1
00:04:07,503 --> 00:04:08,530
Haya basi.

2
00:04:51,673 --> 00:04:52,679
Msichana?

3
00:04:54,555 --> 00:04:55,570
Msichana?

4
00:04:55,595 --> 00:04:56,678
Oh mpenzi.

5
00:04:57,054 --> 00:04:58,099
Msichana, hapa.

6
00:04:59,011 --> 00:05:00,011
Oh hapana.

7
00:05:00,221 --> 00:05:02,223
Msichana, sitakuumiza.

8
00:05:02,894 --> 00:05:03,894
Subiri.

9
00:05:04,754 --> 00:05:08,356
Unaweza kuugua. Subiri, turekebishe hili.

10
00:05:08,414 --> 00:05:09,942
Unaweza kuugua.

11
00:05:12,802 --> 00:05:15,012
Jina langu ni Miriam.

12
00:05:15,864 --> 00:05:17,491
Jina lako ni nani?

13
00:05:19,600 --> 00:05:20,931
Sitakuumiza.

14
00:05:23,958 --> 00:05:26,335
sijui unaishi wapi.

15
00:05:29,633 --> 00:05:31,593
Nitakupeleka nyumbani kwangu kwa sasa, sawa?

16
00:05:31,629 --> 00:05:33,511
Utakuwa na kampuni huko.

17
00:05:33,634 --> 00:05:37,048
Malazi ya bure. Chakula cha bure.

18
00:05:38,303 --> 00:05:39,911
Nataka kukusaidia.

19
00:05:41,306 --> 00:05:44,069
Nitakuhifadhi wakati utapona.

20
00:05:46,353 --> 00:05:47,649
Je, ni sawa na wewe?

21
00:05:50,843 --> 00:05:53,345
Ninaahidi sitakuumiza.

22
00:05:58,657 --> 00:06:00,056
Kwa hivyo, msichana, njoo.

23
00:06:00,126 --> 00:06:01,877
Unaweza kuugua.

24
00:06:02,205 --> 00:06:03,926
Unalowa.

25
00:06:07,033 --> 00:06:08,111
Njoo.

26
00:06:08,912 --> 00:06:10,205
Usijali.

27
00:06:11,036 --> 00:06:12,496
nitakusaidia.

28
00:06:14,714 --> 00:06:16,716
Msichana, unaishi wapi?

29
00:06:17,884 --> 00:06:19,382
Usiogope, sawa?

30
00:06:23,723 --> 00:06:25,725
Tutakutunza.

31
00:06:26,268 --> 00:06:28,812
Utapata marafiki wengi huko.

32
00:06:31,857 --> 00:06:37,536
Utakula chakula chenye lishe ili kukusaidia kupona.

33
00:06:44,520 --> 00:06:46,186
Jina lako nani tena, msichana?

34
00:06:53,587 --> 00:06:55,589
Loo, tuko hapa sasa.

35
00:06:59,248 --> 00:07:00,482
Muda kidogo, sawa?

36
00:07:05,430 --> 00:07:06,598
Mm-hm.

37
00:07:14,167 --> 00:07:15,377
Msichana.

38
00:07:16,946 --> 00:07:18,208
Njoo.

39
00:07:19,879 --> 00:07:21,881
Tuko nyumbani kwangu sasa.

40
00:07:22,179 --> 00:07:23,188
Ingia ndani.

41
00:07:24,326 --> 00:07:25,725
Uko salama hapa.

42
00:07:26,578 --> 00:07:28,914
Subiri, subiri. Hebu tuondoe hii, sawa?

43
00:07:30,931 --> 00:07:34,126
Sawa, polepole… Sawa, njoo, msichana.

44
00:07:35,253 --> 00:07:37,186
Kwa hivyo unaweza kuoga sasa.

45
00:07:37,440 --> 00:07:38,672
Makini.

46
00:07:42,286 --> 00:07:44,551
Hapa, hapa.

47
00:07:45,477 --> 00:07:47,479
Makini.

48
00:07:49,137 --> 00:07:50,137
Twende zetu.

49
00:07:54,059 --> 00:07:55,648
Hii ni nyumba yangu... Carol?

50
00:07:55,649 --> 00:07:57,651
- Hmm, wako hapa. - Njoo ndani,

51
00:07:57,652 --> 00:07:58,985
twende ndani.

52
00:08:04,748 --> 00:08:06,307
Muoge kwanza.

53
00:08:08,343 --> 00:08:10,246
Nilimkuta kando ya makaburi.

54
00:08:10,671 --> 00:08:12,005
Hakuwa na nguo.

55
00:08:14,584 --> 00:08:15,934
Mm. Mungu wangu.

56
00:08:16,141 --> 00:08:18,561
Msichana? Jina lako ni nani, huh?

57
00:08:18,586 --> 00:08:19,712
Msichana?

58
00:08:20,219 --> 00:08:22,972
Ah mpenzi, hatasema.

59
00:08:23,254 --> 00:08:26,800
Hatazungumza, hatazungumza.

60
00:08:27,021 --> 00:08:28,021
Hujambo?

61
00:08:28,878 --> 00:08:30,306
Habari!

62
00:08:30,682 --> 00:08:32,183
Subiri, subiri.

63
00:08:33,152 --> 00:08:34,565
Lo!

64
00:08:34,967 --> 00:08:38,859
Inaonekana nina ushindani fulani linapokuja suala la urembo, huh?

65
00:08:38,884 --> 00:08:39,889
Huyo ni Gigi.

66
00:08:39,914 --> 00:08:40,914
Mama Miriam.

67
00:08:41,204 --> 00:08:42,871
- Je, yeye ni nyota shupavu? - Jambo!

68
00:08:43,726 --> 00:08:45,450
Amejifunika koti.

69
00:08:45,557 --> 00:08:46,657
[anacheka]

70
00:08:46,929 --> 00:08:49,223
Habari, Mrembo.

71
00:08:49,719 --> 00:08:54,008
Huyu ni Melody. Na mtoto wake.

72
00:08:54,078 --> 00:08:56,038
Habari za asubuhi.

73
00:08:56,366 --> 00:08:57,976
Karibu kwenye darasa langu.

74
00:08:58,441 --> 00:08:59,543
Unaweza kukaa chini.

75
00:08:59,996 --> 00:09:02,022
Na huyu ni Mwalimu Mila.

76
00:09:02,106 --> 00:09:04,567
Na Romy, pale.

77
00:09:04,665 --> 00:09:08,109
Lo, ni Hesus.

78
00:09:08,306 --> 00:09:11,892
Inaonekana amepigwa na mwenzako, Mama Miriam.

79
00:09:11,962 --> 00:09:13,641
- Yeye ni giddy. - Shusha!

80
00:09:14,890 --> 00:09:16,224
Huyo ndiye Yesu.

81
00:09:16,379 --> 00:09:18,528
- Yeye ni mrembo, sivyo? -Mhm.

82
00:09:20,591 --> 00:09:23,266
Kichaa, mipira yake iliganda.

83
00:09:23,399 --> 00:09:24,441
Gigi!

84
00:09:25,035 --> 00:09:28,820
Tazama unachosema! Acha! Gigi, tafadhali.

85
00:09:30,260 --> 00:09:31,677
Subiri, umekula?

86
00:09:31,702 --> 00:09:33,603
- Tayari wamekula. - Nzuri.

87
00:09:33,617 --> 00:09:34,617
Habari!

88
00:09:34,805 --> 00:09:37,796
Ah mpenzi, Carol, mlete kwenye chumba kimoja.

89
00:09:37,821 --> 00:09:39,799
- Lakini kuoga kwanza, sawa? - Sawa, sawa.

90
00:09:39,824 --> 00:09:41,306
Mmeoga wote?

91
00:09:41,331 --> 00:09:42,457
Hutaki maji tena.

92
00:09:42,481 --> 00:09:43,579
Mkono wako!

93
00:09:44,409 --> 00:09:45,426
Uzuri.

94
00:09:45,451 --> 00:09:46,986
Huyo ni Mrembo, bado hajaoga.

95
00:09:47,011 --> 00:09:48,963
Lakini nitamuogesha ijayo, sawa?

96
00:09:50,788 --> 00:09:54,884
Makini. Unaweza kuteleza.

97
00:09:58,052 --> 00:10:00,346
Subiri kidogo. Hapa...

98
00:10:02,083 --> 00:10:08,797
Hii ni mpya. Shampoo hii na sabuni, unaweza kuzitumia, sawa?

99
00:10:08,822 --> 00:10:12,451
Oga kwanza ili usiugue, sawa?

100
00:10:14,727 --> 00:10:17,389
Ah, tabasamu zuri kama nini.

101
00:10:17,414 --> 00:10:18,874
Jina lako ni nani?

102
00:10:19,743 --> 00:10:20,862
Jina lako ni nani?

103
00:10:21,328 --> 00:10:22,675
Brenda.

104
00:10:22,956 --> 00:10:24,457
Brenda,

105
00:10:24,795 --> 00:10:27,232
usiogope, sawa?

106
00:10:27,898 --> 00:10:32,943
Tutakuhudumia hapa kwa sasa, huku ukipona.

107
00:10:32,968 --> 00:10:35,179
Tutakuwa familia yako.

108
00:10:36,330 --> 00:10:37,340
Familia?

109
00:10:37,592 --> 00:10:38,642
Mm hmm.

110
00:10:38,870 --> 00:10:41,122
- Je, familia ni ya kitamu? - [anacheka]

111
00:10:41,363 --> 00:10:43,156
Ina ladha gani?

112
00:10:44,122 --> 00:10:47,397
Lo, ni tamu, ni tamu kupendwa na familia.

113
00:10:47,521 --> 00:10:49,898
Lakini ukilinganisha na ladha ...

114
00:10:49,923 --> 00:10:53,510
Labda tamu, ya kupendeza, kama hiyo.

115
00:10:54,302 --> 00:10:55,417
Asante.

116
00:10:55,611 --> 00:10:57,565
Unakaribishwa.

117
00:10:57,712 --> 00:11:00,617
Unakaribishwa. Endelea, kuoga sasa, sawa?

118
00:11:00,642 --> 00:11:01,975
Asante.

119
00:11:02,000 --> 00:11:04,330
Nipigie tu ikiwa unahitaji chochote.

120
00:12:05,336 --> 00:12:15,380
[mtoto mdogo ananong'ona kwa maneno yasiyo ya kawaida]

121
00:12:16,886 --> 00:12:20,267
[mtoto mdogo ananong'ona kwa maneno yasiyo ya kawaida]

122
00:12:24,861 --> 00:12:28,294
[mtoto mdogo ananong'ona kwa maneno yasiyo ya kawaida]

123
00:13:24,551 --> 00:13:26,636
Huwezi kulala?

124
00:13:28,812 --> 00:13:31,850
Nadhani hivi ndivyo inavyokuwa unapozeeka.

125
00:13:35,424 --> 00:13:40,595
Unajua, wadi yetu mpya iko sawa.

126
00:13:41,100 --> 00:13:44,604
Anaendelea kusema asante. Anajua jinsi ya kuthamini.

127
00:13:46,455 --> 00:13:51,372
Hatutarajii malipo yoyote kutoka kwa wale tunaowasaidia.

128
00:13:51,545 --> 00:13:55,673
Kuwasaidia wengine, ndiko kunatufanya tuwe na furaha.

129
00:13:57,970 --> 00:14:00,932
Wakati mwingine, ni ngumu kwa sababu-

130
00:14:04,171 --> 00:14:08,880
ni ngumu, si rahisi kuelewa.

131
00:14:13,169 --> 00:14:15,880
Lakini tusichoke, Carol.

132
00:14:24,134 --> 00:14:25,672
Unajua...

133
00:14:27,747 --> 00:14:29,053
Unajua,

134
00:14:29,619 --> 00:14:33,184
nilipotoka kwenye nyumba ya watawa,

135
00:14:34,005 --> 00:14:42,005
Nilimuahidi Mungu ningewasaidia wengine, hasa nje ya nyumba ya watawa.

136
00:14:42,611 --> 00:14:45,238
Na sasa nilikutana nawe ghafla.

137
00:14:46,865 --> 00:14:49,159
Na nilikua nakupenda pia.

138
00:14:49,868 --> 00:14:55,081
Labda hili ndilo kusudi langu maishani.

139
00:14:55,082 --> 00:14:56,917
Unajua,

140
00:14:56,958 --> 00:15:00,921
kuwa nawe katika kuwasaidia wengine.

141
00:15:03,465 --> 00:15:06,093
Malaika wetu.

142
00:15:06,843 --> 00:15:08,762
Ni watoto wetu.

143
00:15:09,930 --> 00:15:11,932
Wao ni familia yetu.

144
00:15:16,645 --> 00:15:19,188
Nenda kalale, nitafuata hivi karibuni, hmm?

145
00:15:19,249 --> 00:15:21,732
- Kweli? -Mhm.

146
00:15:22,025 --> 00:15:27,235
Haya, tuna siku ya kesho mapema, endelea.

147
00:15:27,260 --> 00:15:29,446
- Nenda kulala. - Njoo!

148
00:15:29,575 --> 00:15:31,255
- Nenda kulala! - Nitafanya.

149
00:15:31,961 --> 00:15:35,631
Lala, endelea… Usiku mwema.

150
00:15:37,431 --> 00:15:39,918
- Usiku mwema. - Usiku mwema.

151
00:15:43,861 --> 00:15:45,863
Nisaidie!

152
00:15:48,051 --> 00:15:49,970
Nisaidie!

153
00:15:52,093 --> 00:15:54,721
Kwa nini nimefungwa?

154
00:15:55,809 --> 00:15:58,411
Niache nitoke hapa!

155
00:16:00,480 --> 00:16:02,722
Nisaidie!

156
00:16:05,512 --> 00:16:08,379
Nisaidie!

157
00:16:23,086 --> 00:16:25,088
Nisaidie!

158
00:16:26,423 --> 00:16:28,425
Nisaidie!

159
00:16:30,751 --> 00:16:34,390
Kwa nini nimefungwa? Nisaidie!

160
00:16:36,597 --> 00:16:37,651
Brenda?

161
00:16:39,237 --> 00:16:40,821
[kulia]

162
00:16:40,846 --> 00:16:41,971
Brenda!

163
00:16:41,996 --> 00:16:44,005
Brenda!

164
00:16:44,343 --> 00:16:45,817
- Sikiliza! - Usiniguse!

165
00:16:45,817 --> 00:16:47,810
- Acha nitoke hapa! - Brenda, sikiliza!

166
00:16:47,835 --> 00:16:49,179
Sindano, sindano.

167
00:16:49,993 --> 00:16:51,822
- Brenda, sikiliza! - Acha nitoke hapa!

168
00:16:51,970 --> 00:16:55,164
- Usiniguse! Sina uhusiano na wewe! - Brenda, sikiliza.

169
00:16:55,189 --> 00:16:57,733
Sikiliza! Hatutakuumiza.

170
00:16:58,514 --> 00:17:00,956
Tuamini, hatutakuumiza.

