1 00:00:04,656 --> 00:00:06,876 Ó, és ez az Csinosan érzem magam, volt 2 00:00:06,963 --> 00:00:09,487 alulértékelt Amy Schumer film. ti mit gondoltatok? 3 00:00:11,141 --> 00:00:12,838 Őszintén szólva, nem tudom miért is kérdezem. 4 00:00:12,969 --> 00:00:14,492 Hé, Jay? 5 00:00:14,623 --> 00:00:16,364 Nézd meg ezt a menőt Halloween dekorációt kaptam. 6 00:00:19,541 --> 00:00:20,803 Ő készítette a tök beszél! 7 00:00:20,933 --> 00:00:22,370 Ő egy boszorkány! 8 00:00:22,544 --> 00:00:24,546 Nem, türelem, ez van mozgás aktiválva. 9 00:00:24,676 --> 00:00:26,678 Akkumulátor-- Mindegy. 10 00:00:26,765 --> 00:00:29,768 Várj, Patience nem tudsz Halloweenről? 11 00:00:29,942 --> 00:00:32,902 Ó, veszíteni fog sátángyűlölő elméje. 12 00:00:33,076 --> 00:00:34,599 Halloween? 13 00:00:34,730 --> 00:00:36,906 Ez egy ünnep: cukorka van, gyerekek öltöznek. 14 00:00:36,993 --> 00:00:38,908 A nők öltözködnek. Olyan, mint a Purim, de kanosabb. 15 00:00:39,039 --> 00:00:41,171 Gyűlöltük a Halloweent, de aztán Sam beköltözött, 16 00:00:41,258 --> 00:00:43,391 minden alkalommal szeánszt kezdett vezetni évben, ahová visszahozza 17 00:00:43,565 --> 00:00:45,349 egy másik halott hogy együtt lógjunk. 18 00:00:46,785 --> 00:00:48,570 Megidézi a halottakat? 19 00:00:48,744 --> 00:00:51,312 szabadságot kell kivennem gonosz jelenlétedtől. 20 00:00:52,748 --> 00:00:54,445 Ó, rosszfiam. 21 00:00:54,576 --> 00:00:58,710 Szóval a Türelem nem tűnik mint egy hatalmas Halloween-rajongó. 22 00:00:58,841 --> 00:01:00,364 Édesem, nem hiszem, hogy tennünk kellene Halloween idén. 23 00:01:00,495 --> 00:01:02,540 SAMANTHA és PETE: Mi? 24 00:01:02,627 --> 00:01:05,065 Három évvel ezelőtt, leégett a pavilonunk. 25 00:01:05,195 --> 00:01:06,849 Két éve majdnem meghaltál. 26 00:01:06,979 --> 00:01:09,025 Tavaly egy nő meghalt. 27 00:01:09,156 --> 00:01:10,548 Beszélj egy boszorkányról. 28 00:01:10,679 --> 00:01:11,854 Kis ex-feleség humor. 29 00:01:11,984 --> 00:01:14,030 És most megkaptuk egy puritán szellem, aki kilöki 30 00:01:14,161 --> 00:01:15,988 vér a falakból amikor dühös. 31 00:01:16,076 --> 00:01:17,555 Szerinted hogy fog reagálni látva egy csomót 32 00:01:17,686 --> 00:01:19,688 a gyerekek felöltözött mint a démonok és a zombik? 33 00:01:19,818 --> 00:01:21,559 De Jay, szeretem a Halloweent. 34 00:01:21,646 --> 00:01:23,126 Nem gondolod, hogy az vagy kicsit túlreagálod? 35 00:01:23,257 --> 00:01:25,172 hordani akartam a mai Atari ingem. 36 00:01:25,259 --> 00:01:28,523 Tudod miért nem hordok a mai Atari ingem, Sam? 37 00:01:28,610 --> 00:01:30,438 Mert véres a fal nem jönne ki belőle. 38 00:01:30,612 --> 00:01:33,310 - A férfi tisztességesen fogalmaz. -Finom. 39 00:01:33,484 --> 00:01:35,704 Azt hiszem, csak meglesz a legunalmasabb Halloween valaha. 40 00:01:35,834 --> 00:01:37,227 Boldog, Jay? 41 00:01:37,401 --> 00:01:38,924 Nem leszek boldog 42 00:01:39,055 --> 00:01:41,318 amíg ez a Halloween el nem múlik és senki sem halt meg. 43 00:01:41,405 --> 00:01:43,103 Szeresd azt az embert, aki alacsony lécet tesz fel. 44 00:01:43,233 --> 00:01:44,539 Ez az én pasim. 45 00:01:49,500 --> 00:01:50,806 Ez felháborító! 46 00:01:50,980 --> 00:01:52,764 Valaki álljon meg ez a mániákus! 47 00:01:52,895 --> 00:01:54,679 Tervei vannak rá eladni a kincseimet. 48 00:01:54,853 --> 00:01:55,854 mi folyik itt? 49 00:01:55,985 --> 00:01:57,117 Hát be bármi helyett 50 00:01:57,247 --> 00:01:58,901 szórakoztató idén, Jay és Samantha 51 00:01:59,031 --> 00:02:01,686 terveznek halloween udvari akció. 52 00:02:01,773 --> 00:02:04,733 Ó, nem, ha eladják az udvart, hol fogjuk üldözni a pillangókat? 53 00:02:04,863 --> 00:02:07,779 Ó, igen, ez a kitömött holló legalább öt dollárt kell kapnia. 54 00:02:07,910 --> 00:02:10,042 megőrültél?! 55 00:02:10,217 --> 00:02:12,088 1880-ban hatot fizettünk! 56 00:02:12,219 --> 00:02:14,743 Van fogalmad arról, hogy mit ez megéri mai dollárban? 57 00:02:14,873 --> 00:02:16,353 Ez egy valódi kérdés. 58 00:02:16,484 --> 00:02:17,572 Mint nő, Nem engedték meg, hogy matematikát tanuljak. 59 00:02:17,659 --> 00:02:18,964 Figyelem, mindenki. 60 00:02:19,095 --> 00:02:21,619 Türelmet kívánok hogy mindnyájatokat megszólítsam. 61 00:02:21,793 --> 00:02:24,231 Öné a szó. 62 00:02:26,450 --> 00:02:28,974 A gonosz köztünk jár. 63 00:02:29,105 --> 00:02:30,541 Akit Samantának hívsz, 64 00:02:30,672 --> 00:02:33,457 aki meg tudja idézni a halottakat és megjósolják az időjárást. 65 00:02:33,631 --> 00:02:34,937 Nos, az időjárás szó szerint van 66 00:02:35,111 --> 00:02:35,807 csak egy alkalmazás a telefonján. 67 00:02:35,981 --> 00:02:37,244 Számon kell kérni rajta. 68 00:02:37,374 --> 00:02:40,160 Ezért megpróbáljuk őt mint egy boszorkány. 