1 00:00:10,411 --> 00:00:12,680 آره، این کایل است. 2 00:00:12,680 --> 00:00:14,181 اوه، سلام. 3 00:00:14,181 --> 00:00:15,349 من-فقط فکر کردم-- 4 00:00:15,349 --> 00:00:17,518 - نیش؟ - صبر کن، چی؟ 5 00:00:17,518 --> 00:00:18,519 استینگ چیست؟ 6 00:00:18,519 --> 00:00:19,787 استینگ است هنرمند برنده گرمی 7 00:00:20,020 --> 00:00:21,389 مهمانان ما برنده بلیط VIP شدند برای دیدن 8 00:00:21,389 --> 00:00:23,257 بعد از این پیش نمایش luau. 9 00:00:23,257 --> 00:00:25,459 به هر حال فقط نگه دار مشروب و غذا در جریان است 10 00:00:25,459 --> 00:00:26,594 تا اینکه سوار اتوبوس می شوند به نمایش، 11 00:00:26,594 --> 00:00:27,695 باید طلایی باشد 12 00:00:27,695 --> 00:00:28,729 کلمه اصلی "سرد شدن" است. 13 00:00:28,729 --> 00:00:30,064 آرام، بله، البته. 14 00:00:30,064 --> 00:00:31,665 خوب، چیل بی چیلینگتون نام است، 15 00:00:31,665 --> 00:00:34,034 و سرد کننده است - 16 00:00:34,034 --> 00:00:36,570 "استینگ چیست؟" هفده گرمی همین است. 17 00:00:36,570 --> 00:00:38,339 چه جهنمی با شما اشتباه است؟ 18 00:00:39,507 --> 00:00:41,642 - از استینگ خبر داری؟ - هوم؟ 19 00:00:41,642 --> 00:00:43,677 - اون چیه؟ - آه بچه های لعنتی 20 00:00:43,677 --> 00:00:45,112 نیش! پلیس! 21 00:00:46,714 --> 00:00:48,416 اوه خدای من 22 00:00:48,416 --> 00:00:51,519 - نه نقطه نقص. - چه حرکت دیک. رومی! 23 00:00:51,519 --> 00:00:52,686 من اجازه دارم اینجا پارک کنم. 24 00:00:52,686 --> 00:00:54,121 من یک پلاکارد دارم. 25 00:00:54,121 --> 00:00:56,190 تونل کارپال یک معلولیت جدی است 26 00:00:56,190 --> 00:00:57,391 من درد دارم هر چند وقت یکبار 27 00:00:57,391 --> 00:00:58,459 شوخی نیست 28 00:00:58,459 --> 00:00:59,760 این مربوط به تماس شما بود؟ 29 00:00:59,760 --> 00:01:01,462 خوب، من امیدوار بودم که ممکن است، اما این فقط یک خانم بود. 30 00:01:01,462 --> 00:01:03,631 ظاهرا، گارانتی ماشین من تمام شده است 31 00:01:03,631 --> 00:01:05,699 مرد، من هر تستی را کشتم. 32 00:01:05,699 --> 00:01:07,067 من متوجه نشدم چه اتفاقی افتاد 33 00:01:07,067 --> 00:01:08,536 واضح است که نگرفتند کاری که شما انجام می دادید 34 00:01:08,536 --> 00:01:09,670 پس لعنتشون کن. 35 00:01:09,670 --> 00:01:11,605 شما نیازی به تایید آنها ندارید. 36 00:01:11,605 --> 00:01:14,208 من انجام می دهم. ممیزی ها همین است. 37 00:01:14,208 --> 00:01:16,110 مرد، اگر دیگر هرگز اقدام نکنم چه؟ 38 00:01:18,512 --> 00:01:19,647 خیر 39 00:01:19,647 --> 00:01:20,815 خیلی راحته 40 00:01:21,749 --> 00:01:23,517 پس مالیبو. 41 00:01:23,517 --> 00:01:25,686 - مالیبو - خیلی شیار است، درست است؟ 42 00:01:25,686 --> 00:01:28,589 خیلی مطمئنی که اشکالی نداره برای من اینطوری تگ کنم؟ 43 00:01:28,589 --> 00:01:29,824 بله، فقط همین است یک دسته یارو 44 00:01:29,824 --> 00:01:31,792 قبل از نمایش استینگ معلق 45 00:01:31,792 --> 00:01:34,128 - هوم - کلمه کلیدی "سرد شدن" است. 46 00:01:34,128 --> 00:01:35,329 - مممم - و اگر کسی بپرسد، 47 00:01:35,329 --> 00:01:36,597 - تو با ما هستی - اوه، آره 48 00:01:36,597 --> 00:01:39,300 مثل اینکه تو هستی اما من مشاور هستم 49 00:01:39,300 --> 00:01:41,469 در حال تجزیه و تحلیل شما جریان هزینه مصرف محصول کاغذی 50 00:01:41,469 --> 00:01:43,404 آره یا فقط با ما هستی 51 00:01:43,404 --> 00:01:46,106 - باشه - هی، تو، اوه... 52 00:01:46,106 --> 00:01:48,476 چیزها را آوردی؟ 53 00:01:48,476 --> 00:01:50,711 اوه منظورت اینه آیا من قارچ آوردم؟ 54 00:01:50,711 --> 00:01:53,113 من هنوز نمی توانم از شما استفاده کنید برای انجام این نوع کارها 55 00:01:53,113 --> 00:01:54,281 یه بار باحال بودم 56 00:01:54,281 --> 00:01:55,649 شما آن چیز را می دانید از کجا آن ها را می گیرید 57 00:01:55,649 --> 00:01:57,585 بینش روانگردان جالب به زندگی شما؟ 58 00:01:57,585 --> 00:01:59,687 - حتما - من در آن عالی بودم. 59 00:01:59,687 --> 00:02:03,290 و برخی می گویند ... که خونسرد بمانم 60 00:02:03,290 --> 00:02:04,625 - لعنتی - درسته؟ 61 00:02:04,625 --> 00:02:06,393 اوه، آنها به نظر با کیفیت هستند قارچ فکر کنم 62 00:02:06,393 --> 00:02:08,262 نه، منظورم از "لعنت مقدس" است، 63 00:02:08,262 --> 00:02:11,165 که کمیک بزرگ است مقدار قارچ 64 00:02:11,165 --> 00:02:12,233 مدتی است این کار را انجام نداده ام. 65 00:02:12,233 --> 00:02:13,634 یادم رفت چقدر به دو نفر نیاز دارید 66 00:02:13,634 --> 00:02:15,870 - دو نهنگ آبی؟ - باشه 67 00:02:15,870 --> 00:02:17,571 اوه، این قارچ ها هستند؟ 68 00:02:17,571 --> 00:02:19,306 من دوست دارم دسترسی داشته باشم 69 00:02:19,306 --> 00:02:20,908 برخی گسترش یافتند آگاهی خلاق امروز 70 00:02:21,141 --> 00:02:23,577 - اوه - رفیق قارچ؟ 71 00:02:23,577 --> 00:02:25,579 چرا اون پایینی؟ 72 00:02:25,579 --> 00:02:28,282 اوه، من فقط دارم معامله می کنم با یه چیزای سنگین 73 00:02:29,350 --> 00:02:31,252 گارانتی ماشینش تموم شد 74 00:02:40,494 --> 00:02:42,930 کسی اینجا هست؟ چه کسی شورم نمی خواهد؟ 75 00:02:43,163 --> 00:02:45,332 مغزم را عوض کن شیمی با قارچ سمی؟ 76 00:02:45,332 --> 00:02:47,635 - پاس - رومن ترسیده است. شوکر. 77 00:02:47,635 --> 00:02:49,370 من نمی ترسم. من فقط نکته ای را نمی بینم 78 00:02:49,370 --> 00:02:52,206 از دور زدن قهقهه به طور غیرقابل کنترلی 79 00:02:52,206 --> 00:02:54,375 نکته باز کردن قفل است ناخودآگاه خلاق شما 80 00:02:54,375 --> 00:02:55,943 من به مواد مخدر نیاز ندارم برای باز کردن قفل 81 00:02:56,176 --> 00:02:57,244 ناخودآگاه خلاق من 82 00:02:57,244 --> 00:02:58,445 چون ازش استفاده نمیکنه 83 00:02:58,445 --> 00:02:59,780 آخرین بار کی بود چیزی نوشتی؟ 84 00:02:59,780 --> 00:03:01,181 مثلا، در مورد کار شما چطور؟ 85 00:03:01,181 --> 00:03:02,182 او در حال کار است در اثر او 86 00:03:02,182 --> 00:03:03,517 به مدت ده سال 87 00:03:03,517 --> 00:03:04,685 آیا این مدت طولانی است برای یک اپوس؟ 88 00:03:04,685 --> 00:03:05,920 نصف زمان است 89 00:03:05,920 --> 00:03:07,354 مایکل کرایتون روی Sphere, کار کرد 90 00:03:07,354 --> 00:03:08,355 که حتی یک اپوس هم نیست 91 00:03:08,355 --> 00:03:10,324 این فقط کره است. 92 00:03:10,324 --> 00:03:12,326 من سعی کردم داستان را بشکنم، 93 00:03:12,326 --> 00:03:14,929 اما اکنون من واقعاً متمرکز هستم در وبلاگ من 94 00:03:14,929 --> 00:03:16,297 - چرا؟ - ماشین، پول، 95 00:03:16,297 --> 00:03:17,531 تأیید مثبت - 96 00:03:17,531 --> 00:03:19,466 همه چیز از نوشتن سر در نمیارم؟ 97 00:03:19,466 --> 00:03:21,635 این بیشترین است مزخرفات بورژوایی 98 00:03:21,635 --> 00:03:23,337 من تا به حال شنیده ام در تمام زندگی من 99 00:03:23,337 --> 00:03:24,505 به این میگن واقعیت، لوسی. 100 00:03:24,505 --> 00:03:26,473 و حتی اگر تمامش کردم، هیچ کس آن را نمی خواهد 101 00:03:26,473 --> 00:03:29,777 برای یک هنرمند واقعی، طرد شدن واقعی ترین تایید است 102 00:03:29,777 --> 00:03:30,811 به کایل نگاه کن 103 00:03:30,811 --> 00:03:32,413 پس همین است نه در شاوم؟ 104 00:03:32,413 --> 00:03:33,914 - بیا رومن. - تو می ترسی. 105 00:03:33,914 --> 00:03:35,282 شاید او فقط نیاز دارد کمی عشق. 106 00:03:35,282 --> 00:03:36,450 - او کمی ترسیده است. - بیا 107 00:03:36,450 --> 00:03:40,220 رومی! رومی! رومی! رومی! 108 00:03:40,220 --> 00:03:42,489 شما بچه ها به من فشار می آورید به مواد مخدر 109 00:03:42,489 --> 00:03:43,490 درست است. 110 00:03:43,490 --> 00:03:44,725 رومی! رومی! 111 00:03:44,725 --> 00:03:47,895 باشه 112 00:03:47,895 --> 00:03:49,396 چه چیزی، چه چیزی، مقدار خوبی؟ 