1 00:00:10,427 --> 00:00:12,054 Этого не может быть! 2 00:00:14,097 --> 00:00:16,558 Дождь! Пожалуйста, дождь! 3 00:00:22,397 --> 00:00:25,651 Да! Да! Да! 4 00:00:27,319 --> 00:00:29,655 Он вызвал дождь! 5 00:00:29,738 --> 00:00:31,406 Он управляет небесами. 6 00:00:32,366 --> 00:00:33,700 У него есть сила! 7 00:00:40,499 --> 00:00:43,502 Стюарт пытается перезагрузить нашу жизнь 8 00:00:43,585 --> 00:00:46,505 Но ему не удалось спасти вселенную 9 00:00:46,547 --> 00:00:49,758 Он наш единственный шанс И он пытается, и он пытается 10 00:00:49,841 --> 00:00:53,345 Но ему не удалось спасти вселенную 11 00:01:06,441 --> 00:01:08,569 Стюарт терпит неудачу 12 00:01:11,947 --> 00:01:13,282 Просто чтобы мне было ясно, 13 00:01:13,365 --> 00:01:17,202 ты сказал тебе использовать эту машину вернуться в свою вселенную. 14 00:01:17,286 --> 00:01:19,037 Нет, не моя вселенная. 15 00:01:19,121 --> 00:01:21,498 Его вселенная, которая должна была стать моей вселенной. 16 00:01:21,582 --> 00:01:23,584 -И он был тобой? -Почти. 17 00:01:23,667 --> 00:01:25,460 Он был тем мной, каким я должен был быть. 18 00:01:25,544 --> 00:01:27,337 Но если бы ты должен был быть им, 19 00:01:27,379 --> 00:01:29,172 тогда как он мог существовать сказать тебе это? 20 00:01:29,256 --> 00:01:30,549 Справедливый вопрос. 21 00:01:30,632 --> 00:01:32,968 Что еще более важно, мы с тобой снова вместе. 22 00:01:33,051 --> 00:01:34,219 Что значит "снова вместе"? 23 00:01:34,303 --> 00:01:36,763 -Мы никогда не были вместе. -Хорошо! Ага. 24 00:01:36,847 --> 00:01:38,223 Я понимаю, в чем твоя проблема. 25 00:01:38,307 --> 00:01:40,601 Ты путаешь ты и я что ты помнишь 26 00:01:40,684 --> 00:01:41,977 с тобой и мной, которых я помню. 27 00:01:42,019 --> 00:01:43,228 Легкая ошибка. 28 00:01:43,312 --> 00:01:46,356 -Это безумие. -Да, это. 29 00:01:47,858 --> 00:01:50,444 Замечательная история рассказать нашим внукам. 30 00:01:50,527 --> 00:01:51,612 Мне нужно выпить. 31 00:01:53,572 --> 00:01:55,949 Это верно. Эта версия тебя — алкоголик. 32 00:01:56,033 --> 00:01:58,619 Я не алкоголик. Я могу уйти в любой момент, когда захочу. 33 00:01:59,161 --> 00:02:01,997 Ладно, думаю, я буду здесь продавать... 34 00:02:03,332 --> 00:02:04,791 что бы это ни было, черт возьми. 35 00:02:10,088 --> 00:02:13,842 Есть легенды о колдунах способный управлять погодой, 36 00:02:13,925 --> 00:02:15,552 но никто никогда не был свидетелем этого. 37 00:02:16,303 --> 00:02:19,264 Ждать. Итак, вы, ребята, думаете что я тот, кто это сделал... 38 00:02:21,808 --> 00:02:23,393 Потому что я это сделал. 39 00:02:24,144 --> 00:02:27,022 Дождь, снег, град... 40 00:02:27,105 --> 00:02:28,732 Я делаю все ваши осадки. 41 00:02:28,815 --> 00:02:30,651 Ты в союзе с демоном? 42 00:02:30,734 --> 00:02:34,696 О, нет, я просто вежливо спрашиваю. Знаете: «Пожалуйста, дождь». 43 00:02:39,910 --> 00:02:41,036 Та-да! 44 00:02:49,086 --> 00:02:50,295 Еще раз. 45 00:02:51,630 --> 00:02:54,508 Так или иначе, он думает, что сможет пообщаться со мной 46 00:02:54,591 --> 00:02:56,635 прямо там, где он остановился с другим мной. 47 00:02:56,718 --> 00:03:00,138 -Ты из другой вселенной? -Вы поняли. И выкопайте это. 48 00:03:00,222 --> 00:03:02,724 Он утверждает, что получил все это из другой версии себя. 49 00:03:02,808 --> 00:03:04,559 Я так понимаю из другой вселенной? 