69 00:02:40,290 --> 00:02:41,944 Boszorkányper. 70 00:02:42,074 --> 00:02:43,467 Úgy értem, milyen a Halloween? 71 00:02:43,641 --> 00:02:45,469 Isaac, miért vagy? erre ösztönözni? 72 00:02:45,600 --> 00:02:48,255 Mert éles megfigyelőként a politikai szelektől, 73 00:02:48,385 --> 00:02:50,518 Próbálok maradni a jó oldalán. 74 00:02:50,692 --> 00:02:52,041 Nyilvánvalóan nem hiszem ebben az egész boszorkánybizniszben, 75 00:02:52,172 --> 00:02:53,738 de erős, ijesztő, 76 00:02:53,869 --> 00:02:55,871 én pedig egyet támogassa őt. 77 00:02:56,045 --> 00:02:57,394 mit szóltok mind? 78 00:02:57,481 --> 00:02:58,961 Nos, szó szerint megvan nincs más tennivaló 79 00:02:59,091 --> 00:03:00,310 amióta Sam és Jay lemondott Halloween. 80 00:03:00,484 --> 00:03:01,877 Úgy tűnik, a elég ártalmatlan elterelés. 81 00:03:02,007 --> 00:03:03,966 És én szeretem emberek megítélése. 82 00:03:04,096 --> 00:03:06,577 Ó, most ott van a vádlott. 83 00:03:06,708 --> 00:03:09,885 Szokatlanul nőiesen néz ki. 84 00:03:10,015 --> 00:03:11,539 Ez az én régi ruhám? 85 00:03:11,713 --> 00:03:14,281 Ó, igaz? Megtaláltam, amikor mi kitakarították a báltermet. 86 00:03:14,455 --> 00:03:16,196 Ez amolyan Halloween-y. 87 00:03:16,370 --> 00:03:18,763 Hacsak Jay nem mond valamit és akkor már csak egy ruha. 88 00:03:18,850 --> 00:03:20,330 Samantha, néhány hír: 89 00:03:20,461 --> 00:03:23,420 Ön ezennel tárgyalás alatt áll a boszorkányságért. 90 00:03:23,594 --> 00:03:26,162 Patience és én ötletem volt az ember szerint zseniális. 91 00:03:26,293 --> 00:03:28,033 Hogyan könyörögsz? 92 00:03:28,164 --> 00:03:29,513 Ó, türelem. 93 00:03:29,644 --> 00:03:31,515 A dolgok megváltoztak az elmúlt 400 évben. 94 00:03:31,646 --> 00:03:33,082 Fordulás helyett egymásra, 95 00:03:33,213 --> 00:03:35,171 nőknek kell lenniük felemelve egymást. 96 00:03:35,302 --> 00:03:37,521 Ő beszél a levitációról! 97 00:03:37,695 --> 00:03:38,653 Ő egy boszorkány. 98 00:03:39,523 --> 00:03:41,438 Sajnálom, ez politika. 99 00:03:41,569 --> 00:03:42,961 Oké, a lényeg az, a nőknek nem kell 100 00:03:43,092 --> 00:03:44,572 egymást tépni le már. 101 00:03:44,746 --> 00:03:47,227 Már nem vagyunk másodrendű polgárok. 102 00:03:47,357 --> 00:03:49,403 Bármit megtehetünk amit a férfiak megtehetnek. 103 00:03:49,533 --> 00:03:51,187 Sam, azt mondtad, hogy akarod pár srác 104 00:03:51,361 --> 00:03:52,928 hogy segítsen felemelni a nehéz dolgokat az udvari eladásra? 105 00:03:53,929 --> 00:03:55,713 Igen, köszönöm, Mark. 106 00:03:55,800 --> 00:03:57,802 De csak azért sok minden van. 107 00:03:57,976 --> 00:03:59,717 Nem azért, mert nő vagyok. 108 00:03:59,804 --> 00:04:01,676 Rendben. 109 00:04:03,286 --> 00:04:05,767 Ugyanígy a délutáni tárgyalás is neked dolgozni? 110 00:04:05,941 --> 00:04:07,290 Eléggé nyitottak vagyunk. 111 00:04:07,421 --> 00:04:08,552 Igen, nem veszek részt ebben. 112 00:04:08,683 --> 00:04:10,337 Akkor leszel távollétében megpróbálták. 113 00:04:10,511 --> 00:04:12,077 Klassz, valaki 114 00:04:12,208 --> 00:04:14,166 tudassa velem ha boszorkány vagyok. 115 00:04:15,255 --> 00:04:17,257 megyek elbúcsúzni az udvarra. 116 00:04:19,476 --> 00:04:20,564 Hé, Jay? 117 00:04:20,695 --> 00:04:21,565 Van még egy. 118 00:04:21,739 --> 00:04:22,914 Hú, annyi minden van 119 00:04:23,088 --> 00:04:24,438 abban a hátborzongató régi bálteremben. 120 00:04:24,568 --> 00:04:27,789 Ahol vendégül láttuk elnökök és királyi jogok. 121 00:04:27,919 --> 00:04:31,227 És azt ettük, amit mondtak az utolsó kínai folyami delfin. 122 00:04:31,358 --> 00:04:33,142 Kiderült, hogy mi voltunk rossz. Becsapott. 123 00:04:33,273 --> 00:04:34,709 Néhány embernek van nincs etika. 124 00:04:36,188 --> 00:04:38,190 virág, mit csinálsz? 125 00:04:38,321 --> 00:04:40,845 Elbúcsúzunk az egyéntől fűszálak. 126 00:04:41,019 --> 00:04:42,891 Hiányozni fogsz, Larry. 127 00:04:43,021 --> 00:04:43,979 Viszlát, Steve. 128 00:04:44,153 --> 00:04:45,197 Szia kicsim. 129 00:04:45,328 --> 00:04:46,416 Milyen az udvar eladás megy? 130 00:04:46,547 --> 00:04:48,462 hú, hú, mi ez az egész? 131 00:04:48,592 --> 00:04:49,854 Ó, a gereblye? 132 00:04:49,985 --> 00:04:51,291 Csak azt hittem tegyen rendet itt. 133 00:04:51,421 --> 00:04:53,641 Nem, nem, úgy értem a Bridgerton jelmez. 134 00:04:53,815 --> 00:04:55,860 Ami objektíven, wow! 135 00:04:55,991 --> 00:04:57,558 De ez egy jelmez! 136 00:04:57,688 --> 00:04:59,037 Oké, rendben. 137 00:04:59,168 --> 00:05:00,691 Szóval mi van? Szeretem a Halloweent. 138 00:05:00,865 --> 00:05:03,477 Nem bulizunk, nem viszünk senkit 139 00:05:03,607 --> 00:05:04,826 vissza a halálból. 140 00:05:04,956 --> 00:05:06,610 Csak tudassa velünk ha segítségre van szüksége. 