113 00:03:49,396 --> 00:03:51,565 آیا این خوب است؟ 114 00:03:51,565 --> 00:03:53,500 - برای اولین بار؟ - مم 115 00:03:53,500 --> 00:03:55,402 - کمتر از این. - اوه، نه، نه، نه، نه. 116 00:03:55,402 --> 00:03:57,237 من می خواهم ببینم تمام قلمروهای روانی 117 00:03:57,237 --> 00:03:59,273 و صورت خدا و آن همه چرند 118 00:03:59,273 --> 00:04:01,909 اوه، جان، پسر، تو خواهی کرد روان خود را به دو قسمت تقسیم کنید 119 00:04:01,909 --> 00:04:04,912 جهنم آره دارم میرم برای پخش زنده اولین سفرم 120 00:04:04,912 --> 00:04:06,914 می توانید اعداد را تصور کنید اگر روان من 121 00:04:06,914 --> 00:04:08,849 شکاف در دو زندگی می کنند؟ 122 00:04:08,849 --> 00:04:10,684 - من آن را تماشا خواهم کرد. - بررسی کن 123 00:04:10,684 --> 00:04:11,785 اوه! 124 00:04:11,785 --> 00:04:13,954 باشه بچه ها خبر خوب 125 00:04:13,954 --> 00:04:16,290 کنستانس آی پدش را رها کرد در حوض کوی او، 126 00:04:16,290 --> 00:04:18,392 بنابراین هیچ پیام معنوی وجود ندارد. 127 00:04:18,392 --> 00:04:19,660 اوه 128 00:04:19,660 --> 00:04:21,962 بچه ها غذا برای مهمانان است، خوب؟ 129 00:04:21,962 --> 00:04:23,764 می دانی، اگر الان خیلی سرد نبودم، 130 00:04:23,764 --> 00:04:25,866 من همه RDD ها را به شما می دهم. 131 00:04:25,866 --> 00:04:28,402 اما، هی، خانم آدلر؟ 132 00:04:28,402 --> 00:04:29,603 اینجا چیکار میکنی؟ 133 00:04:29,603 --> 00:04:32,806 من یک مشاور هستم، اوه، برای کاغذ 134 00:04:32,806 --> 00:04:34,975 برای شرکت کاغذ کالاهای کاغذی. 135 00:04:34,975 --> 00:04:36,477 نه، شما نیستید. 136 00:04:36,477 --> 00:04:38,278 او با ماست 137 00:04:41,548 --> 00:04:43,917 بچسب، باشه؟ 138 00:04:43,917 --> 00:04:45,486 بیا یکی دیگه بگیریم! 139 00:04:45,486 --> 00:04:46,720 - به سلامتی! - به سلامتی! 140 00:04:49,490 --> 00:04:50,524 بله. 141 00:04:55,596 --> 00:04:56,964 باشه، باشه، باشه 142 00:04:56,964 --> 00:04:58,365 باشه کی خوش میگذره 143 00:04:59,733 --> 00:05:01,001 - لذت ببرید - فکر کنم یه چیزی حس کردم. 144 00:05:01,001 --> 00:05:02,302 چیزی حس میکنی؟ 145 00:05:02,302 --> 00:05:03,704 آره احمق برای انجام این کار 146 00:05:03,704 --> 00:05:05,339 بسیار خوب، و چه کسی روان است 147 00:05:05,339 --> 00:05:08,008 برای نشستن VIP برای دیدن استینگ افسانه ای؟ 148 00:05:08,008 --> 00:05:10,878 اووو نیش، عزیزم! 149 00:05:10,878 --> 00:05:13,480 برای استینگ روانی کردی؟ 150 00:05:13,480 --> 00:05:15,516 - من نمی دانم کی هستم. - اوه، نه. 151 00:05:15,516 --> 00:05:17,351 باشه، باشه، باشه 152 00:05:17,351 --> 00:05:19,887 بنابراین من می خواهم همه بخورند، بنوشید و خوش بگذرانید 153 00:05:19,887 --> 00:05:21,855 تا وقتش برسد برای سوار شدن به آن اتوبوس 154 00:05:21,855 --> 00:05:24,858 و به یاد داشته باشید، کلمه اصلی زیرا روز "سرد" است. 155 00:05:24,858 --> 00:05:26,794 خنک! 156 00:05:26,794 --> 00:05:28,395 - بله! - آرام، آره، خوب، 157 00:05:28,395 --> 00:05:29,963 چیل بی. چیلینگتون نام، و sh-- 158 00:05:29,963 --> 00:05:31,965 اوه، او دوباره رفته است. 159 00:05:31,965 --> 00:05:33,667 ♪ دارم در مورد ♪ صحبت می کنم 160 00:05:33,667 --> 00:05:35,436 ♪ برنامه مادام العمر... ♪ 161 00:05:35,436 --> 00:05:37,438 اوف 162 00:05:37,438 --> 00:05:39,873 عجب 163 00:05:39,873 --> 00:05:42,476 اوه، یک مای تای. 164 00:05:42,476 --> 00:05:44,478 - زیبا - اینطور نیست؟ 165 00:05:44,478 --> 00:05:47,347 مثل غروب مائویی است. 166 00:05:47,347 --> 00:05:49,717 من حدس می زنم. 167 00:05:49,717 --> 00:05:51,685 - اوه - هنری؟ 168 00:05:51,685 --> 00:05:54,488 کلمه اصلی "سرد شدن" است همانطور که شما گفتید 169 00:05:54,488 --> 00:05:55,622 خیلی عجیبه 170 00:05:55,622 --> 00:05:57,391 آره، اهالی رادیو قبلا به ما گفت 171 00:05:57,391 --> 00:05:58,992 کلمه اصلی "سرد شدن" است. 172 00:05:58,992 --> 00:06:01,528 اوه، شلیک کن، فکر کردم این "همگامی" بود. 173 00:06:01,528 --> 00:06:05,532 آلبوم پلیس، با باس و آواز توسط ... 174 00:06:05,532 --> 00:06:06,567 نیش زدن 175 00:06:06,567 --> 00:06:08,435 ببین حالا این همزمانی بود؟ 176 00:06:08,435 --> 00:06:09,870 من در واقع نمی دانم معنی کلمه چیست 177 00:06:09,870 --> 00:06:12,372 - شما؟ - نه، نه، نه، نمی دانم. 178 00:06:13,640 --> 00:06:15,642 - سلام. - سلام 179 00:06:15,642 --> 00:06:18,879 بنابراین یک پرنده فقط به من نگاه کرد یک راه خاص 180 00:06:18,879 --> 00:06:20,380 - پرنده؟ - پرنده 181 00:06:20,380 --> 00:06:21,648 پرنده 182 00:06:21,648 --> 00:06:23,684 من فکر می کنم این اتفاق می افتد. 183 00:06:23,684 --> 00:06:24,918 من جریان را شروع می کنم. 184 00:06:26,053 --> 00:06:27,454 هی، همه. 185 00:06:27,454 --> 00:06:28,622 هی 186 00:06:28,622 --> 00:06:30,758 چه کسی برای بعضی ها دلخور است گونی در ساحل؟ 187 00:06:31,959 --> 00:06:33,060 خیلی خب، همه، دست و پنجه نرم کنید، 188 00:06:33,060 --> 00:06:34,795 چون امروز ole Sacks در حال حرکت است 189 00:06:34,795 --> 00:06:37,798 در اولین خود اودیسه روانگردان 190 00:06:37,798 --> 00:06:39,767 - بیایید در مورد انگشتان صحبت کنیم. - خداحافظ 191 00:06:39,767 --> 00:06:40,834 آنها فقط اینها هستند ... 192 00:06:40,834 --> 00:06:42,936 من باید شاید مراقب او باش، 193 00:06:42,936 --> 00:06:45,038 مثل اینکه اگر برود به یک مکان عجیب و غریب 194 00:06:45,038 --> 00:06:47,541 آره، مثل فروشگاه مارمولک. 195 00:06:47,541 --> 00:06:49,910 یا یک مکان احساسی. 196 00:06:49,910 --> 00:06:52,446 تو اینجا باحالی اگر کمی پرسه بزنم؟ 197 00:06:52,446 --> 00:06:54,114 آره، آره، آره، آره، یه پیراهن گرفتم 198 00:06:54,114 --> 00:06:56,016 اوه سلام. 199 00:07:02,089 --> 00:07:03,490 اوه، تو هستی... 200 00:07:03,490 --> 00:07:05,459 این جلوی شماست 201 00:07:06,527 --> 00:07:08,562 شما نیاز دارید - اوه، بسیار خوب. 202 00:07:08,562 --> 00:07:10,964 ♪ باورم نمیشه ♪ 203 00:07:10,964 --> 00:07:12,466 ♪ باورم نمیشه... ♪ 204 00:07:16,937 --> 00:07:20,908 ♪ چه احساسی دارم به چشمانت نگاه می کنم ♪ 205 00:07:22,543 --> 00:07:24,912 ♪ نیازی نیست برای هر نوع مبدلی... ♪ 206 00:07:24,912 --> 00:07:26,613 اینجا چیکار میکنی؟ 207 00:07:26,613 --> 00:07:30,551 ش-میگو، میگو در اینجا جریان دارد. 208 00:07:30,551 --> 00:07:32,953 ♪ باورم نمیشه... ♪ 209 00:07:32,953 --> 00:07:34,888 اوه... 210 00:07:36,223 --> 00:07:37,891 هی اونجا 211 00:07:37,891 --> 00:07:39,126 متشکرم. 212 00:07:39,126 --> 00:07:40,828 ♪ من عاشق تو هستم ♪ 213 00:07:40,828 --> 00:07:42,196 اوه... 214 00:07:42,196 --> 00:07:43,230 ♪ بهتر است باور کنید ♪ 215 00:07:44,698 --> 00:07:47,067 پس چطور بود؟ 216 00:07:47,067 --> 00:07:48,836 چی؟ 217 00:07:48,836 --> 00:07:50,604 وقتی بازیگری را کنار گذاشتی 218 00:07:50,604 --> 00:07:51,972 چه شکلی بود؟ 219 00:07:51,972 --> 00:07:53,607 آبجو. 220 00:07:53,607 --> 00:07:55,843 در واقع خشن 221 00:07:55,843 --> 00:07:58,212 - آره - اما یه جورایی تسکین. 222 00:07:58,212 --> 00:07:59,580 یک تسکین؟ 223 00:07:59,580 --> 00:08:02,749 من بودم در این برزخ عجیب 224 00:08:02,749 --> 00:08:04,685 برای مدت طولانی 225 00:08:04,685 --> 00:08:06,887 یک برزخ. مثلا من کی هستم؟ 