1 00:00:00,000 --> 00:00:03,250 "Mentalist, Noun" 2 00:00:03,333 --> 00:00:08,416 "Someone who uses sharpness mental, hypnotic, and suggestion." 3 00:00:08,541 --> 00:00:11,750 "Master of mind manipulation and action." 4 00:00:20,041 --> 00:00:22,291 {\an8}"Pelican Bay Marina, Sausalito" 5 00:00:23,916 --> 00:00:26,208 - What do we get? - Jim Gulbrand... 6 00:00:26,291 --> 00:00:29,083 CEO and founder of the company Gaia Matrix software. 7 00:00:29,166 --> 00:00:32,291 Reported missing by sister who lived with him yesterday. 8 00:00:32,375 --> 00:00:33,916 local police responded to the report. 9 00:00:34,000 --> 00:00:36,500 But they just checked the ship this morning. 10 00:00:36,583 --> 00:00:39,208 They found blood on the deck, but there was no sign of a body. 11 00:00:39,291 --> 00:00:40,625 Why this case be ours? 12 00:00:40,708 --> 00:00:43,708 This boat marina is privately owned, leased by the City of Sausalito. 13 00:00:43,791 --> 00:00:46,291 The local police will decide whether to accept this case. 14 00:00:46,375 --> 00:00:49,208 The case of the disappearance of an important person. 15 00:00:49,791 --> 00:00:51,666 I wonder why they do I don't want to accept the case. 16 00:00:58,041 --> 00:00:59,833 - Are you coming? - He's not well. 17 00:00:59,916 --> 00:01:01,833 - Stomach ache. - I'm fine. 18 00:01:01,916 --> 00:01:04,333 If it infects me, I'll keep you under surveillance... 19 00:01:04,416 --> 00:01:05,625 for one month. 20 00:01:05,708 --> 00:01:06,958 OK, Boss. 21 00:01:19,875 --> 00:01:21,125 - Just this? - Yes. 22 00:01:21,208 --> 00:01:22,791 There were no signs of resistance or weapons? 23 00:01:22,875 --> 00:01:23,916 Not at all. 24 00:01:24,000 --> 00:01:25,833 What else do we know about the victim? 25 00:01:25,916 --> 00:01:29,291 Jim Gulbrand is 33 years old. He lives in Sausalito 26 00:01:29,416 --> 00:01:31,583 With estimated wealth amounting to 100 million dollars. 27 00:01:31,666 --> 00:01:33,708 He's rich. Very rich. 28 00:01:33,791 --> 00:01:37,125 He also recently divorced with Kathryn Stubbs-Gulbrand. 29 00:01:37,208 --> 00:01:39,083 Does the victim have criminal history? 30 00:01:39,166 --> 00:01:42,083 No. The company he founded, 31 00:01:42,166 --> 00:01:44,750 The Gaia Matrix has been examined by SEC... 32 00:01:44,833 --> 00:01:47,083 for security violations. 33 00:01:47,166 --> 00:01:49,708 We're picking up papers it works, but apparently... 34 00:01:49,791 --> 00:01:53,541 he faces heavy fines and also prison sentences. 35 00:02:00,875 --> 00:02:03,916 Do you need my help to... Forget it. 36 00:02:46,666 --> 00:02:48,541 Maybe this is all just a hoax. 37 00:02:48,625 --> 00:02:50,458 That would explain why the body was not found. 38 00:02:50,541 --> 00:02:52,166 If you sail and disappear, 39 00:02:52,250 --> 00:02:54,208 people will assume you're drowning. 40 00:02:54,291 --> 00:02:56,791 Your body and murderer will never be found. 41 00:02:56,875 --> 00:02:58,500 That makes sense. 42 00:03:00,416 --> 00:03:04,666 - This one? No. - How about this one? 43 00:03:07,583 --> 00:03:08,875 Excuse me. 44 00:03:11,000 --> 00:03:13,083 - What are you doing? - It's useless to set anchor... 45 00:03:13,166 --> 00:03:15,458 if the ship is tied up at the dock. 46 00:03:18,625 --> 00:03:19,833 Please. 47 00:04:09,375 --> 00:04:11,375 {\an8}"Gulbrand Residence, Belvedere, California" 48 00:04:11,458 --> 00:04:13,291 {\an8}When did you realize your sister is missing? 49 00:04:13,375 --> 00:04:14,708 Jim and I talk every day. 50 00:04:14,791 --> 00:04:16,750 I knew something was wrong if he doesn't come home. 51 00:04:16,833 --> 00:04:18,625 So, you stay here with your brother, Keith? 52 00:04:18,708 --> 00:04:20,916 Only temporary for several months. 53 00:04:21,000 --> 00:04:22,958 Jim wanted company during her divorce. 54 00:04:24,041 --> 00:04:25,458 {\an8}Go ahead, buddy. 55 00:04:27,875 --> 00:04:29,416 {\an8}Tell us about your sister. 56 00:04:29,500 --> 00:04:31,583 {\an8}Who is he related to, what is the reason. 57 00:04:32,583 --> 00:04:34,166 {\an8}The Gaia Matrix is ​​Jim's life. 58 00:04:34,250 --> 00:04:39,916 {\an8}That's the company he built with Rick. Green... 59 00:04:40,000 --> 00:04:43,750 {\an8}Green platform software. Don't ask me what it means. 60 00:04:43,833 --> 00:04:45,375 {\an8}You mean Rick Bregman? 61 00:04:47,375 --> 00:04:50,291 {\an8}Rick and Jim best friend since childhood. 62 00:04:50,375 --> 00:04:53,708 {\an8}They built a business empire in front of our garage. 63 00:04:53,791 --> 00:04:56,250 {\an8}At that time... 64 00:04:56,333 --> 00:04:58,750 {\an8}At that time I really did feeling displaced, I thought, 65 00:04:58,833 --> 00:05:01,291 {\an8}"Hey, where can I put down my drum kit?" 66 00:05:02,000 --> 00:05:04,541 {\an8}I only know a little. 67 00:05:05,166 --> 00:05:08,125 {\an8}How is his personal life? Is he dating someone? 68 00:05:09,000 --> 00:05:13,625 {\an8}Brooke Harper, great woman. For a psychiatrist. 69 00:05:13,708 --> 00:05:16,083 {\an8}- He's a psychiatrist. - Yes. 70 00:05:17,041 --> 00:05:19,291 He works at the Sausalito Rehabilitation Center. 71 00:05:19,375 --> 00:05:23,875 {\an8}I've been there for rehabilitation. 72 00:05:24,375 --> 00:05:27,958 {\an8}That's how they first met the first time, when Jim visited me. 73 00:05:28,041 --> 00:05:30,791 {\an8}Is your and Brooke's sister fighting lately? 74 00:05:30,875 --> 00:05:32,958 No. Jim is crazy about her. 75 00:05:33,041 --> 00:05:35,708 Jim says it's just him a woman who can understand it. 76 00:05:37,541 --> 00:05:39,958 {\an8}I think Jim will propose. 77 00:05:40,041 --> 00:05:45,250 {\an8}Your sister just got divorced, right? From Kathryn Stubbs-Gulbrand? 78 00:05:45,333 --> 00:05:47,000 {\an8}That's the best thing what he's ever done. 79 00:05:47,750 --> 00:05:51,083 That woman, really nightmare. 80 00:05:51,166 --> 00:05:52,750 Why? 81 00:05:53,500 --> 00:05:55,041 {\an8}He's really greedy. 82 00:05:55,125 --> 00:05:57,083 {\an8}I mean, he wants bigger house, 83 00:05:57,166 --> 00:05:59,541 bigger ship, more jewelry. 84 00:05:59,625 --> 00:06:01,875 Do you play all these musical instruments? 85 00:06:02,916 --> 00:06:04,666 Usually keyboards and bass. 86 00:06:05,166 --> 00:06:08,208 {\an8}Is this some kind of fusion new style of rock music? 87 00:06:08,291 --> 00:06:12,791 Yes, something like that. 88 00:06:12,875 --> 00:06:16,583 - How do you know? - Just guessing. 