1
00:01:51,579 --> 00:01:53,047
Nothing.

2
00:01:53,447 --> 00:01:55,683
Let's move downstairs.

3
00:02:46,601 --> 00:02:49,837
Our findings have been
released. What now?

4
00:02:53,440 --> 00:02:54,842
A narrow passage through.

5
00:02:57,078 --> 00:02:58,780
We've made it this far.

6
00:02:59,312 --> 00:03:01,916
We've seen this place before.

7
00:03:36,684 --> 00:03:38,553
Wait a second.

8
00:04:16,691 --> 00:04:17,792
This is it Archie.

9
00:04:19,660 --> 00:04:21,294
It's here.

10
00:06:24,919 --> 00:06:26,386
I don't know what I've done.

11
00:06:27,321 --> 00:06:28,256
Elizabeth.

12
00:06:28,522 --> 00:06:29,489
Please.

13
00:06:29,991 --> 00:06:31,125
- What's wrong?
- Please.

14
00:06:31,626 --> 00:06:33,227
I really need your help.

15
00:06:34,562 --> 00:06:36,463
I'm so scared, Mick.

16
00:06:38,566 --> 00:06:39,934
We can...

17
00:06:40,433 --> 00:06:42,136
We'll be there.

18
00:06:43,271 --> 00:06:44,672
I just...

19
00:06:45,139 --> 00:06:47,975
I just missed him so much.

20
00:06:50,745 --> 00:06:52,213
Please.

21
00:06:52,647 --> 00:06:53,681
It's with me now.

22
00:06:54,582 --> 00:06:55,850
We're coming.

23
00:07:52,740 --> 00:07:54,241
God, I think.

24
00:07:54,575 --> 00:07:55,676
Umm.

25
00:07:56,077 --> 00:07:57,545
Or his brother or his son.

26
00:07:57,812 --> 00:07:58,546
Anyway.

27
00:07:58,546 --> 00:07:59,180
Someone.

28
00:07:59,180 --> 00:08:00,381
Either God or...

29
00:08:06,587 --> 00:08:09,924
One of his family members said,

30
00:08:10,257 --> 00:08:11,392
"and the meek shall
inherit the earth."

31
00:08:11,726 --> 00:08:13,427
That might... this
might be the last

32
00:08:13,661 --> 00:08:15,129
big kindness we need to

33
00:08:15,363 --> 00:08:16,464
achieve and understand

34
00:08:16,831 --> 00:08:19,066
and be our great leap forward.

35
00:08:41,622 --> 00:08:42,223
You travelled around the globe

36
00:08:42,423 --> 00:08:43,424
since you we're kids

37
00:08:44,125 --> 00:08:45,192
now you're helping people
in your local community

38
00:08:45,192 --> 00:08:47,161
What exactly do you do?

39
00:08:47,561 --> 00:08:48,429
Introduce yourselves.

40
00:08:48,763 --> 00:08:49,597
I'm Mick Sutherland

41
00:08:49,864 --> 00:08:51,032
and this is Archie Charlesworth.

42
00:08:51,932 --> 00:08:53,167
We're paranormal investigators.

43
00:08:54,001 --> 00:08:55,169
Our mentor Franco Pedroni

44
00:08:55,504 --> 00:08:57,438
taught us the ways
of the spirit as children

45
00:08:57,805 --> 00:08:58,906
and Archie has had a connection

46
00:08:59,240 --> 00:09:01,075
to the psychic world
since he was born.

47
00:09:01,942 --> 00:09:03,277
God is at the centre
of what we do.

48
00:09:04,145 --> 00:09:05,780
What have you discovered
in your investigations

49
00:09:06,414 --> 00:09:07,915
and how many cases
have you solved?

50
00:09:08,416 --> 00:09:10,785
We've solved only
12 small cases so far.

51
00:09:11,052 --> 00:09:12,521
Small disturbances.

52
00:09:12,887 --> 00:09:13,888
Nothing major as of yet

53
00:09:14,588 --> 00:09:16,924
and hopefully we
can keep it that way...

54
00:11:24,952 --> 00:11:25,853
Thank you, Elizabeth.

55
00:11:27,021 --> 00:11:29,624
According to our
findings, there's no

56
00:11:30,324 --> 00:11:34,228
evidence of a paranormal attack.

57
00:11:35,630 --> 00:11:37,364
None at all, to be honest.

58
00:11:38,499 --> 00:11:39,934
However...

59
00:11:40,201 --> 00:11:43,204
we're not psychologists,
but we understand that...

60
00:11:45,039 --> 00:11:48,309
the passing of
someone close to you,

61
00:11:48,577 --> 00:11:49,810
like your husband,

62
00:11:50,177 --> 00:11:53,280
can have psychological effects.

63
00:11:56,784 --> 00:11:58,587
We would just like
to have one last look

64
00:11:59,353 --> 00:12:00,622
at the back here.

65
00:12:01,755 --> 00:12:03,592
And we can just let ourselves
out through the back entrance

66
00:12:03,857 --> 00:12:04,425
if that's okay.

67
00:12:04,693 --> 00:12:05,660
Go ahead.

68
00:12:05,993 --> 00:12:07,828
Thank you. Thank you. Bye.

69
00:12:08,128 --> 00:12:09,430
Thank you for your help.

70
00:15:54,054 --> 00:15:55,623
We were right.
There's nothing...

