1 00:00:46,439 --> 00:00:49,859 {\an8}මගේ නැඹුරුව, මගේ ප්‍රධානියා 2 00:00:55,944 --> 00:00:56,987 මට තිබුනා... 3 00:00:58,613 --> 00:00:59,781 අද විනෝදජනකයි. 4 00:01:01,491 --> 00:01:02,534 මමත් එහෙමයි. 5 00:01:10,167 --> 00:01:11,168 සවන් දෙන්න. 6 00:01:13,420 --> 00:01:14,588 ඔබේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස නොවේ 7 00:01:17,174 --> 00:01:18,383 නමුත් Kang Ha-gi ලෙස 8 00:01:22,804 --> 00:01:23,930 මට ඕන... 9 00:01:33,857 --> 00:01:34,900 සමාවෙන්න. 10 00:01:38,028 --> 00:01:39,738 කණ්ඩායම් කළමනාකරු කිම් මයි-යං රිපෝටර් පාර්ක් මින්-හැ 11 00:01:46,661 --> 00:01:48,371 - හේයි, Seul-a. - හේයි! 12 00:01:48,455 --> 00:01:51,374 ඔබ සහ චෑන් ගැන අපකීර්තියක් ඇත. 13 00:01:53,126 --> 00:01:56,004 ලිපි ඇත ඔබ දෙදෙනා එකට සිටින ඡායාරූප සමඟ. 14 00:01:57,964 --> 00:01:58,965 මොකක්ද? 15 00:01:59,049 --> 00:02:00,759 සුවිශේෂී: ලී චෑන්, ස්ටැකර් රසිකයෙක් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? 16 00:02:00,842 --> 00:02:02,344 MS සමඟ දිනයක ලී චෑන් සොයා ගන්නා ලදී. ඒ 17 00:02:16,983 --> 00:02:18,818 {\an8}දිනයක A සහ LEE ගේ ඡායාරූපයක් 18 00:02:26,785 --> 00:02:27,994 කන්ග් මහතා. 19 00:02:28,328 --> 00:02:29,329 මේකද... 20 00:02:32,749 --> 00:02:33,875 මේක ඇත්තක්ද? 21 00:02:39,005 --> 00:02:40,632 ඉතින් ඔබ දුටු පුද්ගලයා 22 00:02:42,008 --> 00:02:43,051 Chan ද? 23 00:02:46,012 --> 00:02:47,764 මිස්ටර් කන්ග්, ඔයාට පේනවා... 24 00:03:01,486 --> 00:03:02,654 කන්ග් මහතා. 25 00:03:16,585 --> 00:03:18,086 චාන් 26 00:03:21,047 --> 00:03:22,299 කන්ග් මහතා ඇතුලේ නැත. 27 00:03:22,966 --> 00:03:24,009 ඔහු වාර්තාකරුවන් හමුවීමට ගියේය. 28 00:03:24,092 --> 00:03:25,969 ඔහු මගේ ප්‍රකාශය නිකුත් කළේ ඇයි මට කතා නොකර? 29 00:03:27,596 --> 00:03:29,806 - ඔහුට එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක. - අපට ඉක්මන් විසඳුමක් අවශ්‍ය විය. 30 00:03:30,140 --> 00:03:31,182 අපි ඇමතුම්වලින් පහර දුන්නා. 31 00:03:31,266 --> 00:03:33,059 Da-reum සන්නාමය විය මම නිසා දඩබ්බර රසිකයෙක්. 32 00:03:33,143 --> 00:03:34,644 ඔබ ආරක්ෂා කළ යුතුව තිබුණි පළමුව සිවිල් වැසියා! 33 00:03:34,728 --> 00:03:35,812 සන්සුන් වෙන්න, චෑන්. 34 00:03:35,895 --> 00:03:36,980 අපි ඇත්ත එතනට දැම්මා. 35 00:03:37,063 --> 00:03:38,773 අපට මෙය පැහැදිලි කළ හැකිය පිළිවෙළකට. 36 00:03:38,898 --> 00:03:39,899 කුමන කරුණක් ද? 37 00:03:42,277 --> 00:03:43,486 එවිට අපට කුමක් කිව හැකිද? 38 00:03:43,570 --> 00:03:45,071 ඔබ ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටි බව නමුත් විසි කළාද? 39 00:03:45,530 --> 00:03:48,366 ඔයාව දාන්න හදන්නේ අධ්‍යක්ෂක පාර්ක්ගේ චිත්‍රපටය ගැන. 40 00:03:48,575 --> 00:03:50,201 මෙය කෙතරම් තීරණාත්මක දැයි ඔබ දන්නවාද? 41 00:03:55,957 --> 00:03:57,250 Da-reum ගැන කුමක් කිව හැකිද? 42 00:03:59,002 --> 00:04:00,837 ඇය දඩබ්බර රසිකයෙක් නොවේ. 43 00:04:04,257 --> 00:04:06,426 මාධ්‍ය නිවේදනයක් යවන්න ඒ ඉල්ලීම කරනවා. 44 00:04:14,100 --> 00:04:15,852 සුවිශේෂී: ලී චෑන්, ස්ටැකර් රසිකයෙක් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? 45 00:04:15,935 --> 00:04:17,562 මධ්‍යම රාත්‍රී උද්‍යානයක දිනයක දක්නට ලැබුණි 46 00:04:18,188 --> 00:04:19,856 {\an8}EPISODE 8 47 00:04:22,901 --> 00:04:24,110 {\an8}විශේෂ: ලී චෑන්, ස්ටැකර් රසිකයෙක් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? 48 00:04:28,907 --> 00:04:30,659 මෙනෙවිය. A යනු සේවකයෙකි LEE's Fashion Company හි 49 00:04:30,742 --> 00:04:32,535 ඔවුන් හැඟීම් වර්ධනය කර ඇත එකට වැඩ කරන අතරතුර 50 00:04:37,999 --> 00:04:39,334 ඇයට රැකියාව ලැබුණේ යැයි කියනු ලැබේ සමීප වීමට... 51 00:04:39,417 --> 00:04:42,671 ඕනෑම විශේෂ හේතුවක් ඔබ ඇපලෝ වෙත පැමිණියේ ඇයි? 52 00:04:43,838 --> 00:04:46,758 කෙනෙක් හිටියා මට ඇත්තටම හමුවීමට අවශ්‍ය විය. 53 00:04:52,430 --> 00:04:54,891 ඇත්තම කියනවා නම්, එය අන්ධ දිනයක් නොවේ. 54 00:04:55,350 --> 00:04:58,186 මම ඔහුට බොහෝ කලක සිට කැමතියි. 55 00:05:13,410 --> 00:05:14,703 මට බොහෝ දුරට අමතක විය. 56 00:05:16,037 --> 00:05:17,247 ඒක මගේ හදවතින්. 57 00:05:20,709 --> 00:05:22,502 මම මෙතරම් මුලාවක් වූයේ කෙසේද? 58 00:05:32,887 --> 00:05:34,931 කවුද මේ? ඇපලෝ මෙය පැහැදිලි කර තිබේද? 59 00:05:35,014 --> 00:05:36,683 රැකියාවේ සිටි කිසිවෙක් දැන නොසිටි බව විශ්වාස කළ නොහැක. 60 00:05:36,766 --> 00:05:37,851 නමුත් චෑන්ට LA වෙත යා යුතුය. 61 00:05:37,934 --> 00:05:39,394 ඔහු පමණක් දුක් විඳීමට සිදු වනු ඇත. 62 00:05:39,477 --> 00:05:40,520 සිදුවන්නේ කුමක්ද? 63 00:05:40,603 --> 00:05:42,564 ඔහුට කොටස නොලැබුනේ නම් කුමක් කළ යුතුද? Park Chan-dong ගේ චිත්‍රපටිය සඳහා? 64 00:05:42,647 --> 00:05:44,733 ඇයට එහි රැකියාවක් ලැබීම භයානකයි. 65 00:05:44,816 --> 00:05:46,818 - ඒක හරිම ද්වේෂ සහගතයි. - චෑන් ද ගොදුරකි. 66 00:05:46,901 --> 00:05:48,653 ඒජන්සිය එය ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත, එබැවින් අපි බලා සිටිමු. 67 00:05:48,737 --> 00:05:50,530 ඔහු දැන සිටි බව මට සැකයි. ඇය සේවකයෙකු ලෙස ඔහු වෙත පැමිණියාය. 68 00:05:52,240 --> 00:05:53,283 මාව... 69 00:05:54,367 --> 00:05:55,368 ස්ටල්කර් රසිකයෙක්ද? 70 00:06:11,342 --> 00:06:12,969 දොර වහන්න. 71 00:06:14,471 --> 00:06:16,014 - වොන්-බින්. - නැහැ, දැන් නැහැ. 72 00:06:16,681 --> 00:06:19,559 ඒ කාර් එක තිබ්බා කාර්යාලයේ සිට ඔබව අනුගමනය කරයි. 73 00:06:22,437 --> 00:06:25,273 අපි එය වරක් ප්‍රතික්ෂේප කළෙමු, ඉතින් ඔබ නැවත මෙහි රූගත කිරීම් කළොත් 74 00:06:25,356 --> 00:06:27,525 එය ඔබ සහ Da-reum යන දෙදෙනාටම බලපානු ඇත කරදරයක. 75 00:06:30,153 --> 00:06:32,447 අපි මෙය නරක අතට හැරෙමු, ඉතින් දැන් ඉන්න චෑන්. 76 00:06:48,379 --> 00:06:51,090 {\an8}යාලුවනේ, මම නැවතත් මෙහි සිටිමි යුක්තිය ආරක්ෂා කිරීමට. 77 00:06:51,174 --> 00:06:54,594 {\an8}මම මෙතන ඉන්නවා. මම ආවා. 78 00:06:54,677 --> 00:06:57,305 {\an8}- එය මෙහි ඇත. - මම අවසානයේ මෙහි සිටිමි. 79 00:06:57,388 --> 00:06:58,681 හරි, හැමෝම. 80 00:06:59,015 --> 00:07:00,767 දේවල් දැනටමත් භයානක ලෙස පෙනේ. 81 00:07:01,309 --> 00:07:02,811 සෑම තැනකම අවමංගල්‍ය මල් වඩම් ඇත. 82 00:07:02,894 --> 00:07:04,479 දැක්කද ඊයේ රාත්‍රියේ මගේ සජීවී ප්‍රවාහය? 83 00:07:04,562 --> 00:07:06,481 - ඔබ හරි. - මම ඔබට කියනවා. 84 00:07:06,564 --> 00:07:07,982 පෙනෙන විදිහට, ස්ටාකර් රසිකයා 85 00:07:08,233 --> 00:07:10,109 {\an8}රැකියාවක් සඳහා ඉල්ලුම් කර ඇත ලී චෑන්ගේ නියෝජිතායතනයේ, ඇතුල් වුණේ නැහැ. 86 00:07:10,193 --> 00:07:12,111 {\an8}එබැවින් ඇය ඒ වෙනුවට Appello වෙත අයදුම් කළාය. 87 00:07:12,195 --> 00:07:14,447 මගේ ඔත්තුකරු මට කිව්වා. ඔයා හරි යාලුවනේ. 88 00:07:14,531 --> 00:07:19,035 එය මූලික වශයෙන් දඩබ්බරයෙකි, ස්ටල්කර් රසිකයෙක් නොවේ. 89 00:07:19,994 --> 00:07:21,079 හේයි! 90 00:07:24,249 --> 00:07:27,168 මොකද කරන්නේ අපේ ඔෆිස් එක ඉස්සරහද? එය කුමක් ද? 91 00:07:27,252 --> 00:07:29,170 මෙහි රූගත කිරීමට අවසර ලැබුණාද? 92 00:07:29,587 --> 00:07:32,215 මම මෙතන ඉන්නේ ආරක්ෂා කරන්න නරඹන්නන්ගේ දැනගැනීමේ අයිතිය. 93 00:07:32,298 --> 00:07:36,052 ඔබ දැනට බාධා කරමින් සිටී අපේ ව්‍යාපාරය දැන්! 94 00:07:36,135 --> 00:07:38,096 ඔයා හරිම කරදරකාරයෙක්. 95 00:07:38,179 --> 00:07:39,806 - එය නිවා දමා යන්න. - ඔයාට මොකද? 96 00:07:39,889 --> 00:07:42,225 - තත්පරයක් ඉන්න. - අහකට යන්න. 97 00:07:42,308 --> 00:07:44,018 - යන්න, දැන්. - තල්ලු කරන්න එපා. 98 00:07:44,561 --> 00:07:45,562 යන්න. 99 00:07:46,354 --> 00:07:48,106 එය නරක් කරන්න. ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 100 00:07:48,189 --> 00:07:50,233 - හේයි! - හැමෝම යන්න. 101 00:08:04,747 --> 00:08:05,748 ඒ ඇයද? 102 00:08:08,918 --> 00:08:10,211 මට ඇත්තටම විශ්වාස නැහැ. 103 00:08:13,006 --> 00:08:14,007 ආයුබෝවන්. 104 00:08:18,469 --> 00:08:20,346 ආයුබෝවන්. 105 00:08:22,265 --> 00:08:23,266 ඔයා මෙතන. 106 00:08:23,975 --> 00:08:24,976 Da-reum. 107 00:08:34,986 --> 00:08:37,405 - ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න, ඇපලෝ! - ඔව්. 108 00:08:37,488 --> 00:08:40,241 ඒ අයට කියන්න අපි නීතිමය පියවර ගන්නම් කියලා ඕනෑම අසත්‍ය තොරතුරකට එරෙහිව. 109 00:08:40,491 --> 00:08:43,036 මම ආයෝජකයින් සමඟ කතා කරන්නම්. 110 00:08:43,119 --> 00:08:45,955 ඔවුන් පිටව නොයන්නේ ඇයි? ඔවුන්ට කරන්න මීට වඩා හොඳ දේවල් නැද්ද? 111 00:08:46,456 --> 00:08:47,457 ජීස්. 112 00:08:48,082 --> 00:08:49,626 - ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! - ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 113 00:08:49,709 --> 00:08:50,960 සෙනග එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා. 