1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:50,844 --> 00:00:54,514
فيلم تسوي هارك

4
00:01:00,311 --> 00:01:02,897
لقد باركتني السماء.
القارب لا يزال هنا.

5
00:01:03,857 --> 00:01:06,568
كل شيء سيكون على ما يرام
بعد أن أعبر الميناء.

6
00:01:06,651 --> 00:01:10,780
أنا حقا ألعب بالنار هنا.

7
00:01:11,406 --> 00:01:17,537
يا إلهي، سأكون ثريًا جدًا!

8
00:01:22,417 --> 00:01:23,543
من...

9
00:01:25,545 --> 00:01:27,505
هناك الكثير منكم.

10
00:01:28,339 --> 00:01:32,051
رئيسي هو سام من مصنع الفحم.
من الأفضل أن تظهري له بعض الإحترام.

11
00:01:32,135 --> 00:01:35,096
نحن قراصنة.
نحن لا نهتم بالأمور على الأرض.

12
00:01:35,597 --> 00:01:39,017
أوه، يا رفاق أنتم أبطالي!
لا أستطيع أن أصدق أنني التقيت بك أخيرًا.

13
00:01:39,100 --> 00:01:42,520
من الآن فصاعدا، لن أتبع سام.
سأنضم إليك وأكون قرصانًا أيضًا.

14
00:01:42,604 --> 00:01:45,148
يمكنك أن تأخذ هذا الكنز.

15
00:01:45,231 --> 00:01:48,109
أنا لا أهتم بالرجال من البر الرئيسي.

16
00:01:48,651 --> 00:01:52,322
أنا لست مهتما بهذه الأشياء.
احتفظ بها.

17
00:01:52,405 --> 00:01:54,365
لا يستحق الأمر أن نهتم به.

18
00:01:55,867 --> 00:01:57,994
أريد فقط أصابعك.

19
00:01:59,954 --> 00:02:01,873
لا تتحرك! لدي بندقية!

20
00:02:02,957 --> 00:02:05,502
- مسدس؟
- البقاء مرة أخرى!

21
00:02:11,216 --> 00:02:12,926
أعطني يدك!

22
00:02:14,385 --> 00:02:17,013
تقول مسدس ؟ لدي بندقية أيضا.

23
00:02:54,008 --> 00:02:56,761
بطولة أيضا
كينت تشينغ جاك-سي، شيونغ شين-شين

24
00:02:56,845 --> 00:03:00,056
روجر كووك تشون أون، تشانغ تاي لين
جان وانغ تشينغ يينغ

25
00:03:04,227 --> 00:03:06,271
شارك في البطولة
ستيفن تونج واي، لاو شون

26
00:03:06,354 --> 00:03:09,274
باكو يك تين هونغ، إيلين لوي سيو لينغ
تام بينج مان

27
00:03:09,566 --> 00:03:13,820
تخطيط ماركو ماك تشي سين
منسق الأفلام أندرو كام يونج وا

28
00:03:13,903 --> 00:03:15,864
مدير الإنتاج
تشيو كواي تشونغ

29
00:03:15,947 --> 00:03:18,908
السيناريو بواسطة
تسوي هارك، لاو تاي موك، جايسون لام كي تو

30
00:03:19,617 --> 00:03:21,119
مدير الفنون القتالية
يوين بون

31
00:03:21,202 --> 00:03:22,745
مدير فني
بيل لوي تشو هونغ

32
00:03:22,829 --> 00:03:24,330
مصمم أزياء
تشيو كووك شون

33
00:03:24,789 --> 00:03:27,041
التصوير السينمائي بواسطة
كو تشيو لام، توم لاو مون تونغ

34
00:03:27,125 --> 00:03:29,586
بيتر باو تاك هاي، أردي لام كووك واه
ديريك وان مان كيت

35
00:03:34,299 --> 00:03:38,511
حرره ماركو ماك تشي سين
موسيقى تسوي هارك

36
00:03:54,652 --> 00:03:59,657
مخزن جنوب الصين

37
00:04:17,634 --> 00:04:20,303
تناول الطعام، وإلا فلن يكون لديك طاقة.

38
00:04:28,770 --> 00:04:30,146
لقد عاد السيد تشوي.

39
00:04:30,813 --> 00:04:32,899
مخزن جنوب الصين

40
00:04:33,524 --> 00:04:34,984
كيف حالك سيدتي؟

41
00:04:35,068 --> 00:04:37,654
تشوي، أنت لا تزال بالخارج
خلال هذه العاصفة؟

42
00:04:40,073 --> 00:04:43,993
توقف عن العبث
وإطعام السيد الصغير.

43
00:04:44,077 --> 00:04:46,663
إذا لم تحصل على الدهون،
سأسمح لك أن تكون الحمال.

44
00:04:48,539 --> 00:04:49,540
رئيس.

45
00:04:49,624 --> 00:04:54,128
إذا لم نتمكن من شحن هذا الأرز إلى هونج كونج
وتخزينها، سوف تأكلها الفئران.

46
00:04:55,463 --> 00:05:00,259
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟
البحار مليئة بالقراصنة.

47
00:05:00,343 --> 00:05:03,054
الأجانب يستخدمون القوات
لحماية بضائعهم. إنها مثل الحرب.

48
00:05:03,137 --> 00:05:04,806
ألا أستطيع تحمل تكاليف توظيف الحراس؟

49
00:05:04,889 --> 00:05:07,433
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر
لشحن هذا الأرز.

50
00:05:11,688 --> 00:05:14,148
- ماذا يوجد في هذا الصندوق؟
- لا أعرف.

51
00:05:14,232 --> 00:05:15,483
سيد صغير.

52
00:05:18,820 --> 00:05:20,613
ماذا يحدث؟

53
00:05:20,697 --> 00:05:25,451
قلت لك أن تطعم السيد الصغير.
كيف تجرؤ على السماح له بفتح هذا الصندوق؟

54
00:05:25,535 --> 00:05:27,036
ماذا يحدث هنا؟

55
00:05:36,671 --> 00:05:39,257
- القراصنة مرة أخرى.
- احفظ أنفاسك.

56
00:05:39,340 --> 00:05:43,594
توقف عن الشجار.
اذهب وخذ الأطفال إلى السرير!

57
00:05:43,678 --> 00:05:45,763
اخرج من هنا!

58
00:05:46,639 --> 00:05:48,349
أيها النحس!

59
00:05:48,933 --> 00:05:50,893
"إصبع واحد مقابل 100 قطعة من الأرز.

60
00:05:50,977 --> 00:05:54,897
أرسل إلى البحر في الوقت المحدد ،
أو سيتم قطع أصابعك!

61
00:05:54,981 --> 00:05:56,399
التوقيع، تشيونغ."

62
00:06:00,528 --> 00:06:05,033
ذلك القرصان تشيونغ رجل عجوز.
يجب أن يكون عمره مائة عام.

63
00:06:05,533 --> 00:06:06,701
كيف يمكنه تهديدي؟

64
00:06:06,784 --> 00:06:12,665
لا يهم إذا كان تشيونغ أم لا.
جميع القراصنة خطرون.

65
00:06:12,749 --> 00:06:14,500
سأجلس هنا.

66
00:06:14,584 --> 00:06:17,378
إذا كانوا يريدون الأرز،
يمكنهم أن يأتوا ويسألوني.

67
00:06:17,462 --> 00:06:20,131
- الصندوق مملوء بالأصابع.
- لذا؟

68
00:06:27,346 --> 00:06:28,890
شخص ما هنا.

69
00:06:30,600 --> 00:06:33,811
لا تجلس هناك فحسب.
خذ الأطفال إلى الطابق العلوي!

70
00:06:33,895 --> 00:06:38,441
الاستيلاء على أسلحتنا. ضع الأوعية جانباً.
سيكون هناك قتال.

71
00:06:41,360 --> 00:06:44,655
انتظر. لا تفتح الباب بعد.
يمين. افتحه الآن.

72
00:06:46,783 --> 00:06:48,659
نحن مسلحون. من الذي تبحث عنه؟

73
00:06:48,743 --> 00:06:51,245
أنا لا أبحث عن أحد.
لقد كنت مجرد عابر سبيل.

74
00:06:52,205 --> 00:06:53,790
إنها قوات مسلحة

75
00:06:54,290 --> 00:06:58,169
آسف، لقد ارتكبت خطأ.

76
00:06:59,462 --> 00:07:02,298
تمتم وكان لديه عيون كبيرة مثل البومة.

77
00:07:02,381 --> 00:07:05,551
رجل مثل هذا يجب أن يكون مخبراً.

78
00:07:06,094 --> 00:07:08,930
اتبع هذا الرجل لمعرفة أين تقع قاعدته.

79
00:07:10,640 --> 00:07:12,475
علينا أن نتسلل إلى مجموعتهم.

80
00:07:12,558 --> 00:07:15,144
100 قطط من الأرز
لمن يحصل على المعلومة.

81
00:07:15,228 --> 00:07:17,605
- لماذا تقف هناك؟
- دعنا نذهب!

82
00:07:18,189 --> 00:07:20,650
مهلا، دعونا نخفي أسلحتنا أولا!

83
00:07:22,193 --> 00:07:25,488
كلهم أوغاد.
كل ما يهمهم هو الحصول على الأرز الخاص بي.

84
00:07:26,489 --> 00:07:30,660
هذا ليس الوقت المناسب للانهيار.
أنها لا تعمل عندما تمطر بشدة.

85
00:07:31,828 --> 00:07:37,583
- ليونغ فون، وجدت شخص ما لمساعدتنا؟
- لقد حصلت على ما يكفي من المساعدين.

86
00:07:37,667 --> 00:07:42,213
- لا أستطيع أن أصدق أنهم حريصون على المساعدة.
- 100 قطط من الأرز!

87
00:07:52,306 --> 00:07:53,933
أنا لست "100 قطعة من الأرز".

88
00:07:56,018 --> 00:07:59,897
إنهم ليسوا هنا لإصلاح العربة.
لقد طلبت المساعدة، لكنك جلبت المتاعب.

89
00:07:59,981 --> 00:08:02,733
- أنت في حاجة إلى ممارسة الرياضة. لقد فاتك اثنان.
- أراهم!

90
00:08:19,876 --> 00:08:23,963
يتقن! هم —
لقد جاؤوا من أجل "100 قطعة من الأرز".

91
00:08:28,634 --> 00:08:31,387
- سأحصل عليك.
- اذهب إلى الجحيم!

92
00:08:36,893 --> 00:08:38,311
18 ركلات إسقاط!

93
00:08:38,811 --> 00:08:40,980
الكثير من الهجمات الكاذبة.
غير مناسب لقتال العصابات.

94
00:08:41,063 --> 00:08:43,191
أخشى أن أركلك.

95
00:08:50,364 --> 00:08:51,490
لقد ارتكبت خطأ.

96
00:08:54,035 --> 00:08:55,620
لا أحد هنا يسمى
"100 قطط من الأرز."

97
00:08:55,703 --> 00:08:58,539
100 قطط من الأرز هي مجرد ذلك،
ليس اسم شخص ما.

98
00:08:59,916 --> 00:09:02,752
لقد أصيب الكثير منكم
مقابل 100 قطط من الأرز.

99
00:09:02,835 --> 00:09:04,128
لا يكفي لدفع ثمن الدواء الخاص بك.

100
00:09:05,004 --> 00:09:08,758
العمة الرابعة عشرة، حذائك مبلل.

101
00:09:08,841 --> 00:09:11,761
ولكن لا يزال يتعين علي أن أرتديه.
إنه زوجي الوحيد.

102
00:09:13,387 --> 00:09:16,682
- هل كان كل ذلك خطأ؟
- حان الوقت للحصول على الإسعافات الأولية.

103
00:09:18,726 --> 00:09:21,479
اطلب من السيد أن يخرج!

104
00:09:21,562 --> 00:09:24,815
- أنت تقاتل وتتعافى جيدًا.
- اهدأ.

105
00:09:24,899 --> 00:09:27,526
أنا أعتذر.
لقد كان كل ذلك سوء فهم.

106
00:09:27,610 --> 00:09:30,571
- أنتم لستم قراصنة بعد كل شيء.
- هل اعتقدت أننا كنا القراصنة؟

107
00:09:30,655 --> 00:09:33,824
أنا ليونج فون، أنا ذكي ووسيم.
هل أبدو مثل القراصنة؟

108
00:09:33,908 --> 00:09:36,160
إذا كنت تعتقد أن Clubfoot كان قرصانًا،
لن يكون من غير المعقول.

109
00:09:36,244 --> 00:09:38,663
أشعر بدوار البحر عندما أبحر.
كيف يمكن أن أكون القراصنة؟

110
00:09:38,746 --> 00:09:40,665
هل رأيت قرصانًا وسيمًا مثلي؟

111
00:09:40,748 --> 00:09:44,001
سيدي، أنا آسف.
أردنا فقط العثور على نزل.

112
00:09:44,085 --> 00:09:46,003
لكن عربتنا تعطلت، لذا...

113
00:09:46,087 --> 00:09:48,673
وبما أنهم غرباء،
اطلب منهم المغادرة على الفور.

114
00:09:49,423 --> 00:09:50,967
من فضلك يا سيدي.

115
00:09:52,760 --> 00:09:56,430
حنف القدم، فون، ضع الحبوب جانباً
والطب. دعنا نذهب إلى النزل.

116
00:09:58,015 --> 00:10:02,061
خذ هذه الحبوب.
هذا الدواء مخصص للعلاج الخارجي.

117
00:10:02,144 --> 00:10:05,523
مرهم Po Chi Lam مشهور جدًا.
هل تعلم ذلك؟

118
00:10:06,190 --> 00:10:07,692
بو تشي لام؟

119
00:10:09,944 --> 00:10:12,488
- أعمال السيد وونغ فاي هونغ؟
- أعتقد ذلك.

120
00:10:12,571 --> 00:10:16,617
- هل تعرفون أيها الناس السيد وونغ فاي هونغ؟
- أنا وونغ فاي هونغ.

121
00:10:17,326 --> 00:10:20,246
لقد تشاجرنا مع Wong Fei-hung للتو.
إنه شرف لنا.

122
00:10:20,329 --> 00:10:22,790
قبضة يدك سريعة مثل البرق.
آسف للإساءة لك.

123
00:10:22,873 --> 00:10:24,834
أنا وونغ كي يينغ.

124
00:10:24,917 --> 00:10:26,460
لديك عيون متألقة.

125
00:10:26,544 --> 00:10:28,713
رجائاً أعطني.

126
00:10:28,796 --> 00:10:30,298
ليونج فون!

127
00:10:30,381 --> 00:10:31,549
البومة.

128
00:10:31,632 --> 00:10:34,593
- يستخدم العديد من المواقف الوهمية.
- أنا حنف القدم.

129
00:10:34,677 --> 00:10:37,013
- ركلتك قوية حقًا!
- شكرًا لك.

130
00:10:37,096 --> 00:10:39,223
كيف يجرؤ على طرد الكونغ فو الخاص بي!
مواقف وهمية؟ بُومَة؟

131
00:10:40,391 --> 00:10:41,600
أنا العمة الرابعة عشرة.

132
00:10:41,684 --> 00:10:44,395
جميلة جدا. يجب أن تكوني زوجة السيد وونغ.

133
00:10:44,478 --> 00:10:46,522
- ممتن لمقابلتك.
- انتبه من فضلك!

134
00:10:47,189 --> 00:10:48,566
أنا ليونج فون.

135
00:10:50,651 --> 00:10:52,111
أنت تصفق للعمة الرابعة عشرة.

136
00:10:52,194 --> 00:10:54,780
لذا كان عليك أن تصفق لي.
أنا لست بومة.

137
00:10:58,576 --> 00:11:00,995
آسف، لدي موعد مع عائلتي
في النزل.

138
00:11:01,078 --> 00:11:02,913
لماذا لا تأكل هنا هذا المساء؟

139
00:11:02,997 --> 00:11:04,123
أراك لاحقًا.

140
00:11:04,206 --> 00:11:07,168
تعال. ولم لا؟ أنت مدعو.
اسمحوا لي أن أجد لك مقعدا.

141
00:11:09,170 --> 00:11:11,714
الكلاب تنبح حقا.
اذهب وألقي نظرة.

142
00:11:12,214 --> 00:11:14,717
سيد وونغ؟

143
00:11:14,800 --> 00:11:17,636
أنا معجب بك كثيرا. أنت بطل حقيقي.

144
00:11:17,720 --> 00:11:20,431
أريد أن أتحدث معك. لا تذهب بعد.