171
00:17:01,182 --> 00:17:03,850
- Tunataka kukusaidia. - Acha niende!

172
00:17:03,875 --> 00:17:06,253
Brenda... Shh...

173
00:17:07,131 --> 00:17:08,591
Mshike.

174
00:17:11,910 --> 00:17:13,968
Shhh...

175
00:17:17,049 --> 00:17:19,850
- Acha niende! - Shh...

176
00:17:22,432 --> 00:17:25,184
Sikiliza, hatutakuacha.

177
00:17:25,415 --> 00:17:27,041
- Hatutakuacha. - Kwa nini?

178
00:17:27,074 --> 00:17:31,279
- Tunataka kukusaidia. - Kwa nini? Kwa nini?

179
00:17:31,612 --> 00:17:33,614
Tafadhali utusikilize.

180
00:17:34,908 --> 00:17:36,910
Tuko hapa kukusaidia.

181
00:17:38,594 --> 00:17:40,596
Hatutakuacha.

182
00:17:42,570 --> 00:17:46,908
Tuko hapa kukusaidia, hatutakuacha.

183
00:17:47,754 --> 00:17:49,756
Hatutakuacha.

184
00:17:53,514 --> 00:17:55,496
Tafadhali tuamini.

185
00:17:57,055 --> 00:17:59,695
Tuko hapa kukusaidia.

186
00:18:24,874 --> 00:18:27,751
Nitakufundisha jinsi ya kutumia hii, sawa?

187
00:18:27,752 --> 00:18:29,218
Kuwa na vitafunio kwanza.

188
00:18:29,671 --> 00:18:31,326
Asante. Nenda hapo kwanza.

189
00:18:31,557 --> 00:18:32,599
Baki hapo kwa sasa.

190
00:18:36,720 --> 00:18:39,382
Mbona unanitazama hivyo?

191
00:18:40,383 --> 00:18:41,584
Je, kuna kitu kibaya?

192
00:18:49,333 --> 00:18:51,980
Nina wasiwasi, Miriam.

193
00:18:52,138 --> 00:18:57,143
Ndugu zao wanaweza kutushtaki kwa kuwateka nyara wale tunaowahifadhi.

194
00:18:59,131 --> 00:19:01,607
Waliacha jamaa zao wenyewe.

195
00:19:03,235 --> 00:19:04,235
Na nini?

196
00:19:05,374 --> 00:19:09,045
Sasa wana ujasiri wa kutushitaki?

197
00:19:10,405 --> 00:19:15,572
Nilidhani wanaweza kutumia DSWD,

198
00:19:15,597 --> 00:19:17,556
au hata serikali, dhidi yetu.

199
00:19:17,581 --> 00:19:21,127
Watatushtaki kwa kutumia familia zao...

200
00:19:22,035 --> 00:19:26,577
Tukiiachia serikali kuwahifadhi watu kama wao,

201
00:19:26,626 --> 00:19:29,962
kutakuwa na wagonjwa wengi wa akili nchini Ufilipino.

202
00:19:30,344 --> 00:19:32,346
Je, hawaelewi hisani?

203
00:19:33,566 --> 00:19:36,820
Tunatumia pesa zangu kwa malaika.

204
00:19:37,322 --> 00:19:41,550
Miriam, sio kila mtu anafikiria kwa busara, unajua.

205
00:19:41,860 --> 00:19:43,654
Wengine wanaweza hata kufikiria

206
00:19:44,137 --> 00:19:47,807
tunawanyonya malaika.

207
00:19:48,319 --> 00:19:52,256
Ili tu kupata pesa kutoka kwa wale wanaowahurumia.

208
00:19:52,536 --> 00:19:53,997
Na jambo lingine,

209
00:19:54,214 --> 00:19:57,508
michango kutoka kwa watu wanaosaidia

210
00:19:57,509 --> 00:20:01,304
inakera sana—wanaweza kufikiri tunawaweka mfukoni…

211
00:20:01,329 --> 00:20:05,124
Ndiyo, wengine kutuma msaada.

212
00:20:05,968 --> 00:20:09,076
Kawaida OFWs.

213
00:20:09,813 --> 00:20:10,853
Watu hao.

214
00:20:11,106 --> 00:20:13,421
Tunapochapisha kwenye mitandao ya kijamii.

215
00:20:13,446 --> 00:20:15,674
Jambo jema, kuna mioyo ya fadhili.

216
00:20:15,699 --> 00:20:17,778
Pia walitoa msaada.

217
00:20:18,202 --> 00:20:19,949
- [anapumua] - Lakini Carol ...

218
00:20:20,546 --> 00:20:24,383
Haitoshi kwa mahitaji yao.

219
00:20:24,636 --> 00:20:27,181
Ndio maana malaika wetu wanaishi

220
00:20:27,455 --> 00:20:30,583
kwa sababu ya pesa zetu wenyewe.

221
00:20:32,419 --> 00:20:34,671
Miriam, nina wasiwasi tu.

222
00:20:35,251 --> 00:20:40,256
Najua wazazi wako walikuachia pesa, lakini…

223
00:20:40,463 --> 00:20:42,095
Hiyo itadumu kwa muda gani?

224
00:20:43,617 --> 00:20:45,668
Nini kinatokea inapoisha?

225
00:20:48,240 --> 00:20:53,370
Miriam, kwa umri wetu, nani atakusaidia wakati unahitaji?

226
00:20:54,142 --> 00:20:55,881
Utapata wapi?

227
00:20:56,173 --> 00:20:58,211
W-Ikiwa...

228
00:20:58,429 --> 00:21:03,351
Je, ikiwa huwezi kutoa tena? Je, ikiwa huna chochote kilichobaki?

229
00:21:04,325 --> 00:21:07,245
Carol, usijali.

230
00:21:08,583 --> 00:21:10,210
Wale wanaotoa

231
00:21:10,583 --> 00:21:12,460
kamwe kupoteza.

232
00:21:13,460 --> 00:21:15,502
Nimefurahishwa na tulichofanya.

233
00:21:15,769 --> 00:21:18,397
Hasa na wewe kwa upande wangu.

234
00:21:19,150 --> 00:21:20,942
Asante, Carol.

235
00:21:20,967 --> 00:21:22,968
Na kwa Malaika wetu.

236
00:21:23,055 --> 00:21:26,978
Unanipa nguvu.

237
00:21:31,555 --> 00:21:34,713
Mpaka sasa hakuna aliyefungwa jela kuhusiana na...

238
00:21:34,738 --> 00:21:37,514
Kumbuka tu kila wakati

239
00:21:37,539 --> 00:21:41,015
ili kujiweka busy.

240
00:21:41,040 --> 00:21:45,586
Usiendelee kuwaza kupita kiasi, utasahau kila kitu hata hivyo.

241
00:21:47,040 --> 00:21:49,324
Jamani hao wanasiasa!

242
00:21:49,811 --> 00:21:51,980
Udhibiti wote wa mafuriko, wote ni wafisadi!

243
00:21:53,127 --> 00:21:56,726
Huko nyuma nilipofundisha masomo ya kijamii, niliwaambia wanafunzi wangu

244
00:21:56,751 --> 00:21:59,818
kamwe usiwafuate hao wanasiasa wajinga!

245
00:21:59,843 --> 00:22:01,941
Inatosha, Mila, endelea.

246
00:22:01,966 --> 00:22:04,122
[anacheka]

247
00:22:04,383 --> 00:22:06,509
- Zima. Hapo, imezimwa… - Shida yangu ni...

248
00:22:06,864 --> 00:22:09,808
nitamdanganya nani ijayo.

249
00:22:10,100 --> 00:22:12,435
Mungu wangu, nahitaji ngono!

250
00:22:12,846 --> 00:22:14,125
Jamani,

251
00:22:14,280 --> 00:22:17,158
uke wangu utakauka katika nyumba hii ...

252
00:22:17,185 --> 00:22:19,784
- Gigi, aibu kwako. - Shhh!

253
00:22:19,957 --> 00:22:24,380
Wewe ni mchanga sana bado uchafu wote huo unatoka kinywani mwako.

254
00:22:24,885 --> 00:22:26,973
Kwa hiyo, Dada Carol,

255
00:22:27,024 --> 00:22:29,614
hukuwahi kuchanganyikiwa kwenye nyumba ya watawa?

256
00:22:30,243 --> 00:22:33,120
Dick anahisi hivyo, vizuri sana.

257
00:22:33,145 --> 00:22:34,296
Lo!

258
00:22:35,118 --> 00:22:37,754
Gigi, usinidharau!

259
00:22:37,788 --> 00:22:39,134
Lo...

260
00:22:40,268 --> 00:22:42,407
Pole, Dada Carol.

261
00:23:26,911 --> 00:23:28,057
Jina lako ni nani?

262
00:23:30,763 --> 00:23:31,848
Mimi ni Yesu.

263
00:23:32,765 --> 00:23:33,974
Wewe ni Brenda, sawa?

264
00:23:35,768 --> 00:23:37,770
Nilipokuwa mtoto, nilisali kila mara.

265
00:23:38,187 --> 00:23:39,847
Nilienda kanisani kila juma.

266
00:23:42,317 --> 00:23:46,196
Kwa upande wangu nililelewa katika kituo cha watoto yatima.

267
00:23:47,196 --> 00:23:48,883
Mababa walinilea.

268
00:23:50,850 --> 00:23:52,550
Baba lazima awe amekutendea wema.

269
00:23:53,369 --> 00:23:54,437
Je, alikutunza?

270
00:23:58,315 --> 00:23:59,717
Baba hakuwa mkarimu.

271
00:24:01,586 --> 00:24:02,637
Alikuwa mkatili.

272
00:24:05,048 --> 00:24:06,638
Usimwambie mtu yeyote, sawa?

273
00:24:07,698 --> 00:24:10,868
Je, watu hapa ni wema? Hawataniumiza?

274
00:24:13,708 --> 00:24:14,882
nitakutunza.

275
00:24:15,931 --> 00:24:18,976
Sitakuacha. nitakuangalia.

276
00:24:19,938 --> 00:24:22,025
Nimewazoea watu wanaodanganya.

277
00:24:22,945 --> 00:24:25,492
Waongo, wakatili.

278
00:24:28,204 --> 00:24:29,956
Brenda, nasema ukweli.

279
00:24:30,874 --> 00:24:33,002
Wewe ni mrembo. Amini.

280
00:24:35,198 --> 00:24:36,742
Nataka kubadilisha maisha yangu.

281
00:24:37,747 --> 00:24:39,749
Je! unajua mahali ningeweza kwenda?

282
00:24:40,583 --> 00:24:42,585
Ninataka kwenda kwenye sayari nyingine.

283
00:24:45,381 --> 00:24:46,781
Niko hapa kwa ajili yako.

284
00:25:14,993 --> 00:25:16,613
Weka tu maji hapo.

285
00:25:21,791 --> 00:25:29,007
Hebu tuombe kila wakati kwa shukrani kwa baraka zinazotujia.

286
00:25:29,841 --> 00:25:33,803
Tuombe tuendelee kula milo mitatu kwa siku.

287
00:25:34,595 --> 00:25:37,389
Kwamba tuna pesa kila wakati kwa dawa zako,

288
00:25:37,414 --> 00:25:42,836
na kwa mahitaji yako—sabuni, shampoo, leso, na zaidi.

289
00:25:43,229 --> 00:25:46,440
Baadhi ya watu huwasiliana nami ili kutuma ahadi.

290
00:25:46,441 --> 00:25:50,765
Wanasema watakutumia nguo, chakula, hata pesa za dawa zako.

291
00:25:51,487 --> 00:25:54,574
Hebu tuombe kwanza, sawa? Hebu tuombe.

292
00:25:54,657 --> 00:25:57,452
Kwa jina la Baba, na la Mwana, na la Roho Mtakatifu, Amina.

293
00:25:58,661 --> 00:26:01,705
Utubariki, Ee Bwana, na karama zako hizi, ambazo tunakaribia kuzipokea

294
00:26:01,706 --> 00:26:05,521
kwa wema wako, kwa njia ya Kristo Bwana wetu, Amina.

295
00:26:07,003 --> 00:26:08,063
Hebu kula.

296
00:26:08,171 --> 00:26:13,258
Kesho, tutarejesha utaratibu wa mazoezi ya asubuhi.

297
00:26:13,259 --> 00:26:17,888
Utaamka saa tano asubuhi na unisaidie kuandaa kifungua kinywa.

298
00:26:17,889 --> 00:26:21,850
Tutaomba, kisha mtafanya mazoezi kwa pamoja,

299
00:26:21,851 --> 00:26:24,728
baada ya hapo tutapata kifungua kinywa, sawa?

300
00:26:24,875 --> 00:26:26,622
Je, hilo ni wazi kwa kila mtu?

301
00:26:26,647 --> 00:26:27,705
Ndiyo.

302
00:26:28,252 --> 00:26:30,393
Sawa basi kula sasa.

303
00:26:33,696 --> 00:26:39,272
Mtoto, kula sasa. Kula kwa wingi, sawa?

304
00:26:46,456 --> 00:26:47,456
Gigi.

305
00:26:51,654 --> 00:26:53,799
Mtoto, kula mboga nyingi, sawa?

306
00:26:55,207 --> 00:26:56,306
Kula sasa.

307
00:26:56,384 --> 00:27:00,470
Hesus, unaweza kuandamwa na mchwa kutokana na kuwa mtamu sana kwa Brenda.

308
00:27:10,732 --> 00:27:11,756
Gigi.

309
00:27:13,915 --> 00:27:15,048
Unaenda wapi?

310
00:27:15,321 --> 00:27:16,504
Nafanya uasherati.

311
00:27:17,040 --> 00:27:18,400
Ninakuwasha tayari.

312
00:27:19,710 --> 00:27:21,473
Je, si ni haramu kwetu kwenda nje?

313
00:27:21,680 --> 00:27:23,202
Unaweza kupata matatizo.

314
00:27:24,942 --> 00:27:27,541
Nimezoea kupata matatizo.

315
00:27:27,799 --> 00:27:29,801
Na kwa nini unajali?

316
00:27:30,336 --> 00:27:33,393
Wewe ni mpya hapa, unaigiza kila kitu.

317
00:27:33,734 --> 00:27:36,701
Umezidi, nina wasiwasi na wewe tu.

318
00:27:39,057 --> 00:27:41,518
Jaribu kuniripoti kwa Mama Miriam.

319
00:27:42,168 --> 00:27:44,963
Nitakunyoa nywele zako za sehemu ya siri wewe.

320
00:28:14,630 --> 00:28:17,261
- Tunaenda wapi? - Hapa.

321
00:28:23,014 --> 00:28:26,326
Tangu ajali yangu, nimekuwa na ugumu wa kusimama.

322
00:28:26,705 --> 00:28:28,392
Mimi pia ninajitahidi kutolewa.

323
00:28:28,895 --> 00:28:30,125
Je, wewe ni mjuzi kweli?

324
00:28:30,990 --> 00:28:35,375
Bila shaka, naweza hata kuufanya uume wa mtu aliyekufa kuwa mgumu.