114 00:08:51,044 --> 00:08:53,588 අපගේ පාරිභෝගික සේවය අඩාල වී ඇත පැමිණිලි නිසා 115 00:08:53,671 --> 00:08:55,590 සහ අපේ ආයෝජකයින් ද දැන් කතා කළා. 116 00:08:55,673 --> 00:08:57,383 ගැට ඉසව්ව කෙළවරේ. 117 00:08:57,467 --> 00:08:59,010 ඉතින් Nam Da-reum භාර ගන්නේ නම් 118 00:08:59,093 --> 00:09:01,971 එම ක්ලවුට් හඹා යන්නන් එහි සිටිනු ඇත පවතින තත්ත්වය අනුව. 119 00:09:02,055 --> 00:09:03,598 ඇය ප්‍රසිද්ධියේ අවලංගු කරනු ඇත. 120 00:09:03,681 --> 00:09:06,100 කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ ඇය ස්ටල්කර් රසිකයෙක් බව. 121 00:09:06,559 --> 00:09:10,563 එසේම, ඔබ සියලු දෙනා දන්නවා ඇය කොතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළාද කියා 122 00:09:10,897 --> 00:09:12,106 මෙය ඉදිරියට ගෙන යාමට. 123 00:09:12,190 --> 00:09:14,525 නමුත් එය නොවේ මහජනතාව මොනවා හිතයිද කියලා. 124 00:09:15,234 --> 00:09:18,655 අපි බොහෝ විට නිවේදනය කළ යුතුයි සමාගමේ නිල ප්රකාශය 125 00:09:18,738 --> 00:09:19,906 නාම් මහත්මිය සම්බන්ධයෙන්. 126 00:09:21,574 --> 00:09:22,909 මම මුලින්ම කරුණු පරීක්ෂා කරන්නම්. 127 00:09:23,701 --> 00:09:27,413 එසේම, උත්සවය සූදානම් කරන්න නරකම අවස්ථාව මනසේ තබාගෙන. 128 00:09:28,289 --> 00:09:29,332 - ඔව්, සර්. - ඔව්, සර්. 129 00:09:37,006 --> 00:09:38,591 ආයුබෝවන්? ඔව්. 130 00:09:38,675 --> 00:09:41,511 මට කණගාටුයි. මම රැස්වීමක හිටියා. 131 00:09:44,931 --> 00:09:46,057 ආයුබෝවන්? 132 00:09:46,307 --> 00:09:47,475 ඔව්, මට පේනවා. 133 00:09:49,310 --> 00:09:50,311 ඔව්. 134 00:09:56,275 --> 00:09:57,735 ඔයා දැක්කද සමාගමේ සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම? 135 00:10:00,113 --> 00:10:01,531 ඔව්, අපි මොකද කරන්නේ? 136 00:10:02,115 --> 00:10:03,992 මිස්. Da-reum එය ඉක්මනින් දැකගත හැකිය. 137 00:10:05,034 --> 00:10:06,285 - යං-වූ. - ඔව්? 138 00:10:06,577 --> 00:10:08,997 අපි අප්ලෝඩ් කරන්න ඕනේ නැද්ද උත්පතන දෙවන නිවේදනය? 139 00:10:09,414 --> 00:10:12,834 හරි, මම ඒක කරන්නම්, Da-reum. 140 00:10:13,459 --> 00:10:14,502 කුමක් ද? 141 00:10:15,211 --> 00:10:17,880 නමුත් මම ඒක භාරව ඉන්නේ, ඇයි? 142 00:10:18,548 --> 00:10:19,674 හොඳයි... 143 00:10:21,134 --> 00:10:24,345 එය බොහෝ විට හොඳම වේ ඔබ එය ටික වේලාවක් කියවන්නේ නැත්නම්. 144 00:10:28,975 --> 00:10:31,060 {\an8}රාමු නොකළ: ගැටගැසීම එය අලුතින් ගැටගැසීමට සම්ප්‍රදායන් ඉවත් කිරීම 145 00:10:31,144 --> 00:10:34,022 {\an8}- ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! - ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 146 00:10:34,147 --> 00:10:37,483 - ඇපලෝ අවලංගු කරන්න! - ඇපලෝ අවලංගු කරන්න! 147 00:10:38,067 --> 00:10:40,111 ඔබ බලන්නේ ඔබේ ව්‍යාපාරය විනාශ කිරීමටද? 148 00:10:40,194 --> 00:10:42,697 ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියාද ඔහුගේ මනසින් බැහැරය 149 00:10:42,780 --> 00:10:44,741 ස්ටාකර් රසිකයෙකුගේ සිදුවීමක්ද? උමතුයි 150 00:10:45,366 --> 00:10:47,035 {\an8}කිසිම සිදුවීමක් අවශ්‍ය නැත ස්ටාකර් රසිකයෙක් සමඟ 151 00:10:47,118 --> 00:10:48,578 {\an8}ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා කරන්නේ කුමක්ද? ඔබම පැහැදිලි කරන්න 152 00:10:58,880 --> 00:11:00,423 APPELLO, ස්ටාකර් රසිකයන් සඳහා ව්‍යාපාරයකි 153 00:11:00,506 --> 00:11:01,841 මුලින්ම අර ස්ටාකර් රසිකයාව ලිහන්න 154 00:11:05,887 --> 00:11:07,138 එය ඉරා දමන්න. 155 00:11:13,603 --> 00:11:14,937 මගේ ඇඳුම් ඉවතට විසි කිරීමට යන ගමනේදී 156 00:11:26,699 --> 00:11:27,742 ඩා-රියම් මහත්මිය. 157 00:11:32,789 --> 00:11:33,831 ඔබ හොඳින්ද? 158 00:11:40,046 --> 00:11:41,923 කන්ග් මහතාට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. 159 00:11:45,676 --> 00:11:46,677 හරි හරී. 160 00:11:47,887 --> 00:11:49,013 මම එහේ ඉන්නම්. 161 00:12:04,529 --> 00:12:05,530 ඇතුලට එන්න. 162 00:12:30,221 --> 00:12:31,222 නම් මහත්මිය. 163 00:12:32,598 --> 00:12:33,975 කරුණාකර අවංක වන්න. 164 00:12:34,517 --> 00:12:37,311 ඔබ මෙහි රැකියාවකට ඉල්ලුම් කළා කිව්වා ඔබට යමෙකු හමුවීමට අවශ්‍ය වූ නිසා. 165 00:12:38,813 --> 00:12:42,400 ඒ වගේම ඔයා කිව්වා ඔයා ළඟදි හම්බ වුණා කියලා ඔබේ දිගුකාලීන ආශාව. 166 00:12:44,360 --> 00:12:45,361 ඔව්. 167 00:12:45,862 --> 00:12:46,863 ඔබ විය 168 00:12:47,947 --> 00:12:49,407 අධ්‍යක්ෂ ලී ගැන සඳහන් කරනවාද? 169 00:12:51,409 --> 00:12:54,745 ඔව්, මම ඔහුගේ රසිකයෙක් වෙලා හිටියා ඉතා දිගු කාලයක් සඳහා. 170 00:12:56,164 --> 00:12:58,583 නමුත් මම ඇත්තටම ස්ටල්කර් රසිකයෙක් නොවේ. 171 00:12:59,709 --> 00:13:01,752 - කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න. - ඔයා කියන්නේ 172 00:13:02,795 --> 00:13:05,256 ඔබ ඇපලෝට සම්බන්ධ වූ බව ඇත්ත අධ්‍යක්ෂ ලී නිසා. 173 00:13:07,717 --> 00:13:11,387 මම වෙන්න හීන දකින්න පටන් ගත්තා ඔහු නිසා විලාසිතා අලෙවිකරුවෙක්. 174 00:13:11,804 --> 00:13:14,307 සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඕන වුණේ මෙහෙ ඉගෙනගෙන වැඩ කරන්න. 175 00:13:15,224 --> 00:13:16,517 අධ්‍යක්ෂ ලී සහ මම නොවේ 176 00:13:17,101 --> 00:13:20,605 සම්බන්ධතාවයක ආකාරයේ මිනිස්සු හිතනවා කියලා. 177 00:13:23,065 --> 00:13:24,775 ඔයා දිනයකට ගියා... 178 00:13:27,486 --> 00:13:28,696 නමුත් ඔබ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්නේ නැද්ද? 179 00:13:33,201 --> 00:13:34,285 හොඳයි. 180 00:13:35,536 --> 00:13:37,788 මම අධ්‍යක්ෂ ලීගෙන් හරස් ප්‍රශ්න අහන්නම් මම මගේ තීරණය ගැනීමට පෙර. 181 00:13:38,206 --> 00:13:39,290 ඔබට ඉවත් විය හැක. 182 00:13:58,601 --> 00:14:01,187 ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය නම: NAM DA-REUM 183 00:14:04,607 --> 00:14:05,775 මට සමාවෙන්න. 184 00:14:06,692 --> 00:14:07,818 එනම් 185 00:14:08,778 --> 00:14:12,240 මට කළ හැකි එකම දෙය මේ මොහොතේ සමාගම සඳහා. 186 00:14:13,616 --> 00:14:14,867 මම ගිය පසු 187 00:14:15,618 --> 00:14:17,912 ඔවුන් විරෝධතා නවත්වනු ඇත සහ අපිව වර්ජනය කරනවා. 188 00:14:19,789 --> 00:14:20,998 මට වෙන්න ඕන නෑ 189 00:14:21,874 --> 00:14:23,584 සමාගමට කරදරයක්. 190 00:14:30,466 --> 00:14:31,759 ඔබ අදහස් කරන දේ මට තේරෙනවා. 191 00:14:33,052 --> 00:14:34,553 මේ මොහොත වන විට 192 00:14:35,638 --> 00:14:37,390 ඔබ සූදානම්ව සිටිනු ඇත කාර්යාලයේ නොව නිවසේදී. 193 00:15:09,630 --> 00:15:10,798 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 194 00:15:10,881 --> 00:15:12,717 - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 195 00:15:12,800 --> 00:15:14,385 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 196 00:15:14,468 --> 00:15:16,262 - ඇයව පන්නා දමන්න! - ඇයව පන්නා දමන්න! 197 00:15:16,345 --> 00:15:17,847 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 198 00:15:17,930 --> 00:15:19,765 - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 199 00:15:19,849 --> 00:15:22,393 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 200 00:15:22,476 --> 00:15:24,103 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 201 00:15:24,186 --> 00:15:25,771 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 202 00:15:25,855 --> 00:15:27,523 - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 203 00:15:27,606 --> 00:15:29,275 ස්ටැකර් රසිකයා පන්නා දමන්න! 204 00:15:29,358 --> 00:15:31,068 - ඇයව පන්නා දමන්න! - ඇයව පන්නා දමන්න! 205 00:15:31,152 --> 00:15:32,820 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 206 00:15:32,903 --> 00:15:34,572 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 207 00:15:34,655 --> 00:15:36,198 අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 208 00:15:36,282 --> 00:15:37,908 - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 209 00:15:37,992 --> 00:15:39,660 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 210 00:15:39,744 --> 00:15:41,495 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 211 00:15:41,579 --> 00:15:43,164 අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 212 00:15:43,247 --> 00:15:44,957 - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 213 00:15:45,041 --> 00:15:46,667 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 214 00:15:46,751 --> 00:15:48,336 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 215 00:15:48,419 --> 00:15:50,087 අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 216 00:15:50,171 --> 00:15:52,006 - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 217 00:15:52,089 --> 00:15:53,632 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 218 00:15:53,716 --> 00:15:55,468 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 219 00:15:55,551 --> 00:15:57,261 අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 220 00:15:57,345 --> 00:15:59,013 - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! - අභියාචනය වර්ජනය කරන්න! 221 00:15:59,096 --> 00:16:00,723 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 222 00:16:00,806 --> 00:16:02,475 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 223 00:16:02,558 --> 00:16:04,185 නිදහසට කරුණක් නොමැතිව ඇයව ඉවත් කරන්න! 224 00:16:04,268 --> 00:16:05,853 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 225 00:16:05,936 --> 00:16:07,605 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 226 00:16:07,688 --> 00:16:09,231 - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 227 00:16:09,315 --> 00:16:12,443 - ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! - ඇය එළියට යනවා! 