89 00:06:16,666 --> 00:06:18,375 Do you get income? by playing the keyboard? 90 00:06:18,458 --> 00:06:21,291 No. I didn't play it to earn money. 91 00:06:21,375 --> 00:06:24,750 Music is a spiritual thing. 92 00:06:24,833 --> 00:06:27,708 Yes that's correct. Likewise with money. 93 00:06:27,791 --> 00:06:32,666 Everything has spiritual value or not at all. 94 00:06:32,750 --> 00:06:35,250 So, who will got all this? 95 00:06:35,333 --> 00:06:39,875 Some land will be donated by Jim... 96 00:06:39,958 --> 00:06:42,166 and the rest will be mine. 97 00:06:42,250 --> 00:06:43,541 That could be a motive. 98 00:06:45,041 --> 00:06:46,500 Hang on, buddy. 99 00:06:47,000 --> 00:06:48,375 I'm just kidding. 100 00:06:50,583 --> 00:06:54,041 - Where were you last Friday night? - I... 101 00:06:54,125 --> 00:06:57,083 I was with my girlfriend. 102 00:06:57,166 --> 00:06:59,125 Her name is Gretchen... 103 00:07:00,500 --> 00:07:01,916 The phone number? 104 00:07:10,625 --> 00:07:12,000 Thank You. 105 00:07:17,958 --> 00:07:20,125 - What do you think? - May be. 106 00:07:20,666 --> 00:07:24,958 - According to you? - Who knows. Cho, write down this number. 107 00:07:25,750 --> 00:07:27,833 - Already. - Gretchen, no last name. 108 00:07:27,916 --> 00:07:30,541 This is his brother's alibi Last Friday night. 109 00:07:30,666 --> 00:07:31,666 Tell Van Pelt to check it out. 110 00:07:31,750 --> 00:07:33,875 You and Rigsby meet Gulbrand's partner. 111 00:07:33,958 --> 00:07:37,041 Rick Bregman. Possibly him is in the Gaia Matrix. 112 00:07:37,125 --> 00:07:39,125 We'll do it, Boss. 113 00:07:40,458 --> 00:07:41,833 Rigsby. 114 00:07:42,875 --> 00:07:44,208 What? 115 00:07:45,958 --> 00:07:47,333 Forget it. 116 00:07:50,625 --> 00:07:53,083 "Gaia Matrix Headquarters, Berkeley, California" 117 00:08:01,750 --> 00:08:03,916 I'm Agent Cho. This is Agent Van Pelt, we're with the CBI. 118 00:08:04,000 --> 00:08:06,791 I'm Stuart Hanson. I'll take you to Rick. 119 00:08:07,125 --> 00:08:08,750 What's your job here, Mr. Hanson? 120 00:08:09,333 --> 00:08:11,666 Jim hated labels and message box. 121 00:08:11,750 --> 00:08:12,875 I'm kind of the head of security. 122 00:08:12,958 --> 00:08:14,833 But it sounds too impressive, right? 123 00:08:15,416 --> 00:08:21,875 My real job is creator of firewalls and passwords. 124 00:08:23,833 --> 00:08:25,458 Rick is in the meeting room since morning... 125 00:08:25,541 --> 00:08:27,416 discussing losses due to Jim's death. 126 00:08:27,791 --> 00:08:29,916 He was devastated. We all do. 127 00:08:30,583 --> 00:08:34,666 Jim means a lot for this company and us. 128 00:08:40,666 --> 00:08:43,000 You and Jim co-own it this company, right? 129 00:08:43,833 --> 00:08:47,791 - Yes. - How is the work divided? 130 00:08:47,875 --> 00:08:50,625 Jim is the brains behind the Gaia Matrix. 131 00:08:50,750 --> 00:08:54,041 He is the thinker. I run the business. 132 00:08:55,041 --> 00:09:00,500 We work well together. He's a genius, but he's not aggressive. 133 00:09:01,083 --> 00:09:03,333 Meanwhile, I'm competitive. 134 00:09:03,416 --> 00:09:05,375 I like winning and I think that's not wrong. 135 00:09:05,458 --> 00:09:07,916 That's what makes you in trouble with the SEC? 136 00:09:09,375 --> 00:09:11,958 My lawyer warned me you might ask that, 137 00:09:12,041 --> 00:09:15,083 and this is the answer that I can give. 138 00:09:15,166 --> 00:09:18,291 I'm currently under investigation by the SEC... 139 00:09:18,375 --> 00:09:22,125 for cases of security breaches because of my position in the Gaia Matrix. 140 00:09:22,208 --> 00:09:23,833 That doesn't explain anything. 141 00:09:23,916 --> 00:09:25,916 You understand why me can't comment further. 142 00:09:26,916 --> 00:09:30,291 What does the examination make you and Jim are enemies? 143 00:09:30,375 --> 00:09:33,458 No. Absolutely not. We are like brothers. 144 00:09:33,541 --> 00:09:37,125 - Where were you when he was killed? - At home. Alone. 145 00:09:37,208 --> 00:09:39,375 It seems you don't understand. 146 00:09:39,458 --> 00:09:42,333 Jim is the brains behind it Gaia Matrix. 147 00:09:43,000 --> 00:09:45,916 Without Jim, the company is a mess. 148 00:09:47,333 --> 00:09:51,750 I didn't get any benefits from his death. 149 00:09:57,916 --> 00:10:00,500 Doctor Harper, how long has it been You're dating Jim Gulbrand? 150 00:10:01,500 --> 00:10:03,958 Not long after me moved here from Boston. 151 00:10:04,041 --> 00:10:07,333 About seven months ago. He... 152 00:10:07,416 --> 00:10:12,291 His acquaintance had been here and we are attracted to each other. 153 00:10:12,375 --> 00:10:14,000 Do you know who which is possible... 154 00:10:14,083 --> 00:10:15,875 Sorry. Want him dead? 155 00:10:15,958 --> 00:10:17,833 I keep thinking about that... 156 00:10:17,916 --> 00:10:21,625 and I don't know. 157 00:10:21,708 --> 00:10:25,666 Jim is a kind person, gentle, generous, and wonderful. 158 00:10:25,750 --> 00:10:27,541 I can't imagine there are people who can... 159 00:10:27,625 --> 00:10:31,250 - did bad things to him. - Really? You're a psychiatrist... 160 00:10:31,333 --> 00:10:33,208 and you can't imagine it? 161 00:10:33,291 --> 00:10:35,708 More precisely, I can't imagine rational reasons... 162 00:10:35,791 --> 00:10:37,166 to want him dead. 163 00:10:38,500 --> 00:10:41,291 This is a question according to standard procedures. 164 00:10:41,375 --> 00:10:43,833 - Where were you when he was killed? - Here, 165 00:10:43,916 --> 00:10:46,125 finish my work. 166 00:10:46,208 --> 00:10:50,458 If you want, I can ask for notes work for the nurse on duty. 167 00:10:50,541 --> 00:10:52,250 Yes, that would help. Thank You. 168 00:10:53,500 --> 00:10:56,750 Have you got any instructions? from the investigation so far? 169 00:10:56,875 --> 00:10:59,125 Excuse me. We can't tell our process, ma'am. 170 00:11:00,166 --> 00:11:02,958 When exactly do you know your lover was killed? 171 00:11:03,666 --> 00:11:05,541 If you want to know why I'm at work... 172 00:11:05,625 --> 00:11:08,333 the day my lover died, why not just... 173 00:11:08,416 --> 00:11:10,416 - Just ask me? - Okay. 174 00:11:10,500 --> 00:11:13,833 Why are you at work, the day your lover was found dead? 175 00:11:13,916 --> 00:11:15,750 There are patients who need me. 176 00:11:16,625 --> 00:11:18,958 If I have to be at home and thinking... 