141 00:05:06,741 --> 00:05:08,612 Szóval engedd meg nekem ezt. 142 00:05:08,743 --> 00:05:11,267 Mennyibe kerül ez gyík denevér dolog? 143 00:05:11,398 --> 00:05:12,921 Hogy sikerült ki innen? 144 00:05:13,051 --> 00:05:14,879 Nagyon sajnálom. 145 00:05:15,010 --> 00:05:16,838 Ez valójában nem eladó. 146 00:05:17,012 --> 00:05:18,622 És a rekord kedvéért kvázinak hívják. 147 00:05:18,796 --> 00:05:20,798 Köszönöm hogy tisztáztad, Jay. 148 00:05:20,929 --> 00:05:22,974 Ó, de érdekelhetlek? nem tudom, pl. 149 00:05:23,105 --> 00:05:24,019 egy múmia kinézetű valami? 150 00:05:24,149 --> 00:05:25,455 Pont jó odaát. 151 00:05:25,586 --> 00:05:27,675 Ennek hamisnak kell lennie, nem? 152 00:05:27,805 --> 00:05:30,591 Ami az egyiptomit illeti a kormány aggódik. 153 00:05:30,678 --> 00:05:33,158 Samantha, biztos vagy benne? nem akarod 154 00:05:33,289 --> 00:05:34,812 részt venni a boszorkányperedben? 155 00:05:34,943 --> 00:05:36,640 Úgy értem, te amolyan sztár vagy. 156 00:05:36,771 --> 00:05:38,468 Nem, Isaac, az egész egy vicc. 157 00:05:38,555 --> 00:05:39,991 - Mi ez a vicc? - Türelem vádolt 158 00:05:40,078 --> 00:05:42,298 boszorkánynak lenni, szóval most mert lemondtuk a Halloweent 159 00:05:42,429 --> 00:05:43,908 és megvannak nincs más tennivaló, 160 00:05:44,039 --> 00:05:45,127 boszorkánypert rendeznek. 161 00:05:45,257 --> 00:05:46,433 Mi? 162 00:05:46,563 --> 00:05:47,825 Miért nem tetted mondd ezt? 163 00:05:47,912 --> 00:05:50,088 - Ez rossz. - Ez csak egy hülye szellem cucc. 164 00:05:50,219 --> 00:05:51,786 Szóval, mi van, ők eldönteni, hogy boszorkány vagyok? 165 00:05:51,873 --> 00:05:52,700 Akkor mi van? 166 00:05:52,874 --> 00:05:54,615 Kicsim, ez a Patience. 167 00:05:54,702 --> 00:05:56,443 Rendben? Ez nem egy másik szellem mint Alberta, 168 00:05:56,617 --> 00:05:58,270 béna búgó erővel. 169 00:05:58,401 --> 00:05:59,707 Nézd meg. Vagy Hetty, 170 00:05:59,837 --> 00:06:00,925 akinek nincs is hatalma. 171 00:06:01,056 --> 00:06:02,840 Amiről tudunk! 172 00:06:02,927 --> 00:06:05,060 Ó, titeket sütöget. 173 00:06:05,234 --> 00:06:07,149 Oké, a Farter megalapítása. 174 00:06:07,279 --> 00:06:08,280 A lényeg az, 175 00:06:08,411 --> 00:06:10,239 A türelem nem hogy kicsinálják. 176 00:06:10,370 --> 00:06:11,936 És én csak elhagylak ezzel. 177 00:06:12,067 --> 00:06:13,242 Történelmileg boszorkányperek? 178 00:06:13,329 --> 00:06:14,374 Nincs jó vége a boszorkányok számára. 179 00:06:14,461 --> 00:06:15,897 Hmm. 180 00:06:16,027 --> 00:06:17,507 Tényleg hivatkoznod kellene neki mint "vádlottnak". 181 00:06:17,594 --> 00:06:20,336 Úgy értem, nem néz ki jól, de mégis. 182 00:06:21,729 --> 00:06:23,252 Nem! 183 00:06:23,383 --> 00:06:24,601 Ráléptél Derrickre! 184 00:06:24,775 --> 00:06:26,342 Gyilkos! 185 00:06:26,473 --> 00:06:27,474 Ó, Mrs. Farnsby, szia. 186 00:06:27,648 --> 00:06:29,345 Hé, Sam! mesélj még 187 00:06:29,476 --> 00:06:31,695 erről a gyönyörű régiségről asztalod van itt? 188 00:06:31,826 --> 00:06:33,610 Szerinted támogathatná két vagy több felnőtt? 189 00:06:33,697 --> 00:06:36,570 Ó, azok a swingerek azon az asztalon fogom csinálni. 190 00:06:36,657 --> 00:06:38,267 Ha! 191 00:06:38,398 --> 00:06:40,704 És végül, mi a helyzet a képességével 192 00:06:40,835 --> 00:06:42,663 mindnyájatokhoz szólni? 193 00:06:42,793 --> 00:06:44,491 Az élők között jár, 194 00:06:44,665 --> 00:06:46,536 mégis a halottakhoz beszél? 195 00:06:46,667 --> 00:06:47,581 Jó megjegyzéseket tesz. 196 00:06:47,711 --> 00:06:49,713 És a pirítós dolog is, 197 00:06:49,844 --> 00:06:52,716 ahol a kenyeret melegíti az ördög nyelvével? 198 00:06:52,847 --> 00:06:55,371 Bár néhány érv erősebbek, mint mások. 199 00:06:55,502 --> 00:06:57,591 Oké, először is ez volt nagyszerű zárónyilatkozat. 200 00:06:57,721 --> 00:06:59,157 kezdtem a napot egy szkeptikus, 201 00:06:59,331 --> 00:07:01,072 de utána ékes összefoglaló, 202 00:07:01,203 --> 00:07:02,900 Boszorkányra szavazok. 203 00:07:03,031 --> 00:07:05,120 - Mit szóltok hozzá? - Nyilvánvaló, 204 00:07:05,294 --> 00:07:06,338 Sam nem boszorkány. 205 00:07:06,469 --> 00:07:08,036 - Nem bűnös. - Nos, 206 00:07:08,166 --> 00:07:09,516 ő lemondta Halloween 207 00:07:09,603 --> 00:07:10,734 és nem hozta vissza a dögös szobalány. 208 00:07:10,908 --> 00:07:12,257 Szóval fogok menj boszorkány. 209 00:07:12,388 --> 00:07:13,781 Eladja a pingvin pórázomat. 210 00:07:13,955 --> 00:07:14,999 Ő egy boszorkány. 211 00:07:15,173 --> 00:07:16,087 csak nem hiszem 212 00:07:16,261 --> 00:07:18,133 Sam megölte hogy csavargó. 213 00:07:18,220 --> 00:07:19,351 A kérdés az, hogy vajon vagy nem Sam boszorkány. 214 00:07:19,526 --> 00:07:20,570 Ó! 215 00:07:20,744 --> 00:07:23,094 Hát akkor igen, valószínűleg boszorkány. 