228 00:16:12,526 --> 00:16:13,944 - ඒ ඇයද? - ඔයාද? 229 00:16:14,028 --> 00:16:15,571 - ඔබ ලී චෑන් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වනවාද? - ඒ ඔයාද? 230 00:16:15,654 --> 00:16:16,781 අපිට ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා. 231 00:16:16,864 --> 00:16:19,158 - ඔබට මෙහි බලන්න පුළුවන්ද? - ඔබ සොරෙකු බව පිළිගත්තාද? 232 00:16:19,241 --> 00:16:20,659 - යමක් පවසන්න. - යමක් පවසන්න. 233 00:16:20,743 --> 00:16:22,036 මොනවා හරි කියනවද? 234 00:16:22,119 --> 00:16:23,537 ඕනෑම දෙයක් කියන්න! 235 00:16:23,621 --> 00:16:25,081 සියල්ල ඇත්තද? 236 00:16:25,164 --> 00:16:26,540 හේයි, අපට කතා කරන්න. 237 00:16:26,624 --> 00:16:27,792 - යමක් පවසන්න. - ඉදිරියට එන්න. 238 00:16:27,875 --> 00:16:28,918 - කතා කරන්න. - රූගත කිරීම් නවත්වන්න! 239 00:16:29,543 --> 00:16:31,253 ඇය අපරාධකාරියක් නොවේ. 240 00:16:31,337 --> 00:16:32,963 ඇය වරදක් කළාද? 241 00:16:33,047 --> 00:16:35,049 ඔවුන් ආලය කරන්නේ නැහැ. හැමෝටම මොකද? 242 00:16:35,132 --> 00:16:38,219 හොඳයි, ඉතින් පැත්තකට වෙන්න එබැවින් ඇයට තමාව පැහැදිලි කළ හැකිය. 243 00:16:38,302 --> 00:16:39,970 මට වැඩක් නෑ. ඔබ ඇයව රූගත කිරීමට එඩිතර නොවන්න. 244 00:16:40,054 --> 00:16:41,472 මම ඔය හැම එකාටම නඩු දාන්නම්. 245 00:16:41,555 --> 00:16:42,807 - පැත්තකට යන්න. - ඇයව රූගත කරන්න. 246 00:16:42,890 --> 00:16:44,725 - චලනය! - ඔබේ මුහුණ අපට පෙන්වන්න! 247 00:16:45,559 --> 00:16:47,019 මම කිව්වා, නවත්වන්න! 248 00:16:47,561 --> 00:16:49,146 - කුමක් ද? - එය මොකක් ද? 249 00:16:49,230 --> 00:16:50,481 අතරමං වෙන්න, හොල්මන්. 250 00:17:37,236 --> 00:17:38,446 වහාම නවත්වන්න. 251 00:17:39,196 --> 00:17:41,031 නැත්තම් මම බලන්නම් පොලිස් ස්ථානයේ. 252 00:17:45,327 --> 00:17:46,328 අපි යමු. 253 00:17:48,622 --> 00:17:50,499 ස්ටාකර් රසිකයා වහාම වෙඩි තියන්න 254 00:18:00,801 --> 00:18:02,386 - ආපසු යන්න. - කරුණාකර ආපසු යන්න. 255 00:18:02,470 --> 00:18:03,554 කරුණාකර ගමන් කරන්න. 256 00:18:09,602 --> 00:18:10,895 ඔබ හොඳින්ද? 257 00:18:13,314 --> 00:18:15,357 - ඔව්. - කැන්ග් මහතා. 258 00:18:17,318 --> 00:18:18,694 ඉතින්... 259 00:18:19,904 --> 00:18:21,864 Da-reum මහත්මියගේ ඉල්ලා අස්වීම ගැන. 260 00:18:22,907 --> 00:18:24,658 ඔබ එය සැබවින්ම සැකසීමට අදහස් කරන්නේද? 261 00:18:28,037 --> 00:18:30,956 අපේ නීතිඥවරයාට ඇතුලට එන්න කියන්න. 262 00:18:33,959 --> 00:18:35,044 ෂුවර්, මිස්ටර් කන්ග්. 263 00:18:39,924 --> 00:18:41,509 මට ගෙදර යන්න ඕන. 264 00:18:41,592 --> 00:18:43,636 හේයි, ඔච්චර දුර්වල වෙන්න එපා. 265 00:18:43,719 --> 00:18:46,222 කාන්තාව, අපි ඔයාව මෙහෙම හැදුවේ නැහැ. 266 00:18:46,680 --> 00:18:48,641 මට අද තනියම ඉන්න ඕන. 267 00:18:48,724 --> 00:18:50,851 සහ ඔබ කරන සියල්ල බිම මත මෝප් වේ. 268 00:18:51,310 --> 00:18:53,729 මේ වගේ දවසක පාටි දාන්න වෙනවා. 269 00:18:54,104 --> 00:18:55,981 පක්ෂයක්ද? මොන වගේ පක්ෂයක්ද? 270 00:18:56,065 --> 00:18:57,691 ටා-ඩා. 271 00:18:59,193 --> 00:19:00,903 අධික ලෙස කන සාදයක්. 272 00:19:02,321 --> 00:19:04,323 හිත නිරවුල් කරගෙන අදම කන්න. 273 00:19:04,406 --> 00:19:05,824 - ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 274 00:19:05,908 --> 00:19:07,826 - මම මේකෙන් ගෙවන්නම්. - ඔයාට ස්තූතියි. 275 00:19:07,910 --> 00:19:09,119 ෂුවර්. 276 00:19:10,996 --> 00:19:12,456 අපි යමු. 277 00:19:15,751 --> 00:19:17,753 ඔයාට දෙයක් තියෙනවා... කමක් නෑ. 278 00:19:18,629 --> 00:19:20,047 - එය දිනුම් 21,500 ක් වනු ඇත. - හරි හරී. 279 00:19:21,757 --> 00:19:23,968 - ඔයාට ස්තූතියි. - රසවිඳින්න. 280 00:19:26,387 --> 00:19:27,513 - ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - කුමක් ද? 281 00:19:27,596 --> 00:19:29,306 - ඔයා එනවද? - මම. 282 00:19:32,935 --> 00:19:34,061 ඔවුන් ඔහු නොවේ. 283 00:19:42,945 --> 00:19:43,988 අමුත්තන් 284 00:20:00,588 --> 00:20:01,880 හරි. 285 00:20:02,298 --> 00:20:03,966 මම හැම විටම මෙන් පරිපූර්ණ පෙනුමක්. 286 00:20:10,764 --> 00:20:13,100 ඉක්මනින් එන්න, නීතිඥ කිම් මින්-වූ. 287 00:20:13,642 --> 00:20:14,643 ඔව් එනවා. 288 00:20:19,565 --> 00:20:20,774 {\an8}ප්‍රසිද්ධ බුලටින් පුවරුව 289 00:20:20,858 --> 00:20:23,277 {\an8}"තවත් අවමංගල්‍ය මල් වඩම් ඇපලෝ වෙත පැමිණීම." 290 00:20:23,527 --> 00:20:25,613 ජීස්. ඒක සම්පූර්ණ අවුල් ජාලයක්. 291 00:20:25,988 --> 00:20:29,700 චෑන්ගේ මහා අපවාදය නිසා මට පිලේට්ස් යන්නත් බැරි වුණා. 292 00:20:29,783 --> 00:20:32,119 ඔහු කිසි විටෙක උදව් කරන්නේ නැත. 293 00:20:32,828 --> 00:20:33,954 අපේ නීතිඥවරයා ලෙස 294 00:20:34,997 --> 00:20:36,040 විසඳුම කුමක්ද? 295 00:20:37,249 --> 00:20:38,959 අවදානම් පාලනය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල 296 00:20:40,085 --> 00:20:42,046 එය වේගවත්ම වනු ඇත ඇයගේ ඉල්ලා අස්වීම සැකසීමට. 297 00:20:47,134 --> 00:20:49,261 නමුත් ඔබට ඇයව නැවේ තබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් 298 00:20:49,345 --> 00:20:50,387 අපහාස සඳහා වෛරී අදහස් වලට නඩු පවරන්න 299 00:20:50,471 --> 00:20:52,014 තොරතුරු යටතේ සහ සන්නිවේදන ජාල පනත 300 00:20:52,097 --> 00:20:54,558 සහ නීති විරෝධී විරෝධතාකරුවන් ව්යාපාරයට බාධා කිරීම සඳහා 301 00:20:54,642 --> 00:20:56,060 314 වගන්තිය යටතේ අපරාධ පනතේ. 302 00:20:58,646 --> 00:20:59,938 අපිට නීත්‍යානුකූලව දිනන්න පුළුවන් 303 00:21:00,606 --> 00:21:02,858 නමුත් මහජන මතය ඇපලෝට එරෙහිව නරක අතට හැරිය හැක, හරිද? 304 00:21:04,109 --> 00:21:05,152 සමහරවිට. 305 00:21:12,284 --> 00:21:14,870 - අපිට පැස්ටා සඳහා ක්ලැම් ගොඩක් ලැබුණා. - ඔව්. 306 00:21:15,079 --> 00:21:16,830 අද මේ සියල්ල විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ. 307 00:21:16,914 --> 00:21:18,040 - හරිද? - ඔව්. 308 00:21:24,797 --> 00:21:26,548 - හේයි, ඔයා එයාව දැක්කද? - ඔව්. 309 00:21:26,632 --> 00:21:30,219 ඇගේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ඇයව තම තුරුලට ගත්තේය ඒ වෙනුවට බිත්තර දැම්මා. 310 00:21:30,302 --> 00:21:31,595 "වහාම නවත්වන්න." 311 00:21:32,096 --> 00:21:33,347 එය ඉතා සිසිල් විය. 312 00:21:33,430 --> 00:21:35,766 - මගේ හදවත පවා ස්පන්දනය විය. - මට ඒ ගැන කියන්න. 313 00:21:43,399 --> 00:21:44,441 හේයි. 314 00:21:45,359 --> 00:21:46,735 ආහාර ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න. 315 00:21:46,819 --> 00:21:48,028 වෙනත් සිතුවිලි වලට ඉඩ නොදේ. 316 00:21:52,783 --> 00:21:54,284 ඔය දෙන්නත් හිතනවද 317 00:21:54,993 --> 00:21:55,994 මම 318 00:21:57,246 --> 00:21:58,664 ස්ටල්කර් රසිකයෙක්ද? 319 00:22:01,875 --> 00:22:04,420 - නම්ඩා. - මම රසිකයෙක්. 320 00:22:06,422 --> 00:22:08,298 ඒ වගේම මට එයාගේ කොම්පැනියේ රස්සාවක් ලැබුණා. 321 00:22:10,884 --> 00:22:13,262 ඕනෑම කෙනෙකුට බලන්න පුළුවන් මේක කලින් සැලසුම් කරපු එකක් කියලා. 322 00:22:14,263 --> 00:22:16,473 කන්ග් මහතා සමහරවිට මම ගැනත් එහෙම හිතනවා. 323 00:22:17,099 --> 00:22:19,143 - හේයි. - මම කිව්වේ 324 00:22:19,518 --> 00:22:21,478 හැමෝම මට කියන්නේ ස්ටාකර් රසිකයෙක් කියලා. 