1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
بالیوودی

2
00:01:00,662 --> 00:01:02,719
<i>روستای جامباپور</i>

3
00:01:31,886 --> 00:01:38,750
نادیا ژنت در حال زایمان است، او را به بیمارستان بیاورید
پس چرا این پرچمدار را دریافت می کنید؟ -

4
00:01:38,846 --> 00:01:41,008
به رهبرت بگو بیاید

5
00:01:41,009 --> 00:01:44,101
اگر از نام رهبرم صرف نظر کنم

6
00:01:44,262 --> 00:01:48,218
دیونی، جنگل نایدو رهبر شماست
آیا قرار است باشد؟ -

7
00:01:52,893 --> 00:01:57,566
ویوا
آیا برای مهمانی ما در این منطقه هستید؟ -

8
00:01:58,269 --> 00:02:02,312
همان جنگل است
به این منظور،

9
00:02:02,835 --> 00:02:09,164
بیا اینجا
هان، رهبر ما اسمم را صدا زد! -

10
00:02:10,785 --> 00:02:14,521
این عوضی دیگه چیه؟
شما باید این سنت را کنار بگذارید

11
00:02:14,522 --> 00:02:19,045
برادرت به تو افتخار می کند. اسمم را صدا زدی
بلند شو-

12
00:02:19,346 --> 00:02:20,190
جنگل نایدو
بگو مادر -

13
00:02:21,368 --> 00:02:27,061
مطمئن شوید که کودک شما شکم خود را چرخانده است
چند بار به بیمارستان می روم؟

14
00:02:27,062 --> 00:02:34,302
اما شما حزب حزب هستید
 اما اگر صورتت را بگیری، مقصر گردنت هستی

15
00:02:34,303 --> 00:02:40,994
ما نباید برای مردم خود کمبود داشته باشیم
با آژیر آن را با ماشین خود ببرید

16
00:02:40,995 --> 00:02:46,138
اعضای خانواده حزب مهمتر از حزب هستند

17
00:02:49,946 --> 00:02:53,754
بیا، بیا، او به دنیا می آید

18
00:03:00,948 --> 00:03:03,228
جنگل جنگل، پسر بچه

19
00:03:03,229 --> 00:03:09,992
پسر شما در ماشین رهبر حزب به دنیا آمد. موفق باشید
مال شما،

20
00:03:22,857 --> 00:03:25,428
زنده باد نماینده شهر

21
00:03:26,387 --> 00:03:28,097
چرا انقدر شلوغه بابا

22
00:03:28,549 --> 00:03:32,187
نماینده پارسیان اینجا مرده برای
فقط دوباره برو

23
00:03:32,645 --> 00:03:36,007
هر آقایی را انتخاب کنید
نماینده آقا آمد

24
00:03:36,008 --> 00:03:40,665
به فکر جمعیت اینجاست
می ترسم به تو صندلی بدهم؟ آیا احساس خجالت می کنید؟

25
00:03:40,666 --> 00:03:44,997
من نمی خواهم بترسم اما اگر شما یک صندلی دارید
بد نگاهم میکنی

26
00:03:44,998 --> 00:03:48,876
من رهبر حزبی هستم که می سازم

27
00:03:48,877 --> 00:03:54,357
تو کی هستی - جنگل نایدو
پسرم در کارستنتون به دنیا آمد

28
00:03:55,822 --> 00:04:01,141
ویکارآباد؟
آره-

29
00:03:56,843 --> 00:04:00,831
این اولین پسر من است، شاگرد اول
برات شیرینی بیار

30
00:04:01,025 --> 00:04:04,657
خفه شو شیرینی کیه؟
 برو بیرون

31
00:04:04,818 --> 00:04:11,825
اشتباه نکن
پشت هر تصمیمی یک دلیل بزرگ نهفته است.

32
00:04:12,006 --> 00:04:16,214
فقط یک سرنخ از قبیله و قبیله شما
خفه شو داری خیلی کار میکنی

33
00:04:16,396 --> 00:04:20,227
اگر برای کسی صندلی دارید
دلم برای شما دوتا تنگ شده

34
00:04:20,228 --> 00:04:24,466
برای خوشبختی شما؛ بچه ات را بفروش
اما هیچ مهمانی برای شما وجود ندارد

35
00:04:26,078 --> 00:04:32,202
هر مزخرفی که دوست داری
من نفرین شده ام

36
00:04:50,866 --> 00:04:56,858
این گردنه از جنگل نایدو خارج شوید
چی؟-

37
00:04:56,859 --> 00:05:02,856
ببینم میرم بیرون

38
00:05:02,857 --> 00:05:08,263
حزب بدون رهبر از بین خواهد رفت

39
00:05:08,264 --> 00:05:15,923
اگر گردن خود را به خاطر
ناامیدی من را کشت. آنها معتقدند

40
00:05:15,924 --> 00:05:18,113
تو خدا را قبول داری

41
00:05:19,875 --> 00:05:26,179
خانواده ام را خرج کنم
بچه های من با پول من دکتر و مهندس هستند

42
00:05:27,455 --> 00:05:30,768
من رهبر حزبم هستم لطفا

43
00:05:30,769 --> 00:05:35,372
آقا نگران نباش

44
00:05:35,541 --> 00:05:39,459
بابا قبول کردی
گردنم را می گیرم

45
00:05:42,101 --> 00:05:45,772
گردنم را می گیرم
چون کمتر تنبیه می شوم

46
00:05:46,444 --> 00:05:49,972
اون صندلی رو بگیر
و نماینده باش و به زودی مرا آزاد کن

47
00:05:50,304 --> 00:05:58,492
تقصیر توست که من فقیر به دنیا آمدم
اما اگر بمیرم مقصرم

48
00:05:58,671 --> 00:06:01,392
میشه بگی آیا میخوای

49
00:06:03,254 --> 00:06:05,717
صندلی نماینده را بیرون بیاورید
به پدرم دادم

50
00:06:07,772 --> 00:06:11,171
بابا تو هم برو

51
00:06:57,292 --> 00:06:59,934
15 سال بعد

52
00:06:59,935 --> 00:07:11,648
هنوز خبری از آدم ربایان تاجر نداریم
همه نگران سلامتی بچه ها هستند

53
00:07:13,432 --> 00:07:16,470
آدم ربایی ها زیاد است، آیا این یک کار گروهی است

54
00:07:16,693 --> 00:07:24,609
یا یک مافیای بین المللی
تحقیقات پلیس ادامه دارد

55
00:07:37,665 --> 00:07:38,898
چرا او فرار می کند؟

56
00:08:35,589 --> 00:08:39,852
تو کی هستی؟ چرا ما را میبری؟
آیا می دانید من کیستم زن ملک من است

57
00:08:40,050 --> 00:08:45,395
گورکن - دخترم، من پدر و مادرت را نمی شناسم
من الان به شما برگشتم!

58
00:08:45,396 --> 00:08:51,259
نترس شوهر من هم تو را آزاد می کند
متشکرم

59
00:08:51,260 --> 00:08:56,770
الو الو چی؟
من ژنت و واندر هستم-

60
00:08:57,770 --> 00:09:00,818
من و پسرم را گروگان بگیرید
گروگان بگیری؟-

61
00:09:02,063 --> 00:09:04,877
از فرستادن نجات خود به برادرم نترس

62
00:09:05,334 --> 00:09:14,363
چه اتفاقی افتاد؟ آیا این عشق و روحیه را داشتی؟
فقط به من فکر می کنی؟ نگران من نیستی؟

63
00:09:15,622 --> 00:09:20,779
آمریکا با توهم دشمنی دارد؟
آمریکا! این هم همینطوره! بعدا بهت نشون میدم

64
00:09:20,780 --> 00:09:25,290
خواهر
بگو من قرمزم

65
00:09:25,990 --> 00:09:28,461
مامان جانو به یه بچه کوچولو میگه

66
00:09:29,415 --> 00:09:31,503
برادر
هی برادر

67
00:09:31,504 --> 00:09:35,925
تو کی هستی؟
چطوری نمیخوای منو ببینی؟ -

68
00:09:35,993 --> 00:09:36,993
من می خواهم آنچه را که می خواهید بگویید

69
00:09:37,468 --> 00:09:39,754
از آنجا نیم کیلومتر بعد راه دارید
چهارراه خیرات آباده

70
00:09:39,755 --> 00:09:43,814
از آنجا به راست بپیچید، کمی جلوتر
 به سمت چپ به ایستگاه قطار بروید

71
00:09:43,815 --> 00:09:50,429
Faces Anitta Shop
از اونجا یه بطری آب بریز، خنکه

72
00:09:50,430 --> 00:09:55,434
خانواده ام را بردم گرگان؟
آره، همراه با آب، چهار بچه را که گروگان گرفتی، گرفتی...

73
00:09:55,636 --> 00:09:58,257
با قطار به ویلیامز بروید

74
00:09:58,538 --> 00:10:01,052
من به شما می گویم آنها را کجا بپوشید

75
00:10:03,801 --> 00:10:06,766
پایی که بتوانیم آن را تکه تکه کنیم
بلندگو بگذار

76
00:10:06,992 --> 00:10:11,611
الو
گوش کن، ایستگاه بعدی، تو فقط با بچه ها برو--

77
00:10:11,612 --> 00:10:13,543
لعنتی! برویم

78
00:10:13,564 --> 00:10:13,983
صبر کن، من دو تا از گروگان های خانواده ام هستم
به جلوی ترمزها ضربه بزنید. پیاده روی کنید

79
00:10:17,544 --> 00:10:18,361
چشم برادر

80
00:10:22,124 --> 00:10:26,811
راه برو

81
00:10:36,437 --> 00:10:38,523
آیا می خواهید بطری خود را خالی کنید؟
رها کن

82
00:10:40,925 --> 00:10:41,710
خانواده ها کجا هستند؟

83
00:10:43,166 --> 00:10:46,136
حالا تو همان قطاری هستی که از آن پیاده شدی
سوار، قبل از فردا

84
00:10:57,919 --> 00:11:02,926
کمک دانش آموز ناشناس
پلیس آدم ربایان را در ایستگاه قطار دستگیر کرد

85
00:11:02,927 --> 00:11:11,703
بچه های سالم به خانواده هایشان آمده اند
پلیس از دانش آموز ناشناس تشکر می کند

86
00:11:36,488 --> 00:11:39,890
امروز آن را 15 ثانیه نگه دارید
مطمئنی؟ - آره!

87
00:11:43,867 --> 00:11:44,609
برویم

88
00:12:15,282 --> 00:12:18,974
بحث آزادی گروگان های گذشته
داغ در فضای مجازی

89
00:12:19,192 --> 00:12:24,216
من از پلیس و دولت تشکر می کنم
که دخترم داره پس انداز میکنه

90
00:12:25,955 --> 00:12:33,209
عکس را ببینید! همه چیز برای شماست
بله، به هر حال بیایید این کار را انجام دهیم. انجام آن سخت است.

91
00:12:33,956 --> 00:12:36,742
احساس غرور می کنم
همه چیز در مورد شماست.

92
00:12:37,609 --> 00:12:45,870
اگر همه چیز پیش برود، همه چیز تغییر خواهد کرد
وقتی تصمیم گرفتیم، پلیس بودیم -

93
00:12:46,564 --> 00:12:49,064
منتظر تغییر نباشید، خودتان آن را تغییر دهید

94
00:12:54,796 --> 00:13:08,402
امروز و فردا رویایی دارم
روزی این ملت خواهد توانست

95
00:13:09,022 --> 00:13:14,642
او ارتش خودش است"
«شجاعت در او موج می زند

96
00:13:14,964 --> 00:13:19,810
"خوشی او افکارش است"

97
00:13:21,084 --> 00:13:25,830
اگرچه همیشه در جنگ "
اما صلح به دنبال صلح است

98
00:13:26,368 --> 00:13:31,314
"خون او برای مأموریت هایش شفا می دهد"

99
00:13:34,178 --> 00:13:39,336
"دروا، دروا"
"تشنگی نابودی شیطان"

100
00:13:39,858 --> 00:13:44,964
"دروا، دروا"
"او فاتح خائن است"

101
00:13:46,050 --> 00:13:51,354
"دروا، دروا"
"علاقه او اضطراب است"

102
00:13:51,704 --> 00:13:56,740
"دروا، دروا"
"او در حال انفجار است"

103
00:14:08,008 --> 00:14:10,337
"دروا، دروا"

104
00:14:19,596 --> 00:14:21,108
"دروا، دروا"

105
00:14:44,886 --> 00:14:49,195
.. "خوابم میاد یه روزی"
"دروا، دروا" -

106
00:14:50,053 --> 00:14:55,152
"او مرد بزرگی است"
"دروا، دروا" -

107
00:14:56,151 --> 00:14:58,966
"این یک خیال است"
"دروا، دروا" -

108
00:14:59,428 --> 00:15:06,745
"در تالار ماه"
"دروا، دروا" -

109
00:15:07,547 --> 00:15:10,734
"و سپس ظهور خواهد کرد"

110
00:15:13,799 --> 00:15:18,692
"دروا، دروا"
"به دور از هرگونه ناامنی"

111
00:15:19,021 --> 00:15:24,509
"دروا، دروا"
"مبارزه با ستاره ها با ستاره ها"

112
00:15:25,423 --> 00:15:33,828
"دروا، دروا"
"تنظیم کننده یک مجموعه است"

113
00:15:34,228 --> 00:15:37,008
"دروا، دروا"
"مسئول امنیت مجموعه است"

114
00:15:47,543 --> 00:15:48,443
"دروا، دروا"

115
00:15:50,444 --> 00:16:05,444
اینستاگرام رسانه رسمی بولتووی
@BollywoodihaOfficial
@BollywoodiHD

116
00:16:06,445 --> 00:16:20,445
کانال رسمی تلگرام رسانه بولیوی
@BollywoodihaOfficial

117
00:16:36,063 --> 00:16:37,516
امروز خیلی خوشحالم

118
00:16:39,238 --> 00:16:42,320
آیا می دانید آن چیست؟ انقلاب مواد مخدر

119
00:16:42,526 --> 00:16:48,176
دولت ما در حال مذاکره با یک شرکت خارجی است
داروهای ژنریک دریافت کنید

120
00:16:48,386 --> 00:16:54,347
اگر باشد قیمت دارو صد سال می شود
نه بیمار بیچاره

121
00:16:55,039 --> 00:17:03,284
شرکت های دارویی ما در حال تعطیل شدن هستند
کشور بدون بیماری

122
00:17:04,090 --> 00:17:06,070
خوب نیست؟ لمس کنید

123
00:17:09,371 --> 00:17:12,259
چرا فکر کردی؟
من خیلی عصبانی هستم

124
00:17:12,725 --> 00:17:22,573
اگر این کار را نکنیم، پس از بسته شدن شرکتمان باید به گدایی برویم
تو یه کاری بکن

125
00:17:22,574 --> 00:17:26,055
شغل شماست
برای این کار خیلی ها مجبورند آن را بخرند

126
00:17:26,056 --> 00:17:31,181
هرکس رشوه گرفته و اختلاس کرده باشد

127
00:17:31,362 --> 00:17:35,853
در غیر این صورت همه چیز را از دست می دهید
و شما دیگر نمی توانید آن را انجام دهید

128
00:17:36,127 --> 00:17:41,884
برای جلوگیری از این مشکل
شما باید این پروژه را متوقف کنید

129
00:17:44,571 --> 00:17:46,321
پدر بابام فوت کرد و به او اجازه دادیم که مجوزش را بگیرد

130
00:17:46,509 --> 00:17:52,369
گفتن بعد از ساعت 6 بعد از ظهر منقضی نمی شود
تمام شب جسد آنجا افتاده بود

131
00:17:52,563 --> 00:18:03,897
قوانین خوب، زمان قدیم برق برای همان نبود
امکان پذیر نبود، اما همچنان قانون را رعایت می کنیم

132
00:18:03,898 --> 00:18:11,771
مانند این قانون بیش از حد است، در حال حاضر که برنامه های تلفن همراه
آپدیت هم میکنه چون دولت آپدیت نکرد؟

133
00:18:11,772 --> 00:18:15,277
او به من فکر کرد

134
00:18:15,431 --> 00:18:18,001
دقیقا - من می توانم چیزی بگویم خانم -
بله گتم

135
00:18:18,110 --> 00:18:24,665
دلیل من تحقیقات میدانی است
او به من گفت بمبئی تروریست 18 ساله است

136
00:18:24,870 --> 00:18:31,270
همکار او دهلی بیش از 17 سال سن دارد
دزدها از همان سن شروع می کنند

137
00:18:33,451 --> 00:18:37,379
برای بدبختی انسان کمی زمان لازم است
اما برای کار خوب، زمان لازم نیست

138
00:18:38,317 --> 00:18:43,823
من را بسیار موثر کرد
این ساعت را به من داد

139
00:18:44,032 --> 00:18:47,935
و او گفت چیزهای خوب همه لحظات خوب هستند

140
00:18:48,168 --> 00:18:53,401
هر تیکر با من ملاقات می کند

141
00:18:54,612 --> 00:18:59,813
برای همین هیچ وقت بازش نمی کنم

142
00:19:03,647 --> 00:19:04,307
لطفا ساکت باش

143
00:19:04,707 --> 00:19:14,921
میدونم از دیوار بیرون اومدی
دیوا باید به هتل تونایت پارک بیاید-

144
00:19:20,851 --> 00:19:22,997
این سردرد جدید چیست؟
کی تو رو فرستاد

145
00:19:23,466 --> 00:19:28,223
ده روز دیگه شروع میکنم
اگر کسی را از مفاخا می فهمید، همه را استخدام کنید

146
00:19:28,455 --> 00:19:33,550
برای 40 نفر فریاد می زنیم
اما فوق .. من نگرانم

147
00:19:33,551 --> 00:19:35,951
به جای بزرگنمایی مشکل، بهتر آن را برطرف کنیم

148
00:19:36,173 --> 00:19:41,917
ما آنقدر ناقص شروع نکردیم
بیایید ببینیم او قرار است چه چیزی را ببیند