71
00:15:56,524 --> 00:15:57,958
There's nothing abnormal about

72
00:15:58,760 --> 00:16:00,227
any of this situation, but

73
00:16:01,462 --> 00:16:02,931
I think we can both agree that

74
00:16:04,732 --> 00:16:06,033
there's something wrong

75
00:16:06,366 --> 00:16:07,669
with Elizabeth herself.

76
00:17:31,351 --> 00:17:32,921
Hi, Christopher.

77
00:17:33,220 --> 00:17:34,121
You organised a

78
00:17:34,121 --> 00:17:36,591
a temporary look at your house

79
00:17:37,025 --> 00:17:39,159
in regards to the
phone call the other day.

80
00:17:39,459 --> 00:17:41,161
- Something paranormal.
- Yes.

81
00:17:41,461 --> 00:17:43,330
Oh, terrific.

82
00:18:18,165 --> 00:18:20,267
I'm picking up some frequencies.

83
00:18:24,204 --> 00:18:25,740
We need to return to this room.

84
00:18:26,674 --> 00:18:27,675
Something happening there.

85
00:18:41,154 --> 00:18:44,458
We are surrounded
by negative energy.

86
00:18:45,593 --> 00:18:49,196
This energy appears to emanate
from the study to my left.

87
00:19:44,619 --> 00:19:48,122
I feel a suffocating force here.

88
00:19:48,355 --> 00:19:49,624
I can't...

89
00:19:49,957 --> 00:19:52,160
I'll stay inside. Don't worry.

90
00:22:35,156 --> 00:22:36,991
You saw something?

91
00:22:37,325 --> 00:22:40,393
It's Christopher's wife.

92
00:22:43,231 --> 00:22:44,899
Where?

93
00:23:02,884 --> 00:23:04,451
I can't see anything
on the camera.

94
00:23:51,666 --> 00:23:53,234
Nothing.

95
00:24:53,194 --> 00:24:54,362
Thank you again, Christopher.

96
00:24:54,628 --> 00:24:55,396
We really appreciate
that you've...

97
00:24:56,297 --> 00:24:58,366
No, no, no. Really,
you were my last resort

98
00:24:59,133 --> 00:25:01,102
over this sort of
thing and I find that

99
00:25:01,369 --> 00:25:02,770
people in this area do not

100
00:25:03,070 --> 00:25:04,939
believe in unnatural things.

101
00:25:06,774 --> 00:25:09,510
Upon the examination
of your property today,

102
00:25:09,844 --> 00:25:12,646
we've noticed two
abnormal things

103
00:25:13,080 --> 00:25:14,515
that were.

104
00:25:14,915 --> 00:25:16,384
To be honest, quite unexpected.

105
00:25:18,085 --> 00:25:21,055
Firstly, your wife.

106
00:25:23,624 --> 00:25:25,059
I'm very sorry to say that ...

107
00:25:26,627 --> 00:25:29,597
Her spirit is still
among this property,

108
00:25:30,097 --> 00:25:32,066
and she is very much with you.

109
00:25:33,000 --> 00:25:35,136
Oh, that's tremendous to know.

110
00:25:35,469 --> 00:25:39,073
My colleague has not
only observed her patterns

111
00:25:40,107 --> 00:25:42,276
and energies and feelings, but

112
00:25:43,177 --> 00:25:44,245
he's observed her.

113
00:25:50,017 --> 00:25:51,352
I thought I was crazy,

114
00:25:51,685 --> 00:25:53,054
but I've been seeing her too.

115
00:25:53,320 --> 00:25:55,556
She hasn't gone to
the light yet, but she will,

116
00:25:56,957 --> 00:25:57,958
and you shouldn't worry.

117
00:25:58,893 --> 00:25:59,994
We have some suggestions,

118
00:26:00,661 --> 00:26:02,763
and we'll note these
down before we leave.

119
00:26:04,832 --> 00:26:06,667
The second thing will...

120
00:26:07,268 --> 00:26:08,969
disturb you a little bit.

121
00:26:10,604 --> 00:26:13,808
But we have noticed
that there's possibly

122
00:26:14,141 --> 00:26:16,977
a malevolent force or presence

123
00:26:17,745 --> 00:26:20,147
circulating around the property.

124
00:26:23,751 --> 00:26:27,822
What do you mean...malevolent?

125
00:26:29,323 --> 00:26:31,092
At first, we thought
it might just be our

126
00:26:31,325 --> 00:26:33,327
exaggerated minds
playing some tricks.

127
00:26:35,329 --> 00:26:39,667
But upon examination,
we've found hints that...

128
00:26:42,770 --> 00:26:44,271
There's something
inside the house.

129
00:26:46,006 --> 00:26:47,208
Just get the fuck out!

130
00:26:47,775 --> 00:26:49,276
Hopefully we don't
have to see you again.

131
00:26:58,752 --> 00:27:02,623
Second hand of the clock)

132
00:27:30,117 --> 00:27:32,286
She is aware of us now.

133
00:27:33,555 --> 00:27:36,625
She is attempting
to communicate.

134
00:27:37,291 --> 00:27:39,727
She doesn't appear
to be dangerous.

135
00:27:40,961 --> 00:27:42,863
A warning.

136
00:29:50,391 --> 00:29:52,761
As a child, I used
to believe that

137
00:29:53,027 --> 00:29:56,196
graveyards were dark
and lonesome places

138
00:29:57,064 --> 00:30:00,167
and maybe, even
as we grow older,

139
00:30:00,669 --> 00:30:03,538
there's a certain
kind of fear lingering.