50 00:03:04,643 --> 00:03:05,894 Точно. 51 00:03:05,977 --> 00:03:08,105 Хорошо. Почему бы нам не получить какая-нибудь еда в этом желудке? 52 00:03:11,775 --> 00:03:13,944 Фаршированные яйца, немного на носу. 53 00:03:20,158 --> 00:03:21,743 Вот ваша кола, сэр. 54 00:03:22,452 --> 00:03:24,204 -Диета? -Мне жаль. 55 00:03:24,287 --> 00:03:25,956 -Это регулярно. -Не проблема. 56 00:03:27,374 --> 00:03:28,375 Теперь это Диета. 57 00:03:29,960 --> 00:03:31,837 Вам это нравится? Посмотрите это. 58 00:03:31,920 --> 00:03:33,422 Доктор Пеппер! 59 00:03:34,965 --> 00:03:37,134 Вы можете управлять стихиями. 60 00:03:37,216 --> 00:03:39,302 Можете ли вы проявить жизнь? 61 00:03:39,386 --> 00:03:41,304 Ты имеешь в виду щенка-фокус-покуса? 62 00:03:43,640 --> 00:03:46,768 Посмотри на себя! Дом сломан. 63 00:03:49,896 --> 00:03:52,232 Ваша магия работает в спальне? 64 00:03:52,315 --> 00:03:55,652 Мне не нужна магия в спальне. Я хороший слушатель. 65 00:03:59,489 --> 00:04:00,615 Холоднее. 66 00:04:03,285 --> 00:04:04,286 Вот и все. 67 00:04:05,912 --> 00:04:08,874 Святая корова, это невероятно. 68 00:04:11,376 --> 00:04:12,961 -Привет. -Где ты был? 69 00:04:13,044 --> 00:04:14,796 Ищу тебя повсюду. 70 00:04:14,880 --> 00:04:16,339 Ты видел Берта? 71 00:04:16,423 --> 00:04:19,509 Я не. Я не видел Берта, нет. 72 00:04:19,593 --> 00:04:22,179 - Стоит ли нам волноваться? -Ты беспокоился обо мне? 73 00:04:22,929 --> 00:04:24,806 -Не совсем, нет. -Ну вот. 74 00:04:25,640 --> 00:04:27,809 Эй... Посмотри это. 75 00:04:27,893 --> 00:04:30,312 Во вселенной волшебства, какие комиксы? 76 00:04:30,395 --> 00:04:32,564 Доктор Стрэндж, колоректальный хирург. 77 00:04:33,398 --> 00:04:37,194 Это отличная история. Он делает резекцию кишечника. 78 00:04:37,277 --> 00:04:39,237 Да, тввифик. Нам нужно выбраться отсюда. 79 00:04:39,321 --> 00:04:42,657 Почему? Это не такой уж плохой мир. Мы могли бы немного отдохнуть здесь. 80 00:04:42,741 --> 00:04:44,618 Стюарт, люди здесь думают, что наука – это зло. 81 00:04:44,701 --> 00:04:46,328 Чем он отличается от нашего мира? 82 00:04:46,411 --> 00:04:48,371 Кроме того, мы не можем уйти без Берта и Дениз. 83 00:04:48,455 --> 00:04:49,790 Берт будет в порядке, 84 00:04:49,873 --> 00:04:52,082 и ты всегда можешь получить новая Дениз в следующей вселенной. 85 00:04:52,167 --> 00:04:53,168 Их пруд пруди. 86 00:04:53,251 --> 00:04:54,878 Нет, я хочу вот это. 87 00:04:54,961 --> 00:04:57,547 У нее небольшая проблема с соусом. но моя мама тоже. 88 00:04:57,631 --> 00:04:59,591 Может быть, поэтому Я нахожу ее такой привлекательной. 89 00:05:00,425 --> 00:05:03,053 Что ты делаешь? Что ты делаешь? Прекрати это. 90 00:05:03,136 --> 00:05:04,387 -Стоп-- Прекрати. -Давай, работай. Работа. 91 00:05:04,471 --> 00:05:05,514 Прекрати это! 92 00:05:05,597 --> 00:05:08,767 -Это не работает. Почему это не работает? -Я не знаю. Ты учёный. 93 00:05:09,851 --> 00:05:12,187 -Что? -Здесь сжигают ученых. 