226 00:08:06,887 --> 00:08:09,923 آره، مثل یک برزخ بی شکل. 227 00:08:09,923 --> 00:08:12,159 - آره من اونجا بودم - تو بازیگر بودی؟ 228 00:08:12,159 --> 00:08:14,695 نه، نه، نه، متاسفم. 229 00:08:14,695 --> 00:08:16,029 فکر کرد داری حرف میزنی در مورد طلاق 230 00:08:16,029 --> 00:08:17,231 - اوه - برزخ بدون شکل، 231 00:08:17,231 --> 00:08:19,132 من کی هستم، بالاخره ادامه دادم-- 232 00:08:19,132 --> 00:08:21,535 - این طلاق من بود. - هه 233 00:08:21,535 --> 00:08:22,970 می دانی، تمام چیزی که همیشه می خواستم باشم 234 00:08:22,970 --> 00:08:24,905 شوهر خوبی بود، پدر خوبی 235 00:08:24,905 --> 00:08:26,506 - درسته - من همین بودم 236 00:08:26,506 --> 00:08:27,908 تمام چیزی که همیشه می خواستم باشم 237 00:08:27,908 --> 00:08:30,010 پس وقتی از بین رفت، خب... 238 00:08:30,010 --> 00:08:32,112 - کایل، باید با تو صحبت کنم. - ... در مورد برزخ صحبت کنید ... 239 00:08:32,112 --> 00:08:33,614 الان نه مرد 240 00:08:33,614 --> 00:08:35,015 هی، پس چطور شد - چطور شدی با آن مقابله کنم؟ توقف کنید. 241 00:08:35,015 --> 00:08:36,583 خوب، همین است سوال، اینطور نیست؟ 242 00:08:36,583 --> 00:08:37,584 میدونی من همین الان بودم پی بردن به آن 243 00:08:37,584 --> 00:08:38,886 در تکه تکه ها، می دانید، 244 00:08:38,886 --> 00:08:40,787 - روز به روز - من باید با تو صحبت کنم، کایل. 245 00:08:40,787 --> 00:08:42,189 رفیق، من با این مرد صحبت می کنم. 246 00:08:42,189 --> 00:08:43,857 جف برو هر کاری که لازم داری انجام بده 247 00:08:43,857 --> 00:08:45,292 -من میرم سر. - کایل. 248 00:08:45,525 --> 00:08:47,294 بله، بعداً صحبت می کنیم، مرد. رفیق، چه لعنتی؟ 249 00:08:47,527 --> 00:08:49,062 داشتم با جف صحبت می کردم. 250 00:08:49,062 --> 00:08:50,230 تو چی هستی عصبانی شدن یا چیزی؟ 251 00:08:50,230 --> 00:08:51,698 نه من خوبم 252 00:08:51,698 --> 00:08:54,701 فقط، مردم به من نگاه می کنند 253 00:08:54,701 --> 00:08:55,969 اوه 254 00:08:55,969 --> 00:08:57,537 - باشه، باشه. -فقط یه چیزی هست 255 00:08:57,537 --> 00:09:00,574 عجیب و غریب در مورد کل این حزب 256 00:09:02,776 --> 00:09:04,912 این -- شما فقط کمی پارانوئید، همین. 257 00:09:04,912 --> 00:09:06,079 این اولین بار است چیز کلاسیک 258 00:09:06,079 --> 00:09:07,714 - آرام باش - من پارانوئید نیستم. 259 00:09:08,982 --> 00:09:11,318 فقط مردم هستن که عجیب هستند و ... 260 00:09:11,551 --> 00:09:13,120 آنها به من نگاه می کنند یک راه خاص 261 00:09:13,120 --> 00:09:16,189 اوه 262 00:09:16,189 --> 00:09:17,257 خوب، خوب، در مورد آن ناامید باشید. 263 00:09:18,959 --> 00:09:22,262 خیلی برای به اصطلاح رفاقت مواد مخدر 264 00:09:22,262 --> 00:09:23,697 - دارو چی؟ - اوه، نه، 265 00:09:23,697 --> 00:09:26,066 این یک چیز نیست، مرد. 266 00:09:26,066 --> 00:09:28,035 - اوه، رومن! - بیا مرد. 267 00:09:31,571 --> 00:09:33,340 اوه، باشه، حال ما چطوره؟ 268 00:09:33,573 --> 00:09:35,242 من به تاکوهای کوچک بیشتری نیاز دارم و چیزهای میگو 269 00:09:35,242 --> 00:09:36,777 چون آنها دارند می روند مانند - 270 00:09:39,012 --> 00:09:40,347 چه جهنمی آیا شما گوش می دهید؟ 271 00:09:40,580 --> 00:09:42,582 به من کمک می کند متفاوت فکر کنم. 272 00:09:42,582 --> 00:09:43,583 درسته 273 00:09:43,583 --> 00:09:44,818 خوب، اوه، چگونه کار می کنیم؟ 274 00:09:44,818 --> 00:09:46,353 خوب، من نیاز بیشتری دارم، اوه--چی؟ 275 00:09:46,586 --> 00:09:47,821 اون چیه؟ 276 00:09:47,821 --> 00:09:49,289 این چیزی است که من روی آن کار می کنم. 277 00:09:49,289 --> 00:09:50,590 برای یک لوئوی آرام، 278 00:09:50,590 --> 00:09:52,592 من می خواستم برای امتحان یک سرگرمی برای جمعیت 279 00:09:52,592 --> 00:09:53,727 درسته 280 00:09:53,727 --> 00:09:55,228 - چیه؟ - اسمش هست... 281 00:09:56,730 --> 00:09:58,165 ... اسپانشه. 282 00:09:58,165 --> 00:09:59,800 اوه، این چیست، ایتالیایی؟ 283 00:09:59,800 --> 00:10:01,702 ساخته شده است. 284 00:10:01,702 --> 00:10:03,270 - چیه؟ - امتحان کن 285 00:10:13,947 --> 00:10:16,216 مام، خب، همین است، اوم... 286 00:10:19,353 --> 00:10:20,654 خب مزه یه چیزی میاد 287 00:10:20,654 --> 00:10:22,622 - مممم - هه عجیب است. 288 00:10:24,257 --> 00:10:25,792 آیا حتی غذا است؟ 289 00:10:25,792 --> 00:10:27,327 اوه خدای من دقیقا! 290 00:10:27,327 --> 00:10:29,997 آیا ... غذا است؟ 291 00:10:29,997 --> 00:10:31,665 خمیر چوب ادویه دار است. 292 00:10:32,666 --> 00:10:34,001 کاغذ، اساسا. 293 00:10:34,001 --> 00:10:36,103 این کیفیت غذا را دارد - 294 00:10:36,103 --> 00:10:37,270 بافت، طعم، شکل - 295 00:10:37,270 --> 00:10:39,072 اما ارزش غذایی ندارد، بنابراین ... 296 00:10:39,072 --> 00:10:40,240 پس غذا نیست 297 00:10:40,240 --> 00:10:41,942 یا هست؟ 298 00:10:41,942 --> 00:10:43,176 - آیا؟ - داری میخوری. 299 00:10:43,176 --> 00:10:44,211 آیا این یک شوخی است؟ 300 00:10:44,211 --> 00:10:45,912 این یک قطعه مفهومی سرگرم کننده است، رون. 301 00:10:45,912 --> 00:10:47,848 - پس غذا نیست. - یا هست؟ 302 00:10:47,848 --> 00:10:49,049 خدا لعنتش کنه عجب 303 00:10:49,049 --> 00:10:50,117 این برای کمک است ذهنت را باز کن 304 00:10:50,117 --> 00:10:52,386 برای دیدن و فکر کردن به روش های جدید، 305 00:10:52,386 --> 00:10:54,955 فرو ریختن مرزهای سنتی 306 00:10:54,955 --> 00:10:56,757 خب من-- این یک پیش غذا است. 307 00:10:56,757 --> 00:10:58,358 آیا علف هرز زیادی دارید؟ 308 00:10:58,358 --> 00:10:59,793 خیر 309 00:11:01,061 --> 00:11:02,195 من مواد مخدر نمیکنم 310 00:11:02,195 --> 00:11:04,031 ها-ها. در اینجا ما می رویم. 311 00:11:08,702 --> 00:11:11,038 سپناشه. 312 00:11:11,038 --> 00:11:12,906 خوب، پس می توانید رایگان شوید بلیط، کی خواهد بود؟ 313 00:11:12,906 --> 00:11:15,308 - احتمالا جعبه کبریت. - خوبه 314 00:11:15,308 --> 00:11:16,309 - پلک زدن - باشه 315 00:11:16,309 --> 00:11:17,744 - مام، بیزکیت. - مممم 316 00:11:17,744 --> 00:11:19,246 تو یک بچه دهه 90 هستی می توانستم بگویم. 317 00:11:19,246 --> 00:11:20,747 اما من نه نمی گویم بلیط های استینگ 318 00:11:20,747 --> 00:11:22,149 Motherfucker 17 گرمی دارد، سلام. 319 00:11:22,149 --> 00:11:24,017 مممم اوه، این زیباست. 320 00:11:24,017 --> 00:11:27,721 آره، مثل بیگ برد است... در آتش 321 00:11:29,189 --> 00:11:30,257 هنری 322 00:11:30,257 --> 00:11:31,758 - یه بوته اون پایین هست. - چی؟ 323 00:11:31,758 --> 00:11:34,728 نه، سبک خودش را دارد. 324 00:11:34,728 --> 00:11:36,129 باحال 325 00:11:36,129 --> 00:11:39,766 هی، اوم، این ایده خوبی بود. 326 00:11:40,967 --> 00:11:43,103 - میدونم - آره 327 00:11:43,103 --> 00:11:45,038 باورم نمیشه باید برم در دفتر دوشنبه 328 00:11:45,038 --> 00:11:47,841 و زمین لعنتی اسپین آف داگلاس فر. 329 00:11:47,841 --> 00:11:49,476 - داگلاس فر؟ - داگلاس فر. 330 00:11:49,709 --> 00:11:53,246 آیا این مردی به نام داگلاس است؟ قسمت درخت کیست؟ 331 00:11:53,246 --> 00:11:54,481 بله. 332 00:11:54,714 --> 00:11:56,216 - به هیچ وجه. - بله. 333 00:11:56,216 --> 00:11:57,784 واقعا؟ 334 00:11:57,784 --> 00:11:58,852 بله. 335 00:11:58,852 --> 00:12:00,187 اسپین آف آن چیست؟ 336 00:12:01,288 --> 00:12:02,389 Manputer. 