140
00:30:05,272 --> 00:30:08,809
But I learned that's far,
far from the truth, Archie.

141
00:30:10,512 --> 00:30:14,982
See, I believe graveyards are
peace of mind for the living.

142
00:30:15,583 --> 00:30:17,686
There some sort
of a manifestation

143
00:30:17,985 --> 00:30:19,920
our attempt to
grapple with grief

144
00:30:20,588 --> 00:30:24,024
and the impossibility
of death itself.

145
00:30:25,993 --> 00:30:29,063
I've learned that when
a person dies in peace,

146
00:30:29,396 --> 00:30:31,298
they continue to live with us,

147
00:30:32,066 --> 00:30:34,268
in our hearts, one would say.

148
00:30:35,770 --> 00:30:39,073
But deaths fueled
by tragedy, darkness,

149
00:30:39,306 --> 00:30:40,809
trauma, even.

150
00:30:41,275 --> 00:30:43,545
These spirits feed
off negative energy

151
00:30:43,877 --> 00:30:46,280
far, far away from
this peaceful place.

152
00:30:50,250 --> 00:30:54,321
Would you say you
can feel any spirit?

153
00:30:54,622 --> 00:30:56,390
Could you demonstrate this?

154
00:30:56,725 --> 00:30:59,026
Could you attempt
to talk to the spirit?

155
00:31:07,101 --> 00:31:09,838
The air here is very still.

156
00:31:13,641 --> 00:31:16,778
We're the only
sentient life forms here.

157
00:31:19,213 --> 00:31:22,383
I'm sensing nothing
from those laid to rest.

158
00:31:24,218 --> 00:31:26,755
There is a peaceful stillness.

159
00:31:30,224 --> 00:31:33,595
Is there anyone
wanting to communicate?

160
00:31:37,766 --> 00:31:43,170
Are there any spirits here
that should be acknowledged?

161
00:31:55,416 --> 00:32:00,789
There's no one here aside
from a great sadness
left here by the living.

162
00:32:05,159 --> 00:32:10,497
It seems the deceased linger
through fleeting memories.

163
00:33:03,585 --> 00:33:06,888
Why are you here?

164
00:33:07,488 --> 00:33:10,491
No...I can't

165
00:33:11,091 --> 00:33:12,727
Please...

166
00:33:13,026 --> 00:33:16,063
...leave us.

167
00:33:16,463 --> 00:33:18,432
What do you want from me?

168
00:33:19,500 --> 00:33:20,267
Archie, you're picking

169
00:33:20,434 --> 00:33:22,436
up something, aren't you?

170
00:33:23,170 --> 00:33:25,272
What can you hear?

171
00:33:27,341 --> 00:33:28,877
Archie?

172
00:33:32,747 --> 00:33:34,849
Can you hear anything?

173
00:33:37,284 --> 00:33:38,920
Archie?

174
00:33:42,055 --> 00:33:45,125
Tell me, can you hear anything?

175
00:34:08,016 --> 00:34:10,350
Archie, I feel...

176
00:34:10,785 --> 00:34:12,486
I feel...

177
00:34:13,120 --> 00:34:14,856
that right now,

178
00:34:15,255 --> 00:34:16,758
our work,

179
00:34:17,525 --> 00:34:19,259
this might just be
the beginning for us.

180
00:34:21,295 --> 00:34:22,429
There's a long road ahead.

181
00:34:47,989 --> 00:34:49,456
Being young
paranormal investigators,

182
00:34:50,157 --> 00:34:51,425
we understand there's
a lot of lessons that

183
00:34:51,726 --> 00:34:53,193
you can learn
through experience.

184
00:34:54,062 --> 00:34:56,898
One such lesson
is the fact that in a

185
00:34:56,898 --> 00:35:01,569
graveyard such
as this, the truth is,

186
00:35:02,202 --> 00:35:03,838
there are no spirits.

187
00:35:18,853 --> 00:35:20,088
Elizabeth.

188
00:35:20,354 --> 00:35:22,122
Peter.

189
00:35:53,320 --> 00:35:54,989
Peter?

190
00:36:03,665 --> 00:36:05,399
Peter?

191
00:36:16,476 --> 00:36:18,112
Peter.

192
00:37:45,365 --> 00:37:47,068
You're listening to
British Radio and I'm

193
00:37:47,334 --> 00:37:49,237
joined by paranormal
investigators

194
00:37:49,604 --> 00:37:51,706
Mick Sutherland and
Archie Charlesworth.

195
00:37:52,039 --> 00:37:52,740
Trained by their mentor

196
00:37:52,974 --> 00:37:54,509
Franco Pedroni from Rome,

197
00:37:54,909 --> 00:37:55,877
the investigators
have been working

198
00:37:56,210 --> 00:37:57,912
professionally for
three years now.

199
00:37:58,311 --> 00:37:59,747
I'm told you both
left the church to

200
00:37:59,981 --> 00:38:01,314
pursue a full-time career...

201
00:38:08,556 --> 00:38:09,757
How can you prove these

202
00:38:10,057 --> 00:38:11,726
supernatural occurrences at all?

203
00:38:11,726 --> 00:38:14,028
In my own experience
there's never been

204
00:38:14,394 --> 00:38:16,463
anything that proves
the existence of the

205
00:38:16,697 --> 00:38:18,298
devil or even life beyond death.