325
00:28:35,430 --> 00:28:39,343
Sawa, hii ikiwa ngumu, nitakupa malipo mara mbili.

326
00:28:52,043 --> 00:28:53,043
Oh, shit.

327
00:28:57,481 --> 00:29:01,155
Habari! Nenda kwenye moteli. nyie watoto mnafanya nini?

328
00:29:02,394 --> 00:29:03,429
Njoo hapa.

329
00:29:03,430 --> 00:29:04,654
Damn, alituona!

330
00:29:05,864 --> 00:29:09,726
- Subiri - kuna kaburi wazi. - Kweli, hapa?

331
00:29:09,727 --> 00:29:11,687
Ndiyo, nitakutunza.

332
00:29:12,104 --> 00:29:13,606
Inasisimua.

333
00:32:23,233 --> 00:32:26,528
Nilipata ngumu. Nilifikia kilele.

334
00:32:26,939 --> 00:32:28,326
Nilikuambia hivyo.

335
00:32:28,351 --> 00:32:29,492
Wewe ni mzuri sana.

336
00:32:52,274 --> 00:32:54,734
Tuoge pamoja ili kuokoa maji.

337
00:32:54,869 --> 00:32:57,037
Mbona unaingia ghafla?

338
00:32:58,771 --> 00:33:02,130
Nitakuosha, na wewe unioshe.

339
00:33:02,209 --> 00:33:03,853
Una wazimu?

340
00:33:04,180 --> 00:33:06,314
Sisi sote ni wazimu kidogo, sawa?

341
00:33:06,935 --> 00:33:08,156
Njoo.

342
00:33:08,275 --> 00:33:12,440
Sijawahi kujaribu na mwanamke mwingine.

343
00:33:13,474 --> 00:33:14,679
Hebu tujaribu.

344
00:33:14,704 --> 00:33:18,263
Hebu tuige Dada Carol, na Mama Miriam.

345
00:33:18,791 --> 00:33:20,405
Wewe ni wazimu, Gigi, wazimu!

346
00:33:21,270 --> 00:33:22,764
Unafanya nini?

347
00:34:38,563 --> 00:34:39,640
Unafanya nini?

348
00:34:41,886 --> 00:34:43,497
Una wazimu, Gigi.

349
00:34:44,376 --> 00:34:46,171
Sisi sote ni wazimu, sivyo?

350
00:35:07,585 --> 00:35:10,321
Habari, Brenda. Mavazi yangu inakufaa, huh?

351
00:35:10,655 --> 00:35:13,692
Lo, daktari ambaye atakuchunguza ni dada yangu mchafu.

352
00:35:13,863 --> 00:35:16,850
Yeye ni mzuri, na hanipishi pesa nyingi.

353
00:35:17,300 --> 00:35:19,509
Alisema ataunga mkono msaada wangu kwako.

354
00:35:22,051 --> 00:35:23,133
Mila!

355
00:35:23,298 --> 00:35:24,353
Mila!

356
00:35:26,328 --> 00:35:28,425
Unaenda wapi, Mila?

357
00:35:28,450 --> 00:35:32,097
Kwa shule. Wanafunzi wangu wananikosa.

358
00:35:32,628 --> 00:35:34,907
Lakini ulifukuzwa shule, sivyo?

359
00:35:35,042 --> 00:35:39,030
Kwa sababu uliwafungia wanafunzi wako darasani.

360
00:35:40,547 --> 00:35:43,530
Tufundishe tu badala yake.

361
00:35:43,849 --> 00:35:46,268
Tutakuwa wanafunzi wako.

362
00:35:46,743 --> 00:35:48,743
Niliwafungia darasani kwa sababu

363
00:35:48,847 --> 00:35:50,719
mume wangu alikuwa anaenda kuwabaka.

364
00:35:51,277 --> 00:35:53,404
Mando angeua wanafunzi wangu.

365
00:35:54,196 --> 00:35:55,696
Atawatia unajisi!

366
00:35:55,743 --> 00:35:59,239
Mila. Mila, kuna nini?

367
00:35:59,866 --> 00:36:06,594
Bibi, mimi ni mwalimu mzuri. Naipenda taaluma yangu.

368
00:36:08,066 --> 00:36:11,918
Unajua, wanafunzi wangu wananipenda. Mimi ni mzuri sasa.

369
00:36:11,964 --> 00:36:14,844
Mila, uko vizuri sasa.

370
00:36:15,297 --> 00:36:18,296
Bibi, Mkuu…

371
00:36:18,964 --> 00:36:21,382
Sikutaka kuugua.

372
00:36:21,749 --> 00:36:23,542
Nilikuwa na matatizo tu.

373
00:36:24,759 --> 00:36:26,814
Mume wangu alikuwa mkatili.

374
00:36:28,173 --> 00:36:30,692
Hata nilipoteza mtoto.

375
00:36:35,275 --> 00:36:39,223
Tafadhali nihurumie, mama...

376
00:36:39,248 --> 00:36:42,292
Nahitaji ufahamu wako.

377
00:36:42,317 --> 00:36:44,210
Mila, Mila…

378
00:36:44,643 --> 00:36:47,540
Nimekuelewa... nakuelewa.

379
00:36:48,310 --> 00:36:50,312
Utafundisha tena, sawa?

380
00:36:50,545 --> 00:36:54,241
Lakini kwa sasa, unaweza kutufundisha badala yake?

381
00:36:54,992 --> 00:36:58,787
Mila, fundisha mtoto wangu, sawa?

382
00:36:59,467 --> 00:37:01,579
Hatuna pesa.

383
00:37:01,894 --> 00:37:04,422
Nataka mtoto wangu asome.

384
00:37:05,582 --> 00:37:09,333
Mila, mimi pia. Nifundishe.

385
00:37:09,612 --> 00:37:11,480
Nilimaliza Darasa la Nne tu.

386
00:37:13,524 --> 00:37:15,480
Sawa, sawa.

387
00:37:27,108 --> 00:37:29,819
Samahani, naweza kupata chakula tafadhali?

388
00:37:30,405 --> 00:37:34,701
Daktari alisema unapaswa kuendelea kutumia dawa zako.

389
00:37:35,357 --> 00:37:37,901
Alisema hali yako imeimarika sana.

390
00:37:38,003 --> 00:37:40,004
Asante, Mama Miriam.

391
00:37:40,029 --> 00:37:42,287
Nataka sana kupona.

392
00:37:42,312 --> 00:37:43,794
Subiri, subiri.

393
00:37:44,009 --> 00:37:45,756
- [huomboleza] - Hii ni nini?

394
00:37:46,243 --> 00:37:49,244
Subiri! Nini kilitokea?

395
00:37:51,165 --> 00:37:54,960
- Je, ameumia? - Mama Miriam, nadhani namjua.

396
00:37:56,503 --> 00:37:59,506
Subiri, subiri!

397
00:38:00,598 --> 00:38:01,712
Shikilia, Brenda.

398
00:38:04,974 --> 00:38:06,182
- Lucio? - Yuko wapi?

399
00:38:06,597 --> 00:38:07,681
Lucio, Lucio!

400
00:38:08,373 --> 00:38:10,279
Lucio, ni mimi, Brenda!

401
00:38:13,812 --> 00:38:16,152
Lucio? Lucio, Lucio.

402
00:38:16,359 --> 00:38:17,645
Je, unanikumbuka?

403
00:38:18,048 --> 00:38:19,048
Habari.

404
00:38:19,777 --> 00:38:20,905
Lucio.

405
00:38:22,024 --> 00:38:23,437
- Unamjua? - Je!

406
00:38:24,072 --> 00:38:26,033
- Yeye ni Lucio. - Acha niende!

407
00:38:27,060 --> 00:38:30,188
- Hatutakuumiza. - Hatutakuumiza, sawa?

408
00:38:30,662 --> 00:38:33,071
Lucio. Habari.

409
00:38:37,711 --> 00:38:40,630
- Jina lako ni nani? - Mimi ni Brenda, rafiki yako!

410
00:38:42,440 --> 00:38:45,193
Je, unanikumbuka? Huh?

411
00:38:45,463 --> 00:38:46,921
Sisi ni marafiki.

412
00:38:47,076 --> 00:38:49,037
Iko wapi? Wapi?

413
00:38:49,223 --> 00:38:52,465
- Hapana. Hakuna mtu atakayekuumiza. - Hakuna, hakuna mtu.

414
00:38:52,756 --> 00:38:54,758
Tumpeleke nyumbani kwanza.

415
00:38:54,954 --> 00:38:56,715
Njoo, njoo nasi kwa sasa.

416
00:38:56,746 --> 00:38:59,416
- Njoo nyumbani kwetu. - Twende.

417
00:38:59,526 --> 00:39:01,842
- Kuna wengine huko pia. - Njoo.

418
00:39:01,923 --> 00:39:02,923
Hapana!

419
00:39:03,654 --> 00:39:05,941
- Lucio? Lucio? - Lucio?

420
00:39:05,966 --> 00:39:08,049
- Tutakula. - Tutakutunza.

421
00:39:08,116 --> 00:39:09,182
- Tutakula. - Una njaa?

422
00:39:09,206 --> 00:39:10,408
- Ndiyo, tutakula. - Chakula ...

423
00:39:10,433 --> 00:39:12,036
- Tutakula. - Kuna chakula?

424
00:39:12,222 --> 00:39:13,722
Ndiyo, subiri tu, sawa?

425
00:39:13,747 --> 00:39:14,871
Chakula.

426
00:39:16,184 --> 00:39:17,309
Carol?

427
00:39:17,393 --> 00:39:18,602
Hapa, Miriam.

428
00:39:18,627 --> 00:39:19,801
Utafanya nini?

429
00:39:19,826 --> 00:39:21,672
Utanifanya nini?

430
00:39:21,855 --> 00:39:22,855
Hapana!

431
00:40:18,112 --> 00:40:19,146
Je, mnafahamiana?

432
00:40:21,753 --> 00:40:23,175
Tulikua pamoja.

433
00:40:25,192 --> 00:40:27,012
Sote tulikulia huko Sta. Ana.

434
00:40:30,449 --> 00:40:31,455
Anatia huruma, sivyo?

435
00:40:32,511 --> 00:40:33,602
Tunatia huruma pia.

436
00:40:35,515 --> 00:40:37,625
Lucio ni mkaidi sana.

437
00:40:39,178 --> 00:40:40,233
Alikuwa mraibu pia.

438
00:40:41,506 --> 00:40:43,243
Matatizo mengi maishani.

439
00:40:45,205 --> 00:40:48,686
Inafurahisha kwamba tuliishia pamoja hapa.

440
00:40:50,753 --> 00:40:53,036
Manila ni kubwa sana, fikiria hilo.

441
00:40:54,519 --> 00:40:57,912
Nilidhani amekufa.

442
00:40:58,841 --> 00:41:00,441
Nilidhani aliuawa katika vita vya madawa ya kulevya.

443
00:41:02,811 --> 00:41:04,641
Unaonekana kuwa na wasiwasi juu yake.

444
00:41:06,592 --> 00:41:08,057
Tulikuwa marafiki wa utotoni.

445
00:41:12,574 --> 00:41:13,892
Alikuwa mpenzi wangu.

446
00:41:18,883 --> 00:41:20,238
Nilimpenda.

447
00:41:21,333 --> 00:41:22,372
Lakini…

448
00:41:25,272 --> 00:41:26,655
Alikuwa mgumu kumpenda.

449
00:41:31,677 --> 00:41:32,708
Bado unampenda?

450
00:41:37,307 --> 00:41:38,600
sijui.

451
00:41:40,089 --> 00:41:42,842
Sio muhimu tena, haswa katika hali yetu.

452
00:41:44,365 --> 00:41:46,167
Kwa nini? Una wivu?

453
00:41:46,566 --> 00:41:47,595
Bila shaka.

454
00:41:48,284 --> 00:41:51,079
Nina wivu. Kwa sababu nakupenda.

455
00:41:51,997 --> 00:41:53,056
Oh mpenzi.

456
00:41:53,884 --> 00:41:54,885
Unajua,

457
00:41:55,829 --> 00:41:58,123
Sitaki kufikiria juu ya mambo hayo ya mapenzi sasa hivi.

458
00:41:58,759 --> 00:42:01,498
Nina matatizo mengine mengi ya kufikiria.

459
00:42:47,043 --> 00:42:48,111
Nakujua wewe.

460
00:42:50,168 --> 00:42:52,170
Siwezi kukumbuka jina lako.

461
00:42:54,762 --> 00:42:58,400
Mimi ni Brenda. Tulikua pamoja.

462
00:43:00,707 --> 00:43:01,728
Brenda.

463
00:43:03,516 --> 00:43:05,326
Nilijua nimekutambua.

464
00:43:17,574 --> 00:43:19,576
Unajiumiza mwenyewe.

465
00:43:24,831 --> 00:43:25,831
[anacheka]

466
00:43:26,598 --> 00:43:29,805
Sio kitu. Na mimi kamwe kweli kufa.

467
00:43:30,795 --> 00:43:32,155
Magugu mabaya hayafi kamwe.

468
00:43:39,633 --> 00:43:40,747
Kweli, Brenda?

469
00:43:54,015 --> 00:43:55,404
- Sio hapa. - Kwa nini?

470
00:43:56,196 --> 00:43:58,198
Mama Miriam atapata wazimu.

471
00:43:59,449 --> 00:44:00,844
Hakuna mtu atasema.

472
00:44:01,826 --> 00:44:03,828
Hakuna mtu hapa.

473
00:46:46,866 --> 00:46:48,868
Sitaki hii tena!

474
00:46:50,429 --> 00:46:52,037
Nini kinatokea huko?

475
00:46:52,612 --> 00:46:54,341
- Miriam. - Carol, nini kinatokea?

476
00:46:54,452 --> 00:46:57,196
Yesu? Hesus.

477
00:46:57,737 --> 00:47:01,251
Hesus, Hesus, nini kilitokea?

478
00:47:04,175 --> 00:47:06,134
Hapana! Niache!

479
00:47:06,159 --> 00:47:08,959
- Sawa, sawa, mikono mbali. - Acha niende!

480
00:47:08,984 --> 00:47:11,869
Usijidhuru.

481
00:47:12,101 --> 00:47:14,324
Samahani, samahani.

482
00:47:14,349 --> 00:47:16,538
Tafadhali usiache, usiache.

483
00:47:16,563 --> 00:47:20,192
- Tafadhali usifanye, usiache, wacha. - Ndio, hapana, hapana ...

484
00:47:27,194 --> 00:47:28,800
Shh...

485
00:47:29,967 --> 00:47:32,206
Shhh... Tuko hapa.

486
00:47:32,806 --> 00:47:34,808
Sitaki hii tena.

487
00:47:35,154 --> 00:47:37,156
- Tuko hapa. - Sitaki hii tena!

488
00:47:38,334 --> 00:47:39,874
Sitaki hii tena!

489
00:47:39,899 --> 00:47:43,422
Usikae hapa, nenda huko! Sitaki kukuona.

490
00:47:43,447 --> 00:47:45,593
Hesus, usiwe na hasira na mimi.