94 00:05:12,813 --> 00:05:14,856 -Сжечь их как? -С огнем. 95 00:05:14,940 --> 00:05:16,900 Что значит «как»? Подождите минуту. 96 00:05:17,692 --> 00:05:21,321 Если эта вселенная не подчиняется тонкости физики, 97 00:05:21,404 --> 00:05:23,824 тогда, возможно, нам нужна магия. 98 00:05:23,907 --> 00:05:26,910 Хорошо. Ты знаешь волшебника или колдун что ли? 99 00:05:26,993 --> 00:05:28,870 Я не делаю. Я абсолютно нет. 100 00:05:29,788 --> 00:05:32,957 Помните, когда вы могли просто сказать: «Эй, Алекса, покажи мне волшебников рядом со мной»? 101 00:05:33,041 --> 00:05:34,709 -Ага. -Да, что? 102 00:05:34,793 --> 00:05:36,294 Какого черта? 103 00:05:36,378 --> 00:05:38,922 Ну давай же. Я демон Алекса. Ты вызвал меня. 104 00:05:39,548 --> 00:05:41,132 Я напуган. Ты психанул? 105 00:05:41,216 --> 00:05:44,636 Тик-так. Есть много людей, ожидающих. 106 00:05:45,428 --> 00:05:46,638 Хорошо... 107 00:05:47,180 --> 00:05:49,558 -Есть ли поблизости волшебники? -Проверяю. 108 00:05:50,892 --> 00:05:54,229 Пока ты ждешь, Я заметил, что твой список покупок пуст. 109 00:05:54,312 --> 00:05:57,691 -Как дела с бумажными полотенцами? -Покажешь нам каких-нибудь волшебников? 110 00:05:57,774 --> 00:06:00,777 Не разговаривай со мной таким тоном, приятель. 111 00:06:01,403 --> 00:06:03,029 -Соуви. -Хорошо. 112 00:06:03,530 --> 00:06:05,991 Вот несколько волшебников рядом с вами. 113 00:06:08,952 --> 00:06:11,371 -Как дела? -Не могу жаловаться. 114 00:06:11,454 --> 00:06:16,376 Стюарт, вот имя, которое я знаю. Бернадетта Востенковски, мастер-свинья. 115 00:06:17,085 --> 00:06:20,088 -Действительно? Бернадетт? -Да, четыре с половиной звезды. 116 00:06:20,171 --> 00:06:23,383 Ну, вы, ребята, хотите адрес этой бабы или что? 117 00:06:24,551 --> 00:06:25,886 Ходить, а не плавать? 118 00:06:27,470 --> 00:06:29,055 И даже не заставляйте меня рассказывать о Стюарте. 119 00:06:29,139 --> 00:06:30,515 Он говорит, что любит меня. 120 00:06:31,141 --> 00:06:33,894 Ну, Стюарт, которого я знаю, он был каким-то слабаком. 121 00:06:33,977 --> 00:06:35,520 И тут приходит этот Стюарт. и он такой: 122 00:06:35,604 --> 00:06:37,939 он забирает меня из вселенной во вселенную, знаете ли. 123 00:06:38,023 --> 00:06:40,400 И иногда он теряет меня, но он всегда меня находит. 124 00:06:40,483 --> 00:06:42,652 Он всегда меня находит. Но это другой я. 125 00:06:42,736 --> 00:06:44,946 Совершенно другой. Но все же любовь, да? 126 00:06:45,030 --> 00:06:46,323 -Конечно. -Ага. 127 00:06:48,909 --> 00:06:51,077 Боже мой. Гэри. 128 00:06:52,621 --> 00:06:55,790 Привет, Гэри! Эй, Гэри! 129 00:06:57,500 --> 00:06:58,543 -Мы встретились? -Гэри, 130 00:06:58,627 --> 00:07:01,254 у нас был ужасный брак в течение шести лет. 131 00:07:01,379 --> 00:07:03,840 Но мы никогда не ссорились, ни разу. 132 00:07:03,924 --> 00:07:07,427 Потому что у нас были шоковые ошейники. Они действительно причиняют боль. 133 00:07:08,428 --> 00:07:10,430 Ты бы разозлился, и ты бы такой... 134 00:07:14,392 --> 00:07:16,478 Раньше ты разделял волосы на пробор с другой стороны. 135 00:07:16,561 --> 00:07:18,021 Думаю, мне понравилось больше. 