145
00:11:20,514 --> 00:11:22,683
دعونا نظهر لك النزل.

146
00:11:23,601 --> 00:11:27,480
ليست هناك حاجة.
هل أدفع لك لتظهر للناس من حولك؟

147
00:11:29,940 --> 00:11:31,400
القراصنة!

148
00:11:31,942 --> 00:11:34,028
سيد وونغ، دعونا نتعامل مع هذا.

149
00:11:35,112 --> 00:11:38,366
لقد قبضنا عليه! رجل يرتدي ملابس سوداء
محاولة سرقة الأرز!

150
00:11:39,116 --> 00:11:40,701
كانوا خائفين من القراصنة منذ لحظة.

151
00:11:40,785 --> 00:11:43,454
ولكن ليس الآن.
إنهم شجعان الآن. السيد هنا.

152
00:11:43,537 --> 00:11:45,623
أنت لن تذهب إلى أي مكان!

153
00:11:48,667 --> 00:11:52,088
انزل! كيف تجرؤ على القتال!
كلب القراصنة!

154
00:11:52,171 --> 00:11:54,924
لا يستطيع التنفس. إنه يتشنج.

155
00:11:56,967 --> 00:12:00,805
- اتركني! أنا لست القراصنة. أنا لست —
- أعيرني حزامك.

156
00:12:01,972 --> 00:12:06,227
- أنت جلبت هذا على نفسك.
- احرص. ضلوعه مكسورة.

157
00:12:08,020 --> 00:12:10,231
لقد أصيب بجروح بالغة.
حمله إلى المحكمة.

158
00:12:10,314 --> 00:12:13,734
- إلى المحكمة؟
- ليس لديك محكمة؟

159
00:12:13,818 --> 00:12:18,155
المحكمة فاسدة للغاية.

160
00:12:18,656 --> 00:12:19,740
حقًا؟

161
00:12:19,824 --> 00:12:22,910
حسنًا، لا يمكننا التعامل
مع هذا اللص أنفسنا.

162
00:12:22,993 --> 00:12:25,246
لكن لا يمكننا إطلاق سراحه.

163
00:12:25,329 --> 00:12:27,123
أود التحقق من المحكمة الخاصة بك
لنفسي.

164
00:12:27,206 --> 00:12:30,668
حنف القدم، ابق هنا
في حال ضربت عصابته مرة أخرى.

165
00:12:31,419 --> 00:12:34,088
فلنضع حقائبنا في النزل،
ثم أخذه إلى المحكمة.

166
00:12:34,171 --> 00:12:37,716
هل تقصد حقا أن تأخذه
إلى المحكمة؟

167
00:12:37,800 --> 00:12:41,178
يستريح. إذا لم تتمكن المحكمة من التعامل مع الأمر،
سنحاول شيئا آخر.

168
00:12:46,851 --> 00:12:48,727
سيدي، لقد وصلنا إلى Mu Min Lane.

169
00:12:48,811 --> 00:12:51,230
المكان مهجور تماما.
ماذا يجب أن نفعل؟

170
00:12:53,107 --> 00:12:58,946
قوات التحالف احتلت العاصمة
لكن الجنوب لم يتأثر.

171
00:12:59,029 --> 00:13:01,907
وتقول صحيفة الجنوب
لا تزال آمنة ومزدهرة.

172
00:13:01,991 --> 00:13:05,953
ألا ينبغي أن يكون ذلك "مزدهرًا وآمنًا"؟
من أين حصلت على الورقة؟

173
00:13:06,036 --> 00:13:08,497
هذا ما كان طعامنا ملفوفًا به.

174
00:13:09,915 --> 00:13:13,752
جناح الخنزير,
أنا أسألك ما هو الوقت.

175
00:13:13,836 --> 00:13:17,047
- اه اه...
- أي ساعة؟

176
00:13:18,883 --> 00:13:21,844
- فتحتان.
- فتحتين؟

177
00:13:22,344 --> 00:13:23,679
القرف المقدس!

178
00:13:25,431 --> 00:13:26,599
لماذا أنت متوتر جدا؟

179
00:13:26,682 --> 00:13:29,059
سيدي، نحن نبحث عن شخص ما.

180
00:13:29,143 --> 00:13:31,979
أنا لا أفتح الباب في الليل.
أعود في الصباح.

181
00:13:32,062 --> 00:13:35,149
ماذا؟ فماذا نفعل حتى ذلك الحين؟
نحن لسنا قراصنة. نحن أناس طيبون.

182
00:13:35,232 --> 00:13:37,359
حسنا، نحن لا نفتح الباب في الليل.
أعود غدا.

183
00:13:37,443 --> 00:13:38,652
الاخت ماي؟

184
00:13:39,403 --> 00:13:41,155
- الأخت يي؟
- فاي هونغ هنا.

185
00:13:41,238 --> 00:13:44,241
ليس ثقبين!

186
00:13:44,325 --> 00:13:46,660
الجناح، لذا،
تعال وساعدني في الأمتعة.

187
00:13:46,744 --> 00:13:48,829
نحن نبحث عن رجل سمين
ورجل ذو دلو.

188
00:13:48,913 --> 00:13:50,915
- أخت.
- يمكن.

189
00:13:53,459 --> 00:13:54,585
يتقن!

190
00:13:54,668 --> 00:13:55,836
اللعنة!

191
00:13:58,047 --> 00:14:00,090
فاي معلقة!

192
00:14:04,178 --> 00:14:05,554
سيو كوان.

193
00:14:15,147 --> 00:14:18,108
- لقد فقدت حذائك.
- أنت كل ما أحتاجه.

194
00:14:19,568 --> 00:14:21,862
- ماذا حدث؟
- العمة الثالثة عشر غارقة.

195
00:14:21,946 --> 00:14:24,865
- هي - ماذا حدث؟
- لقد فقدت السيطرة.

196
00:14:26,784 --> 00:14:29,954
أنا لا أهتم بحذائي،
لذلك لا يجب أن تهتم بأمتعتك.

197
00:14:31,038 --> 00:14:34,708
- يا إلاهي. الأب، هل أنت بخير؟
- لا شئ.

198
00:14:34,792 --> 00:14:38,420
- لماذا لم تصرخ؟
- لم أكن أريد أن أزعجك.

199
00:14:38,504 --> 00:14:41,840
لقد أسقطت الأمتعة على الأرض
بمجرد وصولنا.

200
00:14:41,924 --> 00:14:45,719
لا حاجة لشرح.
فعلت نفس الشيء عندما كنت صغيرا.

201
00:14:45,803 --> 00:14:49,765
يا زوجة ابنك، لقد فقدت حذائك حينها.

202
00:14:50,474 --> 00:14:53,894
هل تقول أنك فعلت شيئًا كهذا يا أبي؟
من الذي آذيت؟

203
00:14:53,978 --> 00:14:55,688
لا تسأل. إنه التاريخ.

204
00:14:57,314 --> 00:15:00,818
خذ الأمتعة إلى الغرفة.
علينا أن نذهب إلى المحكمة.

205
00:15:00,901 --> 00:15:02,528
(فون)، خذ الأمتعة للأعلى.

206
00:15:03,320 --> 00:15:06,490
- العمة الرابعة عشرة، دعني أساعدك.
- لا، شكرا لك. سأحمل خاصتي.

207
00:15:06,574 --> 00:15:08,242
لكن... هذه أمتعتي!

208
00:15:08,325 --> 00:15:09,994
- هل حصلت على الحذاء؟
- ليس بعد.

209
00:15:10,077 --> 00:15:12,538
- فون، هل أنت بخير؟
- لا تتحرك!

210
00:15:14,081 --> 00:15:16,292
- أبي، كن حذرا.
- حسنًا، حسنًا.

211
00:15:18,586 --> 00:15:21,839
فون، هناك شيء خاطئ
مع العمة الرابعة عشرة. ماذا يحدث هنا؟

212
00:15:21,922 --> 00:15:24,758
أتمنى لو أنك لم تسألني.
لقد سقط السيد لكليهما.

213
00:15:24,842 --> 00:15:27,094
- هل هو هذا النوع من الرجل؟
- لقد فقد السيطرة.

214
00:15:27,177 --> 00:15:30,431
فهو منقسم بين الاثنين.
سوف تنتهي بشكل سيء.

215
00:15:30,514 --> 00:15:34,602
إنه خارج عن عقله،
التصرف بدافع الرغبة.

216
00:15:34,685 --> 00:15:36,979
مثل الحيوان في الحرارة.

217
00:15:37,563 --> 00:15:39,398
ماذا تفعل؟ هل أنت مريض؟

218
00:15:40,357 --> 00:15:43,444
خفقان القلب بسرعة، والشعور بالعطش.

219
00:15:43,527 --> 00:15:46,530
لقد بدأ العرض للتو،
لكن الذروة قريبة.

220
00:15:46,614 --> 00:15:50,284
- دعونا نرى كيف يتعامل المعلم مع هذه القضية.
- دعنا نذهب للعثور على شيء للأكل.

221
00:15:50,367 --> 00:15:54,496
هل تحاول أن تسكتني؟
كيف يمكننا التعامل معها؟

222
00:15:54,580 --> 00:15:58,167
نحن نعرف سر الماجستير.
إذا ابتزناه، فسوف يستمع إلينا.

223
00:15:58,250 --> 00:16:02,087
حتى البطل لا يمكنه مقاومة سيدة جميلة.

224
00:16:02,171 --> 00:16:04,423
ط ط! كعكة مملحة.

225
00:16:04,923 --> 00:16:06,717
دعونا نرى كيف تتعامل مع هذا!

226
00:16:07,551 --> 00:16:10,387
أستاذ، أنا لم أقل أي شيء.

227
00:16:12,306 --> 00:16:14,767
- ليونج فون!
- يا للقرف!

228
00:16:14,850 --> 00:16:16,685
هذا عرض جيد، أليس كذلك؟

229
00:16:17,311 --> 00:16:19,480
سيد —

230
00:16:20,439 --> 00:16:23,108
فون؟ لماذا أنت راكع على الأرض؟

231
00:16:25,319 --> 00:16:27,821
ما مشكلتك؟ تبدو شاحبًا جدًا.

232
00:16:27,905 --> 00:16:29,657
أريد أن أتقيأ.

233
00:16:30,282 --> 00:16:31,533
- جناح الخنزير.
- نعم يا معلم.

234
00:16:31,617 --> 00:16:36,705
- اذهب واطلب من العمة الثالثة عشرة أن تنضم إلينا لتناول العشاء.
- نعم يا معلم. فورا.

235
00:16:37,331 --> 00:16:38,582
لذا.

236
00:16:43,170 --> 00:16:45,673
- اذهب وتناول شيئا.
- نعم يا معلم.

237
00:16:46,590 --> 00:16:48,801
فون ليس على ما يرام.
دعه يذهب ويستريح.

238
00:16:49,760 --> 00:16:52,304
اجلس! انه بخير بما فيه الكفاية.

239
00:16:53,931 --> 00:16:57,851
فاي هونغ، لقد ثبت أن الأمر صعب
للحصول على تذاكر إلى هونغ كونغ.

240
00:16:57,935 --> 00:17:01,605
لا شيء حتى بعد غد.
أخشى أنه قد لا يكون هناك ما يكفي.

241
00:17:03,607 --> 00:17:05,150
ما هو الخطأ؟

242
00:17:07,611 --> 00:17:09,279
ما الذي يزعجكم جميعا؟

243
00:17:10,489 --> 00:17:13,200
الأمور سيئة، لكنها ستتحسن قريبًا.

244
00:17:16,495 --> 00:17:19,707
أختي لماذا لا تقومين بالتحويل؟
اجلس بالقرب من فاي هونغ.

245
00:17:21,375 --> 00:17:23,711
- خطير.
- خطير؟

246
00:17:23,794 --> 00:17:26,547
سأأخذ اللص إلى المحكمة
مع حنف القدم.

247
00:17:26,630 --> 00:17:28,257
- ليونج فون، وينج.
- نعم!

248
00:17:28,340 --> 00:17:30,634
لذا، أنا لم أتصل بك. اجلس.
اتبعني.

249
00:17:30,718 --> 00:17:32,553
- نعم يا معلم!
- لماذا ليس أنا؟

250
00:17:32,636 --> 00:17:33,804
فاي هونغ، انتظر.

251
00:17:36,682 --> 00:17:41,353
وقال الناس في مخزن المحكمة
لا يمكن الوثوق بها. كن حذرا، حسنا؟

252
00:17:48,485 --> 00:17:50,279
سيدي، هذه هي المحكمة.

253
00:17:53,741 --> 00:17:57,035
- افتح! نريد أن نرى القاضي!
- من هو الذي؟

254
00:17:58,746 --> 00:18:01,582
- لا تتحرك!
- ماذا تفعل؟

255
00:18:02,082 --> 00:18:04,626
أنا ضابط المحكمة.

256
00:18:04,710 --> 00:18:07,880
سيدي، لقد قبضنا على سارق
سرقة من المخزن.

257
00:18:08,380 --> 00:18:10,924
لذلك أحضرناه إليك.

258
00:18:21,685 --> 00:18:24,021
- جيد. خذه بعيدا.
- نعم يا سيدي.

259
00:18:25,814 --> 00:18:29,151
هل تريد منا التوقيع على أي شيء؟

260
00:18:29,234 --> 00:18:32,112
لقد قمنا بتبسيط الإجراءات الآن.
يمكنك الذهاب الآن.

261
00:18:33,030 --> 00:18:36,200
- هل يمكنني رؤية القاضي؟
- إنه مشغول في اجتماع.

262
00:18:38,076 --> 00:18:40,621
لقد رحلوا.
ولم يسألوا حتى عن أسمائنا.

263
00:18:40,704 --> 00:18:43,290
لم تكن لدينا فرصة
للحصول على أسمائهم أيضا.

264
00:18:43,373 --> 00:18:45,000
- دعونا نلقي نظرة فاحصة.
- نعم.

265
00:18:46,210 --> 00:18:49,046
أحضر بعض الدواء.
نحن بحاجة لوقف النزيف. عجل! كين؟

266
00:18:49,880 --> 00:18:51,465
إنه أحد رجالهم

267
00:18:51,965 --> 00:18:53,300
كين، سوف تكون على ما يرام.

268
00:18:53,842 --> 00:18:55,844
ولهذا السبب لم يثقوا بالمحكمة.

269
00:18:56,637 --> 00:18:58,555
ماذا تعرف؟ دماغ البازلاء.

270
00:18:59,139 --> 00:19:02,100
- حسنًا، إنهم يعرفون اسم الرجل.
- أنا أعرف.

271
00:19:02,601 --> 00:19:04,645
- فون، اجعل وينج يفتح الباب.
- نعم.

272
00:19:16,907 --> 00:19:18,158
ماذا؟

273
00:19:19,910 --> 00:19:21,036
إنها مجرد قطة.

274
00:19:24,122 --> 00:19:26,041
ليس انطباعًا جيدًا عن القطط.

275
00:19:41,723 --> 00:19:42,933
قطة وكلب؟

276
00:19:53,318 --> 00:19:54,611
أنت لست في حديقة الحيوان!

277
00:19:55,654 --> 00:19:57,281
اركل الباب للداخل. اركله!

278
00:19:57,364 --> 00:19:59,950
- ماذا؟
- اركل الباب مفتوحا!

279
00:20:00,951 --> 00:20:03,787
كسرها؟ لا، اركله، اركله.

280
00:20:20,888 --> 00:20:22,222
أعود هنا!

281
00:20:30,355 --> 00:20:31,899
قبضة الصليب!

282
00:20:34,401 --> 00:20:35,861
ركلة البرق!

283
00:20:52,544 --> 00:20:53,670
فون!

284
00:21:01,637 --> 00:21:04,932
- جناح الخنزير، أمسك!
- فهمت!

285
00:21:05,015 --> 00:21:07,559
من أنت؟ كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟

286
00:21:07,643 --> 00:21:09,102
من أنت؟

287
00:21:12,272 --> 00:21:15,984
كيف تجرؤ على التظاهر بأنك ضابط؟

288
00:21:16,068 --> 00:21:20,572
لم نفعل ذلك. نحن الشرطيون.

289
00:21:20,656 --> 00:21:23,533
لماذا أنت في الدوري مع لص؟
لا تكذب علينا.

290
00:21:23,617 --> 00:21:27,829
- ماذا؟ ضعه أرضا!
- لا أحد يتحرك! أو أكسره إلى قسمين.