491
00:47:45,669 --> 00:47:47,950
Sitaki kukuona, hunipendi.

492
00:47:48,136 --> 00:47:49,656
Hakuna hata mmoja wenu anayenipenda!

493
00:47:49,846 --> 00:47:51,504
Nyinyi nyote hamnipendi.

494
00:47:51,529 --> 00:47:54,076
Hesus, samahani. Yesu, Yesu.

495
00:47:54,101 --> 00:47:58,407
- Samahani sana. - Sitaki hii tena!

496
00:48:01,621 --> 00:48:04,253
Si… Hesus, nakupenda!

497
00:48:04,278 --> 00:48:06,842
Hapana, hapana! Mwongo!

498
00:48:06,889 --> 00:48:08,329
Nakupenda, Hesus.

499
00:48:09,582 --> 00:48:12,120
Hakuna anayenipenda.

500
00:48:12,204 --> 00:48:15,332
Hiyo si kweli. Hiyo si kweli.

501
00:48:15,998 --> 00:48:17,832
Ninyi nyote ni waongo.

502
00:48:17,857 --> 00:48:20,136
- Hiyo si kweli. - Hunipendi!

503
00:48:20,161 --> 00:48:22,896
Hiyo si kweli!

504
00:48:23,866 --> 00:48:27,160
Hiyo si kweli!

505
00:48:27,185 --> 00:48:32,572
Hiyo si kweli. Ninakupenda, nakupenda.

506
00:48:32,597 --> 00:48:34,819
nakupenda.

507
00:49:01,177 --> 00:49:03,282
Habari! Unafanya nini hapa?

508
00:49:04,958 --> 00:49:08,122
Mpumbavu wewe! Fursa inagonga mlangoni kwako.

509
00:49:09,695 --> 00:49:11,528
Ondoka! Kaa mbali nami!

510
00:49:11,740 --> 00:49:16,573
Hesus, ninawasha ndani.

511
00:49:16,625 --> 00:49:18,977
Usije karibu yangu. Kaa hapo! Kaa hapo!

512
00:49:20,202 --> 00:49:21,297
Basi nini?

513
00:49:21,804 --> 00:49:24,717
Nimekuwa nikitazama ponografia tangu nilipokuwa mtoto.

514
00:49:27,340 --> 00:49:28,643
Wewe ni mpotovu sana.

515
00:49:28,889 --> 00:49:30,426
Gi, kaa mbali nami!

516
00:49:32,027 --> 00:49:34,384
Hesus, mimi ni mwanamke.

517
00:49:34,717 --> 00:49:37,618
Mimi sio padri aliyekudhulumu.

518
00:49:38,078 --> 00:49:41,991
Msahau Brenda kwa sasa. Utafurahia hili pia.

519
00:49:42,056 --> 00:49:44,142
Jamani wewe! Wewe ni mtani!

520
00:49:44,817 --> 00:49:46,378
Mimi kweli ni kahaba.

521
00:49:50,696 --> 00:49:52,106
Nina kisu.

522
00:49:52,853 --> 00:49:54,040
Mkali.

523
00:49:55,727 --> 00:49:59,815
Ikiwa haukubali, nitakukata mshipa wako.

524
00:50:00,450 --> 00:50:02,166
Na nitajiua.

525
00:50:03,713 --> 00:50:07,751
Nitachoma kisu changu na blade hii.

526
00:50:18,517 --> 00:50:19,523
Gi!

527
00:52:17,076 --> 00:52:18,410
Ulifanya kichefuchefu,

528
00:52:18,435 --> 00:52:20,812
lakini umefika kileleni pia. Fuck wewe.

529
00:52:22,929 --> 00:52:25,096
Ninaondoka kwenye makazi haya kwa sasa.

530
00:52:25,517 --> 00:52:27,435
Sina raha hapa.

531
00:52:29,600 --> 00:52:33,171
Sitaki kuona yeyote kati yenu vichaa!

532
00:52:51,892 --> 00:52:55,990
Heri ya kuzaliwa kwako.

533
00:52:56,039 --> 00:52:59,626
Heri ya kuzaliwa kwako.

534
00:52:59,945 --> 00:53:01,924
Heri ya kuzaliwa.

535
00:53:01,949 --> 00:53:04,617
Heri ya kuzaliwa.

536
00:53:05,135 --> 00:53:10,055
Heri ya kuzaliwa kwako.

537
00:53:11,431 --> 00:53:14,863
Ndio!

538
00:53:16,842 --> 00:53:20,810
Unajua, nililelewa na wazazi wangu waliokua.

539
00:53:21,684 --> 00:53:25,075
Hawakuwa na akili timamu, lakini...

540
00:53:25,784 --> 00:53:30,512
Lakini pamoja nao, nilipata upendo wa kweli na utunzaji.

541
00:53:33,081 --> 00:53:35,290
Hata walinipeleka kusoma B.S. Saikolojia,

542
00:53:35,315 --> 00:53:37,416
lakini sikumaliza kwa sababu,

543
00:53:37,783 --> 00:53:40,133
Nilikuwa muasi nikiwa mtoto.

544
00:53:41,383 --> 00:53:44,094
Nilijaribu sana kuwa kawaida.

545
00:53:45,506 --> 00:53:47,799
Nilijaribu kupenda mara kadhaa.

546
00:53:47,990 --> 00:53:49,136
nimeshindwa.

547
00:53:50,753 --> 00:53:52,755
Lakini kwa Carol nilipata upendo.

548
00:53:53,053 --> 00:53:55,055
Lo!

549
00:53:57,419 --> 00:54:01,067
Carol, wewe, ninyi nyote ni familia yangu.

550
00:54:02,148 --> 00:54:04,942
Unajua, wewe si rahisi kutunza.

551
00:54:05,685 --> 00:54:06,910
Au kupata pamoja.

552
00:54:07,270 --> 00:54:08,270
Lakini...

553
00:54:09,078 --> 00:54:13,105
Nataka ujue kuwa ninakupenda sana, sana.

554
00:54:13,130 --> 00:54:14,676
Asante.

555
00:54:14,701 --> 00:54:20,081
Natamani tu upone na uishi maisha ya kawaida.

556
00:54:21,516 --> 00:54:23,515
Na wakati uko chini ya uangalizi wangu,

557
00:54:24,261 --> 00:54:26,764
Sitakuacha kamwe.

558
00:54:28,158 --> 00:54:30,165
Tutaendelea kutafuta marafiki zaidi kwa ajili yako,

559
00:54:30,190 --> 00:54:34,206
ilimradi wapo wanaohitaji, ilimradi naweza kusaidia.

560
00:54:35,858 --> 00:54:37,776
Kumbuka kila wakati, sawa?

561
00:54:38,183 --> 00:54:40,143
Sisi ni familia moja.

562
00:54:40,739 --> 00:54:43,225
Kwa hivyo ombi langu kwako

563
00:54:43,492 --> 00:54:46,703
ni kuelewana, kupendana kama ndugu.

564
00:54:48,492 --> 00:54:51,836
Nilipata makubwa. Sasa, tule.

565
00:54:51,861 --> 00:54:52,861
Hebu kula!

566
00:54:52,886 --> 00:54:54,261
Ndio!

567
00:54:54,286 --> 00:54:56,354
Hebu kula!

568
00:54:56,379 --> 00:54:57,339
Wacha tule, tule!

569
00:54:57,340 --> 00:54:59,131
Hii ni favorite yako.

570
00:54:59,132 --> 00:55:00,716
Ah, asante!

571
00:55:00,741 --> 00:55:03,460
- Furaha ya kuzaliwa! - Barbeque hii ni ya kitamu.

572
00:55:09,903 --> 00:55:11,466
Tuko hapa!

573
00:55:11,978 --> 00:55:13,147
Carol?

574
00:55:13,256 --> 00:55:15,302
- Hmm ... - Huko.

575
00:55:17,843 --> 00:55:19,095
Njoo hapa.

576
00:55:19,921 --> 00:55:22,030
Hawa ndio wenzako... endelea.

577
00:55:22,375 --> 00:55:26,071
Hapa, tuna mtu mpya wa kujiunga nasi.

578
00:55:26,380 --> 00:55:29,572
Huyu ni Carol. Na wewe, jina lako ni nani?

579
00:55:31,613 --> 00:55:33,164
Wewe, nenda ukaoge.

580
00:55:35,344 --> 00:55:36,605
Ah, Yesu.

581
00:55:36,857 --> 00:55:38,647
Kuongozana naye hadi bafuni,

582
00:55:38,672 --> 00:55:41,507
mpe shampoo na sabuni, sawa?

583
00:55:41,550 --> 00:55:42,633
Ndiyo, sawa.

584
00:55:42,670 --> 00:55:45,070
- Oga kwanza, endelea. - Nenda na Hesus.

585
00:55:45,095 --> 00:55:46,672
Huyo ndiye Yesu.

586
00:55:49,671 --> 00:55:50,728
Oga kwanza.

587
00:55:51,179 --> 00:55:52,255
Endelea sasa.

588
00:55:54,371 --> 00:55:56,373
- Nenda naye, Hesus. - Sawa, nitaitunza.

589
00:55:56,532 --> 00:55:58,534
- Sawa, asante. - Bafuni iko hapa.

590
00:55:59,183 --> 00:56:01,612
Moja kwa moja mbele, kisha kulia.

591
00:56:04,711 --> 00:56:07,867
Wadi yako mpya inaonekana kama mtu mashuhuri, Mama Miriam.

592
00:56:07,892 --> 00:56:08,894
Huko, moja kwa moja mbele.

593
00:56:08,919 --> 00:56:12,355
Lo, kama Gigi angekuwa hapa,

594
00:56:12,722 --> 00:56:15,650
angekuwa juu yake.

595
00:56:16,451 --> 00:56:19,653
Hapa ni bafuni. Endelea, ingia.

596
00:56:23,597 --> 00:56:26,095
Subiri, nitapata tu sabuni na taulo.

597
00:56:28,859 --> 00:56:32,516
Ah mpenzi, huyo Gigi, anaenda mbali sana.

598
00:56:32,517 --> 00:56:34,226
Unajua, haiwezekani

599
00:56:34,227 --> 00:56:37,771
kwamba tutasikia siku moja kwamba alikutwa amekufa.

600
00:56:37,796 --> 00:56:41,334
Anageuza makazi haya kuwa nyumba ya kupanga.

601
00:56:41,359 --> 00:56:43,361
Kwenda na mtu yeyote.

602
00:56:44,613 --> 00:56:47,782
Tulijaribu kumsaidia ...

603
00:56:50,463 --> 00:56:55,239
Hiki hapa kitambaa.

604
00:56:56,045 --> 00:56:58,047
Nipigie tu ikiwa unahitaji chochote,

605
00:56:58,072 --> 00:56:59,969
Niko hapa, piga kelele tu, sawa?

606
00:57:19,590 --> 00:57:20,858
Darna!

607
00:57:25,360 --> 00:57:26,531
Alisema nini?

608
00:57:50,463 --> 00:57:52,465
Mimi ni mrembo sana!

609
00:57:56,547 --> 00:57:58,739
Ding, jiwe!

610
00:58:00,479 --> 00:58:02,523
Mimi ni Paulo.

611
00:58:03,162 --> 00:58:04,876
Mimi ni mrembo, sawa? Pole.

612
00:58:04,901 --> 00:58:07,194
Yeye ni wa kike kuliko sisi! [kicheko]

613
00:58:07,219 --> 00:58:09,925
Mungu wangu, mashavu yako! Subiri!

614
00:58:10,240 --> 00:58:11,908
Hiyo ni mengi!

615
00:58:12,895 --> 00:58:15,178
Hebu nione? Mrembo.

616
00:58:15,299 --> 00:58:16,800
Mrembo! Pole.

617
00:58:16,825 --> 00:58:18,458
Inageuka, yeye ni mwanamke.

618
00:58:24,123 --> 00:58:25,150
Haya basi!

619
00:58:36,137 --> 00:58:38,340
Paulo, ungana nao.

620
00:58:38,432 --> 00:58:41,989
Mama Miriam, nina aibu.

621
00:58:42,163 --> 00:58:44,165
Lo, tafadhali!

622
00:58:44,430 --> 00:58:48,578
Paulo, njoo, angalia, wana furaha.

623
00:58:48,653 --> 00:58:50,908
Fanya mazoezi nao.

624
00:58:51,718 --> 00:58:54,217
Nina aibu sana.

625
00:58:54,308 --> 00:58:56,226
Lakini Mama Carol...

626
00:58:57,729 --> 00:58:58,768
Je!

627
00:58:59,423 --> 00:59:01,087
- Lucio. - Je!

628
00:59:01,112 --> 00:59:02,112
Yeye ni mzuri.

629
00:59:02,750 --> 00:59:03,960
Yeye ni aina yangu.

630
00:59:05,366 --> 00:59:06,712
Keti kando yake.

631
00:59:06,713 --> 00:59:09,340
Jiunge nao katika kufanya mazoezi, endelea. Fanya nao.

632
00:59:09,365 --> 00:59:11,075
Endelea.

633
00:59:11,549 --> 00:59:14,050
Sawa basi.

634
00:59:14,075 --> 00:59:16,255
Ndiyo! Hapo!

635
00:59:58,991 --> 01:00:00,225
Hesus.

636
01:00:16,445 --> 01:00:17,705
Tunaenda wapi?

637
01:00:18,822 --> 01:00:20,189
Twende kwa Hesus.

638
01:00:20,574 --> 01:00:22,415
Wacha tuendelee kucheza.

639
01:00:29,027 --> 01:00:30,981
Halo, Yesu! Inuka.

640
01:00:32,493 --> 01:00:33,577
Unafanya nini hapa?

641
01:00:34,997 --> 01:00:36,797
Hukuwa na wivu kwa sababu ya Brenda?

642
01:00:37,065 --> 01:00:38,111
Huyu hapa.

643
01:00:38,510 --> 01:00:39,778
Hebu tuwe na watatu.

644
01:00:40,714 --> 01:00:42,622
Kuzimu, Lucio! Mimi ni nini, chakula?

645
01:00:42,672 --> 01:00:44,766
Kwa nini? Unanipenda, sivyo?

646
01:00:45,325 --> 01:00:47,601
Wewe mwenyewe ulisema unamhurumia Hesus.

647
01:00:47,942 --> 01:00:48,951
Brenda.

648
01:00:49,377 --> 01:00:52,844
Utakuwa radhi. Tutakuwa na furaha. Njoo.

649
01:00:53,461 --> 01:00:54,921
Una kichaa!

650
01:00:55,253 --> 01:00:57,046
Damn you, sisi sote ni wazimu hapa.

651
01:01:00,073 --> 01:01:01,682
Nini sasa? Njoo.

652
01:01:03,496 --> 01:01:04,515
Hutaki?

653
01:01:04,540 --> 01:01:06,334
Siwezi kufanya unachosema, Lucio.

654
01:01:06,791 --> 01:01:08,885
- Kwa nini? - Ninamheshimu Brenda.

655
01:01:09,053 --> 01:01:10,975
[anadhihaki] Ndio sawa.