177 00:11:19,041 --> 00:11:23,375 Jim is gone. I won't stand it. 178 00:11:24,958 --> 00:11:27,791 Being here, whether it's... 179 00:11:27,875 --> 00:11:29,875 looks good for you or not... 180 00:11:29,958 --> 00:11:31,791 That's the only way all I know is how to deal with it. 181 00:11:33,958 --> 00:11:35,916 - You are okay? - Yes, that's okay. 182 00:11:36,000 --> 00:11:37,708 No. He's a little sick. 183 00:11:38,750 --> 00:11:42,666 - Let me check. - I'm fine. 184 00:11:42,750 --> 00:11:44,291 Fever. 185 00:11:45,791 --> 00:11:47,291 - Nauseous? Cough? - Yes. 186 00:11:47,375 --> 00:11:48,500 Flu. 187 00:11:48,583 --> 00:11:51,375 I shouldn't have do this, but if you want, 188 00:11:51,458 --> 00:11:54,041 I can write a recipe for antiviral drugs. 189 00:11:55,000 --> 00:11:56,291 Of course. 190 00:11:59,458 --> 00:12:04,250 Take this medicine and you will get back to health soon. 191 00:12:05,458 --> 00:12:07,208 Yes. Thank You. 192 00:12:09,000 --> 00:12:10,375 Thank You. 193 00:12:13,333 --> 00:12:15,208 What was said Gulbrand's partner? 194 00:12:15,291 --> 00:12:17,166 The motive is not strong enough, but he doesn't have an alibi... 195 00:12:17,250 --> 00:12:18,375 on the night of the murder. 196 00:12:18,458 --> 00:12:20,416 Gulbrand's brother's alibi has been checked. 197 00:12:20,500 --> 00:12:22,958 Gretchen Moore said she was was with him on the night of the murder. 198 00:12:23,041 --> 00:12:24,458 His roommate also confirmed it. 199 00:12:26,541 --> 00:12:29,416 Are you still sick? Oh my gosh, go see a doctor. 200 00:12:29,500 --> 00:12:33,125 Already. Gulbrand's lover wrote me a prescription for medicine. 201 00:12:33,208 --> 00:12:34,458 Then redeem it. 202 00:12:34,541 --> 00:12:36,708 After I drink it, I'll be better. 203 00:12:36,791 --> 00:12:38,208 What medicine what did he give you? 204 00:12:45,125 --> 00:12:47,500 Oseltamivir phosphate. 205 00:12:49,541 --> 00:12:51,041 Can I see? 206 00:12:57,750 --> 00:12:59,708 Do you think there's something strange? 207 00:13:02,458 --> 00:13:05,291 What's so strange about this drug? "Oseltamivir phosphate." 208 00:13:05,375 --> 00:13:06,500 Appropriate. You can read it. 209 00:13:06,583 --> 00:13:09,708 When was the last time you saw readable doctor's writing? 210 00:13:09,791 --> 00:13:12,375 So, the writing is clear. Is that what you mean? 211 00:13:12,458 --> 00:13:17,125 Yes and maybe Dr. Brooke Harper not a doctor. 212 00:13:17,208 --> 00:13:19,083 Because the writing is good? 213 00:13:19,166 --> 00:13:20,583 He doesn't have a cold aura... 214 00:13:20,666 --> 00:13:22,666 and scary that all doctors have. 215 00:13:22,750 --> 00:13:25,041 Be fair. Not all doctors are like that. 216 00:13:25,125 --> 00:13:28,333 On the first day of college, they... got piles of books and corpses, 217 00:13:28,416 --> 00:13:30,750 it can change you. 218 00:13:30,833 --> 00:13:33,666 Brooke Harper, warm person and emotional. 219 00:13:33,750 --> 00:13:36,041 you like it, So, he is not a doctor. 220 00:13:37,166 --> 00:13:38,500 More or less. 221 00:13:38,875 --> 00:13:40,750 Both the AMA and Boston Hospital... 222 00:13:40,833 --> 00:13:42,666 have a note about the doctor named Brooke Harper. 223 00:13:43,041 --> 00:13:44,500 Hear? 224 00:13:45,041 --> 00:13:47,666 But here it is recorded the doctor was 64 years old. 225 00:13:47,750 --> 00:13:49,541 She still looked beautiful. 226 00:13:50,375 --> 00:13:52,750 Is there a word to weird and annoying? 227 00:13:59,208 --> 00:14:03,208 Jeff, I'll be right away leaving the clinic. 228 00:14:03,291 --> 00:14:07,000 So, this is going to be our last session. 229 00:14:07,083 --> 00:14:08,500 No... 230 00:14:08,583 --> 00:14:09,666 I need you, Doctor. 231 00:14:09,750 --> 00:14:10,916 How can I control it without you? 232 00:14:11,000 --> 00:14:13,666 Sorry, Jeff. I enjoyed our session, 233 00:14:13,750 --> 00:14:17,583 but I'm sure the clinic will give you the best care. 234 00:14:17,666 --> 00:14:21,666 If you need to talk to me personally, 235 00:14:22,708 --> 00:14:24,291 this is my personal telephone number. 236 00:14:26,166 --> 00:14:27,625 Sorry to interrupt, Dr. Harper. 237 00:14:27,708 --> 00:14:30,958 But the CBI agents come again and they need to talk to you. 238 00:14:31,041 --> 00:14:33,500 Okay. They said I'll be ready in 10 minutes. 239 00:14:33,583 --> 00:14:35,791 They said they needed to talk with you now. 240 00:14:35,875 --> 00:14:38,500 Right now and them very adamant. 241 00:14:38,583 --> 00:14:41,291 Tell them I'll come right away. Maggie, thank you. 242 00:14:42,625 --> 00:14:44,166 I mean, I just... 243 00:14:45,000 --> 00:14:47,333 I think I really have almost made progress. 244 00:14:49,041 --> 00:14:53,416 I'm starting to open up to other people, for real. 245 00:14:53,500 --> 00:14:55,750 My true nature finally returned. 246 00:14:56,916 --> 00:15:03,000 - Doctor Harper? Hey! - Stop, you can't come in! 247 00:15:07,541 --> 00:15:09,208 Unlucky. Let's go. 248 00:15:17,041 --> 00:15:19,708 This is all I could find in Dr. Brooke Harper. 249 00:15:19,791 --> 00:15:22,208 Empty bank account. Credit card maximum limit. 250 00:15:22,291 --> 00:15:24,291 He must be ready to go since days ago. 251 00:15:25,583 --> 00:15:28,416 Social security number and his medical license was also fake. 252 00:15:28,958 --> 00:15:30,541 We don't know who exactly is this woman. 253 00:15:30,625 --> 00:15:34,875 He's smart. Pretend Became a doctor for 7 months. 254 00:15:34,958 --> 00:15:36,583 Trying to avoid you and Rigsby. 255 00:15:36,666 --> 00:15:38,583 No, he was ready first. He didn't try to dodge it. 256 00:15:40,708 --> 00:15:42,500 OK, he's dodging us. 257 00:15:42,583 --> 00:15:45,958 He's a professional con man. Maybe he's an expert in... 258 00:15:46,041 --> 00:15:49,375 approaching rich and successful men who are less social. 259 00:15:49,458 --> 00:15:50,791 You think he has done this before? 260 00:15:50,875 --> 00:15:52,416 Yes, many times. 261 00:15:52,500 --> 00:15:54,791 Why kill Gulbrand? What's the motive? 262 00:15:54,875 --> 00:15:56,291 Maybe Gulbrand knows his true identity. 263 00:15:56,375 --> 00:15:59,333 - Then why not just run away? - Good morning. 264 00:15:59,416 --> 00:16:02,916 I checked the financial records Gulbrand and find interesting things. 