291
00:21:28,455 --> 00:21:31,708
أنا كين. أنا شرطي أيضا.

292
00:21:36,964 --> 00:21:40,550
من فضلكم يا أبطال نحن لا نكذب عليكم.

293
00:21:41,343 --> 00:21:46,139
نحن نستحق أن نعاقب على السرقة،
ولكن لم يكن لدينا خيار آخر.

294
00:21:46,682 --> 00:21:51,937
لأننا لم نأكل منذ أيام.
انه من الصعب جدا!

295
00:21:54,106 --> 00:21:58,068
أنت ضابط المحكمة.
كيف ليس لديك أي طعام؟

296
00:22:00,404 --> 00:22:02,698
منذ قوات التحالف
استولت على العاصمة

297
00:22:02,781 --> 00:22:09,621
واختبأت الإمبراطورة الأرملة...
أخذ القاضي كل شيء وغادر.

298
00:22:10,330 --> 00:22:12,499
تركنا دون فلسا واحدا.

299
00:22:12,582 --> 00:22:15,627
وحتى الآن لم يحل محله أحد.

300
00:22:16,128 --> 00:22:19,881
وبما أنه ليس لدينا طعام،
لقد غادر الكثير بالفعل.

301
00:22:20,382 --> 00:22:23,010
نحن كل ما تبقى.

302
00:22:23,093 --> 00:22:25,220
وفي الوقت نفسه، ينهب القراصنة بحرية.

303
00:22:25,303 --> 00:22:29,641
المواطنون لا يجرؤون على مغادرة منازلهم.
هذا المكان يشبه مدينة الأشباح.

304
00:22:30,517 --> 00:22:32,310
يرجى أن يغفر لنا التدخل.

305
00:22:32,394 --> 00:22:37,607
- هل لي أن أسأل عن اسمك؟ أنا أدعى تسي.
- أنا وونغ فاي هونغ. هؤلاء هم طلابي.

306
00:22:38,233 --> 00:22:40,694
وونغ فاي هونغ؟ وونغ فاي هونغ من فوشان؟

307
00:22:40,777 --> 00:22:42,112
في خدمتكم.

308
00:22:42,654 --> 00:22:46,158
أنا بوركي وينج. مرحبًا.

309
00:22:46,783 --> 00:22:48,285
أنا حنف القدم.

310
00:22:52,164 --> 00:22:53,915
لديك طلاب عظماء.

311
00:22:54,458 --> 00:22:57,085
لا أستطيع أن أصدق
لدينا الكثير من الأبطال هنا.

312
00:22:57,169 --> 00:23:01,423
- هل لي أن أعرف اسمك؟
- أنا ليونج فون.

313
00:23:01,506 --> 00:23:04,092
واو، إنه ليونج فون!

314
00:23:05,552 --> 00:23:09,598
ليونج فون؟
هل أنت تلميذ المعلم وونغ فاي هونغ؟

315
00:23:09,681 --> 00:23:11,641
نحن من مقاطعة Meixian أيضًا.

316
00:23:11,725 --> 00:23:15,270
أنت بطل المحافظة.
نحن سعداء جدا بلقائك.

317
00:23:15,353 --> 00:23:20,734
أنت وسيم جدا.
لديك الهواء البطولي. مؤثرة جدا.

318
00:23:20,817 --> 00:23:23,820
انتظر حتى نخبر القرويين
لقد التقينا بك. سيكونون غيورين جدًا.

319
00:23:23,904 --> 00:23:28,116
أخيرا! هؤلاء الرجال لا ينادونني بالبومة.

320
00:23:30,077 --> 00:23:33,330
لم يسبق لي أن رأيت فون يبدو متأثرًا إلى هذا الحد.
يجعلني أريد البكاء.

321
00:23:36,708 --> 00:23:37,709
حقًا؟

322
00:23:37,793 --> 00:23:44,049
<i>وصل قارب التنين</i>

323
00:23:44,132 --> 00:23:50,055
<i>الانتقال إلى القمة، القمة</i>

324
00:23:50,764 --> 00:23:56,436
<i>يأتي الحظ، ويصل إلى باب منزلي</i>

325
00:23:56,520 --> 00:23:59,356
إنه منتصف النهار، وجميع الأبواب مغلقة.

326
00:24:00,232 --> 00:24:03,235
هل تعتقد أنه يمكن إنقاذ هذا المكان يومًا ما؟

327
00:24:03,318 --> 00:24:05,737
إنهم خائفون.
يا لها من طريقة رهيبة للعيش.

328
00:24:08,949 --> 00:24:11,243
انظر إلى الشرطيين، مثل المتسولين.

329
00:24:12,410 --> 00:24:14,830
- تناول الطعام ببطء. لا يزال هناك الأرز المتبقي.
- شكرًا لك.

330
00:24:15,539 --> 00:24:18,917
- مثل هذه الإبرة الطويلة.
- سوف يحارب العدوى.

331
00:24:27,300 --> 00:24:29,845
أبي، نحن نغادر غدا.
هنا التواريخ.

332
00:24:29,928 --> 00:24:32,764
- أشعر بتحسن الآن بعد أن حصلنا عليهم.
- نم جيداً.

333
00:24:32,848 --> 00:24:35,600
مزيد من النوم؟
يمكننا النوم عندما نصل إلى هونج كونج.

334
00:24:37,435 --> 00:24:41,189
أختي، "هونج كونج" تعني "المرفأ العطر".
هل هي مليئة بالزهور ذات الرائحة الحلوة؟

335
00:24:41,273 --> 00:24:43,191
الزهور؟ أنا لا أعتقد ذلك.

336
00:24:43,275 --> 00:24:46,027
ولكن يطلق عليها هونج كونج،
لا ينبغي أن تكون رائحتها سيئة للغاية.

337
00:24:47,946 --> 00:24:50,949
أختي، لقد بقيت مع فاي هونغ
لبعض الوقت في بكين.

338
00:24:51,032 --> 00:24:52,576
ما رأيك به؟

339
00:24:54,661 --> 00:24:58,206
ونادرا ما نرى بعضنا البعض،
ولم نتحدث كثيرا.

340
00:24:58,290 --> 00:25:01,334
كنا مشغولين للغاية بالتواصل الاجتماعي.

341
00:25:02,627 --> 00:25:05,797
لكنك أتيت في نفس العربة.

342
00:25:05,881 --> 00:25:08,049
لكننا جلسنا منفصلين.

343
00:25:10,051 --> 00:25:12,345
إذن لم تتعرفي عليه أبداً؟

344
00:25:13,597 --> 00:25:15,182
نحن أعمار مختلفة.

345
00:25:16,224 --> 00:25:18,185
أنا عمته، وهو أصغر مني.

346
00:25:18,268 --> 00:25:21,313
كبار السن لا يلاحظون
مزايا الناشئين.

347
00:25:21,813 --> 00:25:23,982
لكن هل تعتقدين أنه رجل جيد؟

348
00:25:24,065 --> 00:25:27,611
أعتقد أن الجميع طيبون في القلب.

349
00:25:28,111 --> 00:25:30,280
هذا ما تعتقد أنه مهم.

350
00:25:30,906 --> 00:25:33,700
- ولكنني أردت رأيك.
- لقد حصلت عليه.

351
00:25:34,492 --> 00:25:37,954
أوه، ننسى ذلك. فقط أجيبني على هذا.

352
00:25:38,538 --> 00:25:40,248
تفضل. ماذا؟

353
00:25:41,416 --> 00:25:43,293
هل لديك مشاعر تجاه فاي هونغ؟

354
00:25:50,675 --> 00:25:52,594
ماذا فعلت؟
ماذا كنت تفكر؟

355
00:25:52,677 --> 00:25:55,055
كنت أفكر فقط في سؤالك.

356
00:25:55,805 --> 00:25:57,682
يجب أن تكون أكثر حذرا.

357
00:25:59,517 --> 00:26:03,104
لقد كنت حذراً،
لكنني لم أستطع تجنب ذلك!

358
00:26:05,273 --> 00:26:07,984
لا بأس. أفهم.

359
00:26:48,275 --> 00:26:50,735
هذا هو الماجستير القديم، وهذا -

360
00:26:50,819 --> 00:26:52,988
دعونا نرسم لذلك. سيكون ذلك أعدل.

361
00:26:53,071 --> 00:26:55,407
من يختار اللون الأزرق يأخذ ثلاثة.

362
00:26:55,490 --> 00:26:57,784
من يختار الأسود
يأخذ الباقي.

363
00:26:58,285 --> 00:27:02,580
أبي، هل تعتقد أنه يريد أن يكون بمفرده
أم لا؟ ماذا تعتقد؟

364
00:27:04,207 --> 00:27:08,795
هذه هي الطريقة التي هو عليها. سيتعين علينا ذلك
مرافقته على متن الطائرة غدا.

365
00:27:09,379 --> 00:27:10,797
لا شيء بالنسبة لي!

366
00:27:10,880 --> 00:27:12,299
لقد حصلت على واحدة حمراء.

367
00:27:12,382 --> 00:27:14,718
حصلت على اللون الأزرق. سأحمل ثلاثة.

368
00:27:14,801 --> 00:27:16,845
حصلت على واحدة سوداء.

369
00:27:16,970 --> 00:27:20,598
تذاكر إلى هونغ كونغ.
لم يتبق سوى اثنين. 4000 لكل منهما.

370
00:27:20,682 --> 00:27:23,268
- أريد واحدة!
- 4000؟ ليس لديك أي شيء أرخص؟

371
00:27:23,351 --> 00:27:26,980
ماذا عن الجلوس تحت الماء؟
إنهم أحرار!

372
00:27:27,814 --> 00:27:29,149
إفساح الطريق!

373
00:27:30,483 --> 00:27:31,985
أين نصعد؟

374
00:27:32,068 --> 00:27:33,862
هذه التذاكر باهظة الثمن.

375
00:27:34,988 --> 00:27:36,906
هذا توت هو لص حقيقي.

376
00:27:36,990 --> 00:27:39,576
إذا بعنا ما لدينا بهذا السعر،
سنكون أغنياء.

377
00:27:39,659 --> 00:27:42,078
- وكيف نصل إلى هونغ كونغ؟
- كنت أمزح.

378
00:27:42,162 --> 00:27:44,331
- إنها ليست مسألة مزحة.
- إفساح الطريق!

379
00:27:44,414 --> 00:27:46,958
إفساح الطريق! اصنع الطريق!

380
00:27:47,042 --> 00:27:49,753
إذن، لماذا لا تحمل أي شيء؟
أين الأمتعة؟

381
00:27:49,836 --> 00:27:52,756
- لم تقم باختيار القشة السوداء؟
- إنه-تم ترتيب كل شيء.

382
00:27:52,839 --> 00:27:55,592
ينبغي أن تحمله.
إعادته إليه.

383
00:27:55,675 --> 00:27:59,137
احرص! لا تدفع!
فاي هونغ هناك. استمر!

384
00:27:59,220 --> 00:28:00,930
كم من الوقت علينا أن ننتظر؟

385
00:28:01,014 --> 00:28:04,809
فقط اجلس. ليس هناك اندفاع.
لقد انتظرنا لعدة أيام بالفعل.

386
00:28:04,893 --> 00:28:07,937
شخص ما سوف يبيع تذاكره لنا.

387
00:28:08,021 --> 00:28:11,358
- إذن هل هو ثقيل؟
- إنه كذلك بالفعل.

388
00:28:15,362 --> 00:28:17,489
انا ذاهب الى المرحاض. العودة في دقيقة واحدة.

389
00:28:24,746 --> 00:28:26,206
الوثيقة الرسمية

390
00:28:33,963 --> 00:28:35,006
الذهاب إلى هونغ كونغ؟

391
00:28:37,884 --> 00:28:40,553
إنها تذكرة واحدة فقط. اسأل واحد
من عائلتك للانضمام إلى متن الطائرة الآن.

392
00:28:40,637 --> 00:28:43,973
لقد حصلوا جميعا على بالفعل.
أعطاهم بعض الرجال الملتحين تذاكر.

393
00:28:44,057 --> 00:28:46,810
قالوا وونغ فاي هونغ
سوف يعطيني تذكرته.

394
00:28:46,893 --> 00:28:49,312
- هل أنت ونغ فاي هونغ؟
- نعم.

395
00:28:49,396 --> 00:28:52,232
- شكرا لك، سيد وونغ!
- بعض الرجال الملتحين؟

396
00:28:59,447 --> 00:29:01,533
شكرا لك يا سيد وونغ!

397
00:29:01,616 --> 00:29:05,245
نراكم أيها الرجال الملتحين!

398
00:29:10,750 --> 00:29:12,961
سيو كوان، العمة الرابعة عشرة؟

399
00:29:13,044 --> 00:29:15,004
هل أنت متنكر أيضًا؟

400
00:29:16,631 --> 00:29:18,174
لا حكة؟

401
00:29:18,967 --> 00:29:20,552
نعم، إنه كذلك.

402
00:29:23,138 --> 00:29:26,099
هناك ثماني عصابات من القراصنة
على بحر كانتون الشرقي.

403
00:29:26,182 --> 00:29:28,768
تشيونغ يقود عصابة العلم الأحمر،
الأكثر قسوة منهم جميعا.

404
00:29:28,852 --> 00:29:30,979
يقود ماك ياو كام عصابة العلم الأزرق.

405
00:29:31,062 --> 00:29:34,524
يقود "ها مو يانغ" عصابة العلم الأسود.
النمر يقود عصابة العلم الأخضر.

406
00:29:34,607 --> 00:29:36,443
إنهم معروفون باسم
"ملوك البحر الأربعة."

407
00:29:36,526 --> 00:29:37,861
قوتهم تنمو بسرعة.

408
00:29:37,944 --> 00:29:40,405
في العام الخامس عشر من حكم كا هينج،
من أجل الحفاظ على السلام،

409
00:29:40,488 --> 00:29:42,574
اضطرت الحكومة
للتفاوض معهم.

410
00:29:42,657 --> 00:29:44,367
لذلك أصبح تشيونغ
ضابط رسمي.

411
00:29:44,451 --> 00:29:47,871
الآن الأمور غير مستقرة
وعاد القراصنة نشطين مرة أخرى.

412
00:29:47,954 --> 00:29:50,206
في جنوب بون قريبا،
إنهم يسببون مشاكل حقيقية.

413
00:29:50,290 --> 00:29:54,043
في العام الذي أصبح فيه تشيونغ ضابطًا،
كان عمره حوالي 80 عامًا.

414
00:29:54,127 --> 00:29:56,421
لا يمكنه أن يبقى على قيد الحياة.

415
00:29:56,504 --> 00:29:59,883
حسب معلوماتي،
هؤلاء القراصنة من الأعلام الثمانية.

416
00:29:59,966 --> 00:30:03,219
زعيمهم هو ابن تشيونغ،
تشيونغ يوك لون,

417
00:30:03,303 --> 00:30:06,222
ورفيقته الأولى ينغ.

418
00:30:08,516 --> 00:30:10,435
كم عدد المتابعين لديه؟

419
00:30:12,103 --> 00:30:16,483
يتحركون بصمت ولا يتركون ناجين،
لذلك أنا حقا لا أستطيع التوصل إلى رقم.

420
00:30:16,566 --> 00:30:17,775
يتقن.

421
00:30:18,276 --> 00:30:21,488
يمكننا التنظيم
وحدة محلية لمنع الجريمة.

422
00:30:21,571 --> 00:30:22,614
فكرة جيدة.

423
00:30:23,364 --> 00:30:26,493
نحن لا نعرف أين هم.
من الأفضل أن نكون حذرين.

424
00:30:26,576 --> 00:30:30,330
لكن لا يمكننا أن نخبرهم بذلك
لقد ذهب القاضي.

425
00:30:31,039 --> 00:30:32,290
- سيد.
- سيد وونغ.

426
00:30:32,373 --> 00:30:35,043
آمل أن تسمحوا لنا بالتحرك
إلى قاعة المحكمة.

427
00:30:35,126 --> 00:30:36,377
بالطبع.

428
00:30:36,878 --> 00:30:39,714
أولا وقبل كل شيء،
يجب أن تكون المحكمة مفتوحة كالمعتاد.

429
00:30:39,797 --> 00:30:41,633
يجب عليكم جميعا ارتداء الزي الرسمي.

430
00:30:42,133 --> 00:30:44,969
أبي، من فضلك تمويه نفسك
بصفته القاضي.

431
00:30:45,053 --> 00:30:46,638
تمويه نفسي؟

432
00:30:47,639 --> 00:30:51,893
آسف، ليس لدينا غرف كافية.
من فضلك، ابقَ في الزنازين.

