 00:21:15,315
ደህና።

434
00:21:15,399 --> 00:21:16,817
እሺ ይህን እያደረግን ነው?

435
00:21:16,900 --> 00:21:18,300
እዚህ ተነስቻለሁ አይደል?

436
00:21:18,777 --> 00:21:20,779
አንድ፣ ሁለት...

437
00:21:20,862 --> 00:21:21,905
- ...ሶስት።
- ሶስት።

438
00:21:28,203 --> 00:21:29,643
ኧረ ሰውዬ በእውነት ሠርተናል።

439
00:21:29,705 --> 00:21:31,039
አደረግን!

440
00:21:31,123 --> 00:21:33,625
- እሺ.
- በስመአብ።

441
00:21:40,966 --> 00:21:42,134
ውይ!

442
00:21:42,217 --> 00:21:44,094
- አምጣው ና።
- ጄጄ ኪያራ።

443
00:21:44,177 --> 00:21:46,805
አሁን መሄድ አለብን።
ሰውየውን አየነው። እሱ እዚያው ምሰሶው ላይ ነው።

444
00:21:46,888 --> 00:21:48,181
- ጫጫታ.
- በል እንጂ።

445
00:21:48,265 --> 00:21:49,492
- ፍጠን።
- አይተነዋል።

446
00:21:51,727 --> 00:21:52,978
በል እንጂ። መሄድ አለብን።

447
00:22:02,904 --> 00:22:06,325
<i>"ኤልዛቤት አስተማሪ በባርነት ተገዛች።
በባርበሪ የባህር ወንበዴዎች በባህር ዳርቻ ከተማ</i>

448
00:22:06,408 --> 00:22:07,909
<i>በአሁኑ ሞሮኮ ውስጥ

449
00:22:15,208 --> 00:22:18,503
<i>"እና በኋላ ከአሳሪዎቿ ነፃ ወጣች።
በወጣት ኤድዋርድ አስተምህሮ</i>

450
00:22:18,587 --> 00:22:20,380
ብላክቤርድ ተብሎ የሚታወቀው።"</i>

451
00:22:44,196 --> 00:22:45,947
- ሄይ ካርል
- አዎ አለቃ።

452
00:22:46,448 --> 00:22:48,408
አዎ የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።
ስለዚህ ጉዳይ ።

453
00:22:48,492 --> 00:22:51,453
Chandler Groffን እዚህ መልሰው ማግኘት ይችላሉ።
ለሌላ ዙር ጥያቄ?

454
00:22:52,412 --> 00:22:53,412
አዎ ጌታዬ

455
00:22:54,122 --> 00:22:54,956
አመሰግናለሁ።

456
00:23:03,006 --> 00:23:05,050
የራፌ ብስክሌት. እዛው አንተ ነህ።

457
00:23:05,675 --> 00:23:07,260
ይህን አታምኑም።

458
00:23:07,344 --> 00:23:09,596
ከዕጣዎቹ አንዱ
አከላለሉን እየቀየሩ እንደሆነ...

459
00:23:09,679 --> 00:23:11,306
- አዎ?
-...የጄጄ ቤት።

460
00:23:12,015 --> 00:23:14,351
Poguelandia ወይም ሌላ
ደደብ ነገር ብለው ይጠሩታል።

461
00:23:14,976 --> 00:23:15,811
ታዲያ...?

462
00:23:15,894 --> 00:23:17,354
ስለዚህ የዞን ክፍፍልን ከቀየሩ.

463
00:23:17,437 --> 00:23:19,648
መዝጋት አለባቸው
የእነሱ ትንሽ ጉልበተኛ ንግድ.