265 00:16:03,000 --> 00:16:06,250 Last year, Gulbrand was interesting some money... 266 00:16:06,333 --> 00:16:08,875 From various accounts for a total of ten million dollars. 267 00:16:09,666 --> 00:16:12,625 - What is the money for? - Just like that. He didn't save... 268 00:16:12,708 --> 00:16:14,333 It doesn't seem like he uses it either. 269 00:16:14,416 --> 00:16:18,500 So, between paying someone or he hides it. 270 00:16:18,583 --> 00:16:22,041 Hiding from ex-wife or also from the SEC. 271 00:16:22,125 --> 00:16:23,708 Maybe that that Brooke Harper is after. 272 00:16:23,791 --> 00:16:26,083 If only we knew who he was and where it comes from. 273 00:16:26,166 --> 00:16:31,166 We know he's great, fearless, and systematic. 274 00:16:31,250 --> 00:16:34,791 I mean, he went back to the clinic in order to attract other men. 275 00:16:34,875 --> 00:16:36,458 He's a master planner. 276 00:16:38,666 --> 00:16:41,166 Can we get a copy New credit card bill? 277 00:16:41,250 --> 00:16:42,625 I can get it. 278 00:16:45,125 --> 00:16:48,666 They dared to send me Gold Mercedes instead of black. 279 00:16:48,750 --> 00:16:52,375 - So, I returned it. - Kathryn Gulbrand? 280 00:16:52,458 --> 00:16:55,208 Kathryn Stubbs-Gulbrand, and you bother me. 281 00:16:55,291 --> 00:16:58,291 Ma'am, we have some questions, about your ex-husband's death. 282 00:16:58,375 --> 00:17:02,333 - Is it true? Must it be now? - Or do you want to come to our office? 283 00:17:03,666 --> 00:17:06,500 - Okay. - Thank You. 284 00:17:13,500 --> 00:17:15,833 How long have you been and Jim Gulbrand are divorcing? 285 00:17:16,583 --> 00:17:19,458 About 14 months, when I left the house. 286 00:17:19,541 --> 00:17:20,875 The divorce process finished a year ago. 287 00:17:20,958 --> 00:17:22,541 Are you angry with the divorce? 288 00:17:22,625 --> 00:17:25,666 Of course. Usually that's an excuse people get divorced. 289 00:17:25,750 --> 00:17:27,708 Court records show, You're suing your ex-husband... 290 00:17:27,791 --> 00:17:30,375 - On several occasions. - Yes, I did. 291 00:17:30,458 --> 00:17:33,791 Jim claims the money in the Gaia Matrix not entirely his. 292 00:17:33,875 --> 00:17:38,000 But some belong to the company. I disagreed and I won. 293 00:17:38,083 --> 00:17:40,875 I got it all and more. 294 00:17:40,958 --> 00:17:44,125 We suspect your ex-husband hiding the money from you... 295 00:17:44,208 --> 00:17:47,916 - During the divorce process. - What? 296 00:17:48,000 --> 00:17:50,458 He withdrew some money ten million dollars last year. 297 00:17:50,541 --> 00:17:54,458 - You didn't know? - That guy. I already guessed. 298 00:17:54,541 --> 00:17:56,291 I know he's hiding something. 299 00:17:56,375 --> 00:17:58,208 It's not related to the gym locker key, right? 300 00:17:58,291 --> 00:17:59,416 What key? 301 00:17:59,500 --> 00:18:01,958 Last year he started draping the key was under his clothes. 302 00:18:02,041 --> 00:18:05,208 I asked what it was, he said it's his gym locker key. 303 00:18:05,291 --> 00:18:07,458 But I know that's a lie. I am sure of it. 304 00:18:07,541 --> 00:18:10,208 - Very clever. - What are you saying? 305 00:18:10,291 --> 00:18:11,666 It's nothing, ma'am. 306 00:18:11,750 --> 00:18:13,625 So, you don't know anything about the money? 307 00:18:13,708 --> 00:18:15,666 If I knew it, it's definitely mine. 308 00:18:17,416 --> 00:18:19,500 - Where is the money? - We don't know. 309 00:18:20,416 --> 00:18:22,166 Half of the money is mine. 310 00:18:22,291 --> 00:18:24,583 I don't want her brother the loser gets it. 311 00:18:24,666 --> 00:18:26,958 I'm sure the endorsement letter Your judge will take care of it. 312 00:18:27,041 --> 00:18:29,500 Last Friday, when your ex-husband was killed, 313 00:18:29,583 --> 00:18:31,208 where are you between 21.00 to 22.00? 314 00:18:32,208 --> 00:18:34,416 I'm tasting wine in Napa. 315 00:18:34,500 --> 00:18:35,875 Can anyone confirm that? 316 00:18:35,958 --> 00:18:37,833 Can you accuse me? for certain crimes? 317 00:18:38,791 --> 00:18:41,416 - No, but... - No, you can't. 318 00:18:41,500 --> 00:18:44,791 If I can, I'll tell you My personal life in detail. 319 00:18:44,875 --> 00:18:47,166 Otherwise, don't interfere. 320 00:18:51,375 --> 00:18:54,083 I just called our colleagues at the SEC... 321 00:18:54,166 --> 00:18:56,333 and it turned out to be Jim Gulbrand working together... 322 00:18:56,416 --> 00:18:57,875 in the process of their investigation. 323 00:18:58,958 --> 00:19:00,333 Rick Bregman never offended him. 324 00:19:00,416 --> 00:19:03,666 Make sure you tell him. What's this? 325 00:19:04,375 --> 00:19:06,875 Brooke Harper just uses credit card twice... 326 00:19:06,958 --> 00:19:10,000 for the last two weeks. This is the item he bought. 327 00:19:10,083 --> 00:19:14,875 He bought this nine days ago and this is what he bought yesterday. 328 00:19:15,416 --> 00:19:18,958 What do we get from this? This is a wig. 329 00:19:19,041 --> 00:19:21,958 - The one on the bottom right? - Bandage. 330 00:19:22,041 --> 00:19:27,666 - It's not like a bandage. - It's a bandage. What does it mean? 331 00:19:27,750 --> 00:19:29,625 Brooke Harper wants to pretend become a man? 332 00:19:29,708 --> 00:19:30,750 Correct. 333 00:19:30,833 --> 00:19:32,916 But why? What about the others? 334 00:19:33,000 --> 00:19:35,500 That's the puzzle. 335 00:19:35,583 --> 00:19:40,208 Regarding Kathryn Stubbs, he is not a happy person. 336 00:19:40,291 --> 00:19:43,333 - Where's Rigsby? - Currently paying for the medicine. 337 00:19:43,416 --> 00:19:45,750 I think Kathryn made it the pain got worse. 338 00:19:45,833 --> 00:19:47,333 He is also hiding something. 339 00:19:47,416 --> 00:19:49,708 He didn't want to say with whom on the night of the murder. 340 00:19:49,791 --> 00:19:51,583 - Watch him. - This is interesting. 341 00:19:53,208 --> 00:19:56,000 He said Gulbrand was wearing a key around his neck. 342 00:19:56,083 --> 00:19:57,791 Which he acknowledged as his gym locker key. 343 00:19:57,875 --> 00:20:00,291 But nothing was found on the corpse, right? 344 00:20:00,416 --> 00:20:01,708 No. 345 00:20:02,791 --> 00:20:04,375 He took it. 346 00:20:04,458 --> 00:20:05,625 Because of that she disguised herself as a man. 347 00:20:05,708 --> 00:20:09,541 So he can come Gulbrand's locker in the locker room. 348 00:20:09,625 --> 00:20:10,833 If he finds Jim's money, 349 00:20:10,916 --> 00:20:12,750 he should have disappeared currently. 