206
00:38:18,298 --> 00:38:20,701
We understand Mary
but if you believe in

207
00:38:21,035 --> 00:38:22,170
the light, if you believe

208
00:38:22,469 --> 00:38:24,038
in the existence of God,

209
00:38:24,437 --> 00:38:26,541
you believe in the
dark. There is no

210
00:38:26,808 --> 00:38:29,944
light without darkness.
That's the truth.

211
00:38:32,613 --> 00:38:34,248
Archie wishes to say thank you.

212
00:38:34,649 --> 00:38:35,650
He believes the divine is

213
00:38:35,950 --> 00:38:37,484
strong with you Mary.

214
00:38:49,230 --> 00:38:53,333
Film reel nine I
believe. Testing.

215
00:38:53,634 --> 00:38:54,769
You're rolling Archie.

216
00:38:55,036 --> 00:38:56,571
As young paranormal
investigators for

217
00:38:56,838 --> 00:38:58,306
the past two and a half years,

218
00:38:58,606 --> 00:39:00,942
our purpose is to
present findings that

219
00:39:01,108 --> 00:39:02,143
facilitate future...

220
00:39:02,375 --> 00:39:04,344
We believe that our
esoteric knowledge

221
00:39:04,645 --> 00:39:06,714
will one day be
normalized in society.

222
00:39:07,380 --> 00:39:08,783
By taking a leap of faith

223
00:39:09,050 --> 00:39:10,151
one can learn to grasp

224
00:39:10,450 --> 00:39:12,887
the fact that there are
unexplainable things

225
00:39:13,120 --> 00:39:14,589
that connect to
ancient times and

226
00:39:14,789 --> 00:39:16,891
events we may never understand.

227
00:39:17,457 --> 00:39:19,827
The malevolent force inside
Christopher's home was

228
00:39:20,161 --> 00:39:21,729
evident upon arrival.

229
00:39:22,296 --> 00:39:24,599
The force's
intention is unclear.

230
00:39:25,432 --> 00:39:27,902
The fact is those
that refuse to believe

231
00:39:28,269 --> 00:39:30,938
the truth, may God
bless their souls.

232
00:39:32,273 --> 00:39:34,609
Filming here is Archie
Charlesworth with

233
00:39:34,942 --> 00:39:36,077
his unique ability to

234
00:39:36,310 --> 00:39:37,345
understand the messages and

235
00:39:37,645 --> 00:39:40,081
sights that exist beyond
our physical world

236
00:39:40,480 --> 00:39:41,315
We're able to reach

237
00:39:41,649 --> 00:39:42,817
profound understandings.

238
00:39:43,651 --> 00:39:45,286
This ongoing case
however contains

239
00:39:45,286 --> 00:39:47,622
several uncertainties.

240
00:39:48,289 --> 00:39:50,358
The connections
are not yet clear.

241
00:39:50,858 --> 00:39:53,027
Which brings about
fear and confusion.

242
00:39:53,527 --> 00:39:54,729
Tonight we will attempt to

243
00:39:55,029 --> 00:39:57,064
connect these findings thus far.

244
00:44:30,938 --> 00:44:34,408
We must return
after nightfall...

245
00:46:02,062 --> 00:46:04,098
Who are you?

246
00:46:05,399 --> 00:46:07,334
Why are you here?

247
00:46:12,373 --> 00:46:14,208
Archie.

248
00:46:15,543 --> 00:46:17,945
What are you seeing Archie?

249
00:46:18,513 --> 00:46:20,881
We can't help you.

250
00:47:02,323 --> 00:47:04,992
What aren't you
telling me Archie?

251
00:47:10,331 --> 00:47:12,099
You have to tell
me what you see.

252
00:47:41,995 --> 00:47:43,565
This is the paranormal
investigators.

253
00:47:43,964 --> 00:47:44,865
How can we help?

254
00:47:45,099 --> 00:47:47,034
It's Maria Shelby.
I have seen her.

255
00:47:47,034 --> 00:47:48,235
Please.

256
00:47:48,469 --> 00:47:49,604
Please.

257
00:48:07,655 --> 00:48:08,523
There's nothing here.

258
00:48:08,823 --> 00:48:09,524
I can't even

259
00:48:10,057 --> 00:48:11,860
understand why
we've got this call.

260
00:48:12,359 --> 00:48:13,327
At first I thought maybe there

261
00:48:13,828 --> 00:48:16,497
was some sort of plague
entering this community

262
00:48:16,865 --> 00:48:18,533
but no this is just...

263
00:48:19,634 --> 00:48:20,869
this is just the mind.

264
00:48:21,770 --> 00:48:22,704
I don't know what's
entering the papers

265
00:48:23,036 --> 00:48:23,904
but we can't trust

266
00:48:24,204 --> 00:48:25,305
the calls we're getting.

267
00:48:26,039 --> 00:48:28,175
Archie what's what's wrong?

268
00:48:28,510 --> 00:48:29,977
Archie.

269
00:48:31,345 --> 00:48:32,179
Look at me Archie.

270
00:48:32,479 --> 00:48:33,848
Get out.

271
00:48:34,081 --> 00:48:34,849
Archie.

272
00:48:35,082 --> 00:48:36,150
Get out.

273
00:48:36,417 --> 00:48:38,152
Get out.

