1
00:01:09,236 --> 00:01:12,780
ئاھ خۇدايىم. مەسىھ!

2
00:01:15,993 --> 00:01:18,661
Shit.

3
00:01:24,918 --> 00:01:27,378
ئاھ ، خۇدا. ئاھ خۇدايىم.

4
00:01:27,546 --> 00:01:30,840
ئاھ خۇدايىم. ئاھ خۇدايىم.
ئويلاڭ ، ئويلاڭ ، ئويلاڭ.

5
00:01:33,844 --> 00:01:35,511
ئاھ ، ۋاي.

6
00:02:04,958 --> 00:02:07,210
ماقۇل. كەل ،
كەل ، كەل.

7
00:02:07,377 --> 00:02:09,212
كەل.

8
00:02:14,051 --> 00:02:16,302
مېنىڭ ئىسمىم
Walter Hartwell White.

9
00:02:16,470 --> 00:02:19,222
مەن 308 نېگرا ئاررويو يولىدا تۇرىمەن ،

10
00:02:19,389 --> 00:02:21,974
ئالبۇكېركې ، يېڭى مېكسىكا ، 87104.

11
00:02:22,142 --> 00:02:23,476
بارلىق قانۇن ئىجرا قىلىدىغان ئورۇنلارغا ،

12
00:02:23,644 --> 00:02:26,020
بۇ قوبۇل قىلىش ئەمەس
گۇناھكار.

13
00:02:26,188 --> 00:02:29,649
مەن ھازىر ئائىلەمدىكىلەر بىلەن سۆزلىشىۋاتىمەن.

14
00:02:35,781 --> 00:02:37,907
Skyler.

15
00:02:38,075 --> 00:02:40,243
سەن مېنىڭ ھاياتىمنىڭ سۆيگۈسى.

16
00:02:40,410 --> 00:02:42,370
بۇنى بىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

17
00:02:43,747 --> 00:02:45,915
Walter Jr.

18
00:02:46,083 --> 00:02:48,334
سەن مېنىڭ چوڭ ئادەم.

19
00:02:48,502 --> 00:02:53,089
بار ... بار
بەزى ئىشلار بولۇش ...

20
00:02:53,257 --> 00:02:55,925
سىز قىلىدىغان ئىشلار
مەن توغرۇلۇق ئۆگىنىش ئۈچۈن كەل

21
00:02:56,093 --> 00:02:57,802
كەلگۈسى بىر نەچچە كۈندە.

22
00:02:57,970 --> 00:03:03,307
مەن پەقەت بىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر

23
00:03:03,475 --> 00:03:06,269
مېنىڭ كۆڭلۈمدە پەقەت بار ئىدى.

24
00:03:12,276 --> 00:03:14,485
خەير خوش.

25
00:05:13,897 --> 00:05:15,898
گۇرۇپپا ئالدىدىكى پۇل
بۇ يىلنىڭ بېشىدا.

26
00:05:16,066 --> 00:05:17,566
تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك.

27
00:05:17,734 --> 00:05:19,902
ھە.

28
00:05:20,070 --> 00:05:21,320
قاراڭ.

29
00:05:22,072 --> 00:05:24,657
بۇ كۆكتات گۆشى.

30
00:05:24,825 --> 00:05:26,575
ئىشىنىڭ ياكى ئىشەنمەڭ.
نۆل خولېستېرىن

31
00:05:26,743 --> 00:05:28,661
ھەتتا قىلمايسىز
پەرقىنى تېتىپ بېقىڭ.

32
00:05:28,829 --> 00:05:30,079
Mm.

33
00:05:30,247 --> 00:05:31,747
قايسى ۋاقىتتا ئويلايسىز؟
ئۆيدە بولامسىز؟

34
00:05:31,915 --> 00:05:32,957
ئوخشاش ۋاقىت.

35
00:05:33,125 --> 00:05:35,584
مەن ئۇنى خالىمايمەن
بۈگۈن كەچتە سىزنى چۆرىدىگەن.

36
00:05:35,752 --> 00:05:39,422
سىز 5 گىچە مائاش ئالىسىز ،
سىز 5 گىچە ئىشلەيسىز.

37
00:05:39,589 --> 00:05:40,965
ئاھ.

38
00:05:41,133 --> 00:05:43,259
ھەي.

39
00:05:43,427 --> 00:05:45,511
ھەي ، تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك.
ياخشى ، رەھمەت.

40
00:05:45,679 --> 00:05:47,596
يەنە كېچىكىپ قالدىڭىز.

41
00:05:47,764 --> 00:05:50,349
يەنە ئىسسىق سۇ يوق.

42
00:05:50,517 --> 00:05:52,393
مېنىڭ ئوڭاي ئوڭشىلىشىم بار
بۇنىڭ ئۈچۈن.

43
00:05:52,561 --> 00:05:53,894
سىز بالدۇر ئويغىنىسىز ،

44
00:05:54,062 --> 00:05:57,148
ئاندىن كېيىن بىرىنچى بولۇپ قالىسىز
مۇنچىدىكى ئادەم. Hm.

45
00:05:57,315 --> 00:05:59,025
مېنىڭ بىر ئويۇم بار.

46
00:06:00,986 --> 00:06:04,447
سېتىۋېلىش قانداق بولىدۇ
يېڭى ئىسسىق سۇ ئىسسىتقۇچ؟

47
00:06:04,614 --> 00:06:09,201
بۇ پىكىر قانداقراق؟
مىليون مىليارد قېتىم.

48
00:06:11,455 --> 00:06:13,164
ئىچ پۇشۇقىڭىزنى ئالدىڭىزمۇ؟

49
00:06:13,331 --> 00:06:14,373
ھەئە.

50
00:06:14,541 --> 00:06:16,459
مېنىڭچە ئۇ ياخشىلىنىۋاتىدۇ.

51
00:06:16,626 --> 00:06:19,128
بۇ زادى نېمە؟

52
00:06:19,296 --> 00:06:20,504
ھەي.
ئۇ كۆكتات بېلىقى.

53
00:06:20,672 --> 00:06:23,632
بىز خولېستېرىننى كۆرۈۋاتىمىز ،
مېنىڭچە.

54
00:06:23,800 --> 00:06:27,470
مەن ئەمەس. مەن ھەقىقىي باكونغا ئېھتىياجلىق.
بۇ ساختا ئالدامچىلىق ئەمەس.

55
00:06:27,637 --> 00:06:29,305
بەك ناچار. ئۇنى يە.

56
00:06:29,473 --> 00:06:32,975
Phew.
بۇ Band-Aids غا ئوخشايدۇ.

57
00:06:33,143 --> 00:06:35,019
ئۇنى يە.

58
00:06:39,608 --> 00:06:42,359
ئۇنداقتا ئۇ قېرىپ قالغاندەك ھېس قىلىدۇ؟

59
00:06:42,527 --> 00:06:44,320
ئۇ قانداق ھېس قىلىدۇ
ئەقىللىق ئېشەك بولامدۇ؟

60
00:06:44,488 --> 00:06:46,989
Heh. ياخشى.

61
00:06:48,450 --> 00:06:50,242
كۆكتات گۆشىڭىزنى يەڭ.

62
00:07:09,137 --> 00:07:10,930
ھەممىڭىز تەييارمۇ؟
ھەئە ، مەن ياخشى.

63
00:07:11,098 --> 00:07:13,432
ماقۇل ، ئۆيدە كۆرۈڭ.
ماقۇل ، كۆرۈشەيلى.

64
00:07:17,646 --> 00:07:19,438
خىمىيە.

65
00:07:19,606 --> 00:07:22,399
ئۇ نېمىنى تەتقىق قىلىش؟

66
00:07:23,610 --> 00:07:25,152
بىرەرسى بارمۇ؟

67
00:07:26,530 --> 00:07:28,906
Ben.
خىمىيىلىك ماددىلار.

68
00:07:29,074 --> 00:07:30,866
خىمىيىلىك ماددىلار.

69
00:07:31,034 --> 00:07:33,452
ياق.

70
00:07:33,620 --> 00:07:36,080
خىمىيە ...

71
00:07:36,248 --> 00:07:41,460
ياخشى ، تېخنىكىلىق ، خىمىيە
ماددا تەتقىقاتى.

72
00:07:41,628 --> 00:07:44,755
لېكىن مەن ئۇنى كۆرۈشنى ياخشى كۆرىمەن
ئۆزگىرىش تەتقىقاتى.

73
00:07:44,923 --> 00:07:47,550
ھازىر ، پەقەت ...
بۇنى ئويلاپ بېقىڭ.

74
00:07:47,717 --> 00:07:49,301
ئېلېكترون.

75
00:07:49,469 --> 00:07:51,554
ئۇلار

76
00:07:51,721 --> 00:07:53,222
ئۇلارنىڭ ئېنېرگىيە سەۋىيىسىنى ئۆزگەرتىڭ.

77
00:07:53,390 --> 00:07:55,266
مولېكۇلا.

78
00:07:55,433 --> 00:07:58,686
مولېكۇلا زايومىنى ئۆزگەرتىدۇ.

79
00:07:58,854 --> 00:08:03,607
ئېلېمېنتلار. ئۇلار بىرلەشتى
ھەمدە بىرىكمىلەرگە ئۆزگىرىدۇ.

80
00:08:03,775 --> 00:08:06,443
ياخشى ، بۇ ...
بۇ ھاياتنىڭ ھەممىسى ، شۇنداقمۇ؟

81
00:08:06,611 --> 00:08:09,238
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ئۇ پەقەت ...
ئۇ دائىملىق ، ئۇ دەۋرىيلىك.

82
00:08:09,406 --> 00:08:14,243
ئۇ ھەل قىلىش ، تارقىتىۋېتىش ،
قايتا-قايتا.

83
00:08:14,411 --> 00:08:16,829
ئۇ ئۆسۈش ، ئاندىن چىرىش ،

84
00:08:16,997 --> 00:08:19,373
ئاندىن ئۆزگەرتىش.

85
00:08:21,751 --> 00:08:25,254
بۇ ھەقىقەتەن كىشىنى مەپتۇن قىلىدۇ.

86
00:08:30,594 --> 00:08:31,760
چاد.

87
00:08:33,638 --> 00:08:36,098
خاتالىق بارمۇ؟
ئۈستەل بىلەن؟

88
00:08:38,268 --> 00:08:40,477
ماقۇل ، ئىئون زايومى.

89
00:08:50,614 --> 00:08:52,656
بولدىمۇ؟

90
00:08:54,784 --> 00:08:58,495
Ionic bond. ئالتىنچى باب.

91
00:09:09,883 --> 00:09:12,343
بىر ، ئىككى ، ئۈچ بولسا 10 ،
and 10 makes 20.

92
00:09:12,510 --> 00:09:13,719
تالونىڭىز بار.

