1 00:00:14,280 --> 00:00:17,080 Ok, é... é isso... 2 00:00:17,520 --> 00:00:18,760 É muito difícil dizer. 3 00:00:19,520 --> 00:00:25,040 Basicamente, parece ninguém quer o Trace. 4 00:00:25,960 --> 00:00:28,120 Até meu primo não gosta de mim não mais. Olhe para ele. 5 00:00:28,520 --> 00:00:31,320 Alguns meses atrás, Boy Tracey não poderia ficar em um quarto comigo 6 00:00:31,400 --> 00:00:34,600 sem tirar a roupa. Agora, ele continua e continua 7 00:00:34,680 --> 00:00:37,160 sobre todas as garotas que ele transou e como eu sou seu capanga, 8 00:00:37,240 --> 00:00:39,720 Eu sou filho dele, sou primo dele. O que deu errado? 9 00:00:41,440 --> 00:00:45,320 Eu tive dois namorados. Bons rapazes, mas ambos um dia decidiram, 10 00:00:45,400 --> 00:00:47,240 "Ooh, não, não quero o Trace." 11 00:00:47,840 --> 00:00:49,520 Olha, em minha defesa, Ronald queria um pênis. 12 00:00:49,600 --> 00:00:51,040 Mesmo Beyoncé não poderia dar isso a ele. 13 00:00:51,240 --> 00:00:54,440 Quanto a Connor, Deus o abençoe, vai ele demorou tanto para me superar. 14 00:00:54,680 --> 00:00:56,680 Olha, semana passada eu o vi beijando 15 00:00:56,760 --> 00:00:59,280 o que parecia ser uma hiena cruzado com uma cabra. 16 00:00:59,360 --> 00:01:03,680 -E ele vai continuar fazendo isso até eu... -Bem, bem, bem. 17 00:01:04,280 --> 00:01:05,560 [Tracey] Connor, sim! 18 00:01:07,600 --> 00:01:10,480 Ema, eu quero você para conhecer Tracey, minha melhor amiga. 19 00:01:10,960 --> 00:01:12,480 -E o seu... -Ex, sim. 20 00:01:16,840 --> 00:01:20,040 [música tema toca] 21 00:01:37,840 --> 00:01:39,120 [Connor] Tracey, você está... 22 00:01:40,040 --> 00:01:43,800 -Tracey! -Olá! Sim claro. Sim. 23 00:01:43,960 --> 00:01:45,320 {\an8}-Olá! -[Emma] Ok. 24 00:01:46,680 --> 00:01:48,920 {\an8}Bem, vou apenas... 25 00:01:50,760 --> 00:01:53,880 -Ela está bem, não está? Tipo um pouco-- -Hiena? 26 00:01:54,360 --> 00:01:55,440 -O que? -O que? 27 00:01:58,840 --> 00:02:02,360 Como eu disse, Trace, eu esmaguei 100 garotas assim. Veja, eu sou especial. 28 00:02:02,440 --> 00:02:03,800 Tio Roy! 29 00:02:04,000 --> 00:02:07,000 Sim. Eu vim ajudar sua mãe com a vigília noturna 30 00:02:07,200 --> 00:02:09,320 desde que você e Cynthia a abandonaram. 31 00:02:09,440 --> 00:02:11,040 Oh, muito obrigado, tio. 32 00:02:11,720 --> 00:02:13,640 Assim como Tracey, você está engordando. 33 00:02:13,880 --> 00:02:17,760 Ah, tio! Obrigado, obrigado, você também. 34 00:02:18,040 --> 00:02:20,320 Eu odeio esse homem. Eu odeio tanto esse homem. 35 00:02:21,200 --> 00:02:24,280 Irmão, temos mais de 25 presente na vigília noturna! 36 00:02:24,360 --> 00:02:26,560 [ambos riem] 37 00:02:26,640 --> 00:02:27,560 [Alegria] Aleluia! 38 00:02:27,640 --> 00:02:30,720 Tio Roy e mamãe são como geléia sem açúcar e ketchup falso. 39 00:02:30,800 --> 00:02:33,440 Eles não são ótimos sozinhos de qualquer maneira, mas você mistura isso, 40 00:02:33,520 --> 00:02:35,400 é um outro nível de nojento. 41 00:02:36,040 --> 00:02:37,040 Sim. 42 00:02:38,120 --> 00:02:39,440 Cara de pato e dois. 43 00:02:39,680 --> 00:02:41,000 -Uh... Bem... -[câmera zumbe] 44 00:02:41,560 --> 00:02:44,400 Garoto Tracey, você vai evangelize com sua tia 45 00:02:44,480 --> 00:02:47,400 ou siga esta garota rebelde no caos e na destruição? 46 00:02:47,560 --> 00:02:49,560 Nenhum. Tenho uma senhora esperando. 47 00:02:49,760 --> 00:02:52,240 Hum. Mulherengo. Você é filho do pai. 48 00:02:52,440 --> 00:02:55,280 Claro. Mas o que aconteceu com este? 49 00:02:55,480 --> 00:02:57,560 Irmão, eu digo a ela todos os dias. 50 00:02:57,960 --> 00:03:01,840 -"Viva sua vida exatamente como eu-" -E eu serei igual a você. 51 00:03:03,240 --> 00:03:04,440 Mas eu quero ser Rihanna. 52 00:03:05,800 --> 00:03:07,240 Ninguém nunca gostou de mim na escola. 53 00:03:08,120 --> 00:03:11,240 Ninguém gostava de mim na propriedade. Quero dizer, estou... não estou. Eu sou feio? 54 00:03:11,560 --> 00:03:13,560 [todos] Não! 55 00:03:13,960 --> 00:03:15,720 Você é um nicho. 