350 00:20:13,416 --> 00:20:14,541 Why are you still here? 351 00:20:14,625 --> 00:20:16,083 Because of the money it's not in the locker. 352 00:20:16,166 --> 00:20:21,208 Appropriate. Now he tries go somewhere else. 353 00:20:36,958 --> 00:20:39,416 Good afternoon. Is there anything I can help you with? 354 00:20:39,500 --> 00:20:41,541 Yes. I'm Jim Gulbrand. I'm a member here. 355 00:20:41,625 --> 00:20:46,000 Pack? I know Mr. Gulbrand. 356 00:20:46,083 --> 00:20:49,125 - You're not him either. - What are you doing? 357 00:20:49,208 --> 00:20:51,458 Just confirming Jim Gulbrand member here. 358 00:20:51,541 --> 00:20:54,875 - Why don't you just ask? - Please. Just ask. 359 00:20:54,958 --> 00:20:56,041 Is Jim Gulbrand a member here? 360 00:20:56,125 --> 00:20:58,375 Excuse me sir. We can't leak member details. 361 00:20:58,458 --> 00:21:00,375 - Did you see? - This is a murder investigation. 362 00:21:00,458 --> 00:21:03,416 - Mr. Gulbrand is dead. - We are sorry. 363 00:21:03,500 --> 00:21:09,083 - Thank you for your help. - Sir, this is a private club. 364 00:21:09,166 --> 00:21:10,583 What have I just learned, which is good for our theory... 365 00:21:10,666 --> 00:21:13,666 is that one cannot just wandering around. 366 00:21:13,750 --> 00:21:15,166 Need to plan. 367 00:21:17,166 --> 00:21:19,958 - We have to check around. - That can't be done, sir. 368 00:21:20,041 --> 00:21:21,083 If we have to take it warrant, 369 00:21:21,166 --> 00:21:24,083 we'll come back and bring computer and files here. 370 00:21:24,166 --> 00:21:26,791 We have to talk with each existing member. 371 00:21:28,416 --> 00:21:29,750 Welcome at the Backgammon Club. 372 00:21:29,833 --> 00:21:30,958 Thank You. 373 00:21:42,041 --> 00:21:43,750 I do not understand. What does it do? 374 00:21:44,666 --> 00:21:46,958 Who knows. Maybe he likes water. 375 00:21:48,541 --> 00:21:51,583 - Are you feeling better? - Yes. Much better. 376 00:21:52,125 --> 00:21:54,416 Strange. I know Brooke Harper not a real doctor, 377 00:21:54,541 --> 00:21:57,291 but whatever that he gave me, it worked. 378 00:21:58,166 --> 00:22:00,083 Good. I'm worried about you. 379 00:22:13,833 --> 00:22:14,916 Grace? 380 00:22:17,125 --> 00:22:19,166 - I've been thinking, maybe... - That's it. 381 00:22:28,458 --> 00:22:29,625 Rick Bregman. 382 00:22:35,083 --> 00:22:36,916 Good friends and business partners. 383 00:22:39,333 --> 00:22:41,000 Ex-wife's lover. 384 00:22:42,750 --> 00:22:43,833 Apparently so. 385 00:22:48,833 --> 00:22:52,833 - Double? - No. You win. 386 00:22:52,916 --> 00:22:55,750 You're very lucky, aren't you? You're so great. 387 00:22:56,916 --> 00:22:59,000 - What now? - What? 388 00:22:59,083 --> 00:23:02,041 - 20,000 dollars in cash. - 20,000 dollars in cash. 389 00:23:02,125 --> 00:23:04,375 - I have to take revenge. - Fine if you insist. 390 00:23:04,458 --> 00:23:06,583 - Jane. - Yes? 391 00:23:06,666 --> 00:23:08,541 - You want me to leak it? - We're just having fun. 392 00:23:08,625 --> 00:23:10,291 Of course. 393 00:23:10,375 --> 00:23:11,875 First prince that I've ever met. 394 00:23:11,958 --> 00:23:13,708 - You're very kind. - Thank You. 395 00:23:18,958 --> 00:23:20,041 There he is. 396 00:23:23,666 --> 00:23:27,250 Prince, may I stop from this game? 397 00:23:27,333 --> 00:23:30,750 - My date just arrived. - Of course. 398 00:23:30,833 --> 00:23:34,416 - Maybe this is my luck. - Possible. 399 00:23:34,500 --> 00:23:37,041 20,000 dollars? 400 00:23:38,000 --> 00:23:39,250 Enjoy it. 401 00:23:41,750 --> 00:23:44,125 Hear. Just forget about that. 402 00:23:44,208 --> 00:23:46,416 Certainly not. You won fairly. 403 00:23:46,500 --> 00:23:49,291 Actually, I played dirty. I control the dice. 404 00:23:51,625 --> 00:23:53,666 On the wrist, that's it. 405 00:23:54,750 --> 00:23:58,250 Please don't be offended. I could just take your money... 406 00:23:58,333 --> 00:24:01,666 But my friend has this sincere moral of simplicity. 407 00:24:01,750 --> 00:24:03,250 Pleased to meet you. 408 00:24:18,666 --> 00:24:20,416 - Hello, beautiful. - Shut up. 409 00:24:21,750 --> 00:24:23,875 I can call your real name, but I don't know that. 410 00:24:27,333 --> 00:24:29,500 - Hello, Mr. Jane. - Hi. 411 00:24:29,583 --> 00:24:31,416 I'm impressed. Good work. 412 00:24:31,500 --> 00:24:34,250 Because it managed to find you? It's not that difficult. 413 00:24:34,333 --> 00:24:38,583 - Would you like a cigar? - Thank you, no. 414 00:24:38,666 --> 00:24:40,541 I heard cigars aren't good for health. 415 00:24:40,666 --> 00:24:43,750 - Who wants to live forever? - That would be terrible. 416 00:24:43,833 --> 00:24:46,833 Eternity? Imagine how boring it would be. 417 00:24:48,583 --> 00:24:51,250 My partner Cho will hold your hand... 418 00:24:51,333 --> 00:24:54,583 so you don't run away again. 419 00:24:54,666 --> 00:24:56,791 Warm hands. 420 00:24:56,875 --> 00:24:59,291 You must have said so to all the police who arrested you. 421 00:25:13,041 --> 00:25:16,458 - Who are you, Brooke? - How did you guys find me? 422 00:25:16,541 --> 00:25:18,333 Let's make a deal. 423 00:25:18,416 --> 00:25:21,083 I'll let you know, if you... tell me who you really are. 424 00:25:21,166 --> 00:25:23,041 Okay. 425 00:25:23,125 --> 00:25:25,541 My name is Angela Dalibar, I'm from Birmingham, England, 426 00:25:25,625 --> 00:25:28,833 heading to Hong Kong. How did you guys find me? 427 00:25:28,916 --> 00:25:31,750 I planted a GPS transmitter on you. 428 00:25:31,833 --> 00:25:33,416 Impressive technology. 429 00:25:33,500 --> 00:25:35,625 Not bigger from a chewing gum. 430 00:25:35,708 --> 00:25:37,916 Can you tell me more about you, Angela? 431 00:25:38,000 --> 00:25:39,750 How long has it been? have you become a professional con artist? 432 00:25:39,833 --> 00:25:41,791 All my life, I guess. 433 00:25:41,875 --> 00:25:45,041 I admit, Angela is not my real name. 434 00:25:45,125 --> 00:25:47,583 I don't plant either GPS transmitter on you. 435 00:25:48,916 --> 00:25:51,416 - Then, how? - Maybe you don't... 436 00:25:51,500 --> 00:25:53,750 so confusing and as complicated as you think. 437 00:25:53,833 --> 00:25:57,375 - I'm not sure about that. - No? 438 00:25:57,875 --> 00:26:00,916 You manipulate people because you enjoy it. 439 00:26:01,000 --> 00:26:03,666 You like being a person the smartest in the room. 440 00:26:03,750 --> 00:26:06,250 You're interested in money, of course. 