464
00:23:19,731 --> 00:23:21,942
ቀኝ፧ ፍርዱን መዋጋት ካልቻሉ በስተቀር

465
00:23:22,025 --> 00:23:25,487
እነዚያ የተሰበረ-አህያ Pogues ውርርድ
እሱን ለመዋጋት ገንዘብ የለዎትም።

466
00:23:25,570 --> 00:23:29,866
አዎ። ደህና ፣ ስማ ፣ የኔ…
እህቴ ሁል ጊዜ በገንዘብ በጣም አስፈሪ ነበረች።

467
00:23:29,950 --> 00:23:32,369
አልገረመኝም።

468
00:23:32,452 --> 00:23:34,955
ስለዚህ አንድ ጊዜ ቅጣትን ከፈጸሙ ወይም...
ወይም ምንም ይሁን,

469
00:23:35,038 --> 00:23:38,542
ከዚህ የእናቴ ጓደኛ ጋር ፣
እነሱን ለመግዛት እናቀርባለን።

470
00:23:38,625 --> 00:23:41,378
እና ከዚያ ይህ ትንሽ የጎን ስምምነት አገኘሁ
ከአያቴ ጋር እየተካሄደ ነው

471
00:23:41,461 --> 00:23:45,006
ሊገዛ ነው የሚለው
ይህንን ነገር ጥይት እንዳይከላከል ለማድረግ ብቻ ነው ፣ ህጻን ።

472
00:23:46,925 --> 00:23:48,176
እኔ የምለውን አየህ?

473
00:23:48,260 --> 00:23:51,012
- ልክ እንደ ሞጋች እና ጨካኝ መሆንዎን ይመልከቱ።
- ኧረ? ይሄ የኔ ጉድ ነው።

474
00:23:51,096 --> 00:23:53,408
- ተረድቻለሁ። ስከር መድሃኒት.
- ስከር መድሃኒት.

475
00:23:53,432 --> 00:23:55,535
- ምንም ገንዘብ ማግኘት አይችሉም.
- አይ, ገንዘብ ማግኘት አይችሉም.

476
00:23:55,559 --> 00:23:56,719
ቤቢ፣ ለራፌ እየነገርኳት ነበር።

477
00:23:56,768 --> 00:23:58,854
Poguesን እንዴት እንደምናደርግ
እና አንድ mint አድርግ.

478
00:23:58,937 --> 00:24:01,857
ኦህ ፣ ለዛ እጠጣለሁ ።
ይሁን እንጂ ራፌ እንደሚፈጽም እርግጠኛ አይደለም.

479
00:24:04,526 --> 00:24:07,406
- ይህ ማለት ምን ማለት ነው?
- የሴት ጓደኛህን ማለቴ ነው አይደል?

480
00:24:07,487 --> 00:24:09,114
ሶፊያ? እሷስ?

481
00:24:09,948 --> 00:24:11,741
እሷ ቆንጆ Pogue ነች አይደል?

482
00:24:13,452 --> 00:24:17,539
ስማ፣ ስለምንገናኝ ነው።
የሴት ጓደኛዬ ናት ማለት አይደለም እሺ?

483
00:24:17,622 --> 00:24:20,459
ቀኝ። እያልኩ ነው።
እርግጠኛ ነዎት ብዙ አብረው ነዎት።

484
00:24:20,542 --> 00:24:21,835
ቆይ እስካሁን ገብታለች?

485
00:24:22,502 --> 00:24:25,046
ከፖግ ጋር እየኖርኩ አይደለም።

486
00:24:25,130 --> 00:24:27,066
- እንደማላደርግ ተስፋ አደርጋለሁ።
- ደረጃዎች አሉኝ.

487
00:24:27,090 --> 00:24:28,383
ኧረ አንተስ?

488
00:24:28,467 --> 00:24:31,386
ይቅርታ፣ ተቋረጥን።
ይህንን በእኔ እንደገና ማስኬድ ይችላሉ?

489
00:24:31,470 --> 00:24:34,723
- ምን ገበታዎች ላይ ነዎት?
- ይሄ ሰውዬ፣ ዳሌ ዘሲሲን ታውቃለህ...