149
00:20:09,254 --> 00:20:12,547
ایشیکا
این اینجا به چه معناست؟

150
00:20:32,511 --> 00:20:33,381
چه می گویند

151
00:20:37,708 --> 00:20:43,050
فرستادی - آره -
آیا شما مشکلی دارید؟ - از خودت بپرس

152
00:20:46,002 --> 00:20:50,668
من پلیس می شوم، مثل یک افسر لیسانس
برای تحصیل رفتم درس بخوانم

153
00:20:54,055 --> 00:20:56,662
من برای اولین بار او را آنجا دیدم

154
00:21:06,133 --> 00:21:12,572
چیه که داره تو رو میزنه
نگهش دار

155
00:21:13,511 --> 00:21:16,388
چه چیزی را دنبال می کردید؟
چی؟-

156
00:21:16,783 --> 00:21:21,119
به دنبال دختران زیبا هستید؟
اگه همینطور ادامه بدی

157
00:21:21,358 --> 00:21:27,453
من اون بچه رو میگیرم
کول-

158
00:21:36,762 --> 00:21:38,530
قراره بالا باشه
2 دقیقه-

159
00:21:38,964 --> 00:21:43,628
وای صداش میاد؟

160
00:21:43,629 --> 00:21:45,001
برو کنار

161
00:21:45,845 --> 00:21:49,907
این خوب نیست، اما شما خوب هستید

162
00:21:49,908 --> 00:21:55,641
از گفتن حقیقت دست بردار

163
00:21:55,642 --> 00:22:02,282
چیست؟
گفتم اگه این خوب باشه

164
00:22:02,283 --> 00:22:04,953
راستشو بگو

165
00:22:09,599 --> 00:22:13,942
بیا بالا
حالا چه کنیم - انگار جدی است

166
00:22:15,827 --> 00:22:23,556
آقا ببخشید کمی خوردیم
یه چیزی گفتیم ببخشید

167
00:22:23,775 --> 00:22:27,680
توقف
آیا می دانید پلیس آینده کی هستیم؟

168
00:22:30,515 --> 00:22:32,779
من برم پلیس؟
فقط باهاشون همراهی کن

169
00:22:33,027 --> 00:22:35,773
برو وگرنه تو زندان میمیری

170
00:22:36,030 --> 00:22:39,155
ایشیکا

171
00:22:41,431 --> 00:22:43,174
من هستم
آقای سوبرمنیم؟ -

172
00:22:45,840 --> 00:22:48,744
عزیزم
کلید خانه شما

173
00:22:48,935 --> 00:22:52,078
سرش شلوغ بود
گفت سرت شلوغ است، کلید را برمی دارم

174
00:23:00,196 --> 00:23:03,234
به عزیزم چی میگی

175
00:23:03,688 --> 00:23:07,397
تو از کالج فارغ التحصیل شدی
میدونم خیلی سختی

176
00:23:07,571 --> 00:23:11,755
می خواهم با دوستان فراموشش کنی

177
00:23:13,899 --> 00:23:14,665
خوش بگذره

178
00:23:19,996 --> 00:23:29,029
شما شرایط درست را ندیدید
اما من آن را دریافت کردم

179
00:23:32,840 --> 00:23:39,632
این چیزی است که من با آن تمرین کردم
من هیجان زده بودم و لحظه ای پر از احساس بود

180
00:24:00,263 --> 00:24:04,348
هی ایشیکا مسابقه است
بیا لطفا

181
00:24:05,435 --> 00:24:07,343
منو ببر

182
00:24:07,344 --> 00:24:11,323
بشجال ایشیکا
من عاشق مسابقه هستم لطفا

183
00:24:11,324 --> 00:24:15,746
باشه

184
00:24:34,255 --> 00:24:36,440
آیا آن است
بهت نگاه کن -

185
00:24:37,785 --> 00:24:40,863
دخترت؟

186
00:24:47,190 --> 00:24:53,505
هیجان، بین این همه صدا
این یک آشفتگی است

187
00:24:54,274 --> 00:24:59,974
و آن صدا، ضربان قلب، خنده دار است

188
00:25:00,871 --> 00:25:05,800
این چیزی است که من برای اولین بار می شنوم
صدای قلبم را می شنوم

189
00:25:09,339 --> 00:25:12,548
او 150 ضربه به قلبش زد

190
00:25:13,506 --> 00:25:18,592
و قلب من فقط 200 بار در دقیقه است

191
00:25:18,892 --> 00:25:21,213
بهترین لحظه زندگیم بود

192
00:25:45,362 --> 00:25:49,729
نگاه کن ببین
"من عشق را دیدم

193
00:25:50,339 --> 00:25:55,072
به یکباره"
"من عشق را دیدم

194
00:25:56,081 --> 00:26:00,575
"گام به گام با هم رفتیم"

195
00:26:01,520 --> 00:26:06,173
"من قلبم را به او دادم"

196
00:26:06,473 --> 00:26:11,007
نگاه کن ببین
"من عشق را دیدم

197
00:26:06,473 --> 00:26:21,749
"گام به گام با هم رفتیم"

198
00:26:11,321 --> 00:26:16,480
به یکباره"
"من عشق را دیدم

199
00:26:22,635 --> 00:26:26,999
"من قلبم را به او دادم"

200
00:26:30,681 --> 00:26:36,864
به سال 89 امروز خوش آمدید
شما باید تجربه خود را به دلیل تجربه خود بدانید

201
00:26:37,055 --> 00:26:40,174
..هنرمند یا هیولا

202
00:26:40,902 --> 00:26:45,908
اما شما افسر مجری قانون هستید
بهترین دانشجوی این دوره را اعلام می کنم

203
00:26:46,158 --> 00:26:47,832
آقای دوروای حیدرآباد

204
00:26:49,079 --> 00:26:54,103
هر جمله ای که استفاده می کنم "
"با یک اسم بسیار شیک

205
00:26:54,517 --> 00:26:59,386
تمام قدم های من باید "
"متشکرم

206
00:26:59,759 --> 00:27:08,747
"رویای من این است که مثل خودم با تو باشم"

207
00:27:10,306 --> 00:27:14,259
نگاه کن ببین
"من عشق را دیدم

208
00:27:15,487 --> 00:27:20,329
به یکباره"
"من عشق را دیدم

209
00:27:20,787 --> 00:27:25,772
"گام به گام با هم رفتیم"

210
00:27:26,775 --> 00:27:31,277
"من قلبم را به او دادم"

211
00:27:32,373 --> 00:27:33,974
از این وضعیت لذت ببرید
ممنون آقا

212
00:27:35,273 --> 00:27:36,491
ایشیکا
بله بابا

213
00:27:36,660 --> 00:27:38,815
با دخترم ایشیکا آشنا شوید
سلام -

214
00:27:38,995 --> 00:27:40,597
من او را می شناسم
آیا می دانید -

215
00:27:40,822 --> 00:27:43,993
به نظر شما همه چیز درست است؟
خیلی باهوش نیست

216
00:27:44,453 --> 00:27:51,681
دفتر افسری را تمام کرد
دختر خجالتی زیاد است

217
00:27:54,205 --> 00:28:00,299
خیلی خیلی شرم آوره
من ناراحت و شرمنده ام

218
00:28:00,895 --> 00:28:07,653
به حرف بابا گوش کن
زمان معاشرت؛ بعداً فشار ندهید.

219
00:28:08,361 --> 00:28:16,949
با خانواده خوبی ازدواج میکنی
البته آقا

220
00:28:17,717 --> 00:28:22,045
اما این یک مشکل است، زیرا یک شات می لرزد

221
00:28:37,543 --> 00:28:42,364
در مجموع یکی "
"اتصال

222
00:28:44,852 --> 00:28:46,647
این داستان است"
"دو قلب کوچک یکی بودن

223
00:28:46,847 --> 00:28:51,953
در مجموع یکی "
"اتصال

224
00:28:52,321 --> 00:28:54,661
در مجموع یکی "
"اتصال

225
00:28:54,922 --> 00:28:57,447
در مجموع یکی "
"اتصال

226
00:28:57,968 --> 00:29:02,351
نگاه کن ببین
"من عشق را دیدم

227
00:29:02,623 --> 00:29:07,883
به یکباره"
"من عشق را دیدم

228
00:29:08,146 --> 00:29:13,179
"گام به گام با هم رفتیم"

229
00:29:13,711 --> 00:29:18,499
"من قلبم را به او دادم"

230
00:29:20,612 --> 00:29:21,764
سلام
سلام-

231
00:29:24,091 --> 00:29:26,762
منظره زیبا، نه؟
قطع شد؟

232
00:29:26,961 --> 00:29:29,175
اصلا

233
00:29:31,327 --> 00:29:36,385
فکر می کنم اردو لغو شده است
به دلیل بارش شدید برف به هفته آینده موکول شد

234
00:29:40,645 --> 00:29:48,870
من می خواهم چیزی به شما بگویم
همه می خواهند توجه من را جلب کنند

235
00:29:49,552 --> 00:29:53,168
اما از زمانی که تو را دیدم
همه چیز برعکس است

236
00:29:55,682 --> 00:30:00,905
شما همه چیز را می فهمید
چرا اینو نگرفتی؟

237
00:30:03,167 --> 00:30:04,583
فکر کنم یادم اومد

238
00:30:11,805 --> 00:30:14,241
من بلد نیستم لباس بپوشم

239
00:30:14,498 --> 00:30:21,481
بیایید کمی از آن استفاده کنیم
نامه ام را خندیدم

240
00:30:22,485 --> 00:30:29,639
شما نمی دانید چگونه لباس بپوشید، اما خیلی راحت است
عشقت رو گفتی

241
00:30:28,754 --> 00:30:29,718
عشق!

242
00:30:30,377 --> 00:30:31,867
یه حس خیلی قشنگ

243
00:30:33,582 --> 00:30:36,765
ارزشش رو هم میدونم

244
00:30:37,565 --> 00:30:41,973
اما من در شرایطی نیستم
که من قبول دارم

245
00:30:45,910 --> 00:30:47,786
من نمیتونم عاشق بشم

246
00:30:49,420 --> 00:30:53,117
من اینطور فکر نمی کنم

247
00:30:54,058 --> 00:31:02,662
ذهن و تمرکز من چیز دیگری است

248
00:31:03,644 --> 00:31:04,782
دوستت دارم

249
00:31:05,591 --> 00:31:14,071
همانطور که هستی
اما دیگر با من عشق ورزی نکن

250
00:31:14,500 --> 00:31:20,310
و نگران نباشید
بهش فکر نمیکنی

251
00:31:23,495 --> 00:31:28,805
صبح بیا
فکر کنم منو درک کردی...

252
00:31:35,933 --> 00:31:40,421
می دانستم که آیا می توانم جلوی چشمانم را بگیرم
من نمی توانم آن را فراموش کنم

253
00:31:41,312 --> 00:31:45,733
اما می ترسیدم مزاحم باشم
بیشتر دور شو

254
00:31:46,397 --> 00:31:50,754
با وجود مخالفت با بابا
من مطب شما را گرفتم و به داروخانه رفتم

255
00:31:52,727 --> 00:31:55,337
بیا چای بخوریم
با ما چه کار می کنی؟ -

256
00:31:55,821 --> 00:31:58,639
آنچه بین ماست
هر چه هست

257
00:31:58,849 --> 00:32:01,925
اما بین ما اس ام اس هست
.. اگر ما اعلی خود را درک کنیم

258
00:32:03,801 --> 00:32:06,203
خوب فهمیده، خیلی باهوش

259
00:32:08,232 --> 00:32:11,171
خب بریم

260
00:32:11,172 --> 00:32:15,556
صندلی اینجا تنها نیست؟ دیوانه

261
00:32:15,557 --> 00:32:19,391
برای چی اینجایی؟
چرا اومدم -

262
00:32:19,705 --> 00:32:22,671
حقیقت من از سخنان روزگار شماست
من یک حساب الهام بخش دریافت کردم

263
00:32:23,311 --> 00:32:28,870
من فقط شش ماه است که درس می خوانم
دانشگاه به من مدال طلا داد

264
00:32:29,521 --> 00:32:36,289
بابام خوشحال شد گفت نگهبان داری
ازش تشکر کن اومدم

265
00:32:36,302 --> 00:32:39,267
راستشو بگو
من لیاقت نداشتم بیام

266
00:32:39,597 --> 00:32:42,050
می خواهی زندگی من را دنبال کنی؟

267
00:32:43,912 --> 00:32:47,397
توقف
آره، همین - پشت سر هم

268
00:32:50,061 --> 00:32:54,393
عسل رو چک کردی؟
آره عزیزم

269
00:32:57,979 --> 00:33:00,589
پدرت 50 گرم می شود

270
00:33:07,537 --> 00:33:12,470
بدون نسخه چطور فکر کردی؟
من دارو را نمی دانم

271
00:33:18,981 --> 00:33:34,246
تو کی هستی؟
کمک کن، شوهرش را اذیت نکن -

272
00:33:49,341 --> 00:33:51,717
چطور است؟
تمام شد

273
00:33:55,493 --> 00:33:59,026
ایشیکا، چهار سال متوالی بعدی؛
برویم

274
00:34:00,401 --> 00:34:02,379
اسلحه ات را ببین

275
00:34:04,087 --> 00:34:06,523
کرن پشت خط;

276
00:34:06,682 --> 00:34:11,768
گوش دادن به جمعیت؛ سرم را به کلاهت می زنم
برو برنامه گوشی دوستم رو پیدا کن

277
00:34:13,504 --> 00:34:19,777
دنبالش کن - دیدمش
بعد از مدتی بهت میگم

278
00:34:24,016 --> 00:34:26,578
با رفتن به سمت کل محله گواندا، بیا بریم

279
00:34:32,209 --> 00:34:37,267
برگرد، این گوشی از کجا آمده است؟
وقتی فرار کردی، باید این کار را انجام دهی.

280
00:34:37,564 --> 00:34:40,801
ایشیکا
قطع کن؛ به من بده -

281
00:34:43,835 --> 00:34:44,964
سیگنال نفرین شده قطع شد

282
00:34:49,117 --> 00:34:53,031
سیگنال در آن زمان قطع شد
تلفن در لبه دروازه کوندا فورت بلال باریانا است

283
00:34:53,307 --> 00:34:54,435
کدام دروازه؟ - دروازه غربی

284
00:34:54,627 --> 00:34:56,748
پس ما را در امتداد دروازه شرقی ببرید
باشه-

285
00:35:03,589 --> 00:35:08,185
این محله توسط قلعه کوندا احاطه شده است

286
00:35:09,185 --> 00:35:10,918
فقط چهار عدد ورودی دارند

287
00:35:14,469 --> 00:35:20,348
در اینجا 14 کوچه و 500 خانه وجود دارد
این 100٪ از بچه ها است

288
00:35:20,757 --> 00:35:23,811
از چهار دست و پا به تمام کوچه ها می رویم
ما آنها را پیدا می کنیم، بیا بریم

289
00:35:43,315 --> 00:35:45,275
اینو ببین

290
00:35:47,009 --> 00:35:49,923
در همان زمان پوسترها را دیدیم
انگار اخراج شدیم

291
00:36:46,006 --> 00:36:47,494
در همان زمان، اما با آنها بیش از حد

292
00:36:49,302 --> 00:36:53,851
بله، ویجی کارو این کار را کرد

293
00:38:02,825 --> 00:38:04,689
میدونی من کی هستم

294
00:38:11,137 --> 00:38:13,873
نوعی خجالت

295
00:38:21,835 --> 00:38:24,139
برادران خسته نباشید

296
00:38:24,803 --> 00:38:33,081
دزدان دو ماهه ویژل کار ما هستند
امروز مجبور شدیم یکی را بکشیم

297
00:38:34,590 --> 00:38:36,297
بگو isichka
چرا گوشی رو خاموش کردی؟

298
00:38:36,565 --> 00:38:38,741
باطری رو خالی کن حالت چطوره؟

299
00:38:38,959 --> 00:38:42,124
برای شوهرش خیلی گریه کرد
تسکین دهنده آن

300
00:38:42,462 --> 00:38:44,123
اهل کجایی؟
بیا بعدا حرف بزنیم -

301
00:38:44,977 --> 00:38:48,421
دیوانه

302
00:38:51,923 --> 00:38:56,796
خونه چیه
خانه من صبر کن

303
00:38:56,797 --> 00:39:03,562
چرا؟ با پای راست
گیج نشو بابا بیا

304
00:39:03,809 --> 00:39:06,843
این به چه معناست؟
فیزیک و حدس؟ -

305
00:39:07,081 --> 00:39:13,176
استخوان ها باید کمی انعطاف پذیر باشند
بگذارید مرغ بماند

306
00:39:13,453 --> 00:39:15,944
بیا عمو بیا
بیا

307
00:39:17,296 --> 00:39:24,769
آه، شما می خواهید به خانه بروید؟
عسل کوچولو

308
00:39:26,989 --> 00:39:32,677
اومدی بیا با دوست پسرم ملاقات کن

309
00:39:34,038 --> 00:39:35,992
هرچقدر بزنم یه چیزی میگه

310
00:39:36,437 --> 00:39:45,863
من عصبانی هستم که این کار را می کنم
اگر اینطور نبود، باید تو را شکست می دادم

311
00:39:46,340 --> 00:39:49,495
چرا منو آوردی اینجا؟
برای آشتی دادن

312
00:39:50,644 --> 00:39:54,790
مدتی تحمل کردم
بعد ناامید نشدم و برگشتم

313
00:39:55,447 --> 00:39:59,700
دیدم همه شما از دیوار بیرون هستید

314
00:40:00,347 --> 00:40:03,527
و او با چند نفر خلوت می کند
چی؟-

315
00:40:06,323 --> 00:40:09,131
تنها؟ ما همیشه با هم می رویم

316
00:40:09,785 --> 00:40:14,627
چرا شوکه شدی خبری نیستی

317
00:40:15,935 --> 00:40:18,270
درست می گویم؛ از خود بپرسید

318
00:40:19,007 --> 00:40:22,939
درست می گوید
چرا به ما نگفتی؟ -

319
00:40:24,614 --> 00:40:26,638
این سخنرانی در اینجا ممنوع نیست
میتونی حرف بزنی