337 00:12:02,389 --> 00:12:03,824 Manputer؟ 338 00:12:03,824 --> 00:12:06,159 این یک مرد است که او هم کامپیوتر است 339 00:12:07,394 --> 00:12:09,229 Manputer. 340 00:12:13,433 --> 00:12:14,868 اوه خدای من 341 00:12:16,870 --> 00:12:18,772 چی؟ 342 00:12:18,772 --> 00:12:20,941 - چی؟ - وقتی داشتم شروع می کردم، 343 00:12:20,941 --> 00:12:22,342 واقعا فکر کردم که قرار بود درست کنم 344 00:12:22,342 --> 00:12:24,077 سینمای مستقل مهم 345 00:12:26,947 --> 00:12:29,483 من-گفتم "آیا ما هنوز سرگرم هستیم؟" 346 00:12:34,888 --> 00:12:36,957 گفتم: «می‌خواهم بسازم 347 00:12:36,957 --> 00:12:40,093 سینمای مستقل مهم». 348 00:12:40,093 --> 00:12:41,428 منم همینطور 349 00:12:43,463 --> 00:12:45,899 خدایا تو باید انجامش میدادی تو عالی میشی 350 00:12:45,899 --> 00:12:47,868 اوه، من سعی کردم. هی، شما انجام دادید. 351 00:12:47,868 --> 00:12:49,035 بعد من این کار را نکردم. 352 00:12:49,035 --> 00:12:50,070 آره تو خیلی خوب بودی 353 00:12:50,070 --> 00:12:51,338 بنابراین اکنون در حال انجام Manputer. هستید 354 00:12:51,338 --> 00:12:52,806 اوه، نه! 355 00:12:52,806 --> 00:12:54,508 آره 356 00:12:54,508 --> 00:12:57,077 اگر شما آن را انجام می دادید چه؟ 357 00:12:57,077 --> 00:12:59,880 چه می شود اگر شما سرهنگ استرایکر بودند؟ 358 00:12:59,880 --> 00:13:00,981 اون چیه؟ 359 00:13:00,981 --> 00:13:03,049 او یک سرهنگ است. او یک تیپ مارک استرانگ است. 360 00:13:03,049 --> 00:13:05,318 او یک فرد منظم است در جهان گسترده 361 00:13:05,318 --> 00:13:09,122 تو میتوانی او باشی، و بعد تو برمی گردی 362 00:13:09,122 --> 00:13:10,524 نظر شما چیست؟ 363 00:13:10,524 --> 00:13:12,125 این دیوانه به نظر می رسد. 364 00:13:12,125 --> 00:13:13,293 چرا اینطوری میگی؟ 365 00:13:13,293 --> 00:13:14,561 چون ما قارچ داریم. 366 00:13:14,794 --> 00:13:16,363 - تو قارچ میخوری؟ - نه 367 00:13:16,363 --> 00:13:18,031 هی، صحبت از ساکسون چطوره؟ 368 00:13:18,031 --> 00:13:20,167 سازمان بهداشت جهانی؟ لعنتی 369 00:13:21,001 --> 00:13:22,802 او آنجا بود، و بعد به بوته ای نگاه کردم 370 00:13:22,802 --> 00:13:24,371 - و بعد اون اونجا نبود! - اوه 371 00:13:24,371 --> 00:13:26,239 خدایا ساکسون را از دست دادم. 372 00:13:26,239 --> 00:13:28,475 اوه، تو، او نیست پخش زنده انجام می دهید؟ 373 00:13:28,475 --> 00:13:30,010 درسته! 374 00:13:30,010 --> 00:13:32,345 او باید همین جا باشد. 375 00:13:32,345 --> 00:13:33,813 اوه، لعنتی، پس، اوه، 376 00:13:33,813 --> 00:13:35,382 به روز رسانی فعلی، 377 00:13:35,382 --> 00:13:37,918 من در یک لوله آبی هستم از آگاهی 378 00:13:37,918 --> 00:13:39,286 او در یک لوله آبی است از آگاهی 379 00:13:39,286 --> 00:13:40,554 - اون لعنتی چیه؟ - و من کاملاً هستم 380 00:13:40,554 --> 00:13:42,489 در زمان گیر نکرده، و من احتمالاً یک پرنده هستم. 381 00:13:42,489 --> 00:13:43,823 - پرنده - بیایید نگاهی بیندازیم 382 00:13:43,823 --> 00:13:45,091 در این شماره ها اوه، آنها به بالا رفتن ادامه می دهند. 383 00:13:45,091 --> 00:13:46,459 اوه، صبر کن، من می دانم او کجاست! 384 00:13:46,459 --> 00:13:48,228 - کجا؟ - لطفا می توانید نوار را تماشا کنید؟ 385 00:13:48,228 --> 00:13:50,463 - می توانم، رئیس. - بیا! دنبال من! 386 00:13:50,463 --> 00:13:51,898 باشه 387 00:13:51,898 --> 00:13:53,967 برو بیرون 388 00:13:53,967 --> 00:13:55,101 متشکرم. 389 00:13:55,101 --> 00:13:57,837 - ای رفیق! - هی! 390 00:14:04,110 --> 00:14:05,412 اوه... 391 00:14:06,246 --> 00:14:08,281 درسته، پاپیون صورتی، او فقط من را ساخت 392 00:14:08,281 --> 00:14:10,083 بله با موهای بلند عینک روی 393 00:14:10,083 --> 00:14:11,384 اوه، نه. 394 00:14:11,384 --> 00:14:12,552 - ببخشید - چی؟ 395 00:14:12,552 --> 00:14:14,221 هی، جوانه، میتونی یک لحظه با ما بیایی؟ 396 00:14:14,221 --> 00:14:15,322 اوه... 397 00:14:15,322 --> 00:14:16,323 میشه از این طرف بیای لطفا؟ 398 00:14:16,323 --> 00:14:17,591 بچه ها من نکردم -- من نیستم -- 399 00:14:17,591 --> 00:14:19,125 چرا او مرا اینقدر محکم در آغوش گرفته است؟ 400 00:14:19,125 --> 00:14:20,393 او مرد قوی است، به همین دلیل، باشه؟ 401 00:14:20,393 --> 00:14:21,461 فقط این مرد را دنبال کنید. 402 00:14:21,461 --> 00:14:23,163 - برای استینگ جاز شده؟ - بله! 403 00:14:23,163 --> 00:14:25,131 او می خواهد نمایش بگذارد! 404 00:14:25,131 --> 00:14:27,334 صبر کن، چادر حامی؟ 405 00:14:27,334 --> 00:14:28,468 آیا من در مشکل هستم با اسپانسرها؟ 406 00:14:28,468 --> 00:14:29,569 نه، مرد، همه چیز سرد است. 407 00:14:29,569 --> 00:14:30,637 من خنکم شما سرد هستید، درست است؟ 408 00:14:30,870 --> 00:14:31,638 کمک، کمک. 409 00:14:31,871 --> 00:14:32,939 نه، این طرف، این طرف. 410 00:14:32,939 --> 00:14:34,407 فقط برو داخل چادر خنک است 411 00:14:34,407 --> 00:14:36,543 - گوش می کنم. - نه از نظر دما 412 00:14:38,078 --> 00:14:40,046 آره، فقط به راه رفتن ادامه بده، باشه؟ 413 00:14:40,046 --> 00:14:41,948 - فقط آروم باش، باشه؟ - باشه 414 00:14:41,948 --> 00:14:43,083 - بشین - من سردم 415 00:14:43,083 --> 00:14:44,084 بشین! 416 00:14:46,086 --> 00:14:47,454 - پس این پسره؟ - اون پسره. 417 00:14:47,454 --> 00:14:48,989 من آن پسر نیستم. 418 00:14:48,989 --> 00:14:50,423 اینجا چی داریم میگو؟ مم 419 00:14:50,423 --> 00:14:52,125 گوجه فرنگی، ریحان، موزارلا. 420 00:14:52,125 --> 00:14:54,127 "گوجه فرنگی، ریحان، موزارلا." لعنتی غذای خرگوش 421 00:14:54,127 --> 00:14:56,296 بنابراین قبل از آن، شما بودید صحبت کردن با مردی در بار 422 00:14:56,296 --> 00:14:57,664 بلوند کثیف، ریش. 423 00:14:57,897 --> 00:14:59,599 Wannabe کریس کریستوفرسون به دنبال تکه گه 424 00:14:59,599 --> 00:15:01,534 - جف؟ - جف دنیلز 425 00:15:01,534 --> 00:15:03,436 - ربطی نداره - به کی؟ 426 00:15:03,436 --> 00:15:04,904 - بازیگر - چی؟ 427 00:15:04,904 --> 00:15:06,206 جف دنیلز. 428 00:15:06,206 --> 00:15:07,407 او یک نماد آمریکایی است. جف دنیلز. 429 00:15:07,407 --> 00:15:09,109 اتاق خبر؟ 430 00:15:09,109 --> 00:15:11,244 ماهی مرکب و نهنگ. احمق؟ 431 00:15:11,244 --> 00:15:12,345 احمق؟ 432 00:15:13,246 --> 00:15:14,547 احمق؟ 433 00:15:14,547 --> 00:15:16,182 - ببین رومن. - اسم منو از کجا میدونی؟ 434 00:15:16,182 --> 00:15:17,550 من ستوان ساکر هستم. 435 00:15:17,550 --> 00:15:20,253 این یک luau نیست هیچکس چیزی برنده نشده 436 00:15:20,253 --> 00:15:23,423 هر "برنده جایزه" یک والدین مرده است 437 00:15:23,423 --> 00:15:25,025 با یک ویژگی برجسته حکم حمایت از کودک 438 00:15:25,025 --> 00:15:26,559 که طعمه را گرفت برای بلیط رایگان 439 00:15:26,559 --> 00:15:28,662 اما وقتی سوار آن اتوبوس می شوند، 440 00:15:28,662 --> 00:15:30,597 آنها نمی روند به کنسرت استینگ 441 00:15:30,597 --> 00:15:31,665 آنها نیستند؟ 442 00:15:31,665 --> 00:15:34,367 دارن به یه نیش میرن 443 00:15:34,367 --> 00:15:36,503 آن را دریافت کنید؟ 444 00:15:36,503 --> 00:15:37,604 آره، جانسون عالیه. 445 00:15:37,604 --> 00:15:39,506 ببین من حرف زدم به این بچه ها، باشه؟ 446 00:15:39,506 --> 00:15:41,708 ما پاسخ بهتری دریافت خواهیم کرد اگر به دهه 90 بیشتر برویم. 447 00:15:41,941 --> 00:15:43,276 پلک بزن، جعبه کبریت، باشه؟ 448 00:15:43,276 --> 00:15:45,045 یک نسل جدید وجود دارد از ضربات مرده 449 00:15:45,045 --> 00:15:46,513 که هیچ ارتباطی ندارند اصلا به استینگ. 