656
01:01:11,102 --> 01:01:12,135
Fuata tu mwongozo wangu.

657
01:01:18,406 --> 01:01:20,742
Hesus, hii inahisi nzuri sana.

658
01:01:20,917 --> 01:01:22,919
Hii ni mbinguni!

659
01:01:29,489 --> 01:01:30,564
Kiss Hesus.

660
01:01:30,589 --> 01:01:32,966
Nampenda Brenda. Ninakupenda, Brenda.

661
01:01:33,436 --> 01:01:36,647
Umesikia hivyo? kumbusu. kumbusu.

662
01:01:44,493 --> 01:01:45,493
Endelea.

663
01:01:55,715 --> 01:01:56,715
Nzuri?

664
01:01:58,279 --> 01:02:00,194
Subiri, subiri, Lucio.

665
01:02:00,552 --> 01:02:02,152
- Je! - Je, hii si mbaya?

666
01:02:03,951 --> 01:02:06,707
Kila kitu kibaya kinajisikia vizuri!

667
01:02:07,083 --> 01:02:08,326
Kwa hiyo, endelea.

668
01:02:11,721 --> 01:02:12,775
kumbusu sasa!

669
01:02:20,590 --> 01:02:22,550
Hiki ni chakula cha Mungu.

670
01:04:00,965 --> 01:04:03,885
Nguruwe nyinyi! Simama!

671
01:04:05,423 --> 01:04:09,041
Hamkujipa heshima hata kidogo.

672
01:04:12,611 --> 01:04:16,080
Fanya hivi tena, na utapata kitakachokuja!

673
01:04:16,193 --> 01:04:19,071
Pole. Samahani, haitafanyika tena.

674
01:04:21,622 --> 01:04:23,834
Subiri! Subiri!

675
01:04:24,971 --> 01:04:26,639
Kwa nini unatuumiza, huh?

676
01:04:27,617 --> 01:04:30,203
Tulifanya nini-tulifanya ngono tu.

677
01:04:30,745 --> 01:04:31,872
Una wivu?

678
01:04:32,138 --> 01:04:33,687
Lazima uwe na wivu, sawa?

679
01:04:33,923 --> 01:04:36,801
Vipi, unataka nikuchokoze wewe na Carol pia ili muwe wanawake?

680
01:04:38,935 --> 01:04:40,500
Wewe mnyama!

681
01:04:40,780 --> 01:04:43,201
Nataka tu tuwe familia moja.

682
01:04:45,330 --> 01:04:47,971
Kuheshimiana.

683
01:04:48,271 --> 01:04:49,724
Hakuna kumfuata mtu yeyote!

684
01:04:49,972 --> 01:04:53,275
- Nyinyi ni ndugu. - Jamani familia hii!

685
01:04:54,822 --> 01:04:56,160
Unafikiri mimi ni nani?

686
01:04:57,288 --> 01:05:00,048
Mtu mzuri? Hapana, Miriam.

687
01:05:01,293 --> 01:05:05,115
Mimi ni pepo, pepo kwa sababu ya watu wanaonizunguka.

688
01:05:06,067 --> 01:05:09,352
Sikutaka hii, mbona hata umenileta hapa?

689
01:05:12,350 --> 01:05:13,481
Sitaki hii tena!

690
01:05:21,188 --> 01:05:23,418
Nitoe hapa, sitaki hii!

691
01:05:46,765 --> 01:05:48,262
Brenda?

692
01:05:48,553 --> 01:05:49,829
Unalala hapa?

693
01:05:53,931 --> 01:05:55,040
Habari yako?

694
01:05:57,401 --> 01:06:01,933
Niko hapa kwa sababu nilirudi kwa vibrator yangu.

695
01:06:09,165 --> 01:06:12,195
Wakati mwingine, Zero-wena.

696
01:06:12,892 --> 01:06:14,254
Hakuna wateja.

697
01:06:14,773 --> 01:06:18,782
Hakuna wanaume, kwa hivyo hii ndio jibu.

698
01:06:20,986 --> 01:06:22,154
Jamani.

699
01:06:22,787 --> 01:06:24,218
Hakuna betri zaidi.

700
01:06:27,528 --> 01:06:28,528
Kwa hiyo?

701
01:06:30,278 --> 01:06:31,281
Habari yako?

702
01:06:32,748 --> 01:06:35,695
Kitu kilitokea kati yangu, Lucio, na Hesus.

703
01:06:36,814 --> 01:06:38,457
Mama Miriam aligundua.

704
01:06:41,363 --> 01:06:45,618
Lucio, mpya? Mraibu?

705
01:06:46,235 --> 01:06:50,373
Ulikuwa nao wote wawili? Wow, ajabu!

706
01:06:50,914 --> 01:06:54,376
Sikutaka kilichotokea, Lucio alinilazimisha.

707
01:06:55,469 --> 01:06:59,328
Kubali tu, uliifurahia pia.

708
01:06:59,526 --> 01:07:00,786
Usiseme uongo.

709
01:07:02,480 --> 01:07:06,234
Lucio ndiye ninayempenda. Lakini namhurumia Hesus.

710
01:07:07,117 --> 01:07:09,845
Kwa hiyo wewe ndio unapigwa vita na wanaume wawili.

711
01:07:10,199 --> 01:07:11,411
Utakwenda wapi?

712
01:07:11,957 --> 01:07:13,247
Mama Miriam ana hasira,

713
01:07:13,272 --> 01:07:16,335
kwa sababu anasema unageuza makao haya kuwa nyumba ya kupanga.

714
01:07:17,524 --> 01:07:19,332
Kwa kweli siwezi kutulia.

715
01:07:19,547 --> 01:07:21,493
Ubongo wangu utalipuka.

716
01:07:21,892 --> 01:07:23,680
Hata uke wangu.

717
01:07:24,592 --> 01:07:27,095
Umefika tu, lakini tayari unaondoka?

718
01:07:27,483 --> 01:07:29,233
Mama Miriam ni mkarimu.

719
01:07:29,427 --> 01:07:31,421
Angalau hapa una makazi.

720
01:07:31,446 --> 01:07:33,824
Una chakula na uko salama.

721
01:07:34,955 --> 01:07:36,675
Lakini sina furaha tena.

722
01:07:37,565 --> 01:07:39,479
Nitaenda kichaa zaidi.

723
01:07:42,745 --> 01:07:43,947
Na mitaani,

724
01:07:45,214 --> 01:07:46,585
hapo ndipo maisha yapo.

725
01:07:46,914 --> 01:07:49,111
Hapo ndipo ninapoweza kupumua kwa uhuru.

726
01:07:50,911 --> 01:07:53,690
Utarudi hapa mara utachoka kwa nje.

727
01:07:55,119 --> 01:07:58,665
Hapana, Brenda. Nitaenda mbali.

728
01:07:59,362 --> 01:08:01,441
Bila shaka bado nitafanya uasherati.

729
01:08:01,960 --> 01:08:05,714
Sawa, nitaenda wazimu na kupoteza akili yangu,

730
01:08:06,456 --> 01:08:09,427
lakini kwa kweli sitarudi hapa.

731
01:08:09,618 --> 01:08:10,727
Ahadi.

732
01:08:11,591 --> 01:08:13,147
Sitaki kukuona kwa sasa.

733
01:08:14,088 --> 01:08:16,620
Nitakufa bila ninyi watu kujua.

734
01:08:18,863 --> 01:08:19,863
[anapumua]

735
01:08:20,290 --> 01:08:21,309
Kwaheri.

736
01:08:40,599 --> 01:08:42,601
Mbaya sana. Anadhani yeye ni mrembo.

737
01:08:43,557 --> 01:08:44,590
Wewe si mrembo hata kidogo.

738
01:08:46,202 --> 01:08:47,202
[anadhihaki]

739
01:09:00,414 --> 01:09:03,186
Una nini na wewe? Mbona unaendelea kunitolea macho?

740
01:09:03,923 --> 01:09:05,710
Ni nini kwako? sikupendi wewe.

741
01:09:05,803 --> 01:09:07,130
Wewe ni mtani.

742
01:09:07,164 --> 01:09:09,166
Unaniibia Lucio.

743
01:09:09,710 --> 01:09:11,403
Kwa nini? Je, Lucio ni mpenzi wako?

744
01:09:13,881 --> 01:09:15,275
Ninaweza kumchukua kutoka kwako.

745
01:09:16,006 --> 01:09:19,026
Mama yangu yuko Kanada, sisi ni matajiri.

746
01:09:19,656 --> 01:09:23,885
Labda umesahau, yote ni pesa sasa, dada.

747
01:09:23,924 --> 01:09:25,566
Lucio atakuacha pia.

748
01:09:26,024 --> 01:09:28,459
Ikiwa wewe ni tajiri, kwa nini uko hapa kwenye makazi?

749
01:09:28,626 --> 01:09:30,628
Mama yangu atanichukua hivi karibuni!

750
01:09:31,016 --> 01:09:33,482
Atanileta Kanada, nitamleta Lucio pamoja nami.

751
01:09:33,507 --> 01:09:34,841
Nitafanyiwa upasuaji.

752
01:09:36,036 --> 01:09:38,914
Je, unafikiri ni wewe pekee uliye na haki?

753
01:09:39,696 --> 01:09:41,579
Kuwa na uke?

754
01:09:42,570 --> 01:09:46,562
Udanganyifu! Hata ukipata uke bandia,

755
01:09:46,587 --> 01:09:49,639
hutazaa kwa sababu huna tumbo!

756
01:09:49,730 --> 01:09:50,891
Una wivu tu.

757
01:09:51,407 --> 01:09:53,487
Wewe ni mfupi. Kukosa urefu.

758
01:09:55,051 --> 01:09:57,393
Unajua hutawahi kupita kwa Miss Universe.

759
01:09:57,594 --> 01:09:58,639
Lo!

760
01:09:59,607 --> 01:10:01,401
Naapa kwa Mungu,

761
01:10:02,324 --> 01:10:04,355
utaoza hapa kwenye makazi.

762
01:10:04,554 --> 01:10:05,594
Hata hivyo,

763
01:10:06,262 --> 01:10:07,776
umeoza tayari! Imeoza!

764
01:10:08,852 --> 01:10:11,354
Hapo, hapo! Osha hiyo, sawa?

765
01:10:11,945 --> 01:10:13,547
- [Anacheka] Wewe ni mbaya. - Inasikitisha sana.

766
01:10:25,383 --> 01:10:28,222
Kwa nini uko hapa? Je, umekula?

767
01:10:31,679 --> 01:10:34,307
Brenda niache watanikera tena.

768
01:10:36,145 --> 01:10:37,752
Tusirudie tena.

769
01:10:46,828 --> 01:10:48,255
Nataka sana kuondoka mahali hapa.

770
01:10:51,476 --> 01:10:54,302
Je! Njoo tu nami.

771
01:11:01,203 --> 01:11:02,442
Tutaenda wapi?

772
01:11:03,721 --> 01:11:06,325
Maisha yetu tayari yameharibika, yatazidi kuwa mabaya zaidi.

773
01:11:09,149 --> 01:11:11,715
Akili zetu zimevunjwa, Brenda.

774
01:11:13,594 --> 01:11:15,325
Hatuna matumaini.

775
01:11:16,477 --> 01:11:20,240
Maisha yetu yamevunjika kabisa.

776
01:11:21,857 --> 01:11:23,742
Kadiri tunavyoishi, kuna tumaini.

777
01:11:27,069 --> 01:11:30,458
Matumaini ni katika madawa ya kulevya.

778
01:11:32,591 --> 01:11:35,348
Brenda, tutasahau kila kitu ikiwa tuna madawa ya kulevya.

779
01:11:35,819 --> 01:11:38,930
Ninaihitaji sana. Sitaki kubaki hapa.

780
01:11:41,209 --> 01:11:43,652
Lucio, maisha yetu yatabadilika.

781
01:11:44,139 --> 01:11:45,807
Jamani.

782
01:11:48,506 --> 01:11:51,568
Kifo pekee kinatungoja Brenda.

783
01:11:53,676 --> 01:11:54,732
Njoo.

784
01:12:07,653 --> 01:12:08,657
Shangazi Mila.

785
01:12:10,635 --> 01:12:11,919
Kwa kweli sikutaka.

786
01:12:13,431 --> 01:12:14,960
Lucio alinilazimisha.

787
01:12:15,732 --> 01:12:16,795
Na...

788
01:12:18,864 --> 01:12:20,257
Na Brenda akanibusu.

789
01:12:21,525 --> 01:12:23,527
Bila shaka nilihisi nimepigwa na umeme.

790
01:12:25,032 --> 01:12:27,141
Sisi sote hufanya makosa.

791
01:12:28,276 --> 01:12:30,193
Lakini usifanye tena, sawa?

792
01:12:30,604 --> 01:12:32,536
Usikubali kushindwa na majaribu.

793
01:12:34,186 --> 01:12:37,064
Lakini unajua, Hesus, wewe ni mkarimu.

794
01:12:37,618 --> 01:12:39,086
Wewe ni mtu mzuri.

795
01:12:44,550 --> 01:12:47,390
Shangazi Mila, naomba kuuliza...

796
01:12:50,418 --> 01:12:53,004
Je! wewe pia umetenda dhambi kama zetu?

797
01:12:58,949 --> 01:13:00,755
Mume wangu mpotovu

798
01:13:02,098 --> 01:13:06,652
mara moja alimleta bibi yake kahaba nyumbani.

799
01:13:08,907 --> 01:13:13,685
Alijaribu kutulazimisha sote wawili, lakini nilikataa.

800
01:13:14,630 --> 01:13:19,375
Nikasema, mimi ni mwalimu, si kahaba!

801
01:13:24,079 --> 01:13:25,422
Aliniumiza.

802
01:13:28,157 --> 01:13:31,076
Na walifanya ngono mbele yangu.

803
01:13:36,509 --> 01:13:38,460
Ni mbaya sana Mwalimu Mila.

804
01:13:41,033 --> 01:13:43,063
Lakini usirudie hilo, sawa?

805
01:13:45,007 --> 01:13:47,009
Chagua kuwa mzuri.

806
01:13:47,641 --> 01:13:50,437
Kuwa na hadhi na kujiheshimu.

807
01:13:53,110 --> 01:13:58,073
Labda wako sahihi wanaposema akili zetu zimepungukiwa.

808
01:13:58,589 --> 01:14:00,751
Hatuko katika akili zetu sawa.

809
01:14:01,544 --> 01:14:02,792
Lakini mwisho,

810
01:14:03,327 --> 01:14:06,936
bado tunachagua kilicho sawa, na wema.

811
01:14:07,642 --> 01:14:08,672
Sawa?

812
01:14:12,428 --> 01:14:15,164
Je, unafahamu mama yako yuko wapi?

813
01:14:20,195 --> 01:14:24,098
Yuko mkoani.

814
01:14:29,519 --> 01:14:32,897
Aliniacha na baba yangu.

815
01:14:36,267 --> 01:14:37,484
Alinikasirikia.

816
01:14:40,774 --> 01:14:41,911
Na wewe?