320
00:40:27,797 --> 00:40:32,843
من زندگی خصوصی دارم
برای شما مهم نیست

321
00:40:34,664 --> 00:40:38,179
دروا

322
00:40:41,984 --> 00:40:44,272
آپارتمان جدید در حال ساخت است

323
00:40:44,465 --> 00:40:46,070
برو پیش مار و رهاش نکن
بله قربان-

324
00:40:49,209 --> 00:40:52,228
شوپور پوواز بنوآذین

325
00:41:25,412 --> 00:41:26,922
این به چه معناست؟

326
00:41:33,855 --> 00:41:36,687
صدام چیکار کردی؟
نگران نیستی؟ -

327
00:41:37,150 --> 00:41:41,752
نمیدونی چهار روز پیش
یکی از ما جلوی چشممان کشته شد

328
00:41:42,095 --> 00:41:48,920
چقدر تلاش کردیم؟
با همان دست باید صورتم را رو به رو می کردم

329
00:41:50,388 --> 00:41:54,035
یه جورایی طوری رفتار میکنی که انگار هیچی
مشکلت چیه

330
00:41:56,022 --> 00:41:57,610
الو ایشیکا

331
00:42:02,970 --> 00:42:05,401
من باید بروم؛ آیا شما؟
خراب می کنی ما از دیروز دیدیم-

332
00:42:06,774 --> 00:42:08,596
تا زمانی که به سوال خود پاسخ دهید
به جایی نرسید

333
00:42:09,214 --> 00:42:12,498
آره دهنتو باز نکن
ما به جایی نخواهیم رفت

334
00:42:12,687 --> 00:42:17,200
زن روم سوامی بود که بستری شد
خودکشی

335
00:42:23,666 --> 00:42:24,890
چرا اینکارو کردی

336
00:42:25,506 --> 00:42:32,009
از کشتن شوهرم جلوگیری کن
شهادت من مورد قبول دادگاه قرار نگرفت

337
00:42:33,911 --> 00:42:40,782
بگویید چه زمانی کلاه ایمنی سالم است
از کجا میدونی پرونده رو ببند

338
00:42:42,490 --> 00:42:47,410
پلیس، وکیل.. من از کسی حمایت نکردم

339
00:42:47,933 --> 00:42:54,109
وقتی نمیتونم اینکارو بکنم چرا
زنده باشی دلم می خواست برای این بمیرم

340
00:43:01,365 --> 00:43:05,637
فایل با سوابق کامل 40 ساله

341
00:43:06,163 --> 00:43:09,147
پرونده را با اسناد می بندند
و چهار روز بیرون

342
00:43:09,148 --> 00:43:14,226
بعد آن همه بدبختی کار ما بی فایده بود

343
00:43:16,206 --> 00:43:19,150
چرا حرف نمیزنی؟

344
00:43:19,949 --> 00:43:21,949
جواب منو نمیدی؟

345
00:43:22,557 --> 00:43:25,756
میگم تنهایی کجا میری
شما جواب نمی دهید

346
00:43:26,828 --> 00:43:30,563
با این حال، مانند سنگسار است
آیا شما دیوانه هستید؟

347
00:43:31,326 --> 00:43:36,585
راست میگی من دیوونم
به جای شنیدن صداها

348
00:43:37,133 --> 00:43:43,910
ظلم پشت سرت
 می بینم، این دیوانگی من است

349
00:43:44,713 --> 00:43:52,152
تصادف راننده در یکی از بیمارستان هایش را ببینید
و شما فکر می کنید که او قرار است بیمارستان خود را آنجا بگذراند

350
00:43:52,153 --> 00:43:58,585
در حالی که حقیقت این است که او رشوه می دهد
اشکالی نداره، آره من دیوونه ام

351
00:43:59,805 --> 00:44:03,477
اونی که گرفتیم آزاد شد
ناراحتت کرد

352
00:44:05,111 --> 00:44:09,809
شما تمام آن 32 متخلف را که گرفتیم می دانید
و ما به پلیس آزادی دادیم؟

353
00:44:14,403 --> 00:44:18,954
آیا این همه هدر دادن پول است؟

354
00:44:18,955 --> 00:44:22,418
نمیذارم هدر بدی

355
00:44:25,586 --> 00:44:30,188
این دنیای من است که هیچکس مرا ندیده است

356
00:44:41,319 --> 00:44:43,551
من دشمن تو را می شناسم خودت میدونی

357
00:44:44,132 --> 00:44:49,673
ما در مورد این دوست صحبت خواهیم کرد
بله، دوستان شخصیت شما را نشان می دهند -

358
00:44:49,931 --> 00:45:01,196
و دشمنان نشان دهنده ظرفیت شما هستند

359
00:44:56,201 --> 00:45:00,851
چهار روز پیش دشمن بود
که این فعال اجتماعی ما را کشت

360
00:45:01,569 --> 00:45:09,142
من گمان می کنم که او فقط به خاطر گردنبند همسرش کشته شده است
فهمیدم عرفان علی تو را نگه می دارد

361
00:45:10,753 --> 00:45:14,970
هر چه دزد در زندان است
آزاد شود

362
00:45:15,899 --> 00:45:21,006
منشی با عرفان علی زمین بیرون شهر را تصرف کرد
و در حال ساختن یک ساختمان عالی هستند

363
00:45:21,538 --> 00:45:26,541
راما به این دلیل کشته شد که او می خواست
زمین به سوی فقرا می چرخد

364
00:45:27,460 --> 00:45:29,736
هیچکس شک ندارد
رول دزد گردنبند

365
00:45:29,947 --> 00:45:32,608
پلیس فریب خورد و پرونده بسته شد

366
00:45:33,272 --> 00:45:37,472
حالا به ما بگویید این یا آن دشمن؟

367
00:45:39,349 --> 00:45:43,099
سی و دو موردی که برداشتیم
... با پانصد مورد من

368
00:45:43,099 --> 00:45:47,583
من شک کردم و در مورد آنها تحقیق کردم
مرتبط، با تمام جزئیات

369
00:45:51,023 --> 00:45:56,420
پشت همه اینها دزدی، آدم ربایی و نقشه است
تقلب زیاد است

370
00:45:56,421 --> 00:46:04,006
بچه ها رو یادته؟
او برای پول ربوده نشده است

371
00:46:05,144 --> 00:46:13,306
ماه گذشته 18 کودک با اتصال برق بیمارستان جان باختند

372
00:46:13,307 --> 00:46:14,826
علت مرگ مسری نبود

373
00:46:15,051 --> 00:46:23,344
این بچه ها دیابت دارند
من به آنها یک قطره جدایی دادم

374
00:46:23,646 --> 00:46:25,395
اما شما ده دقیقه تمام کرده اید

375
00:46:26,102 --> 00:46:34,807
من تهدید را به رئیس جمهور گفتم و مجبورم کردم سکوت کنم
تو بیمارستان نمردی

376
00:46:35,727 --> 00:46:39,447
آن قطره فلج نشد
اما آزمایش دارویی نبود

377
00:46:39,448 --> 00:46:44,962
با آن دارو، 18 نفر مردند

378
00:46:45,470 --> 00:46:47,544
اگر به ته همه داروخانه ها می رسید

379
00:46:47,860 --> 00:46:51,302
به همین دلیل برق بیاورید

380
00:46:52,018 --> 00:46:56,733
دکتر ریماکانت که می خواست افشا کند
گروگان گرفتن دخترش

381
00:46:58,126 --> 00:47:06,353
تا کسی دلیل گروگان را نفهمد
سه کودک دیگر نیز همراه او دزدی می کردند

382
00:47:06,702 --> 00:47:10,782
پشت هر توده کوچک
 جنایت بزرگی قرار است رخ دهد

383
00:47:10,943 --> 00:47:16,431
ما شما را گمراه کردیم، باور کنید

384
00:47:16,578 --> 00:47:27,706
من 15 سالمه
من شروع به توهین به این نوع جنایت کردم

385
00:47:28,331 --> 00:47:33,647
همه اخبار قلقلک می دهند و باور می کنند
اما بین خطوط دارم میمیرم

386
00:47:34,961 --> 00:47:38,557
یک روز متوجه اتصال اخبار صفحه دوم شدم
و من شش مقاله گرفتم

387
00:47:38,898 --> 00:47:42,557
آگهی کامیون دست دوم
و صفحه ششم تصادف کامیون

388
00:47:42,964 --> 00:47:47,387
شما به یک طرف در یک مهمانی کمک کردید
و صفحه دیگر آزادی یکی از اعضای خانواده اوست

389
00:47:47,388 --> 00:47:52,950
خبر گران شدن طلا
صفحه دیگری تعطیلات دو روزه را تمدید می کند

390
00:47:53,123 --> 00:47:57,537
یک صفحه از خبر ورود قهوه ای کشور خارج از کشور
و صفحه ای دیگر از فواید قهوه برای قلب

391
00:47:57,785 --> 00:48:04,392
ما خبر جدیدی نداریم اما در واقع
آنها نیز اخبار را هدایت می کنند

392
00:48:05,447 --> 00:48:14,425
معامله گران اخبار چاپ می کنند و ما را راهنمایی می کنند
چه بخوریم و چه بپوشیم؟ اینها تاجر هستند

393
00:48:18,307 --> 00:48:24,461
سیاستمدار سرنوشت ما را تغییر می دهد
و سرنوشت تاجر سیاستمدار

394
00:48:25,303 --> 00:48:28,295
همه این 500 جرم برای تجارت است

395
00:48:30,727 --> 00:48:38,805
پشت این نهرها 15 نفر هستند
پنج هزار پلیس برای دستگیری پانصد نفر وجود دارد

396
00:48:39,191 --> 00:48:45,425
اما بین این 15 نفر
هدف من این است که از بین این 15 نفر بیشترین متخلف را داشته باشم

397
00:48:45,889 --> 00:48:49,342
از همه گناهکار

398
00:48:49,723 --> 00:48:58,360
اگر آن را بگیریم، هزاران جنایت از بین می رود
باید این را بگیرد و دشمن من است

399
00:49:00,239 --> 00:49:05,910
ده روز دیگر را تقسیم می کنیم
قبل از آن باید دشمنم را انتخاب کنم

400
00:49:05,911 --> 00:49:08,658
چگونه دشمن را انتخاب کنیم؟

401
00:49:11,326 --> 00:49:16,357
آنها هستند
آن 15 نفری که مجرم هستند اما آزادند

402
00:49:16,739 --> 00:49:20,461
و اینها بدترین آنها هستند
 علت 80 درصد این جرایم است

403
00:49:20,683 --> 00:49:26,486
او چندین بار یک شرکت داروسازی دارد
نسخه دارو توسط پزشکان تجویز می شود

404
00:49:26,487 --> 00:49:31,121
جینت سوری با امکانات دولتی
.. معادن غیرمجاز حفر می کنند و درآمد میلیاردی دارند

405
00:49:31,295 --> 00:49:33,096
که باید به جیب دولت برود

406
00:49:33,122 --> 00:49:39,674
عرفان علی جنایتکار وارد شهر شد
علاوه بر این، سرقت قتل و تصرف زمین همگی تحت کنترل اوست

407
00:49:39,675 --> 00:49:46,125
از این سه نفر مقصر بزرگتر هستند
و باید انجام شود! من آن را ثابت می کنم

408
00:49:45,126 --> 00:49:48,733
گرم است، گرم، گرم است

409
00:49:48,734 --> 00:49:55,177
سپس همه پخش ها را تقسیم کردیم
اما ما با یک تماس دور هم جمع می شویم

410
00:49:55,178 --> 00:49:57,775
پس چه کسی را هدف قرار می دهید؟

411
00:49:58,776 --> 00:50:11,507
جینت سوری، برای جلوگیری از بازرسی
با بوزایر را ملاقات کنید، سپس تصمیم خواهم گرفت

412
00:51:09,934 --> 00:51:13,205
وای هر سه با هم چقدر قشنگن

413
00:51:13,206 --> 00:51:17,062
آیا شما کاهش یافته است درست نیست
زمان تغییر است، بیا بریم

414
00:51:30,092 --> 00:51:35,147
الان ملاقات می کنی؟
دو ماه بعد او را ندیدیم -

415
00:51:35,148 --> 00:51:42,929
من پسر دو ماهه شما هستم
.. من وزیرم

416
00:52:29,970 --> 00:52:31,178
سلام آقا
سلام-

417
00:52:31,179 --> 00:52:35,460
راجا
بابا، پریتی، منتظر من است. یک لحظه-

418
00:52:42,647 --> 00:52:45,011
سلام پریت
سلام عزیزم-

419
00:52:45,012 --> 00:52:48,612
بابا و چند نفر دیگر آمدند
من برای نوشیدن تو دیر می رسم

420
00:52:48,613 --> 00:52:54,698
نه من منتظرت هستم
گوشیتو ببر پیش عمو

421
00:52:56,042 --> 00:53:00,020
بگو پریتی
سفیر هنگام شام جلسه کی است؟

422
00:53:00,021 --> 00:53:05,436
درسته، دخترم مهمترین غذاست
الان دارم میفرستم

423
00:53:05,437 --> 00:53:07,138
راجا

424
00:53:07,139 --> 00:53:12,864
صحبت کوتاه من گفتم به زودی برمی گردم
باشه صبر کن

425
00:53:13,057 --> 00:53:14,983
در حال حاضر -
دوستت دارم-

426
00:53:17,225 --> 00:53:21,097
عروسی به شما می گوید که باید مراقب سلامتی خود باشید
باشه بابا

427
00:53:21,705 --> 00:53:24,030
رجا، ما همه با شما خواهیم بود

428
00:53:26,220 --> 00:53:31,660
من یک جلسه مهم دارم
آیا می خواهید در مورد آن صحبت کنید؟

429
00:53:31,661 --> 00:53:35,545
حله رجا؟ متشکرم

430
00:53:39,912 --> 00:53:42,642
آیا دو ماه در آزمایشگاه بودید؟
من دلیل دارم

431
00:53:42,955 --> 00:53:47,916
میخواستیم بدون تو تمومش کنیم

432
00:53:51,210 --> 00:53:55,280
من از هیچ چیز فروگذار نکردم

433
00:53:56,498 --> 00:54:01,879
حلش میکنم
پرونده رامشوامی قطع می شود و مشکل ساز می شود -

434
00:54:02,057 --> 00:54:04,277
به همین دلیل آزمایشگاه را حل کردم و آمدم

435
00:54:28,506 --> 00:54:35,682
در 3 اکتبر آماده شوید
چیز جدیدی دریافت نکنید

436
00:54:35,683 --> 00:54:38,440
بیا، بیا

437
00:54:50,233 --> 00:54:53,097
آنجلینا باید با دقت حل شود
من می گویم چگونه

438
00:54:53,330 --> 00:54:53,922
باشه قربان

439
00:55:03,639 --> 00:55:05,999
سلام
عزیزم خوبه

440
00:55:06,448 --> 00:55:09,265
این پسر خوبی است

441
00:55:10,675 --> 00:55:15,782
ما 18 کودک را آزمایش کردیم
فقط همینطور زنده بمان

442
00:55:21,515 --> 00:55:27,189
ببر دست خانواده اش است
برایشان دلیل بیاور

443
00:55:27,190 --> 00:55:32,096
هر ماه باید آن را درک کنیم
فرمول مفگه هست یا نه؟

444
00:55:32,737 --> 00:55:38,089
خداحافظ دلم برات تنگ شده

445
00:55:40,510 --> 00:55:47,287
چی گفتی
طبق نقشه، قرار است از 3 اکتبر جلوتر باشیم و مراقب باشیم-

446
00:55:53,772 --> 00:55:55,723
سلام دکتر

447
00:55:58,635 --> 00:56:07,260
سید اباط مانی
مرد مواد شیمیایی معتبر

448
00:56:07,261 --> 00:56:10,245
برنده جایزه ملی شیمی
به سید اباط مانی اهدا شد

449
00:56:25,083 --> 00:56:28,869
چرا از من پرسیدی
من دشمنم را انتخاب کردم -

450
00:56:28,870 --> 00:56:31,545
سید ابی مانیو
همون دانشمند؟

451
00:56:31,546 --> 00:56:37,578
قرار بود یکی از سه تا رو انتخاب کنم
اما نفر چهارمی را پیدا کردم که رهبر بود

452
00:56:37,579 --> 00:56:45,534
ظاهرا یک دانشمند، اما در واقع یک رهبر مافیا
او رهبر و سه متحد اوست

453
00:56:45,535 --> 00:56:51,028
شما در مراسمی بودید که سیدار مهمان بود
وزیر کشور دعوت نشده است

454
00:56:51,029 --> 00:56:52,639
من می دانستم که آنها ارتباط دارند

455
00:56:52,902 --> 00:56:55,102
قاتل راما سوامی کار را سخت نکرد
نام دینش روی سینه اش خالکوبی شده بود

456
00:56:55,300 --> 00:57:05,031
جسد او را به باند محل نامشروعش انداختند
و یک درگیری مذهبی، تا تحقیقات پلیس بسته شود

457
00:57:08,047 --> 00:57:10,143
از جسد به نفع خود استفاده کرد

458
00:57:11,492 --> 00:57:20,662
خبر جدید است، می دانید خبر روز چیست؟
اکنون پروژه موفق شده است

459
00:57:22,000 --> 00:57:25,276
دعوا کرده و حالا نصیحت می کند
و امت خوبش و بگو

460
00:57:26,172 --> 00:57:32,877
آن روز سه اکتبر برای من مهم است
من او را فراموش نشدنی می کنم

461
00:57:34,543 --> 00:57:37,264
ما طعمه مان می کنیم

462
00:57:37,522 --> 00:57:54,787
بهت گفتم همینه
برای من دانشگاه بفرستید و تاریخچه مو را پاک کنید