450 00:15:46,513 --> 00:15:47,714 جو، ما در این مورد بحث کردیم. 451 00:15:47,947 --> 00:15:49,082 ما در حال ترک mooks در خیابان 452 00:15:49,082 --> 00:15:50,283 به طوری که جانسون می تواند گنگ گنگ خود را داشته باشد. 453 00:15:50,283 --> 00:15:51,284 خنگ؟ 454 00:15:51,284 --> 00:15:52,485 این دیپشیت ها سوار اتوبوس شدن 455 00:15:52,485 --> 00:15:55,555 که به معنای واقعی کلمه می گوید "نیش زدن" درست روی آن، 456 00:15:55,555 --> 00:15:57,057 - خوب است، درست است؟ - خوب است. 457 00:15:57,057 --> 00:15:58,091 این در بهترین حالت یک B-plus است، جانسون! 458 00:15:58,091 --> 00:15:59,192 ما نمی دانیم - 459 00:15:59,192 --> 00:16:00,393 تو کمدین نیستی! 460 00:16:00,393 --> 00:16:02,028 نمی دانیم داریم یا نه جف دنیلز درست، 461 00:16:02,028 --> 00:16:04,130 بنابراین ما به شما نیاز داریم که ما را بگیرید یک آدرس فعلی 462 00:16:04,130 --> 00:16:07,000 یا ماشینش را شناسنامه می دهیم تا بتوانیم صدور حکم بازرسی 463 00:16:07,000 --> 00:16:09,302 - چرا من؟ - شما تماس گرفتید. 464 00:16:09,302 --> 00:16:10,470 و شما تیزبین هستید 465 00:16:10,470 --> 00:16:13,239 آن دیلدوها مشکوک نیستند یک چیز، اما تو، 466 00:16:13,239 --> 00:16:15,408 تو ما را فوراً ساختی 467 00:16:15,408 --> 00:16:17,110 به من وارد شد دومی که مرا دید 468 00:16:17,110 --> 00:16:18,345 انجام دادم؟ 469 00:16:18,345 --> 00:16:19,546 عجیب بود 470 00:16:19,546 --> 00:16:21,448 ببین، من حتی ... من داشتم-- 471 00:16:21,448 --> 00:16:23,316 کایل با او صحبت کرد خیلی طولانی تر 472 00:16:23,316 --> 00:16:24,751 کی، عروسک کن 473 00:16:24,984 --> 00:16:27,253 در مورد ناهار صحبت کنید. جای تعجب نیست که خدمات بد است. 474 00:16:27,253 --> 00:16:29,356 ددبیت چیزی ندارد روی این گارسون های لعنتی 475 00:16:29,356 --> 00:16:30,423 خب چه انتظاری داری 476 00:16:30,423 --> 00:16:31,658 از یک دسته از بازیگران بیکار؟ 477 00:16:31,658 --> 00:16:33,059 تو بازیگری؟ 478 00:16:33,059 --> 00:16:34,661 - من یک--من-- هستم - شبیه بازیگر نیستی. 479 00:16:34,661 --> 00:16:35,695 - من نیستم... - او می تواند باشد 480 00:16:35,695 --> 00:16:36,696 یک بازیگر شخصیت، 481 00:16:36,696 --> 00:16:38,131 مثل، بازی های عصبی یا کیسه های غمگین. 482 00:16:38,131 --> 00:16:39,466 مردی که به بالا نگاه می کند قبل از برخورد دنباله دار 483 00:16:39,466 --> 00:16:40,633 - چی گفت؟ - متاسفم. 484 00:16:40,633 --> 00:16:42,168 دوباره بگو، دن؟ 485 00:16:42,168 --> 00:16:44,037 مردی که به بالا نگاه می کند قبل از برخورد دنباله دار 486 00:16:45,538 --> 00:16:46,706 خوب، دن! 487 00:16:46,706 --> 00:16:48,208 هرچند بلندتر بگو سربلند باشید. 488 00:16:48,208 --> 00:16:51,211 نه، من نیستم... من یک -- من یک -- من یک وبلاگ دارم. 489 00:16:51,211 --> 00:16:52,679 مسائل و انتقادات در مورد - 490 00:16:52,679 --> 00:16:54,414 مسائل و نقدها، ببینید؟ 491 00:16:54,414 --> 00:16:56,549 میدونستم نیستی چند حلقه میوه هنری 492 00:16:56,549 --> 00:16:57,684 اوه 493 00:16:57,684 --> 00:16:59,085 هی، هی، فکر کردم دیدم... 494 00:16:59,085 --> 00:17:00,186 - رون؟ - رون! 495 00:17:00,186 --> 00:17:02,355 ورود به چادر اسپانسر ممنوع است 496 00:17:02,355 --> 00:17:04,157 هنگامی که ما انجام می دهیم چیزهای عملیاتی! 497 00:17:04,157 --> 00:17:05,291 آره آره حتما اوه، فقط 498 00:17:05,291 --> 00:17:06,359 دیدم او را آوردی، و من فکر کردم 499 00:17:06,359 --> 00:17:07,560 شاید به من نیاز داشتی برای چیزی 500 00:17:07,560 --> 00:17:08,661 - از این خبر داشتی؟ -خب آره آره 501 00:17:08,661 --> 00:17:09,662 من قسم خورده بودم که رازداری کنم. 502 00:17:09,662 --> 00:17:10,697 میدونی، من به نوعی ساخته شده بودم 503 00:17:10,697 --> 00:17:12,165 معاون ویژه روز 504 00:17:13,666 --> 00:17:15,235 تو چیز خاصی نیستی 505 00:17:15,235 --> 00:17:16,803 - چرا نمیری؟ - اوه 506 00:17:17,036 --> 00:17:18,772 - و برنگرد - مگر اینکه مقداری غذای واقعی داشته باشید. 507 00:17:18,772 --> 00:17:20,673 - میگو - تاکوی مرغ، مینی هات داگ. 508 00:17:20,673 --> 00:17:22,409 - غذای واقعی - میگو داغ با آناناس. 509 00:17:22,409 --> 00:17:23,610 میگو داغ، فهمیدی. 510 00:17:23,610 --> 00:17:24,811 فهمیدم، باشه، و بعد من برمیگردم 511 00:17:25,044 --> 00:17:26,246 من بلافاصله برمی گردم با آن. 512 00:17:26,246 --> 00:17:27,447 - کمک کن رون! - رومن، گوش کن. 513 00:17:27,447 --> 00:17:29,215 جف دنیلز، او را پیدا کن. 514 00:17:29,215 --> 00:17:32,752 و اگر یک کلمه بگویید، عواقبی خواهد داشت 515 00:17:32,752 --> 00:17:33,787 متوجه شدی؟ 516 00:17:35,321 --> 00:17:37,424 - ساکسون! - او کجاست؟ 517 00:17:37,424 --> 00:17:39,759 ببینید؟ آبی! 518 00:17:39,759 --> 00:17:41,594 درست است، بله، درست است. 519 00:17:41,594 --> 00:17:43,463 خوب، البته چادر اسپانسر. 520 00:17:43,463 --> 00:17:44,631 - آره - نابغه 521 00:17:44,631 --> 00:17:46,199 - ساکسون، حالت خوبه؟ - وای! 522 00:17:46,199 --> 00:17:47,567 به نظر شما کجاست تو داری میری؟ 523 00:17:47,567 --> 00:17:48,635 - این چادر حامیان است. - نه، نه، نه، اشکالی ندارد. 524 00:17:48,635 --> 00:17:49,836 ما فقط باید بررسی کنیم - 525 00:17:50,069 --> 00:17:51,638 - فقط حامیان گم شو - باشه، باشه 526 00:17:51,638 --> 00:17:52,672 - باشه - عجب 527 00:17:52,672 --> 00:17:53,706 عجب 528 00:17:53,706 --> 00:17:54,707 اوه، این چند اسپانسر شدید است. 529 00:17:54,707 --> 00:17:58,578 آره [آه می کشد] ببین، آبی! 530 00:17:58,578 --> 00:17:59,746 سکسون! 531 00:18:00,580 --> 00:18:01,848 اونجا هستی؟ این ما هستیم. 532 00:18:02,081 --> 00:18:03,683 ساکسون، حالت خوبه؟ 533 00:18:07,187 --> 00:18:09,422 صبر کن تو بار بودی 534 00:18:09,422 --> 00:18:12,525 و بعد اومدم اینجا و الان دارم برمیگردم 535 00:18:12,525 --> 00:18:14,461 چی؟ 536 00:18:16,596 --> 00:18:18,231 چقدر طول کشید برای رسیدن به اینجا؟ 537 00:18:19,666 --> 00:18:21,734 ببین، آبی! 538 00:18:25,238 --> 00:18:26,406 نگاهش کن برو 539 00:18:26,406 --> 00:18:28,842 چه جهنمی؟ 540 00:18:33,279 --> 00:18:34,581 من یک بازیگر بوده ام از زمانی که گرفتم 541 00:18:34,581 --> 00:18:36,349 Sky Masterson به عنوان دانشجوی سال اول. 542 00:18:36,349 --> 00:18:38,151 - باحال - اینم که بودم 543 00:18:38,151 --> 00:18:39,285 تمام چیزی که همیشه می خواستم باشم 544 00:18:39,285 --> 00:18:41,754 و آن رفته است، و من شبیه ... 545 00:18:41,754 --> 00:18:43,289 - من کی هستم؟ - درسته؟ 546 00:18:43,289 --> 00:18:45,124 - من آنجا بوده ام. - یک شوهر و یک پدر 547 00:18:45,124 --> 00:18:46,426 تمام چیزی که همیشه می خواستم باشم. 548 00:18:47,794 --> 00:18:49,295 بچه ها چه خبر؟ 549 00:18:49,295 --> 00:18:52,398 آره ولی من اینجوری یاد گرفتم بودن کافی است 550 00:18:52,398 --> 00:18:54,267 بودن خخخ 551 00:18:54,267 --> 00:18:56,236 آره من نیستم یک شوهر و پدر 552 00:18:56,236 --> 00:18:58,771 - تو بازیگر نیستی. - نه 553 00:18:58,771 --> 00:18:59,873 یعنی، به همه راه ها فکر کن 554 00:18:59,873 --> 00:19:01,341 ما خودمان را رنج می دهیم برای چیزها 555 00:19:01,341 --> 00:19:03,343 که انجام می دهیم یا نمی کنیم. 556 00:19:03,343 --> 00:19:05,545 آیا یک مرد همان کاری است که انجام می دهد؟ 