274
00:48:38,820 --> 00:48:40,522
Get out.

275
00:48:40,789 --> 00:48:42,256
Get out.

276
00:48:42,557 --> 00:48:44,458
Get out.

277
00:48:44,726 --> 00:48:46,260
Get out.

278
00:48:46,960 --> 00:48:48,630
Get out.

279
00:48:48,996 --> 00:48:50,665
Get out.

280
00:48:50,964 --> 00:48:52,634
Get out.

281
00:48:52,966 --> 00:48:54,501
Get out.

282
00:48:54,836 --> 00:48:56,370
Get out.

283
00:48:57,171 --> 00:48:58,472
Get out.

284
00:48:58,740 --> 00:48:59,908
Get out.

285
00:49:00,174 --> 00:49:00,941
Get out.

286
00:49:01,241 --> 00:49:02,610
Get out!

287
00:49:07,649 --> 00:49:09,349
Franco hello.

288
00:49:10,184 --> 00:49:12,821
Sorry I'm back now.

289
00:49:13,588 --> 00:49:15,355
Word's circulating
in the Vatican Mick.

290
00:49:15,355 --> 00:49:16,825
There's fear everywhere,

291
00:49:16,825 --> 00:49:20,127
but everyone's quiet
pretending nothing's wrong.

292
00:49:20,662 --> 00:49:22,029
From what you've
been describing,

293
00:49:22,831 --> 00:49:23,832
it's the presence
of a negative force...

294
00:49:23,832 --> 00:49:25,600
satanic in nature...

295
00:49:25,900 --> 00:49:27,602
I can't be sure.

296
00:49:28,001 --> 00:49:29,704
Stay close to Archie.

297
00:49:30,003 --> 00:49:31,071
And the church.

298
00:49:31,539 --> 00:49:33,407
These things feed on fear.

299
00:49:34,475 --> 00:49:36,611
The greater the fear, the
more control an entity has.

300
00:49:37,444 --> 00:49:39,980
The same goes for faith
and one's belief in god.

301
00:49:40,748 --> 00:49:42,249
The more knowledge
and faith we uphold,

302
00:49:42,249 --> 00:49:45,553
our divine light
shines brighter.

303
00:49:46,754 --> 00:49:49,490
My personal belief
is somewhat esoteric,

304
00:49:49,490 --> 00:49:52,594
nothing I would mention
to anyone other than you.

305
00:49:53,427 --> 00:49:56,063
I believe we all need
a reason for living.

306
00:49:57,030 --> 00:49:59,466
We have to believe in
something greater than ourselves

307
00:50:00,334 --> 00:50:02,169
which fuels consciousness
and understanding.

308
00:50:02,169 --> 00:50:06,440
However, neglecting this
can create unconsciousness.

309
00:50:07,074 --> 00:50:08,710
The darkness,

310
00:50:08,977 --> 00:50:10,277
the demonic,

311
00:50:11,111 --> 00:50:13,447
they're a manifestation
of the unconscious mind.

312
00:50:14,114 --> 00:50:16,250
As fear creates
unconsciousness...

313
00:50:16,985 --> 00:50:19,119
so long as people
remain unconscious,

314
00:50:20,287 --> 00:50:23,156
there becomes a greater chance
for such darkness to arise.

315
00:50:23,858 --> 00:50:26,528
Ancient darkness
beyond our lifetime.

316
00:50:26,528 --> 00:50:27,829
What is it?

317
00:50:28,128 --> 00:50:29,162
Went mad he did.

318
00:50:29,496 --> 00:50:32,499
A local priest.

319
00:50:32,901 --> 00:50:34,334
It's hard to describe.

320
00:50:34,836 --> 00:50:37,037
He performed an ancient ritual

321
00:50:38,071 --> 00:50:40,642
alongside a demonic scripture
from the Babylonian era.

322
00:50:41,141 --> 00:50:43,477
He was found dead in the church.

323
00:50:44,512 --> 00:50:46,113
It's believed the scripture
specified the arising

324
00:50:46,113 --> 00:50:48,750
of an all powerful force.

325
00:50:49,449 --> 00:50:51,753
One that would
gain power slowly.

326
00:50:52,152 --> 00:50:54,154
Lurking in the shadows

327
00:50:54,656 --> 00:50:56,156
waiting for years, decades,

328
00:50:56,558 --> 00:50:58,125
even centuries to rise.

329
00:50:58,660 --> 00:51:00,260
Some have seen the scripture.

330
00:51:00,762 --> 00:51:03,096
The symbol of a black dog.

331
00:51:03,330 --> 00:51:04,331
The entity is dangerous,

332
00:51:04,566 --> 00:51:08,268
fuelled by ancient,
outdated motives.

333
00:51:08,670 --> 00:51:11,973
If this proves to be true,

334
00:51:12,472 --> 00:51:13,508
then evil has been released.

335
00:51:13,841 --> 00:51:15,810
Weak as it might be,

336
00:51:16,678 --> 00:51:18,613
there's only one thing
that can give it power.

337
00:51:18,880 --> 00:51:20,447
Fear.

338
00:51:21,849 --> 00:51:23,785
They call the demon...

339
00:51:24,251 --> 00:51:26,020
Alu.

340
00:51:26,253 --> 00:51:26,955
Please come to Italy

341
00:51:27,120 --> 00:51:29,657
after this has passed.