325 00:22:22,104 --> 00:22:24,773 ඒ හැම අවුරුද්දකම වගේ දැනෙනවා මම රසිකයෙක් විදියට වියදම් කළා 326 00:22:24,857 --> 00:22:26,442 කිලිටි වී ඇත. 327 00:22:26,525 --> 00:22:27,818 ඉදිරියට එන්න. 328 00:22:27,901 --> 00:22:29,194 අනිත් අය කියන දේ ගණන් ගන්නේ කවුද? 329 00:22:30,237 --> 00:22:31,905 ඔයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 330 00:22:32,114 --> 00:22:33,615 මම කියන්නේ එහෙම නම් 331 00:22:33,699 --> 00:22:35,492 රසිකයින්ට රැකියාවක් ලබා ගැනීමට අවසර නැද්ද? 332 00:22:36,326 --> 00:22:38,954 ඇය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළාය ඇයට අවශ්‍ය ස්ථානයක රැකියාවක් ලබා ගැනීමට. 333 00:22:39,037 --> 00:22:42,249 එය අපරාධයක් වන්නේ කෙසේද? 334 00:23:05,314 --> 00:23:07,232 කීර්තිමත් සංසදය 335 00:23:07,316 --> 00:23:08,317 මේ මොකක්ද? 336 00:23:13,030 --> 00:23:15,491 තරමක් බොඳ වූ නමුත් ඇයට පහරක් ලැබුණි 337 00:23:15,574 --> 00:23:16,784 ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී: මෙම පළ කිරීම වාර්තා කර ඇත 338 00:23:18,952 --> 00:23:19,953 ඇපලෝ ළඟට ඇවිත් කෙල්ලව දැක්කා 339 00:23:20,037 --> 00:23:21,205 ප්‍රවේශය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී: මෙම පළ කිරීම වාර්තා කර ඇත 340 00:23:24,625 --> 00:23:25,876 මොනතරම් සහනයක්ද. 341 00:23:27,169 --> 00:23:29,880 නමුත් මෙම ලිපි වාර්තා කළේ කවුද? 342 00:23:34,718 --> 00:23:37,387 දෙවියනේ. මෙච්චර කල් ගියා මම මහන්සි වෙලා වැඩ කරපු නිසා. 343 00:23:37,930 --> 00:23:39,097 නියම වැඩක්. 344 00:23:39,890 --> 00:23:40,974 කොහොම හරි... 345 00:23:42,184 --> 00:23:43,977 ඔබ මෙතරම් දුර යා යුතුද? 346 00:23:45,145 --> 00:23:46,230 කුමක් ද? 347 00:23:46,313 --> 00:23:48,982 ඔබ සියලු දෙනා පහත දැමිය යුතුයි මෙතරම් අනුකම්පා විරහිතව? 348 00:23:55,531 --> 00:23:56,573 හේයි. 349 00:23:58,826 --> 00:24:00,118 ජීස්. 350 00:24:12,047 --> 00:24:13,257 ඇයි ඔයා... 351 00:24:13,757 --> 00:24:16,301 ඔයා දන්නවද අපිට මොනවද තිබුණේ කියලා ඔබ නිසා යන්නද? 352 00:24:18,887 --> 00:24:19,888 අපි කතා කරන්න ඕන. 353 00:24:24,268 --> 00:24:25,686 මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්. 354 00:24:40,200 --> 00:24:41,285 Da-reum ගැන කුමක් කිව හැකිද? 355 00:24:47,082 --> 00:24:48,083 "Da-reum"? 356 00:24:49,710 --> 00:24:51,879 එබැවින් ඔබ මවා පෑම නවත්වනු ඇත දැන් මා ඉදිරිපිටද? 357 00:24:55,007 --> 00:24:56,508 අද ඇය රැකියාවේ හොඳින් සිටියාද? 358 00:24:56,592 --> 00:24:58,844 කෝ ඔබේ වගකීම සමාගමේ අධ්‍යක්ෂවරයා ලෙසද? 359 00:24:58,927 --> 00:25:00,387 එය පැමිණ ඇති දේ බලන්න. 360 00:25:03,098 --> 00:25:05,893 මට කණගාටුයි. නිවැරදි කිරීමක් ඉක්මනින් නිකුත් කෙරේ. 361 00:25:07,936 --> 00:25:09,646 සමාවෙන්න කීම ප්‍රමාණවත් යැයි ඔබ සිතනවාද? 362 00:25:13,483 --> 00:25:15,444 මිනිසුන් සිය ගණනක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇපලෝහිද? 363 00:25:16,945 --> 00:25:18,322 ඔබ ඔවුන් ගැන සිතුවාද? 364 00:25:18,405 --> 00:25:19,656 Da-reum සහ මම ... 365 00:25:22,242 --> 00:25:23,535 ආලය කරන්නේ නැහැ. 366 00:25:23,911 --> 00:25:25,412 ඒ වගේම ඇය ස්ටල්කර් රසිකාවියක් නොවේ. 367 00:25:26,288 --> 00:25:27,998 ඔබ වරදවා වටහා ගන්නවාට මට අවශ්‍ය නොවීය. 368 00:25:28,081 --> 00:25:30,000 ඔබ දැනටමත් ඇත සමානුපාතිකව මේ ආකාරයෙන් පුපුරවා ඇත. 369 00:25:31,251 --> 00:25:34,463 සමාගමට එහි විශ්වාසය නැති විය, සහ Da-reum ප්‍රසිද්ධියේ අවමානයට ලක් විය. 370 00:25:34,671 --> 00:25:36,798 ඇය දැන් හංවඩු ගසා ඇත ඒවගේම නින්දා අපහාස විඳවනවා. 371 00:25:40,469 --> 00:25:41,511 අවම වශයෙන් 372 00:25:43,138 --> 00:25:44,806 ඔබ මට කියන්න තිබුණා. 373 00:25:49,603 --> 00:25:50,604 ඔයාට කොහොම ද? 374 00:25:52,731 --> 00:25:54,066 ඔයා මට හැමදේම කියනවද? 375 00:26:00,405 --> 00:26:01,949 ඔයාගේ අම්මගේ අනතුර ගැන මට ආරංචි වුණා 376 00:26:02,699 --> 00:26:04,117 වෙනත් පුද්ගලයෙකුගෙන්. 377 00:26:07,037 --> 00:26:08,205 Jeong-yeon ගැන කුමක් කිව හැකිද? 378 00:26:10,624 --> 00:26:13,752 මම ඇහුවම ඔයා අවංකද Da-reum ගැන ඔබට දැනුණේ කොහොමද? 379 00:26:15,921 --> 00:26:16,922 හේයි. 380 00:26:20,467 --> 00:26:22,177 ඔයා මාව යාලුවෙක් කියලවත් හිතනවද? 381 00:26:32,771 --> 00:26:34,815 ආයෝජකයින් ඔබට දිගින් දිගටම බලපෑම් කරන්නේ නම්, මම බැස යන්නම්. 382 00:26:35,732 --> 00:26:36,984 මම වගකීම ගන්නම්. 383 00:26:42,406 --> 00:26:43,407 "වගකීම"? 384 00:26:44,783 --> 00:26:46,326 එහෙනම් මේ ගින්න නිවන්න ඔබ ආරම්භ කර ඇත. 385 00:26:50,831 --> 00:26:52,457 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 386 00:26:52,541 --> 00:26:54,167 - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 387 00:26:54,251 --> 00:26:55,752 උමතු රසිකයා පන්නා දමන්න! 388 00:26:55,836 --> 00:26:57,379 - ඇයව පන්නා දමන්න! - ඇයව පන්නා දමන්න! 389 00:26:57,462 --> 00:26:59,297 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 390 00:26:59,381 --> 00:27:01,049 - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! - ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 391 00:27:01,675 --> 00:27:05,804 මම කිව්වේ අධ්‍යක්ෂක ලී චෑන් දැන්වත් හිතන්නේ? 392 00:27:05,887 --> 00:27:07,889 SE සංස්ථාව වේ ලෝකයට දැන්වීම් 393 00:27:07,973 --> 00:27:09,558 ඔවුන් විවෘත කරන බව ඔවුන්ගේ විලාසිතා වේදිකාව ඉක්මනින්. 394 00:27:09,641 --> 00:27:11,518 ඔහු හේතු වන්නේ කෙසේද මේ වෙලාවේ වර්ජනයක්ද? 395 00:27:11,601 --> 00:27:12,853 ඔව්, අපි දැනුවත්. 396 00:27:12,936 --> 00:27:14,688 ඔබේ කනස්සල්ල මට තේරෙනවා ආයෝජකයින් ලෙස 397 00:27:14,771 --> 00:27:16,064 නමුත් අපට තව ටිකක් කල් දෙන්න. 398 00:27:16,148 --> 00:27:18,066 නිවැරදි කිරීමේ වාර්තාවෙන් පසුව, දේවල් මැරෙනවා... 399 00:27:18,150 --> 00:27:19,526 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 400 00:27:19,609 --> 00:27:20,986 උන් එතන සීන් එකක් හදනවා! 401 00:27:21,069 --> 00:27:23,447 සමාගමේ වටිනාකම පහත වැටෙන්නේ කෙසේද? එක සේවකයෙක් නිසාද? 402 00:27:23,530 --> 00:27:26,700 ඔව්, යථාර්ථවාදීව කියනවා නම්, ඇය මේ මොහොතේ අපගේ අවදානම නම් 403 00:27:26,783 --> 00:27:28,035 ඔවුන් ඇයව ඉවත් කළ යුතුයි. 404 00:27:28,118 --> 00:27:29,578 - ඇයව වෙඩි තියන්න. - ඒක කරන්න. 405 00:27:29,661 --> 00:27:31,913 ඔබ අපෙන් අහන්නේ මහජන හැඟීම්වලට යටත් වීමට 406 00:27:33,123 --> 00:27:35,000 වුවද චෝදනා සත්‍ය නොවේද? 407 00:27:35,083 --> 00:27:36,460 ඔයා දන්නේ නැද්ද "චිත්තවේගීය හානිය" යන වචන? 408 00:27:36,543 --> 00:27:39,588 පාරිභෝගිකයන් යම් දෙයකට අකමැති වූ විට, ඔබ නිතරම ගොරහැඩි විය යුතුය. 409 00:27:39,671 --> 00:27:41,423 Grovel? ඒක හරිම වැරදියි. 410 00:27:41,506 --> 00:27:42,883 අපි නිවැරදි කිරීමේ වාර්තාවක් නිකුත් කළා. 411 00:27:42,966 --> 00:27:44,426 දැන් පදිංචි වෙන්න. 412 00:27:44,509 --> 00:27:46,970 - මිනිස්සු ඔබව වර්ජනය කරනවා. - එය නොවේ. 413 00:27:49,639 --> 00:27:51,099 ඒක දැනට මේක විසදෙයි. 414 00:27:52,267 --> 00:27:53,435 එතකොට මොකක්ද? 415 00:27:53,727 --> 00:27:54,978 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 416 00:27:55,062 --> 00:27:56,730 ස්ටාකර් රසිකයාට වෙඩි තියන්න! 417 00:27:56,813 --> 00:27:58,356 - ඇයව වෙඩි තියන්න! - ඇයව වෙඩි තියන්න! 418 00:27:58,440 --> 00:28:00,108 ඇපලෝ වර්ජනය කරන්න! 419 00:28:00,692 --> 00:28:02,778 එවිට අපි කම්පා වනු ඇත මෙවැනි දෙයක් සිදු වූ විට 420 00:28:03,445 --> 00:28:05,072 සහ අත්හැරීම පවා අපිට වැදගත් කෙනෙක්. 421 00:28:05,155 --> 00:28:06,323 කන්ග් මහතා. 422 00:28:06,406 --> 00:28:08,658 මේ ඒකට වෙලාව නෙවෙයි ඔබේ විඥානවාදය සාකච්ඡා කිරීමට. 423 00:28:08,742 --> 00:28:09,993 මම කතා කරන්නේ සම්මතයන් ගැන. 424 00:28:10,952 --> 00:28:13,914 නාම් මහත්මිය දක්ෂ සේවිකාවකි ඇයගේ කාලයේ හොඳින් රඟපෑවා. 425 00:28:14,456 --> 00:28:17,793 මෙය කළමනාකාරීත්වයක් ලෙස අප දැකිය යුතු නොවේද? ප්‍රශ්නයක්, තනි පුද්ගලයෙක් නොවේද? 426 00:28:18,502 --> 00:28:20,170 - දැන් මොකද? - ඔහු කොහොමද එහෙම කියන්නේ? 427 00:28:21,254 --> 00:28:22,631 මොන තීරණය ගත්තත් කමක් නෑ 428 00:28:23,632 --> 00:28:24,758 මම වගකීම ගන්නම්. 429 00:28:25,842 --> 00:28:27,219 - වගකීම? - ඔහු කරයිද? 430 00:28:28,303 --> 00:28:29,930 මම තමයි ඇපලෝ ප්‍රමුඛයා 431 00:28:30,013 --> 00:28:31,765 සහ මම දැනටමත් එය ඔප්පු කර ඇත අපගේ රංගනයන් සමඟ. 432 00:28:32,724 --> 00:28:33,892 කමක් නැහැ. 433 00:28:34,101 --> 00:28:36,436 SE හි වේදිකාව විවෘත කිරීම ඔබේ පරීක්ෂණ භූමිය වනු ඇත. 434 00:28:37,104 --> 00:28:39,189 අපි බලමු ඔබට තවමත් ඔබේ ස්ථාවරය තබා ගත හැකි නම්. 435 00:28:42,234 --> 00:28:43,276 මම ඔබට පෙන්වන්නම් 436 00:28:44,694 --> 00:28:45,695 ප්රතිඵල සමඟ. 437 00:28:55,497 --> 00:28:56,581 කන්ග් මහතා. 