557 00:19:06,546 --> 00:19:07,580 - نه - نه 558 00:19:07,580 --> 00:19:10,350 او هست... که هست. 559 00:19:11,584 --> 00:19:15,655 بنابراین اساساً، من ... هستم؟ 560 00:19:16,356 --> 00:19:18,157 - آره - اوه! 561 00:19:19,492 --> 00:19:21,761 - آره - آره 562 00:19:21,761 --> 00:19:24,931 بچه ها چه لعنتی صحبت کردن در مورد 563 00:19:25,164 --> 00:19:26,866 چگونه مهم نیست کاری که شما انجام می دهید 564 00:19:26,866 --> 00:19:29,202 بیشتر است - صبر کن چطور پیش میره 565 00:19:29,202 --> 00:19:30,670 شما همانی هستید که هستید. 566 00:19:30,670 --> 00:19:32,405 من همانی هستم که هستم. 567 00:19:32,405 --> 00:19:35,275 بودن جوهر است وجود 568 00:19:35,275 --> 00:19:36,809 - آره - آه، چی؟ 569 00:19:36,809 --> 00:19:38,378 اگر متوجه نشدی، شما آن را دریافت نمی کنید 570 00:19:38,378 --> 00:19:40,680 اما فهمیدم و مرد... 571 00:19:40,680 --> 00:19:41,681 ... آره 572 00:19:45,785 --> 00:19:47,253 آره جف... 573 00:19:48,187 --> 00:19:49,789 ... اهل کجایی؟ 574 00:19:49,789 --> 00:19:52,325 اوه، اینجا، آنجا. 575 00:19:52,325 --> 00:19:53,493 بیشتر رامبلین بوده است. 576 00:19:53,493 --> 00:19:55,295 - رامبلین - آره رامبلین. 577 00:19:55,295 --> 00:19:57,630 برای آن به وسیله نقلیه نیاز دارید. 578 00:19:57,630 --> 00:19:58,665 حتما. 579 00:19:58,665 --> 00:20:00,567 وسیله نقلیه رامبلین شما چیست؟ 580 00:20:00,567 --> 00:20:02,235 - هفتاد و چهار نوا. - عزیزم 581 00:20:02,235 --> 00:20:03,403 شور نوا. 582 00:20:03,403 --> 00:20:04,704 قرضی از برادرم دنیس. 583 00:20:04,704 --> 00:20:05,872 می دانی، من را از اینجا به آنجا می برد 584 00:20:05,872 --> 00:20:07,307 - اوهوم. - آره 585 00:20:07,307 --> 00:20:09,309 خب من میرم سرحالم 586 00:20:09,309 --> 00:20:10,577 - آره - آقایان 587 00:20:10,577 --> 00:20:12,245 به a-ramblin ادامه دهید. 588 00:20:12,245 --> 00:20:13,713 جف لعنتی، مرد! 589 00:20:13,713 --> 00:20:14,881 اوه، آره 590 00:20:14,881 --> 00:20:16,849 او پر از گند است 591 00:20:16,849 --> 00:20:20,219 با گذشت زمان، آن را دریافت خواهید کرد. 592 00:20:20,219 --> 00:20:21,554 در زمان. 593 00:20:22,922 --> 00:20:24,757 چه چیزی را دریافت کنید؟ 594 00:20:32,765 --> 00:20:34,300 خاموش 595 00:20:35,401 --> 00:20:36,936 - باشه، لوسی... - اوه، رون، اوضاع چطوره؟ 596 00:20:36,936 --> 00:20:38,404 آیا مردم سرگرم هستند با اسپانشه؟ 597 00:20:38,404 --> 00:20:39,572 مثلاً چه واکنشی نشان داد؟ 598 00:20:39,572 --> 00:20:41,407 هیچی نبوده هیچ کس اسپانشه نمی خواهد. 599 00:20:41,407 --> 00:20:42,642 - هیچکس؟ - هیچکس، باشه؟ 600 00:20:42,642 --> 00:20:44,677 من فقط واقعا نیاز دارم یه چیز خوب و عادی 601 00:20:44,677 --> 00:20:45,945 اصلا کسی نیست؟ 602 00:20:45,945 --> 00:20:47,680 نه مثل یک فرد مجرد با آن درگیر شده است؟ 603 00:20:47,680 --> 00:20:49,415 آره، یک نفر به آن نگاه کرد و آن را دور انداخت. 604 00:20:49,415 --> 00:20:50,416 هیچ کس را ندارد مفهوم را توضیح داد؟ 605 00:20:50,416 --> 00:20:51,584 این یک پیش غذا است. 606 00:20:51,584 --> 00:20:52,785 تند است، تجربه روشنگر 607 00:20:52,785 --> 00:20:53,920 من مطمئن هستم اگر آنها فقط می فهمیدند - 608 00:20:53,920 --> 00:20:55,622 لوسی، این یک لوآو است قبل از کنسرت استینگ 609 00:20:55,622 --> 00:20:57,924 هیچ کس نمی خواهد فکر کند یا به روش های جدید ببینید، باشه؟ 610 00:20:57,924 --> 00:20:59,559 و چه کسی، چه کسی، چه کسی اینو میخوای، باشه؟ 611 00:20:59,559 --> 00:21:00,660 حتی آن چیست؟ 612 00:21:00,660 --> 00:21:01,828 دقیقا. 613 00:21:01,828 --> 00:21:04,364 نه! نه، باشه؟ 614 00:21:04,364 --> 00:21:06,366 مردم فقط می خواهند برای خوردن یک چیز! 615 00:21:07,900 --> 00:21:09,769 - باشه - باشه؟ 616 00:21:09,769 --> 00:21:11,804 بنابراین، مانند یک دوغاب تند از چهره خوک، 617 00:21:11,804 --> 00:21:13,573 پاها و قسمت های انتهایی، نمک زده، 618 00:21:13,573 --> 00:21:15,708 در یک لوله پوششی و آتش بریان؟ 619 00:21:15,708 --> 00:21:17,944 نه مثل هات داگ! 620 00:21:19,712 --> 00:21:22,982 هوم، حالا خوب به نظر می رسد. 621 00:21:22,982 --> 00:21:25,852 مثل نمونه ادرار نگران کننده. 622 00:21:29,522 --> 00:21:31,991 - هر چیزی؟ - نگرانم افتاد تو چاله. 623 00:21:31,991 --> 00:21:34,661 یا گوشیشو جا گذاشته در جیبش 624 00:21:34,661 --> 00:21:36,729 وای داره میگیره تعدادی اعداد دیوانه 625 00:21:36,729 --> 00:21:37,864 ساکسون رو از دست دادم 626 00:21:37,864 --> 00:21:39,899 نه، او خوب است، مطمئنم. 627 00:21:39,899 --> 00:21:41,801 گوش کن، فقط او نیست. 628 00:21:41,801 --> 00:21:43,736 فکر کردم باحاله و جالب 629 00:21:43,736 --> 00:21:45,905 برای همراهی در سفر خود، اما بعد حواسم پرت شد 630 00:21:45,905 --> 00:21:47,740 کنار یک بوته، و سپس او رفت، 631 00:21:47,740 --> 00:21:49,542 و بعد حتی یادم نمی آمد کاری که من تصمیم گرفتم انجام دهم 632 00:21:49,542 --> 00:21:51,544 آره میدونم تو داستان را به من گفتی 633 00:21:51,544 --> 00:21:53,079 نه داستان نیست 634 00:21:53,312 --> 00:21:55,048 این یک استعاره است. 635 00:21:55,048 --> 00:21:56,516 برای چی؟ 636 00:21:56,516 --> 00:21:58,384 -من منم... - آره؟ 637 00:21:58,384 --> 00:21:59,852 و ساکسون خود کوچکتر من است، 638 00:21:59,852 --> 00:22:01,521 و او علاقه مند است در ایده های جدید 639 00:22:01,521 --> 00:22:03,589 و چیزهای جالب دنیا 640 00:22:03,589 --> 00:22:04,891 خوب، و بوته چیست؟ 641 00:22:04,891 --> 00:22:06,959 بوته پول است، یا تاییدیه 642 00:22:06,959 --> 00:22:09,028 من همیشه بودم یک مکنده برای تایید 643 00:22:09,028 --> 00:22:11,330 من این کار درست نشد، اما حواس من را پرت کرد 644 00:22:11,330 --> 00:22:13,533 - بله. - و ساکسون را فراموش کردم. 645 00:22:13,533 --> 00:22:14,600 و - و او دوباره چیست؟ 646 00:22:14,600 --> 00:22:16,602 - زیر آب؟ - او زندگی گذشته من است. 647 00:22:16,602 --> 00:22:18,371 - اوه - اما من متوجه نمی شوم 648 00:22:18,371 --> 00:22:20,540 او رفته است تا اینکه خیلی دیر شده است. 649 00:22:20,540 --> 00:22:21,908 او در اقیانوس افتاد؟ 650 00:22:21,908 --> 00:22:24,010 درست، که نشان دهنده دریای بی پایان 651 00:22:24,010 --> 00:22:26,946 چیزهای IP حق رای دادن ابرقهرمانان من گیر کرده ام 652 00:22:26,946 --> 00:22:28,981 یا اقیانوس واقعی. 653 00:22:28,981 --> 00:22:30,650 نه غرق شد؟ 654 00:22:30,650 --> 00:22:31,651 لطفا نوار را تماشا خواهید کرد؟ 655 00:22:31,651 --> 00:22:32,752 من روی آن هستم. 656 00:22:32,752 --> 00:22:34,554 بسیار خوب، ای چاله های بدبو، 657 00:22:34,554 --> 00:22:35,988 بابا به بار برگشته است! 658 00:22:35,988 --> 00:22:37,423 فندک گرفتی؟ 659 00:22:37,423 --> 00:22:38,691 من می توانم یک کار بسیار جالب انجام دهم با فندک 660 00:22:38,691 --> 00:22:42,595 وو هو، در اینجا شما بروید، چیزهای خوب. 661 00:22:42,595 --> 00:22:44,430 باشه هات داگ مینی دیلا، میگو. 662 00:22:44,430 --> 00:22:46,532 و برای انتظار متاسفم. 663 00:22:46,532 --> 00:22:47,867 تو فکر میکنی مرده ات بد هستند؟ 664 00:22:47,867 --> 00:22:49,068 شما خدمه من را نمی شناسید، 665 00:22:49,068 --> 00:22:51,070 یک دسته بوهو جابرونی، میدونی منظورم چیه؟ 666 00:22:51,070 --> 00:22:52,805 نیمی از آمریکا فقط احمق ها 667 00:22:52,805 --> 00:22:54,807 و نیمی دیگر، احمق های لعنتی 668 00:22:55,908 --> 00:22:57,477 منظورم این است که آمین برادر 669 00:22:57,477 --> 00:22:59,712 - آره - Deadbeats، پیشخدمت. 