441 00:26:06,333 --> 00:26:09,333 But only so far can make you continue to cheat. 442 00:26:09,416 --> 00:26:13,250 You give yourself pleasure myself, not a man, of course. 443 00:26:14,541 --> 00:26:16,291 Not even liquor, or drugs. 444 00:26:16,375 --> 00:26:19,541 Because you're afraid of all that will erode your abilities. 445 00:26:19,625 --> 00:26:21,541 You move too often to have a pet. 446 00:26:21,625 --> 00:26:26,333 So, I'm guessing, chocolate. 447 00:26:27,625 --> 00:26:29,083 You're great. 448 00:26:29,166 --> 00:26:32,583 So, why do you do it? Were you neglected as a child? 449 00:26:32,666 --> 00:26:34,916 This is your way to get attention? 450 00:26:36,250 --> 00:26:38,625 Or it's about something darker? 451 00:26:38,708 --> 00:26:40,583 Just a mystery a deep one, I think. 452 00:26:40,666 --> 00:26:43,458 We've got your fingerprints, we will soon know who you are. 453 00:26:43,541 --> 00:26:47,291 Do you think someone can really know the other person? 454 00:26:47,375 --> 00:26:48,875 I doubt it. 455 00:26:48,958 --> 00:26:51,000 How can you get it Jim Gulbrand's key? 456 00:26:51,083 --> 00:26:53,333 - He gave it to me. - Didn't you say what key it was? 457 00:26:53,416 --> 00:26:56,583 It doesn't work like that normal key. It's a symbol... 458 00:26:56,666 --> 00:26:59,375 symbol of our love. It was the key to his heart. 459 00:26:59,458 --> 00:27:02,666 You said "our love" very convincingly. 460 00:27:04,291 --> 00:27:06,166 You want to say do you love him too? 461 00:27:06,250 --> 00:27:09,375 Yes, beyond my expectations. 462 00:27:09,458 --> 00:27:14,208 Without realizing it, I loved him. He is a kind and gentle man. 463 00:27:14,291 --> 00:27:16,416 - Very sweet. - Yes. 464 00:27:16,500 --> 00:27:20,000 This is also the key to opening his 10 million dollar savings. 465 00:27:20,083 --> 00:27:22,458 Is it true? I thought it was for cigars. 466 00:27:22,541 --> 00:27:26,000 - I like good cigars. - No. Ten million dollars. 467 00:27:26,083 --> 00:27:28,375 But that's ridiculous. 468 00:27:28,458 --> 00:27:31,291 Why should Jim keep 10 million dollars in a locker? 469 00:27:32,791 --> 00:27:34,666 - He's great. - Yes. Correct. 470 00:27:37,500 --> 00:27:40,208 - What are you doing here? - Looking for the money. 471 00:27:40,291 --> 00:27:41,708 Rick thinks there might be... 472 00:27:41,791 --> 00:27:44,458 secret room on the ship or something like that. 473 00:27:44,541 --> 00:27:47,041 How long have you been in contact with Rick Bregman? 474 00:27:47,125 --> 00:27:48,833 About a year. 475 00:27:48,916 --> 00:27:51,375 You're divorced from Jim Gulbrand about one year ago. 476 00:27:51,458 --> 00:27:54,500 Are you and Rick related when you were still Jim's wife? 477 00:27:54,583 --> 00:27:55,958 Relate? 478 00:27:57,041 --> 00:27:59,166 Are you related sexually with him? 479 00:27:59,250 --> 00:28:01,500 No. Rick never will did that to Jim. 480 00:28:01,583 --> 00:28:02,875 But you can do it. 481 00:28:02,958 --> 00:28:04,708 I have needs just like everyone else. 482 00:28:04,791 --> 00:28:06,916 I don't feel embarrassed with my needs. 483 00:28:07,000 --> 00:28:09,458 Then why are you lying about your relationship? 484 00:28:09,583 --> 00:28:11,083 Because I know what it would look like. 485 00:28:11,166 --> 00:28:13,375 You know it will get you look guilty? 486 00:28:13,458 --> 00:28:15,791 No. Yes. It's just... 487 00:28:18,750 --> 00:28:22,000 That's not all. Gaia Matrix Shares decreased for months. 488 00:28:22,083 --> 00:28:24,416 Market conditions are even detrimental big companies. 489 00:28:24,500 --> 00:28:27,958 I don't need a little sex scandal which will make things worse. 490 00:28:28,041 --> 00:28:30,708 So, you misled us to protect your money. 491 00:28:30,791 --> 00:28:34,291 It's to protect the company which Jim and I built from scratch. 492 00:28:34,375 --> 00:28:36,083 You know Jim Gulbrand working together... 493 00:28:36,166 --> 00:28:38,250 with investigators from the SEC? 494 00:28:38,333 --> 00:28:40,000 Jim won't act quietly behind me. 495 00:28:40,083 --> 00:28:42,750 Maybe and already. The question is if you know, 496 00:28:42,833 --> 00:28:44,333 what are you going to do to stop it? 497 00:28:47,000 --> 00:28:49,041 This conversation is over. 498 00:28:50,083 --> 00:28:52,250 When did you know about 10 million dollars what is he hiding? 499 00:28:53,625 --> 00:28:54,916 Enough. 500 00:29:00,666 --> 00:29:03,416 10 million dollars? That's a huge amount. 501 00:29:03,500 --> 00:29:06,708 Correct. Jim entrusted company security to you. 502 00:29:06,791 --> 00:29:10,458 He appreciates your thoughts which is unique. 503 00:29:10,541 --> 00:29:12,666 You suggested him what to use the money for? 504 00:29:14,458 --> 00:29:15,500 That's right, right? 505 00:29:15,583 --> 00:29:18,875 We don't care what money he has hide legal or not. 506 00:29:18,958 --> 00:29:21,333 Our focus is investigation for his murder. 507 00:29:21,416 --> 00:29:24,208 It is not like that. It's just... 508 00:29:25,541 --> 00:29:28,208 I really promised Jim not to say it. 509 00:29:30,166 --> 00:29:33,541 We found out that Jim's girlfriend, Brooke Harper, is a cheater. 510 00:29:33,625 --> 00:29:35,041 We think he's after the money, 511 00:29:35,125 --> 00:29:37,000 kill Jim to get it. 512 00:29:37,083 --> 00:29:39,458 We found it with this key... 513 00:29:39,541 --> 00:29:43,416 trying to open Gulbrand's cupboard at the Backgammon Club. 514 00:29:43,500 --> 00:29:44,583 The key doesn't work. 515 00:29:44,666 --> 00:29:46,666 Evidently he took this key from Jim... 516 00:29:46,750 --> 00:29:48,833 But he didn't know where is the money. 517 00:29:48,916 --> 00:29:50,916 - What a woman. - Yes. 518 00:29:51,875 --> 00:29:53,250 If you help us found the money, 519 00:29:53,333 --> 00:29:55,375 we can prove it Brooke did look for him. 520 00:29:55,458 --> 00:29:57,166 It will be motive for the murder. 521 00:29:57,250 --> 00:30:00,458 So, Stuart, you know where is the money? 522 00:30:00,541 --> 00:30:04,833 No. Not definitely. 523 00:30:05,708 --> 00:30:10,000 Jim did come to me ask for specific security advice. 524 00:30:10,083 --> 00:30:12,541 He wants to hide the money was from his ex-wife. 525 00:30:12,625 --> 00:30:14,541 I told him the iron box... 526 00:30:14,625 --> 00:30:16,625 overseas account can be traced easily. 