1
00:00:01,502 --> 00:00:02,729
ডার্লিন: তাহলে কি হবে
এই সব চলে গেছে?

2
00:00:02,753 --> 00:00:04,672
টাকা। শহর. এটা সব.

3
00:00:04,755 --> 00:00:06,233
পৃথিবী ভরে গেছে
বোকা মানুষের সাথে।

4
00:00:06,257 --> 00:00:08,092
আর আমি অনেক বেতন পাই
স্মার্ট হতে

5
00:00:10,261 --> 00:00:13,598
ডার্লিন: সুসান জ্যাকবস,
ই কর্পোরেশনের সাধারণ পরামর্শ

6
00:00:13,723 --> 00:00:16,225
ম্যাডাম জল্লাদ।

7
00:00:16,559 --> 00:00:18,269
মানুষ: ট্র্যাকিং চালু
তার ফোন কাজ করছে।

8
00:00:18,394 --> 00:00:19,830
কতক্ষণ ভাবছেন
সে কি জন্য দূরে থাকবে?

9
00:00:19,854 --> 00:00:20,854
ডার্লিন: যথেষ্ট দীর্ঘ।

10
00:00:20,897 --> 00:00:23,250
আপনি কি কখনও বিবেচনা করেছেন যা
আমাদের স্কিমের অংশ আপনাকে অনুপ্রাণিত করে?

11
00:00:23,274 --> 00:00:24,835
প্রেসিডেন্ট ওবামা:
এফবিআই আজ ঘোষণা করেছে,

12
00:00:24,859 --> 00:00:28,529
Tyrell Wellick এবং fsociety
এই হামলায় জড়িত।

13
00:00:29,780 --> 00:00:31,449
তুমি কি একা?

14
00:00:33,618 --> 00:00:34,928
মবলি:
একে ফেমটোসেল বলে।

15
00:00:34,952 --> 00:00:38,456
তাই আমরা প্রতিটি এফবিআই ই-মেইল পেতে পারি,
পাঠ্য বার্তা এবং নথি।

16
00:00:38,581 --> 00:00:39,874
আমরা শুধু FBI মালিকানাধীন.

17
00:00:39,957 --> 00:00:42,793
তাদের নামক কিছু আছে
"অপারেশন বেরেনস্টেইন।"

18
00:00:42,877 --> 00:00:44,378
সম্ভবত ভারী নজরদারি।

19
00:00:46,714 --> 00:00:49,759
তারা তাদের ট্র্যাক কভার করার চেষ্টা করছেন.
এবং এখন, আমরা ট্র্যাক করছি.

20
00:01:09,153 --> 00:01:11,239
ওহ, আহ, এগিয়ে যান.

21
00:01:13,616 --> 00:01:17,954
ওহ. পুরো দুধ। হতেই হবে
একধরনের বিপ্লবী।

22
00:01:18,829 --> 00:01:21,332
ওহ, না, আমি, উম...
শুধু 'কারণ সবার

23
00:01:21,457 --> 00:01:23,084
এই বাদাম মধ্যে
নারকেল বিষ্ঠা আজকাল

24
00:01:23,167 --> 00:01:24,335
এটা, উম...

25
00:01:25,962 --> 00:01:27,129
না...

26
00:01:48,109 --> 00:01:49,694
আপনার কি ধরনের ফোন আছে?

27
00:01:51,028 --> 00:01:52,446
ওহ, এটা? উম...

28
00:01:52,530 --> 00:01:54,532
হ্যাঁ, এটা একটা নেক্সাস।

29
00:01:54,615 --> 00:01:56,367
হ্যাঁ, আমি একজন অ্যান্ড্রয়েড লোক।

30
00:01:56,492 --> 00:01:57,535
আপেল ঘৃণা.

31
00:01:57,660 --> 00:02:01,372
ভাবুন আইফোনগুলি pussies জন্য হয়.
আপনি কি উপর?

32
00:02:01,539 --> 00:02:03,165
আইফোন।

33
00:02:05,126 --> 00:02:06,127
ঠিক।

34
00:02:09,046 --> 00:02:10,548
আপনি মনে করেন যে তারা খুব চুষছে,

35
00:02:10,631 --> 00:02:12,717
কিন্তু তারা দ্রুত।

36
00:02:13,217 --> 00:02:15,052
উহ, বুলশিট.

37
00:02:15,177 --> 00:02:18,055
মানে, আপনি যদি বুট কথা বলছেন
বার, তাহলে সারাদিন অ্যান্ড্রয়েড,

38
00:02:18,180 --> 00:02:19,473
এবং আপনি যদি নেট স্পিডের কথা বলেন,

39
00:02:19,557 --> 00:02:22,560
অ্যান্ড্রয়েডে ক্রোম
ভাল html5 সম্মতি আছে

40
00:02:22,643 --> 00:02:26,022
এবং জাভাস্ক্রিপ্ট চালায়
সাফারির চেয়ে অনেক দ্রুত।

41
00:02:26,814 --> 00:02:28,232
কোন প্রতিযোগিতা নেই।

42
00:02:28,357 --> 00:02:29,567
ওহ, হ্যাঁ?

43
00:02:30,526 --> 00:02:31,736
এটা প্রমাণ করুন।

44
00:02:31,819 --> 00:02:33,821
এই বেঞ্চমার্কিং ওয়েবসাইটে যান।

45
00:02:36,157 --> 00:02:37,533
আমরা গতির তুলনা করব।

46
00:02:38,576 --> 00:02:39,744
ঠিক আছে।

47
00:02:39,869 --> 00:02:41,078
খেলা চালু

48
00:02:46,250 --> 00:02:48,669
ট্রেন্টন: অ্যামিয়ুন
এখানে ওয়াই-ফাই? হ্যাঁ।

49
00:02:48,753 --> 00:02:51,172
এটা বিষ্ঠা হিসাবে ধীর.

50
00:02:51,255 --> 00:02:55,426
রাজি। এটা আঘাত বা মিস. আছে
আরেকটি রনের কফি শপ।

51
00:02:55,509 --> 00:02:58,929
14 তম রাস্তা। হ্যাঁ, আমি জানি। সবাই
সবসময় যে একটি সম্পর্কে reddits.

52
00:02:59,055 --> 00:03:00,348
পাগল দ্রুত.

53
00:03:00,431 --> 00:03:03,559
আপনি কার্যত স্ট্রিম করতে পারেন
আপনার ল্যাপটপে 4k ভিডিও।

54
00:03:06,062 --> 00:03:07,688
তাহলে তুমি এখন সেখানে নেই কেন?

55
00:03:11,400 --> 00:03:14,528
তুমি আমাকে পেয়েছ। iPhones চুষা.

56
00:03:16,280 --> 00:03:20,951
আমি, আহ,
কারো সাথে দেখা। তোমার কি খবর?

57
00:03:21,911 --> 00:03:24,080
একই. কুলকুলকুল

58
00:03:27,458 --> 00:03:31,545
ওহ, পুরানো দূষিত
ব্রাউজার বেঞ্চমার্ক ট্রিক।

59
00:03:31,629 --> 00:03:34,465
আমি দেখছি আপনি ইতিমধ্যেই নিজের
এই newb এর পুরো সিস্টেম.

60
00:03:34,548 --> 00:03:35,883
আমি এটা পছন্দ.

61
00:03:36,467 --> 00:03:39,053
তোর মা তোকে কখনো বলে নি?
ওয়েবসাইট সার্ফ না

62
00:03:39,136 --> 00:03:41,555
যে একটি এমবেডেড আছে
মঞ্চভীতি শোষণ?

63
00:03:41,931 --> 00:03:45,810
প্রবাদ সাবান ফেলতে পারে না
এই মত একটি কালো টুপি দুশ্চরিত্রা কাছাকাছি, mobley.

64
00:03:48,729 --> 00:03:50,064
ডেডেন, l_

65
00:03:50,773 --> 00:03:52,274
আমি ভেবেছিলাম আমি এলিয়টের সাথে দেখা করছি।

66
00:03:52,900 --> 00:03:54,110
আমিও।

67
00:03:54,985 --> 00:03:58,739
আরাম কর, বাচ্চারা, এটা নয়
অপরিচিত বিপদ পর্ব।

68
00:03:59,949 --> 00:04:02,827
এলিয়ট এটা করতে পারেনি,
কিন্তু ছিনতাই করার দরকার নেই।

69
00:04:02,952 --> 00:04:04,328
আমি আপনাকে ডাউনলোড করব।

70
00:04:07,331 --> 00:04:09,750
আচ্ছা, আমি চিৎকার করব না।
এখানে যান, টব.