433
00:30:51,976 --> 00:30:54,854
ليست مشكلة. شكرًا لك. وهو لي؟

434
00:30:54,938 --> 00:30:57,315
هذا. لقد قدمنا ​​لك أكبر واحد.

435
00:30:57,398 --> 00:30:58,733
ليس سيئا على الاطلاق.

436
00:30:58,816 --> 00:31:00,860
ماذا يوجد داخل هذا الصندوق؟ يبدو ثقيلا.

437
00:31:00,944 --> 00:31:03,655
ليس لدي أي فكرة.
لقد كان يجلس هنا إلى الأبد.

438
00:31:03,738 --> 00:31:05,532
لا أحد يفهم
الانجليزية مكتوبة عليه.

439
00:31:05,615 --> 00:31:08,368
لا نجرؤ على تحريكه.
نحن لا نعرف ما هو في الداخل.

440
00:31:10,286 --> 00:31:11,454
ماذا يوجد بالداخل؟

441
00:31:12,497 --> 00:31:14,624
الأسلحة

442
00:31:20,421 --> 00:31:25,009
أوه، لا شيء خاص. مجرد اشياء اجنبية
نحن الصينيون لا نستخدم هذه الأشياء.

443
00:31:25,093 --> 00:31:28,638
دعونا نتخلص منه.
هيا، خذها بعيدا.

444
00:31:28,721 --> 00:31:31,057
دقيقة واحدة فقط. من الأفضل أن تخبر المعلم أولاً.

445
00:31:31,140 --> 00:31:34,143
- نعم، يجب علينا إبلاغ المعلم أولا.
- أليس هذا صحيحا يا سيدي؟

446
00:31:51,119 --> 00:31:53,288
- ماذا لديك هناك؟
- تعال الى هنا.

447
00:31:55,790 --> 00:31:56,958
انتظر لحظة.

448
00:32:02,630 --> 00:32:07,635
فاي هونغ، نحن دائما في حالة تنقل.
من الصعب علينا أن نربط العقدة.

449
00:32:10,638 --> 00:32:12,348
أريدك أن تفعل شيئا واحدا بالنسبة لي.

450
00:32:15,893 --> 00:32:19,188
- ضع هذا الخاتم في إصبعي.
- هل تريد مني أن أضعه لك؟

451
00:32:20,315 --> 00:32:22,609
تعال. إنها عادة.

452
00:32:29,949 --> 00:32:32,410
- أي نوع من العادة هذا؟
- ارتديه. ثم سأخبرك.

453
00:32:35,663 --> 00:32:38,791
- سأضع واحدة عليك بعد ذلك.
- لا بد لي من ارتداء واحدة أيضا؟

454
00:32:38,875 --> 00:32:43,630
بالطبع. الحلقات عبارة عن زوج.
إنهم رمز لزواجنا.

455
00:32:43,713 --> 00:32:47,508
- زواج؟ يجب أن أخبر أبي أولاً.
- دعنا نقول له بعد الزفاف.

456
00:32:47,592 --> 00:32:49,844
لا يمكنك المغادرة
في منتصف الحفل.

457
00:32:52,138 --> 00:32:53,348
حلويات.

458
00:32:55,683 --> 00:32:58,061
لماذا تريد الزواج فجأة؟

459
00:32:59,062 --> 00:33:02,231
سيتعين علينا الانتظار إلى الأبد وإلا.
وأنت —

460
00:33:02,315 --> 00:33:04,317
صحيح. حسنا، دعونا نسرع.

461
00:33:06,611 --> 00:33:09,781
- بعل، يمكنك رفع حجابي الآن.
- بعل؟

462
00:33:09,864 --> 00:33:11,532
من الأفضل أن تناديني بـ(فاي هونغ).

463
00:33:12,033 --> 00:33:14,661
فاي هونغ، قبلني.

464
00:33:15,787 --> 00:33:17,121
أقبلك؟

465
00:33:17,747 --> 00:33:19,040
هل يجب علي ذلك حقًا؟

466
00:33:19,123 --> 00:33:21,459
اسرع. لن يراك أحد.
ثم يتم ذلك.

467
00:33:22,043 --> 00:33:23,169
حقًا؟

468
00:33:26,047 --> 00:33:27,048
هنا يذهب.

469
00:33:29,884 --> 00:33:31,302
- يتقن.
- ما هذا؟

470
00:33:32,053 --> 00:33:33,388
إغراء الجمال.

471
00:33:35,473 --> 00:33:37,975
ماذا... إنهم يركضون بسرعة كبيرة.

472
00:33:48,695 --> 00:33:51,322
رائع. هذه الحلقة لديها قوة لا تصدق.

473
00:33:53,950 --> 00:33:56,035
هذا هو القاضي.

474
00:34:02,583 --> 00:34:05,336
أنتم أيها الضباط تريدون التنظيم
وحدة محلية لمنع الجريمة.

475
00:34:05,420 --> 00:34:09,841
أود الانضمام لكن لا أستطيع التحدث
نيابة عن طلابي.

476
00:34:09,924 --> 00:34:11,801
من الأفضل أن تسألهم شخصياً.

477
00:34:16,431 --> 00:34:17,974
- أرك لاحقًا.
- أرك لاحقًا.

478
00:34:20,977 --> 00:34:23,104
إذن، هل سنقاتل القراصنة؟
أو الأجانب؟

479
00:34:23,187 --> 00:34:26,524
إذا سمحنا للقراصنة بالهبوط،
سوف يقاتلون الأجانب من أجلنا.

480
00:34:26,607 --> 00:34:30,403
لماذا لا نتحالف مع القراصنة؟

481
00:34:32,697 --> 00:34:37,410
أنت جاهل جداً. في الواقع،
وقد قرر كبار المسؤولين بالفعل.

482
00:34:37,493 --> 00:34:39,537
لقد تم حل كل شيء.

483
00:34:39,620 --> 00:34:42,206
القراصنة مجرد دمى.

484
00:34:42,290 --> 00:34:46,502
لا يمكننا أن نبدأ في الفهم
الأجندات الخفية.

485
00:34:46,586 --> 00:34:49,338
فإذا تورطنا
وسوف تنتهي بشكل سيء بالنسبة لنا.

486
00:34:54,302 --> 00:34:57,555
نحن فقط نفعل ما يقوله لنا رئيسنا.
يجب عليك أن تسأله أولا.

487
00:34:58,097 --> 00:35:00,850
كيف يمكننا الحكم على من هو جيد
ومن هو الشر؟

488
00:35:00,933 --> 00:35:03,603
- علاوة على ذلك، الفائز دائمًا على حق.
- هذا صحيح.

489
00:35:04,187 --> 00:35:07,190
هناك مثل صيني قديم -
"في الأوقات العصيبة، يظهر الأبطال."

490
00:35:07,273 --> 00:35:10,401
ودع التاريخ يقرر من هم الأبطال.

491
00:35:10,485 --> 00:35:12,987
لا يمكننا تغيير مسار التاريخ.

492
00:35:15,698 --> 00:35:17,617
كيف يمكننا حشدهم؟

493
00:35:18,284 --> 00:35:21,037
إنهم يفتقرون إلى روح الوحدة.

494
00:35:21,120 --> 00:35:22,872
حسنًا، خذ قسطًا من الراحة الآن.

495
00:35:30,213 --> 00:35:32,590
يبدو أن كونك قاضيًا عملاً متعبًا.

496
00:35:32,673 --> 00:35:34,342
لا يوجد حتى الآن قرار.

497
00:35:34,926 --> 00:35:38,054
- السلسلة مكسورة.
- دعني أساعدك.

498
00:35:39,347 --> 00:35:40,681
ما الأمر يا أبي؟

499
00:35:41,182 --> 00:35:44,185
هذه السلسلة هي الشيء الوحيد
هذا يجعلني أبدو كضابط.

500
00:35:44,268 --> 00:35:47,313
- والآن مكسورة. ماذا سأفعل؟
- يمكننا أن نخيطها معاً.

501
00:35:47,396 --> 00:35:49,941
- يا له من ألم.
- ذهب البعض وراء الباب.

502
00:35:54,737 --> 00:35:57,198
يبدأ العرض،
بطولة السيد والعمة الرابعة عشرة.

503
00:35:57,281 --> 00:36:01,577
- ما هو العنوان؟
- ربما كان يعلمها الكونغ فو فقط.

504
00:36:03,496 --> 00:36:06,833
واحد للأعلى والآخر للأسفل.
أي نوع من الكونغ فو هذا؟

505
00:36:09,335 --> 00:36:11,462
أب. هناك المزيد هنا.

506
00:36:12,171 --> 00:36:14,131
- ما هذا الكونغ فو؟
- ألا تعلم؟

507
00:36:14,215 --> 00:36:15,716
لذا، اركع.

508
00:36:16,509 --> 00:36:18,594
اسمحوا لي أن أظهر. راقب عن كثب.

509
00:36:22,431 --> 00:36:24,725
انتظر. انهض مرة أخرى.

510
00:36:28,521 --> 00:36:31,899
- يمكنك أن تفعل ما تريد.
- لقد فات الأوان. ما الذي تفعله هنا؟

511
00:36:32,608 --> 00:36:35,319
لقد أخافتني. لماذا لا تذهب إلى السرير؟

512
00:36:35,403 --> 00:36:37,655
نحن جائعون.
نحن فقط نلتقط شيئًا لنأكله.

513
00:36:37,738 --> 00:36:40,783
حنف القدم، أحضر بطيخة.
سأصنع حلوى البطيخ.

514
00:36:40,867 --> 00:36:44,120
إنه تخصصي. انها ليست سهلة.
ماذا تفعلين يا عمتي الثالثة عشر؟

515
00:36:44,203 --> 00:36:46,038
غدا هو عيد ميلاد فاي هونغ.
أنا أصنع كعكة.

516
00:36:46,122 --> 00:36:47,790
دعني أساعدك. الجو حار جدا!

517
00:36:47,874 --> 00:36:51,752
تحقق من الكعكة! رائع!
هل يمكنك أن تعلمني كيفية صنع واحدة؟

518
00:36:54,130 --> 00:36:57,174
- ضعه هنا.
- لم يسبق لي أن رأيت كعكة بهذا الحجم!

519
00:36:57,258 --> 00:37:01,512
- إنها مجرد كعكة. اجلس.
- لذا، أحضر لي بعض الشموع الصغيرة.

520
00:37:02,013 --> 00:37:04,140
ثم ضعي الكريم داخل كيس.

521
00:37:06,726 --> 00:37:10,605
- ماذا قالت؟
- لا يمكننا الاستمرار في هذا الأمر لفترة أطول.

522
00:37:13,024 --> 00:37:14,525
أوه لا! الكعكة!

523
00:37:14,609 --> 00:37:16,569
- ضعه مرة أخرى على الطاولة.
- إنها فوضى الآن.

524
00:37:16,652 --> 00:37:18,529
التقط تلك القطعة.

525
00:37:18,613 --> 00:37:20,615
إعادة تشكيل الشكل.

526
00:37:21,490 --> 00:37:24,118
ليس هذا الشكل. لم يكن لها زوايا.

527
00:37:24,201 --> 00:37:26,120
يجب أن تكون مستديرة.

528
00:37:27,038 --> 00:37:28,748
ليس هكذا.

529
00:37:29,790 --> 00:37:31,125
ضع تلك القطعة هنا.

530
00:37:31,918 --> 00:37:33,377
أبي، قم بإعداده أولاً.

531
00:37:33,461 --> 00:37:35,129
إنها قادمة. يا للقرف.

532
00:37:35,212 --> 00:37:37,256
توقف عن الضغط!

533
00:37:37,924 --> 00:37:40,551
- لقد فات الأوان. نحن في ذلك.
- قم بتغطيته بشيء ما.

534
00:37:40,635 --> 00:37:43,971
- هل يمكننا أن نفعل أي شيء آخر بالنسبة لك؟
- نحن نحب صنع الكعك -

535
00:37:45,431 --> 00:37:47,058
أكثر قليلا في الجبهة.

536
00:37:47,767 --> 00:37:51,646
العمة الثالثة عشر، ما هي الخطوة التالية؟
استخدم إصبعك؟

537
00:37:52,605 --> 00:37:55,691
لقد ارتديته، لكنك لم تقصد ذلك.

538
00:37:57,526 --> 00:37:59,654
عليك أن تضعه على إصبعك أيضا؟

539
00:37:59,737 --> 00:38:02,281
- هل هم حقا معا؟
- انشرها بالتساوي.

540
00:38:04,825 --> 00:38:06,494
بصري يعجزني.

541
00:38:09,413 --> 00:38:12,708
- هل يجب أن نضعه على جميع أصابعنا؟
- تماما كما اعتقدت.

542
00:38:16,128 --> 00:38:17,296
ضع المزيد هنا.

543
00:38:20,508 --> 00:38:23,135
توقف عن طرح الكثير من الأسئلة علي!

544
00:38:23,719 --> 00:38:26,847
إنها تغضب. من الأفضل أن تسرع.
ضعي الكريم.

545
00:38:26,931 --> 00:38:29,100
حفظ بعض لذلك.

546
00:38:29,183 --> 00:38:31,936
أصابعك سمينة جداً.
أنت فقط تسبب الفوضى.

547
00:38:32,019 --> 00:38:34,397
هل هذا جيد؟ هل يكفي؟

548
00:38:34,480 --> 00:38:36,607
- ماذا تفعل؟
- صنع كعكة. كيف تبدو؟

549
00:38:36,691 --> 00:38:38,317
العمة الثالثة عشر، ها هي الشموع.

550
00:38:40,361 --> 00:38:41,570
قم بتغطيته.

551
00:38:42,071 --> 00:38:44,323
أشعلوا الشموع ثم أشعلوها.

552
00:38:44,407 --> 00:38:47,785
- اطلب من سيدك أن يفجرهم!
- حسنا، العمة.

553
00:38:47,868 --> 00:38:49,870
لذا، يدي كلها كريمية.

554
00:38:53,207 --> 00:38:56,627
- لا أستطيع العثور عليه.
- لا تختبئ. يخرج!

555
00:38:57,169 --> 00:38:58,754
أخت؟

556
00:38:58,838 --> 00:39:01,298
هل تعتقد أنني غبي؟
أنا أعرف كل شيء!

557
00:39:06,512 --> 00:39:08,681
- ماذا تعرف؟
- من الأفضل أن تذهب وتسألها.

558
00:39:08,764 --> 00:39:11,976
يجب أن يكون هناك شيء خطير،
أو أنها لن تبكي.

559
00:39:15,062 --> 00:39:17,732
- يتقن.
- يتقن.

560
00:39:18,858 --> 00:39:20,067
ماذا يحدث هنا؟

561
00:39:20,151 --> 00:39:22,278
العمة الثالثة عشرة تريدك
لإطفاء الشموع.

562
00:39:22,361 --> 00:39:23,863
تمام. هل قالت لماذا؟

563
00:39:23,946 --> 00:39:27,825
فقط افعلها وانظر ماذا سيحدث.
استمر، اضرب.

564
00:39:28,868 --> 00:39:31,537
- ماذا حدث لأصابعك؟
- اتباع تعليمات العمة الثالثة عشرة.

565
00:39:36,042 --> 00:39:37,793
- لا شئ.
- هل رأيت شيئا؟

566
00:39:37,877 --> 00:39:39,128
لا شئ.

567
00:39:39,754 --> 00:39:44,592
هذا غامض للغاية.
اذهب واسألها. ماذا يعني كل هذا؟

568
00:39:57,897 --> 00:40:00,608
ماذا تريد؟ أنا لست في مزاج جيد.
لا تجعلني غاضبا.

569
00:40:01,901 --> 00:40:04,195
إنها مشاكسة.

570
00:40:04,278 --> 00:40:07,740
قفل الحلق! قبض على اليد! يتحرك!
اذهب إلى الجحيم!

571
00:40:09,283 --> 00:40:11,911
قلت لك لا تزعجني!
الآن لقد طلبت ذلك!

572
00:40:11,994 --> 00:40:14,330
يتقن! القراصنة!

573
00:40:15,790 --> 00:40:17,666
- لا تتحرك!
- سيو كوان.

574
00:40:17,750 --> 00:40:21,128
- لماذا طاردتني؟
- يجب أن تخبرني بما يحدث.

575
00:40:22,338 --> 00:40:24,090
لا أريد هذا الخاتم بعد الآن!

