1
00:01:04,099 --> 00:01:06,370
ይህ ድራማ ምናባዊ እና ነው።
ሁሉም ገጸ-ባህሪያት፣ ድርጅቶች፣

2
00:01:06,370 --> 00:01:08,540
እና ክስተቶች ምንም ግንኙነት የላቸውም
ወደ ታሪካዊ ክስተቶች.

3
00:01:09,809 --> 00:01:12,309
እንኳን ደስ ያለዎት ክቡርነትዎ።

4
00:01:18,379 --> 00:01:19,820
የኔ ንግስት አመሰግናለሁ።

5
00:01:28,759 --> 00:01:31,829
- እንኳን ደስ ያለዎት ክቡርነትዎ!
- እንኳን ደስ ያለዎት ክቡርነትዎ!

6
00:01:34,600 --> 00:01:36,699
አባት እየሆንኩ ነው!

7
00:01:41,469 --> 00:01:42,540
እኔ...

8
00:01:44,909 --> 00:01:46,509
እርጉዝ?

9
00:02:07,830 --> 00:02:09,899
ሁላችሁም አቁሙ!

10
00:02:23,109 --> 00:02:24,350
- ጥሩነት.
- ውጣ።

11
00:02:24,479 --> 00:02:26,080
- ክቡርነትዎ።
- ጥሩነት.

12
00:02:40,300 --> 00:02:42,729
ንግስቲቱ በጣም የተናደደችው ለምንድን ነው?

13
00:02:43,369 --> 00:02:45,669
አልተናደደችም።

14
00:02:46,070 --> 00:02:48,210
ደስታዋን እየገለፀች ነው።

15
00:02:48,940 --> 00:02:50,009
አዎ።

16
00:02:53,940 --> 00:02:57,109
እርግዝና ሲንድረም የሚሉት ይህ ነው?

17
00:03:00,649 --> 00:03:03,089
ይህ ከማንነት ቀውስ በላይ ነው።

18
00:03:03,089 --> 00:03:05,989
ማንነቴ ህልውና ያቆማል
ነፍሴም ትጠፋለች።

19
00:03:07,820 --> 00:03:10,229
ሕይወቴ በዚህ መንገድ ያበቃል?

20
00:03:13,829 --> 00:03:16,500
መሆኔን ነግሬአችኋለሁ
ማግባትን በመቃወም.

21
00:03:16,570 --> 00:03:18,470
ባጋጣሚ ባገባም

22
00:03:18,470 --> 00:03:20,070
ልጆች ለመውለድ አስቤ አላውቅም ነበር።

23
00:03:20,440 --> 00:03:23,109
በሕይወት መኖር ለእኔ ከባድ ነው።
ራሴ በዚህ የጦርነት ህይወት ውስጥ

24
00:03:23,109 --> 00:03:24,310
ታዲያ እንዴት ማርገዝ እችላለሁ?

25
00:03:24,540 --> 00:03:26,440
እንደ መውሰድ ግድየለሽ ነው።
ከጥይት መከላከያ ቀሚስዎ ላይ...

26
00:03:26,440 --> 00:03:28,679
ሳምባ ሲጨፍሩ
ጥይቶች ወደ አንተ እየሄዱ ነው።

27
00:03:29,850 --> 00:03:30,979
ያ ብቻ አይደለም።

28
00:03:31,009 --> 00:03:33,949
እርግዝና እና ልጅ መውለድ በጣም ከባድ ነው
የአንድን ሰው ህይወት መቀነስ እንደሚችሉ.

29
00:03:34,049 --> 00:03:36,549
የአንተን ቃል በቃል ትተሃል
ለልጅዎ ለመስጠት ሕይወት.

30
00:03:36,889 --> 00:03:38,690
ለምን መስጠት አለብኝ
የሕይወቴ ዕድሜ ከፍ ብሎ…

31
00:03:38,690 --> 00:03:40,620
እኔ እንኳን ለማላውቀው ልጅ?

32
00:03:42,660 --> 00:03:45,100
ደፋር እናት ተፈጥሮ። ለሌላ ሰው ስጡ...