216 00:07:23,225 --> 00:07:24,792 Ó, ez őrültség, az a nő megveszi a Momoa magazinjaimat. 217 00:07:24,879 --> 00:07:26,097 Nem bűnös. 218 00:07:26,184 --> 00:07:27,751 Érdekes tény. 219 00:07:27,882 --> 00:07:30,014 A vikingek hittek a boszorkányokban, "volvának" hívtuk őket. 220 00:07:30,145 --> 00:07:31,494 Kinek jó ez a szórakozás? 221 00:07:31,581 --> 00:07:33,714 Gondolom nem emberek, akik hordj kis csúnya kalapot. 222 00:07:33,844 --> 00:07:36,325 - Válaszra van szükségünk. -Finom. 223 00:07:36,456 --> 00:07:39,502 Sam volva, Sam... volva. 224 00:07:39,589 --> 00:07:41,765 Itt van. A csoport megszólalt. 225 00:07:41,896 --> 00:07:44,420 Sam egy boszorkány, és még egyszer türelem, 226 00:07:44,551 --> 00:07:46,727 köszönöm egy kellemes kikapcsolódásért, 227 00:07:46,814 --> 00:07:48,250 Ez jó móka volt. 228 00:07:48,380 --> 00:07:51,122 Elítélték, most a büntetésért. 229 00:07:51,209 --> 00:07:53,342 Ó, rendben. 230 00:07:53,473 --> 00:07:55,039 - Van egy második rész. - A bûnért 231 00:07:55,170 --> 00:07:58,565 a boszorkányságról, Samanthát ezennel elítélték... 232 00:07:58,739 --> 00:08:00,392 a megkövülésig. 233 00:08:00,523 --> 00:08:03,004 Kővé lesz. 234 00:08:03,134 --> 00:08:05,180 Nos, azt hiszem, Jay jobb megszokni 235 00:08:05,310 --> 00:08:07,182 néhány merev beszélgetésre. 236 00:08:09,053 --> 00:08:10,794 Miért vicsorogsz? - a Türelemnél? - Ó, bocsánat. 237 00:08:10,968 --> 00:08:12,535 elnézést, nem kellett volna nevetnünk. 238 00:08:12,666 --> 00:08:14,537 Ráadásul nem kellett volna Samet gránitnak vette. 239 00:08:16,104 --> 00:08:17,801 - Hé-ó! -Nevetés. 240 00:08:17,932 --> 00:08:19,194 De majd meglátod. 241 00:08:19,324 --> 00:08:21,457 Húsa és csontja megkeményedik 242 00:08:21,588 --> 00:08:24,025 a gyors ítélettel felülről. 243 00:08:24,155 --> 00:08:25,722 - Nem kemény már a csont? - Csend! 244 00:08:25,853 --> 00:08:27,724 Nagyon sajnálom őket. 245 00:08:27,811 --> 00:08:30,771 A csont puha ha azt mondod, hogy az. 246 00:08:31,815 --> 00:08:34,296 Sam? Sam? 247 00:08:34,426 --> 00:08:35,776 Hol... Hé, Mark. 248 00:08:35,863 --> 00:08:37,125 Láttad Samet? 249 00:08:37,255 --> 00:08:38,518 Csak itt volt. 250 00:08:38,692 --> 00:08:39,519 Hé, mennyiért ezt a sárkánytrófeát? 251 00:08:39,649 --> 00:08:41,608 Hogy sikerült... Ez nem eladó. 252 00:08:44,045 --> 00:08:45,481 Srácok? 253 00:08:45,612 --> 00:08:48,005 Ez a szobor úgy nézel ki neked, mint Sam? 254 00:08:48,136 --> 00:08:49,267 Ez vicces. 255 00:08:49,398 --> 00:08:50,225 azt hiszem valahogy így tesz. 256 00:08:50,399 --> 00:08:52,009 Várjon. 257 00:08:52,140 --> 00:08:53,402 A ruha. 258 00:08:53,533 --> 00:08:54,708 A Bridgerton haj. 259 00:08:54,838 --> 00:08:56,536 Ez a gereblye tartotta. 260 00:08:58,407 --> 00:08:59,626 Ó, istenem. 261 00:08:59,756 --> 00:09:02,629 A türelem kővé változtatta Samet. 262 00:09:02,759 --> 00:09:04,413 Mi a fene egy pingvin póráz? 263 00:09:04,587 --> 00:09:06,763 Szia Jay, ez a pingvinek számára készült 264 00:09:06,894 --> 00:09:07,895 vagy pingvinekből készült? 265 00:09:08,069 --> 00:09:10,506 Mindkét. Most tedd le. 266 00:09:14,858 --> 00:09:16,773 Biztos vagy benne, hogy még soha láttad már ezt a szobrot? 267 00:09:16,904 --> 00:09:20,211 Soha nem láttam ezt a dolgot életemben vagy azóta. 268 00:09:20,385 --> 00:09:21,952 Oké, megérkeztünk hogy beszéljen Patience-vel. 269 00:09:22,083 --> 00:09:23,650 Talán visszavonhatja. 270 00:09:26,653 --> 00:09:29,351 Ha hallasz, Sam... 271 00:09:29,438 --> 00:09:31,571 Nem bűnösnek szavaztam. 272 00:09:34,878 --> 00:09:36,184 Türelem, ez őrültség. 273 00:09:36,358 --> 00:09:37,881 Vissza kell fordítanod Samet. 274 00:09:38,012 --> 00:09:40,971 A türelem erősebb mint Thor valaha is elképzelte. 275 00:09:41,058 --> 00:09:43,626 Ember, elakadtam? a kocsimat a megfelelő pónihoz. 276 00:09:43,757 --> 00:09:45,541 Természetesen hiányozni fog Flesh Samantha, 277 00:09:45,672 --> 00:09:47,412 ahogy eddig is fogja ismert legyen. 278 00:09:47,543 --> 00:09:48,631 Gyerünk, Türelem! 279 00:09:48,805 --> 00:09:50,154 - Meg lehet javítani Samet? - Van. 280 00:09:50,241 --> 00:09:52,200 De elítélték. Ez a te dolgod. 281 00:09:52,330 --> 00:09:54,071 Hát, nem tudtuk valóságos volt. 282 00:09:54,202 --> 00:09:55,899 Azt hittük, vicc, mint hova bújik a tábornok 283 00:09:56,073 --> 00:09:58,119 a seregeit? Az ingujjában! Az ilyesmi! 284 00:09:58,206 --> 00:10:01,122 Ki csikorog most? 285 00:10:02,123 --> 00:10:04,647 Nem én, mert tilos a nevetés. 286 00:10:06,475 --> 00:10:07,563 Mm... 287 00:10:09,521 --> 00:10:10,653 Srácok. 288 00:10:10,784 --> 00:10:11,959 Jay eladja Samet. 289 00:10:12,046 --> 00:10:13,787 Mi? Ez nem jó. 290 00:10:13,917 --> 00:10:15,571 Trevor, írsz Jaynek az iPadről. 