463
00:58:01,788 --> 00:58:09,709
اینقدر بهش فکر نکن؛ پس فردا آن را تفسیر می کنیم
شاید به شما بستگی ندارد - من آن را می بینم

464
00:58:10,387 --> 00:58:12,881
هر جا که باشد

465
00:58:13,401 --> 00:58:17,647
سیدار دنبال توده و من دنبال جنایت

466
00:58:18,377 --> 00:58:24,751
سقوط خواهیم کرد
درست است، آیا شما فرصتی برای استفاده از آن دارید؟ - چی؟

467
00:58:25,356 --> 00:58:29,313
فردا مهمانان ما در مراسم ما شرکت خواهند کرد
سید اباط منی

468
00:58:40,402 --> 00:58:42,602
شرکت رایگان

469
00:58:42,603 --> 00:58:45,138
خوشحالم که برنده پودمیشی سیدارت آبی مانی هستم

470
00:58:45,139 --> 00:58:52,087
او دانشمند شیمی و داروساز است
من تقاضای ادای احترام دارم

471
00:58:52,088 --> 00:58:57,150
خیلی خوش شانس است که مهمان ژنرال او را انتخاب کرد

472
00:58:57,151 --> 00:59:07,497
وزرا، افسران و مهمانان محترم
و البته پلیس آینده

473
00:59:07,498 --> 00:59:19,552
من دلیل خود را برای موفقیت در همه جا می خواهم

474
00:59:12,275 --> 00:59:19,556
ساده است، هدف انتخاب است
و آن را هدف زندگی خود قرار دهید

475
00:59:19,753 --> 00:59:23,302
در مورد آن فکر کنید؛ موفق باشید
در هند زندگی کنید

476
00:59:25,115 --> 00:59:27,449
اکنون برندگان نشان ها بیانیه ای می دهند

477
00:59:27,758 --> 00:59:35,029
بهترین شایعه در سرویس سایبری
دوا، این مدال توسط وزیر به دراوا اهدا می شود

478
00:59:36,425 --> 00:59:45,431
این مدال برای مدیریت جرایم سازمان یافته سازماندهی شده است
به جرایم سیاسی تعلق می گیرد

479
00:59:45,745 --> 00:59:46,945
موفق باشید

480
00:59:51,030 --> 00:59:55,192
یک جایزه دیگر پشت سر هم وجود دارد
بهترین در زمینه نور

481
00:59:56,005 --> 01:00:00,432
آن هم با دستان سید اباط منی
به شما اهدا خواهد شد

482
01:00:01,044 --> 01:00:11,565
از تو می خواهم بگو سیدار
و جایزه بیهوده است

483
01:00:13,232 --> 01:00:14,502
من به شما تبریک می گویم
مرسی قربان-

484
01:00:18,649 --> 01:00:24,654
کلت شیرین؛ مبارکه
خوشحالم که از دستت خلاص شدم، ممنون

485
01:00:25,429 --> 01:00:28,557
موفق باشید
گفتی که هدف تمام زندگی تو بود

486
01:00:28,800 --> 01:00:33,834
هدف من این است و تمام زندگی را دنبال خواهم کرد
شما موفق خواهید شد

487
01:00:43,329 --> 01:00:45,329
شما بهترین افسران هستید
برای همان انتخاب

488
01:00:45,536 --> 01:00:49,340
سپس شما به دنبال استخدام هستید
من قبلا استخدام کردم

489
01:00:49,534 --> 01:00:52,723
زمانی که با آن آشنا نباشیم
فقط باید به من اعتماد کنی

490
01:00:52,895 --> 01:00:54,441
چون بهت اعتماد دارم
البته آقا

491
01:00:58,942 --> 01:01:04,118
3 اکتبر، شما در یک شهر بزرگ هستید
ما باید آن را پیدا و خنثی کنیم

492
01:01:05,591 --> 01:01:10,182
این سه نفر از بزرگان شهر هستند
که افتاد داخل شهر

493
01:01:10,183 --> 01:01:16,028
آنها را تحت کنترل خود بگیرید و از آنها شواهد جمع آوری کنید
بله قربان-

494
01:01:17,029 --> 01:01:29,029
اینستاگرام رسانه رسمی بولتووی
@BollywoodihaOfficial
@BollywoodiHD

495
01:01:30,130 --> 01:01:45,030
کانال رسمی تلگرام رسانه بولیوی
@BollywoodihaOfficial

496
01:01:50,120 --> 01:01:52,223
خدایا نمی دانم آقا

497
01:01:56,047 --> 01:02:02,164
Sacred 600 King برای فرستادن بانک سوئیس
متاسفم که بمیرم. موریس

498
01:02:02,608 --> 01:02:09,142
هر سه نفر سه اکتبر 750 کرور می خواهند
به نظر شما موریس را واریز خواهید کرد

499
01:02:09,565 --> 01:02:10,868
متشکرم

500
01:02:10,871 --> 01:02:14,601
این لیست سه اکتبر است
همزمان با روز عاشورا و عید مذهبی هندوها

501
01:02:14,602 --> 01:02:17,963
در همین روز وزیر کشور با یک شرکت داروسازی جلسه دارد

502
01:02:17,964 --> 01:02:24,017
نام شرکت چیست؟

503
01:02:40,328 --> 01:02:42,464
اکتبر بسیار مهم است
سه اکتبر

504
01:02:43,397 --> 01:02:45,533
آنجلینا اصرار دارد که هند را ترک کند

505
01:02:47,748 --> 01:02:52,651
3 اکتبر به این زن زنگ میزنی
آنجلینا، مدیر یک شرکت داروسازی در سوفله

506
01:02:52,652 --> 01:02:56,777
و مالک 60 درصد سهام است

507
01:02:56,778 --> 01:03:01,895
برای امضای قرارداد داروهای ژنریک
حالا سوار پرواز هند شوید

508
01:03:02,069 --> 01:03:10,620
3 اکتبر روز بزرگی برای کشور است
وقتی آنجلینا با داروهای ژنریک می آید

509
01:03:10,621 --> 01:03:14,037
سپس شرکت های دارویی نمی توانند کاری انجام دهند

510
01:03:14,267 --> 01:03:21,095
دارو دویست و پنجاه هزار، هشت هزار است
دویست پونی وجود دارد

511
01:03:21,712 --> 01:03:24,000
من باید صادق باشم

512
01:03:24,111 --> 01:03:30,000
مافیا قراره خوش بگذرونه
برای این منظور، سوئیس وارد شده است

513
01:03:38,538 --> 01:03:40,388
سلام

514
01:03:43,763 --> 01:03:48,147
نهصد و پنجاه گوشه چرا فرستاده به سوییس؟

515
01:04:01,709 --> 01:04:12,790
من معتقد نیستم که داروی سرطانی است
با قیمت بسیار بالا به فروش می رسد

516
01:04:12,791 --> 01:04:21,242
شما نمی توانید فقرا را بخرید و همه می میرند
من می خواهم قیمت را بشکنم و داروهای ارزان برای فقرا تهیه کنم

517
01:04:21,407 --> 01:04:25,717
آیا می دانید که؟
سیدار یک شرکت مشاوره هندی است،

518
01:04:26,243 --> 01:04:30,433
وقتی سیارد مشاور شماست
چرا سهامدار نیست

519
01:04:30,664 --> 01:04:38,859
من از داکس نخواستم که سهم من را بخواهد
اما من قبول نکردم

520
01:04:40,543 --> 01:04:41,279
به این ترتیب

521
01:04:43,535 --> 01:04:45,902
پس این پول را بگیرید و سهام خود را به صورت سوئیس بخرید

522
01:04:46,424 --> 01:04:50,030
نمی بندد و قرارداد نمی بندد

523
01:04:50,955 --> 01:05:02,675
مارکوس در آنجا شرکت می کند
نقشه اوج

524
01:05:03,933 --> 01:05:06,731
نگران نباشید؛ امنیت شما وظیفه من است
ممنون -

525
01:05:08,673 --> 01:05:13,126
فردا دومی داریم یک: پیشگیری
از انتقال پول به سوئیس

526
01:05:13,339 --> 01:05:17,217
که با دستگیری این سه نفر میسر خواهد شد

527
01:05:17,544 --> 01:05:21,251
و دوم، امنیت جلسه آنجلینا

528
01:05:21,943 --> 01:05:26,791
داروها باید به هند بیایند تا به نفع همه باشد

529
01:05:29,369 --> 01:05:33,513
س سیدارت ابی مانی

530
01:05:33,514 --> 01:05:40,536
اولین بار خواهد بود و آن را برای همیشه فراموش نمی کند

531
01:05:52,446 --> 01:05:54,794
3 اکتبر

532
01:06:01,751 --> 01:06:07,438
بچه ها طبق دستور من عمل کنند

533
01:06:34,265 --> 01:06:37,691
اهل کجایی؟
درست پشت سر شما -

534
01:06:43,028 --> 01:06:44,639
اهل کجایی؟
پشت سرت

535
01:06:44,857 --> 01:06:51,843
ممنون از انتخاب و همکاری شما
که به نفع شما هم هست

536
01:06:56,615 --> 01:07:01,923
تصوف از ماشین بیرون رانده شد، اما فقط ایستاده بود
نامطلوب بودن، چشم ها منحرف نمی شوند

537
01:07:10,397 --> 01:07:15,173
بچه ها بیدارن
بله قربان-

538
01:07:20,607 --> 01:07:23,351
روبروتن یک کارناوال هندو است
چی؟-

539
01:07:23,507 --> 01:07:24,727
مسیرشان که نبود

540
01:07:51,414 --> 01:07:57,895
دعواها را حتما اینجا بخوانید

541
01:07:57,999 --> 01:08:01,269
هیچ کس ماشین حمل نمی کند
باشه-

542
01:09:28,653 --> 01:09:32,733
ایشیکا
ایشیکا

543
01:09:35,421 --> 01:09:41,174
می دانید، اگر یک اینچ کمتر از یک اینچ دریافت کنید
من مستقیم پرواز کرده ام

544
01:09:41,175 --> 01:09:44,522
آیا شما دیوانه هستید؟
من نگران تو هستم

545
01:09:44,523 --> 01:09:47,470
خوب، حداقل من نگران هستم

546
01:09:49,272 --> 01:09:51,577
تو کی هستی؟

547
01:10:02,524 --> 01:10:05,245
آنجلینا، تو خوب، خوب و سالم
این خوب است -

548
01:10:09,212 --> 01:10:10,176
من از هند تماس دارم

549
01:10:10,389 --> 01:10:15,104
آنجا چه خبر است، مرا صدا می کند؟
من اشتباه نکردم

550
01:10:15,378 --> 01:10:18,969
تو از شرکت من اخراج شدی
صبر کن آنجلینا

551
01:10:20,363 --> 01:10:23,864
الان تو دهه ات گفتی تا ساعت 9:30 مرده!

552
01:10:24,158 --> 01:10:26,516
تمام تاریخ و کارهای من از بین رفت
مارکوس من خوبم

553
01:10:26,691 --> 01:10:28,294
شما در عرض 5 دقیقه به من زمان می دهید
فقط 5 دقیقه -

554
01:10:31,139 --> 01:10:33,076
چرا کسی جواب گوشش را نمی دهد؟

555
01:10:33,280 --> 01:10:37,840
قانون کار می کند؛ دستگیری آنها
چی؟-

556
01:10:38,312 --> 01:10:42,964
چرا زودتر به من نگفتی؟
چگونه بدون پول معامله کنم؟

557
01:10:43,253 --> 01:10:49,922
این وضعیت بابا جان است
شما به مهمانی اهمیت می دهید -

558
01:10:56,331 --> 01:10:59,885
برادرت عباس نتوانست آن را تمام کند

559
01:11:02,868 --> 01:11:03,984
تمومش میکنم

560
01:11:04,192 --> 01:11:05,699
خبری نیست

561
01:11:16,037 --> 01:11:16,930
به سمت راست بپیچید

562
01:11:19,843 --> 01:11:22,685
در اینجا یک نمونه از کلانتر است
بیا وقتی زنگ زدم

563
01:11:37,721 --> 01:11:42,223
من خوبم سیدارت
همین الان 1300 کرور برای من بفرست -

564
01:11:42,411 --> 01:11:45,730
این همه پول
آیا شما دیوانه مانند اعتبار است

565
01:11:46,234 --> 01:11:50,749
اکانت چینی من را بفرست
چرا باید به شما بدهم؟ -

566
01:11:51,035 --> 01:11:53,328
پروفایل اکانتم رو آپلود کردم

567
01:11:53,911 --> 01:11:58,545
من یک پیوست را همراه با یک ایمیل فرستادم و سپس تصمیم گرفتم.
پیوست؟ -

568
01:12:09,709 --> 01:12:12,892
باشه الان میفرستم

569
01:12:17,909 --> 01:12:23,456
وزیر کشور در این نشست
به قرارداد دارویی خوش آمدید

570
01:12:27,457 --> 01:12:31,901
بعد از چند دقیقه صدای جلسه شروع می شود
من به آنها می دهم -

571
01:12:42,263 --> 01:12:49,512
با گوشیم به سوئیس من زنگ بزن
چرا گوش دادی -

572
01:12:46,144 --> 01:12:47,849
ردیابی نکنید!
متاسفم -

573
01:12:59,817 --> 01:13:01,498
بیا!
سلام خانم -

574
01:13:01,499 --> 01:13:05,405
چیزی که برای من اتفاق افتاده را باور نمی کنم

575
01:13:08,906 --> 01:13:12,979
شما نباید زنگ بزنید، آنها می توانند آن را ردیابی کنند
میدونم شانسی نداشتم

576
01:13:12,980 --> 01:13:18,355
چه اتفاقی افتاد
این مورد در ماشین بود -

577
01:13:18,517 --> 01:13:19,540
باشه

578
01:14:04,883 --> 01:14:07,404
آنجلینا و دوا کشته شدند

579
01:14:10,957 --> 01:14:12,788
آفرین

580
01:14:18,510 --> 01:14:23,598
به من پیامی به عباس بده
آنجلینا و دراوا از شر آن خلاص شدند

581
01:14:23,759 --> 01:14:24,401
عالی

582
01:14:24,712 --> 01:14:28,240
تفردا هندوستان گرفتم
همه طرف های درگیر باید بمیرند

583
01:14:28,607 --> 01:14:34,200
نگران نباشید آنها را دستگیر کنید و آنجلینا را نجات دهید
این یک فروشگاه بود - فقط یکی؟ -

584
01:15:03,129 --> 01:15:09,331
آنجلینا خانم بود که می خواست
.. داروی ارزان به هند برای عقد قرارداد

585
01:15:09,332 --> 01:15:16,061
کشته شد..
من برای این ضایعه بسیار متاسفم

586
01:15:16,062 --> 01:15:23,867
تحقیقات پلیس در مورد این قتل آغاز شد
و اکنون مواد مخدر در کشور متوقف شده است

587
01:15:31,194 --> 01:15:33,849
، چشمانت را باز نگه دار
از خودت در امان باش

588
01:15:33,850 --> 01:15:41,575
او باید حواسش را جمع کند نه من
گلوله خوردم اما مجروح شدم

589
01:15:41,576 --> 01:15:45,453
توهم قدرت ساعدش
دو روز ثابت کردم

590
01:15:45,454 --> 01:15:51,565
او باید مراقب خودش باشد

591
01:15:52,673 --> 01:16:00,044
چقدر نگران بنده خدا هستی؟
چرا شما؟ من چیزی نیستم -

592
01:16:00,947 --> 01:16:06,218
احمق، من نمی دانم چه کسی را می خواهید بفهمید

593
01:16:25,509 --> 01:16:29,896
"خسته ام"

594
01:16:30,155 --> 01:16:34,544
"عشق او مرا آشفته کرده است"

595
01:16:35,662 --> 01:16:39,839
"اگر عشق عشق را درک نکنی"

596
01:16:40,578 --> 01:16:44,996
"اگر عشق عشق را درک نکنی"

597
01:16:45,496 --> 01:16:50,196
هوا را بارون تماشا کن"
"دوست داری زیرش راه بروی؟

598
01:16:50,521 --> 01:16:55,339
"این نباید آنقدر بزرگ باشد که یو هرگز نخواهد بود."