93
00:09:13,887 --> 00:09:16,305
بۇ تەلەپچان دىسكىنى تاپشۇرۇپ بېرىڭ
ماشىنا يۇيۇش كەسپىڭىزگە.

94
00:09:16,473 --> 00:09:19,266
رەھمەت سىزگە. يەنە كەل.

95
00:09:29,986 --> 00:09:33,656
ئۇ كەلمەيدۇ.
ئۇ ئۆزىنىڭ چېكىنىدىغانلىقىنى ئېيتتى.

96
00:09:33,823 --> 00:09:35,407
مەن تىزىملىتىمەن.

97
00:09:35,575 --> 00:09:38,327
بوگدان ، ياق.
بىز بۇ توغرىلىق پاراڭلاشتۇق.

98
00:09:38,495 --> 00:09:41,080
مەن قىسقا ، ۋالتېر.
مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟

99
00:09:43,792 --> 00:09:46,001
Walter?

100
00:09:46,920 --> 00:09:48,879
مەن نېمە قىلىشىم كېرەك؟

101
00:10:08,608 --> 00:10:12,027
ھەي ، ۋايت ئەپەندى.

102
00:10:12,195 --> 00:10:13,904
ئۇ بالونلارنى پارقىرايسىز ، ھە؟

103
00:10:14,072 --> 00:10:16,031
ئاھ خۇدايىم.

104
00:10:16,199 --> 00:10:18,784
ئىشەنمەيسىلەر
چادنىڭ ماشىنىسىنى تازىلاۋاتىدۇ.

105
00:10:18,952 --> 00:10:20,828
ۋايت ئەپەندى.

106
00:10:20,996 --> 00:10:22,288
خىمىيەدىن.

107
00:10:42,058 --> 00:10:44,560
ھەيران!

108
00:10:44,728 --> 00:10:46,145
تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك ، دادا.

109
00:10:46,313 --> 00:10:48,564
تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك.
- تۇغۇلغان كۈنىڭىزگە مۇبارەك بولسۇن.

110
00:10:49,649 --> 00:10:53,485
ھە ، بەك كېچىكىپ قالدىڭىز.

111
00:10:53,653 --> 00:10:55,321
ھەقىقەتەن ، مەن ئەستايىدىل ، Skyler.

112
00:10:55,488 --> 00:10:57,614
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، سىز تەكشى
كىرئالغۇ سۈپىتىدە.

113
00:10:57,782 --> 00:11:00,326
ھە.
سىز قالتىسكەنسىز.

114
00:11:00,493 --> 00:11:02,369
ئۇ ھەرگىز كۆرسەتمەيدۇ ،
ئۇمۇ؟

115
00:11:02,537 --> 00:11:04,413
ئۇ ئازراق كۆرسەتمەكتە.

116
00:11:05,498 --> 00:11:08,250
كارمېن ، بۇ مېنىڭ سىڭلىم ،
مارى.

117
00:11:08,418 --> 00:11:10,502
سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن.
ياخشىمۇسىز.

118
00:11:11,713 --> 00:11:14,631
Glock 22,
بۇ مېنىڭ كۈندىلىك توشۇشىم ، شۇنداقمۇ؟

119
00:11:14,799 --> 00:11:17,634
دېمەكچىمەنكى ، سىز سۆزلىمىسىڭىز ،
نېمە ، Plus P Plus يۈكلىنىدۇ ،

120
00:11:17,802 --> 00:11:19,428
9 مىلنى ئۇنتۇپ قالالايسىز ،
ياخشىمۇ؟

121
00:11:19,596 --> 00:11:22,431
ھەي ، مەن شۇلارنىڭ بىرىنى كۆردۈم
بىر قېتىم ئەينەكتىن قاڭقىش.

122
00:11:22,599 --> 00:11:23,932
ھەئە ، سىز بىلەن ئوق چىقىرىش.
ھەي.

123
00:11:25,352 --> 00:11:26,602
ئەگەر قورال ئېلىپ كەلمەكچى بولسىڭىز ،
baby,

124
00:11:26,770 --> 00:11:28,145
يېتەرلىك قورال ئېلىپ كېلىشىڭىز كېرەك.

125
00:11:28,313 --> 00:11:29,355
قىرىق كالىبىر.

126
00:11:29,522 --> 00:11:30,939
ھە ...

127
00:11:31,107 --> 00:11:32,691
بۇ قالتىس.
ياخشى ، شۇنداقمۇ؟

128
00:11:32,859 --> 00:11:35,652
ھەئە. دادا ،
بۇنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ.

129
00:11:35,820 --> 00:11:36,862
ھەئە ، مەن ئۇنى كۆردۈم.

130
00:11:37,030 --> 00:11:39,448
كېلىڭ ، ئېلىڭ.
-ھە. تەكشۈرۈپ بېقىڭ ، ۋالت.

131
00:11:39,616 --> 00:11:41,200
ئوھ.

132
00:11:41,368 --> 00:11:43,077
ياق ، ياق ، ئۇ پەقەت ئېغىر.

133
00:11:43,244 --> 00:11:44,453
شۇڭلاشقا ئۇلار ئەرلەرنى تەكلىپ قىلىدۇ.

134
00:11:46,581 --> 00:11:48,040
ھەي ، ئۇ سىزنى چىشلىمەيدۇ.

135
00:11:48,208 --> 00:11:50,918
قارىماققا Keith Richards غا ئوخشايدۇ
بىر ئىستاكان ئىسسىق سۈت ، شۇنداقمۇ؟

136
00:11:53,254 --> 00:11:55,798
ھەي ، ۋالت. ھەممەيلەن ئاڭلاڭ
يۇقىرىغا قۇلاق سېلىڭ ، ئاڭلاڭ.

137
00:11:55,965 --> 00:11:57,007
مەن بىر توست بېرەي ،

138
00:11:57,175 --> 00:11:59,760
ماڭا ئازراق توست
ئاكا-ئۇكا. بۇ يەرگە كېلىڭ.

139
00:11:59,928 --> 00:12:04,139
ۋالت ، مېڭىڭىزگە ئېرىشتىڭىز
ۋىسكونسىننىڭ چوڭلۇقى

140
00:12:04,307 --> 00:12:06,058
ئەمما بىز ئۇنى تۇتمايمىز
ساڭا قارشى.

141
00:12:07,644 --> 00:12:09,436
ئەمما يۈرىكىڭىز
مۇۋاپىق جايدا ، ئادەم.

142
00:12:09,604 --> 00:12:12,147
يۈرىكىڭىز دەل جايىدا.
بىز سېنى ياخشى كۆرىمىز. بىز سىزنى ياخشى كۆرىمىز.

143
00:12:12,315 --> 00:12:13,857
ھەممەيلەن ، ۋالتقا.

144
00:12:19,948 --> 00:12:22,157
ئاھ ، پۇشايمان. ئۈچ قانالنى ئېچىڭ.

145
00:12:23,785 --> 00:12:25,828
بۇ ۋاقىتتا بىز تۇتتۇق
ئۈچ شەخس

146
00:12:25,995 --> 00:12:27,955
ئۇلارنى نەزەربەند قىلدى.

147
00:12:28,123 --> 00:12:30,666
مەن پەخىرلىنىمەن
مۇنەۋۋەر كەسىپچانلىق

148
00:12:30,834 --> 00:12:34,169
مېنىڭ خىزمەتداشلىرىم
ئالبۇكېرك رايونلۇق ئىشخانىسى

149
00:12:34,337 --> 00:12:37,005
ماھىيەتلىك نەتىجىنى قولغا كەلتۈردى
مېتافېتامىننىڭ مىقدارى

150
00:12:37,173 --> 00:12:38,674
كوچىلاردىن چىقىرىۋېتىلدى.

151
00:12:38,842 --> 00:12:40,634
ئوق ئېتىلغانمۇ؟
-ياق ، خانىم.

152
00:12:40,802 --> 00:12:42,469
ۋاكالەتچىلىرىمىز گۇماندارلارنى ئېلىپ كەتتى
ھەيران قالارلىق.

153
00:12:42,637 --> 00:12:45,556
لەنەت. تېلېۋىزورغا 10 قاداق قوشۇلدى.

154
00:12:45,723 --> 00:12:47,057
ئون فوندستېرلىڭ؟

155
00:12:47,225 --> 00:12:49,852
ھەي ، ئولتۇرۇپ ئىككىڭلار.

156
00:12:50,019 --> 00:12:52,521
Hank.
نېمە؟

157
00:12:52,689 --> 00:12:54,982
كەچۈرۈڭ. بۇنى كۆرمىدىڭىز.

158
00:12:55,150 --> 00:12:56,650
كىشىنى مەپتۇن قىلارلىق.

159
00:12:56,818 --> 00:13:00,362
ئېنىقكى داۋاملىشىۋاتقان مەشغۇلات.
-ئۆزى ياخشى ئورۇنلاشتۇرۇلغان بىرى ...

160
00:13:00,530 --> 00:13:02,948
خەنك ، بۇ قانچىلىك پۇل؟
-بۇ تەخمىنەن 700 چوڭ.

161
00:13:03,116 --> 00:13:04,533
بۇ خېلى ياخشى توشۇش ئىدى.

162
00:13:04,701 --> 00:13:06,785
دېگىنىمدەك ، بۇ بىر ياخشى كۈن
ئالبۇكېركېدىكى پۇقرالار ئۈچۈن

163
00:13:06,953 --> 00:13:08,203
ۋاھ.

164
00:13:08,371 --> 00:13:11,081
بىز بۇ چوڭ چىشنى قويساق
يەرلىك زەھەرلىك چېكىملىك سودىسىدا.

165
00:13:11,249 --> 00:13:14,334
ياخشى ، بۇ ئادەتتىن تاشقىرى ئەمەسمۇ؟
بۇ خىل نەق پۇل؟

166
00:13:14,502 --> 00:13:16,420
Mm. ياخشى ئەمەس
بىز ئەزەلدىن ئالدۇق.

167
00:13:16,588 --> 00:13:18,881
بۇ ئاسان پۇل ،
بىز سېنى تۇتۇۋالغۇچە.

168
00:13:19,048 --> 00:13:20,382
Heh-heh.

169
00:13:20,550 --> 00:13:22,885
ۋالت ، بۇ سۆزنى دېسىڭىزلا بولىدۇ
مەن سىزنى بىللە ئېلىپ ماڭىمەن.

170
00:13:23,052 --> 00:13:25,220
بىزنىڭ چەككەنلىكىمىزنى كۆرەلەيسىز
مېتا تەجرىبىخانىسىدىن چۈشۈپ كەتتى ، ھە؟

171
00:13:25,388 --> 00:13:27,890
ئازراق ھاياجانلىنىڭ
ھاياتىڭىزدا.