291 00:10:15,658 --> 00:10:18,400 Kimegyünk a szabadba és kiabál Jay-nek tehetetlenül. 292 00:10:18,574 --> 00:10:19,531 - Igen. - Ó. 293 00:10:19,619 --> 00:10:22,143 Hat dollárt adok érte. 294 00:10:22,230 --> 00:10:23,100 Ugh. 295 00:10:23,231 --> 00:10:24,798 Nem tudom, haver. 296 00:10:24,928 --> 00:10:26,408 Oké, Jay nem tudja ez élete szerelme, 297 00:10:26,495 --> 00:10:27,844 de ismernie kell azt a követ sokkal többet ér, mint... 298 00:10:28,018 --> 00:10:29,237 - Hét dollár. - Eladva. 299 00:10:29,367 --> 00:10:30,630 Ó, gyerünk! Ó... 300 00:10:30,804 --> 00:10:32,196 Valaki csináljon valamit. 301 00:10:32,327 --> 00:10:35,852 Talán végre, ebben a szükség legsürgősebb pillanata, 302 00:10:35,939 --> 00:10:38,725 az én eddig szunnyadóm szellemerő fog megjelenni. 303 00:10:44,382 --> 00:10:45,383 Még mindig nem kaptál semmit. 304 00:10:45,557 --> 00:10:47,342 Mint a dúdolásod olyan menő. 305 00:10:47,472 --> 00:10:49,083 Viszlát Samantha. 306 00:10:49,257 --> 00:10:50,432 Élvezze az új otthont. Ó! 307 00:10:50,606 --> 00:10:51,999 Menj be oda. 308 00:10:52,086 --> 00:10:53,870 Ez őrület! Sam, próbálunk segíteni! 309 00:10:54,044 --> 00:10:56,046 Nem! Ez a feje. 310 00:10:56,220 --> 00:10:57,700 - Majd találkozunk. - Ó! 311 00:10:57,831 --> 00:11:00,007 Mi a...? 312 00:11:00,137 --> 00:11:01,095 Trevor. Ó. 313 00:11:01,269 --> 00:11:02,792 – A szobor Sam. 314 00:11:02,923 --> 00:11:04,228 Mit is jelent ez? 315 00:11:04,359 --> 00:11:06,100 Ó, gyerünk. 316 00:11:06,230 --> 00:11:08,102 üldözni fogom. 317 00:11:08,189 --> 00:11:10,887 Mert el tudok menni az ingatlan. Ne most, Péter! 318 00:11:10,974 --> 00:11:13,542 "A türelem kővé válik" boszorkány emojival? 319 00:11:13,673 --> 00:11:14,804 Ó, szép érintés. 320 00:11:14,935 --> 00:11:16,066 Ó, istenem! 321 00:11:16,197 --> 00:11:17,415 Eladtam a feleségemet! 322 00:11:17,546 --> 00:11:18,852 Igen! Kapd el! Megy! 323 00:11:21,811 --> 00:11:23,421 A szemem! 324 00:11:23,552 --> 00:11:25,249 Az ördög doboza ég. 325 00:11:25,336 --> 00:11:27,643 Igen, igen. Néha, ránk hagyják. 326 00:11:27,774 --> 00:11:29,732 Nem szoktam részt venni. 327 00:11:29,863 --> 00:11:31,342 Ó, de ez van jó epizód. 328 00:11:31,473 --> 00:11:32,692 Kaylee L. szembeszáll Veronicával 329 00:11:32,866 --> 00:11:35,129 a felrobbantásért társlistájára a Lagunában. 330 00:11:35,259 --> 00:11:38,219 Nos, azonnal indulnunk kell, nehogy megromoljunk. 331 00:11:38,349 --> 00:11:39,786 Teljesen. 332 00:11:39,916 --> 00:11:41,701 Vagy itt maradunk 333 00:11:41,875 --> 00:11:43,790 és tanúskodjanak a bűnnek, 334 00:11:43,877 --> 00:11:45,443 hogy mi is... 335 00:11:45,574 --> 00:11:47,271 figyelmeztetni másokat meg ilyesmi. 336 00:11:48,098 --> 00:11:49,273 Hmm... 337 00:11:50,840 --> 00:11:53,930 És ő Kaylee L.? 338 00:11:55,018 --> 00:11:57,368 Igen, és figyelj a mojitóján 339 00:11:57,499 --> 00:11:58,805 mert-- kis tipp... 340 00:11:58,892 --> 00:12:00,720 Veronica hamarosan viselje. 341 00:12:00,850 --> 00:12:02,547 Ó, és ez még nem minden. 342 00:12:02,678 --> 00:12:05,072 Nem fogod elhinni, aki megmutatja egészen a szürkületi nyílt napig. 343 00:12:05,202 --> 00:12:07,683 Az ördög? [liheg] Valahogy. 344 00:12:07,770 --> 00:12:09,641 Kaylee ex-e, Fletcher. 345 00:12:09,772 --> 00:12:10,904 Ó. 346 00:12:16,605 --> 00:12:18,955 - Tanúskodni. - Tanúskodni. 347 00:12:19,913 --> 00:12:22,219 Szóval ez az ember vásárolt a szobrod és... 348 00:12:22,350 --> 00:12:24,134 Sajnálom, mit csinálsz akarod, hogy tegyük? 349 00:12:24,221 --> 00:12:26,354 Csak vissza kell szereznem, és szükségem van a lakcímére. 350 00:12:26,484 --> 00:12:28,269 Most ismerlek titeket futó tányérok, 351 00:12:28,399 --> 00:12:29,923 TV-t nézek. 352 00:12:30,053 --> 00:12:33,143 Igaz... de mi csak ezt tesszük amikor bűncselekmény történik. 353 00:12:33,274 --> 00:12:34,623 Mert mi vagyunk a rendőrség. 354 00:12:34,754 --> 00:12:36,277 Oké, Jay's sehová sem jut. 355 00:12:36,407 --> 00:12:38,627 - Ó! - Pete, mi történt? 356 00:12:38,801 --> 00:12:39,976 Felkerült az autópályára, és elvesztettem őt. 357 00:12:40,107 --> 00:12:41,499 Ó. Ó. nem tudom ha hasznos, 358 00:12:41,630 --> 00:12:43,153 de volt egy lökhárító matrica. 359 00:12:43,284 --> 00:12:45,982 Azt mondta, – Kaboom kapitány időszak com. 360 00:12:46,113 --> 00:12:48,332 Várj, Kaboom kapitány, pont com? 361 00:12:48,463 --> 00:12:49,899 Mit tesz ez azt jelenti? 362 00:12:50,030 --> 00:12:51,379 Ez egy weboldal, ez az internet. 363 00:12:51,509 --> 00:12:52,815 Ez az az internet? 364 00:12:52,946 --> 00:12:54,643 Mi a baj a macskavideókkal? 365 00:12:54,774 --> 00:12:56,819 Mindenki csak tarts ki. Óra. 366 00:12:59,996 --> 00:13:02,433 Ez olyan érzés egy stalker helyzet. 