56 00:03:15,800 --> 00:03:17,400 -Muito nicho. -Como K-Pop. 57 00:03:17,480 --> 00:03:20,000 K-Pop? Ok, Karly, bem, os homens com quem falei 58 00:03:20,080 --> 00:03:22,000 não diga "K-Pop". Dizem que sou muito doce. 59 00:03:22,120 --> 00:03:23,640 O que você diria para esses caras? 60 00:03:24,040 --> 00:03:25,080 Bem... 61 00:03:25,160 --> 00:03:28,680 Olá! Eu só quero dizer que você é, tipo, o cara mais forte de todos os tempos! 62 00:03:28,760 --> 00:03:30,840 Você me lembra esse cara no catálogo Freemans 63 00:03:30,920 --> 00:03:32,680 que eu gostava quando era menor. 64 00:03:33,600 --> 00:03:35,960 [todos] Não! 65 00:03:36,040 --> 00:03:40,560 Tracey, você não pode simplesmente abordar um cara e se exponha. Quem faz isso? 66 00:03:40,640 --> 00:03:44,080 -Você tem que esperar que eles se aproximem de você. -Mas ela vai esperar muito tempo. 67 00:03:44,160 --> 00:03:45,720 -Conversa de verdade. - Hum. 68 00:03:46,360 --> 00:03:49,520 Eu sinto que você acabou de me insultar e então vocês concordaram com o insulto. 69 00:03:52,000 --> 00:03:56,360 -Ah, meu Deus, sou feio. -Não, não, não. Você é lindo. 70 00:03:56,680 --> 00:03:59,680 Em... em uma espécie de Whoopi Goldberg-- 71 00:03:59,920 --> 00:04:01,160 -A cara dela! -Roupas. 72 00:04:01,240 --> 00:04:02,760 -A cor roxa. -[todos] Hum. 73 00:04:02,840 --> 00:04:04,840 -[Candice] Sim. -Eles estão procurando por Rita Ora. 74 00:04:04,920 --> 00:04:07,560 Os alemães adorariam você. Eles gostam desse tipo de roupa. 75 00:04:07,880 --> 00:04:10,160 -Ou você poderia pegar minhas roupas emprestadas. -Ah, não, obrigado. 76 00:04:10,600 --> 00:04:13,720 Alemães, Karly? Então, basta ir ir para a Alemanha? 77 00:04:13,800 --> 00:04:15,640 Eu dificilmente posso pagar para conseguir brincos! 78 00:04:15,760 --> 00:04:18,480 Então você está dizendo, vá lá ou Connor será o último namorado que terei? 79 00:04:18,840 --> 00:04:20,120 [todos os murmúrios concordam] 80 00:04:20,560 --> 00:04:22,440 Ah, Deus. Ah, meu... 81 00:04:23,920 --> 00:04:27,520 -[toca música gospel] -Jesus, alto! Satanás, baixo. 82 00:04:28,080 --> 00:04:32,760 Jesus, mais acima. Satanás, mais abaixo. 83 00:04:33,040 --> 00:04:34,400 No porão. 84 00:04:35,760 --> 00:04:37,520 Olá, meu nome é Louise, sou do... 85 00:04:37,600 --> 00:04:40,480 -Cale a boca e faça um barulho alegre. -Cale a boca e louve ao Senhor. 86 00:04:40,560 --> 00:04:42,760 A Bíblia diz para gritar em louvor, minha irmã. 87 00:04:43,040 --> 00:04:45,120 Vigília noturna, hoje à noite, às 21h. 88 00:04:46,080 --> 00:04:47,720 Uh... eu sou do conselho. 89 00:04:48,280 --> 00:04:50,360 Oh, minha querida, por que você não disse? 90 00:04:50,760 --> 00:04:51,800 Posso dar uma palavrinha? 91 00:04:52,600 --> 00:04:53,600 OK. 92 00:05:02,160 --> 00:05:05,040 Oh meu Deus. Tracey, não posso acreditar Eu tenho que te contar isso de novo. 93 00:05:05,200 --> 00:05:09,080 Não estou interessado, ok? Pare de querer sexualmente, pare de ansiar por mim, eu não estou-- 94 00:05:09,160 --> 00:05:10,600 Meu pai me disse para esperar aqui. 95 00:05:10,880 --> 00:05:12,680 Há uma mulher que veio do conselho, então... 96 00:05:12,760 --> 00:05:14,960 -Certo. Sim. Certo. -Ela está vestindo um terno. 97 00:05:15,200 --> 00:05:17,800 Meu pai não confia nas mulheres que usam ternos. Então não estou tentando... 98 00:05:17,880 --> 00:05:19,760 Sim, sim, eu sei. 99 00:05:25,680 --> 00:05:30,480 Sim, é uma igreja pequena, mas em crescimento. Ocasionalmente sou reconhecido em Asda 100 00:05:30,560 --> 00:05:32,080 e outras lojas de departamentos, 101 00:05:32,360 --> 00:05:35,640 mas quero permanecer humilde, então minha comitiva virá mais tarde. 102 00:05:37,280 --> 00:05:41,600 -Como você gosta especificamente do seu chá? -Nenhum para mim, obrigado. 103 00:05:41,680 --> 00:05:43,640 Mas é café da manhã inglês, como em Downton! 104 00:05:43,720 --> 00:05:45,200 Não significa nada para mim. Eu sou escocês. 105 00:05:45,520 --> 00:05:46,840 Qual é a diferença? 106 00:05:47,240 --> 00:05:49,440 -Olha, Pastor Joy-- -De certa forma. 