490
00:25:11,051 --> 00:25:15,514
“ሕያዋንና ሙታን በሚጋጩበት
በረኛው መንገዱን ይመራዋል።

491
00:25:15,597 --> 00:25:18,237
- የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅስ ይመስላል።
- ልክ እንደ አንዳንድ ተረት ነው።

492
00:25:18,308 --> 00:25:20,227
ለእኔ አሁንም አቅጣጫ ይመስላል።

493
00:25:21,561 --> 00:25:22,771
አዎ ፣ ግን ለምን?

494
00:25:23,355 --> 00:25:24,606
እንግዲህ፣ ማለቴ ነው።

495
00:25:25,565 --> 00:25:30,862
ጀነሬቴ በብላክቤርድ ትጨነቅ ነበር፣
ስለዚህ ምናልባት ወደ ሀብቱ አቅጣጫዎች?

496
00:25:30,946 --> 00:25:32,906
እና በአሜሪካ ውስጥ ምን ያህል ሊሆን ይችላል?

497
00:25:32,989 --> 00:25:37,536
ኧረ በሁሉም ዋና ገንዘብ ማለት ይቻላል፣
በዋጋ ሊተመን የማይችል ነው ተብሎ የሚታሰብ ይመስለኛል።

498
00:25:37,619 --> 00:25:39,329
ያልተገደበ የአሜሪካ ዶላር.

499
00:25:39,871 --> 00:25:41,957
- ፈታኝ.
- ታዲያ ይህ ሀብት ምንድን ነው?

500
00:25:42,040 --> 00:25:43,392
- ወርቅ?
- አይ, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

501
00:25:43,416 --> 00:25:45,126
በረንዳ ላይ አስታውሳለሁ ፣

502
00:25:45,210 --> 00:25:47,210
ጠላቂው ከአንዲት ሴት ጋር እያወራ ነበር።
ስለ አንድ ነገር ።

503
00:25:47,254 --> 00:25:50,423
ወርቅ አልነበረም።
እንደ... እንደ... አክሊል ነበር።

504
00:25:50,507 --> 00:25:51,383
ሰማያዊ አክሊል.

505
00:25:51,466 --> 00:25:53,226
- ሰማያዊ ዘውድ?
- ሰማያዊ ዘውድ ፣ ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት?

506
00:25:53,260 --> 00:25:55,345
አላውቅም።
የሰማሁትን መረጃ ነው የማስተላልፈው።

507
00:25:55,428 --> 00:25:56,668
ሌላ ምን አሉ?

508
00:25:56,721 --> 00:25:58,807
ተንጠልጥዬ ነበር።
ከአንድ ምሰሶ በታች.

509
00:25:58,890 --> 00:26:01,560
- እሺ, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
- የሰማኸው ሁሉ "ሰማያዊ ዘውድ" ነበር?

510
00:26:01,643 --> 00:26:03,728
ሰማያዊ ዘውድ ሰማሁ ፣
እና አስፈላጊ መስሎ ነበር.

511
00:26:03,812 --> 00:26:05,981
ወይም ኮድ ሊሆን ይችላል
ለአንድ ነገር ፣ እንደ ፍንጭ።

512
00:26:06,064 --> 00:26:07,984
ወደ አንድ ነገር ሊመራን ይችላል።
ያ ነው ነገሩ።

513
00:26:08,024 --> 00:26:09,943
እውነቱን ለመናገር, ሰማያዊ ዘውድ እንኳን ምንድን ነው?

514
00:26:10,026 --> 00:26:13,196
እንደሚታየው, ከሁሉም በላይ ነው
በጥንታዊው ዓለም ውስጥ ያሉ ቅርሶችን ይፈልጉ።

515
00:26:15,073 --> 00:26:16,241
ምን?

516
00:26:18,493 --> 00:26:20,495
አላምንም
በዚህ ጉዳይ ላይ እጠቅሳለሁ, ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት.

517
00:26:20,579 --> 00:26:22,122
- ይህን ተመልከት.
- ፍላጎት አለኝ.