367 00:13:02,564 --> 00:13:04,000 Uram, legyen őszinte. 368 00:13:04,131 --> 00:13:06,002 Ez az egyén összetöri a szíved? 369 00:13:06,133 --> 00:13:08,352 Mi? Nem. Csak a szobramat akarom visszakapni. 370 00:13:08,526 --> 00:13:10,702 Mi ez? 371 00:13:10,790 --> 00:13:13,140 Ahoy. Kaboom kapitány vagyok. 372 00:13:13,227 --> 00:13:14,968 Üdvözöljük a Kaboom Worldben. 373 00:13:15,142 --> 00:13:16,796 Ma meglátjuk mi történik 374 00:13:16,883 --> 00:13:19,799 amikor beraksz egy M-80-at egy régi mikrohullámú sütőben. 375 00:13:21,148 --> 00:13:22,671 Biztosan tudja mi fog történni. 376 00:13:24,542 --> 00:13:26,240 - Kaboom. - [nevet] Csodálatos volt! 377 00:13:26,414 --> 00:13:28,851 Ugye, az én időmben volt egy srác, aki felrobbantotta a dolgokat. 378 00:13:28,982 --> 00:13:30,635 LBJ volt a neve. 379 00:13:30,810 --> 00:13:33,160 De aztán feljutottunk a magasba, és láttunk egy csomó zenekar játszik egy farmon, 380 00:13:33,290 --> 00:13:34,770 és szerintem ez segített. 381 00:13:34,901 --> 00:13:37,817 Ó, nem. Azt hiszem, tudom, miért ez az ember vette azt a szobrot. 382 00:13:37,991 --> 00:13:40,471 Ó, istenem. 383 00:13:40,645 --> 00:13:42,343 Felrobbantja Samet. 384 00:13:42,430 --> 00:13:43,257 Samantha. 385 00:13:45,085 --> 00:13:47,652 Kattintson rá - tekelabda videó. - Thor. 386 00:13:52,440 --> 00:13:54,311 Oké, jó, mi lenne, ha az lennék azt mondani, hogy a szobor 387 00:13:54,398 --> 00:13:55,443 valóban egy személy, 388 00:13:55,573 --> 00:13:57,097 és az a személy 389 00:13:57,227 --> 00:13:58,446 a feleségem? 390 00:13:58,620 --> 00:14:00,100 Nos, ebben az esetben 391 00:14:00,230 --> 00:14:01,797 valószínűleg felvesszük a kapcsolatot mentális egészségügyi szolgáltatások. 392 00:14:01,928 --> 00:14:04,887 Oké, akkor Nem azt mondom. 393 00:14:05,018 --> 00:14:06,367 Jó napot, uram. 394 00:14:09,022 --> 00:14:10,197 Mi? 395 00:14:10,371 --> 00:14:11,981 Ó, most megvan a linkre kattintva. 396 00:14:12,155 --> 00:14:13,809 Egy szöveg az iPademről? 397 00:14:15,289 --> 00:14:17,247 Trevor, te küldted ezt nekem? nincs időm 398 00:14:17,378 --> 00:14:19,119 videót nézni... 399 00:14:19,206 --> 00:14:21,251 Várj. Ez az a srác Eladtam a szobrot. 400 00:14:21,382 --> 00:14:22,992 Igen. Nézd meg a görögdinnye egyet. 401 00:14:23,166 --> 00:14:24,559 Olyan jó. Pszt. 402 00:14:24,733 --> 00:14:25,995 Szia, Kaboom Fam. 403 00:14:26,126 --> 00:14:27,649 Van valami igazán különleges a mai napon. 404 00:14:27,779 --> 00:14:29,607 Már kérdezted mészkőhöz, 405 00:14:29,781 --> 00:14:32,219 Mészkövet adok. 406 00:14:32,393 --> 00:14:34,134 Ah! Ez a Sam-szobor. 407 00:14:34,264 --> 00:14:35,570 - Igen! - Igen! 408 00:14:35,657 --> 00:14:38,225 Ma 17:00-kor megy ez a dolog... 409 00:14:38,355 --> 00:14:39,879 kaboom. 410 00:14:40,009 --> 00:14:41,532 Ne felejtsd el kedvelni és iratkozz fel. 411 00:14:41,663 --> 00:14:43,012 Ismerem azt a házat. 412 00:14:43,143 --> 00:14:44,448 Honnan ismerem azt a házat? 413 00:14:44,579 --> 00:14:45,797 Ő csinálja az ujjcsípés dolog. 414 00:14:45,928 --> 00:14:47,930 Ő csinálja az ujjcsípés dolog. 415 00:14:48,061 --> 00:14:49,845 Ez a nagyítás. Dot com. Várjon. 416 00:14:50,019 --> 00:14:51,325 Ez egy Sonic jel? 417 00:14:51,455 --> 00:14:52,935 Óóó! Ó, ez ironikus. 418 00:14:53,109 --> 00:14:54,981 Samantha mindig azt mondja hogy Sonic meg fogja ölni Jayt, 419 00:14:55,111 --> 00:14:57,157 de lehet, hogy csak az ami megmenti őt. 420 00:14:57,331 --> 00:15:00,943 Ironic Sonic. Szerintem az volt egy banda, amellyel még '67-ben randiztam. 421 00:15:01,117 --> 00:15:03,163 Tudom, hol van ez. Pete, lovagoljunk. 422 00:15:04,468 --> 00:15:05,992 Mert tudok. 423 00:15:06,122 --> 00:15:07,254 Fogd be, Pete. Megy! 424 00:15:07,384 --> 00:15:08,168 És menj, mentsd meg a lányunkat! 425 00:15:08,298 --> 00:15:09,647 Rendben! 426 00:15:11,693 --> 00:15:14,478 Szóval vissza akarod kapni a szobrot? 427 00:15:14,652 --> 00:15:15,827 Igen, nem voltam el kellett volna adni. 428 00:15:15,958 --> 00:15:18,482 Kiadták véletlenül és... 429 00:15:18,613 --> 00:15:20,528 a feleségem tényleg csatolva hozzá. 430 00:15:20,615 --> 00:15:21,877 Bocs, ember. 431 00:15:22,008 --> 00:15:24,184 Nagy terveim vannak ezzel kapcsolatban. 432 00:15:24,314 --> 00:15:26,664 Pete Martino. Nem földrajzilag kötött szellem. 433 00:15:26,795 --> 00:15:28,623 John Duffy őrmester. Nyugdíjas. 434 00:15:28,753 --> 00:15:29,841 Két túrát szolgáltak fel 'namban. 435 00:15:29,972 --> 00:15:32,583 Feljebb költözött egy kis nyugalomért. 436 00:15:32,714 --> 00:15:36,283 40 évvel később meghaltam, és ez a kis mániákus beköltözik. 437 00:15:36,413 --> 00:15:38,633 Gyerünk, ember. Adj egy számot. 