527 00:30:16,750 --> 00:30:19,458 - So, both are useless. - Then what do you suggest? 528 00:30:19,541 --> 00:30:22,708 Off the grid. Outside financial institutions. 529 00:30:22,791 --> 00:30:24,958 Any place who leaves no trace. 530 00:30:25,041 --> 00:30:26,750 - Like at home? - No. 531 00:30:26,833 --> 00:30:28,833 Whatever is his will be the search object. 532 00:30:28,916 --> 00:30:32,416 Must be a very safe place and of course using a key. 533 00:30:32,500 --> 00:30:35,333 Most importantly, unthinkable place. 534 00:30:35,416 --> 00:30:37,916 - Hidden from view. - Yes. 535 00:30:38,000 --> 00:30:39,250 That's all my involvement. 536 00:30:39,333 --> 00:30:41,125 I don't know where he hid the money. 537 00:30:41,208 --> 00:30:42,916 Yes. I understand. 538 00:30:45,750 --> 00:30:47,500 Yes. 539 00:30:49,125 --> 00:30:50,875 We don't want to lose this, right? 540 00:30:53,458 --> 00:30:54,791 What do you think? 541 00:30:54,875 --> 00:30:56,875 You think he knows where Jim is hiding the money? 542 00:30:56,958 --> 00:31:01,333 I think he just knows general thing, but don't know for sure. 543 00:31:01,416 --> 00:31:04,583 The answer it's in the details, right? 544 00:31:17,000 --> 00:31:20,375 - This is what happened. - I'm ready to listen. 545 00:31:20,458 --> 00:31:22,458 Two weeks ago, You took the locker key... 546 00:31:22,541 --> 00:31:26,750 from Jim's neck while he slept and replace it with a replica. 547 00:31:26,833 --> 00:31:28,958 So Jim won't notice. 548 00:31:29,041 --> 00:31:31,375 When you try opened his locker at the gym, 549 00:31:31,458 --> 00:31:33,375 the key doesn't match. 550 00:31:33,458 --> 00:31:35,791 That means the money is somewhere else, but where? 551 00:31:35,875 --> 00:31:38,541 Last Friday, your patience ran out, 552 00:31:38,666 --> 00:31:41,416 You forced Jim to tell you where did he hide it. 553 00:31:41,500 --> 00:31:45,500 Jim didn't tell. You got angry and killed him. 554 00:31:45,583 --> 00:31:46,708 No. 555 00:31:46,791 --> 00:31:49,333 Maybe you didn't do it on purpose did it, right? 556 00:31:49,416 --> 00:31:51,666 - It was an accident. - No. 557 00:31:51,750 --> 00:31:53,708 I didn't do it. 558 00:31:54,958 --> 00:31:58,875 Unfortunately, with everything your abilities, 559 00:31:58,958 --> 00:32:01,958 the answer is right before your eyes. 560 00:32:02,041 --> 00:32:03,833 You just don't see it. 561 00:32:06,333 --> 00:32:08,750 You didn't look hard enough. 562 00:32:08,833 --> 00:32:12,458 You're playing me. You don't know either. 563 00:32:12,541 --> 00:32:14,166 All of Jim's security systems people designed 564 00:32:14,250 --> 00:32:15,625 the same in the Gaia Matrix. 565 00:32:15,708 --> 00:32:17,750 - Stuart Hanson. - Him. 566 00:32:17,833 --> 00:32:19,666 He was the one who suggested the place to hide the money. 567 00:32:19,750 --> 00:32:23,541 I'm sure you can get it the truth from him easily. 568 00:32:23,625 --> 00:32:26,500 Easy for a woman like you, but apparently, 569 00:32:26,583 --> 00:32:28,375 you actually killed a man. 570 00:32:28,458 --> 00:32:31,166 I couldn't possibly do it. You don't know me. 571 00:32:32,250 --> 00:32:34,166 Lindsey Smith of San Diego. 572 00:32:35,583 --> 00:32:37,625 Dad's name is Ryan, a salesperson. 573 00:32:37,708 --> 00:32:40,166 Mother's name is Debbie, housewife. 574 00:32:40,250 --> 00:32:44,708 Two degrees Miss Teen Temecula County. 575 00:32:44,791 --> 00:32:50,000 Member of the varsity softball squad. Church choir soloist. 576 00:32:50,083 --> 00:32:53,166 Then you disappeared without a trace for several years. 577 00:32:53,250 --> 00:32:58,791 When you come back, you become fraudster with two cases. 578 00:33:04,291 --> 00:33:07,791 - What happened? - Nothing happens. 579 00:33:07,916 --> 00:33:10,916 I like money and I get bored easily. 580 00:33:12,333 --> 00:33:14,416 There must be something else besides that. 581 00:33:15,791 --> 00:33:18,208 You live a cold life, hard, and lonely. 582 00:33:20,583 --> 00:33:22,166 What drives you to do it? 583 00:33:23,333 --> 00:33:24,791 Great desire to excel. 584 00:33:32,416 --> 00:33:36,375 Just relax first. 585 00:33:36,458 --> 00:33:38,375 An agent is coming... 586 00:33:38,458 --> 00:33:40,041 and run your arrest procedures. 587 00:33:41,541 --> 00:33:44,625 Run away. Good luck, Lindsey. 588 00:33:46,541 --> 00:33:47,750 You too. 589 00:33:57,416 --> 00:33:59,291 Did it work with Harper? 590 00:33:59,416 --> 00:34:01,375 Nothing to do with luck. 591 00:34:01,458 --> 00:34:03,500 - The results just appear. - Is that so? 592 00:34:03,583 --> 00:34:07,416 Using applied psychology and Newtonian physics. 593 00:34:29,833 --> 00:34:31,875 Excuse me, ma'am? May I see your ID card? 594 00:34:31,958 --> 00:34:34,125 You call that a uniform? So dirty. 595 00:34:34,208 --> 00:34:36,250 - I'm trying to clean it. - Dirty! 596 00:34:36,333 --> 00:34:38,250 Don't make excuses, Stiles. 597 00:34:38,333 --> 00:34:42,041 I'll report it to your boss as soon as the opportunity arises. 598 00:34:58,250 --> 00:34:59,416 Has he started moving? 599 00:34:59,500 --> 00:35:02,208 He stopped and hasn't come out yet from his motel room ever since. 600 00:35:02,291 --> 00:35:04,291 - Why did he stop? - Chocolate. 601 00:35:04,375 --> 00:35:07,458 Thank You. 602 00:35:07,541 --> 00:35:09,125 What for? 603 00:35:09,208 --> 00:35:11,250 For letting him keep going like this. 604 00:35:11,333 --> 00:35:13,750 However, we will arrest him on murder charges. 605 00:35:13,833 --> 00:35:15,833 Only until we have proof the strong one. 606 00:35:15,916 --> 00:35:17,458 After all, this is just a plan simple one. 607 00:35:17,541 --> 00:35:20,916 I'll be worried if you start wearing costumes and so on. 608 00:35:21,000 --> 00:35:24,458 This game, my father called it bubble gum game. 609 00:35:24,541 --> 00:35:26,083 Sometimes you cheat other people... 610 00:35:26,166 --> 00:35:28,333 and sometimes your hair who got the gum. 611 00:35:28,416 --> 00:35:29,666 He moved. 612 00:35:36,208 --> 00:35:39,083 Railway station. Must be the train station. 613 00:35:40,041 --> 00:35:42,083 Why the train station? 614 00:35:42,166 --> 00:35:43,583 People, crowds, tunnel,... 615 00:35:43,666 --> 00:35:45,708 trains, more people. 