576
00:40:24,882 --> 00:40:27,510
إنه خاتم زواجك.
لماذا ترميها بعيدا؟

577
00:40:27,593 --> 00:40:28,844
خاتم الزواج؟

578
00:40:28,928 --> 00:40:33,224
قِرَان؟ متى حدث ذلك؟
لماذا لم يتم إخباري؟

579
00:40:34,100 --> 00:40:35,726
لماذا لا تشرح هذا لأختك؟

580
00:40:35,810 --> 00:40:37,478
لا تقف هناك فحسب. ابحث عن الخاتم.

581
00:40:39,647 --> 00:40:43,776
- حنف القدم، ألم تسمع؟
- هيا يا فون، إذن.

582
00:40:43,859 --> 00:40:46,570
أختي، لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.

583
00:40:47,488 --> 00:40:49,782
أبي، لقد أسأت الفهم.

584
00:40:49,865 --> 00:40:52,159
- أوه، نحن نفهم، حسنا.
- هذا صحيح.

585
00:40:52,243 --> 00:40:55,204
كنا فقط نساعد السيد وونغ
إصلاح سلسلته.

586
00:40:56,247 --> 00:40:59,041
لماذا لا تقول فقط أنك كنت تأخذ
الفرصة لتعلم الكونغ فو.

587
00:40:59,125 --> 00:41:01,043
هذا ما كنا نظن.

588
00:41:01,127 --> 00:41:02,211
ليست مقنعة جدا.

589
00:41:02,294 --> 00:41:04,547
أبي، لم نقصد خداعك.
لم تتح لنا الفرصة لإخبارك.

590
00:41:04,630 --> 00:41:08,050
- هذه الكلمات تفتقر - تفتقر ...
- النقص - النقص...

591
00:41:08,134 --> 00:41:09,426
الإخلاص!

592
00:41:09,844 --> 00:41:10,886
الإخلاص!

593
00:41:10,970 --> 00:41:13,222
- اذهب واسأل السيد وونغ.
- من الأفضل أن تسأل العمة الثالثة عشر.

594
00:41:13,305 --> 00:41:15,724
فقط لا تسألنا!

595
00:41:15,808 --> 00:41:17,935
لم نفعل أي شيء.

596
00:41:18,018 --> 00:41:21,230
لقد كانوا مجرد التقاط الخرز بعد كل شيء.

597
00:41:22,356 --> 00:41:26,152
- نحن لسنا متزوجين حقا.
- مستحيل!

598
00:41:27,862 --> 00:41:29,947
مستحيل.

599
00:41:30,656 --> 00:41:32,992
هذه هي اللحظة الأكثر إحراجا للماجستير.

600
00:41:33,075 --> 00:41:35,035
ليس هناك مفر منه.

601
00:41:35,119 --> 00:41:37,037
- مستحيل!
- لا يزال بخير؟

602
00:41:39,415 --> 00:41:40,457
ما زلت على قيد الحياة.

603
00:41:40,541 --> 00:41:44,003
- هل تصدقني؟
- لا أعرف ماذا أصدق!

604
00:41:45,045 --> 00:41:47,840
- هل هو ميت؟
- سيد، انه لا يتنفس.

605
00:41:47,923 --> 00:41:51,552
- من طلب منه أن يكذب هناك؟
- واحد آخر ميت!

606
00:41:52,720 --> 00:41:55,431
قلت لك لا تلعب الألعاب.
انظر الآن ماذا حدث!

607
00:41:55,931 --> 00:41:57,433
أب؟ أب!

608
00:41:58,559 --> 00:42:02,021
إغراء الجمال.
إنه يحتاج إلى مساعدة مهنية.

609
00:42:02,104 --> 00:42:04,648
هذا هو أفضل مسار للعمل بالنسبة له.

610
00:42:04,732 --> 00:42:06,150
صحيح جدا.

611
00:42:08,527 --> 00:42:12,156
- من سيرافق العمة الرابعة عشرة إلى الخلف؟
- أنا! سأفعل ذلك!

612
00:42:12,239 --> 00:42:15,618
حسنًا، يستغرق الأمر واحدًا فقط.
والباقي يرافقون القراصنة.

613
00:42:15,701 --> 00:42:18,287
يمين. سأحميها.
يمكنك مرافقة القراصنة.

614
00:42:18,370 --> 00:42:21,457
أنا لا أحتاج إلى مرافقة.
سأبقى هنا معك.

615
00:42:21,957 --> 00:42:25,794
وانتظر الشرطيين
ليأتي للقراصنة.

616
00:42:31,842 --> 00:42:33,552
أود أن أطلب منك خدمة واحدة.

617
00:42:34,595 --> 00:42:37,765
يرجى التظاهر بمحاكمتي
حتى لا تغضب أختي مني.

618
00:42:37,848 --> 00:42:41,518
أعلم أن السؤال كثير...
ولكن لا بد لي من القيام بشيء ما.

619
00:42:41,602 --> 00:42:43,729
- لا توجد مشكلة.
- شكرًا لك.

620
00:42:43,812 --> 00:42:46,649
نحن عائلة. إنه واجبنا.

621
00:42:47,775 --> 00:42:50,486
إفساح الطريق!

622
00:42:51,904 --> 00:42:55,991
منذ يومين،
تعرضت سفينة للسرقة في عرض البحر.

623
00:42:56,075 --> 00:43:00,663
لقد أخذوا كل شيء
وقتل جميع من كان على متنها.

624
00:43:00,746 --> 00:43:03,165
هذه هي الجثث التي طفت مرة أخرى.

625
00:43:03,666 --> 00:43:05,334
هؤلاء القراصنة اللعينة.

626
00:43:21,976 --> 00:43:24,520
سيد وونغ، تحقق لترى
إذا كانت هذه الأسلحة ذات فائدة.

627
00:43:54,216 --> 00:43:56,719
أسلحة أجنبية عديمة الفائدة! مشاهدة السهام بلدي!

628
00:43:59,054 --> 00:44:00,556
فاتني.

629
00:44:42,222 --> 00:44:45,017
فاي هونغ، أنت ذاهب
لمحاربة القراصنة غدا.

630
00:44:45,100 --> 00:44:47,644
لقد كنا معا لفترة طويلة.
لقد تعلمت أن أكون مرنًا.

631
00:44:48,771 --> 00:44:51,648
يمكننا الاعتناء بأنفسنا. لا تقلق.

632
00:44:56,445 --> 00:44:58,614
- سيو كوان.
- أختي، دورك.

633
00:44:59,239 --> 00:45:00,699
العمة الرابعة عشرة.

634
00:45:01,200 --> 00:45:04,995
فاي هونغ، لا تقلق. سنكون بخير.

635
00:45:05,079 --> 00:45:07,498
هل أنت قلق؟

636
00:45:08,290 --> 00:45:10,000
لا، أنت لست قلقا.

637
00:45:11,251 --> 00:45:13,921
أوه، أنا لا أعرف ماذا أقول.

638
00:45:14,630 --> 00:45:19,134
لا تقلق. فقط اذهب!

639
00:45:22,012 --> 00:45:23,430
أنا انتهيت!

640
00:45:23,514 --> 00:45:25,349
لا يمكنك حتى أن تفعل ذلك بشكل صحيح.

641
00:45:25,432 --> 00:45:28,769
السيد بوركي وينج، السيد حنف القدم، السيد وونغ.

642
00:46:07,015 --> 00:46:10,561
- البحر هائج . العاصفة قادمة؟
- ربما. السيد حنف القدم؟

643
00:46:12,688 --> 00:46:13,772
يتقن.

644
00:46:14,523 --> 00:46:18,152
- تذكر، اتصل بي السيد وونغ.
- اه نعم يا معلم .

645
00:46:18,235 --> 00:46:20,446
اه، السيد وونغ.

646
00:46:20,529 --> 00:46:23,282
أين السيد فون؟ اذهب وابحث عنه.

647
00:46:25,492 --> 00:46:29,163
- إذن، هل لديك أي البرقوق الحامض؟
- لا.

648
00:46:29,246 --> 00:46:32,916
خذ هذا الزر
ووضعه داخل فمك.

649
00:46:33,000 --> 00:46:35,169
لماذا لم تصنع لي البرقوق الحامض؟

650
00:46:35,252 --> 00:46:38,088
دوار البحر؟
سوف تموت قبل أن نجد القراصنة.

651
00:46:39,173 --> 00:46:41,800
سوف يتقيأ مرة أخرى!

652
00:46:47,389 --> 00:46:49,433
هناك بعض الرجال الغريبين على هذا القارب.

653
00:46:50,517 --> 00:46:55,481
- كن على أهبة الاستعداد. يمكن أن يكونوا قراصنة.
- كنت أعتقد؟

654
00:46:58,942 --> 00:47:00,486
إبقاء العين عليهم.

655
00:47:03,197 --> 00:47:05,824
- إنها الرمال.
- أنت تمزح. اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

656
00:47:05,908 --> 00:47:08,202
إنهم مزيفون. إنه فخ. دعنا نذهب!

657
00:47:09,077 --> 00:47:10,370
كيف تجرؤ على خداعنا!

658
00:47:12,206 --> 00:47:13,499
هل تبحث عن الرمال؟

659
00:47:23,634 --> 00:47:25,802
- تلك هي الإشارة.
- لن يمر وقت طويل الآن.

660
00:47:26,303 --> 00:47:29,139
- لا يزال دوار البحر؟
- ليس بالاختيار.

661
00:47:29,765 --> 00:47:32,851
لأنني أكلت الزر
ولكن ليس البرقوق الحامض.

662
00:47:32,935 --> 00:47:35,103
السيد يريد منا أن نجتمع على سطح السفينة.

663
00:47:39,525 --> 00:47:41,527
تشيونغ

664
00:47:50,536 --> 00:47:52,246
حريق!

665
00:47:56,792 --> 00:47:58,085
جعلها أقرب!

666
00:47:58,168 --> 00:47:59,962
الاستعداد للصعود!

667
00:48:03,882 --> 00:48:05,300
أين ذهبوا؟

668
00:48:07,761 --> 00:48:11,139
نحن على نفس الجانب.
لقد قيدناهم بالفعل.

669
00:48:11,974 --> 00:48:14,977
- أين البقية منهم؟
- مقيدين في المقصورة.

670
00:48:15,060 --> 00:48:17,396
إذا كان الأرز الذي تريده ،
ليست هناك حاجة لربطنا.

671
00:48:17,479 --> 00:48:20,148
اطلب من قائدك أن يخرج،
احصل على الأرز، ثم أطلق سراحنا.

672
00:48:20,232 --> 00:48:22,359
- نعم، أخرج رئيسك من هنا.
- الآن!

673
00:48:33,245 --> 00:48:34,997
- غاب كل شيء!
- أسلحة أجنبية عديمة الفائدة!

674
00:48:35,080 --> 00:48:36,206
احصل على الرجل السمين!

675
00:48:37,708 --> 00:48:39,835
- من بعده!
- قبض على هذا!

676
00:48:41,128 --> 00:48:43,755
الآن قبض على هذا! وهذا!

677
00:48:57,769 --> 00:49:00,856
- لذا، احرص على عدم إطلاق النار على شعبنا!
- ثق بي!

678
00:49:00,939 --> 00:49:02,024
ممتاز!

679
00:49:16,163 --> 00:49:17,956
- حنف القدم، اصعد على متن السفينة الأخرى!
- تمام!

680
00:49:44,941 --> 00:49:46,026
ارفعه!

681
00:49:51,031 --> 00:49:52,532
المنظر أفضل من هنا.

682
00:49:58,288 --> 00:49:59,915
من الرصاص.

683
00:50:06,630 --> 00:50:09,007
هبوط لطيف وناعم.

684
00:50:11,551 --> 00:50:14,012
اللحم أحلى بعد الضرب!

685
00:50:26,441 --> 00:50:28,568
تحرك، وسوف تذوق
قذائف المدفعية الخاصة بك.

686
00:50:28,652 --> 00:50:31,154
أخرج سيدك من هنا
أو سأفجر السفينة إلى أجزاء صغيرة!

687
00:50:38,704 --> 00:50:42,124
- العودة مباشرة!
- كيف يمكن لتاجر الأرز أن يكون ماهرًا جدًا؟

688
00:50:52,843 --> 00:50:54,594
هل أنت الرئيس؟

689
00:50:54,678 --> 00:50:57,347
أنا الرئيس. القرد الطائر.

690
00:50:57,431 --> 00:50:59,975
حصلت عليك! أنت رهن الاعتقال!

691
00:51:11,027 --> 00:51:12,904
انتظر! أحتاج إلى التقيؤ مرة أخرى.

692
00:51:19,369 --> 00:51:21,204
لا أستطيع أن أتحمل أكثر من هذا.

693
00:51:26,042 --> 00:51:28,295
عليك اللعنة! لماذا ماتت بجانبي؟

694
00:51:40,515 --> 00:51:41,725
هل تعتقد أنك تستطيع الهروب؟

695
00:51:59,117 --> 00:52:00,410
أعود هنا!

696
00:52:01,787 --> 00:52:04,414
أسقطوا أسلحتكم!
لقد قبضت على زعيمكم.

697
00:52:09,252 --> 00:52:11,379
لقد قتلوا جميعا
بينما كنت أتقيأ.

698
00:52:32,275 --> 00:52:35,362
إذا كان ما قاله القرد الطائر صحيحا،
هذه هي قاعدتهم. دعنا نذهب!

699
00:52:36,363 --> 00:52:38,073
- ما هذا الضجيج؟
- أسمع ذلك أيضا.

700
00:52:38,156 --> 00:52:39,324
- أنا أيضاً.
- إنها القيثارة.

701
00:52:42,369 --> 00:52:43,995
دعونا نخفي أنفسنا ونتسلل.

702
00:52:48,291 --> 00:52:49,584
نحن بحاجة إلى صرف انتباههم.

703
00:53:07,811 --> 00:53:10,313
- تم الأمر يا أستاذ.
- تمام.

704
00:53:14,943 --> 00:53:19,406
يساعد! ساعدني!

705
00:53:21,658 --> 00:53:25,036
سيدي، هناك الكثير من القراصنة هنا.

706
00:53:29,833 --> 00:53:32,002
هل تعتقد أنهم سوف يتعرفون علينا؟

707
00:53:32,752 --> 00:53:34,462
هل تتذكر كم عدد الخنازير
لقد ذبحت؟

708
00:53:34,546 --> 00:53:37,090
لقد ذبحت الكثير.
كيف يمكنني أن أتذكر؟

709
00:53:37,173 --> 00:53:39,801
لديهم الكثير من الأعضاء الجدد.
كيف سيخبروننا منهم؟

710
00:53:39,885 --> 00:53:41,803
- فقط ابقَ هادئًا.
- تمام.

711
00:53:42,470 --> 00:53:44,598
- الجناح، أنت تقلق كثيرا.
- نعم، نعم، نعم -

712
00:53:44,681 --> 00:53:46,224
لا حاجة لتكرار نفسك.

713
00:53:55,817 --> 00:53:58,862
- هل سان فرانسيسكو مدينة جميلة؟
- مُطْلَقاً.

714
00:53:58,945 --> 00:54:01,948
اشتريت قطعة أرض في نيويورك بدلا من ذلك.

715
00:54:02,532 --> 00:54:04,659
باريس أفضل. يجب أن ترى الفتيات.

716
00:54:04,743 --> 00:54:08,038
اشتريت قصراً هناك
ولقد قمت بتوظيف العديد من الخادمات.

717
00:54:08,121 --> 00:54:10,206
يمكنني الذهاب في أي وقت والعيش مثل الملك.

718
00:54:10,290 --> 00:54:12,000
لم أفكر قط في جني أموال كبيرة
سيكون سهلا.

719
00:54:12,083 --> 00:54:14,753
لو كنت قد بدأت في وقت سابق،
كان من الممكن أن أتقاعد الآن.

720
00:54:14,836 --> 00:54:16,046
هتافات!

721
00:54:21,927 --> 00:54:24,346
كلهم يشربون هذا. يجب أن يكون طعمه جيدًا.

722
00:54:25,513 --> 00:54:27,807
- إنها مزبد جدا. كيف يمكننا شربه؟
- فقط حاول ذلك.

723
00:54:30,101 --> 00:54:32,520
- إنه مرير، ورائحته كريهة.
- انه يحب ذلك.

724
00:54:32,604 --> 00:54:36,024
- يجب أن يكون لديه واحدة مختلفة.
- دعني أجرب لك.

725
00:54:40,070 --> 00:54:41,071
نفس الشيء.