438 00:29:06,258 --> 00:29:07,926 ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද? 439 00:29:08,385 --> 00:29:09,427 කුමක් ද? 440 00:29:10,303 --> 00:29:13,515 මම හිතන්නේ මට තේරෙනවා ඔබ ගත් තීරණය. 441 00:29:15,142 --> 00:29:16,226 එහෙනම් මගේ සහයෝගය දෙන්න. 442 00:29:16,726 --> 00:29:17,769 කන්ග් මහතා. 443 00:29:18,854 --> 00:29:22,107 ඔව් මම ඒක කරන්නම් ඔබේ සේවකයෙකු ලෙස. 444 00:29:23,191 --> 00:29:24,943 ඒත් යාළුවෙක් විදියට මේක කියන්නම්. 445 00:29:26,236 --> 00:29:28,113 Ha-gi, මෙය දිගටම පැවතුනහොත් 446 00:29:28,822 --> 00:29:30,615 ප්රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස ඔබේ තනතුර අනතුරට පත් වනු ඇත. 447 00:29:36,079 --> 00:29:37,706 ආයෝජකයින් ඉවත් කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න. 448 00:29:56,099 --> 00:29:57,726 කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 449 00:29:58,310 --> 00:30:00,353 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා සූදානම් කිරීම් හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී. 450 00:30:05,275 --> 00:30:06,276 මම කියන්නේ 451 00:30:07,152 --> 00:30:09,237 මගේ නොපැමිණීම බලපාන්නේ නැත සමස්තයක් ලෙස සමාගම මත. 452 00:30:16,912 --> 00:30:18,079 මාස්ටර් අයිම් චියොන්ග්-රිම් 453 00:30:20,916 --> 00:30:22,500 මාස්ටර් අයිම් චියොන්ග්-රිම් 454 00:30:23,418 --> 00:30:24,878 හෙලෝ, මාස්ටර් ඉම්. 455 00:30:25,212 --> 00:30:28,340 ආයුබෝවන්, මිස් නම්. මෙය Im Cheong-rim ඇමතුමයි. 456 00:30:28,423 --> 00:30:30,175 ඔව්, කරුණාකර කතා කරන්න, නෝනා. 457 00:30:30,592 --> 00:30:32,677 කොහොමද සූදානම උත්සවය සඳහා? 458 00:30:36,139 --> 00:30:39,976 ඇත්ත වශයෙන්. මම කාර්යබහුල වුණා විතරයි සූදානම නිසා. 459 00:30:40,310 --> 00:30:41,561 මෙනෙවිය. NAM DA-REUM 460 00:30:41,645 --> 00:30:45,023 ඔබට ලැබී තිබේද ව්‍යාපෘති යෝජනාව සහ සාම්පල? 461 00:30:45,106 --> 00:30:48,109 හොඳයි, එය අඩක් නරක නැත. 462 00:30:49,069 --> 00:30:51,655 ඇය කැමති ඇයට කරන්න ලැබෙන දේට ලී චෑන් සමඟ සිදුවීම. 463 00:30:51,738 --> 00:30:52,864 නිහඬයි. 464 00:30:53,406 --> 00:30:55,283 කෙසේ වෙතත්. 465 00:30:55,367 --> 00:30:58,620 මට මගේ ආදානය සමහරක් බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය විය, ඒ නිසා මම ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලක් එව්වා. 466 00:30:58,703 --> 00:31:02,540 මම තව ටික දවසකින් සෝල් වලට එනවා. එහෙනම් අපි වැඩි විස්තර කතා කරමු. 467 00:31:02,624 --> 00:31:05,460 හරි. ඔව්, මම මගේ විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරන්නම්. 468 00:31:05,710 --> 00:31:08,630 ඔව්. ආයුබෝවන්. 469 00:31:15,637 --> 00:31:16,972 මම කුමක් ද කරන්නේ? 470 00:31:19,432 --> 00:31:20,642 එකට ගන්න, Da-reum. 471 00:31:21,393 --> 00:31:22,519 මේ ඒකට වෙලාව නෙවෙයි. 472 00:31:25,563 --> 00:31:27,148 සංශෝධන ඉල්ලීම ඇපලෝගේ ප්‍රදර්ශනාගාරය සඳහා 473 00:31:27,232 --> 00:31:28,566 මම මගේ සංශෝධන පහතින් අමුණනවා සෝල්හිදී ඉක්මනින් හමුවෙමු 474 00:31:35,156 --> 00:31:36,157 ඇතුලට එන්න. 475 00:31:37,659 --> 00:31:38,660 කන්ග් මහතා. 476 00:31:38,952 --> 00:31:42,080 මාස්ටර් මම ඇයට ප්‍රතිපෝෂණ එවිය යුතුයි. 477 00:31:44,124 --> 00:31:47,752 Da-reum ඇගේ ඉල්ලීම් එකට එකතු කළා ඒ අයව එව්වා. 478 00:31:48,128 --> 00:31:49,921 කරුණාකර ඔබගේ විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරන්න. 479 00:31:51,923 --> 00:31:53,383 - හරි හරී. - කමක් නැහැ. 480 00:32:02,142 --> 00:32:03,560 උත්පතන සංශෝධන, සෝල් හි රැස්වීම 481 00:32:03,643 --> 00:32:05,729 මේක තමයි NAM DA-REUM OF MARKETING 482 00:32:11,151 --> 00:32:13,111 Knotting ප්‍රදර්ශනාගාර සංශෝධන වාර්තාව 483 00:32:13,194 --> 00:32:14,654 NAM DA-REUM 484 00:32:18,575 --> 00:32:20,785 ප්‍රදර්ශනාගාරයේ ඉහළ දසුන මාස්ටර් අයිම්ගේ සංශෝධන ඉල්ලීම් සමඟ 485 00:32:22,996 --> 00:32:24,289 අපි මෙය එක්ව කරමු. 486 00:32:24,539 --> 00:32:26,666 ඔබ සිනාසිය යුතුයි දේවල් දැඩි වූ විට. 487 00:32:26,750 --> 00:32:30,879 ඔයා දන්නේ නැද්ද ඇත්තටම සිනහව දේවල් හොඳ කරයිද? 488 00:32:38,470 --> 00:32:39,554 ඒත් අම්මා. 489 00:32:40,305 --> 00:32:42,265 එය කුඩා සමාගමකි. 490 00:32:43,308 --> 00:32:44,309 මට දැනෙනවා... 491 00:32:46,186 --> 00:32:49,022 මට මෙතන ප්‍රයෝජනයක් ගන්න පුළුවන් වගේ. 492 00:32:49,689 --> 00:32:51,858 ඒකයි මම Appello වලට කැමති 493 00:32:53,610 --> 00:32:55,487 මම මෙතන සතුටින් ඉන්නවා. 494 00:32:59,157 --> 00:33:00,241 මට වීමට අවශ්‍ය නැත 495 00:33:01,326 --> 00:33:02,911 සමාගමට කරදරයක්. 496 00:33:19,135 --> 00:33:21,262 ප්රධාන විධායක නිලධාරී KANG HA-GI 497 00:34:01,636 --> 00:34:05,098 ඔෆිස් එක හරිම හිස් බවක් දැනෙනවා Da-reum නොමැතිව. 498 00:34:05,432 --> 00:34:07,308 ඇය සෑම විටම පැතිර ගියේය රැකියාවේ ධනාත්මක ශක්තිය. 499 00:34:08,726 --> 00:34:09,978 මම දන්නවා. 500 00:34:11,354 --> 00:34:13,940 මට ඇත්තටම Da-reum නැතුව පාලුයි. 501 00:34:14,774 --> 00:34:18,027 ඇය යන්තම් වගේ මේ දවස්වල කනවා. 502 00:34:19,279 --> 00:34:21,656 මට පුදුමයි ඒකිට හරි යයිද කියලා. 503 00:34:22,115 --> 00:34:24,159 අපි කලබල විය යුතුයි මුලින්ම සිද්ධිය ගැන. 504 00:34:24,534 --> 00:34:30,665 - මම සම්පූර්ණයෙන්ම මෝඩයි. - මමත් නැහැ. 505 00:34:33,084 --> 00:34:37,172 අපි Da-reum ගෙන් උදව් ඉල්ලමුද? 506 00:34:39,257 --> 00:34:40,258 ෂැල් වී? 507 00:34:41,050 --> 00:34:42,051 අපි ඒක කරමු. 508 00:34:57,400 --> 00:34:59,027 POST 509 00:35:03,198 --> 00:35:04,782 Reporter Do Eun-young යනු එය මුලින්ම වාර්තා කළ තැනැත්තා. 510 00:35:05,158 --> 00:35:06,576 එය පුද්ගලිකව නිරාකරණය කරන්න. 511 00:35:06,659 --> 00:35:07,869 ඔච්චරයි කරන්න පුළුවන්. 512 00:35:13,082 --> 00:35:16,503 ඔව්, සම්බාහනය විශේෂයෙන් දැනුණා අද හොඳයි. 513 00:35:17,045 --> 00:35:19,214 අනේ මට ස්තුති කරන්න ඕන නෑ. 514 00:35:19,297 --> 00:35:21,841 ස්කූප් එකට මම ඔබට ස්තූතිවන්ත විය යුතුයි සෝලිය මත. 515 00:35:22,217 --> 00:35:23,259 මම... 516 00:35:26,137 --> 00:35:28,264 මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්. 517 00:35:31,351 --> 00:35:33,770 මම ඔබේ ලිපිය කියෙව්වා, වාර්තාකරු Do Eun-young. 518 00:35:35,188 --> 00:35:37,482 චෝයි මෙහෙටත් එන්නේ නැද්ද? 519 00:35:37,565 --> 00:35:40,693 ඔබ පොහොසත් විය යුතුය. 520 00:35:40,777 --> 00:35:43,863 සුඛෝපභෝගී ස්පා සාමාජිකත්වය සහ නවතම නිර්මාණකරු අයිතම. 521 00:35:43,947 --> 00:35:45,114 ඔබ ඇත්තටම සියල්ල පිටතට ගියා. 522 00:35:51,955 --> 00:35:53,540 එබැවින් ඔබ සියල්ල දැන සිටියේය ඔබ පැමිණීමට පෙර. 523 00:35:56,501 --> 00:35:57,544 ඔබට හැකි නම් 524 00:35:58,586 --> 00:36:01,005 මාලාවක් පළ කරන්න මේ වගේ සුවිශේෂී 525 00:36:01,089 --> 00:36:02,757 ඔබ දෙදෙනා ඉතා සමීප විය යුතුය. 526 00:36:03,049 --> 00:36:04,050 ඉතින්? 527 00:36:05,718 --> 00:36:07,053 ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 528 00:36:07,136 --> 00:36:08,388 ඔබ ප්‍රකාශනය කළ යුතුයි නිවැරදි කිරීමේ ලිපියක්. 529 00:36:12,892 --> 00:36:14,811 ඇය දඩබ්බර රසිකයෙක් නොවේ. 530 00:36:14,894 --> 00:36:18,565 නිවැරදි කිරීම් පමණක් සිදු කෙරේ ලිපිය පැහැදිලිවම අසත්‍ය වූ විට. 531 00:36:18,648 --> 00:36:20,650 මොකද ඒක පැහැදිලිවම බොරුවක් 532 00:36:20,900 --> 00:36:22,735 මම මෙතනට ආවේ ඔබට පෞද්ගලිකව කියන්න. 533 00:36:26,322 --> 00:36:27,574 මම එපා කිව්වොත්? 534 00:36:29,200 --> 00:36:30,702 මට ඔබටත් ඔත්තුවක් තියෙනවා. 535 00:36:31,869 --> 00:36:34,539 "ලිපියේ ප්‍රකාශනයෙන් පසුව 536 00:36:34,622 --> 00:36:37,333 සුඛෝපභෝගී ස්පා ප්‍රතිකාර වේ සහ නිර්මාණකරුවන්ගේ තෑගි." 537 00:36:38,376 --> 00:36:39,419 එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? 538 00:36:44,257 --> 00:36:46,884 නළුවෙක් පුවත්පත්වලට තර්ජනය කරනවාද? 539 00:36:47,510 --> 00:36:48,511 මොකද මම නළුවෙක්. 540 00:36:50,054 --> 00:36:52,724 මම කට ඇරියොත්, එය සෑහෙන බලපෑමක් ඇති කරයි. 541 00:36:55,852 --> 00:36:58,354 සමහර විට මට ස්වරය සකස් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය. 542 00:36:59,606 --> 00:37:00,898 "Stalker fan" යන වචනය නොමැතිව 543 00:37:00,982 --> 00:37:02,483 මට නිවැරදි කිරීමක් අවශ්‍යයි 544 00:37:03,943 --> 00:37:05,153 ගැලපීමක් නොවේ. 545 00:37:20,710 --> 00:37:21,753 ඉක්මන් බෙදාහැරීම 546 00:37:21,836 --> 00:37:22,879 බෙදා හැරීමේ රියදුරන් බඳවා ගැනීම 547 00:37:25,965 --> 00:37:27,550 ඔහු අවම වශයෙන් එක් වරක්වත් මෙහි සිටිය යුතුව තිබුණි. 548 00:37:41,689 --> 00:37:44,817 හැමෝම කොහෙද? 549 00:37:44,901 --> 00:37:47,236 බොහෝ ඇමතුම් තිබේ. ජීස්. 550 00:37:48,112 --> 00:37:49,197 දෙවියනේ. 551 00:37:49,280 --> 00:37:52,116 - මෙයාද කතා කරන්නේ? - ඔව්, ඒක හරි. 552 00:37:52,200 --> 00:37:53,493 ඒත් මට බඩගිනියි. 