33
00:03:45,160 --> 00:03:46,859
የተፈጥሮ አቅርቦት!

34
00:03:51,540 --> 00:03:57,209
ነፍሰ ጡር መሆኔን ማመን አልቻልኩም!

35
00:04:02,880 --> 00:04:05,720
EPISODE 17, እርግዝና በጣም ቆንጆ ነው

36
00:04:06,449 --> 00:04:08,989
መጠበቅ አለብህ። ክቡርነትዎ።

37
00:04:09,919 --> 00:04:12,660
EPISODE 17

38
00:04:17,530 --> 00:04:19,329
ሬሳን ቀጠፋችሁ።

39
00:04:19,429 --> 00:04:22,400
አደርገዋለሁ ብለው አስበው ነበር።
ማወቅ ተስኖት ወል ሆይ?

40
00:04:23,729 --> 00:04:27,139
ዓይንህን እንድትከፍት ነው ያደረኩት...

41
00:04:27,639 --> 00:04:30,070
የማታውቁትን ወደ እውነተኛው ማንነትህ።

42
00:04:30,669 --> 00:04:34,209
ንግስቲቱ ዘወርዋለች።
ወደ Andong Kim ጎሳ ተመለስ።

43
00:04:34,639 --> 00:04:38,179
በምላሹ አንዶንግ ኪም
ጎሳ አብሮን ተቀላቅሏል።

44
00:04:38,979 --> 00:04:42,720
ንግሥት ለመሆን በጣም ጥሩው ዕድልዎ ነው።

45
00:04:43,750 --> 00:04:47,660
እንደገና እኔን ለመቆጣጠር አትሞክር።

46
00:04:53,199 --> 00:04:55,900
ያላት ወፍ እስከመቼ
በሰው ተገዝቶ...

47
00:04:56,870 --> 00:04:59,900
ከወፍ ቤት ለመውጣት ከመረጠ?

48
00:05:02,940 --> 00:05:07,440
የሚል ማስታወቂያ አለ።
ንጉሱ ዓለም እንዲያውቅ ይፈልጋል.

49
00:05:07,910 --> 00:05:09,609
ምንድነው ይሄ፧

50
00:05:09,979 --> 00:05:11,620
ንግስቲቱ...

51
00:05:13,280 --> 00:05:15,290
ነፍሰ ጡር ናት ።

52
00:05:37,739 --> 00:05:41,580
ያ የከበሮው ድምጽ ነው።
አስደሳች አጋጣሚን ለማስታወቅ።

53
00:06:16,150 --> 00:06:18,319
አሁን የእኔ ማከማቻ ባዶ ስለሆነ

54
00:06:18,819 --> 00:06:21,489
ለእኔ ምንም መንገድ የለም
ባዶ ልቤን ለመሙላት.

55
00:06:22,689 --> 00:06:26,119
ሆዴን ሊሞላው የሚችል ጣፋጭ የለም...

56
00:06:27,390 --> 00:06:31,059
አይ ልቤ። በምን ልሞላው እችላለሁ?

57
00:06:31,859 --> 00:06:34,200
ለቤተሰቦቼም ጀርባዬን ሰጥቻለሁ።

58
00:06:35,030 --> 00:06:37,770
ብቸኛ ነኝ።

59
00:06:40,970 --> 00:06:42,140
ጌታዬ ሆይ!

60
00:06:42,669 --> 00:06:43,809
ጌታዬ ሆይ!

61
00:06:45,280 --> 00:06:47,510
- ጌታዬ!
- ምንድነው ይሄ፧

62
00:06:47,510 --> 00:06:49,379
አስቸኳይ መልእክት አለው።
ከቤተ መንግስት ደረሰ።

63
00:06:52,650 --> 00:06:56,290
በንግስቲቱ ላይ እንደገና የሆነ ነገር ተፈጠረ?

64
00:06:56,489 --> 00:06:59,859
ንግስቲቱ እርጉዝ ነች!

65
00:07:05,700 --> 00:07:07,799
ምክንያቱ ምንድን ነው?