518
00:26:23,665 --> 00:26:24,665
እዚሁ።

519
00:26:25,584 --> 00:26:26,584
ያ ምንድን ነው፧

520
00:26:27,168 --> 00:26:30,130
"አፈ ታሪኮች በዝተዋል።
የዘውዱ ተረት አመጣጥ።

521
00:26:30,213 --> 00:26:31,256
ስለዚህ እውነተኛ ዘውድ ነው።

522
00:26:32,465 --> 00:26:33,633
እሺ ገጽ...

523
00:26:34,175 --> 00:26:35,175
እዚሁ። ተመልከት።

524
00:26:35,218 --> 00:26:37,530
- Genrette የፈለገችው ያ ነው።
- ትክክለኛ ሰማያዊ አክሊል.

525
00:26:37,554 --> 00:26:39,073
- ሰማያዊ ዘውድ ነው.
- ያዳምጡ.

526
00:26:39,097 --> 00:26:42,183
"ሰማያዊ ዘውድ ተፈጠረ
ለፋርስ ታላቁ ዳርዮስ

527
00:26:42,267 --> 00:26:43,560
ከ 3,000 ዓመታት በፊት."

528
00:26:43,643 --> 00:26:45,228
ከ50ሺህ በላይ ይመስላል፣ እንደዚያ እላለሁ።

529
00:26:45,312 --> 00:26:48,023
" መያዝ ተባለ
የአማልክት እራሳቸው በረከት ፣

530
00:26:48,106 --> 00:26:52,235
ለባለቤቱ መስጠት
ታላቅ ሞገስ እና ብርቅዬ አለመሸነፍ።

531
00:26:52,819 --> 00:26:53,903
ቅዱሳን. ይህንን ተመልከት።

532
00:26:53,987 --> 00:26:55,947
ሄርክስስ እንዲህ ይላል።
የታላቁ ዳርዮስ ልጅ ፣

533
00:26:56,031 --> 00:26:57,574
እሱ መጥፎ ሰው ነበር። ለብሶታል።

534
00:26:57,657 --> 00:27:00,702
ኧረ ታላቁ እስክንድር
የሁሉንም ሰው አሸንፈው.

535
00:27:00,785 --> 00:27:02,120
ለብሶታል።

536
00:27:02,203 --> 00:27:04,372
ጁሊየስ ቄሳር, እንዲሁም መጥፎ ሰው.

537
00:27:04,456 --> 00:27:07,459
- ብዙ ሰዎችን ገደለ።
- ስለዚህ አባትህ ይህን ሁሉ ነግሮሃል?

538
00:27:08,209 --> 00:27:11,171
አይ፣ አይሆንም። ይህንን ምንም አላስታውስም።
ምኞቶችን እንደሰጠ ብቻ አውቃለሁ።

539
00:27:11,254 --> 00:27:12,380
የእርዳታ ምኞቶች?

540
00:27:12,464 --> 00:27:14,382
- ምን እንደ ጂኒ?
- ስንት ምኞቶች?

541
00:27:14,466 --> 00:27:17,969
ቆይ አንዴ። እዚህ ጋር እንዲህ ይላል።
"ዘውዱ በ 1700 ዎቹ ውስጥ አንዳንድ ጊዜ ጠፍቷል.

542
00:27:18,053 --> 00:27:20,930
ግን እየታደነ ነው ተብሎ...።

543
00:27:21,014 --> 00:27:22,140
- ማን?
- የአለም ጤና ድርጅት፧

544
00:27:23,266 --> 00:27:24,309
ማን ፣ ጆን ቢ?

545
00:27:25,685 --> 00:27:27,228
- Blackbeard.
- ምን?

546
00:27:27,312 --> 00:27:29,230
- እንደገና ና?
- ያ እብድ ነው።

547
00:27:29,314 --> 00:27:31,149
- ምንም መንገድ የለም.
- እዚያው ነው። ተመልከት።

548
00:27:31,232 --> 00:27:32,232
"በብላክቤርድ የታደነ።"

549
00:27:32,275 --> 00:27:34,986
በል እንጂ። ይህን እያደረግን ነው።
እያደረግን እንደሆነ አውቃለሁ፣ እሺ?