817
01:14:42,798 --> 01:14:44,264
Je, una hasira naye?

818
01:14:50,542 --> 01:14:54,301
Sijui ni nini hasa kilitokea.

819
01:14:57,713 --> 01:14:59,061
Nilikuwa bado mtoto.

820
01:15:02,710 --> 01:15:07,095
Nilikuwa nimelala aliponiacha.

821
01:15:11,135 --> 01:15:12,136
Lakini...

822
01:15:14,827 --> 01:15:17,037
Lakini nilihisi ...

823
01:15:17,910 --> 01:15:21,205
Nilihisi akikumbatiwa kabla hajaondoka.

824
01:15:28,569 --> 01:15:31,510
Nimempata mama yako, Brenda.

825
01:15:33,741 --> 01:15:35,952
Je, uko tayari kumuona?

826
01:15:46,039 --> 01:15:49,288
Tulimfungia kwa sababu akili yake haikuwa sawa tena.

827
01:15:49,457 --> 01:15:50,988
Alikaribia kuniua.

828
01:15:52,023 --> 01:15:53,916
Je, hukumtibiwa?

829
01:15:53,941 --> 01:15:56,282
Tulijaribu lakini hakupata nafuu.

830
01:15:56,342 --> 01:16:00,263
Nadhani bibi wa baba yako alimlaani Brenda.

831
01:16:00,801 --> 01:16:05,481
Mungu wangu, hivi ndivyo tunavyoweza kumtunza.

832
01:16:06,340 --> 01:16:11,220
Sisi ni maskini. Pia ninapambana na gharama za dawa za kila siku.

833
01:16:11,657 --> 01:16:13,659
Njoo, yuko hapa.

834
01:17:02,704 --> 01:17:04,051
Hii ni nini?

835
01:17:06,166 --> 01:17:07,459
Mama?

836
01:17:07,794 --> 01:17:09,796
Mama.

837
01:17:11,468 --> 01:17:12,678
Mama?

838
01:17:13,262 --> 01:17:16,890
Mama, ni mimi, mimi ni Brenda, binti yako.

839
01:17:17,991 --> 01:17:22,954
Samahani, sikuweza kumsafisha. Ana kuhara, hivyo ni fujo.

840
01:17:25,256 --> 01:17:28,243
Mama, habari?

841
01:17:28,475 --> 01:17:29,973
Mama.

842
01:17:30,805 --> 01:17:33,391
Mama, habari?

843
01:17:36,044 --> 01:17:37,252
Mama, ni mimi.

844
01:17:37,277 --> 01:17:38,861
Wewe ni nani?

845
01:17:39,032 --> 01:17:41,078
- Ni mimi, Brenda. - Nina shughuli nyingi!

846
01:17:42,193 --> 01:17:44,931
- Kwa nini uko katika ofisi yangu? - Mama!

847
01:17:45,041 --> 01:17:46,103
Melonia?

848
01:17:46,157 --> 01:17:48,585
- Mama! - Mtoto wangu amefika?

849
01:17:49,538 --> 01:17:52,958
Akifika, mwambie tuna jambo muhimu la kujadili, sawa?

850
01:17:53,694 --> 01:17:54,694
Mama!

851
01:17:56,551 --> 01:17:57,551
Nina shughuli nyingi!

852
01:17:58,662 --> 01:18:00,364
- Mama, ni mimi. - Kwa nini uko katika ofisi yangu?

853
01:18:00,389 --> 01:18:02,445
Haijalishi unajaribu mara ngapi,

854
01:18:02,470 --> 01:18:03,825
hatakutambua.

855
01:18:07,454 --> 01:18:12,332
Ondoka hapa! Kwa nini upo ofisini kwangu? Wewe ni nani?

856
01:18:12,519 --> 01:18:15,853
Mama! Mama!

857
01:18:17,144 --> 01:18:18,144
Mama!

858
01:18:18,693 --> 01:18:22,838
Ondoka sasa! Sitaki mtu yeyote hapa!

859
01:18:25,838 --> 01:18:26,838
Mama!

860
01:18:27,452 --> 01:18:29,253
Mama!

861
01:18:29,278 --> 01:18:30,453
Ondoka!

862
01:18:34,597 --> 01:18:39,207
Melonia! Nitasaini karatasi sasa!

863
01:18:40,472 --> 01:18:42,328
Mtoto wangu amefika?

864
01:18:45,231 --> 01:18:48,911
Una kelele sana, toka hapa! Wewe ni nani?

865
01:18:52,022 --> 01:18:53,050
Melonia!

866
01:19:20,064 --> 01:19:21,677
Kwa hiyo, umemwona mama yako?

867
01:19:25,138 --> 01:19:26,301
Ni vizuri kwamba bado yuko hai.

868
01:19:28,928 --> 01:19:30,888
Unataka kumuona baba yako?

869
01:19:32,175 --> 01:19:33,348
Nilimwona hivi karibuni.

870
01:19:34,810 --> 01:19:36,818
Ulimuona wapi baba yangu mwanaharamu?

871
01:19:39,027 --> 01:19:40,635
Karibu na Sta. Ana daraja.

872
01:19:41,484 --> 01:19:43,210
Na mpenzi mashoga.

873
01:19:43,891 --> 01:19:45,962
Sijui kama bado wapo kwa sasa.

874
01:19:49,334 --> 01:19:50,364
Nenda umwone.

875
01:19:52,538 --> 01:19:54,771
[mtoto analia]

876
01:20:16,175 --> 01:20:18,991
Mheshimiwa, simama hapo kwa posta.

877
01:20:19,773 --> 01:20:20,773
Hapo.

878
01:20:23,677 --> 01:20:25,320
Moja kwa moja mbele, mbele kidogo.

879
01:20:27,576 --> 01:20:28,719
Hapo, acha tu hapo.

880
01:20:30,654 --> 01:20:31,723
Nitashuka hapa, bwana.

881
01:20:33,176 --> 01:20:34,176
Sawa...

882
01:20:37,127 --> 01:20:38,337
Asante.

883
01:21:15,819 --> 01:21:18,500
Bwana, unajua mtu anayeitwa Dado hapa?

884
01:21:18,569 --> 01:21:19,670
- Dado? - Ndiyo.

885
01:21:19,695 --> 01:21:21,015
Ndiyo, Mwishoni, karibu na daraja.

886
01:21:21,075 --> 01:21:22,080
- Mwishoni? - Ndiyo.

887
01:21:22,105 --> 01:21:23,105
Asante.

888
01:21:46,858 --> 01:21:51,150
Lo, wakati tu unaning'inia nguo, mvua inanyesha.

889
01:21:51,441 --> 01:21:53,346
- Samahani. - Ah, maisha,

890
01:21:53,371 --> 01:21:55,121
utaishia kuimba tu.

891
01:21:58,009 --> 01:22:01,279
Habari, unamfahamu Dado? Je, yuko hapa?

892
01:22:02,185 --> 01:22:04,186
Kwa nini unamtafuta mume wangu?

893
01:22:04,279 --> 01:22:06,765
mpigie ili ujue mimi ni nani.

894
01:22:08,461 --> 01:22:10,200
Ikiwa wewe ni bibi wa mume wangu,

895
01:22:12,206 --> 01:22:13,784
Mimi ni mrembo kuliko wewe.

896
01:22:14,143 --> 01:22:16,938
Ikiwa wewe ni mrembo, basi hakuna watu wabaya ulimwenguni.

897
01:22:17,710 --> 01:22:18,920
Yeye ni kupita kiasi.

898
01:22:19,194 --> 01:22:20,654
Unazungumza na nani, Mrembo?

899
01:22:21,329 --> 01:22:23,331
Mtu anakutafuta. Ulichukua muda mrefu sana.

900
01:22:25,413 --> 01:22:26,827
Habari yako Dado?

901
01:22:27,556 --> 01:22:28,599
Brenda!

902
01:22:29,691 --> 01:22:30,691
Je, unamfahamu?

903
01:22:30,816 --> 01:22:31,817
Ndiyo, mpendwa.

904
01:22:31,975 --> 01:22:33,059
Yeye ni binti yangu.

905
01:22:35,240 --> 01:22:36,773
Wewe ni mtoto wa nani tena?

906
01:22:37,845 --> 01:22:40,423
Sawa, kutoka kwa yule kichaa Anita.

907
01:22:41,220 --> 01:22:42,220
Naam,

908
01:22:42,363 --> 01:22:45,158
kama ulikuja hapa kwa msaada...

909
01:22:45,461 --> 01:22:47,459
Msichana, wewe ni mtu mzima sasa.

910
01:22:48,188 --> 01:22:50,944
Unapaswa kujua jinsi ya kudhibiti maisha kwa sasa.

911
01:22:51,608 --> 01:22:53,264
Unaonekana vizuri sasa, Brenda.

912
01:22:54,702 --> 01:22:56,329
Unaweza kupiga tena.

913
01:22:58,035 --> 01:23:01,998
Nina hakika wengi bado watapendezwa na mwili wako.

914
01:23:02,733 --> 01:23:06,929
Bora zaidi, rudi nami.

915
01:23:07,421 --> 01:23:09,631
Nitakutunza, nakupenda.

916
01:23:09,656 --> 01:23:11,840
Jamani wewe! Mwanaharamu!

917
01:23:11,865 --> 01:23:12,923
Bitch!

918
01:23:13,358 --> 01:23:15,398
Unafikiri wewe ni mgumu, huh? Kumbuka, mimi ni baba yako!

919
01:23:15,864 --> 01:23:17,697
Wewe ni baba yangu lakini umenifanya kuwa mke wako.

920
01:23:17,722 --> 01:23:18,854
Kisha nini?

921
01:23:18,996 --> 01:23:20,788
Uliniuza, wewe mnyama!

922
01:23:20,853 --> 01:23:22,517
Huh?

923
01:23:22,731 --> 01:23:25,104
- Zungumza na mwanamke huyu mkorofi. - Nini kinatokea?

924
01:23:25,261 --> 01:23:26,526
Jamani wewe!

925
01:23:27,623 --> 01:23:30,208
- Damn wewe, umenikiuka! - Dada!

926
01:23:30,233 --> 01:23:33,735
Umenidhulumu, mama yangu alienda kichaa kwa sababu yako!

927
01:23:33,760 --> 01:23:34,844
Acha!

928
01:23:34,869 --> 01:23:37,015
- Unataka nikupige ijayo? - Hapana! Acha!

929
01:23:37,040 --> 01:23:38,706
- Damn wewe! - Dada!

930
01:23:41,219 --> 01:23:43,067
Majirani!

931
01:23:43,246 --> 01:23:44,969
Dado!

932
01:23:45,300 --> 01:23:46,454
Dado!

933
01:23:48,087 --> 01:23:50,674
Tusaidie, tafadhali!

934
01:23:53,857 --> 01:23:55,931
Mama Miriam? Dada Carol?

935
01:23:58,671 --> 01:24:00,603
Mama Miriam? Dada Carol?

936
01:24:03,050 --> 01:24:05,253
Mama Miriam? Dada Carol?

937
01:24:06,809 --> 01:24:08,506
Huyo lazima awe Brenda.

938
01:24:09,410 --> 01:24:11,412
Brenda?

939
01:24:13,802 --> 01:24:17,830
- Umekuwa wapi? - Tulikuwa na wasiwasi sana juu yako.

940
01:24:21,015 --> 01:24:25,434
Mama Miriam, nimelipiza kisasi kwa mama yangu.

941
01:24:27,386 --> 01:24:29,432
Na mimi mwenyewe, dhidi ya baba yangu.

942
01:24:29,970 --> 01:24:32,611
Ulifanya nini, umemuua baba yako?

943
01:24:33,237 --> 01:24:35,086
Mama Miriam, aliuawa mara moja?

944
01:24:36,570 --> 01:24:40,803
Nilimpiga na ubao hadi akaanguka mtoni.

945
01:24:42,654 --> 01:24:44,933
Inajisikia vizuri sana, Mama Miriam.

946
01:24:45,351 --> 01:24:49,547
Inahisi vizuri sana… Inahisi vizuri sana.

947
01:24:51,187 --> 01:24:53,806
Haya, twende ndani sasa, sawa?

948
01:25:14,527 --> 01:25:15,543
Habari yako?

949
01:25:18,607 --> 01:25:19,692
Hapa...

950
01:25:22,337 --> 01:25:23,478
Bado hai.

951
01:25:28,621 --> 01:25:31,073
Sisi sote tunapitia mambo chungu, sawa?

952
01:25:32,885 --> 01:25:34,234
Lakini tunawavumilia.

953
01:25:41,127 --> 01:25:42,462
Niko sawa, Hesus.

954
01:25:46,010 --> 01:25:47,063
niko sawa.

955
01:25:50,772 --> 01:25:53,709
Nilipomuona mama yangu,

956
01:25:58,871 --> 01:26:00,387
niliumia...

957
01:26:02,818 --> 01:26:04,450
kuumizwa na hali yake.

958
01:26:10,460 --> 01:26:18,225
Lakini nilipomwona baba yangu, nilimpiga.

959
01:26:25,183 --> 01:26:27,185
Nilihisi mwepesi sana.

960
01:26:32,732 --> 01:26:33,734
Kuna...

961
01:26:34,790 --> 01:26:35,903
Kuna huzuni.

962
01:26:39,729 --> 01:26:40,898
Lakini...

963
01:26:44,995 --> 01:26:49,584
Najisikia furaha sana sasa.

964
01:26:52,685 --> 01:26:54,447
Nina furaha kwa ajili yako, Brenda.

965
01:26:56,702 --> 01:26:58,076
Lakini haijalishi nini kitatokea,

966
01:26:59,843 --> 01:27:01,220
Nitakuwa hapa kwa ajili yako kila wakati.

967
01:27:07,600 --> 01:27:08,644
Asante.

968
01:27:09,965 --> 01:27:10,997
Asante.

969
01:27:28,269 --> 01:27:29,290
Lucio, uko sawa?

970
01:27:30,311 --> 01:27:32,016
Brenda, Brenda,

971
01:27:32,041 --> 01:27:33,727
mambo mengi yanasumbua akili yangu.

972
01:27:34,872 --> 01:27:36,289
Nimechanganyikiwa sasa.

973
01:27:36,504 --> 01:27:38,673
Unataka nimwite Mama Miriam,

974
01:27:39,007 --> 01:27:40,176
- ili waweze kukupa dawa? - Hapana, hapana.

975
01:27:40,200 --> 01:27:41,434
Usiwahi kufanya hivyo.

976
01:27:42,510 --> 01:27:44,596
Brenda, nahitaji aina tofauti ya dawa.

977
01:27:44,804 --> 01:27:47,626
- Acha, Lucio! - Nahitaji aina nyingine ya dawa.

978
01:27:47,903 --> 01:27:49,702
Kaa mbali na madawa ya kulevya!

979
01:27:50,563 --> 01:27:52,439
Jamani, hamnielewi.

980
01:27:53,104 --> 01:27:54,768
Hiyo ndiyo dawa ninayohitaji.