553 00:37:53,576 --> 00:37:56,204 - මට කන්නවත් වෙලාවක් නැහැ. - ඉක්මන් කර යන්න. 554 00:37:57,246 --> 00:37:58,289 ඉක්මන් කරන්න. 555 00:37:58,498 --> 00:37:59,624 ඔහ්, ජීස්. 556 00:38:00,958 --> 00:38:03,336 මට සමාවෙන්න. 557 00:38:03,711 --> 00:38:05,838 මෙහි බෙදාහැරීමේ රියදුරන් අතර... 558 00:38:05,922 --> 00:38:08,216 - ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද? - කුමක් ද? 559 00:38:08,299 --> 00:38:09,676 මෙය පරිපූර්ණයි. 560 00:38:09,759 --> 00:38:11,761 ඔබට හිස්වැස්මක් තිබේ. ඔබ බයිසිකලයක් භාවිතා කරන්නේද? 561 00:38:11,844 --> 00:38:15,139 මම මගේ බයිසිකලය එලියේ නැවැත්තුවා. 562 00:38:15,223 --> 00:38:17,058 බයිසිකලයෙන් බෙදා හැරීම එතරම් නරක නැත. 563 00:38:17,141 --> 00:38:19,644 - නැහැ, මම ... - ඒ සියල්ල අසල්වැසි. 564 00:38:19,727 --> 00:38:21,270 - ඔබ හොඳින් වනු ඇත. - නැහැ. 565 00:38:21,354 --> 00:38:24,107 - ඒක එච්චර අමාරු නෑ. - ඒක නෙවෙයි මම මෙතන ඉන්නේ. 566 00:38:24,190 --> 00:38:27,068 එය ගිනි කුකුල් පාදයි මංසන්ධිය මගින්. 567 00:38:27,151 --> 00:38:28,945 ඔබට හැකි තරම් වේගයෙන් යන්න. 568 00:38:29,028 --> 00:38:31,239 - හරි හරී? - ඉන්න. ඒක නෙවෙයි මම මෙතන ඉන්නේ. 569 00:38:31,322 --> 00:38:33,032 - මම ආවේ කෙනෙක් හොයාගන්න... - හරි. මට ඔයාව ඇහෙනවා. 570 00:38:33,116 --> 00:38:34,742 - මට කෙනෙක් හොයාගන්න ඕන... - හරි. කමක් නැහැ. 571 00:38:34,826 --> 00:38:36,994 කරුණාකර මට සවන් දෙනවාද? 572 00:38:37,078 --> 00:38:39,247 මම දැනට ඔබෙන් ගාස්තු අය කරන්නේ නැහැ. 573 00:38:39,497 --> 00:38:40,581 ඔයාට ස්තූතියි. 574 00:38:40,873 --> 00:38:43,876 නෑ සර්. ඉන්න... 575 00:38:52,218 --> 00:38:53,469 ආයුබෝවන්. 576 00:38:53,553 --> 00:38:55,680 ගිනි කුකුල් පාද 577 00:38:58,099 --> 00:39:00,476 ඔහු නොපැමිණියේ නම්, මම එයාව හොයාගෙන යන්නම්. 578 00:39:03,896 --> 00:39:06,983 රෝයි ඔයා එන්නේ නැත්නම්.. මම ඔබ වෙත යන්නම්. 579 00:39:07,775 --> 00:39:09,318 මම එනකම් ඉන්න! 580 00:39:26,711 --> 00:39:29,088 ගිනි කුකුල් පාද 581 00:39:51,778 --> 00:39:53,863 APPELLO ස්ටාකර් රසිකයින් ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වයි ලී චෑන්ගේ ආරක්ෂාවට වඩා 582 00:40:13,591 --> 00:40:14,634 වගේ දැනෙනවා 583 00:40:16,969 --> 00:40:18,262 මම මෙහි නොසිටිය යුතුයි. 584 00:40:29,190 --> 00:40:32,401 APPELLO ස්ටාකර් රසිකයින් ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් දක්වයි ලී චෑන්ගේ ආරක්ෂාවට වඩා 585 00:40:49,085 --> 00:40:50,711 - ඔබ අදහස් කළේ මෙයද? - ඔව්. 586 00:40:53,840 --> 00:40:56,342 - මොකුත් කියන්න එපා. - කුමක් ද? 587 00:40:58,052 --> 00:40:59,387 - මින්-අ... - ෂුෂ්. 588 00:40:59,470 --> 00:41:01,722 - වචනයක් කියන්න එපා. - කුමක් ද? 589 00:41:05,518 --> 00:41:07,645 ඉන්න. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 590 00:41:07,937 --> 00:41:09,021 ටා-ඩා. 591 00:41:10,314 --> 00:41:15,194 - Da-reum, මට ඔයාව ගොඩක් මගහැරුණා. - අපි ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වුණා. 592 00:41:15,486 --> 00:41:18,573 මටත්. මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වුණා. 593 00:41:20,783 --> 00:41:22,660 ඇත්තටම මම මේ ගැන කනස්සල්ලට පත්වුණා. 594 00:41:23,953 --> 00:41:27,206 මාස්ටර් ඉම්ගේ ඉල්ලීම් පැහැදිලි කිරීමට මට ඉඩ දෙන්න සහ යාවත්කාලීන මාර්ගය. 595 00:41:27,290 --> 00:41:30,626 මම මාස්ටර් ඉම්ගේ ඉල්ලීම් යෙදුවෙමි නිර්මාණයට. 596 00:41:31,377 --> 00:41:33,462 විශේෂයෙන්ම මෙතන. 597 00:41:33,546 --> 00:41:36,632 - ප්‍රදර්ශන අවකාශය... - ඩා-රියම් මහත්මිය. 598 00:41:36,716 --> 00:41:39,969 ඔබ සමාගම ගැන කරදර වන්නේ කෙසේද? ඒ සියල්ලට පසු? 599 00:41:40,094 --> 00:41:41,554 ඔයාට කොහොම ද? 600 00:41:44,515 --> 00:41:46,434 දින කිහිපයක් නිවසේ ගත කිරීමෙන් පසු 601 00:41:47,351 --> 00:41:49,437 මට වැටහුණා වැඩ සඳහා උදෑසන අවදි වීම 602 00:41:49,854 --> 00:41:52,315 මාව සතුටු කළා. 603 00:41:52,899 --> 00:41:55,735 මම සිද්ධිය ගැන නොසිතා සිටීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් මට බැරි වුණා. 604 00:41:56,360 --> 00:41:57,528 ඔබට ආවේනිකයි. 605 00:42:02,909 --> 00:42:04,160 කොහොමද... 606 00:42:05,202 --> 00:42:06,537 කන්ග් මහතා? 607 00:42:06,621 --> 00:42:09,957 කන්ග් මහත්තයා වැඩිය කතා කරන්නේ නැහැ. 608 00:42:10,166 --> 00:42:11,876 ඔහු ඊටත් වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත. 609 00:42:12,585 --> 00:42:14,754 මම දන්නේ නැහැ එයා මොනවා හිතයිද කියලා. 610 00:42:27,767 --> 00:42:30,561 INGUK ස්ථානය 611 00:43:41,424 --> 00:43:42,508 මම මෙතන මොනවද කරන්නේ? 612 00:43:50,850 --> 00:43:51,934 කන්ග් මහතා? 613 00:44:00,026 --> 00:44:02,778 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 614 00:44:05,281 --> 00:44:06,323 මම... 615 00:44:12,121 --> 00:44:13,998 මම ගෙදර යන ගමන් හිටියේ. 616 00:44:16,292 --> 00:44:17,626 ඔයා මේ පාරෙන් යනවද? 617 00:44:18,836 --> 00:44:19,962 ඔව්, හොඳයි ... 618 00:44:23,257 --> 00:44:24,800 අපි ජීවත් වන්නේ එකම අසල්වැසි ප්‍රදේශයක, සියල්ලට පසු. 619 00:44:25,551 --> 00:44:27,553 ඒක අපිට සාමාන්‍ය දෙයක් විතරයි එකිනෙකා අතරට දුවන්න. 620 00:44:27,636 --> 00:44:28,637 කොහොම හරි... 621 00:44:30,473 --> 00:44:31,640 මම ගෙදර යන ගමන්. 622 00:44:35,936 --> 00:44:38,272 ඔබ හොඳින් සිටියාද? 623 00:44:40,399 --> 00:44:42,026 ඔව්, හොඳයි ... 624 00:44:45,571 --> 00:44:46,572 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 625 00:44:47,531 --> 00:44:48,741 ඔබ හොඳින් සිටියාද? 626 00:44:53,871 --> 00:44:54,872 නැත. 627 00:45:01,587 --> 00:45:02,588 නම්... 628 00:45:03,297 --> 00:45:04,799 ඔයා මාව බලන්න ඇවිත් 629 00:45:05,382 --> 00:45:07,051 කන්ග් මහතා, මා සමඟ කතා කිරීමට නිදහස් වන්න. 630 00:45:08,886 --> 00:45:09,970 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 631 00:45:11,013 --> 00:45:12,807 මම ඔබට දොස් නොකියමි ඔබ මාව ඉවත් කළත්. 632 00:45:13,724 --> 00:45:16,143 මම මගේ ඉල්ලා අස්වීම ඉදිරිපත් කළා වගකීම ගන්න කියලා. 633 00:45:16,811 --> 00:45:18,145 එය සමාගම සඳහා හොඳම වේ නිලයක් කිරීමට... 634 00:45:18,229 --> 00:45:19,605 ඔයා මොනවද කියන්නේ? 635 00:45:24,902 --> 00:45:26,028 මම ඉඳලා තියෙනවා 636 00:45:26,862 --> 00:45:28,614 මගේ හැඟීම් නිරාකරණය කිරීම. 637 00:45:33,536 --> 00:45:34,703 මම හොඳින් ඉන්නම්. 638 00:45:35,204 --> 00:45:37,123 ඇයි එහෙම කියන්නේ ඔබ හොඳින් නැති විට? 639 00:45:38,124 --> 00:45:39,500 හොද කෙනෙක්ගෙ පෙනුම එහෙමද? 640 00:45:40,584 --> 00:45:42,920 ඔයා කොහොමත් ඒක කියන්න තමයි ආවේ. 641 00:45:43,003 --> 00:45:44,296 මම මෙතන ඉන්නේ මට ඔයාව එපා වෙච්ච නිසා. 642 00:45:44,755 --> 00:45:46,465 මම ආවේ කලබල නිසා. දැන් සතුටුද? 643 00:46:08,863 --> 00:46:11,282 එය ප්රමාදය. 644 00:46:15,452 --> 00:46:16,537 ඔබ ගෙදර යා යුතුයි. 645 00:46:17,955 --> 00:46:18,956 ආයුබෝවන්. 646 00:46:38,225 --> 00:46:39,977 එයාට මාව එපා වුනාද? 647 00:47:11,800 --> 00:47:13,385 මහතා. KANG 648 00:47:17,097 --> 00:47:19,433 MR. KANG මගේ නිවසින් පිටත පෙනී සිටියේය 649 00:47:25,397 --> 00:47:26,690 අවසාන වශයෙන් APPELLO හි මගේ පළමු දිනය 650 00:47:28,359 --> 00:47:29,526 කැපී පෙනෙන සේවක ව්‍යාපෘතිය 651 00:47:29,610 --> 00:47:31,195 MR වෙන්න. KANG ගේ රහස් නියෝජිතයා 652 00:47:31,278 --> 00:47:32,738 MR. KANG 653 00:47:33,989 --> 00:47:35,157 MR සමඟ පළමු පිටත රැස්වීම. KANG 654 00:47:35,366 --> 00:47:36,408 මම වාගේ ලිස්සා ගියා, නමුත් MR. KANG මාව අල්ලා ගත්තා 655 00:47:36,492 --> 00:47:37,534 MR. KANG මට උඩින් කුඩයක් ඇල්ලුවා 656 00:47:39,203 --> 00:47:42,498 MR. KANG 657 00:47:43,707 --> 00:47:46,627 MR. KANG 658 00:47:50,256 --> 00:47:52,383 මට Mr ගැන හිතන එක නවත්තන්න බෑ. KANG 659 00:47:52,466 --> 00:47:55,094 {\an8}ඔහු පැවසුවේ මා නැවත දැකීම සතුටක් බවයි එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 660 00:47:59,723 --> 00:48:00,933 ඇයි... 661 00:48:01,684 --> 00:48:04,895 මම ලිව්වේ කන්ග් මහතා ගැන පමණයි. 662 00:48:25,082 --> 00:48:28,377 Mr. කැන්ග්. ඇයි ඔයා මේ ගැන එතරම් බරපතලද? 663 00:48:28,711 --> 00:48:31,588 අපිට ඉලක්කයක් තියෙනවා. අපිට ජ්ජක් ඕන. 664 00:48:31,672 --> 00:48:33,132 කුං සහ ජ්ජක් පිටව ගියා 665 00:48:33,799 --> 00:48:35,050 නමුත් ඔබට තවමත් මාව සම්බන්ධ කර ගත හැක 666 00:48:37,094 --> 00:48:38,387 කිසිම හේතුවක් නැතිව. 667 00:48:45,394 --> 00:48:46,687 මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 668 00:49:15,674 --> 00:49:16,884 වාර්තාකරු Do Eun-young 669 00:49:18,093 --> 00:49:19,136 එන්නේ නැහැ. 