172
00:13:28,057 --> 00:13:30,809
ھەئە ، ھامان بىر كۈنى.

173
00:13:39,486 --> 00:13:41,320
بۇ قايسىسى؟

174
00:13:41,488 --> 00:13:44,573
ئۇم ، ئۇ كاۋاك لالىك
مەن دەرىجىدىن تاشقىرى ئالماشتۇرۇشنى ئالدىم.

175
00:13:44,741 --> 00:13:46,325
ھە.

176
00:13:50,497 --> 00:13:51,788
ئۇ قانداق قىلىۋاتىدۇ؟

177
00:13:51,956 --> 00:13:55,250
ياخشى ، مەن زاپىسىم بىلەن كۆرۈشتۈم
يەنە ئىككى مىنۇت بار.

178
00:13:55,418 --> 00:13:57,377
ھە.

179
00:14:03,134 --> 00:14:04,968
نېمە بولدى؟

180
00:14:05,136 --> 00:14:07,429
سەن ماڭا ، تۇغۇلغان كۈن بالا.

181
00:14:10,016 --> 00:14:12,226
ھە ، ھەي ، ئۇنداقتا ، نېمە ئىش بولدى
شەنبە ئۈچۈنمۇ؟

182
00:14:12,393 --> 00:14:16,355
Mm. ماشىنا يۇيۇش.
بوگدان ماڭا ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى ئېيتتى.

183
00:14:16,523 --> 00:14:18,023
قاچانغىچە؟
چۈش ، 1-ئىش؟

184
00:14:18,191 --> 00:14:20,859
بەلكىم 2 بولۇشى مۇمكىن.

185
00:14:21,027 --> 00:14:23,946
ئۇنىڭدىن كېيىنچۇ؟

186
00:14:24,113 --> 00:14:27,282
ئەمەلىيەتتە ،

187
00:14:27,450 --> 00:14:30,285
ahem, مەن ئويلاۋاتاتتىم
ماشىنا ھەيدەپ لوس ئالاموسقا بارىدۇ.

188
00:14:30,453 --> 00:14:31,870
ئۇلار بۇ ...

189
00:14:32,038 --> 00:14:33,455
زىيارەت مەركىزى
كۆرگەزمە بۇيۇمى بار

190
00:14:33,623 --> 00:14:35,958
بۇ ھەقىقەتەن شۇنداق بولۇشى كېرەك ...

191
00:14:36,125 --> 00:14:39,294
سىزمامسىز؟
ياق ، مەن بويايمەن.

192
00:14:39,462 --> 00:14:41,964
بۇ پەقەت ...

193
00:14:42,131 --> 00:14:43,590
بىلەمسىز ، بۇ كۆرگەزمە

194
00:14:43,758 --> 00:14:47,719
on the Mars-rover
سۈرەتلەر ...

195
00:14:47,887 --> 00:14:51,139
دېمەكچىمەنكى ، تەپسىلات ھەقىقەتەن شۇنداق
پەقەت ھەيران قالارلىق بولۇشى كېرەك.

196
00:14:51,307 --> 00:14:53,976
ئۇ پەقەت سىزگە ھەقىقىي ئېھتىياجلىق
مەلۇم ۋاقىتتا بوياش.

197
00:14:54,143 --> 00:14:56,103
كەينىدىكى ياتاق ئۆي قانچە بالدۇر
تاماملىنىدۇ ...

198
00:14:56,271 --> 00:14:57,521
مەن بىلىمەن.

199
00:14:57,689 --> 00:15:00,816
سىز ئېيتقاندىن باشقا ، مەن ئۆزۈم قىلىمەن
مېنىڭ پەلەمپەيدە تۇرغانلىقىمنى خالىماڭ.

200
00:15:00,984 --> 00:15:03,318
مەن رەسىم سىزىمەن.
ماقۇل.

201
00:15:06,322 --> 00:15:09,324
ئۇ يەردە نېمە ئىشلار بولۇۋاتىدۇ؟
ياق ، ئۇ ...

202
00:15:09,492 --> 00:15:11,118
ئۇ ئۇخلاۋاتامدۇ؟

203
00:15:11,286 --> 00:15:12,703
ياق ، ئۇ ...

204
00:15:12,870 --> 00:15:15,497
ياق ، ھېچنىمە ئەمەس. ئۇ پەقەت ...

205
00:15:15,665 --> 00:15:18,834
بىلەمسىز. ياخشى ، سىز چوقۇم
بوۋاققا دىققەت قىلىڭ ۋە ...

206
00:15:19,002 --> 00:15:22,254
ياخشى ، ئەنسىرىمەڭ
بوۋاق. بۇ پەقەت سىز ئۈچۈن.

207
00:15:22,422 --> 00:15:26,717
بىز بۈگۈن ئاخشام قىلىۋاتىمىز.

208
00:15:26,884 --> 00:15:29,928
شۇڭا كۆزىڭىزنى يۇمۇڭ ،

209
00:15:30,096 --> 00:15:32,723
ئارام ئېلىڭ ، قويۇپ بېرىڭ ...

210
00:15:35,518 --> 00:15:38,353
كۆزىڭىزنى يۇم.
ھە ، بولىدۇ.

211
00:15:38,521 --> 00:15:40,230
ماقۇل.

212
00:15:41,733 --> 00:15:43,692
ئۇ يەرگە بارىسىز.

213
00:15:43,860 --> 00:15:48,030
بولدى.

214
00:15:48,197 --> 00:15:50,866
ئۇ يەرگە بارىسىز.

215
00:15:51,034 --> 00:15:58,874
ئۇنى داۋاملاشتۇرۇڭ.

216
00:15:59,042 --> 00:16:03,795
ساقلاڭ ... ھەئە! ئەللىك ئالتە. ھە.

217
00:16:53,930 --> 00:16:57,391
بۇ بەك نومۇس.
مەن ياخشى ، سەمىمىي.

218
00:16:57,558 --> 00:16:59,935
بۇ پەقەت ئايلىنىپ يۈرگەن بىر قىسىم خاتالىق.

219
00:17:00,103 --> 00:17:02,521
بىرىنچى ، ئايالىم بار ئىدى ،
ئاندىن ئوغلۇم ، ھازىر مەن.

220
00:17:02,689 --> 00:17:06,942
ئۇ پەقەت ...
بۇ خۇددى كۆكرەك سوغۇققا ئوخشايدۇ.

221
00:17:07,110 --> 00:17:08,568
بىر ئاز تۆۋەن بولۇشى مۇمكىن
قاندىكى قەنت.

222
00:17:08,736 --> 00:17:10,821
مەندە ئەڭ ئۇلۇغ يوق
بۈگۈن ئەتىگەنلىك ناشتىلىق.

223
00:17:10,988 --> 00:17:12,489
راستىنى ئېيتقاندا ، مەن قىلمىدىم.

224
00:17:12,657 --> 00:17:15,617
ھەي ، ئاڭلا ، مېنى قىلالامسەن؟
ياخشىمۇ؟ قىلالامسىز ، ھە ،

225
00:17:15,785 --> 00:17:17,869
مېنى بىر بۇلۇڭغا تاشلاڭ
بىر يەردە؟

226
00:17:18,037 --> 00:17:21,164
ھە ، ياق ، كەچۈرۈڭ.

227
00:17:21,791 --> 00:17:24,292
بۇ مەندە يوق
ئەڭ چوڭ سۇغۇرتا.

228
00:17:24,460 --> 00:17:26,336
بىر ئىككى قېتىم چوڭقۇر نەپەس ئېلىڭ
مەن ئۈچۈن.

229
00:17:32,760 --> 00:17:35,137
بىرەرسى بارمۇ؟
بىز بىلەن ئالاقىلاشماقچىمۇ؟

230
00:17:35,304 --> 00:17:37,556
ھا. ياق ، خۇدا.

231
00:17:37,724 --> 00:17:39,975
ماڭا تايىنىش ،
خالامسىز؟

232
00:17:42,687 --> 00:17:44,604
ۋايت ئەپەندى ، سىز تاماكا چەككۈچىمۇ؟

233
00:17:44,772 --> 00:17:47,357
ياق ، ھەرگىز بولمايدۇ.

234
00:17:49,068 --> 00:17:50,485
نېمىشقا سورايسىز؟

235
00:18:30,151 --> 00:18:32,694
ۋايت ئەپەندى؟

236
00:18:32,862 --> 00:18:34,696
ۋايت ئەپەندى؟

237
00:18:35,865 --> 00:18:37,199
ھەئە؟

238
00:18:38,326 --> 00:18:40,494
چۈشەندىڭىز
مەن سىزگە نېمە دېدىم؟

239
00:18:40,661 --> 00:18:42,704
ھەئە.

240
00:18:42,872 --> 00:18:45,624
ئۆپكە راكى. مەشغۇلات قىلغىلى بولمايدۇ.

241
00:18:47,418 --> 00:18:49,920
كەچۈرۈڭ.
مەن پەقەت جەزملەشتۈرۈشىم كېرەك

242
00:18:50,087 --> 00:18:52,881
تولۇق چۈشىنىسىز.

243
00:18:53,049 --> 00:18:55,550
ئەڭ ياخشى ئەھۋال ، خىمىيىلىك دورا ،

244
00:18:55,718 --> 00:18:58,970
مەن بەلكىم باشقا بىرىدە ياشايمەن
ئىككى يىل.

245
00:19:00,515 --> 00:19:02,432
بۇ پەقەت

246
00:19:02,600 --> 00:19:05,310
سىزدە قىچا بار ...

247
00:19:06,854 --> 00:19:09,773
دەل شۇ يەردە.
ئۇ يەردە قىچا بار.

248
00:19:09,941 --> 00:19:11,483
دەل شۇ يەردە.

249
00:19:20,576 --> 00:19:22,577
شۇڭا مېنىڭ خاتىرىلىرىم كۆرسىتىلدى
مەن ئۇنى تۆلىدىم

250
00:19:22,745 --> 00:19:25,789
ئەلۋەتتە ھېس قىلمايمەن
بىزنىڭ كېچىكىپ قەرزىمىز بار ...

251
00:19:25,957 --> 00:19:27,582
ھەئە ، بولىدۇ. ئۇم ...

252
00:19:27,750 --> 00:19:31,127
ياخشى ، مەن بانكا بىلەن تەكشۈرۈپ باقاي
بەلكىم پوچتىخانا بولۇشى مۇمكىن

253
00:19:31,295 --> 00:19:33,588
ئەگەر ئۇلار ئۇنى يوقىتىپ قويغان بولسا.

254
00:19:33,756 --> 00:19:36,800
ھەئە ، مەن بۇنىڭغا قاراپ باقاي.
ماقۇل.

255
00:19:36,968 --> 00:19:38,176
رەھمەت سىزگە.