438 00:15:38,720 --> 00:15:39,895 Mennyit kérsz érte? 439 00:15:40,069 --> 00:15:41,244 Nem az a pénzről. 440 00:15:41,375 --> 00:15:43,551 Ez a fellendülésről szól, tesó. 441 00:15:43,725 --> 00:15:45,161 Adni kell az embereknek amit akarnak. 442 00:15:45,292 --> 00:15:47,468 Ez csak... Ez a szobor sokat jelent nekem. 443 00:15:47,598 --> 00:15:49,035 Nagyon szükségem van rá. 444 00:15:49,165 --> 00:15:51,254 - A felesége a szobor. - Rohadt egyenesen. 445 00:15:51,385 --> 00:15:53,648 Harcoltam ennek az embernek az igazáért feleségül venni egy szobrot. 446 00:15:53,822 --> 00:15:55,302 Megmondom mit, 447 00:15:55,476 --> 00:15:57,565 adsz nekem azt a furcsa szörnyeteg dolgot 448 00:15:57,739 --> 00:15:58,870 néztem korábban, 449 00:15:59,001 --> 00:16:01,351 és adok neked vissza a szobrod. 450 00:16:01,482 --> 00:16:03,223 A quasit? 451 00:16:03,353 --> 00:16:04,659 Jay, tényleg vezetünk? kemény alku van itt? 452 00:16:04,746 --> 00:16:07,140 Finom. Üzlet. De vállalhatom most a szobor? 453 00:16:07,270 --> 00:16:08,880 Ígérem, visszajövök a kvázival. 454 00:16:09,055 --> 00:16:11,100 Persze, ember. bízom benned. 455 00:16:11,274 --> 00:16:12,797 Ráadásul tudom ahol élsz, 456 00:16:12,928 --> 00:16:15,278 és sok dinamitom van. 457 00:16:18,542 --> 00:16:19,848 Srácok! 458 00:16:19,979 --> 00:16:21,328 Visszajöttünk. 459 00:16:21,458 --> 00:16:22,807 Megvan a Sam-szobor. 460 00:16:22,938 --> 00:16:24,026 Szellemek, ha itt vagytok, 461 00:16:24,157 --> 00:16:25,723 szerezd meg a puritánt 462 00:16:25,897 --> 00:16:27,508 visszavonni a kő dolog. 463 00:16:27,595 --> 00:16:29,771 És kérlek siess. Ma reggel, Kiabáltam vele 464 00:16:29,901 --> 00:16:31,338 a viselésről egy Halloween jelmez. 465 00:16:31,468 --> 00:16:33,993 Nem akarom, hogy így legyen az utolsó beszélgetésünk. 466 00:16:34,123 --> 00:16:36,256 Türelem, visszafordítod Stone Samet 467 00:16:36,343 --> 00:16:38,475 rendes Sambe most, vagy másképp. 468 00:16:38,562 --> 00:16:40,086 – Nem én voltam aki így tette őt. 469 00:16:40,173 --> 00:16:42,218 mindannyian elítélte őt. 470 00:16:42,349 --> 00:16:43,872 Türelem, megyek hogy mondjak neked valamit 471 00:16:44,003 --> 00:16:46,135 hogy csak valaha mondtam el két másik ember az életemben, 472 00:16:46,309 --> 00:16:49,443 mindketten kívántam hogy szerezz nekem kokaint: 473 00:16:49,573 --> 00:16:50,748 kérem. 474 00:16:50,879 --> 00:16:52,359 Az Úr ítélete végleges. 475 00:16:52,489 --> 00:16:54,187 Egyszer eltéved az ember az ösvényről 476 00:16:54,361 --> 00:16:55,971 a jámborságból, az egyik elveszett. 477 00:16:57,581 --> 00:16:59,888 Olyan érdekes ezt mondod, türelem, 478 00:17:00,019 --> 00:17:01,977 mert korábban, elhiszem 479 00:17:02,064 --> 00:17:03,979 csináltál egy kicsit útba téveszti magát. 480 00:17:04,110 --> 00:17:06,373 nem tudom arról, amit beszélsz. 481 00:17:06,547 --> 00:17:09,811 Ó, nem akarsz engem hogy Lagunáról beszéljek. 482 00:17:09,941 --> 00:17:11,378 Tanúskodtam. 483 00:17:11,552 --> 00:17:12,988 Azt mondtad, soha nem mondod el. 484 00:17:13,162 --> 00:17:14,163 Mi folyik itt? 485 00:17:14,294 --> 00:17:15,599 megmondom nekik mindent, 486 00:17:15,730 --> 00:17:16,948 többek között hogyan megmozgattad a testedet 487 00:17:17,123 --> 00:17:19,342 arra a cukorbetegségre gyógyszer reklám. 488 00:17:23,259 --> 00:17:24,217 Finom. 489 00:17:24,347 --> 00:17:26,262 Szóval fogsz hátat fordítani neki? 490 00:17:26,393 --> 00:17:28,786 A hatalom nem rajtam múlik. Rajtad áll. 491 00:17:28,917 --> 00:17:29,787 Ha akarod visszafordítani 492 00:17:29,961 --> 00:17:32,181 a mondat, csak szavazz újra, 493 00:17:32,312 --> 00:17:33,530 és keresd meg Samanthát ártatlan. 494 00:17:33,704 --> 00:17:36,142 Ó, jaj! 495 00:17:36,272 --> 00:17:38,100 Nem lesz semmi baj, haver. 496 00:17:38,231 --> 00:17:39,841 Virág, ne! 497 00:17:40,668 --> 00:17:42,322 izé... 498 00:17:43,410 --> 00:17:44,324 Ó, ő magas. 499 00:17:46,369 --> 00:17:47,762 Nem! 500 00:17:47,892 --> 00:17:49,198 Ah! 501 00:17:49,764 --> 00:17:52,984 Sam! Sam! 502 00:17:53,159 --> 00:17:54,682 Mi? 503 00:17:54,812 --> 00:17:56,162 Mit csináltok srácok? 504 00:17:56,249 --> 00:17:58,599 Ó, istenem, jól vagy. 505 00:17:58,729 --> 00:17:59,730 gondoltuk kő voltál, 506 00:17:59,817 --> 00:18:01,123 és akkor Jay eladott téged. 507 00:18:01,254 --> 00:18:02,385 És majd a Kaboom ember 508 00:18:02,516 --> 00:18:04,039 volt felrobbantani. 509 00:18:04,126 --> 00:18:06,868 Nagyon klassz görögdinnye van videót látnod kell. 510 00:18:06,998 --> 00:18:09,827 - Természetesen jól vagyok. - De mi történt? hol voltál? 