71
00:04:13,838 --> 00:04:16,438
ডার্লিন: আমরা শুরু করার আগে, সে
আমি তোমাকে কিছু পড়া চাই.

72
00:04:16,674 --> 00:04:19,343
এখন এসব মাথায় রাখুন
তার কথা, আমার নয়।

73
00:04:19,427 --> 00:04:21,137
তিনি একটি স্পর্শ মেলোড্রামাটিক.

74
00:04:22,847 --> 00:04:25,099
"আমি কি সম্পর্কে আছি
আপনি টপ সিক্রেট বলুন.

75
00:04:25,182 --> 00:04:27,268
"একটি ষড়যন্ত্র
আমাদের সবার থেকে বড়।

76
00:04:27,351 --> 00:04:29,353
"একটি শক্তিশালী দল আছে
সেখানকার লোকদের

77
00:04:29,478 --> 00:04:31,272
"যেগুলো গোপনে
পৃথিবী চালানো।

78
00:04:31,355 --> 00:04:33,195
"আমি ছেলেদের কথা বলছি
কেউ জানে না,

79
00:04:33,315 --> 00:04:34,859
"যে ছেলেরা অদৃশ্য,

80
00:04:34,942 --> 00:04:37,027
"শীর্ষ 1% এর শীর্ষ 1%..."

81
00:04:54,795 --> 00:04:56,338
চেহারা কি আছে?

82
00:04:57,214 --> 00:04:58,382
মম।

83
00:05:11,645 --> 00:05:13,981
আর এটা হচ্ছে
আগামীকাল? মম-হুম।

84
00:05:29,497 --> 00:05:31,582
আপনার
পাসকোড নিশ্চিত করা হয়েছে।

85
00:05:31,707 --> 00:05:34,543
আপনি যখন অপেক্ষা করুন
সম্মেলনে যোগদান করেন।

86
00:05:35,544 --> 00:05:36,879
লোক ১: হ্যালো?

87
00:05:37,838 --> 00:05:39,173
মানুষ 2: হ্যালো?

88
00:05:39,256 --> 00:05:42,426
ডগলাস:
আরে, ডগলাস গাইট/ম্যান, ডব্লিউএফও।

89
00:05:42,551 --> 00:05:44,678
লরিন: লরিন কনর,
এফবিআই নিউইয়র্ক।

90
00:05:45,429 --> 00:05:47,932
মাইকেল: হাই, বন্ধুরা,
মাইকেল কির্কপ্যাট্রিক, নিউ ইয়র্ক।

91
00:05:48,057 --> 00:05:49,266
অন্য কেউ?

92
00:05:49,391 --> 00:05:51,101
ডগলাস: শুধু তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।

93
00:05:51,185 --> 00:05:52,937
কিরবি: হ্যালো, সবাই। সবাই?

94
00:05:53,062 --> 00:05:56,023
এটা কিরবি, মেগান এবং জ্যাক
সপ্তম তলা থেকে।

95
00:05:56,106 --> 00:05:57,358
ডগলাস: হ্যাঁ, সব এখানে।

96
00:05:57,441 --> 00:05:59,109
কিরবি: দারুণ। আছে না
এক টন সময়।

97
00:05:59,235 --> 00:06:00,945
এটা জাতির জন্মদিন,
সব পরে,

98
00:06:01,070 --> 00:06:03,113
তাই নিচে নামা যাক
পিতল tacks.

99
00:06:06,075 --> 00:06:11,288
ডার্লেন: ই কর্পোরেশন, গুগল, এট্যান্ডট,
উবার, আপেল, ভেরিজন, ফেসবুক,

100
00:06:11,413 --> 00:06:14,375
এই তালিকাভুক্ত সব 23
কোম্পানি জড়িত হয়েছে

101
00:06:14,458 --> 00:06:17,127
এফবিআইকে সাহায্য করার জন্য
অপারেশন berenstain.

102
00:06:19,463 --> 00:06:21,465
যীশু, কি যে গোলমাল?

103
00:06:26,428 --> 00:06:28,180
ঠিক আছে, টেপ নষ্ট হয়ে গেছে।

104
00:06:28,305 --> 00:06:31,308
শুধু আরেকটি ধরুন
এবং
ewldoitagaul হ্যাঁ.

105
00:06:43,153 --> 00:06:45,573
ঠিক আছে। ফাকিট phkeepitsunme.

106
00:06:46,782 --> 00:06:49,577
শুভ চতুর্থ জুলাই,
সহকর্মী আমেরিকানরা।

107
00:06:49,660 --> 00:06:52,997
এই দেশাত্মবোধক ছুটিতে,
আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম,

108
00:06:53,122 --> 00:06:55,916
সর্বজনীন অধীনে
মানবাধিকার ঘোষণা,

109
00:06:56,000 --> 00:06:57,835
গোপনীয়তা একটি অধিকার।

110
00:06:57,960 --> 00:06:59,336
বা অন্তত এটা হতে ব্যবহৃত.

111
00:06:59,461 --> 00:07:03,340
একটি শ্রেণীবদ্ধ ঘনিষ্ঠভাবে শুনুন
সম্মেলন কল আমরা সম্প্রতি বাধা

112
00:07:03,465 --> 00:07:06,677
এফবিআই এজেন্টদের মধ্যে
যে তাই আন্তরিকভাবে আপনি প্রতিশ্রুতি

113
00:07:06,760 --> 00:07:09,680
বিশ্বস্ততা, ব্রা খুব,
এবং সততা।

114
00:07:27,031 --> 00:07:28,633
লরিন: চলো কিরবি,
তিন মিলিয়ন স্ক্রু.

115
00:07:28,657 --> 00:07:31,535
তারা আমাদের পেয়েছে 17 আমরা '
এখন প্রায় আমাদের কেস নির্মাণ.

116
00:07:34,663 --> 00:07:36,683
ডগলাস: এটা সাহায্য করে না
comey এটা সাইন অফ করেনি.

117
00:07:36,707 --> 00:07:38,334
আসলে আমরা যে
তার কাছ থেকে রাখা

118
00:07:38,459 --> 00:07:39,960
আভাস দেয় না
আপনার ক্ষেত্রে ভাল.

119
00:07:40,044 --> 00:07:41,712
কিরবি: সে একজন উত্তেজিত গায়ক বয়।

120
00:07:41,837 --> 00:07:43,857
কেউ কাঁদবে না
আমরা কিভাবে এই সন্ত্রাসীদের ধরতে পারি।

121
00:07:43,881 --> 00:07:45,299
আমি নিশ্চয়তা দিচ্ছি।

122
00:07:45,382 --> 00:07:47,986
বিকৃত কণ্ঠ: এফবিআই আছে
আপনারা তিন লাখ নিরীহ নাগরিক

123
00:07:48,010 --> 00:07:50,304
নজরদারির অধীনে
কোন কারণে

124
00:07:50,387 --> 00:07:54,558
তাদের অত্যাচারী ধর্ষণ
আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য এখন শেষ.

125
00:07:54,683 --> 00:07:56,894
এফবিআই, সতর্ক থাকুন।

126
00:07:57,019 --> 00:08:00,564
আমাদের আপনার অ্যাক্সেস
জীবন আনুষ্ঠানিকভাবে অস্বীকার করা হয়.

127
00:08:00,689 --> 00:08:02,650
আপনার নিজের বিপদে আমাদের অনুসরণ করুন।

128
00:08:02,733 --> 00:08:04,318
আমরা আপস করি না।

129
00:08:04,401 --> 00:08:06,236
আমরা পিছিয়ে যাব না।

130
00:08:06,362 --> 00:08:07,905
আমরা তোমাকে ধ্বংস করব।

131
00:08:08,030 --> 00:08:10,407
আমরা fsociety.

132
00:08:37,559 --> 00:08:38,686
ভিডিও আপ.

133
00:08:45,859 --> 00:08:49,530
সে কথা শোনা বন্ধ করুন।
এটা আপনাকে আরো প্যারানয়েড করে তুলছে।

134
00:08:49,613 --> 00:08:52,282
এই সম্পর্কে কি, উম,
কোড নাম ক্ষেত্রে জিনিস?

135
00:08:52,741 --> 00:08:55,536
তারা বলেছে তাদের ১৬টি আছে
সন্দেহভাজনদের নজরদারি করা হচ্ছে।

136
00:08:55,619 --> 00:08:57,764
ট্রেন্টন: ভিডিও হিট হচ্ছে।
এটা আবার পোস্ট করা শুরু.