599
01:16:56,374 --> 01:17:00,486
"اگر عاشق قلبت شدی"

600
01:17:01,272 --> 01:17:05,733
"با عشق شروع میشه"

601
01:17:06,057 --> 01:17:10,512
"همه چیز در عشق نهفته است"

602
01:17:11,570 --> 01:17:15,746
"به این دلیل که نمیجنگی دعوا نکن"

603
01:17:31,665 --> 01:17:35,962
"شما این کار را در حالت گیج کننده انجام ندادید"

604
01:17:36,272 --> 01:17:41,184
"و حالا آن شخص عجیب وارد بازی شده است"

605
01:17:43,062 --> 01:17:51,023
"من تو را ترک نمی کنم"

606
01:17:52,121 --> 01:17:56,514
"روزی که از شهر بیرون می روید نروید"

607
01:17:56,898 --> 01:18:02,196
"قلب من پر از دعوا است"

608
01:18:02,459 --> 01:18:06,862
"اگر عاشق قلبت شدی"

609
01:18:07,165 --> 01:18:11,597
"با عشق شروع میشه"

610
01:18:12,664 --> 01:18:17,131
"همه چیز در عشق نهفته است"

611
01:18:17,679 --> 01:18:22,070
"به این دلیل که نجنگید، نجنگید"

612
01:18:45,478 --> 01:18:48,411
کلید را به من بده
چرا راننده را مرخص کرد؟ -

613
01:18:49,539 --> 01:18:53,656
دو روز زودتر از موعد مقرر
نمی دانم چه حسی دارد

614
01:18:53,657 --> 01:19:00,850
سه تاروم را آزاد کردم. من آن را پاره کردم
شکایت

615
01:19:01,755 --> 01:19:07,480
چی میگی chta هر چی گفتم

616
01:19:07,760 --> 01:19:09,693
ناهار خوردی؟
من خوردم -

617
01:19:09,870 --> 01:19:12,168
گفتم میخورم
نه متاسفم

618
01:19:12,944 --> 01:19:21,316
ناراحت نشو، دیگه اینو نگو
دوست دارم خودم اشتباه کنم،

619
01:19:21,317 --> 01:19:28,169
من با اجازه شما اشتباه می کنم
.. چند چیز از بچگی به یاد دارم

620
01:19:28,603 --> 01:19:30,970
من همیشه از سپر بالا و پایین می روم

621
01:19:31,488 --> 01:19:37,170
.. سرسیاه من، یه کم، سوم

622
01:19:37,171 --> 01:19:48,303
من نگفتم تا مردم عاقل من فکر کنند
منم همینو دارم نمیتونم سریع عوضش کنم

623
01:19:48,304 --> 01:19:51,304
خودت عقل داری؟

624
01:19:51,305 --> 01:19:58,343
من ندارم؟ تو هم تو لیست نیستی؟
بنویسم؟

625
01:19:58,344 --> 01:20:04,130
بابا حتی گنجشکش از تو بیشتره

626
01:20:07,167 --> 01:20:09,455
کلبه را تسخیر کنید

627
01:20:12,490 --> 01:20:22,852
این چیه یک هفته بعد او را استخدام کرد
ما به خاطر حیله گری هستیم

628
01:20:23,312 --> 01:20:27,089
شما این کار را نکردید وگرنه در آن بستری می شدید

629
01:20:27,914 --> 01:20:30,852
میدونی چرا دستگیرش کردی؟
نه آقا

630
01:20:30,853 --> 01:20:33,162
میدونی چرا رفتم سوئیس؟
نه آقا

631
01:20:33,328 --> 01:20:34,589
اما او می داند

632
01:20:35,774 --> 01:20:38,278
عباس میدونه برای من کار میکنی؟
نه-

633
01:20:38,940 --> 01:20:40,086
اما او می داند

634
01:20:41,980 --> 01:20:50,357
برای اولین بار یکی را روشن کردم
کشف یک فرمول یک عمر طول می کشد

635
01:20:50,358 --> 01:20:53,801
من فرمول خود را کشف کرده ام

636
01:20:53,802 --> 01:20:57,934
آیا دوست دارید این شخص در بیمارستان باشد؟
اینجا چیکار میکنی؟

637
01:20:57,935 --> 01:21:00,666
گفتم یادم آمد
اسمش دوراست-

638
01:21:01,198 --> 01:21:09,298
یتیم و تنها، عشق پلیس
او همان امکانات تحقیقاتی شما را دارد

639
01:21:30,862 --> 01:21:35,319
این هدف را به تمام عمرت گفتی
من همیشه دنبال می کنم - تبریک می گویم

640
01:22:05,760 --> 01:22:10,472
تا الان مغزم مشغول است

641
01:22:09,473 --> 01:22:16,303
من آن را خراب کردم، اما این یکی
باید فکر می کردم

642
01:22:17,180 --> 01:22:18,188
من در مورد من خوانده ام

643
01:22:19,101 --> 01:22:30,105
پدر و مادرم زادگاه من هستند.
گذشته و آینده همه را تحلیل کرده است

644
01:22:34,299 --> 01:22:37,804
دشمنت را معرفی کن
من شما را می شناسم

645
01:22:42,841 --> 01:22:45,761
من همه چیز را می دانم. بابا

646
01:22:46,146 --> 01:22:51,491
عجب! - شوکه و متعجب
راجا ناراضی

647
01:22:51,842 --> 01:22:54,880
با شهردار منطقه خود خداحافظی کنید

648
01:22:55,133 --> 01:22:57,790
آب و برق آن را قطع کنید

649
01:23:01,899 --> 01:23:07,682
یارانه و کارت ملی را باطل می کنم
من هم پاسپورت خود را پاس می کنم. من اجازه نمی دهم دهلی خیلی دور برود

650
01:23:08,376 --> 01:23:09,414
جلیقه ات را می بینی

651
01:23:13,734 --> 01:23:15,499
خودم حلش میکنم

652
01:23:16,763 --> 01:23:21,415
آیا می خواهید دوباره کار کنید؟
بله، متاسفم، یک مشکل کوچک وجود دارد.

653
01:23:21,766 --> 01:23:25,231
لخته ای در بدن شما که باید دوباره با آن مقابله کنید
آن را بگیرید

654
01:23:25,737 --> 01:23:29,753
دکتر من میخوام مرخص بشم
طنز، اکشن کم-

655
01:23:30,779 --> 01:23:33,277
صبح را ترک می کنم
خطرناک عمل نکنید

656
01:23:33,863 --> 01:23:35,105
شما خوش آمدید

657
01:23:36,343 --> 01:23:39,013
باشه دکتر

658
01:24:13,066 --> 01:24:14,682
چه اتفاقی افتاد

659
01:24:14,683 --> 01:24:16,672
سیدارت
چی؟-

660
01:24:16,673 --> 01:24:19,334
چیکار میکنی
سید آمد -

661
01:24:20,442 --> 01:24:23,178
هیچ کس در حال حاضر اینجا نیست
بیا تو رو بگیریم

662
01:24:23,179 --> 01:24:27,214
من او را دیدم
کسی نیست که بیاید

663
01:24:27,215 --> 01:24:33,805
چه اتفاقی افتاد بهش آرامش دادم
من می دانم که این بود - بیا بریم و تو نیستی -

664
01:24:52,294 --> 01:24:54,966
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟
باور کن آمده بود -

665
01:24:54,967 --> 01:25:00,211
اینجا کسی نبود
همین جا می گویم -

666
01:25:00,212 --> 01:25:11,940
دکتر ورا این فرستنده را رها کرد
تا اینکه مدام او را تماشا می کنم

667
01:25:12,989 --> 01:25:18,182
جاش، کارش، هویت همراهانش همین است
و من به راحتی می توانم آن را درک کنم

668
01:25:20,416 --> 01:25:23,935
گفتی خارج از کشور اگه اومد
او زندگی نکرد

669
01:25:24,111 --> 01:25:24,935
بعد متوجه شدم که کامل است
فعلا به یک دلیل این کار را نکردم

670
01:25:25,591 --> 01:25:31,330
او احتمالاً دلیلی برای کشتن من دارد

671
01:25:34,827 --> 01:25:40,821
ایشیکا الان ماشین من است
من یک فرمان و یک چرخ دارم.

672
01:25:39,401 --> 01:25:40,063
باشه بریم

673
01:25:41,471 --> 01:25:49,087
گتم به شمش آباد رفت تا به شما بگوید
من دیدم که پیام من در حال حرکت است. ممنون برای همه چیز -

674
01:25:50,100 --> 01:25:53,682
ممنون آقا
متاسفم و متاسفم برای عاشق

675
01:25:54,033 --> 01:25:57,606
سلام عزیزم
ما دوست نداریم
عمو بیا بریم

676
01:25:57,783 --> 01:25:58,990
فقط 2 دقیقه

677
01:26:02,851 --> 01:26:05,819
درد داری؟
نمیدونم چیه

678
01:26:06,004 --> 01:26:12,509
دکتر گفت دوز بعدی دارو هم همینطوره
تو استراحت کن من برم خونه و من برم

679
01:26:12,944 --> 01:26:16,387
نیازی به رفتن به ایشیکا نیست
چرا این کار را کردی؟ -

680
01:26:16,784 --> 01:26:18,020
من باید کار کنم

681
01:26:18,204 --> 01:26:21,752
حالا بیا و میخوای بری بیرون؟
کار من واجب است

682
01:26:22,045 --> 01:26:25,953
برو
حرف نمیزنی؟ چه چیزی اینقدر مهم است؟ -

683
01:26:29,265 --> 01:26:35,429
در بیمارستان یکی از شما زنگ زد، دختری که گم شده بود
می خواستم در مورد آن دارو اطلاعاتی کسب کنم

684
01:26:35,430 --> 01:26:39,962
بعد معلوم شد که رفته
برای تجاوز به او و کشتن او

685
01:26:40,146 --> 01:26:42,329
دختر چیه
اخسرا-

686
01:26:45,146 --> 01:26:47,758
می دانستم رازی پشت آن قتل بود

687
01:26:47,759 --> 01:26:49,145
از دوست پسرم پرسیدم رفیق
و مورد بازجویی قرار گرفت

688
01:26:49,146 --> 01:26:55,308
چهار نفر به او تجاوز کردند و او را کشتند

689
01:26:55,523 --> 01:27:00,411
خبری داری؟
باور کن نمی دانم

690
01:27:01,129 --> 01:27:05,919
زنگ خانه زده شد
ببخشید اون روز دارم دروغ میگم

691
01:27:06,097 --> 01:27:10,103
نمی دانم به چه کسی اعتماد کنم
به تو اعتماد دارم، قربان خشرا عشق من بود

692
01:27:10,383 --> 01:27:18,787
در سیدارت کار می کرد
با وحشیگری تمام قتلش، خاطره ای را برایم رقم زد

693
01:27:18,788 --> 01:27:26,683
این تمام اسرار چمدان شماست
خداوند شما را به خاطر اعمالش برکت دهد

694
01:27:26,684 --> 01:27:29,246
تا زمانی که خاطره را دیدی
با کسی صحبت نکن

695
01:27:29,247 --> 01:27:36,810
من میرم کمپ کمل
اگر حافظه ام را بدست بیاورم، بازی از بین خواهد رفت

696
01:27:40,868 --> 01:27:46,262
از همه شما برای خوبی هایی که می دانید متشکرم
اگر این دارو را بسازیم

697
01:27:46,263 --> 01:27:50,895
صنعت داروسازی جهان غلام کشور ماست

698
01:27:50,896 --> 01:27:55,471
شما می خواهید دنیا یک سرخپوست شایسته باشد
و من می خواهم هندی باشم

699
01:27:55,472 --> 01:27:58,151
ساده است
آیا این درست است؟

700
01:27:58,152 --> 01:28:01,547
رسیدن به خواسته ها اشکالی ندارد

701
01:28:01,548 --> 01:28:08,546
من نمی کنم، من شما را خراب می کنم. شما با یک شرکت سوئیسی هستید
شما مذاکره کرده اید که این داروها وارد کشور نشده است

702
01:28:08,970 --> 01:28:16,251
من چهره واقعی آنجلینا را به شما نشان خواهم داد
عادت بدی دارم که به کسی نگویم

703
01:28:19,058 --> 01:28:25,642
من می روم تو را بکشم
بهت میدم حتی اگه منو بکشی

704
01:28:28,592 --> 01:28:29,736
من به شما التماس می کنم

705
01:28:34,511 --> 01:28:38,942
فوق العاده! من قصد دارم او را بشناسم
! اما او مرا با اشتباهات خودم آشنا می کند

706
01:28:38,943 --> 01:28:43,472
چقدر احمقانه فکر کردم که قضیه مشکلی نداره

707
01:28:43,473 --> 01:28:50,588
اما من دوست پسرم را نمی شناختم
من اشتباه کردم

708
01:28:50,589 --> 01:28:51,637
اشتباه میکنی

709
01:28:52,786 --> 01:28:58,650
من دشمن من نیستم
او به من می گوید که چه توطئه ای برای من ساخته شده است

710
01:28:59,638 --> 01:29:04,227
جاسوس بی وجدان

711
01:29:04,228 --> 01:29:07,211
خواهیم دید
خواهیم دید

712
01:29:07,212 --> 01:29:11,456
من می بینم
می بینید

713
01:29:11,457 --> 01:29:14,917
ناهار بخوریم؟

714
01:29:28,445 --> 01:29:30,447
پاسخ دهنده پاسخ نمی دهد

715
01:29:33,437 --> 01:29:35,301
خاطره کجاست؟

716
01:29:42,884 --> 01:29:44,877
چطور؟
آیا به نام خود محله یهودی نشین هستید؟

717
01:29:45,066 --> 01:29:46,141
آره چطوری

718
01:29:46,353 --> 01:29:49,254
یک کارت مهم؟ - دزدی کوچک
پس گوش کن

719
01:29:49,454 --> 01:29:55,095
کامل می خواست خاطره ای برایم تعریف کند
که حاوی اطلاعاتی علیه سیدارت بود

720
01:29:55,096 --> 01:29:59,301
گفت می روم شمش آباد چند کیلومتری
آها-

721
01:29:59,302 --> 01:30:02,718
حالا گوش هایش را جواب نمی دهد
فکر می کنم اتفاقی افتاده است، به کمک نیاز دارم

722
01:30:02,719 --> 01:30:03,702
بگو چکار کنم؟

723
01:30:03,880 --> 01:30:12,216
اگر بعدی بیاید، اینجا خطرناک است
بیا اینجا

724
01:30:12,470 --> 01:30:13,466
من دارم میرم سرکار

725
01:30:14,218 --> 01:30:15,178
عباس را بگیر

726
01:30:18,794 --> 01:30:23,592
در آنجا یک افسر پلیس به نام گوتم وجود دارد
حافظه نباید مفید باشد

727
01:30:22,752 --> 01:30:24,529
بله قربان

728
01:30:24,530 --> 01:30:27,078
به زودی پلیس می آید

729
01:30:27,079 --> 01:30:30,123
چند بار بپرسم؟ بگو خاطره کجاست

730
01:30:35,863 --> 01:30:38,425
کجاست؟

731
01:30:43,903 --> 01:30:45,684
برو

732
01:30:45,685 --> 01:30:53,530
بسیار خوب

733
01:31:24,955 --> 01:31:26,241
آقا

734
01:31:32,842 --> 01:31:34,930
اینطوری انجام می شود

735
01:31:34,931 --> 01:31:37,764
به هر طریقی

736
01:31:37,765 --> 01:31:39,285
قرار نیست چیزی باشی

737
01:31:44,004 --> 01:31:46,132
به من شلیک کن

738
01:31:46,133 --> 01:31:48,393
خاطره ای به من بده

739
01:31:48,394 --> 01:31:51,962
رها کن
خاطره دارم وگرنه میکشمت

740
01:31:52,478 --> 01:31:54,951
آن را نداشته باشید
من به شما خواهم داد

741
01:31:54,952 --> 01:31:57,045
این اراده اخشارا است

742
01:31:57,046 --> 01:31:59,489
لعنت بهش
شما خوش آمدید

743
01:32:00,349 --> 01:32:03,694
هی بذار بره

744
01:32:03,695 --> 01:32:07,017
لعنت بهش
بد برای من -

745
01:32:07,018 --> 01:32:10,717
صبر کن بذار بره

746
01:32:27,941 --> 01:32:30,582
بسیار خوب

747
01:32:41,094 --> 01:32:44,848
به عباس بگو
پلیس با خاطره فرار کرد-

748
01:32:44,849 --> 01:32:48,753
ولی به هر حال میفهممش
لعنتی-

749
01:32:48,754 --> 01:32:53,883
نتوانستم جانم را نجات دهم
عباس صبر کن

750
01:32:54,770 --> 01:32:57,616
خاطره دست خودم و مرد را به دست آوردم

751
01:32:58,173 --> 01:32:59,202
کجا برویم

752
01:32:59,520 --> 01:33:05,840
بیا، من یک چکمه می گیرم
عباس گو کاچی بولی; زنگ میزنم

753
01:34:08,786 --> 01:34:11,978
کارت کجاست؟
کارت حافظه کجاست؟

754
01:34:12,598 --> 01:34:17,359
من نمی گویم
اگر یک کیلومتر جلوتر از خود دیدید -

755
01:34:17,360 --> 01:34:21,029
شما در کارخانه بودید و با مواد شیمیایی مخلوط شده بودید

756
01:34:21,937 --> 01:34:25,806
چند ماه دیگر اینجا باز خواهد شد
چگونه قربانی باز شدن هستید؟

757
01:34:26,103 --> 01:34:33,207
این فقط یک هزارم جنایات من است

758
01:34:34,583 --> 01:34:37,790
.. در چند سال گذشته بیشتر روی تجارت متمرکز شده ام

759
01:34:37,791 --> 01:34:42,070
نه، در مورد ارتکاب جرم و اثبات شواهد

760
01:34:42,291 --> 01:34:46,439
دیوا از شواهدی می آید که من آنها را رها کرده ام

761
01:34:50,812 --> 01:34:57,926
متعهد به اشتباهات شما
برای نابود کردنت ساخته شده

762
01:34:58,977 --> 01:35:04,338
سلام، شما خواب خوبی ندارید
من این را به شما می گویم که می آید

763
01:35:04,339 --> 01:35:12,075
من آن را در اطراف او می گیرم
و روانی و نابودش کن

764
01:35:13,147 --> 01:35:18,612
شاید آنجا نباشد
هیچ احساسی جز نابودی تو ندارد

765
01:35:19,606 --> 01:35:25,160
دارم از لعنتی حرف میزنم
بدبختی شروع شده است

766
01:35:25,524 --> 01:35:29,237
کتبا اعلام میکنم
بدبختی شما شروع شده

767
01:35:29,238 --> 01:35:38,157
نوبت توست، تو مرده ای

768
01:35:45,191 --> 01:35:48,184
حافظه تمام موتور را پیدا نکردم

769
01:35:51,413 --> 01:35:55,939
کجا رفتی

770
01:35:56,524 --> 01:35:59,189
.. یا در غیر این صورت
عباس-

771
01:36:20,224 --> 01:36:22,272
کارت کجاست؟

772
01:36:22,273 --> 01:36:26,901
من نمی گویم
عباس؛ فایده ای ندارد

773
01:36:29,541 --> 01:36:34,187
حالا ما یک پیام از گوش داریم
شما را به دفتر ما دعوت می کنیم