670 00:49:19,636 --> 00:49:21,305 මම ඇයව ගත්තා ඔබ කළාට වඩා විශාල දෙයක්. 671 00:49:26,352 --> 00:49:27,353 චෝ-යි. 672 00:49:28,896 --> 00:49:30,189 සීමාව තරණය කිරීම නවත්වන්න. 673 00:49:31,732 --> 00:49:32,858 ඒකයි මම මෙතන කියන්න ආවේ. 674 00:49:33,275 --> 00:49:34,276 කුමක් ද? 675 00:49:38,405 --> 00:49:40,532 ඔබ ඇය සමඟ නැවත පැටලෙන්නේ නම් 676 00:49:42,284 --> 00:49:43,660 මම එය ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙමි. 677 00:49:47,748 --> 00:49:48,749 ඉතින්? 678 00:49:51,043 --> 00:49:54,213 ඔයා මට මෙහෙම කරනවද ඒ කෙල්ලව ආරක්ෂා කරන්නද? 679 00:49:55,089 --> 00:49:57,758 චෑන්, ඔබව අල්ලා ගන්න. 680 00:49:58,634 --> 00:50:00,636 ඔයා දන්නවද එය ඔබව කොතරම් පහත් කළාද? 681 00:50:01,261 --> 00:50:03,013 සම්බන්ධ වුණොත් මොකද වෙන්නේ මා සමඟ අපකීර්තියක? 682 00:50:03,555 --> 00:50:05,516 හොඳයි, මිනිසුන් තවමත් ඊර්ෂ්යා වනු ඇත. 683 00:50:05,599 --> 00:50:07,434 ඒත් මිනිස්සු කියන්න ඇති අපි හොඳ යුවලක් හැදුවා. 684 00:50:08,227 --> 00:50:09,436 නමුත් ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 685 00:50:09,686 --> 00:50:11,271 ජනතාව විවේචනය කළා මිස වෙන දෙයක් කළේ නැහැ. 686 00:50:12,439 --> 00:50:14,441 - යූන් චෝ-යි... - මම ඔයාට කිව්වා. 687 00:50:14,691 --> 00:50:16,777 ඔබ යමෙකු සමඟ ආලය කළ යුතුය ඔබේ මට්ටමින්. 688 00:50:17,569 --> 00:50:18,987 ඔය දෙන්නා 689 00:50:19,446 --> 00:50:22,116 හානියක් පමණක් වනු ඇත එකිනෙකාට. තේරුම් ගත්තා ද? 690 00:50:29,540 --> 00:50:30,916 එය සමඟ කටයුතු කිරීම මට භාරයි 691 00:50:32,543 --> 00:50:33,544 සහ තීරණය කිරීම මට භාරයි. 692 00:50:35,671 --> 00:50:36,922 Da-reum සමඟ පටලවා නොගන්න. 693 00:50:38,382 --> 00:50:39,466 මෙය මගේ අවසාන අනතුරු ඇඟවීමයි. 694 00:50:48,767 --> 00:50:49,768 හේයි. 695 00:50:50,686 --> 00:50:51,812 ලී චෑන්! 696 00:50:54,898 --> 00:50:56,024 අපි සූදානම්ද? 697 00:50:58,986 --> 00:51:01,071 ලී චෑන් අද අපිත් එක්ක ඉන්නවා. 698 00:51:01,155 --> 00:51:04,199 - සුවිශේෂී සම්මුඛ පරීක්ෂණයට ස්තූතියි. - ඔව්. 699 00:51:04,491 --> 00:51:07,578 පළමුව, අපි ඔබේ අදහසින් පටන් ගනිමු මෑත ප්රශ්නය මත. 700 00:51:11,165 --> 00:51:13,041 මම හොඳින් දැන සිටිය යුතුයි ප්රසිද්ධ චරිතයක් ලෙස. 701 00:51:13,709 --> 00:51:14,710 ඇය ... 702 00:51:15,711 --> 00:51:18,088 කිසිවිටෙක දඩයම් කරන රසිකයෙක් නොවේ. 703 00:51:19,089 --> 00:51:21,884 ඇය මා ගැන හිතන රසිකාවියක් මගේ අනෙක් රසික රසිකාවියන් වගේම 704 00:51:21,967 --> 00:51:23,010 නමුත් ඇය මගේ සහකාරියද වේ. 705 00:51:23,635 --> 00:51:26,472 වැඩි දෙයක්, අඩු දෙයක් නැද්ද? 706 00:51:27,931 --> 00:51:28,932 ඒක හරි. 707 00:51:30,601 --> 00:51:32,603 මම කෙනෙකුට ආදරය කරන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා 708 00:51:33,145 --> 00:51:35,564 හේතුවක් බවට පත් නොවේ විවේචනය කළ යුතුයි. 709 00:51:37,441 --> 00:51:39,026 ඒ වගේම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා හැමෝම නවතියි කියලා 710 00:51:40,027 --> 00:51:41,612 ඇයව විවේචනය කරනවා. 711 00:51:43,238 --> 00:51:45,157 ඔබේ රසිකයින්ට වචනයක් තිබේද? 712 00:51:52,414 --> 00:51:54,291 මට සමාවෙන්න, ඔබට ස්තුතියි. 713 00:51:56,460 --> 00:51:58,170 මම කාලය අගය කරමි 714 00:51:59,046 --> 00:52:00,797 ඔබ මට ආදරය කිරීමට ගත කළා. 715 00:52:02,007 --> 00:52:05,219 ඔබගේ සියලු ආදරයට ස්තූතියි, මම අද ඉන්න තැන ඉන්න පුළුවන්. 716 00:52:13,352 --> 00:52:15,062 අපි දිගටම කරගෙන යන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා එකිනෙකාට සහයෝගය දැක්වීමට... 717 00:52:17,064 --> 00:52:18,607 සහ හොඳ කොන්දේසි මත රැඳී සිටින්න. 718 00:52:29,159 --> 00:52:31,787 KNOT 719 00:52:38,627 --> 00:52:40,879 ඔබ ඉල්ලූ පරිදිම 720 00:52:40,963 --> 00:52:44,466 අපි සංදර්ශකය, කතාව සකස් කළා, සහ අත්දැකීම් කලාප. 721 00:52:44,841 --> 00:52:47,135 අපි කට්ටලයටත් වෙනස්කම් කළා. 722 00:52:47,970 --> 00:52:49,596 අදහස පිළිබිඹු කිරීම සඳහා අපි එය සකස් කර ඇත්තෙමු 723 00:52:49,680 --> 00:52:52,474 ඇපලෝ දිගටම ඔබේ ගැටයේ සම්ප්‍රදාය. 724 00:52:58,772 --> 00:52:59,856 Nam Da-reum මහත්මිය කොහෙද? 725 00:53:02,985 --> 00:53:06,071 අද ඇගේ නිවාඩු දවස. 726 00:53:06,446 --> 00:53:09,366 අපි ඇයට අලුත් ගැටයක් උගන්වන බවට පොරොන්දු වුණා. 727 00:53:10,158 --> 00:53:12,202 අපි වැරදි දවසක් තෝරා ගත්තා, මාස්ටර් ඉම්. 728 00:53:18,542 --> 00:53:21,086 සමහර විට මම ඇයව දිගටම තල්ලු කළ නිසා විය හැකිය 729 00:53:22,504 --> 00:53:24,172 ඇය හොඳ වැඩක් කළා. 730 00:53:27,884 --> 00:53:29,803 ඇය හොඳින් කළා යැයි ඇයට කියන්න. 731 00:53:30,887 --> 00:53:31,930 ඔව්, මාස්ටර් ඉම්. 732 00:53:36,560 --> 00:53:40,022 මාස්ටර් ඉම්, ඔබ පරීක්ෂා කරනවාද? ප්‍රදර්ශන ප්‍රදර්ශනය? 733 00:53:40,105 --> 00:53:42,024 - ෂුවර්. - හරි... 734 00:54:36,578 --> 00:54:38,288 ඔයා නිහතමානී වගේ. 735 00:54:39,831 --> 00:54:41,249 ඔබ බොහෝ දේ හරහා ගොස් තිබිය යුතුය. 736 00:54:43,210 --> 00:54:44,252 නැත. 737 00:54:45,003 --> 00:54:48,924 කණ්ඩායමෙන් ඉවත් වීම ගැන මට කණගාටුයි සිදුවීමට පෙර. 738 00:54:50,884 --> 00:54:53,261 ඔබ කවදාද නැවත වැඩට එනවාද? 739 00:54:55,472 --> 00:54:57,182 මම එය කරන්නේ කෙසේද? 740 00:54:58,183 --> 00:54:59,726 තවම ගොඩක් අය ඉන්නවා 741 00:55:00,352 --> 00:55:02,854 සමාගම විවේචනය කිරීම මම නිසා. 742 00:55:02,938 --> 00:55:05,982 හැමෝම දන්නවා ඔයා දැන් ස්ටල්කර් රසිකයෙක් නෙවෙයි කියලා. 743 00:55:08,694 --> 00:55:10,362 මම මගෙන්ම ඇහුවා 744 00:55:11,488 --> 00:55:15,659 මම ඇපලෝට සම්බන්ධ වුණාද කියලා පිරිසිදු චේතනාවෙන්. 745 00:55:17,828 --> 00:55:19,996 එතකොට මට හිතුනා එය එසේ නොවිය හැකිය. 746 00:55:21,456 --> 00:55:22,708 හිතන්නට තරම් මම බොළඳ විය 747 00:55:23,333 --> 00:55:26,878 මට ඔහුව සමීපව දැකගත හැකි විය මම මෙහි වැඩ කළා නම්. 748 00:55:31,425 --> 00:55:33,343 ඔබ බොහෝ විට තේරෙන්නේ නැතත්. 749 00:55:33,719 --> 00:55:35,011 ඇයි ඒ බොළඳ? 750 00:55:35,971 --> 00:55:37,097 මම... 751 00:55:38,515 --> 00:55:40,392 ඔබට හැඟෙන ආකාරය තේරුම් ගන්න වෙන කාටවත් වඩා හොඳයි. 752 00:55:40,684 --> 00:55:44,229 ඔබට හැකි තරම් සමීප වීමට අවශ්යයි ඔබේ ප්රියතම තරුව වෙත 753 00:55:44,896 --> 00:55:46,857 සහ ඔබ කැමති ඔහු වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කිරීමට. 754 00:55:49,609 --> 00:55:51,111 ඇත්තටම 755 00:55:51,194 --> 00:55:52,821 මම අධ්‍යක්ෂ ලීගේ රසිකයෙක්. 756 00:55:56,408 --> 00:55:58,785 කුමක් ද? ඔබ? 757 00:55:59,536 --> 00:56:00,787 ඔව්. 758 00:56:00,871 --> 00:56:03,749 ඇත්තටම මම තමයි පළමු ජනාධිපති ඩී-ඒන්ජල් රසිකයාගේ. 759 00:56:10,589 --> 00:56:12,716 එතකොට ඔයා... 760 00:56:31,359 --> 00:56:33,779 ඩී-ඒන්ජල්ගේ ජනප්‍රිය පළමු ජනාධිපති 761 00:56:33,862 --> 00:56:38,658 වෛරිකයන් 17 ට 1 ට එරෙහිව සටන් කළ සහ ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම අතුගා දැමුවා 762 00:56:38,742 --> 00:56:41,119 D.N.X ගේ මුල් කාලයේ? 763 00:56:43,079 --> 00:56:46,541 ඒ ඇත්තටම ඔබද? 764 00:56:46,792 --> 00:56:50,086 එය 17 ට 1 නොවීය. එය හරියටම 19 සිට 1 දක්වා විය. 765 00:56:53,298 --> 00:56:54,341 කොහෙත්ම නැහැ. 766 00:56:55,801 --> 00:56:59,262 ඔයා තමයි ඩී-ඒන්ජල්ගේ රසික සංස්කෘතිය නිර්මාණය කළ. 767 00:57:01,973 --> 00:57:04,559 ඒත් කොහොමද වැඩ පටන් ගත්තේ ඇපලෝ හි... 768 00:57:06,937 --> 00:57:09,606 අධ්යක්ෂ ලී මුලින්ම විවෘත කරන විට සංකල්ප ගබඩාව 769 00:57:09,689 --> 00:57:11,024 ඔහු මාව බඳවා ගත්තා. 770 00:57:11,566 --> 00:57:13,944 ඒ කාලේ මම වැඩ කරමින් හිටියේ විලාසිතා සමාගමක. 771 00:57:16,822 --> 00:57:18,573 මට කියන්න බෑ 772 00:57:19,324 --> 00:57:20,909 මට තිබුණේ නැහැ මුලදී වෙනත් ඕනෑම චේතනාවක්. 773 00:57:21,618 --> 00:57:26,915 අපි අගය කරන තරුව සමඟ වැඩ කිරීම අපට අධි යථාර්ථවාදී බවක් දැනේ. 774 00:57:28,166 --> 00:57:31,878 එයාගේ සාර්ථකත්වය මගේ සාර්ථකත්වය වගේ දැනෙනවා. 775 00:57:33,505 --> 00:57:36,758 නමුත් කාලයත් සමඟ මට තේරුණා 776 00:57:37,801 --> 00:57:39,803 ඇත්තටම වැදගත් දේ... 777 00:57:40,720 --> 00:57:42,305 මම කවුද කියලා. 778 00:57:43,890 --> 00:57:46,560 එය මට විනෝදජනක දේ ගැන ය 779 00:57:47,102 --> 00:57:49,646 සහ මට හොඳ වීමට අවශ්‍ය දේ. 780 00:57:50,272 --> 00:57:51,940 මට විශ්වාසයි 781 00:57:52,858 --> 00:57:55,026 ඔබටත් එම සැලකිල්ල තිබුණා. 782 00:57:58,989 --> 00:58:00,574 ඒ ගැන කතා කරනවා 783 00:58:02,492 --> 00:58:04,160 ඔබ නැවත වැඩට පැමිණිය යුතුය. 784 00:58:04,411 --> 00:58:07,122 ඇයි ඔයා පැනලා යන්නේ ඔබ වරදක් නොකළ විට 785 00:58:07,205 --> 00:58:10,333 ඔබ වඩාත්ම උද්යෝගිමත් ය, ඔබ අන් අයට වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි. 