342
00:51:30,592 --> 00:51:32,259
May god bless you.

343
00:51:55,349 --> 00:51:57,217
I'm trying to connect the dots.

344
00:51:59,386 --> 00:52:00,755
Each case is...

345
00:52:02,255 --> 00:52:04,124
hard to

346
00:52:04,559 --> 00:52:06,326
understand.

347
00:52:08,997 --> 00:52:11,799
If the facts about
the ancient times,

348
00:52:12,934 --> 00:52:14,936
the demon of Alu,

349
00:52:15,603 --> 00:52:17,237
if these prove to be true,

350
00:52:17,772 --> 00:52:19,306
if these are in any
way involved with

351
00:52:19,306 --> 00:52:20,975
this investigation,

352
00:52:22,275 --> 00:52:24,211
this is far beyond our control.

353
00:52:25,079 --> 00:52:28,281
If our findings
can't actually solve

354
00:52:28,616 --> 00:52:30,217
and connect

355
00:52:30,484 --> 00:52:32,020
this case,

356
00:52:34,022 --> 00:52:34,889
there's no point.

357
00:52:37,592 --> 00:52:38,559
Archie...

358
00:52:38,893 --> 00:52:39,994
You have to tell me...

359
00:52:41,129 --> 00:52:43,131
what have you been seeing?

360
00:52:52,406 --> 00:52:54,609
I have been seeing things Mick.

361
00:52:57,344 --> 00:52:58,613
I haven't told you because

362
00:53:00,414 --> 00:53:02,416
they've really
been unsettling me.

363
00:53:07,522 --> 00:53:09,023
Ever since we left Elizabeth's,

364
00:53:11,125 --> 00:53:14,294
I've been seeing
and hearing this

365
00:53:14,662 --> 00:53:16,229
force wherever we've gone.

366
00:53:18,599 --> 00:53:20,635
At Christopher's I...

367
00:53:21,703 --> 00:53:22,837
I saw and heard it

368
00:53:23,504 --> 00:53:25,305
so clearly for the first time.

369
00:53:27,709 --> 00:53:30,111
And ever since we've left,

370
00:53:34,082 --> 00:53:35,783
it's just been much worse.

371
00:53:41,989 --> 00:53:42,857
I believe we're dealing

372
00:53:43,124 --> 00:53:45,193
with a malevolent force.

373
00:53:49,362 --> 00:53:50,798
that...

374
00:53:52,033 --> 00:53:53,768
it's been following us.

375
00:53:54,401 --> 00:53:56,037
It's been lurking
in the shadows.

376
00:53:59,640 --> 00:54:00,842
I really wanted
to tell you Mick.

377
00:54:01,042 --> 00:54:03,678
We are dealiing with
something truely vicious.

378
00:54:03,945 --> 00:54:06,080
This entity...

379
00:54:06,681 --> 00:54:09,917
it was threatening to hurt you.

380
00:54:11,284 --> 00:54:14,589
Even now I feel
I've crossed a line.

381
00:54:15,322 --> 00:54:17,225
I'm sorry.

382
00:54:23,497 --> 00:54:24,932
In fact...

383
00:54:25,332 --> 00:54:27,135
it's with us right now.

384
00:54:40,982 --> 00:54:42,817
We must return to Elizabeth's.

385
00:54:48,089 --> 00:54:49,957
We must find the truth.

386
00:54:51,692 --> 00:54:54,394
Tape 66 - Sutherland.

387
00:54:55,029 --> 00:54:56,496
Franco's thrown us off.

388
00:54:57,330 --> 00:54:58,166
Archie and I ...

389
00:54:58,866 --> 00:55:00,268
we're struggling to
connect the dots but

390
00:55:01,602 --> 00:55:04,205
we know Elizabeth is
connected to this somehow.

391
00:55:05,239 --> 00:55:06,574
If Alu is...

392
00:55:07,275 --> 00:55:08,576
I don't know what I've done.

393
00:55:08,910 --> 00:55:10,477
Elizabeth.

394
00:55:11,112 --> 00:55:12,580
- Please.
- What's, what's wrong?

395
00:55:12,914 --> 00:55:14,115
I'm so scared Mick.

396
00:55:17,185 --> 00:55:18,519
We're coming.

397
00:57:09,597 --> 00:57:11,666
Archie, wake up.

398
00:58:28,142 --> 00:58:30,711
Okay Archie, we have to

399
00:58:30,711 --> 00:58:32,146
be very, very careful.

400
00:58:32,747 --> 00:58:34,315
We don't know what
state Elizabeth could

401
00:58:34,615 --> 00:58:37,318
be in or what
she's actually doing.

402
00:58:37,318 --> 00:58:41,088
I can feel dark energies
coming from inside.

403
00:58:51,132 --> 00:58:52,500
Do you think she's
inside Archie?

404
00:58:52,500 --> 00:58:55,970
I believe so. I
can feel her spirit.

405
00:58:57,171 --> 00:58:59,040
Elizabeth.

406
00:59:03,512 --> 00:59:06,180
Elizabeth, it's Mick and Archie.

407
00:59:07,882 --> 00:59:10,251
Elizabeth, hello?

408
00:59:10,584 --> 00:59:12,119
Is anyone home?

409
00:59:20,795 --> 00:59:21,662
Wait a second.

410
00:59:22,963 --> 00:59:23,564
It doesn't look like

411
00:59:23,898 --> 00:59:24,932
there's anyone here.