726
00:54:46,868 --> 00:54:50,372
برافو! الأخت ينغ تلعب بشكل جيد.
دعونا نقدم لها نخب.

727
00:54:50,455 --> 00:54:53,667
في ظل قيادتها العظيمة
لقد حققنا الكثير من النجاح هذا العام!

728
00:54:53,750 --> 00:54:55,710
أولئك الذين لا يشربون يظهرون عدم الاحترام
إلى الأخت ينغ.

729
00:54:55,794 --> 00:54:56,795
إلى الأخت يينغ!

730
00:55:00,548 --> 00:55:03,218
- من الأفضل أن تكون حذراً.
- طعم هذا النبيذ كريه.

731
00:55:03,718 --> 00:55:05,136
حنف القدم، استمع.

732
00:55:05,887 --> 00:55:07,973
أضف بعضًا من هذا إلى البراميل.

733
00:55:08,056 --> 00:55:10,433
سوف تجعلهم يشعرون
أفضل لفترة من الوقت.

734
00:55:10,517 --> 00:55:14,437
لذا، أشعل البارود على إشارتي.
تمام؟ دعنا نذهب!

735
00:55:22,112 --> 00:55:24,155
ما هذا؟ طعمها مثل بول الحصان.

736
00:55:24,656 --> 00:55:26,157
سيد، انظر.

737
00:55:28,451 --> 00:55:29,619
النساء اللاتي تم اختطافهن.

738
00:55:29,703 --> 00:55:32,414
لا يمكننا المخاطرة بإيذاء الأبرياء
لذلك لا يمكننا استخدام البارود.

739
00:55:34,624 --> 00:55:36,376
علينا أن ننقذهم أولاً.

740
00:55:36,918 --> 00:55:41,089
- يينغ قادم. ماذا يجب أن نفعل؟
- دعونا ننهض الآن.

741
00:55:42,841 --> 00:55:47,053
من أين أنتم أيها الرجال؟ هل أنت جديد هنا؟

742
00:55:47,679 --> 00:55:50,140
لقد كنت هنا منذ زمن طويل.
مجرد الاستمتاع بالبيرة الخاصة بي.

743
00:55:51,766 --> 00:55:54,102
لقد جئنا من بورنيو.
نحن تحت القرد الطائر.

744
00:55:55,186 --> 00:55:56,896
القرد الطائر؟

745
00:55:56,980 --> 00:56:00,984
لقد أبحر بالفعل.
لماذا لا تزال هنا؟

746
00:56:02,277 --> 00:56:04,779
إنه يعلم أننا نفتقر إلى الخبرة.

747
00:56:04,863 --> 00:56:10,201
أراد منا أن نبقى حتى المهمة التالية.
يفهم؟

748
00:56:11,536 --> 00:56:13,621
اللعنة، لديك بعض الشجاعة.

749
00:56:14,289 --> 00:56:18,460
القرد الطائر يفعل ما أقول.
وأنت كذلك. يفهم؟

750
00:56:18,543 --> 00:56:19,753
هذا لطيف.

751
00:56:21,379 --> 00:56:24,090
- الماجستير أكثر من اللازم.
- شخص ما قادم!

752
00:56:25,425 --> 00:56:28,803
- هذا أنا. ليست سمينة بما يكفي ليتم التعرف عليها؟
- الدهنية، لقد جعلتني أقفز.

753
00:56:28,887 --> 00:56:31,181
- السيد في غرفة نوم ينغ.
- ماذا؟

754
00:56:31,264 --> 00:56:34,184
- لقد فقد السيطرة مرة أخرى.
- ماذا سنفعل إذن؟

755
00:56:34,267 --> 00:56:37,771
انه حقا يحتاج إلى اتخاذ قراره.

756
00:56:38,396 --> 00:56:41,983
وإذا لم يصعد عليه،
سوف يلومنا لعدم مواكبة.

757
00:56:42,067 --> 00:56:43,860
لذا أسرع وأصلح الدواء.

758
00:56:45,528 --> 00:56:48,114
نادرًا ما نرى بشرة بيضاء مثل بشرتك هنا.

759
00:56:50,241 --> 00:56:52,786
أيها الشاب، يبدو أنك متوتر.
هل مازلت عذراء؟

760
00:56:54,037 --> 00:56:56,664
- نعم.
- أنا لا أصدقك.

761
00:56:57,248 --> 00:57:01,795
لم تعد هناك عذارى.
بالتأكيد لم أقابل أحدًا أبدًا!

762
00:57:07,675 --> 00:57:09,511
وونغ فاي هونغ,
وأنا أعلم أن لديك في بالنسبة لي.

763
00:57:09,594 --> 00:57:11,805
لقد تعرفت عليك في اللحظة التي دخلت فيها.

764
00:57:12,764 --> 00:57:15,475
لقد كان ذلك بالنسبة لي أيضا.
كنت تعلم أنني كنت وونغ فاي هونغ.

765
00:57:15,558 --> 00:57:17,060
لكنك مازلت تقع في يدي.

766
00:57:17,644 --> 00:57:19,687
- بطيء جدا.
- فقط أكثر من ذلك بقليل.

767
00:57:19,771 --> 00:57:22,607
- هيا، عجلوا.
- لا أعتقد أن الأمر مهم بعد الآن.

768
00:57:22,690 --> 00:57:26,194
- لماذا؟ هل السيد قادم؟
- ماذا؟ ألا يبدو سعيدا؟

769
00:57:26,277 --> 00:57:28,196
- واحد.
- لماذا تحسب؟

770
00:57:28,279 --> 00:57:30,115
اثنين. ثلاثة!

771
00:58:08,820 --> 00:58:11,948
اللعنة عليك، وونغ فاي هونغ! انتبه لبندقيتي!

772
00:58:12,740 --> 00:58:14,450
يينغ، أنت رهن الاعتقال!

773
00:58:23,585 --> 00:58:27,213
الكثير منهم. هذا سوف يحملهم.

774
00:58:38,266 --> 00:58:40,393
مستحيل! شاهد هذا!

775
00:58:44,772 --> 00:58:48,610
- لقد كسرت العمود! تحاول قتلي؟
- ماذا كنت تفعل هناك؟

776
00:58:55,658 --> 00:58:58,328
تبادل لاطلاق النار وتحميل، اطلاق النار وتحميل ...
إنه مثل هذا الألم!

777
00:59:29,525 --> 00:59:31,027
لا وقت لإعادة التحميل!

778
00:59:31,110 --> 00:59:33,905
- لذا! يمسك!
- القرف المقدس!

779
00:59:37,992 --> 00:59:40,203
- لدي ثقة كبيرة فيك!
- شكرًا لك!

780
00:59:41,037 --> 00:59:43,206
التسلل؟ خذ هذا!

781
00:59:45,875 --> 00:59:47,502
18 ركلة إسقاط!

782
00:59:50,588 --> 00:59:52,590
أنا ركلة مع الاسلوب
عندما لا يكون حنف القدم موجودًا.

783
00:59:56,219 --> 00:59:57,720
مشاهدة السهام بلدي!

784
01:00:00,473 --> 01:00:04,394
10.000 للجثة. 7000 للجرحى.
يمين! 10000 لك!

785
01:00:18,783 --> 01:00:21,035
لذا، أنت أفضل لقطة. غطيني.

786
01:00:22,620 --> 01:00:24,372
أنا وا-وا-لم أكن مستعدا!

787
01:00:29,127 --> 01:00:30,461
إذّا, ماذا تفعلون؟

788
01:00:32,046 --> 01:00:33,464
الكثير من البنادق!

789
01:00:35,258 --> 01:00:36,884
يجري!

790
01:00:39,971 --> 01:00:41,389
ليس بهذه الصعوبة!

791
01:00:41,472 --> 01:00:44,475
- أنا لست مزيفًا مثلك.
- ألم تشاهد ركلة الإطاحة الـ 18 الخاصة بي؟

792
01:00:50,148 --> 01:00:51,399
هذا ليس موقفا حقيقيا.

793
01:00:53,985 --> 01:00:55,028
خذ هذا!

794
01:01:01,576 --> 01:01:05,288
وبعض من هذا! وبعض من هذا!

795
01:01:06,664 --> 01:01:09,625
سأكون أقوى إذا لم يكن الأمر كذلك
لدوار البحر. واحد آخر!

796
01:01:14,464 --> 01:01:15,965
كمين.

797
01:01:20,887 --> 01:01:22,096
ما مضيعة للطاقة.

798
01:01:22,180 --> 01:01:27,185
لو نزل حديد من السماء
هل ستوقفه برأسك؟

799
01:01:32,774 --> 01:01:37,111
آمن لأحدهما، وخطير للآخر.

800
01:01:39,197 --> 01:01:42,867
- نادي-نادي —
- هادئ!

801
01:01:45,578 --> 01:01:49,374
- إنه أمر خطير للغاية للتحرك.
- إذن لماذا تدفعني؟

802
01:01:49,457 --> 01:01:51,709
قلت: "خطر رجل واحد
هي سلامة رجل آخر."

803
01:01:51,793 --> 01:01:53,294
- هذا هو الخطر فقط.
- وماذا في ذلك؟

804
01:01:53,378 --> 01:01:57,131
- توقف عن الجدال.
- إنه نقاش تكتيكي وليس جدال.

805
01:01:57,215 --> 01:02:01,219
- توقف عن الكلام وتحرك!
- هل ستذهب أم لا؟

806
01:02:02,845 --> 01:02:05,556
لذا! حنف القدم، استخدم الصندوق كغطاء!

807
01:02:07,225 --> 01:02:08,518
فهمتها!

808
01:02:17,902 --> 01:02:20,113
- سيد، يمكنك الدخول الآن!
- هجوم!

809
01:02:23,366 --> 01:02:24,367
ماذا بك؟

810
01:02:27,328 --> 01:02:29,997
لقد كافأتنا السماء أخيرًا
لأعمالنا الصالحة.

811
01:02:30,081 --> 01:02:31,499
نحن أغنياء!

812
01:02:39,757 --> 01:02:42,427
أنا لست رجلا الجشع.
أريد القليل فقط.

813
01:02:43,010 --> 01:02:45,430
- فون.
- سيد، اسمحوا لي أن جمع حصتك.

814
01:02:45,513 --> 01:02:49,767
هذا لا ينتمي لك.
يجب أن نعيد كل هذا إلى المحكمة.

815
01:02:50,893 --> 01:02:55,523
ماذا؟ يتظاهر بأنه السيد صادق.
يا فاتي، لماذا أخذت الكثير؟

816
01:02:56,607 --> 01:02:58,693
حنف القدم! لماذا أخذت الكثير؟

817
01:02:59,193 --> 01:03:01,988
أنا فقط أبحث.
لم أكن آخذ أي شيء. لذا!

818
01:03:02,071 --> 01:03:03,656
لم أفعل أي شيء.

819
01:03:04,574 --> 01:03:06,117
حصلت عليه الآن.

820
01:03:08,202 --> 01:03:10,288
فون! هل هذه قلادتك؟

821
01:03:12,123 --> 01:03:13,583
انها عالقة فقط في يدي.

822
01:03:19,213 --> 01:03:20,298
احترس من الفخاخ.

823
01:03:20,381 --> 01:03:22,467
كهف كنز تشونغ بو تساي

824
01:03:22,550 --> 01:03:25,052
يا أستاذ، يبدو أن هذا
قرص تشيونغ.

825
01:03:28,806 --> 01:03:30,266
مدفع رشاش.

826
01:03:31,142 --> 01:03:37,565
تشيونغ، لقد اخترت
أن تكون قرصانًا في الموت أيضًا.

827
01:03:37,648 --> 01:03:40,651
مثل هذا العار لتعيين الكمبيوتر اللوحي
إلى "تاريخك المجيد".

828
01:03:40,735 --> 01:03:43,488
ذريتك تدمر
سلامنا واستقرارنا.

829
01:03:43,571 --> 01:03:45,573
لا بد لي من تدمير قاعدتك الآن.

830
01:03:46,073 --> 01:03:47,909
وسوف أكسر جهازك اللوحي.

831
01:03:53,956 --> 01:03:55,541
كيف تجرؤ على تدنيس عرشي!

832
01:03:59,003 --> 01:04:00,296
حفظ فون!

833
01:04:00,379 --> 01:04:02,173
فون، انتبه!

834
01:04:02,256 --> 01:04:03,758
دعه يذهب!

835
01:04:12,475 --> 01:04:14,018
يدي!

836
01:04:14,101 --> 01:04:15,811
لقد فعل ذلك عمدا. لقد كنت جشعًا جدًا.

837
01:04:18,022 --> 01:04:21,192
- كيف تجرؤ على ركلة لي!
- قدمي!

838
01:04:21,943 --> 01:04:23,486
أيها الثعلب القديم!

839
01:04:26,239 --> 01:04:27,448
حنف القدم، ابتعد!

840
01:04:28,574 --> 01:04:31,285
- سأكسر ساقك الآن!
- تعال هنا إذن!

841
01:04:44,173 --> 01:04:45,550
حنف القدم، كيف حالك؟

842
01:04:56,060 --> 01:05:00,773
- هل أنت تشيونغ؟
- أما رأيت اللوح الذي على عرشي؟

843
01:05:02,233 --> 01:05:03,484
هل يمكن حقا أن تكون بهذا العمر؟

844
01:05:03,568 --> 01:05:06,821
أنا أناني وماكر.

845
01:05:06,904 --> 01:05:10,616
أنا آكل وأنام جيداً
لذلك أستمتع بحياة طويلة.

846
01:05:11,367 --> 01:05:12,827
أنت مغرور جدا.

847
01:05:12,910 --> 01:05:16,080
حياتك على وشك التغيير.
سأأخذك إلى المحكمة.

848
01:05:16,163 --> 01:05:21,586
مغرور جدا؟ لقد جعلتني ضابطاً
لذلك لا يمكنك اعتقالي.

849
01:05:21,669 --> 01:05:26,340
منصبي هو واحد كبير جدا.

850
01:05:26,424 --> 01:05:30,011
لكن ليس لدي رغبة
ليصبح القاضي.

851
01:05:30,720 --> 01:05:32,638
هل تعتقد أنك يمكن أن تكون
رسمي إلى الأبد؟

852
01:05:32,722 --> 01:05:35,099
بمجرد خروجك عن القانون
لقد انتهى الأمر.

853
01:05:36,350 --> 01:05:38,060
لقد كان الأمر سهلاً للغاية!

854
01:05:39,562 --> 01:05:41,731
ممتاز. لديك الشجاعة.

855
01:05:41,814 --> 01:05:44,609
- شخص ما يختبئ.
- ماذا؟

856
01:05:44,692 --> 01:05:46,360
إخفاء؟

857
01:05:46,444 --> 01:05:52,241
أحفادي وأنا
ليس لديهم احترام للمسؤولين.

858
01:05:52,325 --> 01:05:55,620
جميع الأباطرة أنانيون.

859
01:05:55,703 --> 01:05:58,456
إذا قلت أنني لا ينبغي أن أرتدي
هذه القبعة الرسمية

860
01:05:58,539 --> 01:06:01,959
ثم قص ذيل الحصان
قبالة المانشو بالنسبة لي.

861
01:06:02,043 --> 01:06:03,586
تمام. تعال هنا وقطعها بنفسك!

862
01:06:39,747 --> 01:06:44,210
- لذا، أعيرني ​​بندقيتك.
- ولست بحاجة لاستخدامه.

863
01:06:44,293 --> 01:06:46,754
لا تهتم. سأستخدم تلك الكبيرة هناك.

864
01:06:52,468 --> 01:06:56,222
- وهذا هو خطأك، لذلك! الآن أنا محاصر!
- انطلق -

865
01:06:56,305 --> 01:06:57,515
تحميل البندقية!

866
01:06:59,892 --> 01:07:02,228
- دعني أساعدك.
- أسرع.

867
01:07:02,812 --> 01:07:05,648
- هيا، على عجل!
- أنت في الطريق. كيف يمكنني الخروج؟

868
01:07:05,731 --> 01:07:07,983
- آسف، لا أستطيع التحرك.
- انتبه!

869
01:07:10,194 --> 01:07:12,238
لحسن الحظ، لدي ما يكفي من الحمار.
لا مشكلة.

870
01:07:28,003 --> 01:07:31,257
آه، يدي!

871
01:07:48,733 --> 01:07:51,736
- المزهريات.
- لا يمكنك التوازن هناك!

872
01:07:53,487 --> 01:07:56,532
- أعطني ذيل الحصان الخاص بك!
- تعال واحصل عليه!