107 00:05:49,600 --> 00:05:52,600 -Com licença? -Bem, se estamos falando de tecnicismos, 108 00:05:52,880 --> 00:05:55,000 Ainda não sou oficialmente pastor. 109 00:05:55,080 --> 00:05:59,160 De certa forma, isso resume minha presença aqui e por que estou vindo para a vigília noturna. 110 00:05:59,280 --> 00:06:02,080 -Eu não entendo. -O conselho tem regras. 111 00:06:02,160 --> 00:06:04,120 Sua igreja não os cumpre. 112 00:06:04,280 --> 00:06:08,920 Jesus Cristo, eu não conhecia essas regras aplicada ao Reino de Deus. 113 00:06:09,040 --> 00:06:12,400 Até mesmo para o Reino de Deus. Acolhemos com satisfação a adoração multi-religiosa - 114 00:06:12,520 --> 00:06:15,120 -Adoração! Isso é o que fazemos. -Multi-fé-- 115 00:06:15,200 --> 00:06:18,400 Meu caro, isso é um absurdo. Basta vir para a vigília noturna. 116 00:06:18,480 --> 00:06:20,000 Seu marido e filhos são bem-vindos. 117 00:06:20,240 --> 00:06:22,240 Eu não tenho marido, muito obrigado. 118 00:06:23,200 --> 00:06:26,360 Você não é casado? Ah, sem filhos? 119 00:06:26,440 --> 00:06:29,960 Eu sei, consegui manter uma carreira de sucesso, um corpo incrível, 120 00:06:30,040 --> 00:06:33,240 e uma mente sã sem a ajuda de um homem. Uau, inacreditável. 121 00:06:33,360 --> 00:06:34,400 Eu vou embora agora. 122 00:06:37,680 --> 00:06:39,120 Mas sem filhos? 123 00:06:39,400 --> 00:06:41,040 E o relógio biológico está correndo. 124 00:06:41,360 --> 00:06:43,840 Isso significa que não devo ter meu livre arbítrio e individualidade 125 00:06:43,920 --> 00:06:46,960 destruído por uma bolha desdentada e chorosa? Notícias destruidoras de almas. 126 00:06:47,160 --> 00:06:49,560 Estarei ouvindo, esta noite. De perto. 127 00:06:56,600 --> 00:06:59,920 Você acha que as meninas gostam de estimulação através do clitóris ou da própria vagina? 128 00:07:00,400 --> 00:07:01,560 Ou todas as meninas são diferentes? 129 00:07:01,960 --> 00:07:04,200 [zomba] Eu não saberia, Trace. 130 00:07:09,080 --> 00:07:12,600 Quero dizer, você tem certeza que você está bem aqui? 131 00:07:13,080 --> 00:07:16,440 A última vez que você esteve no meu quarto, você estava tentando fazer sexo comigo. 132 00:07:16,600 --> 00:07:19,240 Então, não sei quanto seus sentimentos poderiam ter mudado. 133 00:07:19,320 --> 00:07:21,320 Drasticamente. Você gostaria que eles não tivessem? 134 00:07:21,400 --> 00:07:26,120 Não. Só estou dizendo que se você tivesse sentimentos sexuais em relação a mim, 135 00:07:26,280 --> 00:07:29,120 Eu não me importaria, porque você seja o único que... 136 00:07:29,400 --> 00:07:30,880 -Estou me sentindo um pouco... -[telefone toca] 137 00:07:31,000 --> 00:07:32,520 [expira] ...engraçado sobre o meu... 138 00:07:33,160 --> 00:07:36,320 -Estou me sentindo... -Sim! Estamos dentro! 139 00:07:37,280 --> 00:07:38,320 -O que? -Nada! 140 00:07:38,800 --> 00:07:40,040 Quer ir a uma festa hoje à noite? 141 00:07:40,400 --> 00:07:42,680 Vamos. [imita desfibrilador] 142 00:07:42,760 --> 00:07:46,040 Como costumávamos fazer. Eu, você... 143 00:07:46,400 --> 00:07:48,840 [ambos] Tracey está embarcando em uma aventura. 144 00:07:48,920 --> 00:07:52,640 [risos] É neste centro de lazer. Não, é mais como um clube de spa. 145 00:07:52,880 --> 00:07:56,120 Eles fazem noites diferentes. Shamone! 146 00:07:56,440 --> 00:07:57,440 Hum... 147 00:07:58,800 --> 00:08:01,520 [vibrando os lábios e imitando explosões] 148 00:08:02,960 --> 00:08:04,000 Jackpot, jackpot! 149 00:08:05,400 --> 00:08:06,920 Vamos nos preparar na casa da Candice, certo? 150 00:08:07,760 --> 00:08:08,720 Por que? 151 00:08:08,800 --> 00:08:10,440 -[Candice] Cale a boca. -[Tracey] Posso pegar seu perfume emprestado? 152 00:08:10,520 --> 00:08:12,280 -[Candice] Claro. -Gosto das suas roupas, cara. 153 00:08:12,360 --> 00:08:14,560 [Arão] ...18, 19, 20. 154 00:08:15,320 --> 00:08:17,440 21. [expira] 155 00:08:19,560 --> 00:08:21,600 O quê? Faz os peitorais estourarem. 156 00:08:22,160 --> 00:08:24,080 -Você é tão vaidoso. -Você pode passar meia hora 157 00:08:24,160 --> 00:08:26,600 fazendo cada lado do seu rosto, mas não consigo fazer algumas flexões? 