786 00:58:11,042 --> 00:58:12,043 හැමෝම එහෙමයි 787 00:58:13,295 --> 00:58:15,547 ඔබ එනතුරු බලා සිටී. 788 00:58:23,346 --> 00:58:24,347 මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා 789 00:58:25,056 --> 00:58:26,391 මට ආපහු යන්න පුළුවන්. 790 00:58:28,018 --> 00:58:29,019 නමුත් ඒ 791 00:58:29,895 --> 00:58:31,855 කන්ග් මහතා අමාරුවේ දමනු ඇත. 792 00:58:34,065 --> 00:58:35,108 තාම බැලුවේ නැද්ද? 793 00:58:36,484 --> 00:58:37,485 මොකක්ද දැක්කේ? 794 00:58:38,612 --> 00:58:41,531 කන්ග් මහතා පළ කළේය ඇපලෝගේ නිල ප්රකාශය. 795 00:58:42,741 --> 00:58:43,742 කුමක් ද? 796 00:58:47,120 --> 00:58:50,832 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මෙහි සිටිමි මොකද කැන්ග් මහත්තයා මගෙන් ඇහුවා. 797 00:58:53,251 --> 00:58:54,461 එයා මගෙන් ඇහුවා ඔයාට මේ ගැටය දෙන්න කියලා. 798 00:58:55,629 --> 00:58:59,758 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද ඔහු ඔබ ගැන කොතරම් කනස්සල්ලට පත්ව සිටියාද? 799 00:59:11,895 --> 00:59:13,438 APPELLO නිල ප්‍රකාශය 800 00:59:14,105 --> 00:59:18,193 ඇපෙලෝ විසින් කරුණු තහවුරු කර ඇත කාරණය සම්බන්ධයෙන් 801 00:59:18,276 --> 00:59:20,362 අපගේ සේවකයෙකු සම්බන්ධ. 802 00:59:21,279 --> 00:59:24,741 අපි සේවකයා බව තහවුරු කරමු ප්‍රශ්නය වන්නේ ස්ටාකර් රසිකයෙක් නොවේ. 803 00:59:30,956 --> 00:59:34,084 ඇත්ත වශයෙන්ම, අදාළ සේවකයා වේ කැපවූ සහ වගකිවයුතු සාමාජිකයෙක් 804 00:59:34,459 --> 00:59:37,963 විශ්වාසවන්තව ඉටු කර ඇති ඇපලෝ හි ඇයගේ රාජකාරි. 805 00:59:52,811 --> 00:59:53,937 සහ තවමත් 806 00:59:54,396 --> 00:59:56,564 සමහර රසිකයින් බලපෑම් කරනවා අදාළ සේවකයා ඉල්ලා අස්වීමට 807 00:59:57,023 --> 00:59:59,484 හිමිකම් මත පදනම්ව අසත්‍ය බව සොයාගෙන ඇත. 808 00:59:59,567 --> 01:00:01,695 - මම දැනගෙන හිටියා එයා ඒක කරයි කියලා. - බලන්න? එයා හොඳයි. 809 01:00:01,903 --> 01:00:03,571 හේයි. නිශ්ශබ්ද වන්න. 810 01:00:04,072 --> 01:00:07,200 ඇපෙලෝ ඉඩ නොදෙනු ඇත ඕනෑම අසාධාරණ ඉල්ලීම්කට 811 01:00:07,450 --> 01:00:09,619 අපි ඉවසන්නේද නැත ඕනෑම අපහාසයක් හෝ තර්ජනක් 812 01:00:09,869 --> 01:00:11,371 අපගේ සේවකයාට එරෙහිව. 813 01:00:11,705 --> 01:00:13,498 {\an8}APPELLO හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා මෙය පන්තිය සමඟ හසුරුවා ඇත 814 01:00:13,581 --> 01:00:15,291 {\an8}ඔවුන්ගේ නවකයින් ගැන මට දුකක් දැනේ 815 01:00:15,375 --> 01:00:16,668 {\an8}ඒක තමයි නියම නායකයෙක් කියන්නේ 816 01:00:16,751 --> 01:00:18,128 {\an8}ඇපෙලෝ තොග මත සියල්ල යනවා 817 01:00:21,297 --> 01:00:23,925 ප්‍රශ්නගත සේවකයා එසේ කරනු ඇත 818 01:00:24,884 --> 01:00:26,302 ඇපෙලෝ හි සාමාජිකයෙකුව සිටින්න 819 01:00:27,470 --> 01:00:28,638 ඇය හැමදාම වගේ. 820 01:01:01,212 --> 01:01:02,255 නම් මහත්මිය. 821 01:01:07,427 --> 01:01:08,636 මෙම පැයේදී ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 822 01:01:14,017 --> 01:01:15,018 ඔයා මෙහෙට දිව්වද? 823 01:01:18,563 --> 01:01:19,647 ඔව්. 824 01:01:22,108 --> 01:01:23,109 නමුත් එය සීතලයි. 825 01:01:41,586 --> 01:01:44,089 කන්ග් මහතා. මම... 826 01:01:45,131 --> 01:01:46,841 මට අයින් වෙන්න ඕන නෑ. 827 01:01:52,806 --> 01:01:54,390 නමුත් ඇයි? ඔබ දැනටමත් ඉදිරිපත් කර ඇත ඔබගේ ඉල්ලා අස්වීම. 828 01:01:58,478 --> 01:01:59,979 ඔයා නිසා. 829 01:02:02,524 --> 01:02:04,776 ඔයා මාව වැඩ කළා කාර්යාලයෙන් පිටත පවා. 830 01:02:05,735 --> 01:02:07,237 ඒක අසාධාරණයි. 831 01:02:10,824 --> 01:02:11,950 ඔයා කිව්වා මම ඉන්නම් කියලා 832 01:02:12,784 --> 01:02:13,827 ඇපලෝ හි සාමාජිකයෙකි 833 01:02:15,120 --> 01:02:17,163 මම හැමදාම වගේ. 834 01:02:22,377 --> 01:02:23,503 මට සමාවෙන්න... 835 01:02:27,298 --> 01:02:28,508 නිල ප්රකාශය එතරම් කාලයක් ගත විය. 836 01:02:31,511 --> 01:02:32,804 ඔබේ විශ්වාසය ආපසු ගෙවීමට 837 01:02:33,429 --> 01:02:35,473 මම ඇපලෝ වෙනුවෙන් කැප වෙමි. 838 01:02:40,645 --> 01:02:42,480 මොකද මම CEO කෙනෙක් 839 01:02:43,857 --> 01:02:45,650 මට හැම විටම පසුබැසීමට සිදුවේ තීරණයක් ගැනීමට පෙර. 840 01:02:49,112 --> 01:02:50,572 දෙපාරක් හිතන්න වෙනවා 841 01:02:51,865 --> 01:02:52,907 සහ ගණන් කළ නොහැකි වාර ගණනක් පසුබට වේ. 842 01:02:55,785 --> 01:02:57,370 ඔයා හිතන තරම් මම නිර්භීත නෑ. 843 01:03:01,374 --> 01:03:02,375 ඒක ඔයාට අමාරු වෙන්න ඇති... 844 01:03:04,169 --> 01:03:05,253 නැද්ද? 845 01:03:08,548 --> 01:03:09,591 නැත. 846 01:03:10,884 --> 01:03:13,469 මට සමාවෙන්න. 847 01:03:16,139 --> 01:03:17,182 මෙතැන් සිට 848 01:03:18,558 --> 01:03:20,185 මම සැඟවෙන්න යන්නේ නැහැ මගේ හැඟීම් තවදුරටත්. 849 01:03:20,810 --> 01:03:22,645 මම අවංක වෙන්නයි යන්නේ හැම දෙයක්ම ගැන. 850 01:03:23,188 --> 01:03:24,939 මම කියන්න ඕනේ නැහැ 851 01:03:25,398 --> 01:03:27,233 මම ඔයාට බනින්නේ නෑ කියලා ඔයා මාව අයින් කලත්... 852 01:03:28,902 --> 01:03:30,028 නැත්නම් මම හරි කියලා. 853 01:03:32,614 --> 01:03:33,781 මට ඇපලෝ මග හැරුණා. 854 01:03:34,824 --> 01:03:37,660 මට මගේ රැකියාව මඟ හැරුණා. 855 01:03:41,039 --> 01:03:42,081 සහ... 856 01:03:44,375 --> 01:03:45,627 තව මොනවද... 857 01:03:53,218 --> 01:03:56,012 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 858 01:04:04,103 --> 01:04:05,313 මම හිතන්නේ... 859 01:04:07,398 --> 01:04:08,566 මම... 860 01:04:10,151 --> 01:04:13,238 ඔබ වගේ, Kang මහතා. 861 01:05:20,930 --> 01:05:24,642 {\an8}මගේ නැඹුරුව, මගේ ප්‍රධානියා 862 01:05:35,570 --> 01:05:39,615 {\an8}"සොල්කර් රසිකයෙකු වීමෙන් මුදල් ඉපයීම. මොනතරම් පහසු ජීවිතයක්ද? ” 863 01:05:41,534 --> 01:05:43,202 හේයි. මේක කොහොමද? 864 01:05:44,287 --> 01:05:47,540 එය ජාල පනත දෙකම කඩ කරයි සහ අපරාධ නීතිය. 865 01:05:47,623 --> 01:05:48,875 පළමුව ඉවත් කිරීමක් ඉල්ලන්න. 866 01:05:48,958 --> 01:05:51,085 අපට වරෙන්තුවක් අවශ්‍යයි පුද්ගලයා හඳුනා ගැනීමට. 867 01:05:52,086 --> 01:05:54,213 හැම දේකම ස්ක්‍රීන්ෂොට් ගන්නවා. 868 01:05:54,297 --> 01:05:55,840 හොඳයි. 869 01:05:55,923 --> 01:05:58,843 දැන් අපි යවනවා වේදිකා වෙත දැනුම්දීම 870 01:05:58,926 --> 01:06:01,095 පසුව තනතුරු අද රාත්‍රියේ මකා දැමෙනු ඇත. 871 01:06:01,179 --> 01:06:02,263 හරි හරී. 872 01:06:02,847 --> 01:06:06,142 "සමාගම පහත වැටිය යුතුයි දඩයක්කාරයෙකු බඳවා ගැනීම සඳහා." 873 01:06:07,352 --> 01:06:09,520 ඒකත් Screenshot. 874 01:06:11,439 --> 01:06:15,693 "සමහරවිට දඩයක්කාරයා වෙන්න ඇති ගෑස් ලයිට් ලී චෑන්." 875 01:06:17,111 --> 01:06:19,238 මම එය වාර්තා කරනවා. 876 01:06:21,324 --> 01:06:24,327 "ඒක දඩබ්බරයෙක් නෙවෙයි. ඇය ජීවත් වන්නේ සිහින ජීවිතයයි. ” 877 01:06:24,744 --> 01:06:26,621 "ඇයට රැකියාවක් පවා ලැබුණා." 878 01:06:27,830 --> 01:06:29,499 ඒක වර්ණනාවක්ද නැත්නම් වෛරී ප්‍රකාශයක්ද? 879 01:06:30,708 --> 01:06:32,043 - හේයි. එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්න. - එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙන්නද? 880 01:06:32,126 --> 01:06:33,127 ඔව්. 881 01:06:35,880 --> 01:06:39,342 “ඇත්තටම මම දැක්කා ස්ටාකර් රසිකයා. ඇය එතරම් ලස්සන නොවීය. ” 882 01:06:47,683 --> 01:06:49,560 එම අසත්‍ය තොරතුරු මකන්න. 883 01:06:50,103 --> 01:06:51,771 ඇය පෞද්ගලිකව ලස්සනයි. 884 01:06:56,776 --> 01:06:59,987 සඳහා 885 01:07:00,071 --> 01:07:01,697 ඇත්ත සඳහා 886 01:07:04,700 --> 01:07:06,536 අසත්‍ය තොරතුරු මකන්න. 887 01:07:06,786 --> 01:07:09,497 ඇත්තටම ඇය ලස්සනයි. 888 01:07:11,416 --> 01:07:14,752 {\an8}කොච්චර අමාරු දේවල් තිබුනත්, මගේ අත අතහරින්න එපා. 889 01:07:15,962 --> 01:07:17,422 {\an8}මේක පිස්සුවක්. 890 01:07:17,505 --> 01:07:19,090 {\an8}රහස් කාර්යාල ආදර නීති. 891 01:07:19,173 --> 01:07:20,216 {\an8}Da-reum. 892 01:07:21,050 --> 01:07:22,176 {\an8}ස්පර්ශ කිරීමක් නැත. 893 01:07:22,260 --> 01:07:23,803 {\an8}ඔබ සතුටින් සිටින බව පෙනේ. 894 01:07:24,137 --> 01:07:25,596 {\an8}හ-ගි සහ මම නොවන්නේ ඇයි? 895 01:07:26,931 --> 01:07:29,100 {\an8}එය උණුසුම්ම මාතෘකාවයි දැන් විලාසිතාවේ. 896 01:07:29,308 --> 01:07:31,436 {\an8}නිර්මාණශීලී අධ්‍යක්ෂවරයාගේ අනන්‍යතාවය වේ ආවරණය යටතේ. 897 01:07:31,519 --> 01:07:32,770 {\an8}අපි හන් නැවට ගේමු. 898 01:07:33,438 --> 01:07:34,939 {\an8}ඇය දැන් ඇගේ ගමනේ. 899 01:07:35,022 --> 01:07:36,315 {\an8}ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද? 900 01:07:36,399 --> 01:07:38,401 {\an8}ඔබට Ha-gi ගේ හදවත දිනා ගත හැකි දැයි බලන්න. 901 01:07:39,735 --> 01:07:42,321 {\an8}කන්ග් හ-ගි මහතා, ඔබව හමුවීම සතුටක්.