137
00:08:57,788 --> 00:09:00,541
তারা সন্দেহভাজন একজন মো

138
00:09:01,417 --> 00:09:03,293
মৃত

139
00:09:03,377 --> 00:09:06,296
তাদের কথা বলতে হবে
রোমেরো সম্পর্কে, তাই না?

140
00:09:06,422 --> 00:09:08,590
আমাদের সেই তালিকায় থাকতে হবে।

141
00:09:10,092 --> 00:09:12,886
আমি সম্পূর্ণ berenstain আপলোড
উইকিলিকসে কল এবং প্রতিলিপি।

142
00:09:12,970 --> 00:09:16,282
ছিঃ, ছিঃ, ছিঃ, ছিঃ! চল, ধীরে
আপনার রোল, ভাই. কেউ কোথাও যাচ্ছে না।

143
00:09:16,306 --> 00:09:19,393
আমরা এর পতন নিরীক্ষণ করতে হবে
কেউ একটি সরানো আগে ভিডিও.

144
00:09:19,476 --> 00:09:22,062
তাদের কর্মসূচী প্রকাশ করা হচ্ছে
তদন্ত বন্ধ করে দেবে।

145
00:09:22,146 --> 00:09:24,606
আমি আর পাত্তা দিই না।
আমি আনুষ্ঠানিকভাবে সম্পন্ন.

146
00:09:24,982 --> 00:09:26,483
আপনি এটা করতে চান না.

147
00:09:26,567 --> 00:09:31,780
আপনি, উহ, অন্ধকার সেনাবাহিনী মানে
আমি এটা করতে চাই না, ভাই?

148
00:09:32,448 --> 00:09:34,575
না, না, না, না, মানে আপনি।

149
00:09:34,658 --> 00:09:36,118
কারণ যখন
অন্ধকার সেনাবাহিনী খুঁজে বের করে

150
00:09:36,160 --> 00:09:38,495
এফবিআই আপনাকে পেরেক দেয়,
যা তারা করবে। হুম।

151
00:09:38,746 --> 00:09:41,665
এটা আলো নিভে গেছে, কোন প্রশ্ন নেই
জিজ্ঞাসা তুমি আমাকে অনুভব কর?

152
00:09:43,751 --> 00:09:45,169
আরে থামো।

153
00:09:45,252 --> 00:09:47,129
আপনি সত্যিই আপনি মনে হয়
আমাকে থাকতে বাধ্য করতে পারে?

154
00:09:48,005 --> 00:09:49,006
নিঃসন্দেহে।

155
00:09:49,131 --> 00:09:50,132
বলছি!

156
00:10:05,355 --> 00:10:07,357
আমাদের মধ্যে একজন বসে আছে

157
00:10:07,483 --> 00:10:09,485
আমার জানালায়...

158
00:10:13,113 --> 00:10:15,949
বিকৃত কন্ঠঃ শুভ
জুলাই চতুর্থ, সহকর্মী আমেরিকানরা.

159
00:10:16,033 --> 00:10:19,119
এই দেশাত্মবোধক ছুটিতে,
আমরা আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম,

160
00:10:19,203 --> 00:10:22,164
সর্বজনীন অধীনে
মানবাধিকার ঘোষণা...

161
00:10:25,000 --> 00:10:27,628
আমরা এখনও ডেটে আছি, মনে আছে?

162
00:10:27,711 --> 00:10:30,005
কেন এই ভিডিও
তোমার কাছে এত বড় ব্যাপার?

163
00:10:33,509 --> 00:10:35,177
আমি অন্য পানীয় পেতে যাচ্ছি.

164
00:10:47,856 --> 00:10:49,233
আরে, আরে ওখানে, আং।

165
00:10:52,694 --> 00:10:55,906
স্টিভ? আপনি এখানে কি করছেন?

166
00:10:56,031 --> 00:10:59,535
কারাওকে। তুমি জানো,
মিসকে দয়া করতে হবে।

167
00:11:00,577 --> 00:11:03,080
আপনার এ আপনাকে মিস
আজ বাবার বারবিকিউ।

168
00:11:03,914 --> 00:11:05,415
হ্যাঁ, আমি এটা করতে পারিনি।

169
00:11:05,541 --> 00:11:08,502
স্টিভ: ঠিক। হ্যাঁ, ঠিক।
এই দিনগুলিতে আপনাকে ব্যস্ত থাকতে হবে।

170
00:11:08,585 --> 00:11:10,587
সব কিছুর জন্য অভিনন্দন।

171
00:11:10,712 --> 00:11:13,757
তবুও, যদিও, এটা হতে হবে
যদিও তোমার বাবার প্রতি কঠিন।

172
00:11:13,841 --> 00:11:15,509
দেখতে হচ্ছে
যখন আপনি নত হন

173
00:11:15,592 --> 00:11:18,220
যারা জারজ যে
তোমার মাকে হত্যা করেছে।

174
00:11:18,846 --> 00:11:21,431
যে একটি সহজ হতে পারে না
তাকে গিলে ফেলার জন্য বড়ি।

175
00:11:22,724 --> 00:11:26,937
আপনার জন্য, যদিও, গিলছে এর
সত্যিই একটি সমস্যা না, এখন, এটা?

176
00:11:29,022 --> 00:11:32,860
জাস্ট কে আপনি কি মনে করেন
আপনি, যাইহোক?

177
00:11:54,590 --> 00:11:56,633
আপনি একজন প্লাম্বার।

178
00:11:57,926 --> 00:11:59,428
ঠিক, স্টিভ?

179
00:12:02,097 --> 00:12:03,640
তোমার কি ছিল,

180
00:12:04,808 --> 00:12:06,810
জীবনে ষাট বছর?

181
00:12:08,478 --> 00:12:11,106
এটাই সেরা
আপনি সঙ্গে আসতে পারেন?

182
00:12:13,275 --> 00:12:15,444
আক্ষরিক অর্থে পরিষ্কার করা
জীবিকার জন্য বিষ্ঠা?

183
00:12:18,113 --> 00:12:19,781
আমার বয়স 27,

184
00:12:20,657 --> 00:12:24,953
এবং আমি একটি 6 অঙ্কের বেতন পেয়েছি
ইতিহাসের সবচেয়ে বড় দল।

185
00:12:25,996 --> 00:12:27,664
এবং আমি শুধু শুরু করছি.

186
00:12:35,172 --> 00:12:36,840
যে আমি কে.

187
00:12:44,681 --> 00:12:46,281
সুসান: এটা করবেন না!

188
00:12:46,308 --> 00:12:50,520
এখন আপনি শুধুমাত্র বি শ্রেণীতে আছেন
অপরাধমূলক অপহরণের অভিযোগ।

189
00:12:50,646 --> 00:12:51,980
ক্লাস এ পর্যন্ত এটি আচমকা করবেন না।

190
00:12:52,105 --> 00:12:53,440
চুপ কর!

191
00:12:57,194 --> 00:12:59,988
আপনার কোন ধারণা নেই
আপনি যে বিষ্ঠার মধ্যে আছেন

192
00:13:06,536 --> 00:13:08,538
আমাদের একজন হওয়া উচিত ছিল
জিপিএস দেখছি।

193
00:13:08,664 --> 00:13:10,374
এই কিছু পরের
স্তর বিষ্ঠা, মানুষ.

194
00:13:10,499 --> 00:13:13,210
ঠিক আছে, আমাদের কোন পছন্দ ছিল না।
আমরা তাকে পুলিশের কাছে যেতে দিতে পারিনি।

195
00:13:13,335 --> 00:13:14,962
হ্যাঁ, আচ্ছা,
সে এখন আমাদের সবাইকে পরিচয় দিতে পারে।

196
00:13:15,045 --> 00:13:17,881
তিনি আমাদের সবকিছু দেখেছেন
সেটআপ সে জানে আমরা কে।

197
00:13:18,006 --> 00:13:21,885
সুসান: সাহায্য! হ্যালো? আমি জানি তুমি পারবে
আমাকে দেখুন!

198
00:13:22,010 --> 00:13:25,847
খোদা অভিশাপ.
ট্রেন্টন, তাকে চুপ কর। যাও!

199
00:13:29,059 --> 00:13:30,560
ফাকিট

200
00:13:30,686 --> 00:13:33,313
আমি বলি আমরা আমাদের নিতে
সম্ভাবনা আছে।

201
00:13:33,689 --> 00:13:35,065
তাকে যেতে দাও. খুলে ফেলুন।

202
00:13:35,190 --> 00:13:36,709
আমাদের পৃথক উপায় যান.
সিসকো: হ্যাঁ, ঠিক।

203
00:13:36,733 --> 00:13:38,169
তারপর একটি ম্যানহন্ট হবে
এটা আমাদের মুখ দিয়ে.