158 00:08:28,680 --> 00:08:31,880 Obrigado, Candice. É isso Rita Ora o suficiente? Sim? 159 00:08:32,480 --> 00:08:34,360 Sim. Melhor, querido. Melhorar. 160 00:08:35,240 --> 00:08:38,040 Você está mentindo. Sim, eu te amo, de qualquer maneira. 161 00:08:40,000 --> 00:08:43,520 -Tudo o que esse garoto se preocupa é com seu corpo. -E você. Venha e deixe-me te ensinar. 162 00:08:43,760 --> 00:08:46,680 O que você está tentando dizer? Se você tiver algo a dizer sobre meu corpo, 163 00:08:46,760 --> 00:08:49,680 -basta ser um homem e dizer isso, não é? -Eu adoro cada centímetro seu. 164 00:08:49,880 --> 00:08:52,480 Gostaria que você mostrasse mais disso esta noite, no entanto. Onde está aquele top curto? 165 00:08:53,040 --> 00:08:54,560 Entregue todas as suas roupas para Whoopi, aqui? 166 00:08:54,920 --> 00:08:58,240 O jeito que você está usando jeans é como se eu tivesse dado todas as minhas roupas para você. 167 00:08:58,360 --> 00:08:59,920 -Ah. -[Candice ri] 168 00:09:00,160 --> 00:09:01,080 [dá um tapa no fundo] 169 00:09:01,160 --> 00:09:02,960 Você sabe que eu fico excitado quando você me envergonha. 170 00:09:04,960 --> 00:09:06,240 [Boy Tracey] Hora de aventura! 171 00:09:12,320 --> 00:09:13,800 Por que todo mundo está de pijama? 172 00:09:14,200 --> 00:09:16,080 Que tipo de festa estranha é essa? 173 00:09:17,160 --> 00:09:18,080 Nomes? 174 00:09:19,040 --> 00:09:20,000 Nomes? 175 00:09:20,080 --> 00:09:22,160 Hum. Sim, um momento, por favor, senhor. 176 00:09:22,480 --> 00:09:24,760 Pessoal, podemos nos agrupar? Podemos agrupar? 177 00:09:25,560 --> 00:09:27,600 -Qual é o código de vestimenta? -[Tracey] [gritando] Candice! 178 00:09:28,960 --> 00:09:30,920 Fomos ao clube errado, ok? 179 00:09:31,000 --> 00:09:34,160 Isto é uma espécie de festa Heavy-R. Este não é o... 180 00:09:35,640 --> 00:09:37,720 Surpresa! [risos] 181 00:09:37,800 --> 00:09:39,040 Trace, você disse "centro de lazer". 182 00:09:39,440 --> 00:09:41,960 Você entende o que eles estão fazendo aí dentro? Eles estão fazendo sexo. 183 00:09:42,040 --> 00:09:44,480 -Você está rindo? -Não, mas pensei que poderia ser isso. 184 00:09:44,560 --> 00:09:46,000 Como? Para quem? Você nem sabe nadar. 185 00:09:46,280 --> 00:09:48,880 Estou tentando viver uma vida normal. Por que você achou isso apropriado? 186 00:09:49,000 --> 00:09:50,560 Os homens não podem ir sozinhos é contra as regras. 187 00:09:50,640 --> 00:09:53,600 -Não, ele está rindo. -Aaron, recue, cara. 188 00:09:53,720 --> 00:09:54,800 Você sabia disso? 189 00:09:54,920 --> 00:09:57,920 -Não! -Oh, meu Deus, isso é nojento! 190 00:09:58,000 --> 00:10:00,480 -É nojento, cara. -Achei que não passaríamos no teste de fotografia, 191 00:10:00,560 --> 00:10:02,160 mas então fizemos. Eu me empolguei. 192 00:10:02,240 --> 00:10:05,600 -De que teste fotográfico você está falando? -A selfie que tiramos! É por isso que eu peguei. 193 00:10:05,720 --> 00:10:08,160 Você está me dizendo que entrei neste clube 194 00:10:08,240 --> 00:10:09,920 -por causa da minha aparência? -Sim. 195 00:10:13,360 --> 00:10:15,440 Mas, quero dizer, eu nem tenho biquíni. 196 00:10:15,920 --> 00:10:16,960 Eu trouxe um para você. 197 00:10:17,880 --> 00:10:22,280 Você ouviu isso, Candice? Opa! Achei que o Trace não estava na moda. 198 00:10:23,040 --> 00:10:26,640 Acontece que entrei no PornHub Palace por causa de tudo isso. 199 00:10:26,800 --> 00:10:30,880 Sim, Rita Ora é melhor pegar o próximo trem para a Alemanha, 200 00:10:30,960 --> 00:10:33,760 porque o trem Whoopi Goldberg é... 201 00:10:35,240 --> 00:10:36,280 É o quê? 202 00:10:38,400 --> 00:10:39,560 Não sei. [gritos] 203 00:10:39,760 --> 00:10:41,960 Com licença. Me desculpe, Eu sou uma das pessoas fortes. 204 00:10:42,040 --> 00:10:43,520 Pessoa forte passando. Tracy. 205 00:10:43,840 --> 00:10:45,160 [Garoto Tracey] Espere, agora. 206 00:10:45,280 --> 00:10:46,600 De jeito nenhum, cara, eu tenho meus limites. 207 00:10:46,680 --> 00:10:49,440 [suspira] Aaron, acalme-se, cara. De qualquer forma, não estamos inscritos. 