616 00:35:46,708 --> 00:35:49,166 The vehicle stopped outside the station. 617 00:35:49,791 --> 00:35:52,625 Stay where you are until I gave the signal. 618 00:35:52,708 --> 00:35:54,125 OK, boss. I am ready. 619 00:35:56,041 --> 00:35:57,250 I understand. 620 00:36:02,333 --> 00:36:03,583 All ready. 621 00:36:07,250 --> 00:36:08,916 Bubble gum game. 622 00:36:09,000 --> 00:36:11,416 I can already imagine there is big chunks in my hair. 623 00:36:11,500 --> 00:36:12,750 You'll look good with short hair. 624 00:36:12,833 --> 00:36:15,791 Wavy like Peter Pan. Good for your eyes. 625 00:36:15,875 --> 00:36:16,916 OK, everyone's ready. 626 00:36:17,000 --> 00:36:19,333 He moves, approaching the station now. 627 00:36:19,416 --> 00:36:20,958 Cho, can you see it? 628 00:36:24,250 --> 00:36:26,250 Yes. He's out from his current vehicle. 629 00:36:39,166 --> 00:36:40,708 He's with Stuart Hanson. 630 00:36:44,625 --> 00:36:47,666 He was carrying a gun. Alert. Brooke Harper is armed. 631 00:36:51,416 --> 00:36:53,833 Rigsby, Van Pelt, what is your status? 632 00:36:53,916 --> 00:36:55,666 I can see Harper and Hanson. 633 00:36:55,750 --> 00:36:57,458 Van Pelt, he's coming your way. 634 00:36:57,541 --> 00:37:01,500 Seen. Looks like he's headed passenger locker. Watch it. 635 00:37:24,041 --> 00:37:28,500 - This gate is blocking me. - OK, don't move. 636 00:37:28,583 --> 00:37:31,083 Don't do anything, don't say anything. 637 00:37:31,166 --> 00:37:32,750 This better be the right place. 638 00:37:47,250 --> 00:37:49,375 He opened his locker. I think he got his money. 639 00:37:51,375 --> 00:37:54,083 - OK, I'll... - Wait. Just a moment. 640 00:38:01,708 --> 00:38:03,125 Good grief. 641 00:38:05,833 --> 00:38:08,291 Don't move or I'll kill you. 642 00:38:18,958 --> 00:38:20,125 Do not move! 643 00:38:27,541 --> 00:38:31,166 Don't even try, Hanson! I've caught him. Excuse me. 644 00:38:31,875 --> 00:38:33,208 Take the gun. 645 00:38:43,375 --> 00:38:45,250 You're under arrest, again. 646 00:38:50,541 --> 00:38:51,750 Let's go. 647 00:38:54,000 --> 00:38:55,458 - You are okay? - Yes. 648 00:39:01,333 --> 00:39:05,375 Jason Bradshaw, Jason Wade, Anthony Wade, 649 00:39:05,458 --> 00:39:08,166 Anthony Samuels, the list goes on. 650 00:39:08,250 --> 00:39:10,583 All pseudonyms that you use to cheat... 651 00:39:10,708 --> 00:39:13,625 starting from identity theft to Ponzi fraud. 652 00:39:13,708 --> 00:39:15,875 - You're quite skilled. - Thank You. 653 00:39:16,875 --> 00:39:21,333 But this one is a crime your biggest and most successful. 654 00:39:21,416 --> 00:39:24,333 Jim Gulbrand Money amounting to 10 million dollars. 655 00:39:26,041 --> 00:39:31,416 Gulbrand perfect target, rich, gullible, and different. 656 00:39:31,500 --> 00:39:34,000 I'm sure he didn't do a background check behind you when hiring you. 657 00:39:34,083 --> 00:39:36,458 Some say Trust is like a wheelchair. 658 00:39:38,166 --> 00:39:40,166 You convinced Gulbrand that train station... 659 00:39:40,250 --> 00:39:42,333 is the perfect place to hide the money. 660 00:39:43,875 --> 00:39:45,500 Never mind with orthodox wisdom. 661 00:39:45,583 --> 00:39:51,208 Thinking outside the box, right? He believed it. 662 00:39:51,291 --> 00:39:54,250 He believes. Why not? 663 00:39:54,333 --> 00:39:56,750 Then you will need get the key. 664 00:40:01,916 --> 00:40:03,166 You go to his yacht that night, 665 00:40:03,250 --> 00:40:04,791 because he knew he was alone. 666 00:40:12,916 --> 00:40:15,375 You also know he brought key it with him. 667 00:40:17,333 --> 00:40:18,625 You do what do you need to do. 668 00:40:18,708 --> 00:40:22,208 You killed Jim Gulbrand. 669 00:40:22,291 --> 00:40:23,958 Then you get rid of the body. 670 00:40:38,958 --> 00:40:40,750 But you didn't consider it Brooke Harper. 671 00:40:41,875 --> 00:40:44,583 You didn't know he had switched original key. 672 00:40:45,541 --> 00:40:46,958 With other similar keys. 673 00:40:47,041 --> 00:40:51,458 You don't realize there's something wrong, until you try to open the locker. 674 00:40:51,541 --> 00:40:57,250 Not until we got to the Gaia Matrix with the original key. 675 00:40:58,166 --> 00:41:00,166 That's when you realize what he's done. 676 00:41:00,250 --> 00:41:02,583 I can imagine how surprised you are. 677 00:41:03,583 --> 00:41:05,833 Six months in a wheelchair. 678 00:41:07,125 --> 00:41:09,666 Six months and no one asked me about that. 679 00:41:10,708 --> 00:41:12,458 Why do you question it? 680 00:41:12,541 --> 00:41:14,125 Every time we meet people in wheelchairs, 681 00:41:14,208 --> 00:41:17,041 I checked the soles of his shoes. 682 00:41:23,625 --> 00:41:27,750 The soles of your shoes are worn out. 683 00:41:31,166 --> 00:41:35,666 I've been doing it for years, this is the first time it's been useful. 684 00:41:35,750 --> 00:41:39,958 That's very satisfying, friend. Very, very satisfying. 685 00:41:45,625 --> 00:41:47,583 He's annoying, isn't he? 686 00:41:59,375 --> 00:42:01,625 Sorry about the handcuffs. 687 00:42:01,708 --> 00:42:04,583 - It's my fault. - Of course. 688 00:42:07,166 --> 00:42:09,208 I hope to let you go again, but you know... 689 00:42:10,541 --> 00:42:11,791 I understand. 690 00:42:13,041 --> 00:42:16,083 The wish you want to get of those people... 691 00:42:16,166 --> 00:42:18,583 The need to be a person smarter than the person next to you. 692 00:42:20,583 --> 00:42:22,666 It will continue to bother you. 693 00:42:22,750 --> 00:42:24,500 Then sometimes I'll be distracted. 694 00:42:25,916 --> 00:42:28,083 I'll stay smarter than the person next to me. 695 00:42:30,916 --> 00:42:32,750 Brooke Harper? 696 00:42:32,833 --> 00:42:37,166 No, Jessica Waters. That one over there is Harper. 697 00:42:37,250 --> 00:42:40,000 Agent? This one's Harper. 698 00:42:41,666 --> 00:42:43,416 - It's worth a try. - Of course. 699 00:42:43,500 --> 00:42:45,375 Brooke Harper, I'm agent Fred Hayes. 700 00:42:45,458 --> 00:42:49,583 I'm in charge of moving you to the detention center in Davis. 701 00:42:52,000 --> 00:42:53,250 Let's go. 702 00:42:58,833 --> 00:43:00,333 See you, Patrick. 703 00:43:01,708 --> 00:43:04,500 I don't think you'll see many people in the next few years. 704 00:43:04,583 --> 00:43:06,666 I don't know about that, agent Hayes. 705 00:43:06,750 --> 00:43:08,958 He is very expert in his field. 706 00:43:11,083 --> 00:43:12,416 Yes.