204
00:13:38,193 --> 00:13:39,486
হ্যাঁ,
যদি ইতিমধ্যে একটি না থাকে।

205
00:13:39,569 --> 00:13:40,737
নমস্কার!

206
00:13:46,535 --> 00:13:48,328
আমার বাথরুম দরকার।

207
00:13:48,996 --> 00:13:50,163
এখনো না।

208
00:13:50,247 --> 00:13:52,207
আমি এটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না।

209
00:13:53,500 --> 00:13:54,918
আমাকে প্রথমে নিচে চেক করতে দিন.

210
00:13:55,043 --> 00:13:57,838
আমার সত্যিই যেতে হবে।

211
00:13:57,921 --> 00:13:59,923
এটা মাত্র এক সেকেন্ড সময় লাগবে.

212
00:14:10,058 --> 00:14:13,186
আপনি বলছি কি জানেন না
তুমি যা করছ, তাই না?

213
00:14:15,063 --> 00:14:16,398
আপনি মুসলিম?

214
00:14:18,525 --> 00:14:19,765
এটা কি এই সব সম্পর্কে?

215
00:14:21,069 --> 00:14:23,238
আইসিস, নাকি অন্য কিছু?

216
00:14:24,573 --> 00:14:26,950
আপনি সব একটি গুচ্ছ
গডড্যাম পশুদের

217
00:14:27,075 --> 00:14:28,577
তাড়াতাড়ি করুন।

218
00:14:31,121 --> 00:14:32,956
আমরা সবাই সেখানে ছিলাম।
তুমি ডাক শুনেছ।

219
00:14:33,040 --> 00:14:35,208
তাদের একটা গোপন কথা আছে
আমাদের উপর নজরদারি প্রোগ্রাম।

220
00:14:35,292 --> 00:14:36,877
যীশু, আপনি একটি ভাঙা রেকর্ড.

221
00:14:36,960 --> 00:14:40,964
মানুষ, আপনি বাস করতে চান
অস্বীকার, এগিয়ে যান, ঠিক আছে?

222
00:14:41,089 --> 00:14:42,089
ঠিক এগিয়ে যান।

223
00:14:42,132 --> 00:14:45,052
আপনারা সবাই মেনে নিতে পারবেন না
সত্য যে আমরা... আপ.

224
00:14:45,135 --> 00:14:47,804
ঠিক আছে? শহরটা দেখে নিন।
এটা বিষ্ঠা যাচ্ছে, মানুষ.

225
00:14:47,929 --> 00:14:50,682
এখন, প্রথমে এটি কালো আউট হবে.
তারপর হবে ন্যাশনাল গার্ড।

226
00:14:50,807 --> 00:14:53,894
হয় আমরা এখন যাই, নয়তো...
যীশু! এটা একসাথে রাখুন!

227
00:14:59,399 --> 00:15:00,609
ডেডেন।

228
00:15:03,820 --> 00:15:06,323
ডার্লিন: এটা ঠিক নয়
আমি কি বোঝাতে চেয়েছি "তাকে চুপ কর।"

229
00:15:08,575 --> 00:15:10,118
ঠিক আছে, আচ্ছা...

230
00:15:12,454 --> 00:15:14,581
হয়তো আমাদের সমস্যা নিজেই সমাধান হয়েছে।

231
00:15:14,664 --> 00:15:16,917
তাহলে কি, আমরা তাকে মরতে দিয়েছি?

232
00:15:17,000 --> 00:15:18,502
আমাদের পেতে হবে
তাকে একটি হাসপাতালে।

233
00:15:21,088 --> 00:15:25,175
না, আমরা নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত নয়
সে কথা বলবে না। আর তাকে বেঁধে রাখো।

234
00:15:25,634 --> 00:15:27,260
সিসকো:
এটা একটা বাজে মাথার ক্ষত।

235
00:15:27,344 --> 00:15:29,429
ঠিক আছে, আচ্ছা,
তাহলে আমাদের হাতে বেশি সময় নেই।

236
00:15:29,513 --> 00:15:30,847
কি করতে হবে?

237
00:15:30,972 --> 00:15:32,265
তার মালিক।

238
00:15:43,777 --> 00:15:47,531
আপনার জীবনে স্বাগতম

239
00:15:48,698 --> 00:15:51,284
কোন পিছনে ফিরে আছে

240
00:15:51,368 --> 00:15:52,994
moble: তার ফোন ধর।

241
00:15:53,370 --> 00:15:55,872
অ্যাঞ্জেলা: এমনকি আমরা যখন ঘুমাই

242
00:15:55,997 --> 00:15:57,124
সিসকো: বুঝেছি।

243
00:15:57,207 --> 00:15:58,487
মোবলি: আমি তার ল্যাপটপে লাফ দেব।

244
00:15:58,542 --> 00:16:00,377
অ্যাঞ্জেলা: আমরা আপনাকে খুঁজে বের করব

245
00:16:00,502 --> 00:16:02,712
আপনার উপর অভিনয়

246
00:16:02,796 --> 00:16:04,965
সর্বোত্তম আচরণ

247
00:16:05,048 --> 00:16:09,803
আপনার পিছনে চালু করুন
মা প্রকৃতি...

248
00:16:09,886 --> 00:16:11,926
সিসকো: তার তিনটি আছে
তার ফোনে ই-মেইল অ্যাকাউন্ট।

249
00:16:12,013 --> 00:16:15,976
সবাই চায়
পৃথিবী শাসন করতে

250
00:16:17,727 --> 00:16:20,897
ডার্লিন: কিছু দেখছি না
তার কর্পোরেট বা হটমেইলে।

251
00:16:26,862 --> 00:16:30,198
এটা আমার নিজের ইচ্ছা

252
00:16:30,532 --> 00:16:32,844
ডার্লিন: থাকতে হবে
আমরা তাকে ব্ল্যাকমেইল করতে পারি।

253
00:16:32,868 --> 00:16:33,910
শুধু দেখতে থাকুন।

254
00:16:36,496 --> 00:16:39,249
প্রশ্ন: আমাকে সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করুন

255
00:16:41,585 --> 00:16:43,587
আমাকে করতে সাহায্য করুন

256
00:16:43,670 --> 00:16:48,341
স্বাধীনতার সর্বাধিক
এবং পরিতোষ

257
00:16:48,425 --> 00:16:53,096
কিছুই চিরকাল স্থায়ী হয় না

258
00:16:53,180 --> 00:16:54,848
সবাই চায়

259
00:16:54,931 --> 00:16:57,517
ডার্লিন: আমি তার জিমেইলে পেয়েছিলাম।
এখানে কিছু দেখতে পাবেন না.

260
00:16:57,601 --> 00:16:58,911
আপনি কি জন্য চেক
কোন লুকানো পার্টিশন?

261
00:16:58,935 --> 00:17:00,103
স্পষ্টতই।

262
00:17:00,270 --> 00:17:01,438
আমি অফিস চেক করব।

263
00:17:01,563 --> 00:17:02,939
অ্যাঞ্জেলা: আলো তোমাকে খুঁজে পাবে না

264
00:17:03,523 --> 00:17:08,028
যখন হাত ধরে
দেয়াল ভেঙ্গে পড়ে

265
00:17:08,111 --> 00:17:09,696
ঠিক আছে, কিছু? না, কিছুই না।

266
00:17:09,779 --> 00:17:11,619
ডার্লিন: তিনি একজন আইনজীবী।
তার ময়লা আছে।

267
00:17:13,742 --> 00:17:15,869
মোবলি: দাঁড়াও, আমি ইয়াহু দেখছি
তার ওয়েব ইতিহাসে মেল।

268
00:17:15,952 --> 00:17:17,621
হয়তো আমরা করি, আহ, আহ,
তার ড্রাইভে একটি পাস?

269
00:17:17,787 --> 00:17:19,456
পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করুন
কোনো মুছে ফেলা ফাইল।

270
00:17:19,539 --> 00:17:21,875
অ্যাঞ্জেলা: এটা বিবর্ণ ছিল

271
00:17:21,958 --> 00:17:27,547
সবাই চায়
পৃথিবী শাসন করতে

272
00:17:27,631 --> 00:17:29,299
হয়তো আমরা পারতাম
টার্গেট ইয়াহু এর সার্ভার লগ

273
00:17:29,424 --> 00:17:31,569
এবং ক্রস-রেফারেন্স যেকোনো
এখান থেকে ইনকামিং সংযোগ।

274
00:17:31,593 --> 00:17:33,473
একটি অ্যাকাউন্ট নাম হতে পারে
এবং পাসওয়ার্ড হ্যাশ।

275
00:17:33,595 --> 00:17:36,389
আমি ব্যাশ বাগ ব্যবহার করতে পারে.
ট্রেন্টন: বা এই সম্পর্কে কি?