208 00:10:49,520 --> 00:10:51,240 [segurança] Seu rosto, seus braços... 209 00:10:51,560 --> 00:10:52,560 Você pode entrar direto. 210 00:10:52,760 --> 00:10:54,480 Não, obrigado, companheiro. 211 00:10:54,640 --> 00:10:57,800 E daí? Nós apenas deveríamos sair Tracey sozinha, certo? 212 00:10:58,520 --> 00:10:59,840 [zomba] Saia do caminho. 213 00:11:01,960 --> 00:11:03,000 Maldito inferno. 214 00:11:04,840 --> 00:11:08,040 Obrigado por reunir no Ministério Igreja da Alegria. 215 00:11:08,640 --> 00:11:09,800 Meu ministério. 216 00:11:10,160 --> 00:11:13,800 Deus me ungiu para liderar todos vocês. E muito bem. Você já ouviu falar... 217 00:11:14,600 --> 00:11:16,000 e me seguirá até o céu. 218 00:11:16,320 --> 00:11:19,600 Enquanto os menos afortunados, com cera nas orelhas grandes... 219 00:11:20,600 --> 00:11:25,840 irá para o inferno e sofrerá queimaduras, seus rostos cairão e... 220 00:11:25,920 --> 00:11:27,400 [aproximação de passos] 221 00:11:27,480 --> 00:11:30,840 [Alegria] E não se esqueça para contar aos seus amigos brancos e indianos 222 00:11:31,200 --> 00:11:34,680 vir e adorar, pois somos pioneiros da diversidade. 223 00:11:34,760 --> 00:11:36,440 Você me disse que era Alcoólicos Anônimos. 224 00:11:36,520 --> 00:11:38,600 -Eu não. -Você definitivamente disse que isso era AA. 225 00:11:38,680 --> 00:11:41,720 Sim, Alfa Todo-Poderoso Deus. 226 00:11:41,840 --> 00:11:42,840 Maldito mentiroso. 227 00:11:43,720 --> 00:11:47,040 Deus te abençoe e volte novamente, em breve. 228 00:11:47,120 --> 00:11:49,040 -[porta bate] -[Alegria] Com seus amigos Punjabi! 229 00:11:49,400 --> 00:11:51,040 [Tracey] Rah. Isso é uma loucura. 230 00:11:51,160 --> 00:11:54,000 -[música de dança eletrônica toca] -[mulher geme] 231 00:11:55,360 --> 00:11:56,760 [suspiros] 232 00:11:57,040 --> 00:11:58,760 [Tracey] Ela está de sutiã, e ainda sem sutiã! 233 00:12:06,880 --> 00:12:08,680 [todos gemem] 234 00:12:12,200 --> 00:12:13,240 [Tracey] Nojento. 235 00:12:13,840 --> 00:12:17,440 Vá até lá. Ninguém vai falar comigo se eles acham que estou com você. E isso. 236 00:12:17,560 --> 00:12:19,320 Um conselho, Boy Tracey. Coloque-o dentro. 237 00:12:19,840 --> 00:12:22,560 Dobre, pressione, prenda, tanto faz. É muito ofensivo. 238 00:12:31,760 --> 00:12:32,840 Até mais, Tracey. 239 00:12:34,880 --> 00:12:35,840 [homem] Sim, sim! 240 00:12:35,920 --> 00:12:38,120 [dominatriz] Não pense Não vou te machucar mais. 241 00:12:38,240 --> 00:12:39,760 [homem geme] 242 00:12:39,880 --> 00:12:44,160 Você pode fazer isso. "Olá, sim, sou Tracey. Qual é o seu nome?" 243 00:12:44,400 --> 00:12:47,400 "Ok, sim, não, eu vim com meu primo, sim." 244 00:12:47,680 --> 00:12:49,400 "Eu sou virgem. Ainda sou virgem." 245 00:12:49,680 --> 00:12:51,840 "Eu sou virgem. Sim, sou virgem." 246 00:12:52,040 --> 00:12:54,560 "Na verdade, estou apenas esperando para a pessoa certa. 247 00:12:54,640 --> 00:12:56,640 Talvez possa ser você!" [risos] 248 00:12:56,960 --> 00:13:00,040 "Sim. Ah, obrigado. Você gosta deles? Muito obrigado." 249 00:13:00,200 --> 00:13:03,080 "Seu pênis é incrível. É realmente sublime." 250 00:13:09,680 --> 00:13:11,080 [homem geme e grita] 251 00:13:11,760 --> 00:13:13,040 [dominatrix] Isso é difícil o suficiente? 252 00:13:15,120 --> 00:13:16,280 Ah, merda. 253 00:13:16,400 --> 00:13:18,320 [Aaron] Na verdade está tudo bem, aqui, não é? 254 00:13:22,320 --> 00:13:23,640 Isso é muito quente. 255 00:13:24,720 --> 00:13:27,040 -Sim. Vamos acabar com isso, certo? -Não, não. 256 00:13:27,360 --> 00:13:28,920 -Acho que estou ficando resfriado. -O quê? 257 00:13:31,480 --> 00:13:32,800 -Ei. -Oi. 258 00:13:34,280 --> 00:13:36,880 -Você é tão linda. -Ah, obrigado. 259 00:13:37,520 --> 00:13:39,600 Não. De onde você veio. 260 00:14:11,040 --> 00:14:12,240 Meu nome é Penélope. 261 00:14:12,360 --> 00:14:14,200 Eu sou Tracey. Garoto Tracey. 262 00:14:15,200 --> 00:14:17,400 -[Penélope] Quem é a garota? -[Garoto Tracey] Essa é Tracey. 263 00:14:17,680 --> 00:14:21,000 Ela deveria me ver aqui com meu pênis e meu poder, 264 00:14:21,080 --> 00:14:23,320 -e veja que eu sou seu homem definitivo. -Eu acredito. 