256
00:19:41,097 --> 00:19:44,516
ھەي.

257
00:19:44,684 --> 00:19:46,935
Um,

258
00:19:47,103 --> 00:19:49,729
سىز MasterCard نى ئىشلەتتىڭىزمۇ؟
ئالدىنقى ئاي؟

259
00:19:49,897 --> 00:19:53,608
Uh,
Staples دىكى ئون بەش سەكسەن سەككىز؟

260
00:19:57,363 --> 00:20:01,575
ئۇھ ... ھە ، بىزگە لازىم ئىدى
پرىنتېر قەغىزى.

261
00:20:01,742 --> 00:20:05,745
ۋالت ، MasterCard نىڭ
بىز ئىشلەتمەيمىز.

262
00:20:05,913 --> 00:20:08,206
ماقۇل.

263
00:20:08,374 --> 00:20:11,376
ئۇنداقتا كۈنىڭىز قانداق بولدى؟

264
00:20:12,587 --> 00:20:14,379
ھە ، بىلەمسىز.

265
00:20:15,506 --> 00:20:17,632
بىلمەيمەن. It, um,

266
00:20:20,136 --> 00:20:21,636
جەرىمانە.

267
00:20:48,748 --> 00:20:51,207
ھەي ، ۋالتېر.

268
00:20:51,375 --> 00:20:52,834
Walter.

269
00:20:53,002 --> 00:20:55,086
Walter. ئەتە كەچتە
مەن قىسقارتىلدىم.

270
00:20:55,254 --> 00:20:56,796
مەن سىزگە سىرتتا لازىم
سۈرتۈش.

271
00:20:56,964 --> 00:20:58,089
كەل.
نېمە؟

272
00:20:58,257 --> 00:21:00,258
مەن سىزگە سىرتتا لازىم دېدىم
بەزى سۈرتۈشلەرنى قىلىش.

273
00:21:00,426 --> 00:21:02,719
بۇ يەرگە خىزمەت قىلامسىز؟
ياكى ئاسمانغا تىكىلىپ قاراشمۇ؟

274
00:21:02,887 --> 00:21:04,763
كەل. ماڭايلى.

275
00:21:06,599 --> 00:21:08,183
كېلىڭ ، ئادەم.

276
00:21:08,351 --> 00:21:09,851
Fuck you, Bogdan.

277
00:21:10,019 --> 00:21:11,102
نېمە؟

278
00:21:11,270 --> 00:21:13,897
مەن: «سېنى سېغىندىم» دېدىم.
قاشلىرىڭىز.

279
00:21:18,527 --> 00:21:20,445
بۇنى ئۆچۈرۈڭ!

280
00:22:20,256 --> 00:22:21,589
Yo.

281
00:22:21,757 --> 00:22:25,051
Uh, Hank?
Hank, it Walt. ھەي.

282
00:22:25,219 --> 00:22:27,762
ئاھ ، ئاڭلاڭ. سېنى ئويغاتمىدىم ،
مەن قىلدىممۇ؟

283
00:22:27,930 --> 00:22:30,265
ھە ، ياخشى ، ياخشى.

284
00:22:30,433 --> 00:22:34,060
ھە ، ياق ، ياق.
ھېچقانداق خاتالىق يوق. مەن پەقەت ...

285
00:22:34,228 --> 00:22:36,896
مەن ئويلىنىۋاتىمەن
that offer

286
00:22:37,064 --> 00:22:40,233
of that ride-along.

287
00:22:40,401 --> 00:22:42,902
ئۇ ئەڭ ئاخىرقى ئۆي
ئوڭ تەرەپتە. قاراڭ؟

288
00:22:43,070 --> 00:22:44,988
ئىككى قەۋەتلىك ئەمەس
ئۇنىڭ يېنىدىكى.

289
00:22:45,156 --> 00:22:47,657
بىر خىل ، ھە ، بىلمەيمەن
بۇنى نېمە دەيسىز؟ Um,

290
00:22:47,825 --> 00:22:48,867
يېشىل؟

291
00:22:49,035 --> 00:22:51,202
Sage.

292
00:22:51,370 --> 00:22:52,662
- دانىشمەن؟

293
00:22:52,830 --> 00:22:55,123
سوقۇشتۇرۇشتا ئىشلەمسىز؟
ساپال قوتان؟ ئەيسا.

294
00:22:55,291 --> 00:22:57,500
Sage.
بۇ ئۇنىڭ سۆزى.

295
00:22:57,668 --> 00:23:00,628
مېنىڭ خاتالىقىم سىزنىڭ بىردىنبىر سۆزىڭىز
گاچا ئېشەك «يېشىل» ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ؟

296
00:23:00,796 --> 00:23:04,340
- پىشلاق. مەن بىلىمەن
شۇ. بۇچۇ؟

297
00:23:04,508 --> 00:23:06,968
قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ ، ئۇ ،
sage one. قاراڭ؟

298
00:23:07,136 --> 00:23:09,512
ئۇنداقتا ، سىزگە نېمە دەيدۇ
بۇ بىر مېتا تەجرىبىخانىسى؟

299
00:23:09,680 --> 00:23:10,722
پەقەت بىزنىڭ تارتىشىمىز.

300
00:23:10,890 --> 00:23:13,975
بىر قىسىم دۆت كىم دەيدۇ
"Cap'n Cook" تەرىپىدىن ئۆتىدۇ

301
00:23:14,143 --> 00:23:15,810
ئۇ يەردە ئۇنىڭ ئىسمى بىلەن ياشايدۇ.

302
00:23:15,978 --> 00:23:20,023
ئۇ ھەمىشە بىر باش تاختا قوشىدۇ دەيدۇ
چىلان تالقىنى. Heh-heh.

303
00:23:20,191 --> 00:23:22,442
ئاھ ، مېكسىكىلىقلار.

304
00:23:22,610 --> 00:23:25,528
Uh-uh. - كاسىپ كۇك؟
بۇ ئاق تەنلىك بالىنىڭ ئىسمى.

305
00:23:25,696 --> 00:23:26,821
دوپپامۇ دوزاخقا ئوخشاش.

306
00:23:26,989 --> 00:23:28,990
ھەئە؟ مەن سىزگە نېمە دەپ بېرەي.

307
00:23:29,158 --> 00:23:31,326
مەن سىزگە 20 دوللار ئالدىم
ئۇنىڭ دېيىشىچە ، ئۇ بىر پۇرچاق.

308
00:23:31,494 --> 00:23:34,329
ماقۇل.
سىز بار.

309
00:23:35,998 --> 00:23:38,583
ماقۇل. كەل ،
كەل ، كەل.

310
00:23:42,505 --> 00:23:44,714
ماقۇل. مەكتەپ ئاپتوبۇسى ئېنىق.
يېشىل چىراغقا ئېرىشتىڭىز.

311
00:23:44,882 --> 00:23:46,466
ئۇنى كۆچۈرۈڭ.

312
00:23:53,808 --> 00:23:55,725
بۇنى كۆرۈڭ. ئۇلارنى ئەخمەق قىلىدۇ.

313
00:24:00,022 --> 00:24:01,523
بار ، بار ، بار ، كەت!

314
00:24:12,201 --> 00:24:13,910
مېتا تەجرىبىخانىسى بەك ناچار
ياخشى كۈندە.

315
00:24:14,078 --> 00:24:16,371
بۇ خاتالىقنى خاتا ئارىلاشتۇرىسىز
ھەمدە قىچا گازىغا ئېرىشتىڭىز.

316
00:24:16,539 --> 00:24:19,207
فوسفىن گازى.

317
00:24:19,375 --> 00:24:21,584
مېنىڭچە.
ھەئە ، ئېنىق.

318
00:24:21,752 --> 00:24:24,379
بىر قامچا سېنى ئۆلتۈرىدۇ.
شۇڭلاشقا نەپەسلىنىش سىستېمىسى.

319
00:25:12,595 --> 00:25:15,013
ئۆي ئېنىق.
-ئەگەر قامالغان بىر گۇماندار.

320
00:25:15,181 --> 00:25:17,599
ئۇنى كۆچۈرۈڭ.
گۇماندار ،

321
00:25:17,766 --> 00:25:19,934
بەلكىم ئۇ بولۇشى مۇمكىن
لاتىن ئامېرىكىسى قايىل قىلىشمۇ؟

322
00:25:20,102 --> 00:25:22,937
شوپۇرلۇق كىنىشكىسىدە دېيىلىدۇ
- ئېمىلىيو كوياما.

323
00:25:23,105 --> 00:25:24,772
Asian. پۇل تۆلەڭ.

324
00:25:24,940 --> 00:25:27,609
ھەي ، ھەي. ئىسمى ، Emilio.

325
00:25:27,776 --> 00:25:29,444
بۇ كەم دېگەندە يېرىم پۇرچاق.

326
00:25:29,612 --> 00:25:31,571
سىزگە نېمە دەپ بېرىڭ ،
مەن سىزگە 10 نى قويۇپ بېرىمەن.

327
00:25:31,739 --> 00:25:33,781
ۋاھ. ھى ، ھى.

328
00:25:33,949 --> 00:25:35,116
خۇشال بولۇڭ ، گومېي.

329
00:25:35,284 --> 00:25:37,535
كىشىلەر يەنىلا J. Lo غا ئېرىشتى.
Hank.

330
00:25:38,454 --> 00:25:40,622
مېنىڭچە مەن مۇمكىن
ئۆيگە كىرەمسىز؟

331
00:25:40,789 --> 00:25:42,749
ئەمەلىي تەجرىبىخانىنى كۆرۈڭ؟

332
00:25:43,792 --> 00:25:45,793
Uh,

333
00:25:45,961 --> 00:25:47,128
ھەئە.

334
00:25:47,296 --> 00:25:49,881
ھەئە ، مەن سىزگە نېمە دەپ بېرەي ،
بىز بېشىمىزغا قاراپ باقايلى

335
00:25:50,049 --> 00:25:52,050
ئالدى بىلەن تەكشۈرۈپ بېقىڭ.

336
00:25:52,218 --> 00:25:54,928
بۇ يەردە بىر مىنۇت تۇرۇڭ.
ماڭايلى ، فرانك.

337
00:26:14,865 --> 00:26:16,324
ئاھ ، خۇدا.

338
00:26:24,250 --> 00:26:25,917
ئاھ ، خۇدا.

339
00:26:33,342 --> 00:26:34,759
ئاھ خۇدايىم.

340
00:26:36,387 --> 00:26:37,679
Pinkman?

341
00:27:34,445 --> 00:27:38,031
ھەي. ھە ، ئۇ مەن.
مەن يالغۇز.

342
00:27:44,747 --> 00:27:45,913
مېنى قانداق تاپتىڭىز؟

343
00:27:46,081 --> 00:27:48,916
سىز تېخى
بىزنىڭ ئارخىپ سىستېمىسىمىزدا.