981
01:27:54,874 --> 01:27:57,834
Sina furaha tena hapa nazidi kuwa mbaya Brenda.

982
01:27:57,859 --> 01:27:59,145
Sitaki kubaki hapa.

983
01:27:59,170 --> 01:28:00,621
Tuko sawa hapa, sawa?

984
01:28:00,672 --> 01:28:02,738
Tunakula milo mitatu kwa siku, hata vitafunio,

985
01:28:02,762 --> 01:28:04,532
tuna kitanda, na watu wanaotutunza.

986
01:28:04,556 --> 01:28:05,575
Unataka nini?

987
01:28:05,600 --> 01:28:08,040
- Kuna kitu kinakosekana? - Jamani! Sina furaha hapa tena!

988
01:28:08,552 --> 01:28:11,711
Sitaki hii tena, nataka kuondoka. Tafadhali.

989
01:28:11,743 --> 01:28:13,410
Sitaki hii.

990
01:28:13,932 --> 01:28:15,708
Nataka kuondoka hapa, nisikilize.

991
01:28:16,628 --> 01:28:17,797
Utakwenda wapi?

992
01:28:21,441 --> 01:28:23,109
Mahali nilipokuwa nikiishi.

993
01:28:23,343 --> 01:28:25,953
Kwenye makaburi. nitakuwepo.

994
01:28:26,281 --> 01:28:27,640
Utanipata huko.

995
01:28:29,700 --> 01:28:30,701
Sitaki kubaki hapa.

996
01:28:30,725 --> 01:28:31,726
Lucio!

997
01:28:32,012 --> 01:28:33,685
- Lucio! - Siwezi kuichukua tena.

998
01:28:48,599 --> 01:28:50,119
Samahani, sikugundua kuwa ulikuwa hapo.

999
01:28:51,514 --> 01:28:53,118
Nilikuwa nikikutazama.

1000
01:28:54,233 --> 01:28:57,528
Unacheza vizuri sana, huh? Je, unataka kucheza? Mm?

1001
01:28:58,370 --> 01:29:00,370
Pau, nina kitu kwa ajili yako.

1002
01:29:00,755 --> 01:29:01,755
Oh jamani.

1003
01:29:02,191 --> 01:29:03,258
Ni nini hicho?

1004
01:29:03,403 --> 01:29:04,904
Una mawazo sana.

1005
01:29:05,844 --> 01:29:08,596
Unajua, katika maisha yangu yote,

1006
01:29:09,848 --> 01:29:12,433
hii ni mara ya kwanza mtu kunipa maua.

1007
01:29:14,176 --> 01:29:16,178
Je, unaipenda? Huh?

1008
01:29:16,629 --> 01:29:19,373
Loo, Lucio… usiwe hivyo.

1009
01:29:19,398 --> 01:29:21,100
- Kwa nini? - Ninaanguka kwa upendo kwa urahisi.

1010
01:29:21,290 --> 01:29:22,875
Kweli? Naam...

1011
01:29:23,452 --> 01:29:24,572
Mimi tu...

1012
01:29:25,097 --> 01:29:27,391
Ninataka tu kukuomba upendeleo.

1013
01:29:28,449 --> 01:29:30,201
Ni nini?

1014
01:29:31,034 --> 01:29:33,197
Nahitaji tu simu ya rununu.

1015
01:29:33,788 --> 01:29:36,498
Nahitaji kwenda mahali fulani na kupiga simu.

1016
01:29:36,542 --> 01:29:38,041
Labda naweza kuazima moja.

1017
01:29:38,615 --> 01:29:40,407
- Tafadhali ... - wapi ...

1018
01:29:40,548 --> 01:29:42,028
Unaenda wapi?

1019
01:29:42,052 --> 01:29:43,676
Mama Miriam na wengine wanajua?

1020
01:29:44,923 --> 01:29:46,419
Usiwaambie, sawa?

1021
01:29:46,634 --> 01:29:47,776
Usiwaambie.

1022
01:29:49,050 --> 01:29:51,803
Nahitaji kuwatafuta jamaa zangu, nimewakosa.

1023
01:29:52,060 --> 01:29:53,060
Hata hivyo,

1024
01:29:53,924 --> 01:29:55,687
nikiwapata,

1025
01:29:56,287 --> 01:29:58,692
Nitawaambia wewe ndiye ninayekupenda.

1026
01:30:01,627 --> 01:30:02,879
Je, unanipenda?

1027
01:30:03,985 --> 01:30:05,015
Je, huniamini?

1028
01:30:05,278 --> 01:30:06,404
Kwa sababu...

1029
01:30:06,797 --> 01:30:10,091
Katika maisha yangu yote, hii ni mara ya kwanza mtu kuniambia kuwa ananipenda.

1030
01:30:10,116 --> 01:30:12,193
Kutoka kwa mwanaume.

1031
01:30:16,372 --> 01:30:17,415
Pau.

1032
01:30:18,162 --> 01:30:19,497
nakupenda!

1033
01:30:20,056 --> 01:30:21,673
Ninakupenda, sawa?

1034
01:30:24,047 --> 01:30:25,215
Hmm?

1035
01:30:28,468 --> 01:30:29,469
Njoo.

1036
01:30:29,945 --> 01:30:31,654
Nahitaji tu simu ya rununu, nina haraka.

1037
01:30:31,679 --> 01:30:33,932
Labda una ziada. Nahitaji pesa.

1038
01:30:33,957 --> 01:30:37,251
Hapa. Kutoka kwa mama yangu huko Kanada.

1039
01:30:38,467 --> 01:30:40,135
Ikiwa unaniamini.

1040
01:30:41,066 --> 01:30:42,486
Simu ya rununu?

1041
01:30:42,583 --> 01:30:43,750
Njoo.

1042
01:30:43,775 --> 01:30:44,943
Simu ya rununu.

1043
01:30:46,194 --> 01:30:47,571
- Njoo. - Hapa.

1044
01:30:51,574 --> 01:30:55,327
Hii hapa, hakikisha kwamba umerudisha simu yangu, sawa?

1045
01:30:55,352 --> 01:30:57,521
Nitarudi. Nitairudisha, sawa?

1046
01:30:57,956 --> 01:30:58,998
Sawa.

1047
01:30:58,999 --> 01:31:00,832
Usimwambie tu Mama Miriam, sawa?

1048
01:31:00,833 --> 01:31:03,054
- Ninaahidi. - Asante.

1049
01:31:03,079 --> 01:31:07,355
Niahidi tu kwamba utanitambulisha kwa familia yako, sawa? Ningependa hiyo.

1050
01:31:10,118 --> 01:31:11,345
Lazima niende.

1051
01:31:16,659 --> 01:31:19,827
Mama Miriam, Mama Miriam! Dada Carol!

1052
01:31:19,852 --> 01:31:22,897
Paulo, ni nini? Ni mapema sana.

1053
01:31:23,771 --> 01:31:25,773
Lucio amekwenda.

1054
01:31:25,998 --> 01:31:27,856
Lucio…

1055
01:31:28,837 --> 01:31:29,905
Je!

1056
01:31:30,021 --> 01:31:32,023
Alituacha.

1057
01:31:32,297 --> 01:31:33,882
Subiri, subiri.

1058
01:31:35,279 --> 01:31:37,281
Nini kilitokea, Paulo?

1059
01:31:39,860 --> 01:31:44,707
Alichukua simu yangu ya rununu, vitu vyangu.

1060
01:31:44,985 --> 01:31:48,024
Mwanaharamu huyo! Mwanaharamu huyo…

1061
01:31:48,532 --> 01:31:50,900
Alinidanganya, yeye ni mwizi.

1062
01:31:51,747 --> 01:31:55,444
Hata alimwambia Hesus hatarudi.

1063
01:31:57,470 --> 01:31:58,509
Lakini...

1064
01:31:59,879 --> 01:32:01,381
Lakini ni sawa.

1065
01:32:02,399 --> 01:32:05,152
Anaweza kuchukua kila kitu kutoka kwangu, mradi tu asiniache.

1066
01:32:05,690 --> 01:32:07,571
Ninampenda sana.

1067
01:32:07,596 --> 01:32:10,044
Mama Miriam, nampenda.

1068
01:32:11,321 --> 01:32:13,322
Ninampenda sana.

1069
01:33:05,649 --> 01:33:06,733
Lucio!

1070
01:33:12,057 --> 01:33:13,142
Lucio!

1071
01:33:18,165 --> 01:33:19,249
Lucio!

1072
01:33:24,185 --> 01:33:25,269
Lucio!

1073
01:33:30,216 --> 01:33:31,301
Lucio!

1074
01:33:34,211 --> 01:33:35,296
Lucio!

1075
01:33:36,489 --> 01:33:37,489
Psst!

1076
01:33:38,199 --> 01:33:39,909
- Jambo. - Lucio?

1077
01:33:40,717 --> 01:33:42,098
Halo, niko hapa.

1078
01:33:42,995 --> 01:33:44,086
Lucio!

1079
01:33:45,498 --> 01:33:46,520
Lucio.

1080
01:33:48,642 --> 01:33:49,762
Nini kilitokea?

1081
01:36:30,073 --> 01:36:31,950
Kwanza, Gigi aliondoka.

1082
01:36:33,286 --> 01:36:34,960
Kisha Lucio.

1083
01:36:35,975 --> 01:36:37,977
Sasa Brenda pia.

1084
01:36:38,458 --> 01:36:41,169
Ni sawa ikiwa Lucio na Gigi wataondoka.

1085
01:36:41,534 --> 01:36:44,810
Sio tu Brenda. Yeye ni mwema.

1086
01:36:45,019 --> 01:36:46,145
Habari Melody,

1087
01:36:46,517 --> 01:36:48,744
usimseme vibaya Lucio wangu.

1088
01:36:49,138 --> 01:36:52,230
Je, Brenda angeweza kumfuata Lucio?

1089
01:36:54,363 --> 01:36:59,493
Labda. Lakini wanajua jinsi ya kurudi hapa.

1090
01:37:00,168 --> 01:37:04,200
Akili ya Brenda iko wazi zaidi sasa. Nina hakika atarudi kwetu.

1091
01:37:05,764 --> 01:37:08,225
Siku zote nitaomba Brenda arudi.

1092
01:37:09,344 --> 01:37:11,246
Natumai akili yake imepata mwanga.

1093
01:37:12,177 --> 01:37:14,179
Atakuwa hatarini na Lucio.

1094
01:37:14,713 --> 01:37:15,755
Yesu,

1095
01:37:16,199 --> 01:37:19,296
Nilisema usimseme vibaya Lucio, inaniuma.

1096
01:37:34,488 --> 01:37:36,229
- Brenda. - Mm?

1097
01:37:36,697 --> 01:37:38,074
Je, unasikia hivyo?

1098
01:37:38,696 --> 01:37:40,281
- Jamani! - WHO?

1099
01:37:40,306 --> 01:37:41,854
Brenda, jamani!

1100
01:37:41,927 --> 01:37:42,927
Shit!

1101
01:37:42,952 --> 01:37:43,987
WHO?

1102
01:37:44,012 --> 01:37:45,304
Wako hapa, wale walionichukua!

1103
01:37:45,328 --> 01:37:46,975
Damn, uko juu tena.

1104
01:37:47,000 --> 01:37:48,908
Mkuu! Ni Mkuu!

1105
01:37:51,619 --> 01:37:54,401
Jamani wewe mkuu! Jamani wewe!

1106
01:37:54,426 --> 01:37:57,513
Mwili wangu umekufa ganzi kwa vipigo vyote vya wanaume wenu.

1107
01:37:57,630 --> 01:38:01,390
Nitakuua, Meja! Jamani wewe! Jamani wewe mkuu!

1108
01:38:01,415 --> 01:38:04,759
Huyo si Meja, huyo ni Kanali—mpenzi wako!

1109
01:38:05,848 --> 01:38:06,860
Kanali?

1110
01:38:11,318 --> 01:38:13,671
Jamani. Usiseme jina hilo.

1111
01:38:14,527 --> 01:38:16,529
Usiseme jina hilo!

1112
01:38:18,220 --> 01:38:19,227
Kanali!

1113
01:38:20,180 --> 01:38:22,155
Kanali, sitaki hili tena...

1114
01:38:22,898 --> 01:38:26,841
Nakuomba, acha kunichafua!

1115
01:38:28,540 --> 01:38:34,090
Kanali! Nimechoka sana kunyonya mcheshi wako mchafu!

1116
01:38:34,307 --> 01:38:36,431
- Acha, Lucio! Acha! - Sitaki hii!

1117
01:38:36,456 --> 01:38:37,665
Acha!

1118
01:38:37,843 --> 01:38:39,961
Acha! Lucio! Acha!

1119
01:38:40,141 --> 01:38:41,251
Unamaanisha kuacha nini?

1120
01:38:41,276 --> 01:38:43,153
Hunielewi.

1121
01:38:43,722 --> 01:38:47,350
Wataniua Brenda, wataua hata familia ya familia yangu!

1122
01:38:47,375 --> 01:38:50,294
Mimi ndiye mraibu pekee, mimi ndiye mraibu pekee!

1123
01:38:50,332 --> 01:38:53,710
Kwa nini, kwa nini? Kwa nini hata familia yangu? Kwa nini?

1124
01:38:53,927 --> 01:38:55,636
Jamani nyote!

1125
01:38:55,661 --> 01:38:58,282
- Damn wewe! Enyi wanyama! - Acha!

1126
01:38:59,372 --> 01:39:03,125
Ondoka sasa! Niache tu!

1127
01:39:03,150 --> 01:39:06,016
Siwezi kukuacha, Lucio, nakupenda!

1128
01:39:06,041 --> 01:39:09,418
Shit! Upendo? Punguza upendo huo!

1129
01:39:09,443 --> 01:39:11,945
- Unayehitaji zaidi ni Hesus. - Nakupenda!

1130
01:39:11,970 --> 01:39:14,520
- Nisikilize! - Nakupenda.

1131
01:39:14,681 --> 01:39:18,414
Unahitaji Hesus! Si mimi! Jamani, Brenda!

1132
01:39:18,439 --> 01:39:20,031
Jamani, sikiliza!

1133
01:39:24,722 --> 01:39:26,842
Unahitaji Hesus!

1134
01:39:26,913 --> 01:39:29,583
Hesus, sio mimi, kwa sababu sina thamani.

1135
01:39:30,592 --> 01:39:31,814
Je, unaelewa?

1136
01:39:32,727 --> 01:39:35,228
Damn it, kuondoka sasa! Tafadhali!

1137
01:39:35,253 --> 01:39:39,588
Sitaki kukuacha...

1138
01:39:39,613 --> 01:39:42,187
- Sikuhitaji wewe! - Unanihitaji!

1139
01:39:42,188 --> 01:39:43,403
Unanihitaji!

1140
01:39:43,470 --> 01:39:45,012
Damn it, sikuhitaji wewe.

1141
01:39:45,037 --> 01:39:47,935
Nitakuua! Nitakuua!

1142
01:39:48,926 --> 01:39:52,469
Ondoka sasa! Ondoka, la sivyo nitakuzika ukiwa hai hapa.