265 00:14:23,400 --> 00:14:25,160 -Eu sou um touro furioso. -[rosna] 266 00:14:25,400 --> 00:14:26,600 Eu sou fogo e ar. 267 00:14:26,760 --> 00:14:29,600 Você é o touro furioso definitivo. 268 00:14:29,920 --> 00:14:33,000 -Fogo, ar... Todos os elementos. -[risos] 269 00:14:34,000 --> 00:14:35,440 [Penélope] Vamos fazer o que viemos fazer. 270 00:14:35,960 --> 00:14:39,040 Parar. Nunca ejaculei antes. 271 00:14:39,160 --> 00:14:41,280 -O que? Diga-me que isso é uma piada. -Certamente não é. 272 00:14:41,360 --> 00:14:42,320 Eu posso... 273 00:14:43,080 --> 00:14:45,480 Por muito tempo, mas quando eu sinto vontade Eu preciso gozar, eu simplesmente paro. 274 00:14:45,560 --> 00:14:48,520 -Você vai embora agora, não é? -Como posso fazer você relaxar? 275 00:14:50,040 --> 00:14:53,080 Eu tenho esse jogo que eu jogo onde sou um ex-policial que ficou mal 276 00:14:53,160 --> 00:14:55,160 porque um funcionário do governo atirou no meu filho 277 00:14:55,240 --> 00:14:56,400 e estou em busca de vingança. 278 00:14:56,480 --> 00:14:59,000 E a garota Tracey toca o funcionário do governo que matou Jacob, 279 00:14:59,080 --> 00:15:01,840 meu filho, e eu atiro nela. Então, enquanto ela está inconsciente, 280 00:15:01,920 --> 00:15:03,440 ela percebe que está apaixonada por mim, 281 00:15:03,520 --> 00:15:05,800 mesmo eu sendo primo dela. Mesmo sendo policial. 282 00:15:05,880 --> 00:15:08,360 Mesmo que eu seja o mau... [gritando] Policial! Oh meu Deus! 283 00:15:08,680 --> 00:15:11,680 Oh, meu Deus, Tracey! Olhar! Olha! 284 00:15:11,880 --> 00:15:13,200 [Penélope ri] 285 00:15:16,720 --> 00:15:18,120 [Penelope e Boy Tracey gemem] 286 00:15:18,360 --> 00:15:19,600 [grita] 287 00:15:22,240 --> 00:15:25,440 Ok, meus discípulos. Quem dará testemunho, hoje? 288 00:15:27,000 --> 00:15:29,840 Você... Você está sempre falando. 289 00:15:31,400 --> 00:15:32,520 Irmão Roy. 290 00:15:33,040 --> 00:15:36,760 Espere um momento. Deixe-me encontrar uma página. 291 00:15:40,120 --> 00:15:45,000 Ah. Jeremias 23, versículo 16. 292 00:15:46,280 --> 00:15:49,160 "Não dê ouvidos às palavras dos profetas 293 00:15:49,320 --> 00:15:50,920 que estão profetizando para você. 294 00:15:51,360 --> 00:15:54,320 Eles estão levando você à futilidade. 295 00:15:54,400 --> 00:15:59,120 Eles falam com uma visão da própria imaginação 296 00:15:59,320 --> 00:16:02,800 e não da boca do Senhor." 297 00:16:03,280 --> 00:16:06,360 Uh... OK. Então, o que Deus está dizendo aqui, 298 00:16:06,640 --> 00:16:11,000 é que a igreja, barra, salão comunitário é para todos. 299 00:16:11,400 --> 00:16:12,440 Jesus... 300 00:16:12,760 --> 00:16:14,720 corta, meu Deus... 301 00:16:15,000 --> 00:16:19,200 ama a todos... iguais. Aparentemente. 302 00:16:19,720 --> 00:16:22,520 Até budistas, homossexuais... 303 00:16:23,880 --> 00:16:25,120 designers gráficos... 304 00:16:25,600 --> 00:16:29,800 Volte-se para o seu parceiro de vida e dizer eu te amo. 305 00:16:30,360 --> 00:16:32,440 [congregação] Eu amo vocês. 306 00:16:35,320 --> 00:16:36,720 [homem grunhe] 307 00:16:39,240 --> 00:16:40,440 -Tire isso. -Não. 308 00:16:40,520 --> 00:16:42,280 Devo arrancá-lo? É isso que você quer? 309 00:16:42,360 --> 00:16:44,760 -Sente-se, Aaron. -Vamos, Candice, estou assumindo o controle. 310 00:16:45,400 --> 00:16:47,440 Olha, o que você quer? Porque às vezes, tipo... 311 00:16:48,480 --> 00:16:51,320 -O que você quer? -[suspira] Aaron, engordei, ok? 312 00:16:51,640 --> 00:16:54,000 Então você pensou em usar seu casaco para o resto da sua vida? 313 00:16:54,280 --> 00:16:57,640 “Você não engordou, querido. Está na sua cabeça.” Isso é tudo que você dirá. 314 00:16:57,760 --> 00:17:00,040 Bem, talvez você tenha! [gaguejando] Ou talvez não. 315 00:17:00,160 --> 00:17:01,680 Tudo que sei é que você é lindo. 316 00:17:01,800 --> 00:17:05,200 Sim, na minha cara. Mas toda a gordura foi para os lugares errados. 317 00:17:05,320 --> 00:17:08,880 Você espera um corpo como Kim K. Em vez disso, você recebe Pat Butcher. 