344
00:27:52,004 --> 00:27:55,256
شۇڭا سىزنىڭ ... ھاممىڭىز
بۇ يەرنىڭ ئىگىسى ، شۇنداقمۇ؟

345
00:27:55,424 --> 00:27:56,674
مەن ئۇنىڭغا ئىگە.

346
00:28:00,095 --> 00:28:01,804
قاراڭ ، ھېچكىم سىزنى ئىزدىمەيدۇ.

347
00:28:01,972 --> 00:28:04,098
نېمىشقا بۇ يەردە؟

348
00:28:04,266 --> 00:28:06,184
مەن قىزىقىپ قالدىم.

349
00:28:06,352 --> 00:28:09,937
راستىنى ئېيتقاندا ، مەن ئەزەلدىن ئويلاپ باقمىغان
سىز كۆپ مىقداردا ...

350
00:28:10,105 --> 00:28:12,231
ئەمما مېتافېتامىن؟

351
00:28:12,399 --> 00:28:13,649
مەن ...

352
00:28:13,817 --> 00:28:15,902
مەن ئۇنى رەسىمگە تارتمىدىم.

353
00:28:17,237 --> 00:28:18,863
ئۇنىڭدا نۇرغۇن پۇل بار ،
ھە؟

354
00:28:19,031 --> 00:28:20,823
سېنىڭ نېمە ئىكەنلىكىڭنى بىلمەيمەن
پاراڭلىشىۋاتىدۇ.

355
00:28:20,991 --> 00:28:22,825
ياق؟
يىپ ئۇچى ئەمەس.

356
00:28:24,787 --> 00:28:26,954
Cap'n Cook?

357
00:28:27,122 --> 00:28:28,956
بۇ سىز ئەمەسمۇ؟

358
00:28:34,880 --> 00:28:37,298
مەن ئېيتقاندەك ،
ھېچكىم سېنى ئىزدىمەيدۇ.

359
00:28:37,466 --> 00:28:39,550
قاراڭ ، مەن نېمىنى بىلمەيمەن
بۇ يەردە قىلىۋاتىسىز دەپ ئويلايسىز ،

360
00:28:39,718 --> 00:28:41,135
ۋايت ئەپەندى.

361
00:28:41,303 --> 00:28:43,513
دېمەكچىمەنكى ، ئەگەر پىلانلاۋاتقان بولسىڭىز
ماڭا بىر ئاز بېرىش

362
00:28:43,680 --> 00:28:47,141
توغرا بولۇش توغرىلىق بۇقا شامالدۇرغۇچ
ئەيسا بىلەن ياكى ئۆزۈمگە يۈزلەندىم.

363
00:28:47,309 --> 00:28:50,186
ئەمەلىيەتتە ئەمەس.
تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ خېلى بۇرۇنلا ئىدى.

364
00:28:50,354 --> 00:28:54,857
قايتىپ كەلمەيسىز ، كوتېر ،
شۇڭا چېكىنىپ چىقىڭ. نۇتۇق يوق.

365
00:28:55,025 --> 00:28:56,984
قىسقا سۆز.

366
00:28:57,152 --> 00:29:00,405
بۈگۈن ھەمراھىڭىزدىن ئايرىلدىڭىز.
ئۇنىڭ ئىسمى نېمە.

367
00:29:01,532 --> 00:29:04,325
Emilio?

368
00:29:04,493 --> 00:29:06,661
ئېمىلىيو تۈرمىگە كىرىۋاتىدۇ.

369
00:29:07,955 --> 00:29:11,791
DEA ھەممىنى ئالدى
پۇلىڭىز ، تەجرىبىخانىڭىز.

370
00:29:12,960 --> 00:29:14,669
ھېچنېمە يوق.

371
00:29:14,837 --> 00:29:17,046
Square one.

372
00:29:17,214 --> 00:29:19,340
ئەمما سىز سودىنى بىلىسىز

373
00:29:20,259 --> 00:29:22,677
مەن خىمىيەنى بىلىمەن.

374
00:29:25,639 --> 00:29:28,015
مەن ئويلاۋاتىمەن

375
00:29:28,183 --> 00:29:30,393
بەلكىم سىز ۋە مەن
ھەمكارلىشالايدۇ.

376
00:29:41,697 --> 00:29:45,533
سەن ، ھە ...
خىرۇستال مېتا پىشۇرماقچىمۇ؟

377
00:29:46,660 --> 00:29:48,119
سەن.

378
00:29:48,287 --> 00:29:51,789
سەن ۋە ، ھە ...
مەن.

379
00:29:51,957 --> 00:29:53,541
توغرا.

380
00:29:55,043 --> 00:29:56,085
ۋاھ.

381
00:29:56,253 --> 00:29:58,045
يا ،

382
00:29:58,213 --> 00:30:00,715
ياكى سېنى قايتۇرىمەن.

383
00:30:10,392 --> 00:30:12,351
بۇ زادى نېمە؟

384
00:30:12,519 --> 00:30:13,561
بىلسەم لەنەت.

385
00:30:13,729 --> 00:30:15,897
مەن ئۇنى تەسۋىرلىدىم
موزايكا خەلق سەنئىتى سۈپىتىدە.

386
00:30:16,064 --> 00:30:17,273
بەزىلەر ئۇنى سېتىۋالغانمۇ؟

387
00:30:17,441 --> 00:30:18,733
ھەئە ، مىننېپولىستىكى بىر يىگىت.

388
00:30:18,901 --> 00:30:21,319
مال ئەۋەتىشنى قوشقاندا 14 دوللار.
ھەئە.

389
00:30:21,487 --> 00:30:24,572
بۇ سۈرئەتتە ، 50 ياكى
60 يىل باي بولىسىز.

390
00:30:25,574 --> 00:30:27,116
ئۇنداقتا رومان قانداق ئۆتىدۇ؟

391
00:30:27,284 --> 00:30:29,744
بۇ رومان ئەمەس ، ئەمەلىيەتتە ،
which I ...

392
00:30:29,912 --> 00:30:31,454
سىز رومان يازمامسىز؟

393
00:30:31,622 --> 00:30:33,748
سەن ماڭا دېدىڭ.
ياق.

394
00:30:33,916 --> 00:30:36,459
ئاخىرىدا دېدىم
مېنىڭ يېتەرلىك ياخشىلىرىم بار ،

395
00:30:36,627 --> 00:30:38,377
بەلكىم مەن سىناپ باقاي

396
00:30:39,421 --> 00:30:41,130
ۋە باشقا توپلامنى ئېلان قىلىڭ.

397
00:30:41,298 --> 00:30:43,841
بۇلار ھەقىقەتەن ساتمىدى.

398
00:30:44,009 --> 00:30:47,929
مەن پەقەت بىر روماننى ئويلىدىم
سېتىش ئاسان.

399
00:30:48,096 --> 00:30:51,140
ھەئە ، بولىدۇ ، بەلكىم شۇنداق بولۇشى مۇمكىن.

400
00:30:51,308 --> 00:30:54,101
مېنىڭ ھەر قانداق نەرسىنى ئوقۇشىمنى ئۈمىد قىلىمەن ،
مەن ئۇنى تەنقىد قىلالايمەن.

401
00:30:54,269 --> 00:30:56,354
ھە.

402
00:30:56,522 --> 00:30:57,980
ياق.

403
00:30:59,566 --> 00:31:03,861
دېمەكچىمەنكى ، مەن پەقەت ئەمەس
ئۇ باسقۇچتا مەن ...

404
00:31:04,029 --> 00:31:05,071
ياق.

405
00:31:05,239 --> 00:31:08,658
ئوچۇق تەكلىپ.

406
00:31:08,825 --> 00:31:10,326
ئۇنداقتا ، يېقىندىن بۇيان ۋالت نېمە بولدى؟

407
00:31:10,494 --> 00:31:12,370
نېمە دەيسىز؟
ئۇ ياخشى.

408
00:31:12,538 --> 00:31:14,455
ئۇ قارىماققا ،

409
00:31:14,623 --> 00:31:16,541
بىلمەيمەن.
ئادەتتىكىدىن جىمجىت.

410
00:31:16,708 --> 00:31:19,293
ياخشى ، 50 ياشقا كىرىش بىر چوڭ ئىش.

411
00:31:19,461 --> 00:31:23,172
دېمەكچىمەنكى ، جەھەننەمدەك ئىشىنىمەن
40 گە ئىنتىزار ئەمەس.

412
00:31:24,591 --> 00:31:26,968
سىز بىر ئا
تولۇق سېۋەت قېپى.

413
00:31:31,306 --> 00:31:32,473
شۇڭا بۇ ئوتتۇرا مەزگىللىك كرىزىس.

414
00:31:32,641 --> 00:31:34,976
ياق ، ئۇ پەقەت جىمجىت.

415
00:31:35,852 --> 00:31:36,894
جىنسى قانداقراق؟

416
00:31:37,062 --> 00:31:39,105
Marie, Jesus.

417
00:31:39,273 --> 00:31:40,982
مېنىڭچە بۇنىڭ جاۋابى بار.

418
00:32:23,609 --> 00:32:25,026
ئۇ يەردە ئولتۇرامسىز؟

419
00:32:33,368 --> 00:32:35,745
بۇنىڭغا قاراڭ. بۇنىڭغا قاراڭ.

420
00:32:35,912 --> 00:32:40,583
Kjeldahl ئۇسلۇبىدىكى ئەسلىگە كەلتۈرۈش پلاستىنكىسى ،
800 مىللىمېتىر. ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ.

421
00:32:40,751 --> 00:32:43,544
ئادەتتىكىگە ئېرىشتىڭىز
زاپچاسلار ، گىرىففىن تۇمشۇقلىرى ،

422
00:32:43,712 --> 00:32:47,673
بۇ يەردە سىزنىڭ Erlenmeyer تەخسىڭىز بار.
Butthe piece de r�sistance,

423
00:32:47,841 --> 00:32:53,054
يۇمىلاق ئاستى قايناق تەخسە ،
5000 مىللىمېتىر. ھە؟

424
00:32:55,390 --> 00:32:58,392
مەن شۇلارنىڭ بىرىدە تاماق ئېتىمەن.
چوڭ.

425
00:32:59,728 --> 00:33:01,854
بۇلارنىڭ بىرىمۇ؟

426
00:33:02,022 --> 00:33:03,564
ياق ، بۇ
ھەجىمدىكى چاقماق لامپا.

427
00:33:03,732 --> 00:33:05,232
سىز تاماق ئەتمەيسىز
بۇلارنىڭ بىرىدە.

428
00:33:05,400 --> 00:33:06,817
ھە ، ھەئە. مەن قىلىمەن.