1143
01:39:53,324 --> 01:39:55,326
Jamani Brenda, ondoka!

1144
01:39:55,901 --> 01:39:57,067
nakupenda!

1145
01:39:57,092 --> 01:39:58,160
Jamani wewe!

1146
01:39:58,537 --> 01:40:00,013
Ondoka!

1147
01:40:07,716 --> 01:40:12,236
Lucio! Jisalimishe sasa! Tumekutafuta kwa muda mrefu.

1148
01:40:14,896 --> 01:40:16,083
Jisalimishe sasa!

1149
01:40:17,699 --> 01:40:18,867
Je, ndivyo hivyo?

1150
01:40:20,376 --> 01:40:21,997
Muda mrefu - kwa nini tu sasa?

1151
01:40:23,936 --> 01:40:26,994
Jamani, sitajisalimisha kwako!

1152
01:40:27,284 --> 01:40:28,784
Haijalishi nini kitatokea,

1153
01:40:28,809 --> 01:40:31,228
Sitajisalimisha kwako. Jamani nyote.

1154
01:40:33,544 --> 01:40:34,544
Njoo hapa!

1155
01:40:36,656 --> 01:40:37,656
Je!

1156
01:40:38,439 --> 01:40:39,439
Je!

1157
01:40:39,585 --> 01:40:41,814
- Damn it, nitapiga fuvu lake wazi! - Lucio!

1158
01:40:41,839 --> 01:40:43,841
- Punguza bunduki yako! - Usifanye! Usifanye!

1159
01:40:43,965 --> 01:40:45,174
Tafadhali!

1160
01:40:45,199 --> 01:40:48,786
Mwanaume, usipige risasi! Ana kichaa! Anaweza kufanya hivyo!

1161
01:40:49,004 --> 01:40:50,046
Bado nataka kuishi.

1162
01:40:50,071 --> 01:40:51,598
Je, unataka kuishi?

1163
01:40:51,882 --> 01:40:53,600
Mwambie mwenzako ashushe bunduki yake!

1164
01:40:53,625 --> 01:40:54,842
Ishushe.

1165
01:40:54,904 --> 01:40:57,750
- Jamani, punguza! - Lucio, usifanye!

1166
01:40:59,511 --> 01:41:01,129
- Lucio. - Je!

1167
01:41:01,177 --> 01:41:03,692
Niachilie. Tutakuruhusu kukimbia.

1168
01:41:05,898 --> 01:41:07,118
Sema!

1169
01:41:07,474 --> 01:41:10,394
Unataka nini, unataka kuishi?

1170
01:41:18,420 --> 01:41:19,922
- Lucio. - Je!

1171
01:41:22,498 --> 01:41:23,500
Lucio.

1172
01:41:24,212 --> 01:41:25,588
Lucio!

1173
01:41:25,719 --> 01:41:27,266
Unafikiri utanishika?

1174
01:41:28,711 --> 01:41:30,212
Jamani, hapana!

1175
01:41:30,243 --> 01:41:31,581
Hutaniua!

1176
01:41:31,630 --> 01:41:33,851
Lucio, usifanye, tafadhali.

1177
01:41:33,876 --> 01:41:36,797
Haijalishi nini kitatokea, nitajiua tu!

1178
01:41:37,386 --> 01:41:39,938
Usifanye! Lucio, usifanye!

1179
01:41:40,864 --> 01:41:44,377
Ni mimi tu, nitajiua tu!

1180
01:41:44,560 --> 01:41:46,943
Usifanye! Lucio, usifanye!

1181
01:41:47,631 --> 01:41:48,840
Usifanye, Lucio, usifanye!

1182
01:41:48,865 --> 01:41:50,725
Usifanye! Lucio, usifanye!

1183
01:41:50,750 --> 01:41:51,750
Usifanye!

1184
01:41:53,341 --> 01:41:55,236
Lucio, usifanye!

1185
01:41:55,348 --> 01:41:57,589
Usifanye!

1186
01:42:04,641 --> 01:42:10,014
Lucio!

1187
01:42:10,439 --> 01:42:15,277
Lucio!

1188
01:42:16,381 --> 01:42:21,219
Lucio!

1189
01:42:25,378 --> 01:42:28,214
Nitashughulikia uchomaji maiti wa Lucio.

1190
01:42:28,386 --> 01:42:30,679
Sisi ndio tutadai mwili wake.

1191
01:42:30,719 --> 01:42:33,430
Inasikitisha kwamba alimaliza maisha yake.

1192
01:42:34,703 --> 01:42:36,079
Lucio alisema...

1193
01:42:38,614 --> 01:42:40,824
Ninapaswa kurudi kwako, Hesus.

1194
01:42:43,911 --> 01:42:45,913
Mimi niko hapa hata hivyo.

1195
01:42:47,456 --> 01:42:49,583
Tuiombee roho ya Lucio.

1196
01:42:52,461 --> 01:42:55,130
Paulo anaomboleza.

1197
01:42:55,155 --> 01:42:56,864
Hatatoka nje ya chumba chake.

1198
01:42:56,889 --> 01:43:00,797
Hawezi kukubali kwamba Lucio ameondoka.

1199
01:43:02,569 --> 01:43:06,448
Ndio maana sitatenganishwa na mtoto wangu!

1200
01:43:06,614 --> 01:43:10,422
Sitamtelekeza. Kwa hivyo hatapotea.

1201
01:43:12,321 --> 01:43:14,139
Yeye ni mkarimu sana.

1202
01:43:15,493 --> 01:43:17,454
Kweli, Emmanuel?

1203
01:43:22,700 --> 01:43:23,991
Mama Miriam.

1204
01:43:23,992 --> 01:43:25,160
Hmm?

1205
01:43:26,578 --> 01:43:28,539
Nataka kumtembelea mama yangu.

1206
01:43:29,748 --> 01:43:37,748
Anaweza kuwa anaoza katika uchafu wake wote katika seli yake.

1207
01:43:38,882 --> 01:43:40,591
Nataka kumsafisha.

1208
01:43:40,592 --> 01:43:44,763
Namtaka msafi, sio mchafu.

1209
01:43:46,302 --> 01:43:49,827
Oh, Romy alizungumza!

1210
01:44:11,957 --> 01:44:13,207
Ni baridi.

1211
01:44:13,208 --> 01:44:14,626
Hapo.

1212
01:44:15,335 --> 01:44:16,517
Subiri.

1213
01:44:17,129 --> 01:44:19,298
Unajua, wewe ni mwema sana kwangu.

1214
01:44:20,692 --> 01:44:22,776
Najisikia vizuri na wewe.

1215
01:44:22,801 --> 01:44:23,802
Kweli?

1216
01:44:23,940 --> 01:44:25,815
Ulileta mkate?

1217
01:44:25,905 --> 01:44:27,073
Baadaye, nitakununulia mkate.

1218
01:44:27,097 --> 01:44:29,599
Hebu maliza kuoga kwanza, sawa?

1219
01:44:29,624 --> 01:44:30,624
Hapo.

1220
01:44:33,939 --> 01:44:36,373
Je, ninaweza kuona? Lo! Angalia wewe!

1221
01:44:36,398 --> 01:44:38,565
Ninapopata nafuu,

1222
01:44:39,693 --> 01:44:42,863
njoo nami nimtafute mtoto wangu.

1223
01:44:43,553 --> 01:44:45,847
Nitaenda nawe, sawa?

1224
01:44:48,460 --> 01:44:50,935
Nampenda sana mtoto wangu.

1225
01:44:52,247 --> 01:44:55,668
Nilimuacha, lakini ninampenda.

1226
01:44:57,896 --> 01:45:01,356
namtafuta. Nitamwomba msamaha.

1227
01:45:01,534 --> 01:45:03,299
Nilimuacha.

1228
01:45:03,379 --> 01:45:04,714
Mhm.

1229
01:45:11,785 --> 01:45:16,816
- Njoo nami ninapomtafuta, sawa? - Nitaenda nawe, naahidi.

1230
01:45:16,932 --> 01:45:18,017
Ahadi.

1231
01:45:18,565 --> 01:45:20,364
Ahadi, sawa? Ahadi.

1232
01:45:20,484 --> 01:45:23,858
Haya, twende. Hii hapa, hii hapa.

1233
01:45:24,365 --> 01:45:27,050
Kitambaa.

1234
01:45:27,699 --> 01:45:33,372
Na sasa… Mama yangu atanichukua. Tutakuwa pamoja tena.

1235
01:45:34,868 --> 01:45:36,370
Lakini bila shaka,

1236
01:45:37,209 --> 01:45:42,756
Nataka kumshukuru, kwanza kabisa, Mama Miriam,

1237
01:45:44,007 --> 01:45:45,968
kwa Dada Carol.

1238
01:45:46,278 --> 01:45:47,946
Na bila shaka...

1239
01:45:49,096 --> 01:45:52,683
Kwenu nyote, ndugu zangu.

1240
01:45:54,381 --> 01:45:57,592
Labda sio kabisa ...

1241
01:45:59,360 --> 01:46:00,360
Vizuri bado.

1242
01:46:00,385 --> 01:46:01,385
Lakini...

1243
01:46:02,424 --> 01:46:03,680
Lakini kwa msaada wako,

1244
01:46:05,312 --> 01:46:06,422
mama yangu,

1245
01:46:07,406 --> 01:46:10,256
na maombi kidogo ...

1246
01:46:12,652 --> 01:46:13,652
Hii...

1247
01:46:15,705 --> 01:46:18,143
hata huyu shoga akili yake itanyooka.

1248
01:46:20,816 --> 01:46:22,502
Lakini usijali.

1249
01:46:22,613 --> 01:46:25,018
Nitatembelea mara kwa mara.

1250
01:46:25,364 --> 01:46:28,861
Na mimi na mama yangu tutatoa msaada kidogo.

1251
01:46:28,966 --> 01:46:31,114
- Bila shaka. - Kweli, mama?

1252
01:46:31,543 --> 01:46:32,778
Mama Miriam.

1253
01:46:33,643 --> 01:46:35,604
Paulo.

1254
01:46:37,561 --> 01:46:41,371
Tutahuzunika kwa sababu unatuacha.

1255
01:46:41,523 --> 01:46:43,273
Si kweli.

1256
01:46:43,298 --> 01:46:48,381
Lakini bila shaka, tuna furaha sana kwa sababu hatima yako itabadilika.

1257
01:46:48,406 --> 01:46:49,824
Asante.

1258
01:46:50,282 --> 01:46:54,036
Paulo, asante kwa kumbukumbu nzuri, sawa?

1259
01:46:54,786 --> 01:46:57,872
Walakini, maisha ni ya kusikitisha na magumu,

1260
01:46:57,873 --> 01:47:00,208
kwa hivyo tunaweza kusherehekea badala yake?

1261
01:47:00,233 --> 01:47:03,145
- [kushangilia] - Ndiyo! Hebu kula!

1262
01:47:03,170 --> 01:47:05,130
Twende!

1263
01:47:05,172 --> 01:47:07,484
Hebu kula! Twende!

1264
01:47:07,509 --> 01:47:09,929
Njoo.

1265
01:47:10,902 --> 01:47:12,195
Twende zetu.

1266
01:47:15,641 --> 01:47:17,433
Nenda, nenda!

1267
01:47:17,496 --> 01:47:19,164
Mungu wangu.

1268
01:47:19,189 --> 01:47:22,018
Wacha tule, tule!

1269
01:47:25,108 --> 01:47:28,329
Ni wakati wa kula, ni wakati wa kula.

1270
01:47:28,501 --> 01:47:31,629
Hmm, tambi!

1271
01:47:33,461 --> 01:47:36,454
- Mtoto anataka nini? - Habari mama.

1272
01:47:37,913 --> 01:47:39,498
Nitakukosa.

1273
01:47:42,894 --> 01:47:44,019
Habari wewe.

1274
01:47:44,044 --> 01:47:45,924
Jihadharini kila wakati, sawa?

1275
01:47:58,392 --> 01:48:02,604
Siku moja, Brenda, tutakuwa pamoja pia.

1276
01:48:04,966 --> 01:48:06,676
Maisha yetu pia yatabadilika.

1277
01:48:07,688 --> 01:48:09,352
Tutakuwa na familia.

1278
01:48:09,596 --> 01:48:12,289
Tutapata watoto na kuwa na furaha.

1279
01:48:13,040 --> 01:48:14,972
Endelea kula...

1280
01:48:16,820 --> 01:48:19,597
Tutasahau kila kitu kilichotokea.

1281
01:48:20,773 --> 01:48:22,275
Tutaponya.

1282
01:48:22,675 --> 01:48:25,924
Tutajilazimisha kuponya. Hmm?

1283
01:48:26,235 --> 01:48:27,611
Wewe,

1284
01:48:28,817 --> 01:48:30,857
mimi, mama yangu,

1285
01:48:31,366 --> 01:48:34,971
na wenzetu hapa makazini.

1286
01:48:36,810 --> 01:48:37,976
Tutapigana, sawa?

1287
01:48:38,169 --> 01:48:39,855
- Tutapigana. - Tutapigana.

1288
01:48:39,880 --> 01:48:41,408
- Tutapigana. - Ndiyo!

1289
01:48:41,862 --> 01:48:43,864
Ninakupenda, Brenda.

1290
01:48:45,934 --> 01:48:48,016
Brenda, Hesus...

1291
01:48:48,041 --> 01:48:50,361
Chukua rahisi, sawa?

1292
01:48:52,884 --> 01:48:55,406
- Sawa, asante. - Wacha tule!

1293
01:49:04,812 --> 01:49:05,855
Hebu kula!

1294
01:49:06,287 --> 01:49:08,553
Nenda kula! Kwa nini huli?

1295
01:49:09,839 --> 01:49:11,381
Kula tu, mungu wangu!

1296
01:49:11,423 --> 01:49:15,325
Hiki ndicho chakula changu ninachopenda!

1297
01:49:15,895 --> 01:49:17,229
Lo, subiri...

1298
01:49:17,637 --> 01:49:19,330
Kula kidogo.

1299
01:49:20,194 --> 01:49:21,945
Hapa ni Shanghai.

1300
01:49:21,970 --> 01:49:23,811
Hapa ni pancit.

1301
01:49:24,269 --> 01:49:25,478
Asante!

1302
01:49:25,559 --> 01:49:27,018
Hapo...

1303
01:49:28,901 --> 01:49:31,626
Unataka nini tena, Mama?

1304
01:49:31,651 --> 01:49:33,612
Labda tayari una njaa ...

1305
01:49:33,695 --> 01:49:35,697
Vipi kuhusu rolls za spring?

1306
01:49:39,135 --> 01:49:41,470
Endelea kula tu, Mungu wangu...

1307
01:49:41,688 --> 01:49:44,598
Wakati wa kula!

1308
01:49:44,623 --> 01:49:49,269
- Ngoma! Ngoma! - Wacha tule! Hebu kula!

1309
01:49:49,294 --> 01:49:52,838
Hebu kula! Hebu kula!

1310
01:49:53,265 --> 01:49:55,267
Kula sana, sawa?