318 00:17:09,800 --> 00:17:11,360 [resmunga] Pat Butcher, cara! 319 00:17:12,640 --> 00:17:13,920 [homem geme] 320 00:17:14,520 --> 00:17:16,800 [telefone toca] 321 00:17:18,720 --> 00:17:20,640 Olá? Connor? 322 00:17:22,400 --> 00:17:23,480 Connor? 323 00:17:24,600 --> 00:17:25,640 Connor? 324 00:17:26,400 --> 00:17:30,000 Connor, você não está me chamando de vagabundo. Não... Connor! 325 00:17:31,640 --> 00:17:35,240 Tudo bem, se você não pode me ouvir, eu vou dizer que você é um idiota. Você é um idiota. 326 00:17:35,320 --> 00:17:37,480 Você é um imprestável, sem ambição, sem desodorante, 327 00:17:37,560 --> 00:17:39,440 sem natureza, e você mesmo passou para mim 328 00:17:39,520 --> 00:17:41,640 e agora ninguém chegará perto de mim porque sou mercadoria danificada, 329 00:17:41,720 --> 00:17:43,600 então obrigado por isso. Graças a você, eu não consigo nem 330 00:17:43,680 --> 00:17:45,080 usado e abusado em um clube de sexo, então... 331 00:17:49,200 --> 00:17:51,800 [risos] 332 00:17:53,040 --> 00:17:55,080 Eu sou digno. São apenas regras. 333 00:17:55,640 --> 00:17:59,880 Posso fazer sexo com qualquer pessoa. Com todos! Só preciso perguntar. Isso é ótimo. 334 00:17:59,960 --> 00:18:01,200 Isto é... Não, não é. 335 00:18:01,600 --> 00:18:05,080 Não, acorde. O que você está falando? Isso é nojento, isso é nojento, 336 00:18:05,160 --> 00:18:07,800 Eu seria uma prostituta fazendo trabalhos de caridade. Eu tenho que acabar com isso. 337 00:18:07,880 --> 00:18:10,960 -Tenho que acabar com isso. -[homem] Ah, sim! 338 00:18:11,240 --> 00:18:14,800 [todos cantam] ♪ Quando a paz é como um rio ♪ 339 00:18:15,080 --> 00:18:17,400 -♪ Participa... ♪ -[inala] 340 00:18:17,480 --> 00:18:19,240 [cantando acalma] 341 00:18:19,320 --> 00:18:25,400 ♪ ...Quando tristezas como ondas do mar rolam ♪ 342 00:18:26,920 --> 00:18:32,320 Eu não queria isso antes, mas agora eu preciso disso. Estou tão sozinho! 343 00:18:33,080 --> 00:18:35,560 [soluçando] Vendo esse amor, Eu quero essa alegria. 344 00:18:35,760 --> 00:18:37,240 -Amém. -[todos] Amém. 345 00:18:37,320 --> 00:18:40,120 Deus vai encontrar um marido para você, você encontrará um marido. 346 00:18:40,200 --> 00:18:41,960 -Vou encontrar um marido. -Louvado seja Deus. 347 00:18:42,040 --> 00:18:43,160 [todos] Louvado seja o Senhor! 348 00:18:43,240 --> 00:18:46,640 Repita estas palavras. Jesus, eu te convido a se tornar 349 00:18:46,720 --> 00:18:49,960 Senhor da minha vida, reinar em meu coração para sempre. 350 00:18:50,200 --> 00:18:53,160 Jesus, eu te convido a se tornar o Senhor da minha vida... 351 00:18:53,800 --> 00:18:57,440 -Para reinar em meu coração para sempre. -Para reinar em meu coração para sempre. 352 00:18:57,560 --> 00:18:59,600 Para manter o Joy Ministries em funcionamento. 353 00:18:59,840 --> 00:19:03,000 Oh, não, não, estou encerrando isso. Quero dizer, sim, isso está feito. 354 00:19:03,720 --> 00:19:04,840 [soluçando] Obrigado! 355 00:19:07,400 --> 00:19:09,040 [geme] 356 00:19:11,800 --> 00:19:13,160 Ei, ei, ei, venha aqui. 357 00:19:13,320 --> 00:19:15,920 Catálogo de Freeman, você quer fazer sexo? Sim? 358 00:19:16,160 --> 00:19:19,280 Ei, ei. Oi. Eu acho você feio e patético. Você quer fazer sexo? 359 00:19:19,360 --> 00:19:21,160 -Sim, estou pronto para isso. -Com licença! 360 00:19:21,280 --> 00:19:22,920 Sua mãe é uma vagabunda suja. Quer fazer sexo? 361 00:19:23,000 --> 00:19:23,960 -[homem] Sim! -Sim? 362 00:19:24,040 --> 00:19:27,480 Vamos todos fazer sexo, certo? Sim? Isso é uma maldita piada. Desligue isso! 363 00:19:27,720 --> 00:19:29,000 -[música acalma] -Eu sou Tracey, 364 00:19:29,280 --> 00:19:31,440 e eu não estou fazendo sexo com alguém aqui, ok? 365 00:19:31,680 --> 00:19:33,560 Porque pela primeira vez na minha vida, tudo que tenho que fazer 366 00:19:33,640 --> 00:19:35,960 é mirar e clicar com o dedo, e posso ter quem eu quiser. 367 00:19:36,040 --> 00:19:40,240 E eu não quero. Você não me vê, meu charme, minha personalidade, 368 00:19:40,360 --> 00:19:41,520 como eu pareço com a Beyoncé... 