774
01:36:42,476 --> 01:36:44,739
گتم

775
01:36:47,219 --> 01:36:50,643
گتم

776
01:36:55,626 --> 01:37:00,531
گتم

777
01:37:04,776 --> 01:37:07,677
هی، بیا بریم، گوتم

778
01:37:41,008 --> 01:37:43,396
بیا

779
01:40:02,444 --> 01:40:06,268
مرگ یک افسر پلیس بر اثر تصادف
به دلیل شکست

780
01:40:08,269 --> 01:40:11,963
بیشتر از این مرگ، این پیش پا افتاده ناراحت کننده است

781
01:40:11,964 --> 01:40:15,719
مرگ چگونه است؟

782
01:40:35,462 --> 01:40:39,517
گاتمن به من شلیک کرد
شما نباید آن را به آنجا بفرستید

783
01:40:40,039 --> 01:40:45,519
نمی دونم چطوری
! حافظه کارتونی شناسایی شد

784
01:40:53,017 --> 01:40:58,554
ایسیچکا آن پین را جابجا کردی؟
کدوم پین؟ -

785
01:40:59,208 --> 01:41:00,896
پین آنجا نبود

786
01:41:02,865 --> 01:41:09,204
اگر حرکت نکردی
تو باید اینجا باشی

787
01:41:09,373 --> 01:41:12,365
نگران نباشید
یک اثر انگشت از ایشیکا پیدا کنید

788
01:41:12,532 --> 01:41:15,043
سلام عزیزم
سلام-

789
01:41:20,338 --> 01:41:22,035
ادامه بده

790
01:41:22,036 --> 01:41:25,278
اگر اثر انگشت سیارات داشتیم
آسان خواهد بود

791
01:41:29,517 --> 01:41:32,892
اثر انگشت روی جعبه را بردارید

792
01:41:32,893 --> 01:41:35,603
مطمئنی؟
البته؛ او آن روز را با دست خودم به من داد -

793
01:41:36,134 --> 01:41:40,096
من دیگه بهش دست نزدم
آن روز هم دستکش من بود

794
01:41:49,890 --> 01:41:51,033
اثر انگشت خودت

795
01:42:02,851 --> 01:42:10,436
بیا اینجا رسما
چرا به دختر سنجاق می زنیم؟

796
01:42:11,013 --> 01:42:13,449
این ملکه زیبایی هندی 2010 یک نینانیست است؟

797
01:42:19,064 --> 01:42:20,623
این راز آن است

798
01:42:23,583 --> 01:42:26,917
این دختر پیریتیک سرواهی است
پریتی سروی؟ -

799
01:42:27,104 --> 01:42:30,041
آره دوست دختر سیدارت

800
01:42:30,205 --> 01:42:31,431
و چگونه است
عالی

801
01:42:31,620 --> 01:42:39,273
نینا در سوئیس با تو بود و پریتیان در خونش
این دو حتما به هم نزدیک هستند

802
01:42:39,985 --> 01:42:44,326
اینم لینکی به نام مراسم توطئه
در واقع پریتی رای بیشتری کسب کرد

803
01:42:44,327 --> 01:42:48,474
اما نینا اولین نفر بود
همه ملت به بند نینا اعتراض کردند

804
01:42:50,530 --> 01:42:57,451
همانطور که Perintia می خواهد، او یک ملکه زیبا است
تقریبا قطع شده

805
01:42:57,452 --> 01:43:04,890
جذابیت ملکه زیبایی دنیایش خیلی زیاد است
نه. این نباید به دنیا برود

806
01:43:05,095 --> 01:43:11,044
تو باید بروی، من باید تو را دوست داشته باشم
ببینید چه کسی برای کار ما نامزد شده است؟

807
01:43:11,893 --> 01:43:19,245
نینا رو پیدا کردم

808
01:43:19,246 --> 01:43:24,294
این باید برنده باشد
آخرین مرحله اعلام مرگ پدرش آغاز نشده است

809
01:43:24,295 --> 01:43:27,896
چی؟ مرده است؟
نیم ساعت مرده

810
01:43:27,897 --> 01:43:29,905
عرفان پدرش می میرد

811
01:43:30,405 --> 01:43:35,868
پریتی به حیدرآباد پرواز نخواهد کرد
با پرواز خصوصی من بیا

812
01:43:57,130 --> 01:44:00,058
این 8 روز چیست؟

813
01:44:00,059 --> 01:44:02,684
سیدارت را نابود کن

814
01:44:21,409 --> 01:44:23,667
خودت را بیرون کن

815
01:44:45,753 --> 01:44:51,177
فدای صبحانه ات و اونی که میخواستی
هی! آیا روزنامه دیگری وجود دارد؟ اونجا بذار

816
01:46:50,837 --> 01:46:51,851
متشکرم

817
01:47:11,174 --> 01:47:12,080
در یک ردیف

818
01:47:13,652 --> 01:47:16,168
این چیه
.. این کونه چطوره

819
01:47:16,731 --> 01:47:18,710
مرا ترک کن
چرا نمیکنی؟ -

820
01:47:18,861 --> 01:47:24,235
از من نپرس برو
برو عشيشه

821
01:47:24,508 --> 01:47:29,204
تنها برو
من می خواهم کمک کنم

822
01:47:29,967 --> 01:47:36,520
حالا سید باپریستی را کنار گذاشتم
اطلاعاتی به دست آورید - به یاد دارید چه چیزی؟

823
01:47:37,096 --> 01:47:46,057
چه فایده ای دارد که بالفور تمام حرکات من را می فهمد
این در مورد - آن را بخوانید

824
01:47:46,341 --> 01:47:47,167
دیگه نیست؟

825
01:47:49,407 --> 01:47:56,318
بیا
سپس گوتمو از من جدا شد

826
01:47:58,107 --> 01:48:06,290
نمی دانم دارم چه کار می کنم
من عزیزانم را دارم

827
01:48:07,150 --> 01:48:10,990
هنوز تمام نشده است
چه چیزی باقی مانده است؟ -

828
01:48:11,206 --> 01:48:17,486
وقتی گفتی قدرت دشمنت
من به شما افتخار می کردم

829
01:48:17,487 --> 01:48:25,687
شما دشمن خود را انتخاب کردید، اما اکنون درگیر آن هستید
تو خودت را گم می کنی، درست است

830
01:48:26,526 --> 01:48:30,735
و شما کسی هستید که آن را هدف قرار می دهید، شما زندگی خود را در زندگی خود دارید
اما آن صدها مثل شما شکست می خورند و می روند

831
01:48:30,736 --> 01:48:34,757
اگر شما اینطور هستید، نمی توانید کاری انجام دهید
آره نمیتونم

832
01:48:34,758 --> 01:48:38,848
نمیتونم

833
01:48:38,849 --> 01:48:44,008
منو تنها نگه دار

834
01:48:44,009 --> 01:48:48,276
برو برو

835
01:48:56,414 --> 01:48:59,086
این زمان شماست؟

836
01:48:59,690 --> 01:49:06,091
همه خونسردی شما را دوست دارند
چگونه آن را رها کردید؟

837
01:49:07,834 --> 01:49:12,355
آرام فکر کن
همه چیز داره برمیگرده

838
01:49:12,356 --> 01:49:21,713
در غیر این صورت، مثل این است که شما از دست داده اید
من عاشق ازدواج هستم، اما موضوع این نیست

839
01:49:21,714 --> 01:49:27,880
من برای پیروزی خود به شما می گویم

840
01:49:27,881 --> 01:49:33,222
من همه را صدا زدم، تو دستت را داری

841
01:49:41,454 --> 01:49:45,472
<i>همه خونسردی شما را دوست دارند
چگونه آن را رها کردید؟</i>

842
01:49:45,984 --> 01:49:49,183
<i>با آرامش فکر کنید، همه چیز در حال بازگشت است</i>

843
01:49:49,699 --> 01:50:00,305
<i>در غیر این صورت، مثل این است که شما از دست داده اید
دوستت دارم ازدواج کن اما موضوع این نیست</i>

844
01:50:11,251 --> 01:50:15,915
<i><U> صورتم را روی سرم گذاشتم
مطمئناً سرنخی وجود خواهد داشت </ u></i>

845
01:50:17,320 --> 01:50:18,402
پریتین بگیرید

846
01:50:19,075 --> 01:50:23,903
سلام عزیزم
بیا بریم بیرون یه مسافرت یا هرچیزی
چه ساعتی؟-

847
01:50:24,943 --> 01:50:26,537
ساعت چهار

848
01:50:26,725 --> 01:50:31,531
من یک قرار ملاقات دارم

849
01:50:31,948 --> 01:50:39,433
باشه الان میرم ناهار بخورم

850
01:50:39,434 --> 01:50:42,545
باشه عزیزم
دوستت دارم عزیزدل-

851
01:50:42,546 --> 01:50:48,440
من هم
من می خواهم پریتی را بکشم

852
01:50:48,441 --> 01:50:50,926
چی؟ پریتی

853
01:50:51,403 --> 01:50:56,117
قبلش این فرصت رو به من بده
در غیر این صورت دچار سکته مغزی خواهید شد

854
01:50:56,118 --> 01:51:01,706
اولین باری که دیدمش عاشقش شدم
من صاحب نقش های منحصر به فرد او شدم

855
01:51:01,707 --> 01:51:07,467
اما به من خیانت کرد

856
01:51:07,468 --> 01:51:11,683
او به من دروغ گفت و می خواست ایشیکا را ببیند
این اعتماد متفاوت است، نه؟

857
01:51:11,684 --> 01:51:16,708
این دروغی است که به شما می گوید مرغ یا چوب را روی آن بگذارید

858
01:51:16,709 --> 01:51:25,051
اما او را بکش.. نه
ببخشید یک شکلات -
کیک؟ -

859
01:51:25,052 --> 01:51:28,041
میخوای راجا بخوری؟
خاص، باشه

860
01:51:31,947 --> 01:51:33,088
الو ایشیکا
بگو -

861
01:51:33,480 --> 01:51:35,859
من کار مهمی دارم
میتونی بری خونه؟

862
01:51:36,065 --> 01:51:39,233
نه. حرفی بزن
لطفا بیا -

863
01:51:40,002 --> 01:51:46,534
چه تغییراتی را تغییر داده اید؟
بله، اگر آن را دریافت کنید

864
01:51:47,045 --> 01:51:53,145
باشه من میرم
دروا می خواهد شکایت کند -

865
01:51:53,146 --> 01:51:58,470
برای همین دعوت
آیا شما خوشحال هستید؟

866
01:51:58,471 --> 01:52:06,583
من می خواهم مرا دوست داشته باشم و آنها عشق را دوست دارند
از درد ایمان به مرگ چه باید بداند؟

867
01:52:06,584 --> 01:52:15,585
بلافاصله بعد از مسابقه
من ایشیکا را سیگار می کشم بعد او درد را می شناسد

868
01:52:15,879 --> 01:52:17,075
درد داره

869
01:52:17,289 --> 01:52:22,941
هر وقت باهات حرف میزنم
من واضح هستم؛ با تشکر از کمک

870
01:52:25,093 --> 01:52:27,994
پشم شکست خورده است
همینو گفتی

871
01:52:45,267 --> 01:52:46,298
عباس کجایی؟

872
01:52:46,715 --> 01:52:48,183
لحظه بعد در راه است

873
01:53:07,189 --> 01:53:11,437
سیدار آمد
اطلاعاتی داشت

874
01:53:13,834 --> 01:53:22,510
جراحی بعدی مورد نیاز پزشک؟
کمی اقدام

875
01:53:24,528 --> 01:53:30,025
کمی اقدام

876
01:53:31,026 --> 01:53:45,026
اینستاگرام رسانه رسمی بولتووی
@BollywoodihaOfficial
@BollywoodiHD

877
01:53:46,027 --> 01:54:00,027
کانال رسمی تلگرام رسانه بولیوی
@BollywoodihaOfficial

878
01:54:03,472 --> 01:54:06,176
ماشین ایشیکا آمد

879
01:54:17,680 --> 01:54:19,473
داره میاد خونه
زیرش بگیر

880
01:54:19,474 --> 01:54:24,272
من می گویم شما چه کار می کنید

881
01:54:46,046 --> 01:54:49,191
چرا گفتی

882
01:54:50,356 --> 01:54:51,299
بگو

883
01:54:55,967 --> 01:54:59,175
هدف را قفل کردم
صبر کن-

884
01:55:07,185 --> 01:55:10,565
بگو چه خبره

885
01:55:10,566 --> 01:55:16,577
بیشتر بگو
من هرگز رئیس پلیس را برای تولد دعوت نکردم

886
01:55:16,578 --> 01:55:21,674
گفتم با من بیا

887
01:55:21,675 --> 01:55:25,840
چی داری
آیا این را از من می خواهی؟

888
01:55:25,841 --> 01:55:28,426
آره
آیا می توانم قربانی کنم؟ -

889
01:55:28,912 --> 01:55:30,229
صبر کن

890
01:55:31,701 --> 01:55:36,660
آیا دوباره در مورد این گوشی عاشقانه بودید؟
عصبانی بودم بهت گفتم

891
01:55:36,661 --> 01:55:42,473
راستشو بگو
چرا چی؟ - چرا اون عسل رو می شنوی؟

892
01:55:43,055 --> 01:55:51,102
اگر نمی خواهید بیایید
تو رمانتیک بودی فکر کردم میخوای بپرسی

893
01:55:51,103 --> 01:55:55,669
آیا عقل شما نیست؟
عشق یعنی عشق با هم

894
01:55:55,981 --> 01:56:00,278
به چیزهای دیگری فکر می کنید؟
میبینم که عاشق نمیشی

895
01:56:00,323 --> 01:56:04,392
حداقل شما نمی توانید این زندگی را داشته باشید

896
01:56:04,902 --> 01:56:10,656
چرا اینکارو میکنی
چرا یه بار منو نمیگیری؟

897
01:56:10,657 --> 01:56:16,758
بزرگترین اشتباه من اینه که دوستت دارم
لغو ماموریت-

898
01:56:16,759 --> 01:56:17,849
آیا مشکلی وجود دارد؟

899
01:56:17,850 --> 01:56:20,919
این چیزی است که من می گویم
چشم -

900
01:56:20,920 --> 01:56:22,675
خوش شانس
.. نگهبان همیشه من

901
01:56:27,040 --> 01:56:33,414
چیزی که فکر کردی همین بود
اما من گوش می کنم، دوستت دارم

902
01:56:44,050 --> 01:56:46,317
چند بار بگم
از اینجا برو

903
01:57:07,462 --> 01:57:09,896
سلام عزیزم

904
01:57:09,897 --> 01:57:14,446
امروز چطور بود؟
احساس بهتری دارم

905
01:57:29,413 --> 01:57:32,690
حالا سید باپریستی را کنار گذاشتم

906
01:57:42,651 --> 01:57:45,712
یه لحظه صبر کن

907
01:57:52,193 --> 01:57:57,125
از اینجا به بعد به من کمک کنید
نه پریتی، نه هیچ کس دیگری

908
01:57:57,126 --> 01:58:00,540
میدونی چون هیچ فایده ای نداره
گذاشتی

909
01:58:01,065 --> 01:58:04,761
من فقط نمی خواستم متوقف شوم

910
01:58:48,272 --> 01:58:51,372
گوش کن، گوش کن عزیزم! "
"تو عاشق سربازی

911
01:58:51,669 --> 01:58:55,262
گوش کن، گوش کن عزیزم! "
"داستان او داغ است

912
01:58:55,839 --> 01:58:59,268
"مثل ذره ای در رودخانه عشق"

913
01:58:59,561 --> 01:59:03,305
"به نظر می رسد که عشق بالاخره موفق شد"

914
01:59:03,654 --> 01:59:05,227
"شب با تو می رقصم"

915
01:59:05,407 --> 01:59:07,302
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

916
01:59:07,527 --> 01:59:10,349
"همه برای شما مهمان هستند"

917
01:59:11,873 --> 01:59:13,303
"شب با تو می رقصم"

918
01:59:13,543 --> 01:59:15,184
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

919
01:59:15,834 --> 01:59:18,748
"همه برای شما مهمان هستند"

920
01:59:20,080 --> 01:59:21,325
"شب با تو می رقصم"

921
01:59:21,633 --> 01:59:23,250
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

922
01:59:23,802 --> 01:59:27,025
"همه برای شما مهمان هستند"

923
01:59:27,693 --> 01:59:29,150
"شب با تو می رقصم"

924
01:59:29,454 --> 01:59:31,133
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

925
01:59:31,424 --> 01:59:34,852
"همه برای شما مهمان هستند"

926
01:59:51,977 --> 01:59:55,312
"تو خیلی ناامیدی"

927
01:59:55,623 --> 01:59:59,429
"باید دوباره سلام کنم"

928
01:59:59,685 --> 02:00:03,315
"سه، سه بار، چند بار"

929
02:00:03,540 --> 02:00:06,739
"حداقل چهار، پنج نفر از آنها"

930
02:00:07,592 --> 02:00:11,587
بیا عشق بهتر! "
بیا تو این باشگاه

931
02:00:11,847 --> 02:00:15,572
خدایا تو خیلی موهبت داری. "
"بیا لب هایم را ببوسیم!