66
00:07:11,470 --> 00:07:14,499
ግርማዊነቶ። ይልቅ
ምክንያቱን መፈለግ ፣

67
00:07:14,499 --> 00:07:18,879
ምናልባት ማግኘት አለብዎት
ጥሩ ስሜት እንዲሰማት ማድረግ የሚቻልበት መንገድ?

68
00:07:19,010 --> 00:07:22,010
ጥሩ ሀሳብ ነው። ይህን እንዴት ማድረግ እችላለሁ?

69
00:07:22,010 --> 00:07:24,210
አንዲት ሴት ደስተኛ እንድትሆን እንዴት ማድረግ እችላለሁ?

70
00:07:28,350 --> 00:07:30,619
ልጠይቅህ አልነበረብኝም።

71
00:07:32,059 --> 00:07:34,890
ስለዚህ ጉዳይ ማንን ልጠይቅ?

72
00:07:40,030 --> 00:07:41,229
ለዚህም ነው...

73
00:07:41,799 --> 00:07:45,340
አንድ ባለሙያ እንዲረዳዎ ጋብዣለሁ።
ጭንቀትዎን ይፍቱ, ጆንግ ቼል.

74
00:08:05,460 --> 00:08:09,290
በእነዚህ ቀናት ያደረገውን ሁሉ
መብላት ነበር እና ስለዚያ አስቡበት.

75
00:08:16,700 --> 00:08:18,270
ምን እየሰራህ ነው፧

76
00:08:18,270 --> 00:08:20,340
እሷም እንደዚህ ትናደድብሃለች።

77
00:08:21,640 --> 00:08:23,970
ይህንን ስትነግራት ነው።

78
00:08:26,640 --> 00:08:28,710
አበባዬን አጠጣሁት።

79
00:08:30,410 --> 00:08:33,350
ያንን ባደርግ መኖር የምችል አይመስለኝም።

80
00:08:33,379 --> 00:08:35,119
ንዴት እንዳላት እገምታለሁ።

81
00:08:35,520 --> 00:08:37,290
ጉዳዩ እንዲህ ከሆነ.

82
00:08:37,850 --> 00:08:39,520
እርግጠኛ የሆነ ዘዴ አለ.

83
00:08:39,720 --> 00:08:40,989
ያ ምንድን ነው፧

84
00:08:45,660 --> 00:08:47,900
እንደዚህ ያለ ሞኝ ፊት ታደርጋለህ።

85
00:08:50,069 --> 00:08:53,470
በማሰብ እራሴን እጠላለሁ።
እንደ እሱ ተመሳሳይ ነገር.

86
00:08:54,069 --> 00:08:55,470
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

87
00:08:56,109 --> 00:08:57,910
በእርግጠኝነት አጋዥ ሆኖ ቆይቷል።

88
00:08:58,169 --> 00:08:59,210
በጭራሽ።

89
00:08:59,210 --> 00:09:02,910
ማየት ምን ያህል ሞኝነት እንደሆነ ተገነዘብኩ።
ከሌላ ሰው መልስ ለማግኘት.

90
00:09:04,080 --> 00:09:06,979
እኔ ብቻ ስሆን
ስለ እሷ በደንብ ማን ያውቃል.

91
00:09:24,330 --> 00:09:27,040
ለምን ታለቅሳለህ? ነኝ
ማልቀስ የሚፈልግ.

92
00:09:27,100 --> 00:09:28,770
በጣም ደስተኛ ስለሆንኩ ነው.

93
00:09:30,209 --> 00:09:32,579
ዛሬ የፈለከውን ያህል ማልቀስ ትችላለህ።

94
00:09:37,849 --> 00:09:39,349
ጥሩ። ማልቀስ ትችላለህ.

95
00:09:40,480 --> 00:09:43,250
በእኔ ምትክ ማልቀስ ትችላለህ.

96
00:09:44,790 --> 00:09:47,219
ለሕይወቴ ስል ፣

97
00:09:48,660 --> 00:09:50,459
ምርጫ አልነበረኝም።

98
00:09:55,030 --> 00:09:56,130
ክቡርነትዎ።

99
00:09:57,429 --> 00:10:01,040
የደስታ እንባ ማፍሰስ ማቆም አለብህ።

100
00:10:02,610 --> 00:10:04,010
ከዚያ ምን ማድረግ አለብኝ?