550
00:27:35,070 --> 00:27:38,323
- ሌላ ምን ምርጫ አለን?
- በዋጋ የማይተመን ወይስ 50ሺህ?

551
00:27:38,406 --> 00:27:40,408
- በእርግጥ ይህንን እንደገና እያደረግን ነው?
- በዋጋ ሊተመን የማይችል!

552
00:27:41,284 --> 00:27:43,286
እንደዚያ ይሆን?
ኮከብ ቆጠራ ወይስ የሆነ ነገር?

553
00:28:19,197 --> 00:28:20,365
ደህና, ሰላም, ውድ.

554
00:28:22,200 --> 00:28:23,201
ግባ።

555
00:28:24,577 --> 00:28:27,038
ሶፊያ ፣ እንደዚያ ይሰማኛል።
ከተሳሳተ እግር ወጣን።

556
00:28:28,081 --> 00:28:29,249
አባትህን አውቀዋለሁ።

557
00:28:29,749 --> 00:28:30,917
ጥሩ ሰው ነው።

558
00:28:32,085 --> 00:28:35,088
እና ወዲያውኑ ማለት እፈልጋለሁ ፣
ይህ ኦርቶዶክሳዊ እንዳልሆነ አውቃለሁ

559
00:28:35,171 --> 00:28:37,966
እኔ ግን አልጠይቃችሁም።
ሕገ-ወጥ የሆነ ማንኛውንም ነገር ለማድረግ.

560
00:28:38,550 --> 00:28:39,968
ሥነ ምግባር የጎደለው እንኳን አይደለም።

561
00:28:40,051 --> 00:28:43,638
ብቻ ትረዳኝ ነበር።
Rafe ጥሩ ውሳኔ እንዲያደርግ እርዱት።

562
00:28:52,480 --> 00:28:53,480
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

563
00:28:57,026 --> 00:28:58,278
ሃያ አምስት ፣ ውድ።

564
00:28:58,945 --> 00:29:00,321
ምንም ጥያቄዎች አልተጠየቁም። ጥሬ ገንዘብ።

565
00:29:01,322 --> 00:29:03,283
ስምምነቱ ከተከሰተ ገንዘቡን ያገኛሉ.

566
00:29:06,619 --> 00:29:08,079
- ሆሊስ.
- ሚሜ-ህም?

567
00:29:08,163 --> 00:29:11,458
ይህ ማጭበርበር ነው አይደል?
ምልክት ራፌ ነው።

568
00:29:12,208 --> 00:29:14,669
ጥሩ ደሴት ከነበራችሁ፣
እሱን አያስፈልገዎትም.

569
00:29:14,753 --> 00:29:16,713
ወይኔ ማር። ልባችሁን ይባርክ።

570
00:29:17,213 --> 00:29:19,215
እሱን ብቻ ነው የምፈልገው
አባቱ ከሞተ በኋላ.

571
00:29:19,299 --> 00:29:20,842
እኔና ዋርድ ጥሩ ጓደኛሞች ነበርን።

572
00:29:21,885 --> 00:29:24,095
የፍየል ደሴት ቦናንዛ ነው።

573
00:29:24,179 --> 00:29:25,263
ቃል እገባለሁ።

574
00:29:32,437 --> 00:29:33,438
ይህንን አቆይ።

575
00:29:34,022 --> 00:29:35,022
ያንተ ነው።

576
00:29:38,276 --> 00:29:39,778
እሱን እርዳኝ ብቻ።

577
00:29:45,575 --> 00:29:47,869
እርስዎ ኩኮች ይመስላሉ።
የሆነ ነገር ሊሰጥህ ነው?