873
01:07:57,408 --> 01:08:00,035
أعتقد أنك تستطيع التحدي
توازن البحر الخاص بي الكونغ فو؟

874
01:08:00,119 --> 01:08:02,621
صحيح، تشيونغ. دعونا نرى من يسقط أولا!

875
01:08:20,973 --> 01:08:23,017
أعطني قبعتك!

876
01:08:24,351 --> 01:08:25,352
على الأرض!

877
01:08:33,110 --> 01:08:35,821
لا يمكنك حماية قبعتك.
كيف تتوقع أن تقطع ذيل حصاني؟

878
01:08:35,905 --> 01:08:38,449
أنا راضٍ عن الثروات التي أملكها.
القبعة لا تعني شيئا!

879
01:08:40,284 --> 01:08:43,037
تعال وخذ رأسي إذا استطعت!

880
01:08:53,881 --> 01:08:55,508
سأقطع ساقيك!

881
01:09:04,850 --> 01:09:06,435
مرة أخرى على الأرض!

882
01:09:08,187 --> 01:09:09,897
أنت قادم أيضا!

883
01:09:17,571 --> 01:09:20,407
انتبه إلى الماس الخاص بك،
إذا كان هذا هو ما تريد!

884
01:09:20,491 --> 01:09:24,578
هنا، خذها! خذها!

885
01:09:24,662 --> 01:09:27,540
لا! بلدي الماس!

886
01:10:17,590 --> 01:10:21,677
لقد عشت من أجل الثروات.
الآن لقد قتلت على يدهم.

887
01:10:21,760 --> 01:10:23,721
تنظيف العلامة!

888
01:10:27,099 --> 01:10:29,518
- حرك كل شيء إلى الداخل.
- آت!

889
01:10:29,602 --> 01:10:34,106
آلهة، من فضلك باركنا واحمينا.

890
01:10:34,189 --> 01:10:36,191
أشعل المفرقعات النارية!

891
01:10:39,612 --> 01:10:40,905
كن هادئاً!

892
01:10:50,289 --> 01:10:53,208
- ما هذا؟
- ينتن.

893
01:10:53,292 --> 01:10:55,294
- دعني أساعدك.
- لا تهتم.

894
01:10:55,878 --> 01:10:58,088
حنف القدم، أمسك بقوة.
سأعالج جرحك الآن

895
01:10:58,172 --> 01:10:59,173
شكرا لك يا معلم.

896
01:11:01,383 --> 01:11:04,428
لذا، تعال وساعد.
السيد والأخت هنا.

897
01:11:04,511 --> 01:11:07,598
- تظاهر بمحاكمتي، حسنًا؟
- العمة الرابعة عشرة.

898
01:11:07,681 --> 01:11:11,727
- دعني ألقي نظرة. كل شيء على ما يرام.
- لذا! ما مشكلتك؟

899
01:11:11,810 --> 01:11:13,562
الحق، أنا بخير. لا شئ.

900
01:11:13,646 --> 01:11:17,232
- هل تريد أن تتأذى؟
- العمة الرابعة عشرة.

901
01:11:17,316 --> 01:11:18,817
تظاهر أنك تغازلني.

902
01:11:20,361 --> 01:11:23,781
العمة الرابعة عشرة!

903
01:11:27,242 --> 01:11:29,912
الجناح في حالة سيئة حقا.
مجرد الاستماع إلى آهاته.

904
01:11:31,538 --> 01:11:35,292
- العمة الرابعة عشرة!
- أنا قادم.

905
01:11:37,127 --> 01:11:39,296
لماذا الجميع
فجأة اتصلت بالعمة الرابعة عشرة؟

906
01:11:40,756 --> 01:11:42,716
هذا لأنها لطيفة جدًا معهم.

907
01:11:44,176 --> 01:11:46,679
- فون، تظاهر بأنك معجب بي.
- أنا حقا.

908
01:11:48,472 --> 01:11:52,559
- أنا لا أمزح. أنا صادق.
- مخلص؟

909
01:11:52,643 --> 01:11:54,853
- نعم.
- اتفقنا على التظاهر.

910
01:11:54,937 --> 01:11:57,898
يمكنك التظاهر، ولكن أنا جاد.

911
01:11:57,982 --> 01:12:00,693
- سأستمر في التظاهر فحسب.
- اجعلها أكثر واقعية.

912
01:12:00,776 --> 01:12:03,237
- أنا فقط أتظاهر.
- تعال. إنه مجرد تمثيل.

913
01:12:03,320 --> 01:12:07,825
سأتظاهر،
ولكن لا تحصل على فكرة خاطئة.

914
01:12:14,415 --> 01:12:17,292
من الصعب التظاهر.
ليست هناك حاجة لك للقيام بذلك.

915
01:12:17,376 --> 01:12:18,627
ماذا تعرف؟

916
01:12:24,800 --> 01:12:25,884
رئيس.

917
01:12:27,886 --> 01:12:30,055
فارغ. لقد أخذوا كل شيء.

918
01:12:36,520 --> 01:12:38,522
مهرجان تين هاو

919
01:12:39,606 --> 01:12:41,859
لم أفكر أبدا في هذا المكان
سوف يأتي على قيد الحياة مرة أخرى.

920
01:12:41,942 --> 01:12:43,902
والناس مليئون بالأمل الآن.

921
01:12:43,986 --> 01:12:46,071
لم أكن أعتقد أن مهرجان تين هاو
سوف يحدث.

922
01:12:46,155 --> 01:12:50,159
الآن يتم احترام الميليشيات المحلية.
الكثير من الناس يريدون الانضمام.

923
01:12:50,242 --> 01:12:51,493
محطة التوظيف

924
01:12:52,244 --> 01:12:57,082
سيد تسي، ماذا سنفعل بالمجوهرات
هل تعافىنا من القراصنة؟

925
01:12:57,166 --> 01:13:00,085
- دعونا نتبع الأوامر الحكومية.
- الحكومة؟

926
01:13:00,169 --> 01:13:02,337
نشمر، نشمر! احصل عليه بينما تستطيع!

927
01:13:02,421 --> 01:13:06,675
غدا سيرتفع السعر!
بقي اثنان فقط الآن!

928
01:13:13,182 --> 01:13:14,308
ماذا جرى؟

929
01:13:14,391 --> 01:13:17,227
التجار يسببون الأزمة.
سعر الأرز يرتفع كل يوم.

930
01:13:17,311 --> 01:13:22,149
ما الذي يفعلونه؟
سوف يخيفون الناس مرة أخرى.

931
01:13:22,232 --> 01:13:24,318
الأرز مكلف للغاية.
لا يمكننا تحمل تكاليف شرائه.

932
01:13:24,401 --> 01:13:27,613
في هذه الحالة، اذهب إلى المنزل.
نعم ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

933
01:13:28,113 --> 01:13:31,742
سيد وونغ، بمساعدتك،
نحن نصنع ثروة.

934
01:13:31,825 --> 01:13:33,952
كيف يمكنك بيع الأرز بالمزاد العلني مثل الكنز؟

935
01:13:34,036 --> 01:13:38,624
إذا احتفظت بالأرز في المخزن،
سأتعرض لخسارة فادحة.

936
01:13:38,707 --> 01:13:42,920
أنا أحتكر الأرز،
حتى أتمكن من البيع لمن يدفع أعلى سعر.

937
01:13:43,420 --> 01:13:47,966
يجب أن تشاهد
وتعلم مني الأعمال.

938
01:13:48,050 --> 01:13:52,346
عمل؟ ألست مجرد قرصان آخر؟
أنت فقط تسرق الناس.

939
01:13:52,429 --> 01:13:56,058
هذا قانوني. أنا لا أسرق أحدا.
الأمر متروك لهم للشراء أم لا.

940
01:13:56,141 --> 01:13:57,893
إذا لم نشتري الأرز، فكيف يمكننا البقاء على قيد الحياة؟

941
01:13:58,393 --> 01:14:04,149
هذه فرصة عمل جيدة جدًا
لتفويت.

942
01:14:04,233 --> 01:14:08,362
أولا المر ثم الحلو.
هذا هو قانون الرخاء.

943
01:14:08,445 --> 01:14:10,906
استمر في العمل وإلا سأخصم راتبك!

944
01:14:10,989 --> 01:14:13,408
- البحث عن عمالة رخيصة لتحمل كل هذا الأرز.
- نعم يا رب.

945
01:14:13,492 --> 01:14:15,828
وعندما يرتفع الأرز
تتبع جميع الأسعار الأخرى.

946
01:14:15,911 --> 01:14:17,121
سيد وونغ.

947
01:14:46,733 --> 01:14:48,110
الاحتفال، هاه؟

948
01:14:51,113 --> 01:14:53,240
أثناء احتفالهم بالعيد..

949
01:14:54,616 --> 01:14:56,577
دعنا نذهب ونسرق سي-كيو.

950
01:14:57,369 --> 01:15:00,080
قتل الجميع في ليلة واحدة.

951
01:15:01,373 --> 01:15:04,877
إنتقام مناسب لوالدي.

952
01:15:09,214 --> 01:15:11,633
- أين يينغ؟
- محبوس في السجن.

953
01:15:13,886 --> 01:15:15,929
- إرسال شخص ما لإنقاذها.
- نعم.

954
01:15:35,240 --> 01:15:37,201
إنهم هنا. دعونا نرسل الإشارة.

955
01:15:43,749 --> 01:15:45,834
هناك الإشارة الآن.

956
01:15:47,252 --> 01:15:51,381
لقد كنت على حق يا سيد وونغ.
لقد فعلوا بالضبط كما توقعت.

957
01:15:52,841 --> 01:15:54,635
أرسل الإشارة لإبلاغ رجالنا.

958
01:15:54,718 --> 01:15:55,802
- كين.
- نعم يا سيدي.

959
01:15:55,886 --> 01:15:56,929
الشعلة.

960
01:16:03,393 --> 01:16:06,855
حسنًا، إنهم قادمون.
لنبدأ رقصة التنين.

961
01:16:06,939 --> 01:16:08,815
سوف نقوم بسحبهم للداخل

962
01:16:19,243 --> 01:16:22,287
أبي، هذا المكان تحت سيطرتك.
يعتني.

963
01:16:22,371 --> 01:16:24,122
شكرًا. أنت أيضاً.

964
01:16:35,592 --> 01:16:38,303
هل أنت بخير؟ يجيبني!

965
01:16:38,387 --> 01:16:39,721
نحن محاصرون. يذهب!

966
01:16:46,061 --> 01:16:49,273
ماذا يحدث في الخارج؟
هل سيحرقون المنزل؟

967
01:16:49,356 --> 01:16:51,149
صه. كن هادئاً.

968
01:16:54,695 --> 01:16:55,988
أخت.

969
01:16:57,990 --> 01:17:00,367
أختي، بخصوص فاي هونغ —

970
01:17:02,327 --> 01:17:03,745
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.

971
01:17:10,752 --> 01:17:12,671
هل أنت مستشار المخزن؟

972
01:17:13,839 --> 01:17:16,466
- هذا صحيح.
- أين رئيسك؟

973
01:17:18,844 --> 01:17:20,679
إنه يحرس المخزن وحده.

974
01:17:21,263 --> 01:17:23,432
وماذا عن زوجته وأولاده؟

975
01:17:24,516 --> 01:17:25,726
إنهم معه.

976
01:17:44,036 --> 01:17:47,331
لماذا صرخت بصوت عال؟
لقد أخافتني نصف حتى الموت.

977
01:17:47,414 --> 01:17:51,293
السيد تانغ! إنها العمة الثالثة عشرة للسيد وونغ.

978
01:17:53,003 --> 01:17:56,506
انها ليست آمنة هنا.
لا ينبغي أن تختبئ في الداخل.

979
01:17:56,590 --> 01:17:59,718
- من الأفضل أن تأتي معنا الآن.
- من الأفضل أن نفعل كما يقول السيد وونغ.

980
01:17:59,801 --> 01:18:03,680
لا يستطيع أن يقول لي ماذا أفعل.
لماذا أتيت إلى هنا؟

981
01:18:03,764 --> 01:18:07,476
لن تحمي الأرز الخاص بي،
لذلك سأفعل ذلك بنفسي.

982
01:18:07,976 --> 01:18:10,771
سيكون عليهم قتلي إذا أرادوا ذلك!

983
01:18:11,313 --> 01:18:15,025
سيد تانغ، الأرز مهم،
لكن حياتكم أكثر أهمية.

984
01:18:15,108 --> 01:18:18,278
قطع التفكير لعائلتك.

985
01:18:18,362 --> 01:18:21,239
أطفالك ما زالوا صغارا.
هل يمكنهم القتال ضد القراصنة؟

986
01:18:21,323 --> 01:18:23,075
افتح الباب!

987
01:18:29,122 --> 01:18:34,503
استمع إلى آه آن.
آه آن، اعتني بهم جيدًا.

988
01:18:35,379 --> 01:18:39,466
أختي، لا داعي للبقاء.
اتبعهم.

989
01:18:39,549 --> 01:18:42,302
أنت لا تزال شابا.
لديك مستقبل مشرق.

990
01:18:42,386 --> 01:18:48,141
- لا تحتاج إلى اتباع الماجستير كما أفعل.
- لن أذهب! اسمحوا لي أن أبقى مع المعلم.

991
01:18:48,225 --> 01:18:52,187
- الأخت، من فضلك اذهب الآن.
- لا تجعلني أذهب!

992
01:18:52,270 --> 01:18:54,689
عشيقة!

993
01:18:57,943 --> 01:18:59,778
لا تتركني وحدي!

994
01:19:19,256 --> 01:19:21,508
معدتي تؤلمني.
أنا بحاجة للذهاب إلى المرحاض.

995
01:19:21,591 --> 01:19:22,843
اسرع.

996
01:20:01,006 --> 01:20:03,258
أخي الجناح
هناك إشارة من جوت تشيونج لين.

997
01:20:04,342 --> 01:20:07,804
هناك إشارات قادمة من كل مكان،
فلماذا هو هادئ جدا هنا؟

998
01:20:17,939 --> 01:20:20,358
الحمد لله. في الوقت المناسب!

999
01:20:44,216 --> 01:20:45,926
على السطح!

1000
01:20:49,888 --> 01:20:53,642
أسقطوا سيوفكم. هذه بنادق.

1001
01:21:14,037 --> 01:21:15,830
من-من هناك؟

1002
01:21:22,754 --> 01:21:24,047
اللعنة! لا مزيد من الرصاص.

1003
01:21:41,648 --> 01:21:42,649
اللعنة عليك!

1004
01:21:50,073 --> 01:21:53,118
- قم بتغطيتي حتى أتمكن من العثور على الرئيس.
- الأخت ينغ، ها هو غطاءك!

1005
01:21:53,785 --> 01:21:55,245
اللعنة. هناك شخص ما هنا.

1006
01:22:02,669 --> 01:22:04,796
ماذا تفعل؟

1007
01:22:09,384 --> 01:22:12,304
كلهم يهربون!

1008
01:22:13,930 --> 01:22:15,515
استمتع بنفسك!

1009
01:22:17,767 --> 01:22:19,269
نفاد الرصاص!

1010
01:22:22,856 --> 01:22:24,149
لقد هرب يينغ.

1011
01:22:29,195 --> 01:22:31,823
أيها الرئيس، التنين يتم التحكم فيه بالحبال.
إنه فخ.

1012
01:22:39,289 --> 01:22:40,665
فتى جيد.

1013
01:22:40,749 --> 01:22:44,336
أنت مخلص كالكلب.
أعطني عظمة.

1014
01:22:47,255 --> 01:22:50,925
يمكنك أن تأخذ العظام إلى المنزل.
استمر. هناك ولد جيد.

1015
01:22:51,551 --> 01:22:52,844
تعال.

1016
01:22:55,555 --> 01:22:57,057
هل أنت قادم؟

1017
01:22:57,140 --> 01:22:59,517
هل تحدق في وجهي؟

1018
01:22:59,601 --> 01:23:02,395
انه يعطيني التحديق الثابت.
انه يشبه البومة.

1019
01:23:02,896 --> 01:23:06,733
ماذا؟ هل تعتقد أنني خائف؟

1020
01:23:06,816 --> 01:23:08,943
دعونا نرى من عيونه أكبر.

1021
01:23:11,863 --> 01:23:13,657
هل أنت أحد طلاب Wong Fei-hung؟

1022
01:23:13,740 --> 01:23:17,869
في اليوم الذي قمنا فيه بمداهمة قاعدتك،
لا بد أنك ركضت بحثًا عن غطاء.