429
00:33:06,985 --> 00:33:08,444
ھە ، ياق ، سىز قىلمايسىز.

430
00:33:08,612 --> 00:33:12,490
ھەجىمدىكى چاقماق لامپا ئۈچۈن
ئادەتتىكى ئارىلاشتۇرۇش ۋە ماۋزۇ.

431
00:33:12,658 --> 00:33:15,493
ئىسسىقلىق ئىشلەتمەيسىز
ھەجىمدىكى پلاستىنكىغا.

432
00:33:15,661 --> 00:33:17,578
بۇ قايناۋاتقان تەخسە
is for.

433
00:33:17,746 --> 00:33:20,081
ھېچ نەرسە ئۆگەنمىدىڭىزمۇ؟
مېنىڭ خىمىيىلىك دەرسلىكىمدىن؟

434
00:33:20,248 --> 00:33:23,334
ياق ، سىز مېنى چاقتىڭىز ، ئېسىڭىزدىمۇ؟

435
00:33:23,502 --> 00:33:25,795
ئەجەبلىنەرلىك ئەمەس.
Prick.

436
00:33:25,962 --> 00:33:29,465
سىزگە بىر نەرسە دەپ بېرەي
else. بۇ خىمىيىلىك ئەمەس.

437
00:33:29,633 --> 00:33:31,634
بولىدۇ ، بۇ سەنئەت.
ھە ، ھا.

438
00:33:31,802 --> 00:33:33,427
تاماق ئېتىش سەنئەت ،

439
00:33:33,595 --> 00:33:36,722
مەن پىشۇرغان بۇك بومبا ،
شۇڭا ماڭا ئېيتماڭ.

440
00:33:36,890 --> 00:33:39,350
سىز پىشۇرغان بۇغداي.
The shit.

441
00:33:39,518 --> 00:33:41,602
تەڭشەكلىرىڭىزنى كۆردۈم. مەسخىرە.

442
00:33:41,770 --> 00:33:44,438
سەن ۋە مەن قىلمايمەن
ئەخلەت ياساش.

443
00:33:44,606 --> 00:33:47,358
خىمىيىلىك ئىشلەپچىقىرىمىز
ساپ ۋە مۇقىم مەھسۇلات

444
00:33:47,526 --> 00:33:49,777
ئېلان قىلىنغاندەك قىلىدۇ.
زىناخور يوق.

445
00:33:49,945 --> 00:33:51,487
بوۋاقلار تەييار سۈت پاراشوكى يوق.
چىلان تالقىنى يوق.

446
00:33:51,655 --> 00:33:53,781
ياق ، ياق. چىلى P نىڭ ئىمزاسى.

447
00:33:53,949 --> 00:33:55,282
ئەمدى بولمايدۇ.

448
00:33:56,368 --> 00:33:59,370
ھەئە ، ياخشى ،
بۇ توغرىدا كۆرىمىز.

449
00:33:59,538 --> 00:34:00,621
بۇ زادى نېمە؟

450
00:34:00,789 --> 00:34:02,456
تەجرىبىخانا بىخەتەرلىك ئۈسكۈنىلىرى.

451
00:34:02,624 --> 00:34:05,751
بىزمۇ بار
جىددى كۆز يۇيۇش پونكىتى.

452
00:34:05,919 --> 00:34:08,546
بۇ خىمىيىلىك ماددىلار ۋە
ئۇلارنىڭ ئىسلىرى زەھەرلىك.

453
00:34:08,714 --> 00:34:10,381
بۇنى بىلمىگەن ئەھۋال ئاستىدا.

454
00:34:10,549 --> 00:34:13,843
ياخشى ، سىز ياسىنىپ كېتەلەيسىز
ئەگەر خالىسىڭىز fagot. مەن ئەمەس.

455
00:34:18,974 --> 00:34:21,642
ئاڭلاڭ ، بۇ نەرسىلەر

456
00:34:21,810 --> 00:34:24,061
بىر كۈندىن ئېشىپ كەتمەيدۇ.

457
00:34:24,229 --> 00:34:25,938
نېمە؟ مەن بۇ يەردە تاماق ئېتىمىز دەپ ئويلىدىم.

458
00:34:26,106 --> 00:34:27,481
ياق ، بىز ئەمەس
بۇ يەردە تاماق ئېتىدۇ.

459
00:34:27,649 --> 00:34:30,651
ماقۇل ، بۇ مېنىڭ ئۆيۈم.
مەن قەيەردە يەيمەن.

460
00:34:30,819 --> 00:34:32,403
ئۇنداقتا ، قەيەردە
بىز ئىشلەمدۇق؟

461
00:34:32,571 --> 00:34:35,322
سەن ماڭا ئېيتقىن.
بۇ سىزنىڭ سودىڭىز.

462
00:34:35,490 --> 00:34:37,491
ئۇنى تاماكا چەكمەكچى ،
ئۇنى ئۆيىڭىزدە تاماكا چېكىڭ.

463
00:34:37,659 --> 00:34:41,996
ياق ، مەن ئويلاپ باقمىغانىدىم.
ھە ، ياخشى.

464
00:34:43,498 --> 00:34:45,499
ياخشى ،

465
00:34:45,667 --> 00:34:49,003
ئەگەر بىز ئۇلارنىڭ بىرىنى ئىجارىگە ئالساقچۇ
ئۆزى ساقلايدىغان جايلار؟

466
00:34:49,171 --> 00:34:52,006
بىلەمسىز ، ئۇ كىچىك ئاپېلسىن
ماشىنا ئىسكىلاتى؟ ئۇ يەردىن ئىشلىدىمۇ؟

467
00:34:52,174 --> 00:34:56,093
ياق ، ئۇلار شۇنداق. ئۇلار بار
ئەتراپنى پۇرايدىغان ئىتلارغا ئېرىشتى.

468
00:34:57,679 --> 00:35:00,723
RV ، بۇ سىزنىڭ ئارزۇيىڭىز.

469
00:35:01,600 --> 00:35:03,350
ۋىننېباگوغا ئوخشاش نېمە؟

470
00:35:05,520 --> 00:35:07,104
ھەئە.

471
00:35:08,690 --> 00:35:11,192
مەن بىر دۆتنى بىلىمەن
كىم ئۇنى ساتماقچى.

472
00:35:11,359 --> 00:35:13,444
ئۇ پەقەت ئۇنىڭ بىلەن لاگېرغا بارىدۇ.

473
00:35:13,612 --> 00:35:16,030
ئەمما كۆچمە مېتا تەجرىبىخانىسى؟
بۇ بومبا.

474
00:35:16,198 --> 00:35:20,034
دېمەكچىمەنكى ، ماشىنا ھەيدىسىڭىز بولىدۇ
چىقىش يولى.

475
00:35:20,202 --> 00:35:21,744
ھەممىنى قاچۇرۇڭ.

476
00:35:48,939 --> 00:35:51,357
بۇرادەر ، بۇ ھەتتا ئەمەس
يەتتە چوڭ ، ياخشىمۇ؟

477
00:35:51,525 --> 00:35:52,733
مېنىڭ يىگىت 85 ياش.

478
00:35:52,901 --> 00:35:55,903
بۇلارنىڭ ھەممىسى پۇل
مېنىڭ دۇنيادا.

479
00:35:56,071 --> 00:35:58,489
سىز بىر زەھەر ساتقۇچى. سۆھبەت.

480
00:36:00,075 --> 00:36:02,576
سەن مەن ئەمەس
سىزنى دەرستىن ئەسلەڭ.

481
00:36:02,744 --> 00:36:04,203
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ھەرگىز ئۇنداق ئەمەس.

482
00:36:04,371 --> 00:36:05,538
ھەئە ، بولىدۇ ، مەن چوقۇم بېرىشىم كېرەك.

483
00:36:05,705 --> 00:36:06,747
ساقلاپ تۇرۇڭ. ساقلاپ تۇرۇڭ. ساقلاپ تۇرۇڭ.

484
00:36:08,458 --> 00:36:11,836
نېمىشقا بۇنداق قىلىدىغانلىقىڭىزنى سۆزلەپ بېرىڭ.
ئەستايىدىل.

485
00:36:12,003 --> 00:36:13,671
نېمىشقا بۇنداق قىلىسىز؟

486
00:36:13,839 --> 00:36:16,298
پۇل ئاساسلىقى.

487
00:36:17,509 --> 00:36:18,551
ئۇ يەرگە بارىسىز.

488
00:36:18,718 --> 00:36:21,512
Nah, on come, man.

489
00:36:21,680 --> 00:36:24,056
بەزىلىرى سىزگە ئوخشاش
گىگانت ئېشەك

490
00:36:24,224 --> 00:36:27,685
تۇيۇقسىز ياشتا ، نېمە ، 60 ،
ئۇ پەقەت بۇزۇلماقچىمۇ؟

491
00:36:27,853 --> 00:36:30,271
مەن 50 ياش.
بۇ غەلىتە ، ھەممىسى.

492
00:36:30,438 --> 00:36:32,606
بولىدۇ ، ئۇ ھېسابلىمايدۇ.
ئاڭلاڭ ،

493
00:36:32,774 --> 00:36:35,442
ئەگەر ساراڭ بولۇپ قالغان بولسىڭىز
ياكى باشقا نەرسە

494
00:36:35,610 --> 00:36:39,446
دېمەكچىمەنكى ، ئەگەر y ... ئەگەر كەتكەن بولسىڭىز
ساراڭ ، ياكى چۈشكۈن.

495
00:36:39,614 --> 00:36:41,532
مەن ... مەن پەقەت دەيمەن.

496
00:36:41,700 --> 00:36:44,702
T ... بۇ بىر نەرسە
مەن بىلىشىم كېرەك.

497
00:36:44,870 --> 00:36:47,162
بولىدۇ ، دېمەكچىمەنكى ، بۇ ماڭا تەسىر قىلىدۇ.

498
00:36:52,752 --> 00:36:54,879
مەن ئويغاندىم.

499
00:36:58,967 --> 00:37:00,050
نېمە؟

500
00:37:03,930 --> 00:37:05,180
RV نى سېتىۋېلىڭ.

501
00:37:07,058 --> 00:37:09,101
بىز ئەتە باشلايمىز.

502
00:37:14,566 --> 00:37:16,817
ئۇ يەرگە قانداق كىرىۋاتىدۇ؟

503
00:37:16,985 --> 00:37:18,986
ياخشى.

504
00:37:25,160 --> 00:37:27,620
مېنى ياكى دادىڭىزنى خالامسىز؟

505
00:37:29,456 --> 00:37:31,582
دادا.

506
00:37:47,349 --> 00:37:50,225
ئۇنداقتا ئۇلار قانداق ھېسسىياتتا بولۇۋاتىدۇ
بەل ئۇلار بەك چىڭمۇ؟

507
00:37:50,393 --> 00:37:52,686
ئۇلارنى ئالغۇڭىز يوق
ئەگەر ئۇلار بەك چىڭ بولسا.