101
00:10:04,010 --> 00:10:08,140
የእርስዎን በግል ማስታወቅ አለቦት
እርግዝና ወደ የውስጥ ፍርድ ቤት...

102
00:10:08,140 --> 00:10:10,079
እና እንኳን ደስ አለዎት.

103
00:10:11,209 --> 00:10:14,150
አልፈልግም። ከአማቶቼ ጋር ያለኝን ግንኙነት አቋረጥኩ።

104
00:10:14,849 --> 00:10:16,349
ግንኙነት ብታቋርጥም።
እነሱን ወይም መልሰው ሰፍተውታል ፣

105
00:10:16,890 --> 00:10:20,559
የአሰራር ሂደቱን ካልተከተሉ ፣
ተጠያቂ ትሆናለህ።

106
00:10:21,730 --> 00:10:23,689
እርግዝናዬን የበለጠ እጠላለሁ።

107
00:10:25,299 --> 00:10:28,059
ታላቁ ንግሥት ዶዋገር እዚህ አለ።

108
00:10:28,329 --> 00:10:30,400
ንግሥቲቱ ዶዋገርም እዚህ አሉ።

109
00:10:30,669 --> 00:10:32,870
ደብድበውሃል።

110
00:10:33,240 --> 00:10:34,900
በዚህ ጉዳይ ላይ ምን እናድርግ?

111
00:10:52,020 --> 00:10:53,290
እንኳን ደህና መጣህ።

112
00:10:58,260 --> 00:11:01,799
ወደ አንተ መሄድ ነበረብኝ
እኔ ራሴ ዜናውን ለማሳወቅ ፣

113
00:11:02,530 --> 00:11:06,469
እንደምታዩት ግን መነሳት አልችልም።

114
00:11:08,510 --> 00:11:10,040
ምልክቶቼ ምንድን ናቸው?

115
00:11:13,309 --> 00:11:16,079
ከባድ ማዞር አለባት
በማለዳ ህመም ምክንያት…

116
00:11:16,079 --> 00:11:18,150
እና የእርግዝና ህመም.

117
00:11:18,150 --> 00:11:20,150
አዎ ያ ነው።

118
00:11:21,480 --> 00:11:23,849
በግሌ የመጣሁት ለዚህ ነው።

119
00:11:27,219 --> 00:11:28,419
እባካችሁ...

120
00:11:29,860 --> 00:11:31,329
መቀመጫ ይኑርዎት.

121
00:11:31,329 --> 00:11:32,630
ምንም አይደለም.

122
00:11:32,860 --> 00:11:35,870
ሰውነትዎ ክብደት ሊሰማው ይገባል.
እባካችሁ በተረጋጋ ሁኔታ ተቀመጡ።

123
00:11:36,099 --> 00:11:37,730
እሺ ከዚያ።

124
00:11:46,709 --> 00:11:49,510
ዜናውን እንደሰማሁ በጣም ተደሰትኩ።

125
00:11:49,880 --> 00:11:52,280
እንኳን አዋቂ አግኝቼሃለሁ
ማግኘቴን ቢያቆምም።

126
00:11:53,120 --> 00:11:55,079
ማረጋገጥ ብቻ ፈልጌ ነበር...

127
00:11:55,079 --> 00:11:58,189
ጤናማ ታመጣለህ
ልጅ ወደዚህ ዓለም ።

128
00:11:59,520 --> 00:12:02,459
እርግማን ይመስላል።

129
00:12:04,829 --> 00:12:08,000
እኔ አምላክ የለሽ ነኝ። አደርገዋለሁ
በጥንቆላ አላምንም ።

130
00:12:08,000 --> 00:12:10,230
ስታደርግ ትገነዘባለህ
ልጅህን ውለድ.