276
00:17:50,111 --> 00:17:52,280
সিসকো: যদি আমরা খুঁজে পাই?
তার উপর কিছু?

277
00:17:52,572 --> 00:17:55,283
হুহ? তাহলে কি হবে?

278
00:17:58,453 --> 00:18:01,122
পাথরের উপর ক্যাজাডোরস, দয়া করে।

279
00:18:03,667 --> 00:18:05,293
Ilovethatsong.

280
00:18:07,128 --> 00:18:09,839
আপনি সত্যিই আছে
পৃথিবী শাসন করার ইচ্ছা?

281
00:18:12,801 --> 00:18:15,679
আমার আকাঙ্ক্ষা যে অতিক্রম করে যায়.

282
00:18:20,809 --> 00:18:23,270
মোটামুটি নিশ্চিত আমার
মেয়ে তোমার থেকে বড়।

283
00:18:25,689 --> 00:18:28,358
আপনার নাতনি সম্পর্কে কি?

284
00:18:28,858 --> 00:18:33,446
না, না, আগামীকাল তার বয়স 10 হবে।
আমি আসলে তাকে চিড়িয়াখানায় নিয়ে যাচ্ছি।

285
00:18:38,034 --> 00:18:39,202
ধন্যবাদ

286
00:18:40,161 --> 00:18:42,998
ভাল, পেতে ভাল
আমার সহকর্মীদের কাছে ফিরে যাই।

287
00:18:43,832 --> 00:18:45,500
অ্যাঞ্জেলা: তুমি এটা করতে পারো,

288
00:18:46,001 --> 00:18:47,544
অথবা আপনি এখানে থাকতে পারেন,

289
00:18:48,878 --> 00:18:50,672
আমার সাথে কথা বল

290
00:18:56,803 --> 00:18:59,556
আমার কিছুই ছিল না
পাঁচ/নয়টি দিয়ে করুন।

291
00:18:59,639 --> 00:19:01,224
আমি ফাইন্যান্সে আছি, ফাক এর খাতিরে।

292
00:19:01,308 --> 00:19:03,852
আপনি মনে করেন আমি বিস্ফোরিত হতে চেয়েছিলাম
অর্থনীতি? Comeonm

293
00:19:06,396 --> 00:19:08,815
না, আমি এখানে মিঃ জোন্সের সাথে একমত।

294
00:19:08,898 --> 00:19:11,568
আমি স্ক্র্যাচিং করা হয়েছে
এইটার উপর আমার মাথা,

295
00:19:11,693 --> 00:19:13,403
কিন্তু প্রমাণই প্রমাণ,

296
00:19:13,528 --> 00:19:16,406
এবং ছুটি বা না,
আমাকে এই বিষয়ে অনুসরণ করতে হয়েছিল।

297
00:19:18,241 --> 00:19:19,909
এই পাওয়া গেছে
অপরাধী ছোট লোক

298
00:19:20,035 --> 00:19:22,662
একটি জটিল অবস্থানে
পাঁচ/নয়টি হ্যাকের সাথে বাঁধা।

299
00:19:22,746 --> 00:19:25,749
শেল এর মাইক্রো স্ট্যাম্প বাড়ে
আপনার ক্লায়েন্টের বন্দুকের কাছে।

300
00:19:25,832 --> 00:19:28,752
শহরে তার কাছে একটি বন্দুক ছিল
নিউ ইয়র্কের অবৈধভাবে, আমি যোগ করতে পারি।

301
00:19:32,589 --> 00:19:36,384
অনাক্রম্যতা টেবিলে আছে
একটি নামের বিনিময়ে।

302
00:19:38,428 --> 00:19:40,388
যে সব আমি যত্ন.

303
00:20:05,705 --> 00:20:07,707
এর এই বন্ধুত্বপূর্ণ রাখা যাক.

304
00:20:24,766 --> 00:20:26,267
আমার একজন ডাক্তার দরকার।

305
00:20:28,895 --> 00:20:30,939
হ্যাঁ, এটা বেশ খারাপ.

306
00:21:03,847 --> 00:21:05,181
আপনি পেয়েছিলেন চমৎকার জায়গা.

307
00:21:06,683 --> 00:21:07,851
আরামদায়ক।

308
00:21:09,477 --> 00:21:11,521
আপনার জায়গা আছে
গ্রিনউইচ এই কুশ?

309
00:21:14,441 --> 00:21:16,526
আমার যা আছে তার জন্য আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি।

310
00:21:23,867 --> 00:21:27,287
তুমি জানো,
আমি খুশি যে আপনি বাড়িতে এসেছেন,

311
00:21:28,371 --> 00:21:30,957
কিন্তু আমার বন্ধুরা ভয় পেয়ে গেছে।

312
00:21:32,542 --> 00:21:34,043
এই সঙ্গে এসেছেন
ঝরঝরে ছোট পরিকল্পনা

313
00:21:34,127 --> 00:21:36,296
তোমার জন্য তোমাকে ব্ল্যাকমেইল করতে।

314
00:21:37,297 --> 00:21:38,548
আপনার ই-মেইল হ্যাক.

315
00:21:40,049 --> 00:21:42,302
আমরা কিছু ভাল জিনিস আছে, এছাড়াও.

316
00:21:43,720 --> 00:21:46,890
চমৎকার ছোট পেট্রাউস ই-মেইল
কেলেঙ্কারী আপনি সেখানে যাচ্ছেন.

317
00:21:47,849 --> 00:21:49,142
আপনার গরম এবং ভারী হওয়া উচিত নয়

318
00:21:49,225 --> 00:21:50,977
আপনার সাথে
সভাপতিত্বকারী বিচারক, suze.

319
00:21:51,060 --> 00:21:54,022
আমি নিশ্চিত আপনি আছেন
সচেতন যে এটি অবৈধ,

320
00:21:56,816 --> 00:21:59,569
কিন্তু আমি জানি তুমি পাত্তা দিও না
যে মত জিনিস সম্পর্কে.

321
00:22:00,653 --> 00:22:04,824
আপনি এটির চারপাশে আপনার উপায় স্লাইম চাই এবং
আমাদের উপর চুদ, ঠিক যেমন আপনি আমার বাবা.

322
00:22:08,745 --> 00:22:10,663
কে মৃত, উপায় দ্বারা.

323
00:22:11,706 --> 00:22:13,082
কিন্তু তুমি_.

324
00:22:21,883 --> 00:22:23,593
আপনার বয়স অনেক ভালো।

325
00:22:29,432 --> 00:22:32,101
প্রথমবার আমি
তোমাকে দেখেছি, আমার বয়স চার।

326
00:22:33,102 --> 00:22:34,771
এখনও এটা মনে আছে.

327
00:22:37,732 --> 00:22:40,360
খবরে, আদালতের কক্ষে,

328
00:22:40,443 --> 00:22:44,948
যখন তারা সব ই কর্প সাফ
তারা আমার পরিবারকে যে বাজে কথা দিয়েছিল।

329
00:22:52,956 --> 00:22:54,624
এবং আপনি পিছনে ছিল

330
00:22:55,792 --> 00:22:58,086
স্যুটের সমুদ্রের পিছনে,

331
00:22:59,379 --> 00:23:00,964
এবং আপনি হেসেছিলেন।

332
00:23:03,550 --> 00:23:06,135
এটা খুব দ্রুত ছিল,
কেউ খেয়াল করেনি।

333
00:23:06,970 --> 00:23:09,055
আমি ছাড়া কেউ নেই।

334
00:23:10,098 --> 00:23:12,475
চার বছরের ছোট আমি।

335
00:23:19,065 --> 00:23:23,236
আমি পেয়ে খুশি
তোমাকে চোখে দেখি।

336
00:23:23,319 --> 00:23:27,156
আমি আপনার নিচে নামিয়েছি
কোম্পানি, আপনার বাড়ির দখল নিয়েছে,

337
00:23:27,991 --> 00:23:29,659
এবং এখন...

338
00:23:31,744 --> 00:23:33,079
আমি তোমাকে আছে.

339
00:23:38,418 --> 00:23:40,003
ঠিক আছে।

340
00:23:41,838 --> 00:23:43,339
সুতরাং, আপনি আমাকে পেয়েছেন.

341
00:23:52,807 --> 00:23:54,934
আমরা এখান থেকে কোথায় যাব?