136 00:07:19,064 --> 00:07:21,358 Вы или ваш близкий человек получили травму 137 00:07:21,441 --> 00:07:24,027 из-за неправильного заклинания или ошибочное заклинание? 138 00:07:24,110 --> 00:07:25,862 Позвони мне, Абрамовиц Серый. 139 00:07:25,946 --> 00:07:29,616 Опыт более 700 лет в магическом судебном процессе. 140 00:07:30,742 --> 00:07:32,827 И что теперь? 141 00:07:36,081 --> 00:07:37,457 Привет, Стюарт. Крипке. 142 00:07:38,457 --> 00:07:39,876 -Вы нас знаете? -Конечно, я тебя знаю. 143 00:07:39,960 --> 00:07:41,544 -Что ты хочешь? -Можно войти? 144 00:07:42,337 --> 00:07:44,798 Я немного занят, но ладно. 145 00:07:46,591 --> 00:07:49,177 Простите за беспорядок. Я перестал плевать. 146 00:07:51,554 --> 00:07:53,390 Ну, как дела, лютик? 147 00:07:54,182 --> 00:07:58,561 Ну, это прозвучит безумно, но у нас есть эта машина 148 00:07:58,645 --> 00:08:01,314 что позволяет вам путешествовать между альтернативными вселенными. 149 00:08:01,398 --> 00:08:04,317 И нам просто нужна маленькая абвакадабва чтобы запустить эту чертову штуку. 150 00:08:04,985 --> 00:08:07,612 Извините, что разочаровал вас, но у меня закончилась абракадабра. 151 00:08:07,696 --> 00:08:11,241 Слово на улице ты словно всемирно известная свинья. 152 00:08:11,324 --> 00:08:13,243 -Раньше было. -Что случилось? 153 00:08:13,326 --> 00:08:16,830 Не то чтобы это тебя касалось, но Гильдия Волшебников Америки 154 00:08:16,913 --> 00:08:19,290 утверждал, что я использовал свои силы пока мы бастовали. 155 00:08:19,374 --> 00:08:20,792 За что ты был в стайке? 156 00:08:20,875 --> 00:08:23,253 Лучше стоматологический, остатки для вечных заклинаний. 157 00:08:23,336 --> 00:08:25,588 Это смешно. Мы отсутствовали шесть месяцев, 158 00:08:25,672 --> 00:08:28,341 и в основном, каждый получил пригоршню волшебных бобов. 159 00:08:28,425 --> 00:08:31,386 Итак, вы использовали свои силы? во время забастовки? 160 00:08:32,846 --> 00:08:36,850 У сына моего соседа была собака. Небольшое спасение. Восхитительный. 161 00:08:36,933 --> 00:08:39,561 Назвал его Шоколадной Чипсой. потому что он был похож на печенье. 162 00:08:40,395 --> 00:08:43,648 В любом случае, он выбежал в пробку и его сбила машина. 163 00:08:44,774 --> 00:08:45,900 Потом еще одна машина. 164 00:08:46,901 --> 00:08:48,403 Потом еще один. 165 00:08:50,238 --> 00:08:53,074 -Тогда еще один. -Понятно. Автомобили. 166 00:08:53,158 --> 00:08:56,536 Ребенок плачет. Я не мог стоять там и ничего не делать. 167 00:08:56,619 --> 00:08:59,914 Итак, я использовал свои силы чтобы вернуть Шоколадную Чипсу к жизни. 168 00:08:59,998 --> 00:09:02,709 -Я не понимаю, как это может повлиять на удар. -Точно. 169 00:09:02,792 --> 00:09:05,587 Позвольте мне сказать вам кое-что о Гильдии Волшебников Америки. 170 00:09:05,670 --> 00:09:08,882 Девяносто процентов из них даже не работают, и все же они имеют возможность голосовать. 171 00:09:08,965 --> 00:09:10,341 Девяносто. Ух ты. 172 00:09:10,425 --> 00:09:12,510 Разве ты не можешь что-нибудь сделать? 173 00:09:12,594 --> 00:09:14,846 -Можете ли вы подать апелляцию? -Не совсем. 174 00:09:16,056 --> 00:09:19,893 Я имею в виду, что есть заклинание обращения это вернет мне мои силы, 175 00:09:19,976 --> 00:09:22,562 но ключевой ингредиент невозможно найти. 