131
00:12:11,099 --> 00:12:13,900
ማመን ትፈልጋለህ
በጭራሽ ያላደረጉት ነገር ።

132
00:12:14,669 --> 00:12:16,770
ተስፋ አስቆራጭ ትሆናለህ...

133
00:12:16,770 --> 00:12:21,179
እና ምኞት ማድረግ ይፈልጋሉ
ሰዎች ዙሪያውን የሚረጩት ድንጋይ።

134
00:12:23,849 --> 00:12:26,520
በዚህ ዓለም ውስጥ ምንም ነገር ላይፈሩ ይችላሉ.

135
00:12:26,780 --> 00:12:30,919
አሁን ግን ትፈራለህ
በዚህ ዓለም ውስጥ ሁሉም ነገር.

136
00:12:32,260 --> 00:12:34,620
ልጅን ማጣት በእናቲቱ ላይ መጥፎ ስሜት ይፈጥራል.

137
00:12:36,689 --> 00:12:38,630
ከንጉሣዊው ሐኪም ጋር ተነጋገርኩ
መድኃኒት እንዲሠራለት ጠየቀው...

138
00:12:38,630 --> 00:12:40,360
ይህ ከፅንስ መጨንገፍ ይከላከላል.

139
00:12:40,360 --> 00:12:42,530
መውሰድዎን ያረጋግጡ
መድሃኒት በየቀኑ.

140
00:12:43,069 --> 00:12:45,099
በልጁ ላይ አንድ ነገር ቢከሰት,

141
00:12:45,099 --> 00:12:47,339
ተጠያቂ ትሆናለህ።

142
00:12:47,770 --> 00:12:49,870
ከንግዲህ በችኮላ አትግባ።

143
00:12:50,110 --> 00:12:52,809
ጥንቃቄ ማድረግ አለብህ
ለልጅዎ ሲል ።

144
00:12:53,679 --> 00:12:56,049
ሁለቱም ሊያስፈራሩኝ መጡ።

145
00:12:57,209 --> 00:12:58,719
ወደላይ መወርወር በጣም ይሰማኛል።

146
00:13:21,339 --> 00:13:24,140
ስለጥበብህ አመሰግናለሁ።

147
00:13:40,160 --> 00:13:41,319
ይህ ልዑል ዮንግፒዮንግ ነው።

148
00:13:44,990 --> 00:13:46,099
እባክህ ግባ።

149
00:13:56,010 --> 00:13:57,910
ስለተጨነቅክ ነው የመጣኸው።

150
00:13:59,910 --> 00:14:01,079
ደህና ነኝ፣

151
00:14:02,309 --> 00:14:04,610
ግን ራሴን ማምጣት አልችልም…

152
00:14:04,610 --> 00:14:06,880
ግርማዊነቷን እና ንግሥቲቷን እንኳን ደስ አላችሁ ለማለት።

153
00:14:09,020 --> 00:14:10,890
በመንገዴ ላይ ማተኮር አለብኝ.

154
00:14:12,919 --> 00:14:15,929
ወደ ቤተ መንግስት መጣሁ
ለግርማዊነቱ ይርዳን።

155
00:14:16,689 --> 00:14:18,290
ብቸኛውን መንገድ አሰብኩ…

156
00:14:19,329 --> 00:14:21,829
እሱን ልረዳው እችል ነበር።
ስሜታዊ ማጽናኛ መስጠት.

157
00:14:23,270 --> 00:14:25,569
ንግሥቲቱን ሳየው ግን እኔ
እንደተሳሳትኩ ተረዳሁ።

158
00:14:28,740 --> 00:14:32,540
ንግሥት ለመሆን በጣም ጥሩው ዕድልዎ ነው።

159
00:14:44,819 --> 00:14:45,959
ንግስት ዶዋገር።

160
00:14:46,819 --> 00:14:50,329
ለደስታ ምን ዕዳ አለብኝ?

161
00:14:58,230 --> 00:15:01,599
ምን አመጣህ
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ?

162
00:15:06,339 --> 00:15:08,339
እጅ ለእጅ ተያይዘዋል።
ከአንዶንግ ኪም ጎሳ ጋር።

163
00:15:10,809 --> 00:15:13,079
- የጎሳ ፍላጎት ነው።
- የኛን ጎሳ ስም አትሸጥ...