511 00:18:09,958 --> 00:18:11,525 Eladtam Mrs. Farnsbynek egy íróasztalt, 512 00:18:11,655 --> 00:18:14,093 és segítettem neki vigye át a helyükre.t 513 00:18:14,267 --> 00:18:15,877 Eleinte azt akarta a dolgozószobában 514 00:18:16,007 --> 00:18:17,444 majd be a nappali és... 515 00:18:17,574 --> 00:18:18,967 aztán ő készített engem tedd egy szobába 516 00:18:19,098 --> 00:18:20,055 amiről nem akarok beszélni. 517 00:18:20,229 --> 00:18:22,013 De a szobor az volt kezében a gereblyével. 518 00:18:22,188 --> 00:18:23,798 Mi? Nem. Én csak 519 00:18:23,885 --> 00:18:25,887 nek támasztotta a gereblyét az indulásom előtti szobor.t 520 00:18:26,017 --> 00:18:28,281 Türelemre gondoltunk kővé változtattál 521 00:18:28,411 --> 00:18:30,152 miután a szellemek elítéltek a boszorkányperen. 522 00:18:30,283 --> 00:18:32,111 Ti ítéltek el? 523 00:18:32,241 --> 00:18:34,025 Nos, mérgesek voltunk Halloweenről. 524 00:18:34,156 --> 00:18:36,419 Sürgettem, hogy tanúskodjon az ön nevében. 525 00:18:36,550 --> 00:18:38,378 Megmondtam nekik nem ölte meg azt a csavargót. 526 00:18:38,508 --> 00:18:40,554 Várj, hol van honnan származik a szobor? 527 00:18:40,684 --> 00:18:42,686 Hetty azt mondta nem ismerte fel. 528 00:18:42,817 --> 00:18:44,384 Egy ládában volt a bálteremben. 529 00:18:44,514 --> 00:18:48,039 Ah. Azt hiszem, ez lehetséges. Olyan gazdagok voltunk. 530 00:18:48,127 --> 00:18:49,650 Néha csak úgy vásároljon dolgokat aukción 531 00:18:49,737 --> 00:18:51,782 mert szerettünk integetni a kis lapát. 532 00:18:51,913 --> 00:18:54,611 Nos, türelem, azt hiszem, a tiéd a varázslat végül is nem működött. 533 00:18:54,698 --> 00:18:56,657 Nem számít. Még mindig megvan a véres dolog. 534 00:18:56,787 --> 00:18:58,049 Miért nem dúdolsz róla? 535 00:18:59,442 --> 00:19:02,402 - Ez megsemmisítő sértés volt. - Rendben. 536 00:19:02,532 --> 00:19:05,013 Mindenkinek csak vissza kell vonulnia. Ez egy jó erő. 537 00:19:05,144 --> 00:19:07,711 - Szerintem ez egy ügyes erő. - Istenre esküszöm, Pete. 538 00:19:13,413 --> 00:19:15,023 Ó, szóval kereskedtél a furcsa szörnyszobrodat 539 00:19:15,154 --> 00:19:16,590 szóval ez a srác nem robbantana fel? 540 00:19:16,720 --> 00:19:18,766 - Persze, hogy megtettem. - És nem habozott. 541 00:19:18,896 --> 00:19:20,420 Így beleegyezett. 542 00:19:20,550 --> 00:19:22,073 És biztosan nem álltunk meg Sonicnál hazafelé. 543 00:19:22,248 --> 00:19:23,727 - Túl sok részlet, Pete. -Sam, 544 00:19:23,858 --> 00:19:26,034 gondoltam elvesztettelek, 545 00:19:26,121 --> 00:19:28,906 és ez volt a legrosszabb érzés a világban. 546 00:19:29,037 --> 00:19:30,647 nagyon sajnálom hogy kiabáltam veled 547 00:19:30,778 --> 00:19:32,258 mert akarta ünnepelni a Halloweent. 548 00:19:32,388 --> 00:19:34,390 Imádom, hogy izgatott vagy azokról a dolgokról, 549 00:19:34,477 --> 00:19:37,219 és szeretlek téged díszítse a kandallónkat 550 00:19:37,306 --> 00:19:39,221 különböző évszakokhoz és ünnepek. 551 00:19:39,352 --> 00:19:41,789 Olyan, mintha a Starbucks. Jó értelemben. 552 00:19:41,963 --> 00:19:43,399 Jaj, Jay. 553 00:19:44,835 --> 00:19:45,880 Megható. 554 00:19:46,054 --> 00:19:48,274 Kis Ember biztosan arat sok előny, 555 00:19:48,404 --> 00:19:50,580 szexuálisan, azokból a kedves szavakból. 556 00:19:50,711 --> 00:19:51,929 Mindenki, 557 00:19:52,103 --> 00:19:53,975 Megérkezett a türelem döntésnél. 558 00:19:54,105 --> 00:19:55,846 Sok imádkozás után, 559 00:19:56,020 --> 00:19:57,718 világossá vált, hogy 560 00:19:57,848 --> 00:19:59,198 Vissza kell térnem a földhöz. 561 00:20:01,243 --> 00:20:02,853 Lány, mi? Nem. Ó, nem. Miért? 562 00:20:02,984 --> 00:20:04,681 Most jöttél ide. 563 00:20:04,855 --> 00:20:06,683 A türelem visszatér a piszokhoz. 564 00:20:06,814 --> 00:20:07,597 A pokolba igen! 565 00:20:07,771 --> 00:20:09,251 Nem érdekel. 566 00:20:09,382 --> 00:20:11,166 Megpróbált megfordulni kővé vagy, 567 00:20:11,297 --> 00:20:13,516 és ő került nekem az én quasit. 568 00:20:13,647 --> 00:20:15,692 Kivizsgáltak, és elbuktam. 569 00:20:15,823 --> 00:20:18,869 A föld feletti világ túl sok a kísértés. 570 00:20:19,914 --> 00:20:21,916 Ez nem a jámborok helye. 571 00:20:22,046 --> 00:20:24,135 Nos, ahogy mondtam, a nőknek támogatniuk kell a nőket, 572 00:20:24,266 --> 00:20:26,399 szóval teljes mértékben támogatom döntését, hogy távozik 573 00:20:26,486 --> 00:20:28,488 és esetleg soha ne gyere vissza. 574 00:20:28,618 --> 00:20:30,141 Az volt jó, hogy ismerlek. 575 00:20:30,272 --> 00:20:32,666 Most vissza kell térnem a többieknek. 576 00:20:33,623 --> 00:20:36,452 sajnálom, azt mondta, hogy "mások"? 577 00:20:36,539 --> 00:20:37,932 Ez nem jó. 578 00:20:38,062 --> 00:20:39,281 Ó, ez egyáltalán nem tetszik. 579 00:20:45,156 --> 00:20:47,898 A feliratozást támogatta CBS 580 00:20:48,029 --> 00:20:50,988 és a TOYOTA. 581 00:20:51,075 --> 00:20:54,383 Felirata Media Access Group a WGBH-nál access.wgbh.org