176 00:09:22,645 --> 00:09:26,858 О чем мы говорим? Саффвон? Туффьюс? 177 00:09:27,942 --> 00:09:31,696 Кровь невиновного. Не так много. Две чайные ложки. 178 00:09:31,988 --> 00:09:33,531 Может быть, чашка. 179 00:09:33,615 --> 00:09:36,785 Бвуд невиновности. Я вышел. 180 00:09:36,868 --> 00:09:38,161 А ты? 181 00:09:38,787 --> 00:09:42,790 Мне? Нет. Нет, я не невиновен. У меня были... у меня были подруги. 182 00:09:42,874 --> 00:09:44,375 Сколько? 183 00:09:51,007 --> 00:09:53,676 -Один. -Я могу с этим работать. 184 00:09:53,760 --> 00:09:55,678 Вы слышали вади. Начать кровотечение. 185 00:10:03,394 --> 00:10:04,854 Это было больше, чем чашка. 186 00:10:05,730 --> 00:10:08,525 Нам понадобится резервная копия на случай, если твой бвуд не справится. 187 00:10:09,025 --> 00:10:11,694 Ты прав. Привет, Алекса. 188 00:10:14,030 --> 00:10:15,240 Привет, Алекса. 189 00:10:16,574 --> 00:10:19,410 Я собирал дамп. Что ты хочешь? 190 00:10:19,494 --> 00:10:22,705 -Где мы найдем Шелдона Купера? -Идет поиск. 191 00:10:23,456 --> 00:10:25,834 Шелдон Купер сейчас в главной роли. 192 00:10:25,917 --> 00:10:29,129 в возрождении «Человека из Ламанчи» на Бродвее. 193 00:10:29,838 --> 00:10:32,507 Блин. Мы никогда не заставим его помочь нам. 194 00:10:33,133 --> 00:10:35,885 Я видел это с Джоном Уитгоу. 195 00:10:36,052 --> 00:10:37,679 Он всегда хорош. 196 00:10:38,596 --> 00:10:41,766 Терпеть невыносимую печаль 197 00:10:42,684 --> 00:10:44,310 Привет, Стюарт. 198 00:10:44,394 --> 00:10:47,981 -Берт! - Ох, черт, ох, черт, ох, черт! 199 00:10:50,108 --> 00:10:51,192 Что это было? 200 00:10:51,276 --> 00:10:54,362 Ах, да. Я теперь волшебница. Смотреть. 201 00:10:59,534 --> 00:11:00,743 Хорошо? 202 00:11:00,827 --> 00:11:02,829 Я ужасно неряшливый, Берт. Пожалуйста, простите меня? 203 00:11:02,912 --> 00:11:04,706 Ты позволил им поджечь меня. 204 00:11:04,789 --> 00:11:08,001 Это было влияние сверстников. Я наполнен Wegwet. 205 00:11:08,084 --> 00:11:11,337 Они собирались сжечь меня на костре, и он ничего не сделал! 206 00:11:11,462 --> 00:11:12,630 О, Барри! 207 00:11:12,714 --> 00:11:15,258 Я знаю. Я готов. Пожалуйста, верни меня обратно. 208 00:11:15,341 --> 00:11:17,886 Изменить тебя обратно? Я должен превратить тебя в личинку. 209 00:11:17,969 --> 00:11:20,013 Нет, с пингвином все в порядке! Счастлив быть пингвином. 210 00:11:20,096 --> 00:11:23,808 -Кто они? -Ах, да. Они мои помощники. 211 00:11:24,517 --> 00:11:26,519 -Аколиты? -Ага. 212 00:11:26,603 --> 00:11:29,189 Они поклоняются мне. Видишь очень красивого? 213 00:11:30,607 --> 00:11:32,734 -Я добрался до первой базы. -Ой, рад за тебя. 214 00:11:32,817 --> 00:11:34,903 Стюарт Блум! 215 00:11:41,784 --> 00:11:42,785 Уил Уитон? 216 00:11:42,869 --> 00:11:46,414 Ты сдавал кровь? Бернадетте Ростенковски? 217 00:11:46,497 --> 00:11:48,082 Немного. Почему? 218 00:11:48,165 --> 00:11:53,838 Ох ты, глупый, глупый человек. Гильдия наложила на нее санкции не просто так. 219 00:11:53,922 --> 00:11:55,340 Ах, да, собака. 220 00:11:56,341 --> 00:11:58,301 Какая собака? Она демон. 