342
00:23:55,685 --> 00:23:58,354
আমি নিশ্চিত আমরা পারব
কিছু বের করা

343
00:24:03,943 --> 00:24:05,028
আমি ইতিমধ্যে আছে.

344
00:24:48,488 --> 00:24:49,906
ডার্লিন: সে শুধু

345
00:24:50,406 --> 00:24:51,407
আউট flipped

346
00:24:53,326 --> 00:24:55,703
আমি শুধু চেষ্টা করছিলাম
তাকে ভয় দেখানোর জন্য।

347
00:24:58,414 --> 00:25:00,333
এটা ঠিক স্তব্ধ বন্দুক ছিল.

348
00:25:02,877 --> 00:25:04,337
না, সে_।

349
00:25:04,420 --> 00:25:06,547
না, তার হার্টের সমস্যা ছিল।

350
00:25:07,340 --> 00:25:11,511
মানে, প্রচুর ছিল
তার ডাক্তারের কাছ থেকে ই-মেইল।

351
00:25:13,513 --> 00:25:15,682
আপনি তাদের একটি দেখতে না?

352
00:25:27,944 --> 00:25:29,278
শুধু যান.

353
00:25:30,863 --> 00:25:32,865
তোমাদের দুজনের এখানে থাকার দরকার নেই।

354
00:25:33,866 --> 00:25:37,620
আমরা নিশ্চিহ্ন করব
ঘর এবং এটি খুঁজে বের করুন.

355
00:27:12,381 --> 00:27:14,217
আপনি মনে করেন তিনি আসলে...

356
00:27:20,723 --> 00:27:22,809
আত্মরক্ষা করতে হবে।

357
00:27:30,817 --> 00:27:32,151
পরিকল্পনা কি?

358
00:27:35,488 --> 00:27:37,406
আমরা এখানে থাকতে পারব না।

359
00:27:37,490 --> 00:27:39,492
কে যাবে কে জানে
বাড়িতে আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন?

360
00:27:39,575 --> 00:27:41,577
ডার্ক আর্মি, এফবিআই, পুলিশ।

361
00:27:42,829 --> 00:27:44,831
আমি আমার পরিবার ছেড়ে যেতে পারি না।

362
00:27:46,415 --> 00:27:48,167
তোমার যদি এতটুকু হারানোর ছিল,

363
00:27:48,251 --> 00:27:50,586
তোমার এটা করা উচিত হয়নি
প্রথম স্থানে

364
00:27:50,711 --> 00:27:52,755
কিন্তু আমি তাদের জন্য এটা করেছি।

365
00:27:52,880 --> 00:27:56,259
আমরা যা করেছি তা ছিল
ব্যাপকভাবে বোকা,

366
00:27:56,384 --> 00:27:59,011
এবং আমরা সামর্থ্য না
যে আর বুঝতে না.

367
00:28:04,725 --> 00:28:06,185
শান্তি, ট্রেন্ট।

368
00:28:10,273 --> 00:28:12,400
হ্যাঁ, আমি আমার পথে আছি।

369
00:28:25,621 --> 00:28:29,208
সিসকো: ঠিক আছে, আমার ভোট,
আমরা এখানে রেখেছি,

370
00:28:29,292 --> 00:28:32,545
আমাদের প্রিন্ট মুছা,
এবং শুধু এটার জন্য একটি রান করা.

371
00:28:32,628 --> 00:28:33,963
আমরা পারি না।

372
00:28:34,922 --> 00:28:37,550
বাকিরা শীঘ্রই ফিরে আসবে।
তারা তাকে খুঁজে বের করবে।

373
00:28:38,301 --> 00:28:41,637
কেন আমি শুধু তাদের টেক্সট না

374
00:28:41,762 --> 00:28:43,598
এবং তাদের বলুন
জায়গা পুড়ে গেছে?

375
00:28:44,473 --> 00:28:47,768
তারা যে ঝুঁকি নেবে না তা নিতে পারে না
শুনুন এবং যাইহোক ফিরে আসুন।

376
00:28:50,938 --> 00:28:53,232
আমাদের এটি থেকে পরিত্রাণ পেতে হবে।

377
00:28:55,151 --> 00:28:58,654
আমরা বাজে কাজ করছি না. আমি যদি দেখব
আমার ছেলেরা এটা যত্ন নিতে পারে.

378
00:28:58,738 --> 00:29:01,657
ঠিক আছে, কোন অপরাধ নেই,
কিন্তু আমি তাদের বিশ্বাস করি না।

379
00:29:06,829 --> 00:29:08,915
এটা আমার দায়িত্ব।

380
00:29:11,292 --> 00:29:13,127
ওয়েল, এই অংশ যদি
কথোপকথনের

381
00:29:13,252 --> 00:29:15,004
যেখানে আপনি শুরু করেন
ধারনা নিক্ষেপ

382
00:29:15,129 --> 00:29:18,299
অ্যাসিড এবং কাঠের চিপারের মতো,
আমি বাধ্য নই।

383
00:29:20,176 --> 00:29:22,178
এটি একটি কথোপকথন নয়.

384
00:29:23,346 --> 00:29:24,680
আমরা সবসময় যা করি তা করতে হবে

385
00:29:24,805 --> 00:29:27,433
যখন আমরা পূর্ণে যাই
একটি হ্যাক পরে মুছা-ডাউন মোড.

386
00:30:02,885 --> 00:30:04,178
তাড়াতাড়ি কর।

387
00:30:11,894 --> 00:30:13,980
আপনি আপনাকে জানেন
শেষবার আমাকে মাতাল?

388
00:30:14,063 --> 00:30:17,066
তুমি সব কুকুরকে যেতে দাও।
আমি প্রায় চাকরিচ্যুত।

389
00:30:17,191 --> 00:30:18,526
যে সব যাইহোক সম্পর্কে কি ছিল?

390
00:30:20,069 --> 00:30:22,154
এটা গুরুত্বপূর্ণ মত না.
তারা সব এখানে ফিরে শেষ.

391
00:30:22,238 --> 00:30:25,324
সুতরাং, নীতির বিষয় হিসাবে, এটা
এই সময় আপনার দ্বিগুণ খরচ হবে।

392
00:30:25,408 --> 00:30:26,575
দ্বিগুণ?

393
00:30:27,410 --> 00:30:29,745
দাঁড়াও, আমাদের ডবল নেই, ম্যান।

394
00:30:29,829 --> 00:30:32,331
আমরা সবে নগদ টানতে পারেন.
ইকোইন সম্পর্কে কি?

395
00:30:33,040 --> 00:30:35,167
এটা আরো মূল্য
যাইহোক নগদ চেয়ে.

396
00:30:36,210 --> 00:30:37,670
আপনার ফোন টান আউট.

397
00:30:41,841 --> 00:30:43,718
সেখানে কি চোদন আছে?

398
00:30:44,427 --> 00:30:46,887
আমি তোমাকে টাকা দিচ্ছি
গোপনীয়তার জন্য যথেষ্ট।

399
00:30:54,937 --> 00:30:56,272
হয়ে গেছে।

400
00:30:57,732 --> 00:30:59,066
সব তোমার।

401
00:31:07,616 --> 00:31:10,578
সুসান তাদের দান করেছেন
তার কোল্ড স্টোরেজ থেকে।

402
00:31:11,704 --> 00:31:14,081
এটা তার মত না
তাদের আর ব্যবহার করতে পারেন।

403
00:31:15,416 --> 00:31:17,752
তিনি নিজের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য অর্থ প্রদান করতে পারেন।

404
00:31:21,797 --> 00:31:25,134
ওহ, সহজ, সহজ, অপেক্ষা করুন।
শুধু এটি সরান.

405
00:31:32,224 --> 00:31:33,601
পাটি অনেক বড়.

406
00:31:33,768 --> 00:31:35,102
নশো

407
00:31:40,274 --> 00:31:42,276
আমাদের তাকে বের করে নিতে হবে।

408
00:31:46,447 --> 00:31:49,450
এই কিছু traumatizing
বিষ্ঠা আপনি যে জানেন?

409
00:32:12,181 --> 00:32:13,349
সিসকো: আরে।

410
00:32:14,767 --> 00:32:16,769
আজ রাতে আমার জায়গায় আসুন।

411
00:32:17,978 --> 00:32:20,457
চলো, একটু ঘুমাই।
আপনার এখন একা থাকা উচিত নয়।

412
00:32:20,481 --> 00:32:22,358
আমি জানতাম না যে আমি এটা করতে পারি।

413
00:32:27,780 --> 00:32:30,032
তোমার যা করার ছিল তুমি তাই করেছ।

414
00:32:31,325 --> 00:32:33,160
না, ব্যাপারটা তাই।

415
00:32:35,162 --> 00:32:37,498
আমার খারাপ লাগছে না।

416
00:32:38,958 --> 00:32:40,376
আমি সবসময় জানতাম
আমার একটি অংশ ছিল

417
00:32:40,459 --> 00:32:43,879
যে তার এটা করতে চেয়েছিলেন
সে যা করেছে তার জন্য, কিন্তু...