412
00:59:26,200 --> 00:59:27,301
There's no one here.

413
00:59:29,538 --> 00:59:31,739
Elizabeth, you
called us earlier.

414
00:59:32,507 --> 00:59:33,174
It's Mick and Archie.

415
00:59:36,243 --> 00:59:37,044
Elizabeth?

416
00:59:38,012 --> 00:59:39,313
Elizabeth, we're coming in.

417
00:59:41,048 --> 00:59:41,882
We're coming in!

418
00:59:43,050 --> 00:59:44,452
We're going to have to
knock the door down, Archie.

419
00:59:52,993 --> 00:59:56,397
Don't leave my sight Mick.

420
00:59:59,767 --> 01:00:00,835
We're too late.

421
01:00:25,259 --> 01:00:27,027
Stay close.

422
01:00:49,750 --> 01:00:52,920
- This doesn't feel right.
- There's something wrong.

423
01:01:02,062 --> 01:01:04,165
It can't have been
Elizabeth that called us.

424
01:01:06,066 --> 01:01:07,735
She's long gone.

425
01:01:14,008 --> 01:01:15,676
Watch behind.

426
01:02:39,159 --> 01:02:40,761
Wait, there must be a...

427
01:03:06,253 --> 01:03:07,321
Whatever's in this house.

428
01:03:08,055 --> 01:03:09,089
It knows we're here.

429
01:03:09,724 --> 01:03:10,958
And we know you're here.

430
01:03:51,098 --> 01:03:52,466
Who called us?

431
01:03:52,466 --> 01:03:54,736
What's happening?

432
01:04:01,442 --> 01:04:03,545
We shouldn't be here.

433
01:04:08,650 --> 01:04:10,652
Are you seeing anything Archie?

434
01:04:12,587 --> 01:04:14,388
This is a trap.

435
01:04:17,091 --> 01:04:20,127
There's no point
running. It will follow us.

436
01:04:20,562 --> 01:04:22,029
We have to solve this now.

437
01:04:52,092 --> 01:04:54,562
Careful, careful
Archie, careful.

438
01:04:56,230 --> 01:04:58,165
What's that?

439
01:05:26,828 --> 01:05:28,929
It's not real
Mick. It's not real.

440
01:05:29,329 --> 01:05:31,198
Where's the back door?

441
01:05:35,537 --> 01:05:37,739
Watch behind Archie.

442
01:06:09,604 --> 01:06:10,939
Hello, Elizabeth,

443
01:06:10,939 --> 01:06:13,240
this is Mick Sutherland.

444
01:06:13,541 --> 01:06:14,776
I'm uh,

445
01:06:15,442 --> 01:06:16,778
- That's not me Archie.
- I'm calling you...

446
01:06:17,044 --> 01:06:19,079
- That's a manifestation.
- to help how you're going.

447
01:06:19,581 --> 01:06:21,048
We know its been tough and...

448
01:06:21,381 --> 01:06:22,517
Archie and I are...

449
01:06:22,884 --> 01:06:23,885
here to support you.

450
01:06:24,384 --> 01:06:26,554
Please, please get back to me.

451
01:06:37,966 --> 01:06:39,500
It's not real, it's not real.

452
01:06:42,336 --> 01:06:44,672
A painting of Elizabeth.

453
01:06:45,305 --> 01:06:46,875
What is this?

454
01:07:18,506 --> 01:07:20,107
What can you see, Archie?

455
01:07:20,374 --> 01:07:22,109
Elizabeth.

456
01:08:13,595 --> 01:08:15,095
Archie!

457
01:08:20,902 --> 01:08:23,170
Stay, stay close.

458
01:10:12,279 --> 01:10:13,280
We know who you are.

459
01:10:14,148 --> 01:10:15,449
Stay back!

460
01:10:46,814 --> 01:10:48,348
It's all around us.

461
01:10:48,983 --> 01:10:50,118
Archie, it's everywhere.

462
01:10:53,320 --> 01:10:54,922
It's everywhere.

463
01:11:01,495 --> 01:11:02,329
We are not afraid.

464
01:11:02,997 --> 01:11:03,998
We mean no harm.

465
01:11:06,868 --> 01:11:09,737
Has she performed a séance?

466
01:11:10,303 --> 01:11:12,472
Franco was trying to scare you.

467
01:11:12,974 --> 01:11:15,342
Can you feel that?

468
01:11:15,610 --> 01:11:16,778
This can't be Elizabeth.

469
01:11:18,012 --> 01:11:20,014
This must be some
kind of ancient...

470
01:11:21,516 --> 01:11:22,784
spirit as we discussed.

471
01:11:23,985 --> 01:11:25,787
If it's Alu, then
we're dealing with

472
01:11:26,020 --> 01:11:28,321
something far
beyond our control.

473
01:11:29,791 --> 01:11:31,358
Every piece of evidence, every

474
01:11:31,926 --> 01:11:33,194
every frame of footage,

475
01:11:33,895 --> 01:11:35,963
this will help the future.

476
01:11:37,732 --> 01:11:39,167
This is...

477
01:11:39,432 --> 01:11:40,535
It's not!

478
01:11:43,037 --> 01:11:44,272
You're not real.

479
01:12:03,390 --> 01:12:06,426
What, what, what
are you feeling?

480
01:12:09,429 --> 01:12:11,299
It won't let us leave.