221 00:11:58,384 --> 00:12:00,887 Ох, она может быть немного стервозной. Я бы не назвал ее демоном. 222 00:12:01,596 --> 00:12:03,389 Ладно, у меня нет на это времени. 223 00:12:04,307 --> 00:12:09,729 Это решение гильдии что вы активировали демона, 224 00:12:09,812 --> 00:12:12,357 и поэтому вы должны быть уничтожены. 225 00:12:13,608 --> 00:12:15,109 Нет! 226 00:12:16,861 --> 00:12:19,405 Не бросай в моего друга магические огненные шары. 227 00:12:22,617 --> 00:12:23,868 Нет! 228 00:12:28,790 --> 00:12:30,959 Чертовы пингвиньи крылья. 229 00:12:43,471 --> 00:12:45,890 -Какого черта? - Сюда! 230 00:12:47,850 --> 00:12:49,519 Что происходит? 231 00:12:49,602 --> 00:12:52,397 Что ж, посмотрим. Магия Берта, Крипке - пингвин. 232 00:12:52,480 --> 00:12:53,606 Привет. 233 00:12:55,692 --> 00:12:58,403 И Уил Уитон злится потому что я дал кровь Бернадетт. 234 00:12:58,486 --> 00:12:59,904 -Почему? - Она может иметь, а может и не иметь 235 00:12:59,988 --> 00:13:01,906 -сохранена шоколадная крошка. -Печенье? 236 00:13:01,990 --> 00:13:03,700 Собака. 237 00:13:31,769 --> 00:13:32,937 Ох ты идиот. 238 00:13:33,021 --> 00:13:34,981 Разве ты не видишь Я пытаюсь спасти мир? 239 00:13:35,440 --> 00:13:36,482 Неа. 240 00:13:46,492 --> 00:13:48,202 О, детка! 241 00:13:54,459 --> 00:13:57,962 Бернадетт не та, кем вы ее считаете! 242 00:13:58,588 --> 00:14:03,426 Она демон! Настоящий, настоящий демон! 243 00:14:10,516 --> 00:14:11,684 Все кончено? 244 00:14:12,477 --> 00:14:15,063 Ага. Я думаю, может быть, я перестарался. 245 00:14:15,146 --> 00:14:18,191 О, не расстраивайся, приятель. Он начал это. 246 00:14:22,945 --> 00:14:24,155 Для чего это? 247 00:14:24,781 --> 00:14:26,616 Может быть, ты молодец. 248 00:14:26,699 --> 00:14:28,368 Возможно, здесь что-то есть. 249 00:14:28,993 --> 00:14:29,994 Действительно? 250 00:14:30,620 --> 00:14:31,788 Оуу. 251 00:14:35,083 --> 00:14:38,169 Ребята... ребята, вы должны это увидеть. 252 00:14:41,255 --> 00:14:45,968 Прошу прощения. Извини. Упс, прошёл. Упс. 253 00:14:46,636 --> 00:14:48,513 Извини. Упс. 254 00:14:54,268 --> 00:14:56,104 Мне нравятся твои туфли. 255 00:14:58,481 --> 00:15:00,733 «Демон» был буквальным! «Демон» был буквальным! 256 00:15:05,696 --> 00:15:06,864 Нет! 257 00:15:08,449 --> 00:15:11,744 У вас есть машина, которая охватывает миры. 258 00:15:13,704 --> 00:15:17,458 -Я хочу это. -Берт, быстрее почини машину! 259 00:15:17,542 --> 00:15:19,460 -Как? -Магия. Занимайтесь магией. 260 00:15:19,544 --> 00:15:21,170 Я не знаю этого волшебства! 261 00:15:22,338 --> 00:15:24,298 -Попробуй что-нибудь! -Работа. 262 00:15:27,510 --> 00:15:29,720 Включать. Включите больше. 263 00:15:30,721 --> 00:15:34,058 Я хочу править ими всеми! 264 00:15:35,726 --> 00:15:37,103 Ах, черт! 265 00:16:12,555 --> 00:16:15,391 Мистер Блум. Как мы сегодня? 266 00:16:16,225 --> 00:16:18,311 -Что? -Пора принимать лекарства. 267 00:16:19,187 --> 00:16:21,481 -Лекарства? -Мм-ммм, три часа. 268 00:16:22,523 --> 00:16:23,524 Хорошо. 269 00:16:33,201 --> 00:16:34,660 Разве это не приятно? 270 00:16:34,744 --> 00:16:36,496 Ты очень талантлив. 271 00:16:52,970 --> 00:16:54,388 О, это нехорошо.