1023
01:23:18,745 --> 01:23:22,499
انسى ذلك. سأعطيك فرصة أخرى
للتعرف علي.

1024
01:23:22,999 --> 01:23:24,501
سأتعرف على دواخلك أولاً!

1025
01:23:26,044 --> 01:23:27,712
باستخدام عظامي؟

1026
01:23:36,513 --> 01:23:38,348
استخدم المدفع الرشاش!

1027
01:23:40,934 --> 01:23:42,519
خذ غطاء!

1028
01:23:42,602 --> 01:23:45,689
- انها لا تعمل!
- عليك أن تأخذ السلامة قبالة!

1029
01:23:48,108 --> 01:23:50,026
لا يزال لا يعمل!

1030
01:23:51,444 --> 01:23:53,697
ألا تعرف كيفية استخدام الرشاش؟

1031
01:24:03,248 --> 01:24:04,457
يا للقرف!

1032
01:24:06,626 --> 01:24:08,628
- يتقن!
- وونغ فاي هونغ!

1033
01:24:22,976 --> 01:24:26,938
سريع! لا تدع هؤلاء الأوغاد يهربون!
الانتظار لي!

1034
01:24:27,021 --> 01:24:29,607
- لا بد لي من الانتقام من والدي!
- أنا في انتظارك!

1035
01:24:48,585 --> 01:24:51,880
اذهب إلى الجحيم!

1036
01:25:12,734 --> 01:25:14,194
شاهد ركلة بلا ظل!

1037
01:25:25,830 --> 01:25:27,832
لقد ظهرت أخيرًا يا جونيور تشيونغ.

1038
01:25:32,128 --> 01:25:34,714
- جئت خصيصا لك.
- حسنا، أنا هنا!

1039
01:25:37,050 --> 01:25:40,178
- الأخت ينغ، الرئيس هنا.
- مدرب، لقد هربنا.

1040
01:25:43,348 --> 01:25:44,390
قبض على الحبل.

1041
01:25:48,603 --> 01:25:51,606
- هل تعتقد أنه يمكنك الهروب؟
- أمسك البندقية!

1042
01:25:52,649 --> 01:25:53,900
سيد، وهنا حبل!

1043
01:26:00,240 --> 01:26:02,408
- حنف القدم، تعال هنا!
- نعم يا معلم!

1044
01:26:03,910 --> 01:26:05,870
وونغ فاي هونغ، إلتقط ألعابي النارية!

1045
01:26:08,164 --> 01:26:10,250
حنف القدم.

1046
01:26:13,378 --> 01:26:14,796
يتقن!

1047
01:26:40,905 --> 01:26:43,908
غادر بسرعة. لا تقلق بشأني.

1048
01:26:54,085 --> 01:26:57,964
- يينغ، هل أنت بخير؟
- أنا بخير. يبدو أننا في مخزن.

1049
01:27:07,432 --> 01:27:10,560
لقد طلبت الأرز الخاص بك.
أنت لم تلزمني.

1050
01:27:12,353 --> 01:27:14,856
- تعال الى هنا.
- من فضلك دعني أذهب!

1051
01:27:17,400 --> 01:27:20,737
- من فضلك لا تأخذ الأرز الخاص بي بعيدا.
- هل مازلت تريد حماية مخزنك؟

1052
01:27:21,321 --> 01:27:22,530
اقتلهم!

1053
01:27:24,365 --> 01:27:28,161
- رئيس!
- أرز بلدي! أرزتي الثمينة!

1054
01:27:30,955 --> 01:27:32,373
علينا أن ننقذهم جميعا.

1055
01:27:39,172 --> 01:27:40,632
قل وداعا لزوجك!

1056
01:27:41,966 --> 01:27:43,843
خذ الأرز الخاص بك إلى ملك الجحيم!

1057
01:27:45,762 --> 01:27:47,096
الأخت يينغ!

1058
01:27:53,061 --> 01:27:54,604
- ماذا يحدث هنا؟
- جونيور تشيونغ!

1059
01:28:05,073 --> 01:28:06,449
سيد وونغ، جئت؟

1060
01:28:08,201 --> 01:28:09,702
اقتله!

1061
01:28:15,333 --> 01:28:17,126
ما —

1062
01:28:19,629 --> 01:28:22,757
- من هو؟ من هناك؟
- وونغ فاي هونغ!

1063
01:28:22,840 --> 01:28:25,093
اللعنة عليك، وونغ فاي هونغ!

1064
01:28:26,219 --> 01:28:30,056
انتظر. قبض على تلك الكلبات أولا.
لا تدع لهم الهروب.

1065
01:28:30,139 --> 01:28:32,183
- الباقي منكم، تحيط بهم.
- يمين!

1066
01:28:33,393 --> 01:28:36,020
لماذا تربطني؟

1067
01:28:37,814 --> 01:28:38,982
اصعد الآن!

1068
01:28:43,361 --> 01:28:45,071
احصل عليهم!

1069
01:28:46,030 --> 01:28:48,408
- إنها مرتفعة جدًا!
- دعني أساعد!

1070
01:28:50,785 --> 01:28:52,912
اذهب الآن. سأنقذ زوجتك.

1071
01:29:26,279 --> 01:29:27,572
تعال بهذه الطريقة!

1072
01:29:29,032 --> 01:29:31,617
أسرع! الن تذهب؟

1073
01:29:39,292 --> 01:29:41,210
بسرعة، افتح الباب! أسرع!

1074
01:29:43,629 --> 01:29:45,631
أسرع بسرعة!

1075
01:29:54,974 --> 01:29:57,477
يساعد! القراصنة!

1076
01:30:01,314 --> 01:30:05,151
- سيد، ينزل!
- تعال!

1077
01:30:05,234 --> 01:30:07,028
احرص!

1078
01:30:09,781 --> 01:30:13,451
- يتقن! هل أنت بخير؟
- ساعدني! ساعدني!

1079
01:30:42,063 --> 01:30:46,192
- أين هو وونغ فاي هونغ؟
- لا أستطيع رؤيته!

1080
01:30:46,275 --> 01:30:47,610
اسمحوا لي أن أطلق النار عليك!

1081
01:30:57,787 --> 01:30:59,163
عيني!

1082
01:30:59,747 --> 01:31:04,377
لا تتحرك!
أسقط أسلحتك، أو يموت رئيسك.

1083
01:31:10,716 --> 01:31:13,052
مخزن جنوب الصين

1084
01:31:13,719 --> 01:31:17,140
- على النار؟
- اذهب إلى الجحيم!

1085
01:31:24,480 --> 01:31:26,858
يينغ! سوف أنتقم لك!

1086
01:31:29,068 --> 01:31:30,987
هل تعتقد أنك تستطيع الابتعاد؟

1087
01:31:42,540 --> 01:31:44,000
المخزن مشتعل.

1088
01:31:44,500 --> 01:31:46,961
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

1089
01:31:49,005 --> 01:31:55,511
سيدي، الأرز! سوف يحترق ويتحول إلى رماد!

1090
01:31:56,179 --> 01:31:58,306
هناك العديد من الجنود في الخارج.
دعونا نختبئ في الوقت الراهن.

1091
01:31:59,974 --> 01:32:04,604
- احفظ الأرز يا سيدي! أرجوك!
- لا يمكننا أن نترك الأرز يحترق.

1092
01:32:06,230 --> 01:32:08,024
- سأقوم بحفظه.
- كين!

1093
01:32:08,107 --> 01:32:10,276
شكرًا لك! كن سريعا!

1094
01:32:16,407 --> 01:32:19,285
دعونا نحفظ الأرز. شكرًا لك!

1095
01:32:22,580 --> 01:32:24,373
- ماذا سنفعل؟
- اتبعني!

1096
01:32:27,293 --> 01:32:29,295
كين! أين أنت؟

1097
01:32:30,630 --> 01:32:31,881
هناك قراصنة!

1098
01:32:34,467 --> 01:32:36,010
سوف أتعامل مع هذا!

1099
01:32:47,563 --> 01:32:49,273
- كين!
- كين!

1100
01:32:52,068 --> 01:32:53,361
يموت، نذل!

1101
01:32:54,070 --> 01:32:57,615
كين، استيقظ! استيقظ!

1102
01:32:58,908 --> 01:33:03,037
استيقظ! انهض واحفظ الأرز!

1103
01:33:03,579 --> 01:33:04,580
كين!

1104
01:33:10,169 --> 01:33:12,004
احفظ الأرز.

1105
01:33:25,685 --> 01:33:27,353
وأخيرا، لقد جاءوا.

1106
01:33:30,898 --> 01:33:34,986
- احرص. لقد حصل على بندقية.
- تعال! تعال!

1107
01:33:35,820 --> 01:33:36,946
الجناح الخنزير!

1108
01:33:38,906 --> 01:33:40,950
- إنه تشيونغ يوك لون!
- لا تتحرك!

1109
01:33:44,870 --> 01:33:49,333
البارود؟ سأضربكم جميعا إلى الجحيم!

1110
01:33:52,169 --> 01:33:53,754
يموت، نذل!

1111
01:33:55,840 --> 01:33:57,675
- اللعنة عليك!
- يتحرك!

1112
01:33:57,758 --> 01:33:59,051
قبض على هذا!

1113
01:34:05,975 --> 01:34:07,101
خذ غطاء!

1114
01:34:47,350 --> 01:34:48,684
انتبه!

1115
01:34:54,774 --> 01:34:56,567
سوف نموت معا!

1116
01:34:59,362 --> 01:35:00,613
انتبه!

1117
01:35:10,373 --> 01:35:12,416
- لا يوجد انفجار؟
- لقد احترق البارود.

1118
01:35:13,125 --> 01:35:14,251
بندقية!

1119
01:35:17,755 --> 01:35:19,340
لقد حصلت عليها!

1120
01:35:21,175 --> 01:35:23,636
وونغ فاي هونغ!

1121
01:35:24,261 --> 01:35:27,556
- الاستعداد للموت!
- تشيونغ يوك لون، انتبه!

1122
01:35:53,249 --> 01:35:57,002
كلما كان المجتمع غير مستقر،
كلما زادت فرصة الربح.

1123
01:35:57,878 --> 01:36:00,256
جميع الأسعار ترتفع.

1124
01:36:01,590 --> 01:36:04,468
وهناك ثروات يمكن تحقيقها.

1125
01:36:06,512 --> 01:36:09,515
الأبطال يظهرون في الأوقات العصيبة.

1126
01:36:10,766 --> 01:36:13,894
هذا هو الوقت المناسب لضربها غنية!

1127
01:36:15,604 --> 01:36:17,690
الازدهار...

1128
01:36:19,316 --> 01:36:23,362
لقد تصاعدت في الدخان -
لم يبق شيء.

1129
01:36:23,946 --> 01:36:26,615
لذلك نحن في النهاية سنحقق ذلك
إلى هونغ كونغ.

1130
01:36:26,699 --> 01:36:27,783
نعم.

1131
01:36:27,867 --> 01:36:31,036
- دعنا نساعدك في حمل أمتعتك.
- شكرًا لك!

1132
01:36:31,120 --> 01:36:34,999
هل ستغادر اليوم؟ سيأتي شخص ما
من العاصمة لتولي مهامها اليوم.

1133
01:36:35,541 --> 01:36:38,127
ممتاز. سيتم استعادة القانون والنظام.

1134
01:36:38,210 --> 01:36:41,505
- نعم هذا صحيح.
- سيد. إنهم قادمون.

1135
01:36:42,423 --> 01:36:45,301
واحد، اثنان! واحد، اثنان!

1136
01:36:46,385 --> 01:36:49,138
انتباه! انعطف يسارًا!

1137
01:36:50,890 --> 01:36:54,351
نحن قوات الجيش الجديد.
ومن المسؤول عن التسليم؟

1138
01:36:54,435 --> 01:36:56,854
أنا الشرطي هنا.
لقد أرسلت البرقية.

1139
01:36:57,688 --> 01:36:59,648
سيدي، قوات أخرى قادمة.

1140
01:37:01,650 --> 01:37:02,776
اصطفوا!

1141
01:37:03,694 --> 01:37:05,196
نحن من معسكر لوك.

1142
01:37:06,030 --> 01:37:08,908
- اقرأ هذه الرسالة الرسمية بعناية.
- نعم بالطبع.

1143
01:37:14,872 --> 01:37:17,750
لماذا جاء جنديان لتولي المسؤولية
في نفس الوقت؟

1144
01:37:18,959 --> 01:37:21,837
لا بد أنهم تلقوا البرقية
في وقت واحد.

1145
01:37:23,005 --> 01:37:25,424
لكن هذه القوات تعمل
للسادة مختلفة.

1146
01:37:26,550 --> 01:37:29,762
إنه مثل وضع نمرين
في نفس القفص.

1147
01:37:29,845 --> 01:37:32,139
ومن سيتولى السيطرة على هذه المنطقة؟

1148
01:37:32,223 --> 01:37:34,517
كلاهما أرسلهما Li Hongzhang.

1149
01:37:34,600 --> 01:37:37,770
فلنترك القرار للرئيس.

1150
01:37:37,853 --> 01:37:41,690
هل لديك خطاب رسمي
لإثبات سلطتك؟

1151
01:37:43,943 --> 01:37:45,903
لقد ذهب الجميع الآن.

1152
01:37:47,530 --> 01:37:49,240
ليس لدي واحدة.

1153
01:37:52,868 --> 01:37:55,788
ماذا سنفعل الآن؟

1154
01:38:00,292 --> 01:38:02,336
هل أنت بخير يا سيدي؟

1155
01:38:04,713 --> 01:38:07,216
سيد وونج، أعتقد أنك يجب أن تغادر الآن.

1156
01:38:07,299 --> 01:38:08,968
طلقات نارية؟

1157
01:38:09,051 --> 01:38:13,472
قد تكون هذه مشكلة حقيقية.
من الأفضل أن ننتظر ونرى ما سيحدث.

1158
01:38:15,391 --> 01:38:18,018
هذا ما يحدث
عندما تفقد المملكة قوتها.

1159
01:38:18,102 --> 01:38:20,688
ولكن في أوقات الاستقرار
هناك مشاكل مختلفة.

1160
01:38:27,611 --> 01:38:31,073
- لماذا هناك الكثير من الناس يغادرون؟
- هيا بنا على متن الطائرة.

1161
01:38:40,291 --> 01:38:42,751
- لا تقلق. سوف تحصل على التذاكر قريبا.
- اجلس جيدًا.

1162
01:38:49,883 --> 01:38:52,595
- آخرون في حاجة أكثر لهذه التذاكر.
- أفكاري بالضبط.

1163
01:38:53,345 --> 01:38:54,680
أعطهم جميعا لي.

1164
01:38:58,350 --> 01:39:01,228
هنا يا سيدي.
خذ هذه التذاكر لعائلتك.

1165
01:39:01,312 --> 01:39:04,523
- شكرا لك يا سيدي!
- اصعد على متن الطائرة الآن.

1166
01:39:04,607 --> 01:39:07,401
- أين العمة الرابعة عشرة؟
- العمة الرابعة عشرة!

1167
01:39:09,486 --> 01:39:10,988
الأخت مايو .

1168
01:39:13,866 --> 01:39:15,117
الأخت مايو!

1169
01:39:39,850 --> 01:39:41,226
الأخت مايو .

1170
01:39:48,484 --> 01:39:50,277
رحلة سعيدة!

1171
01:39:50,361 --> 01:39:52,446
أنت تبدو مثل البومة مرة أخرى.

1172
01:39:52,529 --> 01:39:53,947
هل يبكي؟

1173
01:39:54,448 --> 01:39:57,451
لا يمكن أن يكون. لا بد أنه يزيف ذلك.

1174
01:39:57,534 --> 01:39:59,411
لا، إنه فقط —

1175
01:39:59,495 --> 01:40:02,039
انها لا تزال حصلت على قلادة بلدي.

1176
01:40:02,956 --> 01:40:05,834
قلادة؟ يا لها من صدمة.

1177
01:40:07,086 --> 01:40:11,465
هذا جيد. واحد يغادر.
ستكون الأمور أقل تعقيدا.

1178
01:40:19,932 --> 01:40:21,600
السفينة تعود!

1179
01:40:23,519 --> 01:40:25,938
- ماذا يحدث هنا؟
- الأخت مايو!

1180
01:40:29,733 --> 01:40:32,319
هناك عاصفة كبيرة قادمة،
لذلك لا تستطيع السفينة الإبحار.

1181
01:40:32,403 --> 01:40:34,738
أوه لا! إنها تعود!