418
00:32:45,297 --> 00:32:48,050
ভেবেছিলাম সময় হলে,

419
00:32:48,134 --> 00:32:50,553
কিছু আমাকে থামাবে।

420
00:32:52,513 --> 00:32:54,014
কিন্তু তা হয়নি।

421
00:33:02,898 --> 00:33:07,069
আরে, চল। দেখুন, আপনি শুধু
হতবাক ঠিক আছে? দেখুন, আসুন।

422
00:33:07,153 --> 00:33:08,737
শুধু_

423
00:33:08,821 --> 00:33:11,031
চলো একটু ঘুমাই, ঠিক আছে?

424
00:33:26,922 --> 00:33:28,174
তুমি আমার জন্য যা বলছ তাই করেছি।

425
00:33:28,257 --> 00:33:30,759
ঠিক আছে, আমি মাদুরের নিচে কী ব্যবহার করেছি।
আমি ভিতরে পিজা রেখেছি।

426
00:33:30,843 --> 00:33:32,761
ভেতরে কেউ নেই। কেউ নেই।

427
00:33:33,596 --> 00:33:35,848
আপনি দেখেননি
অদ্ভুত কিছু বা...

428
00:33:35,931 --> 00:33:38,058
না, ভেতরে কেউ নেই।
ভেতরে কেউ নেই।

429
00:33:39,185 --> 00:33:40,728
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

430
00:33:43,522 --> 00:33:44,899
যে $20.

431
00:33:46,775 --> 00:33:48,277
অপেক্ষা করুন। উহ...

432
00:33:49,904 --> 00:33:52,114
আমি কি অন্য পিজ্জা পেতে পারি?

433
00:33:53,532 --> 00:33:56,785
- এটা অন্য ডেলিভারি, ম্যান.
- এটা অন্য ডেলিভারি.

434
00:33:56,869 --> 00:33:59,069
দেখো, আমাকে অন্য পিজ্জা দাও।
আমি নার্ভাস, মানুষ.

435
00:34:05,544 --> 00:34:07,880
আপনি কখনও বলছি
সরানোর কথা ভেবেছেন?

436
00:34:07,963 --> 00:34:09,423
এটা কি?

437
00:34:10,090 --> 00:34:12,801
হয়তো আমাদের উচিত
সস্তা কোথাও সরান।

438
00:34:15,429 --> 00:34:19,308
আমি মনে করি না শহর নিরাপদ
আর, সবকিছু চলছে না।

439
00:34:19,391 --> 00:34:21,977
মূর্খ হবেন না। চলন্ত
এই মুহূর্তে অসম্ভব।

440
00:34:22,061 --> 00:34:23,979
ব্যাংক হল
কাজের উপর আমাদের যুদ্ধ.

441
00:34:24,104 --> 00:34:26,065
এটা একটা গন্ডগোল। তারা
কাউকে বিক্রি করতে দিচ্ছে না।

442
00:34:26,148 --> 00:34:27,691
আসলে,
আমরা একটি বড় ঝুঁকি হতে পারে

443
00:34:27,775 --> 00:34:30,402
টাকা হারানোর
আমরা এই বাড়িতে বিনিয়োগ করেছি।

444
00:34:30,486 --> 00:34:32,238
কিন্তু আমরা অন্য জায়গা খুঁজে পেতে পারেন.

445
00:34:46,001 --> 00:34:48,963
রাতের খাবার প্রায় প্রস্তুত।
আমি বাইরে চেক করব।

446
00:35:26,542 --> 00:35:29,003
লোক: স্যার, খুলুন। এফবিআই।

447
00:35:32,965 --> 00:35:36,051
স্যার, আপনি না খুললে
দরজা, আমরা এটি ভেঙে ফেলব।

448
00:35:49,940 --> 00:35:53,610
মিঃ মার্কেশ, আমরা এর জন্য চাইনি
তুমি এখানে এতক্ষণ অপেক্ষা করছ,

449
00:35:53,694 --> 00:35:55,404
কিন্তু সবার সাথে
আমলাতন্ত্র এবং লাল ফিতা,

450
00:35:55,529 --> 00:35:57,239
এটা একটু হচ্ছে
এখানে চারপাশে bonkers.

451
00:35:57,323 --> 00:36:01,201
হ্যাঁ, ভাল, আমি এখানে অপেক্ষা করছি
সারা রাত কি চোদন হচ্ছে?

452
00:36:01,285 --> 00:36:03,871
আমি তোমার কষ্ট অনুভব করছি।

453
00:36:03,954 --> 00:36:06,457
আমি এখানে আটকে গেছি
সারা রাত, খুব.

454
00:36:07,207 --> 00:36:09,251
এটা হতাশাজনক, তাই না?

455
00:36:14,006 --> 00:36:15,466
এখানে আমরা কি করতে যাচ্ছি.

456
00:36:16,300 --> 00:36:19,345
আমরা কথা বলতে যাচ্ছি, এবং সব
আপনাকে শুনতে হবে।

457
00:36:19,428 --> 00:36:21,472
কারণ, বিশ্বাস করুন
বা না, মিস্টার মার্কেশ,

458
00:36:21,555 --> 00:36:25,142
আপনি বাস্তব যন্ত্র হতে পারে
এই পাঁচ/নয়টি কেস সমাধানে সাহায্য করা।

459
00:36:28,145 --> 00:36:29,646
লেসলি রোমেরো।

460
00:36:38,155 --> 00:36:41,533
আমাকে ক্ষমা করুন, মাননীয়, আপনি জানেন
আপনার বন্ধু খুন পাওয়া গেছে?

461
00:36:47,456 --> 00:36:50,084
আমার হৃদয় তোমার কাছে যায়।
এটা খুবই দুর্ভাগ্যজনক।

462
00:36:52,127 --> 00:36:55,172
আমি তার মায়ের কাছে গেলাম
সবকিছু নিচে নেমে যাওয়ার পর।

463
00:36:55,255 --> 00:36:57,132
আমি চেয়েছিলাম
আমার সমবেদনা জানাই,

464
00:36:57,216 --> 00:36:59,843
এবং আমি চারপাশে দ্রুত তাকান
যখন আমি সেখানে ছিলাম।

465
00:37:00,969 --> 00:37:02,262
যে যখন আমি এই খুঁজে.

466
00:37:02,846 --> 00:37:06,100
বিশ্ব পার্টির শেষ
ডিজে মোবলি সমন্বিত।

467
00:37:07,059 --> 00:37:09,353
আমি নিজে ইডিএম ফ্যান নই,

468
00:37:09,436 --> 00:37:11,105
কিন্তু একটি দ্রুত অনুসন্ধান
ওয়েব্যাক মেশিন,

469
00:37:11,188 --> 00:37:14,191
এবং আমরা কি খুঁজে পেয়েছি অনুমান করুন
2003 থেকে সব পথ?

470
00:37:14,274 --> 00:37:15,317
আপনি.

471
00:37:16,276 --> 00:37:19,863
একটি angelfire পাতা যে আপনি
দিনের পিছন থেকে তৈরি।

472
00:37:19,947 --> 00:37:22,783
আপনার নিজের
ডিজে মোবাইল ফ্যান পেজ।

473
00:37:22,866 --> 00:37:24,618
আসলে, কৌতূহলীভাবে যথেষ্ট,

474
00:37:24,701 --> 00:37:27,746
তুমিই একমাত্র ছিলে
এই লোকটির একটি ফ্যান পেজ তৈরি করেছি।

475
00:37:28,539 --> 00:37:31,208
সত্যিই আপনার সাথে কথা হয়েছে.

476
00:37:31,708 --> 00:37:32,769
আমাকে বিশ্বাস করুন, আমি একই ভাবে অনুভব করি

477
00:37:32,793 --> 00:37:34,753
রোমি এবং মিশেল সম্পর্কে
উচ্চ বিদ্যালয় পুনর্মিলন।

478
00:37:37,131 --> 00:37:39,800
কিন্তু আপনার মত, আমি নিজেকে খুঁজে পেয়েছি
সংখ্যালঘুতে খুব বেশি।

479
00:37:46,265 --> 00:37:47,766
সুতরাং, একটি বড় ভক্ত.