369 00:19:43,520 --> 00:19:44,640 de certos ângulos. 370 00:19:44,880 --> 00:19:48,080 Olha, vocês são pessoas lindas, ok? Talvez eu queira transar com alguns de vocês. 371 00:19:48,320 --> 00:19:50,760 Eu só quero saber com quem estou transando, sabe o que quero dizer? 372 00:19:51,000 --> 00:19:53,640 Às vezes, ei, me sinto feio. Quem também se sente feio? 373 00:19:53,720 --> 00:19:56,000 -[multidão grita] -Sim, obrigado. Sim. 374 00:19:56,080 --> 00:19:58,840 -Ganhei alguns quilos. -O que? Querida, cala a boca, está na sua cabeça. 375 00:19:58,920 --> 00:20:00,080 Você está incrível, ótimo. 376 00:20:00,880 --> 00:20:04,120 Vamos. Deixem sair, pessoal. Deixa para lá. Quem se sente indesejado? 377 00:20:04,480 --> 00:20:06,360 -[multidão] Sim! -[Tracey] Você se sente indesejado? Sim! 378 00:20:06,440 --> 00:20:08,520 Sim, irmão. Sim, minha irmã. Sim. 379 00:20:08,680 --> 00:20:10,560 Eu sou virgem. Fique comigo, hein? 380 00:20:10,640 --> 00:20:13,600 Às vezes, tenho candidíase vaginal. Quem está comigo? Tordo. 381 00:20:19,600 --> 00:20:20,840 Quem quer fazer sexo agora? 382 00:20:21,440 --> 00:20:26,680 Estou... perdidamente apaixonado com uma garota que por acaso é minha prima. 383 00:20:26,920 --> 00:20:28,280 -[multidão] Uau. -Cale-se. 384 00:20:28,960 --> 00:20:31,880 Certo, sexo não é a única coisa isso nos faz sentir bem. 385 00:20:32,520 --> 00:20:34,200 Então vamos partir com um estrondo diferente. 386 00:20:34,840 --> 00:20:37,120 -[música de dança toca] -[Tracey] Sim, vibrador de vôlei! 387 00:20:37,400 --> 00:20:39,760 Certo! Vá, vá, vá, vá! 388 00:20:40,320 --> 00:20:42,760 [jogadores gritam e torcem] 389 00:20:44,240 --> 00:20:45,760 [Candice ri] 390 00:21:04,160 --> 00:21:07,760 Sim. Eu costumava pensar minha vida era um pouco ruim 391 00:21:07,880 --> 00:21:10,520 porque ninguém me queria, mas agora percebo que poderia ser pior. 392 00:21:10,640 --> 00:21:11,760 Todo mundo poderia me querer. 393 00:21:12,080 --> 00:21:13,520 Oh não. Eu sinto que... 394 00:21:13,800 --> 00:21:15,080 -Sim? -Eu vou... 395 00:21:15,240 --> 00:21:16,520 Venha? [gritando] Venha! 396 00:21:16,600 --> 00:21:18,680 Nós temos que pegar você até o fim do arco-íris. 397 00:21:18,760 --> 00:21:21,880 Não, estou com medo. Está tão quente. Eu preciso do frio, 398 00:21:21,960 --> 00:21:25,040 Eu preciso... eu preciso sair. Deixe-me sair. Devolva. 399 00:21:25,120 --> 00:21:27,480 -[grita] -[Garoto Tracey] Estou com medo. Eu vou. 400 00:21:27,720 --> 00:21:29,280 -Saia do meu caminho! -[Tracey] Tracey... 401 00:21:29,720 --> 00:21:31,160 -Tracey? -[Garoto Tracey] Eu vou... 402 00:21:31,240 --> 00:21:32,840 -[jogadores gritam] -[gritando] Tracey! 403 00:21:35,400 --> 00:21:38,520 Tracy, o que você está fazendo? Você não sabe nadar. 404 00:21:38,600 --> 00:21:41,080 Tracy! Estou com muito medo. Algo está acontecendo. 405 00:21:41,160 --> 00:21:42,520 -O que você tem? -Algo está... 406 00:21:42,600 --> 00:21:44,280 [Tracey] O que está acontecendo? O que está errado? 407 00:21:48,360 --> 00:21:50,280 -É minha vez? -Sim. 408 00:21:51,800 --> 00:21:52,800 Sim. 409 00:21:58,400 --> 00:22:01,000 [música soul lenta toca] 410 00:22:02,960 --> 00:22:05,720 [telefone toca] 411 00:22:05,880 --> 00:22:08,400 Olá, mamãe. Está tudo bem. Estou sendo bom. Na verdade estou. 412 00:22:08,520 --> 00:22:10,840 Eu sei que você está mentindo, mas está tudo bem. 413 00:22:11,080 --> 00:22:13,080 Mamãe, você está bem? 414 00:22:13,360 --> 00:22:15,560 [Alegria] Eu disse para você fazer como eu. Eu estava errado. 415 00:22:16,160 --> 00:22:19,400 Se você gosta de mim, você alcançará o fim dos seus dias sem nada. 416 00:22:20,320 --> 00:22:23,200 De qualquer forma, minha querida, até mais sempre que você estiver em casa. 417 00:22:27,400 --> 00:22:28,440 Hum. 418 00:22:32,320 --> 00:22:33,880 Acho que preciso de mais tempo longe de você. 419 00:22:33,960 --> 00:22:37,200 Ah, sim, definitivamente. Absolutamente. Absolutamente. 420 00:22:50,640 --> 00:22:54,600 [Roy soluça] 421 00:22:56,280 --> 00:22:58,240 [música tema toca]