670 00:22:59,712 --> 00:23:03,082 همان لعنتی ها، احمق های متفاوت 671 00:23:03,082 --> 00:23:04,617 باحال، مرد، کار واقعی دارم 672 00:23:04,617 --> 00:23:06,953 باشه اوه، او آنجاست، عامل اصلی ما! 673 00:23:06,953 --> 00:23:08,421 رومن، خیلی خب، چی داریم 674 00:23:08,421 --> 00:23:09,722 - چی داریم؟ -چیزی گرفتی؟ 675 00:23:09,722 --> 00:23:11,390 - آره، چیزی داری؟ - آدرس؟ 676 00:23:11,390 --> 00:23:12,625 آدرس گرفتی یا چی؟ 677 00:23:12,625 --> 00:23:14,527 نه، او در حال رامبلین است. 678 00:23:14,527 --> 00:23:16,062 - پس شناسنامه ماشین گرفتی؟ - آره، شناسه ماشین چیه؟ 679 00:23:16,062 --> 00:23:17,997 - کارت شناسایی ماشین گرفتی؟ -خب... 680 00:23:17,997 --> 00:23:19,599 او یک ماشین قرض می گیرد 681 00:23:19,599 --> 00:23:20,833 برادرش. 682 00:23:20,833 --> 00:23:23,136 داداشش... 683 00:23:24,904 --> 00:23:26,672 ...دنیس. 684 00:23:26,672 --> 00:23:27,940 چی-- 685 00:23:27,940 --> 00:23:29,675 این چیه 686 00:23:29,675 --> 00:23:30,743 پس ماشین؟ 687 00:23:30,743 --> 00:23:33,045 - غذاست؟ - اوه، دقیقا. 688 00:23:33,045 --> 00:23:34,514 آره خب اینه چیزهای خوب همین جا 689 00:23:34,514 --> 00:23:35,615 میگو. 690 00:23:35,615 --> 00:23:36,716 هی، میگو و آناناس. 691 00:23:36,716 --> 00:23:38,451 اصلاً چطور آن را برمی دارید؟ 692 00:23:38,451 --> 00:23:40,953 - ما هات داگ داریم... - یو-هو. 693 00:23:40,953 --> 00:23:42,021 بله. 694 00:23:42,021 --> 00:23:43,623 - ماشین - اوه. 695 00:23:43,623 --> 00:23:46,492 آره درسته اوه، 74 نوا. 696 00:23:46,492 --> 00:23:49,996 - هفتاد و چهار شورت نوا؟ - آره، نوا. 697 00:23:49,996 --> 00:23:51,464 جانسون، لات را بررسی کن 698 00:23:51,464 --> 00:23:52,865 - بله. - ماتئا، با حکم تماس بگیرید 699 00:23:52,865 --> 00:23:54,000 برای جستجوی آن ماشین 700 00:23:54,000 --> 00:23:55,168 رون، مینی دیلاهای بیشتر. 701 00:23:55,168 --> 00:23:56,536 خب دارم مینویسم شور نوا-- 702 00:23:56,536 --> 00:23:58,104 - فهمیدم - دارم سال 74 را می نویسم - 703 00:23:58,104 --> 00:23:59,572 - برو بیرون - باشه 704 00:24:00,573 --> 00:24:02,441 یک ابرنواختر 705 00:24:03,776 --> 00:24:05,144 این کار خوبی است، رومن. 706 00:24:05,144 --> 00:24:06,979 ما بالاخره آن را می گیریم پسر عوضی جف دنیلز 707 00:24:06,979 --> 00:24:08,147 پشت میله های زندان جایی که او تعلق دارد. 708 00:24:08,147 --> 00:24:09,148 چیکار میکنی؟ 709 00:24:09,148 --> 00:24:10,950 بالاخره کرکش کردم 710 00:24:10,950 --> 00:24:12,451 اپوسم را شکستم 711 00:24:12,451 --> 00:24:14,554 اپوس؟ 712 00:24:14,554 --> 00:24:16,622 فروپاشی ابرنواختر منجر به سیاهچاله می شود. 713 00:24:16,622 --> 00:24:18,624 گذری از فضا-زمان 714 00:24:18,624 --> 00:24:20,793 اتصال آینده به گذشته 715 00:24:20,793 --> 00:24:23,062 - من فکر کردم شما یک وبلاگ نویسی می کنید. - بله. 716 00:24:23,062 --> 00:24:24,197 انجام دهید. 717 00:24:24,197 --> 00:24:27,633 چیزی که من هستم... یک نویسنده است. 718 00:24:27,633 --> 00:24:29,869 یک نویسنده علمی تخیلی. 719 00:24:29,869 --> 00:24:31,037 مثل، گهگاه فضایی برای بچه ها؟ 720 00:24:31,037 --> 00:24:33,472 نه! یک داستان علمی تخیلی سخت - 721 00:24:33,472 --> 00:24:34,707 واقعا فکر کردم تو متفاوت بودی 722 00:24:34,707 --> 00:24:36,075 علمی تخیلی سخت 723 00:24:36,075 --> 00:24:37,176 ماتیا، او را از چادر من بیرون بیاور. 724 00:24:37,176 --> 00:24:39,111 برو لعنتی بیرون از چادر حامیان! 725 00:24:39,111 --> 00:24:41,247 یک ثانیه صبر کن 726 00:24:41,480 --> 00:24:43,182 - ساکسون! - آیا بیرون هستید؟ 727 00:24:43,182 --> 00:24:44,684 میتوانی صدای ما را بشنوی؟ 728 00:24:44,684 --> 00:24:46,953 با ما تماس بگیر، ساکسون! 729 00:24:46,953 --> 00:24:48,888 - ساکسون! - ساکسون! 730 00:24:48,888 --> 00:24:50,089 ساکسون! آیا او در ... 731 00:24:50,089 --> 00:24:51,090 من نمی توانم باور کنم کاری که من انجام داده ام. 732 00:24:51,090 --> 00:24:52,258 آیا او در صخره است؟ آیا او-- 733 00:24:52,491 --> 00:24:54,060 من بدترین آدمم در تمام دنیا 734 00:24:54,060 --> 00:24:55,094 چه اتفاقی برای من افتاد؟ 735 00:24:55,094 --> 00:24:56,696 نه، نه، نه، ایوی... 736 00:24:56,696 --> 00:24:57,730 من یک پسر کامل را از دست دادم! 737 00:24:57,730 --> 00:24:59,999 نه، ایوی، افراد بدتری هم هستند 738 00:24:59,999 --> 00:25:02,101 - نه واقعا. - اوه، 100٪. 739 00:25:02,101 --> 00:25:03,236 نه، یکی بدتر را نام ببرید. من نمی دانم. 740 00:25:03,236 --> 00:25:05,638 استالین؟ ولاد شمشیرباز؟ 741 00:25:05,638 --> 00:25:07,206 جان کرازینسکی؟ 742 00:25:07,206 --> 00:25:08,641 یعنی، افراد وحشتناکی وجود دارند - 743 00:25:08,641 --> 00:25:10,176 - از دفتر؟ - نه، نه، نه، نه، اوه... 744 00:25:10,176 --> 00:25:11,244 خیلی خوب به نظر می رسید 745 00:25:11,244 --> 00:25:13,246 تد کاچینسکی، تد کاچینسکی 746 00:25:13,246 --> 00:25:14,280 ساکسون کجاست؟ 747 00:25:14,513 --> 00:25:17,950 - ساکسون! - ساکسون! 748 00:25:18,951 --> 00:25:21,153 لعنتی، یعنی... این گوشی اوست؟ 749 00:25:21,153 --> 00:25:22,822 چرا می دویم؟ 750 00:25:22,822 --> 00:25:23,990 می دویم؟ 751 00:25:23,990 --> 00:25:25,558 نگاه کن! این گوشی اوست؟ 752 00:25:25,558 --> 00:25:26,792 غرق شد و دفن شد! 753 00:25:26,792 --> 00:25:27,960 اوه خدای من 754 00:25:27,960 --> 00:25:29,862 باشه، من فقط میرم مطمئن شوید که مال ساکسون است. 755 00:25:29,862 --> 00:25:30,997 مراقب باشید! 756 00:25:30,997 --> 00:25:32,698 خود جوان تر من 757 00:25:32,698 --> 00:25:34,233 - ساکسون، ساکسون! - اوه ساکسون! 758 00:25:34,233 --> 00:25:35,701 - ساکسون، حالت خوبه؟ - عزیزم ایوی! 759 00:25:35,701 --> 00:25:36,736 چرا گوشی شما در اقیانوس است؟ 760 00:25:36,736 --> 00:25:37,870 اعداد بود. 761 00:25:37,870 --> 00:25:39,272 آنها فقط نگه داشتند - آنها مدام بالاتر می رفتند، 762 00:25:39,272 --> 00:25:41,007 و من نتوانستم-- من نتوانستم آن را تحمل کنم. 763 00:25:41,007 --> 00:25:42,308 مجبور شدم پرتش کنم اونجا 764 00:25:42,541 --> 00:25:43,676 چی؟ 765 00:25:43,676 --> 00:25:44,844 آه، نه! 766 00:25:44,844 --> 00:25:46,779 اگر لمسش کنی، آن چیزها به شما وارد می شود. 767 00:25:46,779 --> 00:25:48,547 و اگر به شما مربوط است، سپس آن را - پس از آن آن را به شما. 768 00:25:48,547 --> 00:25:49,749 - آب؟ - بله! 769 00:25:49,749 --> 00:25:51,083 - آب؟ - نه، نه، نه. 770 00:25:51,083 --> 00:25:52,752 چرا فریاد می زند؟ 771 00:25:54,720 --> 00:25:56,322 اوه، اوه 772 00:25:56,555 --> 00:26:00,993 اوه... 773 00:26:00,993 --> 00:26:02,762 - آیا شما آن را احساس می کنید؟ -احساسش میکنم 774 00:26:02,762 --> 00:26:05,765 - اوه... - اوه، پس این قارچ است. 775 00:26:05,765 --> 00:26:07,066 اوه، خدای من، این ساکسون است. 776 00:26:07,066 --> 00:26:08,134 عزیزم 777 00:26:08,134 --> 00:26:09,201 عجب 778 00:26:10,202 --> 00:26:11,637 - "رز صحرا." - آره، متوجه شدم. 779 00:26:11,637 --> 00:26:13,172 "انگلیسی در نیویورک." 780 00:26:13,172 --> 00:26:15,107 شاید پلیس آنجا خواهد بود. 781 00:26:15,107 --> 00:26:16,342 - اووو! - هی، اگر استینگ را دوست داری، 782 00:26:16,575 --> 00:26:17,843 بگذار فریادت را بشنوم! 