578
00:29:48,870 --> 00:29:51,372
በምትችልበት ጊዜ የምትችለውን ማግኘት አለብህ።

579
00:29:52,165 --> 00:29:55,210
ምክንያቱም የት እንዳደኩ ታውቃለህ አይደል?
በመቁረጥ ላይ።

580
00:29:55,293 --> 00:29:57,170
ከቤትዎ ሩብ ማይል ያህል ነው።

581
00:29:58,546 --> 00:29:59,923
አሁን እዩኝ.

582
00:30:03,718 --> 00:30:06,221
እንዲኖርህ መምረጥ ትችላለህ
እንደዚህ አይነት ህይወት, ታውቃላችሁ.

583
00:30:07,847 --> 00:30:08,847
ምረጥ።

584
00:30:11,059 --> 00:30:13,978
ራፌ እንደሰራ ፣
የቀረውን ያገኛሉ ።

585
00:30:18,483 --> 00:30:20,753
እባካችሁ አትያዙ
ፀጉርህን በእሳት ላይ. እኛ የለንም።

586
00:30:20,777 --> 00:30:22,529
<i>♪ ሁሉም... ♪</i>

587
00:30:22,612 --> 00:30:24,280
አምላኬ ሆይ!

588
00:30:24,364 --> 00:30:25,448
ሄይ፣ ሃይ፣ ሃይ!

589
00:30:28,409 --> 00:30:29,410
ወደ ሰማያዊ አክሊል.

590
00:30:30,745 --> 00:30:33,581
- Poguelandia ያስቀምጡ.
- ጠብቅ። የ Knight's Watch.

591
00:30:33,665 --> 00:30:36,584
Sir Doofus እና Sir Stoofus።

592
00:30:36,668 --> 00:30:38,628
እያደረግን ነው።
ይህንን እንደገና እያደረግን ነው!

593
00:30:38,711 --> 00:30:41,214
እና እኔ ማድረግ አልፈልግም
ከማንም ጋር። እሺ?

594
00:30:41,297 --> 00:30:43,800
እኛ በእውነቱ የምናደርገው ከሆነ ፣
የበለጠ እየሄድን ነው።

595
00:30:43,883 --> 00:30:46,094
- በጣም ጥሩ ይሆናል.
- አንድ ቢራ ያዙኝ.

596
00:30:46,177 --> 00:30:48,417
ስለ ምንድን ነው?
ለምንድነው እሱ... ለምንድነው በጣም የተጨነቀሽው?

597
00:30:48,471 --> 00:30:50,265
- ስለ ምን አስጨናቂ ነው?
- አይደለሁም.

598
00:30:50,348 --> 00:30:52,068
በዓይንህ ውስጥ አያለሁ
ውጥረት በሚፈጠርበት ጊዜ.

599
00:30:52,100 --> 00:30:53,820
ተጨንቀሃል
አባትህ ትሆናለህ።

600
00:30:53,852 --> 00:30:55,812
ልነግርህ እችላለሁ፣
ያ አይሆንም ፣ ሰው።

601
00:30:55,895 --> 00:30:58,690
ብቻ አይሆንም።
እመኑኝ. ጥሩ ነህ።

602
00:30:59,566 --> 00:31:02,443
- አንድ ተጨማሪ ነገር ማለት እችላለሁ?
- አዎ. እንደአት ነው፧

603
00:31:02,527 --> 00:31:03,736
ሁለታችሁንም እወዳችኋለሁ.

604
00:31:03,820 --> 00:31:05,756
- አቤቱ ሁለቱንም እወዳችኋለሁ።
- እወድሃለሁ, ጳጳስ.

605
00:31:05,780 --> 00:31:08,950
- ተናገር። በትክክል ተናግረህ አታውቅም።
- ተፉበት። ዝም ብለህ መልሰህ ተናገር።

606
00:31:09,033 --> 00:31:11,286
በለው ወዳጄ።
አይ፣ አንተ አትጨቃጭቅም፣ ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት።

607
00:31:11,369 --> 00:31:14,038
ርዕሰ ሊቃነ ጳጳሳት, ዝም ብለው ይመልሱት.
ኧረ ተፋው።

608
00:31:23,131 --> 00:31:24,131
ሄይ

609
00:31:25,091 --> 00:31:26,259
እሺ, እሺ, እሺ, እሺ.