932
02:00:15,814 --> 02:00:19,528
ممهنی، عجب مستنایی.
"عشق، ما یکی بودیم

933
02:00:19,769 --> 02:00:22,933
"نغمه اصل گناه است"

934
02:00:23,589 --> 02:00:27,512
ممهنی، عجب مستنایی.
"عشق، ما یکی بودیم

935
02:00:27,775 --> 02:00:30,874
"نغمه اصل گناه است"

936
02:00:40,272 --> 02:00:46,132
"خاطرات"

937
02:00:47,774 --> 02:00:49,272
"شب با تو می رقصم"

938
02:00:49,492 --> 02:00:51,056
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

939
02:00:51,338 --> 02:00:54,147
"همه برای شما مهمان هستند"

940
02:00:55,617 --> 02:00:57,352
"شب با تو می رقصم"

941
02:00:57,552 --> 02:00:59,316
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

942
02:00:59,742 --> 02:01:02,366
"همه برای شما مهمان هستند"

943
02:01:03,696 --> 02:01:05,212
"شب با تو می رقصم"

944
02:01:05,469 --> 02:01:07,229
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

945
02:01:07,931 --> 02:01:10,682
"همه برای شما مهمان هستند"

946
02:01:11,548 --> 02:01:13,132
"شب با تو می رقصم"

947
02:01:13,420 --> 02:01:15,274
"تا آخر عمرم با تو شیرجه میزنم"

948
02:01:15,526 --> 02:01:19,138
"همه برای شما مهمان هستند"

949
02:01:42,833 --> 02:01:52,505
به اشعیا بگو، من آن را ندارم
دفعه بعد می روم معبد را ببینم

950
02:03:01,011 --> 02:03:04,589
من برای شهادت می نویسم که نوبت شماست
هیچ کس نمی تواند شما را نجات دهد

951
02:03:52,580 --> 02:03:55,876
نمی دانم قرار است این اتفاق بیفتد یا نه

952
02:03:56,426 --> 02:04:02,463
من هنوز زنده ام یا نه؟
پیداش کن؛ درست است

953
02:04:02,970 --> 02:04:09,200
او را ببین
باشه، لهش میکنم

954
02:04:18,565 --> 02:04:24,071
باور کنید این گزارش کمیته ملکه است
ماجرای فوت پدرت قبل از مرحله پایانی به پایان رسید

955
02:04:24,072 --> 02:04:30,457
ساعت 7.45 بود، اما پدرت در ساعت 7.50 فوت کرد

956
02:04:30,458 --> 02:04:35,773
سیدت پدرش را به طور تصادفی کشت

957
02:04:36,569 --> 02:04:40,020
و شما به او وابسته هستید
و او نینا را برای تو برد

958
02:04:40,176 --> 02:04:42,099
و اکنون او از آن در تجارت استفاده می کند

959
02:04:42,776 --> 02:04:45,046
این شکایت و گزارش پزشک بعداً در مورد مرگ بوبه است

960
02:04:45,509 --> 02:04:49,439
این گوشه جنایات سید است
لطفا دیگر به او اعتماد نکنید

961
02:04:53,695 --> 02:04:55,712
اینها پدر و مادر اخرا هستند
و مدارک شما در این پوشه است

962
02:04:55,912 --> 02:05:00,875
اخشارا تو به فکر تحقیق بودی
فکر نمی کردیم اینطور شود

963
02:05:01,082 --> 02:05:08,103
فردا جلسه وزیر کشور اعلام می شود
اینکه داروهای خارجی وارد کشور نشود

964
02:05:08,104 --> 02:05:14,298
بهت فکس دادم
این اتفاق نمی افتد. داروهای ژنریک باید هندی باشند

965
02:05:19,238 --> 02:05:22,545
Perithy، بیایید این فایل را داشته باشیم، فقط آن را انجام دهید

966
02:05:36,953 --> 02:05:42,199
کلید ماشین - قربان -
یک دقیقه صبر کن

967
02:05:42,200 --> 02:05:49,759
بابا را به کنفرانس خبری ببرید و وزیر را بیاورید پیش شما
بیا، ما از این سیاست سود زیادی می بریم

968
02:06:02,661 --> 02:06:05,927
عباس را خوب گرفتیم

969
02:06:05,928 --> 02:06:10,103
او گفت مورد حمله اخشارا قرار گرفت
چهار نفر در این رویداد شرکت داشتند

970
02:06:10,548 --> 02:06:16,835
شما حرف های زیادی برای گفتن دارید
این پیام منو به DEPEK فرستاد که الان جوابمو نمیده

971
02:06:16,836 --> 02:06:21,394
فکر می کنم اتفاق بدی افتاده است
عباس را می شناسم اما نمی دانم کجا

972
02:06:27,044 --> 02:06:33,788
با صدای تو زنگ می زنم
از عرفان می پرسم برادرت کجاست؟

973
02:06:34,383 --> 02:06:40,847
تا آن موقع رمضان را دستگیر کنیم، امروز باید عباس را دستگیر کرد

974
02:06:40,848 --> 02:06:44,356
عباسو بگیر
به نام

975
02:06:47,955 --> 02:06:50,115
عرفان بگیرید

976
02:06:50,116 --> 02:06:56,782
این چیه الو
کجایی؟ -
کار من فدای من است

977
02:06:57,156 --> 02:07:00,757
عباس کجاست؟
شما در مهمانسرا هستید

978
02:07:00,758 --> 02:07:04,328
دیو از عباس پیروی کرده است

979
02:07:04,329 --> 02:07:07,524
شاید به من زنگ بزن
به عباس نگاه کن مراقب باشید

980
02:07:07,525 --> 02:07:09,699
من نمی توانم از خودم گذشت کنم
کلاهم را بگذار

981
02:07:11,848 --> 02:07:14,085
صبر کن من اهمیت میدم

982
02:07:15,872 --> 02:07:18,077
راوندور; نیازی به گرفتن عدد عرفان نیست

983
02:07:18,289 --> 02:07:23,584
ردیابی موبایلم را پیدا کردم
تو عاشقی؛ من قرار است آنجا باشم

984
02:07:23,753 --> 02:07:27,291
عرفان بگیرید

985
02:07:27,292 --> 02:07:32,860
او گفت، بودا، الو
برادرت رومگر یا معین آباد کجاست؟

986
02:07:32,861 --> 02:07:38,076
نظر شما در مورد سگ ولگرد چیست؟ چیو نمیفهمم

987
02:07:38,590 --> 02:07:40,255
من هفتم هستم

988
02:07:40,256 --> 02:07:46,103
هان سیدارت؟ اگر سیدارتی
برو به فیلم، من را متوقف نکن

989
02:07:46,104 --> 02:07:49,984
برادران شما کجا هستند؟
من نمی گویم

990
02:07:49,985 --> 02:07:52,221
یک معامله سریع انجام دهید

991
02:07:53,692 --> 02:07:57,378
وقت من برای کنفرانس نیست
بابا بیرون - باشه قربان

992
02:08:01,037 --> 02:08:03,126
این یک کنفرانس مهم است
یک سخنرانی آماده کردم

993
02:08:03,386 --> 02:08:06,746
همه رو کامل کن
آیا راهی وجود دارد که باید باشد؟ -

994
02:08:07,491 --> 02:08:12,515
بابا
طبقه بالا

995
02:08:13,036 --> 02:08:23,150
مواد را به دستور سیدارت به گوتهم دادیم
و ما او را در بزرگراه گذاشتیم تا به ماشین ضربه بزند

996
02:08:40,759 --> 02:08:46,524
وزیر جنگلداری نویدو در مورد داروهای ژنریک
اظهاراتی می کنند

997
02:08:46,525 --> 02:08:48,941
سلام و درود به همه

998
02:08:48,942 --> 02:08:55,010
وقتی وزارت قسم خوردم
قسم خوردم به بیماری ها قسم بخورم

999
02:08:55,208 --> 02:08:58,537
اینطور شد؟

1000
02:08:58,942 --> 02:09:02,701
نمی توانم و نمی گذارم برود

1001
02:09:04,589 --> 02:09:05,806
آیا شما آن را دارید

1002
02:09:07,592 --> 02:09:13,537
برای قرارداد معرفی داروهای سرطانی ژنریک
خانم آنجلینا آمده است

1003
02:09:13,538 --> 02:09:19,186
به وزیر کشور گفتم صنعت دارو را نجات بده

1004
02:09:19,187 --> 02:09:23,322
آن روز پول زیادی بود

1005
02:09:23,323 --> 02:09:28,849
او نخست وزیر دولت اقلیت بود
خرس عروسکی بازی کرد

1006
02:09:31,124 --> 02:09:39,573
من قبل از مرگ با آنجلینا قرارداد داشتم
از دفتر وزیر کشور ثبت نام کرده بودم و آورده بودم

1007
02:09:39,574 --> 02:09:43,616
این را ببینید من ملت را دزدیدم

1008
02:09:43,716 --> 02:09:46,291
میدونی چیکار میکنی
آیا شما دیوانه هستید؟

1009
02:09:46,490 --> 02:09:48,690
چه کسی می تواند این ابله را بخواند؟

1010
02:09:49,310 --> 02:09:55,172
چرا همه تسلیم می شوند؟
فکر کردم پسرم نیست

1011
02:09:55,173 --> 02:10:01,464
پسرم گفته بود که من نخست وزیر می شوم
انگار وقتش رسیده

1012
02:10:11,555 --> 02:10:13,564
او آمد؛ برویم
عباس -

1013
02:10:22,253 --> 02:10:27,435
پاشا عباس
من چیزی نمی گویم

1014
02:10:27,436 --> 02:10:33,249
به آنها چه گفتی؟
من چیزی نمی گویم
عقلت رو از دست دادی

1015
02:10:46,126 --> 02:10:49,681
سلام عباس پاشائو
بگو لعنتی -

1016
02:10:49,960 --> 02:10:53,290
برو برو

1017
02:10:53,652 --> 02:10:57,200
عباس
برو برو

1018
02:10:58,730 --> 02:11:02,466
دلت برام تنگ شده
شلیک کنید

1019
02:11:03,894 --> 02:11:06,623
الان می آیند
من حقیقت را می گویم

1020
02:11:06,624 --> 02:11:11,742
گوتمو توسط یک ماشین کشته شد

1021
02:11:14,466 --> 02:11:17,980
اما من آن را رها نکردم

1022
02:11:18,765 --> 02:11:20,692
سیدات او را کشت

1023
02:11:28,327 --> 02:11:35,697
نفرین شده کی اینو کشته
سرنخ خیلی مهم بود

1024
02:11:44,414 --> 02:11:47,631
چقدر به من زنگ میزنی؟
به جای نوشتن از پدرت تشکر کن

1025
02:11:47,632 --> 02:11:52,311
یه چیز دیگه هم هست
جنایات وزیر کشور را فاش می کند

1026
02:11:52,312 --> 02:11:55,112
آیا چیز دیگری برای خوردن وجود دارد؟
بله، همه خبرنگاران در حال تماشا هستند-

1027
02:11:55,418 --> 02:11:57,457
نمایندگان هوا را به آنها دادند

1028
02:11:57,823 --> 02:12:02,138
خوب، قبل از اینکه چیز دیگری بگویم
به خودت بگو سکته قلبی

1029
02:12:02,139 --> 02:12:07,048
مرا به بیمارستان ببر و به من خبر بده
باشه قربان

1030
02:12:09,210 --> 02:12:12,650
این یک دولت اقلیت است
اونی که میخوری نوشته نشده، عوض شده

1031
02:12:12,651 --> 02:12:15,340
تغییر کرد؟ چه کسی تغییر کرد؟
میکروفون

1032
02:12:15,526 --> 02:12:18,704
میکروفون را خاموش کنید
عطر سنج-

1033
02:12:18,890 --> 02:12:20,587
خب الان باید چیکار کنم؟

1034
02:12:20,588 --> 02:12:24,380
سکته قلبی را به بیمارستان ببرید
پسرم گفت؟ - آره-

1035
02:12:24,566 --> 02:12:28,087
آمبولانس! سکته قلبی کردم
قلب اینور-

1036
02:12:28,548 --> 02:12:34,530
آیا من قصد دارم آن را تغییر دهم؟
آمبولانس، من چیزی نمی دانم

1037
02:12:34,775 --> 02:12:37,268
من آن را مدیریت می کنم

1038
02:12:42,788 --> 02:12:46,473
من این خبر خوب را به داروهای ژنریک خود دادم
جنگل را بخوانید

1039
02:12:47,229 --> 02:12:49,937
چرا حرفش را عوض کرد؟ من نمی دانم

1040
02:12:50,404 --> 02:12:52,669
به زودی جوابش را خواهم داد

1041
02:12:52,880 --> 02:12:56,706
قرارداد به زودی امضا می شود
مواد مخدر در کشور خواهد بود

1042
02:13:00,590 --> 02:13:03,287
! بین!

1043
02:13:05,432 --> 02:13:10,423
چرا پدرت این حرف را زد؟
پدرت خونی است

1044
02:13:17,728 --> 02:13:22,753
بیا پسرم من تازه معنی حمله قلبی را فهمیدم
امیدی نداشتم دوباره ببینمت

1045
02:13:22,754 --> 02:13:28,099
این چیه به هر حال داری میخوری؟

1046
02:13:27,100 --> 02:13:31,408
تو آن را به من واگذار کردی

1047
02:13:31,409 --> 02:13:35,410
خیلی احمقانه
او دوباره به انگلیسی صحبت کرد -

1048
02:13:35,411 --> 02:13:40,617
دیدم یه داستانی یادت اومد
داستان؟ تعریف کن-

1049
02:13:40,618 --> 02:13:44,859
تو یک خان روستایی بودی
میدونم 2 تا بچه داشتم -

1050
02:13:44,860 --> 02:13:47,472
راجا را تعریف کنید
زمانی که نسبت به مردم خود بی اعتماد بود

1051
02:13:47,473 --> 02:13:50,817
وقتی نسبت به مردمش بی اعتماد شد، میمونی آورد

1052
02:13:50,818 --> 02:13:54,030
بگیر، میمون همه چیز را یاد داد

1053
02:13:54,031 --> 02:13:59,074
او یک میمون و محافظش دارد

1054
02:13:59,075 --> 02:14:04,517
کل میمون 24 ساعته یک نگهبان بود
چقدر جالب -

1055
02:14:04,518 --> 02:14:08,258
روز پشه بود که خان خواب بود
بخواب خان تا خراب بشه

1056
02:14:08,435 --> 02:14:12,819
هرچقدر هم تلاش کردی، نتوانستی از دست پشه ها فرار کنی

1057
02:14:13,820 --> 02:14:20,015
باشه؟-
پشه به گردن خان رفت

1058
02:14:20,016 --> 02:14:27,674
شمشیرهای میمون و
پشه ای به گردنش زد

1059
02:14:28,483 --> 02:14:29,566
پشه باید نر باشد

1060
02:14:33,957 --> 02:14:39,051
چی؟ آیا شمشیر نمی میرد؟

1061
02:14:39,052 --> 02:14:43,634
اوه او نمرده

1062
02:14:48,154 --> 02:14:54,465
چیه راجا دستت خیلی سرده؟

1063
02:14:54,466 --> 02:14:58,889
اکنون وزیر کشور تماس گرفته است

1064
02:14:58,890 --> 02:15:05,214
پدرت را تهدید کن یا استعفا بده
یا استیضاح

1065
02:15:11,294 --> 02:15:12,798
بله درب
جاسوسی گزارش داد

1066
02:15:12,799 --> 02:15:17,197
سید ابی منی; عباس برادر عرفان
او کشته، می گوید فیلم دارد

1067
02:15:17,198 --> 02:15:20,814
امشب یه مستند میگیرم
من چند تا دیگ بر علیه سیدارت دارم

1068
02:15:21,008 --> 02:15:24,529
امیدوارم بهترین آرزوها را به من برسانید

1069
02:15:25,361 --> 02:15:29,693
چی؟ سیدار را بگیریم؟
آن دانشمند و مادر وزیر

1070
02:15:29,694 --> 02:15:33,361
شاید خبر جدیدی نشنیدی

1071
02:15:33,362 --> 02:15:37,762
آیا حزب می خواهد آن را اخراج کند؟ آن را بررسی کنید
مطمئنی؟ - بله -

1072
02:15:39,529 --> 02:15:44,217
افسر قربان دراوا با گواهی سیدارت

1073
02:15:44,218 --> 02:15:47,306
گفتن اینکه آیا شواهد قوی فوراً به شما می رسد یا خیر

1074
02:15:47,307 --> 02:15:52,486
عصر با اسناد به نخست وزیر کشور بروید
بله قربان-

1075
02:15:54,635 --> 02:15:58,979
داری عقب میکشی لطفا

1076
02:15:59,942 --> 02:16:05,151
عرفان
آقا برادرم را کشت

1077
02:16:05,152 --> 02:16:12,283
به برادرت نگفتی؟
می دانم کجاست، لعنتش می کنم.

1078
02:16:12,284 --> 02:16:18,578
حالا با من انجامش بده
بگو - بابو را بکش

1079
02:16:18,579 --> 02:16:21,249
بابا بکش

1080
02:16:21,250 --> 02:16:25,465
در باتلاق گرفتار شد تا ما را نجات دهد
ما هم میمیریم

1081
02:16:25,466 --> 02:16:29,799
سپس او را بکش
باشه قربان

1082
02:16:49,512 --> 02:16:53,027
به دستور راننده پدرت را کشتم
مرد؟-

1083
02:16:53,678 --> 02:16:57,628
بررسی کردی
حالا داری راه میری

1084
02:17:05,856 --> 02:17:08,424
سلام آقا

1085
02:17:08,425 --> 02:17:14,839
ناراحتی چیست؟
قبلش باید بهش فکر میکردی

1086
02:17:14,840 --> 02:17:19,391
چرا با بابام اینکارو کردی؟
پس من چه کار کردم؟ -

1087
02:17:19,392 --> 02:17:27,147
فقط نظرات در مورد حزب را تماشا کردم
وگرنه اگه بودم حالم بدتر میشد

1088
02:17:27,148 --> 02:17:32,610
چه چیزی بدتر از این؟
پدرم ظالم بود

1089
02:17:33,147 --> 02:17:40,938
من پدرت هستم...؟ تو بیرون منتظری
در مقابل شما، بدترین رفتار این است که -

1090
02:17:41,498 --> 02:17:48,538
آیا می توانم این کار را جدی انجام دهم؟
خودت هستی و الان از من میپرسی؟

1091
02:17:48,783 --> 02:17:55,532
دو کلمه بهت گفت
کامیونت را رها کردی و به آن سوخت دادی

1092
02:17:55,929 --> 02:18:02,200
هرکی بگه باور داری
راننده به دستور وزیر می گوید

1093
02:18:02,394 --> 02:18:07,872
من را بمباران کردم و وزیرش را با چاقو زدم
من آن را قطع نکردم

1094
02:18:11,020 --> 02:18:13,596
من می دانم
خودمو کشتم

1095
02:18:18,269 --> 02:18:22,337
شنیدم حکم صادر شده است
حرف بزن و حرف بزن

1096
02:18:22,954 --> 02:18:31,972
کسی میگه قبول داری؟
71 نمایندگان دولت اقلیت شما به فرمان من گوش می دهند؟

1097
02:18:33,586 --> 02:18:38,479
تو چطوری باباتو
عادت نفهمیدی؟ -

1098
02:18:38,480 --> 02:18:44,590
20 سال پیش از من متنفر بودی
قتلی که در زندان انجام دادی چه بود؟

1099
02:18:44,591 --> 02:18:48,578
آره روی میز زدم

1100
02:18:48,579 --> 02:18:53,146
یک شیشه شکسته در گردنت شکستی
همان روز تصمیم گرفتم نماینده خودم باشم.