783 00:26:17,843 --> 00:26:18,978 آره 784 00:26:18,978 --> 00:26:21,080 مرد، بلیط VIP به Sting. 785 00:26:21,080 --> 00:26:23,149 مطمئناً باحال به نظر می رسد. 786 00:26:23,149 --> 00:26:25,851 اتوبوس آنها را می برد به زندان، ران 787 00:26:25,851 --> 00:26:27,787 من می دانم. من فقط - دارم میگم... 788 00:26:27,787 --> 00:26:29,588 ... باحال به نظر می رسد. 789 00:26:29,588 --> 00:26:30,957 باحال به نظر می رسد. 790 00:26:30,957 --> 00:26:33,025 بنابراین ما Nova را جستجو کردیم و تایید شد 791 00:26:33,025 --> 00:26:35,061 ما جف دنیلز مناسب را دریافت کردیم. 792 00:26:35,962 --> 00:26:37,363 - باشه - مممم 793 00:26:37,596 --> 00:26:39,165 با تشکر از گزارش، افسر. 794 00:26:40,232 --> 00:26:41,334 کار عالی 795 00:26:43,669 --> 00:26:44,704 چی؟ 796 00:26:44,704 --> 00:26:46,038 جف دنیلز، رومن کجاست؟ 797 00:26:46,038 --> 00:26:47,073 یعنی چرا از من می پرسی؟ 798 00:26:47,073 --> 00:26:48,908 چون اون رفته 799 00:26:48,908 --> 00:26:50,810 تقریبا شبیه کسی به او تذکر داد 800 00:26:50,810 --> 00:26:54,246 اوه، مثل اینکه یکی به او بدهکار است برای نشان دادن راه به آنها؟ 801 00:26:54,246 --> 00:26:55,848 خب، به نظر می رسد آنچه شما می گویید این است، 802 00:26:55,848 --> 00:26:57,149 او به شما یک سری مزخرفات داد 803 00:26:57,149 --> 00:26:58,150 و تو او را رها کردی 804 00:26:58,150 --> 00:26:59,185 نه، این--من-- 805 00:26:59,185 --> 00:27:01,320 چیزی که گفتم فرضی بود 806 00:27:01,320 --> 00:27:03,122 و تو چی هستی - 807 00:27:03,122 --> 00:27:04,323 اوه، آنها. 808 00:27:04,323 --> 00:27:06,058 اوه، صبر کن، آن ها... آن ها چیست؟ 809 00:27:06,058 --> 00:27:08,728 فقط هیچی چرا؟ 810 00:27:08,728 --> 00:27:10,796 اوه، بله. 811 00:27:12,064 --> 00:27:13,699 اوه، میلیمتر 812 00:27:14,667 --> 00:27:15,735 ممم 813 00:27:15,735 --> 00:27:17,370 چیست؟ 814 00:27:18,237 --> 00:27:19,839 دقیقا. 815 00:27:20,806 --> 00:27:21,907 ممم 816 00:27:21,907 --> 00:27:23,743 اوه 817 00:27:23,743 --> 00:27:25,144 این فقط کاغذ است. 818 00:27:29,215 --> 00:27:30,649 شما حتی آن را دریافت نمی کنید! 819 00:27:30,649 --> 00:27:33,419 اوه، نه، متوجه شدم! و عالی است. 820 00:27:33,652 --> 00:27:36,322 نه، جف دنیلز همین است تنها بزرگترین پدر مرده 821 00:27:36,322 --> 00:27:38,257 غرب کوه های راکی. 822 00:27:38,257 --> 00:27:40,292 او رها شده است چهار خانواده مختلف 823 00:27:40,292 --> 00:27:41,861 با بچه ها او اعتباری برای نمی گیرد 824 00:27:41,861 --> 00:27:42,895 در سه ایالت دیگر 825 00:27:42,895 --> 00:27:44,663 - چهار خانواده؟ - چهار! 826 00:27:44,663 --> 00:27:46,432 ستوان، ما او را گرفتیم. انگار ماشین دزدیده 827 00:27:46,665 --> 00:27:48,200 ما سد راه ها شدیم روی PCH 828 00:27:48,200 --> 00:27:50,436 فاکر سوایپ کرد ماشین چند مرد معلول 829 00:27:50,669 --> 00:27:52,038 - تیکه گنده - پادشاه احمق ها 830 00:27:52,038 --> 00:27:53,372 - مممم -صبر کن 831 00:27:53,372 --> 00:27:54,940 من یک پسر معلول هستم. 832 00:27:56,175 --> 00:27:57,977 اوه، نه! 833 00:27:57,977 --> 00:27:59,745 اینجا بود. 834 00:27:59,745 --> 00:28:01,781 اوه لعنتی 835 00:28:04,183 --> 00:28:06,252 آیا این یک سوناتای "هیون دای" بود؟ 836 00:28:06,252 --> 00:28:07,853 من فکر می کنم شما هستید اشتباه تلفظ کردن 837 00:28:07,853 --> 00:28:09,989 - "هون دای" است، درست است؟ - فکر می کنم اینطور است، فقط "هون دای." 838 00:28:09,989 --> 00:28:11,457 آیا این یک سوناتای "هیون دای" بود؟ 839 00:28:20,699 --> 00:28:24,036 باشه! وقت خوبی داشته باشید، همه! 840 00:28:24,036 --> 00:28:25,337 آره، می دانم که هستم! 841 00:28:25,337 --> 00:28:27,440 اما منظورت چیست، فقط باش؟ 842 00:28:27,440 --> 00:28:29,708 پس تو دیگه بازیگر نیستی؟ 843 00:28:29,708 --> 00:28:31,010 ببینید، موضوع همین است. 844 00:28:31,010 --> 00:28:33,479 من هیچ وقت بازیگر نبودم این کاری است که من انجام دادم. 845 00:28:33,712 --> 00:28:35,414 خب بعدش چیکار کنم مهم نیست 846 00:28:35,414 --> 00:28:38,184 چون هر کاری که می کنم کاری نداره... 847 00:28:39,318 --> 00:28:40,352 ... با آنچه هستم، می بینی؟ 848 00:28:41,787 --> 00:28:43,122 سوغات خوب 849 00:28:43,122 --> 00:28:44,757 - آره - این کایل است. 850 00:28:44,757 --> 00:28:46,759 - اوه! درست، آره، باشه! - باشه، ممنون. 851 00:28:46,759 --> 00:28:47,927 آره، مشکلی نیست. 852 00:28:47,927 --> 00:28:49,762 البته. باشه، ممنون. 853 00:28:49,762 --> 00:28:52,031 پس... خبر خوب. 854 00:28:52,031 --> 00:28:53,299 - اوه؟ - دنیلز را گرفتیم، 855 00:28:53,299 --> 00:28:55,000 و ما ماشین شما را بازیابی کردیم. 856 00:28:55,000 --> 00:28:57,736 - عالیه من تازه اون ماشینو خریدم - هنوز باید قابل استفاده باشد. 857 00:28:57,736 --> 00:28:59,371 آره هزینه اش چقدره برای تعمیر پنجره شکسته؟ 858 00:28:59,371 --> 00:29:01,040 - هه - صد دلار؟ 859 00:29:01,040 --> 00:29:02,174 حداکثر یک پنجاه؟ 860 00:29:02,174 --> 00:29:04,210 اما این واقعاً به آن فشار می آورد. 861 00:29:04,210 --> 00:29:05,377 او تلاش کرد برای اجرای یک مانع، 862 00:29:05,377 --> 00:29:07,179 از خاکریز رفت بالا، ماشین را چرخاند. 863 00:29:07,179 --> 00:29:09,381 با این حال هنوز اجرا می شود. من فکر می کنم. 864 00:29:10,950 --> 00:29:12,118 به نظر شما خنده دار است؟ 865 00:29:12,118 --> 00:29:14,286 خیر 866 00:29:14,286 --> 00:29:16,155 من متوجه شدم! 867 00:29:16,155 --> 00:29:17,790 پسران گمشده پاسخ به تماس! 868 00:29:17,790 --> 00:29:21,160 عزیزم من بازیگرم! 869 00:29:22,895 --> 00:29:24,763 به بازی برگشت، عزیزم! 870 00:29:24,763 --> 00:29:27,166 بریم! 871 00:29:29,268 --> 00:29:31,770 وای. 872 00:29:31,770 --> 00:29:33,772 - این یک سفر واقعی بود. - آره 873 00:29:33,772 --> 00:29:35,074 منظورم به صورت استعاری، 874 00:29:35,074 --> 00:29:36,842 زیرا در شرایط واقعی، 875 00:29:36,842 --> 00:29:40,279 ما در داخل پرسه زدیم، مانند، نیم هکتار 876 00:29:40,279 --> 00:29:42,381 - بینش محکمی وجود داشت. - آره 877 00:29:42,381 --> 00:29:45,017 اگر ترک کنم چه می شود کل چیز حق رای دادن 878 00:29:45,017 --> 00:29:47,286 و فقط روی جالب تمرکز کرد، چیزهای جالب؟ 879 00:29:47,286 --> 00:29:48,454 و میدونی چیه؟ 880 00:29:48,454 --> 00:29:50,356 جدی میگم درباره سرهنگ استرایکر 881 00:29:50,356 --> 00:29:52,224 می توانستیم شما را بگیریم بازگشت به بازیگری 882 00:29:52,224 --> 00:29:55,161 هنری، من فقط کمی هستم در حال حاضر روی شاوم، 883 00:29:55,161 --> 00:29:56,529 پس من جدی هستم 884 00:29:56,529 --> 00:29:59,498 باشه، آره من-بهش فکر میکنم 885 00:30:00,566 --> 00:30:02,868 اوه خدای من 886 00:30:02,868 --> 00:30:04,503 آیا تا به حال فقط به آنها نگاه کرد؟ 887 00:30:06,005 --> 00:30:08,140 سلام! هی، بچه ها! 888 00:30:08,140 --> 00:30:09,942 میتونی به مرغ دریایی بگی؟ که من و اسنپ 889 00:30:09,942 --> 00:30:11,310 قرار است به جاده برسند به بلایت؟ 890 00:30:11,310 --> 00:30:13,512 ما می گیریم چند پیراهن آستین متوسط 891 00:30:13,512 --> 00:30:15,514 بیا، اسنپ، بیا بریم. 892 00:30:15,514 --> 00:30:17,216 پیراهن های آستین متوسط! 893 00:30:17,216 --> 00:30:18,851 آستین متوسط! 894 00:30:18,851 --> 00:30:19,919 بسیار خوب. 895 00:30:19,919 --> 00:30:22,154 - حالش خوبه - آره 896 00:31:01,227 --> 00:31:03,229 T-R-E-E، درخت.