610
00:31:46,154 --> 00:31:48,531
<i>♪ አንተ እና እኔ... ♪</i>

611
00:31:48,615 --> 00:31:49,615
ስለዚህ...

612
00:31:49,657 --> 00:31:51,743
ለአንተ የሆነ ነገር አለኝ።

613
00:31:52,619 --> 00:31:54,329
ልሰጥህ የምፈልገው ነገር አለኝ።

614
00:31:55,955 --> 00:31:58,249
- እኔም።
- እኔ እንደማስበው ነው?

615
00:31:58,833 --> 00:32:00,126
አላውቅም አይደል?

616
00:32:02,587 --> 00:32:05,590
ልክ እንደ፣ እም፣ ማድረግ ትፈልጋለህ
በተመሳሳይ ጊዜ? መጀመሪያ መሄድ ትፈልጋለህ?

617
00:32:05,673 --> 00:32:07,300
- በተመሳሳይ ጊዜ.
- በተመሳሳይ ጊዜ?

618
00:32:08,176 --> 00:32:09,176
በሶስት ላይ?

619
00:32:10,094 --> 00:32:11,888
አንድ፣ ሁለት...

620
00:32:16,809 --> 00:32:18,394
ቆይ የአንተን አሳየኝ።

621
00:32:19,145 --> 00:32:21,689
<i> ♪ አያውቁም ♪</i>

622
00:32:21,773 --> 00:32:25,777
<i>♪ የምናውቀው... ♪</i>

623
00:32:27,153 --> 00:32:29,948
ከአሮጌው ዛፍ ሠራሁት
በ Chateau.

624
00:32:31,115 --> 00:32:32,533
ይህንን የሰራሁት ከPBR ጣሳዎች ነው።

625
00:32:36,037 --> 00:32:37,037
በጣም እወደዋለሁ።

626
00:32:37,914 --> 00:32:39,290
አሳቢ አይደለሁም ልትል አትችልም።

627
00:32:39,374 --> 00:32:40,416
እም

628
00:32:50,468 --> 00:32:51,511
ጉድ።

629
00:32:52,595 --> 00:32:55,974
የማጥመጃውን ዓሳ መመገብ ረሳሁ።
ጠዋት ላይ ይሞታሉ።

630
00:32:57,225 --> 00:32:59,352
- እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
- አይ, ገባኝ.

631
00:33:00,228 --> 00:33:01,396
- እርግጠኛ ነህ?
- አዎ.

632
00:33:01,479 --> 00:33:04,315
ለማንኛውም ቃሪያዎቹን ማንቀሳቀስ አለብኝ።
እነሱ ሊደርቁ ይችላሉ.

633
00:33:04,857 --> 00:33:05,857
ቶሎ 'መለሳለሁ።

634
00:33:33,011 --> 00:33:34,470
እናንተ ሰዎች ተራበባችሁ።

635
00:33:36,055 --> 00:33:38,099
እም የት...?

636
00:33:48,276 --> 00:33:49,276
ደህና።

637
00:33:52,613 --> 00:33:54,490
ሁላችሁም በአንድ ጊዜ አትታገሉለት።

638
00:34:26,355 --> 00:34:27,774
ጠመንጃዎን በእሷ ላይ ያስቀምጡ.

639
00:34:40,620 --> 00:34:41,620
ቀጥልበት።

640
00:34:44,916 --> 00:34:46,751
- ወይ! ምን ይገርማል ሰው?
- ዝም በል.

641
00:35:00,973 --> 00:35:02,058
ደህና ፣ ሰላም ፣ ቢግ ሲ.

642
00:35:05,895 --> 00:35:07,772
እዚህ እንዳገኝህ አስብ።