480
00:37:47,850 --> 00:37:50,727
একটি অনন্য নামের সাথে অস্পষ্ট ডিজে।

481
00:37:50,811 --> 00:37:54,731
নিখুঁত রেসিপি মত মনে হচ্ছে
কিভাবে একটি হ্যাকার হ্যান্ডেল জন্ম হয়।

482
00:37:59,611 --> 00:38:00,863
এখানে চুক্তি.

483
00:38:00,946 --> 00:38:05,576
আমরা টাইরেল ওয়েলিক চাই,
Tyrell Wellick এর ডিজে নয়।

484
00:38:05,659 --> 00:38:08,078
তোমার বন্ধু মারা গেছে,
এবং এটি একটি দুঃখজনক বিষয়,

485
00:38:08,162 --> 00:38:10,140
কিন্তু এই সময়ে, সেরা
যে জিনিস ঘটতে পারে

486
00:38:10,164 --> 00:38:12,666
কিছু থাকলে হবে
আপনি আমাকে বলতে পারেন.

487
00:38:13,333 --> 00:38:16,253
নাম, মানুষ,

488
00:38:16,336 --> 00:38:18,464
কোনো তথ্য

489
00:38:18,547 --> 00:38:21,758
যে আপনি আমাদের থেকে দিতে পারেন
যে দল সাহায্য করবে.

490
00:38:36,440 --> 00:38:37,858
উকিল।

491
00:38:39,568 --> 00:38:41,195
আমি একজন আইনজীবী চাই।

492
00:38:45,991 --> 00:38:50,370
আপনার কাছে এই লোকটির কোন প্রমাণ আছে? এই
আমরা যে কৌশল প্রয়োগ করেছি তা নয়।

493
00:38:50,454 --> 00:38:52,456
টপ ডাউন, বটম আপ নয়।

494
00:38:52,539 --> 00:38:56,335
আমাদের কিছু পাওয়ার দরকার ছিল
ট্র্যাকশন এটি একটি উপায়.

495
00:38:56,418 --> 00:38:58,313
সে একজন নাবালক খেলোয়াড়
যে আমাদের কৌশল গাট্টা হবে না.

496
00:38:58,337 --> 00:38:59,856
সে ফ্লাশ করা শুরু করবে
এই বলছি কিছু আউট.

497
00:38:59,880 --> 00:39:02,049
খবর দেখছেন না?

498
00:39:02,132 --> 00:39:06,887
কারণ আমরা বিষ্ঠার জগতে আছি
এই ফাঁস সম্মেলন কল.

499
00:39:06,970 --> 00:39:10,057
opr হতে যাচ্ছে
যে কোন দিন আমাদের উপর নেমে আসবে।

500
00:39:10,140 --> 00:39:12,142
এটা সব সিনেট জুড়ে
গোয়েন্দা শুনানি।

501
00:39:12,226 --> 00:39:14,686
উপ-পরিচালক, সহকারী মো
সাইবার বিভাগের পরিচালক,

502
00:39:14,770 --> 00:39:18,148
এবং ead হয়
সব বরখাস্ত করা হচ্ছে।

503
00:39:18,232 --> 00:39:21,276
কোমি ঘোষণা করতে চলেছেন
যে অপারেশন বেরেনস্টেইন মারা গেছে,

504
00:39:21,360 --> 00:39:25,656
এবং আপনি এই লোকটিকে ধরে রেখেছেন
কারণ ছাড়াই 12 ঘন্টা।

505
00:39:25,739 --> 00:39:28,242
চিন্তা করতে হবে
এটা কেমন দেখাচ্ছে, ডোম।

506
00:39:36,458 --> 00:39:39,670
যাই হোক প্যারানিয়া
তুমি তাকে ঢুকিয়ে দিয়েছ,

507
00:39:39,753 --> 00:39:41,672
শুধু তাকে তুলে নিয়ে

508
00:39:42,589 --> 00:39:43,966
তাকে যেতে দাও।

509
00:41:05,672 --> 00:41:07,633
আমি পরে ফিরে আসব.

510
00:41:37,871 --> 00:41:40,332
()

511
00:41:46,922 --> 00:41:49,257
আমি তাকে হারিয়েছি।

512
00:41:49,341 --> 00:41:51,843
আমি জানি না আমি কি ভুল করেছি।
আমি ভেবেছিলাম সে আমার মধ্যে ছিল.

513
00:41:51,927 --> 00:41:53,470
এটা পেতে না
আপনি ডাম্প মধ্যে.

514
00:41:53,553 --> 00:41:55,180
ঢুকছে
নারীর মন,

515
00:41:55,263 --> 00:41:57,808
এটা সবচেয়ে কঠিন রুট
এমনকি সেরা উত্সের জন্যও।

516
00:41:58,600 --> 00:42:01,600
আমি এখন এটিতে প্রবেশ করতে পারছি না। এই
fsociety ভিডিও আমাদের মুখে উড়িয়ে দিচ্ছে।

517
00:42:02,270 --> 00:42:04,481
যে কিছু
fucked-আপ বিষ্ঠা আপনি বলছি না.

518
00:42:04,564 --> 00:42:05,816
এটা আমার সব প্যারানয়েড পেয়েছিলাম.

519
00:42:05,899 --> 00:42:08,610
আমি তোমাকে কিভাবে জানি
আমাকেও দেখছেন না?

520
00:42:08,694 --> 00:42:11,238
আমরা বোকার মত দেখতে.
স্নোডেনের চেয়েও খারাপ।

521
00:42:14,908 --> 00:42:16,326
শয়তানের কথা বলুন।

522
00:42:16,410 --> 00:42:18,554
কারণ আমার লুকানোর কিছু নেই,
এটা বলার চেয়ে আলাদা নয়

523
00:42:18,578 --> 00:42:21,218
আমি স্বাধীনতার বিষয়ে চিন্তা করি না
বক্তৃতা কারণ আমার বলার কিছু নেই।

524
00:42:21,415 --> 00:42:23,500
সত্ত্বেও
সাইবার নিরাপত্তা লঙ্ঘন

525
00:42:23,583 --> 00:42:25,919
তথ্য প্রাপ্তিতে
অপারেশন বেরেনস্টেইনে,

526
00:42:26,002 --> 00:42:28,088
বিতর্ক
গোপনীয়তার অধিকারের উপর

527
00:42:28,171 --> 00:42:30,841
বৃহত্তর জন্য আহ্বান জানানো হয়েছে
সরকারের স্বচ্ছতা।

528
00:42:32,092 --> 00:42:36,763
দেখো, আমার কাজ শেষ। আপনি
জানো, সে যাইহোক পাথর ঠান্ডা, ডোম.

529
00:42:36,847 --> 00:42:40,767
আমি মিথ্যা বলবো না।
আমি ধরনের আঘাত পেয়েছিলাম.

530
00:42:41,893 --> 00:42:43,603
তিনি সমাজ সম্পর্কে কথা বলেননি

531
00:42:43,770 --> 00:42:45,439
বা তার পুরানো বন্ধুরা
আগের দিন থেকে?

532
00:42:45,522 --> 00:42:48,358
সে কিছুই ছেড়ে দেয়নি
যেহেতু তুমি আমাকে প্রথম তার উপর রাখলে,

533
00:42:48,442 --> 00:42:50,861
এবং সে আমাকে জামিন দিল
বারে কিছু পুরানো বন্ধুর জন্য।

534
00:42:50,944 --> 00:42:51,987
একটি পরিচিতি?

535
00:42:53,488 --> 00:42:55,615
আমার মনে হয় সে
শুধু পুরানো বন্ধুদের মধ্যে.

536
00:43:20,140 --> 00:43:21,308
সিসকো?

537
00:43:33,153 --> 00:43:34,696
সিসকো?

538
00:43:34,780 --> 00:43:36,281
সিসকো: ইয়ো, কি খবর?

539
00:43:51,004 --> 00:43:52,339
কি খবর?

540
00:44:01,973 --> 00:44:04,059
আপনি কতক্ষণ আপ ছিল?

541
00:44:04,142 --> 00:44:05,894
সিসকো: আমি এইমাত্র উঠেছি।

542
00:44:05,977 --> 00:44:08,939
সোজা শাওয়ারে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
যদিও আমি এক সেকেন্ডের মধ্যেই বের হব।

543
00:44:09,022 --> 00:44:10,357
আপনি ঠিক আছে?

544
00:44:16,863 --> 00:44:19,241
হ্যাঁ, ঠিক আছে।

545
00:45:34,608 --> 00:45:36,109
আপনি ঠিক আছে?

546
00:45:44,576 --> 00:45:46,077
ইয়ো, কি ফাক?