1101
02:18:53,147 --> 02:18:58,383
وقتی قتل را در گردنم گرفتم
او هنوز زنده بود، می دانستم که نمی توانم

1102
02:18:58,384 --> 02:19:08,933
بابو نمی تواند به اینجا برسد
من به خاطر یک مرد پیش آن شخص برگشتم

1103
02:19:08,934 --> 02:19:17,447
من هم می گویم فرصت است
و من فرصت نابود شدن را حفظ خواهم کرد

1104
02:19:17,448 --> 02:19:18,692
چه کار کنم

1105
02:19:18,912 --> 02:19:25,002
جانشین من پدرم خواهد بود
و قرارداد دارو را برای من ببر

1106
02:19:25,278 --> 02:19:31,366
هر کی مدرکی داره
.. فریب صادر نکردم خاکستر پدرم

1107
02:19:31,367 --> 02:19:36,028
با روش دیپلماتیک برزین شما خنگید

1108
02:19:36,029 --> 02:19:42,318
مردم به من رای می دهند
چگونه به آنها خیانت کنم؟

1109
02:19:42,319 --> 02:19:48,077
خدا نمی تواند همه کارها را انجام دهد
ما یک برده هستیم

1110
02:20:32,504 --> 02:20:35,776
مردم تسلیت می خوانند
باشه-

1111
02:20:35,777 --> 02:20:47,203
هرچند بد است
آنقدر خوب است که فقط یک بار برنده شوید

1112
02:20:48,204 --> 02:20:53,204
کانال رسمی تلگرام رسانه بولیوی
@BollywoodihaOfficial

1113
02:20:56,369 --> 02:20:58,136
همه در عوض

1114
02:21:04,644 --> 02:21:13,060
من چند سال پیش دیدم که از آینده کشور می ترسم
چند سال بعد وقتی این را دیدم به کشورم افتخار کردم

1115
02:21:17,301 --> 02:21:27,975
شما در کشور ما دیابتی زیاد دارید، از نوع جلبک دریا دارید
خرید دیابت بسیار ارزان است

1116
02:21:27,976 --> 02:21:34,174
درمان دائمی دیابت، این نتیجه کار من است
که سیدارت ربوده و تحت تعقیب است

1117
02:21:34,175 --> 02:21:41,221
از دست و اگر صد سال دیگر این کار را بکند ثروتمند شوید
ابن دار کشور ما نخواهد بود

1118
02:21:42,106 --> 02:21:48,170
داروی ناقص فرآوری نشده تا 18 کودک را به ارمغان آورد و آنها را کشت

1119
02:21:48,171 --> 02:21:52,609
وقتی فیلم به سراغ شما می آید
اون منو هم کشت

1120
02:21:59,113 --> 02:22:02,466
وقت زیادی ندارم

1121
02:22:02,467 --> 02:22:06,739
اکنون این ویدئو آخرین شواهد جرم است

1122
02:22:16,998 --> 02:22:20,214
عباسعلی کشته شد
چون در تمام جنایاتش کمک کرده است

1123
02:22:25,344 --> 02:22:31,607
دژره مولاری، عرفان علی، گیانت سوری
عرفان هم دارد کشور را غارت می کند، این گزارش و اسناد من است

1124
02:22:31,608 --> 02:22:36,266
بله قربان گزارش ها را بررسی کردیم
درست است

1125
02:22:36,267 --> 02:22:42,210
آقا سید اگر تا فردا توضیح ندادید
یعنی قبول اتهام

1126
02:22:42,211 --> 02:22:48,254
و دادگاه حکم جلب شما را صادر می کند
آقای دراوا بگیر

1127
02:22:48,410 --> 02:22:49,583
بله قربان

1128
02:22:52,054 --> 02:22:54,190
تلفن
بگذار باشد

1129
02:22:57,132 --> 02:22:59,252
فردا بعدازظهر ملاقات خواهم کرد

1130
02:23:06,223 --> 02:23:09,789
شما او را دستگیر کرده اید. با ما به او شلیک کردی

1131
02:23:09,961 --> 02:23:12,606
ما مثل سگ دیوانه ایم

1132
02:23:12,786 --> 02:23:15,360
ما انتقام نمی گیریم. گوتم غرق می شود
پس بیایید به گاتهام برویم

1133
02:23:15,656 --> 02:23:18,249
محل قتل را مشخص کردیم
فردا کی به دادگاه رسیدگی می کنیم

1134
02:23:18,503 --> 02:23:22,538
به جای حمایت از حامیان شما، با ما می مانیم

1135
02:23:36,222 --> 02:23:40,640
چند دقیقه بدون میکروفون
و فرستنده؟

1136
02:23:40,816 --> 02:23:43,838
فرستنده به طرز وحشتناکی اذیت شده است؟
خیلی-

1137
02:23:44,060 --> 02:23:46,107
ویجی 5 دقیقه

1138
02:23:46,994 --> 02:23:52,354
من یک معامله برای شما دارم
من با شما معامله می کنم -

1139
02:23:53,351 --> 02:23:56,378
آیا شما یک گونه می خواهید؟ 100 کرور؟

1140
02:23:56,898 --> 02:23:58,208
200 کرور؟

1141
02:23:59,674 --> 02:24:00,602
دویست کرور

1142
02:24:02,483 --> 02:24:09,312
همونی که برای Acresra می بری
من به او می گویم کشف شده و به دست آورده است

1143
02:24:10,346 --> 02:24:14,486
احشارا باید سودش را بیاورد
کدام سود؟ -

1144
02:24:15,026 --> 02:24:18,259
من متوجه شدم که می دانم فرمول چیست

1145
02:24:18,516 --> 02:24:23,898
شما آن را چگونه می نامید
من برای شهرت او کشف کردم

1146
02:24:26,421 --> 02:24:34,300
من می دانم که او نگفته که من در زبانم هستم
شما آن دارو را کشف کردید، اما می خواستید آن را بفروشید.

1147
02:24:34,618 --> 02:24:43,678
او با او بحث می کرد. گفتم این خوب نیست
گفت من خودم دارم و می فروشم

1148
02:24:46,972 --> 02:24:49,766
او همه چیز را به میل من گفت

1149
02:24:50,603 --> 02:24:55,061
من کشف شما را کشف کردم

1150
02:24:55,062 --> 02:25:04,485
با اینکه دیر اومدم ولی یک میلیون
فیتیله کار کرد

1151
02:25:06,441 --> 02:25:14,025
شاید شما نمی دانید چه کار می کنید!؟

1152
02:25:22,430 --> 02:25:27,119
یک مرد را از هشت راهی که من نابود کرده ام نابود کن

1153
02:25:29,322 --> 02:25:34,033
پول، قدرت عاطفه و... همه از دستشان خلاص شد

1154
02:25:34,034 --> 02:25:39,475
حمله هشت جناح

1155
02:25:39,476 --> 02:25:50,846
تمام شهرت شما با تقلب در کلیپ Akkhra شما
گرفتم؛ این شاهکار شماره یک است

1156
02:25:50,847 --> 02:25:58,092
Moneves باید اجرا شود
اگر قرار است با عرقم بروم

1157
02:25:58,093 --> 02:26:03,850
من با نوعی دستکاری نام یک دانشمند را گرفتم
هوش شماره 2

1158
02:26:03,851 --> 02:26:10,631
این یک دانشمند نیست که تقلب می کند
شما باید آن را بیرون بیاورید و اجرا کنید -

1159
02:26:11,663 --> 02:26:19,031
من وزرا و معاونان و شما را جدا کردم
قدرت شما از بین رفته است، قدرت شماره 3

1160
02:26:19,346 --> 02:26:26,675
روزی روزگاری دو کلمه کنارم نشسته بودم
من یک نامه معمولی نوشتم، مرا به آن وصل نکنید

1161
02:26:24,082 --> 02:26:29,108
از من نپرس
تمام فایل های موجود در سر خود را بشکنید -

1162
02:26:29,410 --> 02:26:36,500
احساس شماره 4، احمقانه شما را گول می زنید
راستش گفتم جداش کن

1163
02:26:37,077 --> 02:26:48,712
شماره 5 شجاعت شما، با اولین حمله شما
نمی ترسی، نه؟

1164
02:26:49,976 --> 02:26:56,078
شما همان فرستنده را نصب کردید
و تو دورت را طواف می کنی; چی گفتی

1165
02:26:56,404 --> 02:27:00,925
دویست کرور؟ اگر ده روپیه هم بخواهید
تو به امضای من نیاز داری

1166
02:27:00,926 --> 02:27:04,497
تمامی حساب های داخلی و خارجی
این با 6 پول مسدود شده است

1167
02:27:04,498 --> 02:27:12,886
شما با ذره ای فشار می خورید
و شما نمی دانید چه کار می کنید و اشتباه بزرگی مرتکب شدید

1168
02:27:12,887 --> 02:27:17,504
اینها 7 اخلاق هستند

1169
02:27:36,166 --> 02:27:39,821
به دستور تو راننده من پدرت را کشت
مرد؟-

1170
02:27:43,733 --> 02:27:48,246
بررسی کردی
حالا داری راه میری

1171
02:27:56,944 --> 02:28:03,652
آیا از مراسم رسمی دیپلماتیک ملکی خبر دارید؟
رفیق Gottom، که شما در آن هستید

1172
02:28:03,653 --> 02:28:09,795
همه خاکستر گوتما را می شناسند جز تو

1173
02:28:09,796 --> 02:28:15,157
گذشته و حال، همراه با استاد

1174
02:28:15,158 --> 02:28:19,689
نام و نشان این عالم پاکی

1175
02:28:21,315 --> 02:28:27,533
و حالا صد هزار نیستی

1176
02:28:27,534 --> 02:28:30,809
سافاری

1177
02:28:32,951 --> 02:28:42,434
مارج هشتم چیست
چگونه انجام می شود؟

1178
02:28:42,435 --> 02:28:46,795
من نمی توانم آن را تعیین کنم
کار خداست

1179
02:28:47,238 --> 02:28:51,344
البته شرکای زیادی وجود دارد
از ترس به دادگاه مراجعه کنید

1180
02:28:51,579 --> 02:28:55,623
، دادگاه ضمانت ندارد

1181
02:28:56,010 --> 02:29:03,164
اما اگر دو تا حبس ابد بگیرم
پس راهی نداری

1182
02:29:05,304 --> 02:29:13,348
جز من
خب حالا چیکار کنیم؟

1183
02:29:13,884 --> 02:29:15,120
معامله؟

1184
02:29:19,361 --> 02:29:25,354
نزدیک بود بمیرم تا بمیرم
اما او باید زنده باشد

1185
02:29:25,518 --> 02:29:28,297
چی؟ زنده است؟
او گوتم را کشت

1186
02:29:28,959 --> 02:29:35,938
من انتخاب کردم که بمیرم و صد متخلف را نابود کنم
ولی اگه زنده باشه

1187
02:29:35,939 --> 02:29:39,719
و با صحبت کردن، هزاران جنایتکار نابود می شوند

1188
02:29:39,720 --> 02:29:45,952
او با مجرمان داخلی و خارجی درگیر است
ما آنها را می خواهیم

1189
02:29:46,858 --> 02:29:51,483
گتم آن را داد
اگر هدف من کشتن قاتلم باشد

1190
02:29:51,747 --> 02:29:52,777
فداکاری بی فایده است

1191
02:29:53,313 --> 02:30:01,051
من تمام اعتماد به نفس را دارم
حالا به من اعتماد کن

1192
02:30:06,983 --> 02:30:08,717
این یک لباس ضد گلوله است

1193
02:30:09,165 --> 02:30:12,789
یک معامله ساده زندگی و آزادی است

1194
02:30:13,084 --> 02:30:17,807
شجاع ترین جنایتکاران از شما می ترسند

1195
02:30:17,808 --> 02:30:22,579
زیرا تمام اسرار و اطلاعات شما در دستان شماست

1196
02:30:23,179 --> 02:30:29,651
و من نیاز دارم که این را بپوشی
خارج از بهترین شات که شلیک می کنید

1197
02:30:29,899 --> 02:30:31,060
اما مهم نیست

1198
02:30:31,061 --> 02:30:35,701
تو دیوانه کسانی هستی که تشنه هستند

1199
02:30:36,076 --> 02:30:45,414
امنیت شما در اتاق شهادت و بازجویی با من
برای افشای جنایتکاران بزرگ

1200
02:30:45,415 --> 02:30:50,493
این پیشنهاد من است
بیا با تو بریم

1201
02:30:53,580 --> 02:30:57,755
5 دقیقه به من فرصت دهید
البته

1202
02:31:08,880 --> 02:31:12,352
چطورین بچه ها

1203
02:31:13,073 --> 02:31:18,657
تا خودم را از دست تو نجات دهم
پلیس را هم انداختم

1204
02:31:18,658 --> 02:31:22,550
این همه تنهایی چیکار میکنی؟

1205
02:31:22,551 --> 02:31:30,858
سعادت یعنی زندگی همه با هم است
برای من مهم نیست

1206
02:31:31,701 --> 02:31:38,503
من به همه چیز گوش دادم
این یک بار گوش کن

1207
02:31:38,504 --> 02:31:44,435
همانطور که گفتید کفش بپوشید
کاور راجا کتو

1208
02:31:53,087 --> 02:31:56,596
مردم به این تاجر اعتراض می کنند

1209
02:32:16,462 --> 02:32:18,255
انتخاب خوبیه

1210
02:32:18,256 --> 02:32:19,921
رنوار
بگو دورا-

1211
02:32:20,103 --> 02:32:22,013
همه چیز آماده است برو

1212
02:32:32,073 --> 02:32:36,739
این ژاکت یک گلوله تک تیرانداز است؟
نگران سه لایه سرامیک نباشید

1213
02:32:37,236 --> 02:32:39,606
مخصوص تک تیراندازها

1214
02:32:37,607 --> 02:32:42,735
خواهیم دید

1215
02:33:25,433 --> 02:33:27,005
جایی که ایستاده است

1216
02:33:28,939 --> 02:33:32,230
همانجا آن را دریافت کنید
رنوار

1217
02:33:33,932 --> 02:33:34,899
من یه علامت گرفتم

1218
02:33:40,900 --> 02:33:55,900
: ارائه شده توسط مرجع بولیوی
Www.bollywoodiha.Com
Www.Bollycine.org

1219
02:34:23,233 --> 02:34:25,465
چرا کتو نمیپزی؟

1220
02:34:25,466 --> 02:34:28,795
هشتم، هیچ کس نمی تواند جلوی مرگ من را بگیرد

1221
02:34:28,796 --> 02:34:33,584
کاپشنت به تو میرسه نه من

1222
02:34:34,585 --> 02:34:49,585
ترجمه تخصصی رسانه فرهنگی هنری بالیوود
مترجمان: بینگ سامی و هژیر

1223
02:35:04,199 --> 02:35:06,633
سیدار پاشائو
با یک آمبولانس تماس بگیرید

1224
02:35:07,570 --> 02:35:12,450
معشوق من می خواهد تو را بکشد
آیا می خواهید دشمنان من را نجات دهید؟

1225
02:35:12,451 --> 02:35:18,715
شما را در امان نگه دارید
حمله هشتم

1226
02:35:18,716 --> 02:35:22,878
اتفاقی که حتما می افتد
با من بمان، مراقب آمبولانس باش -

1227
02:35:24,549 --> 02:35:29,530
چرا نگران هستی؟
نگران منی یا اسناد هستید؟

1228
02:35:31,389 --> 02:35:35,105
من به شما حکم دادم؛ بپرس چگونه؟

1229
02:35:35,314 --> 02:35:40,327
الان حرف نداره
بهترین زمان، فکر کنید

1230
02:35:41,837 --> 02:35:42,791
کت

1231
02:35:48,003 --> 02:35:51,721
شما دشمن واقعی نیستید
ازت پرسیدم چی پرسیدی

1232
02:35:59,155 --> 02:36:11,174
برای کشور و مردم نه برای شما

1233
02:36:39,002 --> 02:36:41,315
ما هرگز این همه دستگیری نداشتیم

1234
02:36:42,233 --> 02:36:48,138
همه تاجران و سیاستمداران
با تشکر از اسنادی که سید اباط منی

1235
02:36:48,406 --> 02:36:51,474
او برای آنها پنهان شده بود
گرفتار شدن در قانون

1236
02:36:54,342 --> 02:37:00,438
احساسی بزرگتر از این هیجان
خبری که دیدید همچنان خاطره انگیز بود

1237
02:37:00,710 --> 02:37:03,218
یه بچه 16 ساله

1238
02:37:03,658 --> 02:37:12,072
او را با دستبند پلیس روانه زندان کردند
از آن روز خبرخوان شد و من تحلیلگر بودم

1239
02:37:12,903 --> 02:37:16,447
آیا باید محاصره شوید؟
و گرفتار نشوید و زندگی کنید؟

1240
02:37:17,160 --> 02:37:23,155
یا، از شر آن خلاص شویم
و لکه گیری و تمیز کردن؟

1241
02:37:23,320 --> 02:37:27,367
سوالی که آن روز پرسیدم
جواب این زندگی امروز من است

1242
02:37:28,368 --> 02:37:35,368