508
00:37:52,854 --> 00:37:56,106
ئۇلار ...
ئۇلار ناھايىتى كىچىك.

509
00:37:56,274 --> 00:37:58,984
خالىمايدىغانلىقىڭىزغا ئىشىنەمسىز؟
ئېرىشىش ...؟ باشقا تۈرگە ئوخشاشمۇ؟

510
00:37:59,152 --> 00:38:00,903
ياق ، بىلەمسىز ،
ئورۇق پادىچىلار ئىشتىنى ،

511
00:38:01,071 --> 00:38:03,614
چۈنكى بۇلار ئۇسلۇبتا.
مۇز تېيىلىش تەنھەرىكەتچىلىرى ئۇلارنى كىيىدۇ.

512
00:38:03,782 --> 00:38:06,283
مەن مۇز تېيىلىش ماھىرىغا ئوخشامدىم؟

513
00:38:06,451 --> 00:38:07,493
ماقۇل.

514
00:38:07,661 --> 00:38:10,704
ئاپا ، ئۇلارنى ئېلىڭ ، مېنىڭ چوڭ ئوغلۇم.

515
00:38:12,332 --> 00:38:15,125
ئاپا ، سىز زاكات قىلامسىز؟
مېنىڭ چوڭ ئوغلۇم؟

516
00:38:21,800 --> 00:38:24,259
قىلماڭ.
-نېمە؟

517
00:38:24,844 --> 00:38:26,053
قىلماڭ.

518
00:38:26,221 --> 00:38:27,513
Walt.

519
00:38:30,308 --> 00:38:32,101
قەيەردە ...؟
مېنىڭ ھېچقانداق خىيالىم يوق.

520
00:38:33,561 --> 00:38:35,729
ياق ، نېمىنى بىلەمسىز؟
ئۇلارغا قارىماڭ.

521
00:38:35,897 --> 00:38:38,899
ئۇلار ناھايىتى ئەخمەق.
ھەئە.

522
00:38:39,067 --> 00:38:40,234
ھەئە.

523
00:38:42,237 --> 00:38:45,406
مېنىڭچە ، ئۇم ... مېنىڭچە بۇلار
jeans سىزگە ھەقىقەتەن ياخشى كۆرۈنىدۇ.

524
00:38:45,573 --> 00:38:48,409
مېنىڭچە ئۇلارنى ئېلىشىڭىز كېرەك
ئەگەر ئۇلارنى ياقتۇرسىڭىز ، ماقۇل؟

525
00:38:48,576 --> 00:38:51,203
بىلەمسىز؟ نېمىشقا سىرتقا چىقمايسىز؟
بۇ يەردە بىر سېكۇنت. مەن قايتىپ كېلىمەن.

526
00:38:51,371 --> 00:38:52,705
ياخشى.

527
00:38:52,872 --> 00:38:54,957
ھەي ، ئاپا ،
مەن بىر ناننى سانجىدىم دەپ ئويلايمەن

528
00:38:55,125 --> 00:38:57,710
مېنىڭ پۈتۈنلەي يېڭى چوڭ ئىشتان.

529
00:39:05,010 --> 00:39:06,176
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

530
00:39:06,344 --> 00:39:09,179
باشلىق نېمە بولدى؟
مېڭىشتا ئازراق ئاۋارىچىلىق بارمۇ؟

531
00:39:09,347 --> 00:39:11,265
مەندىن ئايرىل! مەندىن ئايرىل!

532
00:39:14,519 --> 00:39:16,103
سېنى قالايمىقان قىلىۋېتىمەن ، ئەر.

533
00:39:16,271 --> 00:39:18,772
سىزدە بىر پاي ئوق بار.
ئەڭ ياخشىسى ئۇنى ياخشى قىلىڭ.

534
00:39:18,940 --> 00:39:21,275
نېمىنى ساقلاۋاتىسىز؟
قىز دوستلىرىڭىز؟ ياخشىراق.

535
00:39:21,443 --> 00:39:24,486
ياخشىراق. ئېلىڭ.
ئوقنى ئېلىڭ. ئېلىڭ!

536
00:39:25,572 --> 00:39:28,198
كەل. كەل.

537
00:39:28,366 --> 00:39:30,909
كېلىڭ ، ئالايلى
بۇ يەردىن. ماڭايلى.

538
00:39:32,454 --> 00:39:34,038
Psycho.

539
00:40:09,657 --> 00:40:12,201
ھەئە ، كالىدىن باشقا نەرسە يوق.

540
00:40:12,368 --> 00:40:15,704
چوڭ كالا ئۆي يولىنى تاپتى
شۇنداق قىلىپ ، ئىككى مىلدەك ،

541
00:40:15,872 --> 00:40:18,499
لېكىن مەن ھېچكىمنى كۆرمەيمەن.

542
00:40:18,666 --> 00:40:20,167
«كالا ئۆيى»؟

543
00:40:20,335 --> 00:40:23,170
ھەئە. ئۇلار قەيەردە تۇرىدۇ.

544
00:40:23,338 --> 00:40:24,713
كالىلار.

545
00:40:25,757 --> 00:40:30,177
قانداقلا بولمىسۇن ، ئادەم.
Shit, yeah. بۇ يەردە پىشۇرايلى.

546
00:40:31,930 --> 00:40:34,181
كالا ئۆيى.

547
00:40:34,349 --> 00:40:35,724
خۇدا ماڭا ياردەم قىلسۇن.

548
00:40:45,985 --> 00:40:49,196
ھە ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟

549
00:40:49,364 --> 00:40:52,449
بۇلار مېنىڭ ياخشى كىيىملىرىم.

550
00:40:52,617 --> 00:40:54,827
ئۆيگە بارالمايسىز
پۇراق تەجرىبىخانىسىدەك پۇرايدۇ.

551
00:40:54,994 --> 00:40:57,871
ھەئە ، شۇنداق. مەن قىلىمەن.

552
00:40:58,039 --> 00:40:59,748
بۇلار؟

553
00:40:59,916 --> 00:41:03,710
ۋاھ. بۇلار ، ھە ... سەن
ئۇلارنى ساقلاپ قېلىش ، شۇنداقمۇ؟

554
00:41:11,886 --> 00:41:14,513
كەل. كۈندۈزنىڭ كۆيۈشى.

555
00:41:14,681 --> 00:41:16,640
ئاھ خۇدايىم.

556
00:41:24,649 --> 00:41:27,401
ۋاھ ، بۇ ... بۇ
سىزگە ياخشى قاراڭ.

557
00:41:27,569 --> 00:41:30,904
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، سىز بەلكىم
دۇنيادىكى ئىككىنچى چوڭ homo.

558
00:41:31,072 --> 00:41:33,740
ئاغزىڭنى يۇم ، ماڭا ياردەم قىلامسەن؟

559
00:41:33,908 --> 00:41:36,243
ھەئە. ھەئە.

560
00:41:36,411 --> 00:41:38,996
ئۇنى ئىشلەڭ. بالام ، ئىشلە.

561
00:41:39,164 --> 00:41:40,998
ئۇنى ئېتىۋېتىڭ.

562
00:42:47,440 --> 00:42:50,484
بۇ ئەينەك دەرىجىسى.

563
00:42:50,652 --> 00:42:51,985
سىز ...

564
00:42:52,153 --> 00:42:56,031
ئەيسا ، سىز بۇ يەردە خىرۇستالغا ئېرىشتىڭىز
ئىككى دىيۇم ، ئۇزۇنلۇقى ئۈچ دىيۇم.

565
00:42:56,199 --> 00:42:57,908
بۇ ساپ ئەينەك.

566
00:42:59,494 --> 00:43:02,162
سىز بىر ئىلاھ سەنئەتكار.

567
00:43:02,330 --> 00:43:05,123
بۇ ... بۇ سەنئەت ، ۋايت ئەپەندى.

568
00:43:05,291 --> 00:43:07,668
ياخشى ، ئەمەلىيەتتە ،
ئۇ پەقەت ئاساسىي خىمىيىلىك دورا ،

569
00:43:07,835 --> 00:43:10,671
لېكىن رەھمەت سىزگە.
ئۇنىڭ قوبۇل قىلىنغانلىقىدىن خۇشالمەن.

570
00:43:10,838 --> 00:43:13,674
قوبۇل قىلغىلى بولامدۇ؟
سەن تەڭرى تۆمۈر ئاشپەز.

571
00:43:13,841 --> 00:43:16,593
بۇ يەردىن ھەر بىر جىبرى
تىمبۇكتۇنىڭ تەمى تېتىپ باقماقچى.

572
00:43:17,845 --> 00:43:19,888
ئەر ، مەن ... بۇنى سىناپ بېقىشىم كېرەك.

573
00:43:20,056 --> 00:43:23,350
ياق.

574
00:43:23,518 --> 00:43:26,019
ياق ، بىز ئۇنى ساتىمىز.
بىز ئۇنى ئىشلەتمەيمىز.

575
00:43:27,105 --> 00:43:29,523
بولىدۇ ، قاچاندىن باشلاپ؟

576
00:43:29,691 --> 00:43:32,192
ئاڭلاۋاتىسىز
يول بەك كۆپ مىئامى مۇئاۋىن.

577
00:43:32,360 --> 00:43:33,694
ئۇنداق ئەمەس.

578
00:43:37,615 --> 00:43:40,575
ئۇنداقتا ، ھازىرچۇ؟

579
00:43:42,287 --> 00:43:43,704
قانداق ئىلگىرىلەيمىز؟

580
00:43:47,667 --> 00:43:50,836
ئەتە تېخىمۇ كۆپ تاماق ئېتىمىز.

581
00:43:51,004 --> 00:43:53,088
Meantime,

582
00:43:53,256 --> 00:43:55,674
مەن پەقەت پاراڭلىشىدىغان يىگىتنىلا بىلىمەن.

583
00:43:57,844 --> 00:43:59,845
ئۇنى ئېلىڭ. كەل.

584
00:44:04,851 --> 00:44:08,145
Hey, yo. Kraze,
قانداق قىلىسەن ، ئەركەك؟

585
00:44:10,231 --> 00:44:14,526
ھەي ، سىز يېڭى ئىتقا ئېرىشتىڭىز.
توغرا ، ئادەم.

586
00:44:14,694 --> 00:44:16,653
ئۇنىڭ ئىسمى نېمە؟

587
00:44:17,697 --> 00:44:19,573
ھەئە ، مېنىڭ بىر ئىت بار ئىدى
بىر قېتىم ،

588
00:44:19,741 --> 00:44:21,742
پەقەت ئىككى ھەسسە چوڭ بولۇشى مۇمكىن.