481
01:12:11,299 --> 01:12:13,568
It wants something from us.

482
01:12:13,568 --> 01:12:16,137
It's ancient. Maybe
it's confused?

483
01:12:18,306 --> 01:12:19,874
Wait...

484
01:12:21,609 --> 01:12:24,879
It's childlike.
Listen to the music.

485
01:12:28,916 --> 01:12:31,986
It appears as if
Elizabeth has done some

486
01:12:32,286 --> 01:12:33,721
sort of a satanic ritual.

487
01:12:34,789 --> 01:12:39,260
Something that would
bring back her late husband

488
01:12:40,862 --> 01:12:42,997
but has gone,
terribly, terribly wrong.

489
01:12:54,008 --> 01:12:55,176
Can we be here?

490
01:12:55,475 --> 01:12:56,911
Should we?

491
01:12:57,678 --> 01:12:58,980
We must leave
Archie, we must leave.

492
01:12:59,680 --> 01:13:01,749
If I'm correct, it appears as if

493
01:13:02,083 --> 01:13:03,084
Elizabeth has attempted to

494
01:13:03,351 --> 01:13:04,919
conjure her deceased husband,

495
01:13:05,186 --> 01:13:07,387
possibly under the
influence of a dark force,

496
01:13:08,155 --> 01:13:09,857
a force that preys on the weak.

497
01:13:10,524 --> 01:13:13,426
In the process,
Elizabeth, you've

498
01:13:13,426 --> 01:13:15,162
conjured something else.

499
01:13:15,495 --> 01:13:16,864
A force that knows we're here.

500
01:13:17,464 --> 01:13:19,267
I'm not sure why or how it has

501
01:13:19,466 --> 01:13:20,500
communicated with us.

502
01:13:21,168 --> 01:13:22,536
We can't be a part of this.

503
01:13:23,037 --> 01:13:25,206
If Franco is correct,
then we could be

504
01:13:25,438 --> 01:13:26,140
dealing with something far

505
01:13:26,439 --> 01:13:27,474
beyond our understanding.

506
01:13:27,742 --> 01:13:29,110
If Alu...

507
01:13:29,377 --> 01:13:30,477
If...

508
01:13:30,745 --> 01:13:32,280
Oh no.

509
01:13:35,049 --> 01:13:36,751
What is this?

510
01:13:38,451 --> 01:13:39,387
Stay back, Archie.

511
01:13:51,766 --> 01:13:53,500
Can you see that Archie?

512
01:14:08,549 --> 01:14:11,018
A narrow passage through.

513
01:14:12,320 --> 01:14:14,422
We've made it this far.

514
01:14:43,284 --> 01:14:44,585
The gate has been opened!

515
01:14:45,453 --> 01:14:47,188
Elizabeth.

516
01:14:47,788 --> 01:14:49,924
What have you done?

517
01:14:50,591 --> 01:14:52,093
Alu is here.

518
01:14:56,664 --> 01:14:58,566
We know who you are!

519
01:15:00,001 --> 01:15:01,535
Our research has been confirmed.

520
01:15:03,004 --> 01:15:05,873
The ancient demon,

521
01:15:06,107 --> 01:15:07,775
the connection to Alu himself.

522
01:15:11,679 --> 01:15:16,017
We have to go, Archie.
We have to go now.

523
01:15:18,953 --> 01:15:22,957
Archie, we can't be here.

524
01:15:31,699 --> 01:15:32,533
Come on, Archie.

525
01:15:34,769 --> 01:15:35,970
We've seen enough, Archie.

526
01:15:38,105 --> 01:15:39,040
Elizabeth.

527
01:15:39,273 --> 01:15:40,775
Go to the light Elizabeth!

528
01:15:45,446 --> 01:15:49,450
Our research, our
findings, the force

529
01:15:49,450 --> 01:15:51,619
inside this building!

530
01:15:52,053 --> 01:15:53,187
You do not understand!

531
01:15:54,855 --> 01:15:56,624
Our job.

532
01:15:57,858 --> 01:15:59,226
It's... Christopher's wife was,

533
01:15:59,226 --> 01:16:01,095
she was protecting
us, her spirit.

534
01:16:01,695 --> 01:16:02,630
We should have known.

535
01:16:04,465 --> 01:16:06,667
Franco is correct.

536
01:16:09,070 --> 01:16:11,806
I can confirm that
this demon, the demon

537
01:16:12,139 --> 01:16:13,574
inside this building has

538
01:16:13,808 --> 01:16:15,276
been with us the entire time.

539
01:16:16,710 --> 01:16:20,081
In every moment,
it is Alu who has

540
01:16:20,081 --> 01:16:22,283
followed everything.

541
01:16:25,152 --> 01:16:26,020
We are not afraid.

542
01:17:01,523 --> 01:17:02,356
There is nothing you

543
01:17:02,356 --> 01:17:04,091
can do to our spirit!

544
01:17:04,526 --> 01:17:06,861
You may kill our physical!

545
01:17:07,394 --> 01:17:09,196
You may get to our mental!

546
01:17:11,198 --> 01:17:12,900
But you'll,

547
01:17:13,602 --> 01:17:15,336
we will,

548
01:17:15,604 --> 01:17:16,670
we will find you.

549
01:17:17,738 --> 01:17:19,206
We will uncover the secrets!

550
01:18:29,644 --> 01:18:32,514
Archie, it's time to leave.