589
00:44:21,909 --> 00:44:23,577
دەرىجىدىن تاشقىرى ساپ نەسىللىك.

590
00:44:23,745 --> 00:44:25,037
ھازىر ، مەن شەخسەن ،

591
00:44:25,204 --> 00:44:27,372
مەن ئۇنى مېڭىشنى مەشىق قىلاتتىم
ياڭاق ئۈچۈن تۈز.

592
00:44:27,540 --> 00:44:29,583
ئاغزىڭنى يۇم
ماڭا پۇلىڭىزنى كۆرسەت.

593
00:44:29,751 --> 00:44:31,251
مەن سېتىۋالمايمەن.

594
00:44:31,419 --> 00:44:34,087
مەن سېتىۋاتىمەن.

595
00:44:42,930 --> 00:44:46,600
ماڭا ئەڭ ياخشى ئەمەسلىكىنى ئېيتىڭ
سىز ئەزەلدىن كۆزىتىپ باققان.

596
00:44:46,768 --> 00:44:49,936
ئالغا ئىلگىرىلە. سىناپ بېقىڭ.

597
00:44:50,104 --> 00:44:53,273
ھەي ، پوچى. قانداق قىلىۋاتىسىز؟

598
00:44:53,441 --> 00:44:55,567
ئەيسا مەسىھ.

599
00:44:55,735 --> 00:44:59,071
ھەئە. Booya! قاراڭ ، مەن نېمە دەيمەن؟

600
00:44:59,238 --> 00:45:01,698
ھېچقىسى يوق.
ھېچقىسى يوق؟

601
00:45:01,866 --> 00:45:03,617
ھېچقىسى يوق؟
ھەئە ، ھېچقىسى يوق.

602
00:45:03,785 --> 00:45:05,243
ئۇنداقتا نېمە؟
سودىغا قايتىپ كەلدىڭىزمۇ؟

603
00:45:05,411 --> 00:45:07,079
دوزاخ ، ھەئە ، مەن قايتىپ كەلدىم.

604
00:45:07,246 --> 00:45:10,791
ئۆچ ئېلىش بىلەن.
Vato loco چوقۇم تىرىكچىلىك قىلىشى كېرەك.

605
00:45:10,958 --> 00:45:13,794
بىلەمسىز ، نەۋرە تۇغقانلىرىڭىز بىلەن
كەتتى ۋە ھەممىسى ...

606
00:45:13,961 --> 00:45:17,297
ئاڭلاڭ ، ئۆيلەر ،
ھەققىدە ...

607
00:45:18,716 --> 00:45:21,802
راستىنلا مېنى ئېمىلىيو توغرىسىدا ئايرىۋەتتى.

608
00:45:21,969 --> 00:45:24,137
ئۇ دۆت ئاكامغا ئوخشايدۇ.

609
00:45:24,305 --> 00:45:25,931
ياخشىمۇ؟ سىز ئۇنىڭ بىلەن پاراڭلىشامسىز؟

610
00:45:26,099 --> 00:45:27,265
ھەئە ، مەن ئۇنىڭ بىلەن پاراڭلىشىمەن.

611
00:45:27,433 --> 00:45:28,642
يەم-خەشەك كەلگەندە ، دېدى.

612
00:45:28,810 --> 00:45:31,478
ئۇنى چاپلاۋاتاتتىڭىز
بەزى قوشنا خانىم.

613
00:45:31,646 --> 00:45:33,814
ھەي ، بىلەمسىز ،
مەن ئىككى قېتىم تەلەيگە ئېرىشتىم.

614
00:45:33,981 --> 00:45:35,857
بىلمەيمەن ، ئادەم.

615
00:45:36,025 --> 00:45:37,067
Emilio ...

616
00:45:39,904 --> 00:45:42,406
دەپ ئويلايدۇ
سەن ئۇنىڭغا قارىدىڭ.

617
00:45:42,573 --> 00:45:46,660
ۋاھ ، كىم ، ھەي ، ھەي.
بۇ بوزەك.

618
00:45:46,828 --> 00:45:48,954
مانا بۇ بوزەك ، Krazy-8.

619
00:45:49,122 --> 00:45:51,748
مەن ئۇنىڭ پانۇس ئېشىكىنى تېپىشىم كېرەك
ھەتتا ئۇنى ئويلاۋاتىدۇ.

620
00:45:51,916 --> 00:45:54,000
بىلەمسىز؟
كېلەر قېتىم سىز ئېمىلىيو بىلەن پاراڭلاشقاندا ،

621
00:45:54,168 --> 00:45:56,753
سەن ماڭا دەپ بەردىڭ ، شۇنداقمۇ؟

622
00:46:00,508 --> 00:46:03,885
نېمىشقا ئۇنىڭغا ئۆزىڭىز دېمەيسىز؟
بۈگۈن ئەتىگەن كېپىل بولدى.

623
00:46:04,053 --> 00:46:05,846
ئالغا ئىلگىرىلە ، pendejo.

624
00:46:06,013 --> 00:46:08,014
ئېشەكنى تەپ.
ھەي ، ئاڭلاڭ ...

625
00:46:11,853 --> 00:46:13,979
بۇنى نەدىن تاپتىڭىز؟

626
00:46:14,147 --> 00:46:15,522
Hm?

627
00:46:15,690 --> 00:46:19,025
چۈنكى مەن سىزنىڭ كىچىكلىرىڭىزنى بىلىمەن
punk ئېشەك ئۇنى پىشۇرمىدى.

628
00:46:47,597 --> 00:46:51,892
لەنەت ، ئادەم. نېمە
سىز ، بىر خىل يالىڭاچمۇ؟

629
00:46:53,478 --> 00:46:57,147
ھەئە ، بۇ بىر ئاز تاش
سىز ئۇ يەردە پىشۇرغان تىككۈچىلىك ، ese.

630
00:46:57,315 --> 00:46:58,982
قانداق كەلدىڭىز؟
مەن ئۈچۈن ئىشلەمسىز؟

631
00:47:00,651 --> 00:47:03,737
مەن ئۇنى سىزگە سېتىشنى خالايمەن

632
00:47:03,905 --> 00:47:05,280
if ... ئەگەر باھاسى توغرا بولسا.

633
00:47:16,250 --> 00:47:18,418
بۇ يەردە ھەممىنى ئۆزىڭىز يالغۇز ، ھە؟

634
00:47:25,927 --> 00:47:30,055
ھەي ، سېنى تونۇيمەن. ئۇ
ئۇ يەردە.

635
00:47:30,223 --> 00:47:32,265
ئۇ DEA بىلەن بىللە.
ياق.

636
00:47:32,433 --> 00:47:35,602
سىز ئانا سۈتىنى تارتىۋالىسىز.

637
00:47:35,770 --> 00:47:37,312
يۈگۈرۈڭ ، ۋايت ئەپەندى! يۈگۈرۈڭ!

638
00:47:39,315 --> 00:47:40,524
Ah.

639
00:47:47,573 --> 00:47:49,199
مەن ئۇلارنىڭ ھەر ئىككىسىنى قاپلايمىز دەيمەن.

640
00:47:56,541 --> 00:47:58,667
سىز راستىنلا شۇ تۈركۈمدە پىشۇرامسىز؟

641
00:48:00,378 --> 00:48:01,419
ھەئە.

642
00:48:01,587 --> 00:48:03,463
سەن بىر سەنئەتكار.

643
00:48:05,049 --> 00:48:06,633
بۇ بىر نومۇسسىزلىق.
ساقلاپ تۇرۇڭ.

644
00:48:06,801 --> 00:48:09,970
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ.

645
00:48:10,137 --> 00:48:14,808
گېپىمنى ئاڭلا.
مەن سىزگە رېتسېپنى ئۆگىتىمەن ، ھە؟

646
00:48:14,976 --> 00:48:17,143
نېمە دەيسىز؟
ماڭا ئوخشاش تاماق ئېتىشنى خالامسىز؟

647
00:48:20,439 --> 00:48:22,440
ئىككىمىزنى ياشاشقا يول قويدىڭ ،

648
00:48:23,651 --> 00:48:27,404
مەن ساڭا ئۆگىتىمەن ، ھە؟

649
00:48:56,767 --> 00:48:59,019
تاماكىنى چىقىرىڭ.

650
00:49:01,522 --> 00:49:03,064
كەچۈرۈڭ ...

651
00:49:46,400 --> 00:49:50,111
ئۇنى يۆتكەڭ ، ئۆيلەر. پۈتۈن كۈن تاپتىڭىزمۇ؟

652
00:49:52,573 --> 00:49:53,990
ماقۇل.

653
00:52:13,506 --> 00:52:14,631
Shit.

654
00:52:18,969 --> 00:52:20,470
Shit!

655
00:54:05,409 --> 00:54:06,951
نېمە ئىش بولدى؟

656
00:54:09,622 --> 00:54:12,332
ھەي ، ئۇلارغا نېمە قىلاتتىڭىز؟

657
00:54:14,126 --> 00:54:15,877
قىزىل فوسفور
نەملىك بار

658
00:54:16,045 --> 00:54:17,962
ۋە ئىسسىقلىق بىلەن تېزلەشتى

659
00:54:18,130 --> 00:54:20,423
فوسفور گىدرىد بېرىدۇ.

660
00:54:21,467 --> 00:54:23,718
فوسفىن گازى.

661
00:54:23,886 --> 00:54:27,764
بىر ياخشى قامچا ۋە پۇچۇق.

662
00:54:50,621 --> 00:54:52,288
بىز تاپتۇق ...

663
00:54:54,291 --> 00:54:57,710
بىز بۇنى تازىلىشىمىز كېرەك.

664
00:55:44,842 --> 00:55:46,634
سەن قەيەردە ئىدىڭ؟

665
00:55:54,935 --> 00:55:56,602
Walt ...

666
00:55:59,189 --> 00:56:01,774
نېمە ئىش ئىكەنلىكىنى بىلمەيمەن
يېقىندىن بۇيان سىز بىلەن بىللە بولۇۋاتىدۇ

667
00:56:01,942 --> 00:56:04,694
ئەمما ...
ھېچنېمە ، ھە. مەن ياخشى.

668
00:56:04,862 --> 00:56:09,490
قانداق بولۇشىدىن قەتئىينەزەر ،
مەن سىزگە دەپ بېرەي.

669
00:56:09,658 --> 00:56:12,869
مەن ئۇنى ياقتۇرمايمەن
مەن بىلەن پاراڭلاشمىغاندا.

670
00:56:14,246 --> 00:56:17,248
سىز قىلالايدىغان ئەڭ ناچار ئىش
مېنى تاقىۋەتتى.

671
00:57:03,504 --> 00:57:05,004
Walt ...

672
00:57:07,466 --> 00:57:10,885
ئاھ ، ۋالت ، سىزمۇ؟