164
00:15:13,079 --> 00:15:14,679
ለትንሽ ውጊያዎ.

165
00:15:16,250 --> 00:15:18,250
ቦታዎን ለመጠበቅ ይፈልጋሉ
እንደ ትክክለኛው የክልል ምክር ቤት አባል?

166
00:15:20,419 --> 00:15:22,130
ትክክለኛውን ውሳኔ እንደሚያደርጉ ተስፋ አደርጋለሁ.

167
00:15:22,130 --> 00:15:25,459
ካልሆነ እኔ እሰበስባለሁ
የኛ ጎሳ አባላት...

168
00:15:25,459 --> 00:15:27,699
ማን በእውነት ያስባል…

169
00:15:28,199 --> 00:15:30,329
የአባቴ የወደፊት የጆሴዮን.

170
00:15:38,709 --> 00:15:40,679
አባቴ ሁሉንም ላካቸው?

171
00:15:41,140 --> 00:15:42,179
አዎ።

172
00:15:42,610 --> 00:15:46,079
እነዚህ ስጦታዎች ለ
የምትሸከመው ልጅ.

173
00:15:46,549 --> 00:15:48,020
ተጨማሪ አለ.

174
00:15:48,349 --> 00:15:49,919
በአዳራሹ ውስጥ ተጨማሪ ስጦታዎች አሉ.

175
00:15:53,520 --> 00:15:55,730
ያ ደግሞ የበለጠ እንቆቅልሽ ሆኖብኛል።

176
00:15:56,360 --> 00:15:59,699
ጨለማ ሲሆን ሻማዎቹን አበራለሁ።

177
00:16:04,169 --> 00:16:06,439
ስለ እነዚያ ሻማዎች ግድ የለኝም።

178
00:16:06,870 --> 00:16:08,569
ከአሁን ጀምሮ ሕይወቴ...

179
00:16:10,469 --> 00:16:11,740
ድቅድቅ ጨለማ ይሆናል።

180
00:16:37,130 --> 00:16:38,939
ወደ ግራ የግዛት ምክር ቤት ኪም ሴክ ጂዩን

181
00:16:40,939 --> 00:16:43,040
አሁንም ሄደው ነበር።
ከሲቪል ሰራተኛው በኋላ.

182
00:16:43,240 --> 00:16:45,240
መሪውን አንገታቸውን አልቆረጡም።

183
00:16:45,709 --> 00:16:47,179
መሪውን ተከትሎ መሄድ አልቻሉም...

184
00:16:47,179 --> 00:16:50,049
ምክንያቱም ፈርተው ነበር።
እንደ ክህደት ሊታይ ይችላል.

185
00:16:50,250 --> 00:16:52,419
ጎሽ የነዚህ ገበሬዎች አንጀት።

186
00:16:53,179 --> 00:16:56,089
ሰበብ የለንም።
ወንዶቻችንን በሰፊው እንጠቀም።

187
00:16:56,089 --> 00:16:57,290
ይህ ራስ ምታት እየሰጠኝ ነው።

188
00:16:59,059 --> 00:17:01,490
በነገራችን ላይ ምስጢሩ ነበር
የዶንጋክ አማኞች...

189
00:17:01,490 --> 00:17:02,990
በቤተ መንግስት ውስጥ ተገኘ?

190
00:17:11,469 --> 00:17:13,500
ኪም በጣም ወጣት

191
00:17:14,770 --> 00:17:17,240
የዶንጋክ አማኞች እንዴት እንደነበሩ በማየት
ቤተ መንግሥቱ ውስጥ ዘልቆ መግባት ይችላል,

192
00:17:17,240 --> 00:17:18,839
ይህ ትልቅ ችግር ነው። መቸኮል አለብን።

193
00:17:18,839 --> 00:17:20,110
ብንጨርስስ...

194
00:17:20,110 --> 00:17:22,480
እኛ ብዙ እናምናለን።
ስለ እነርሱ ምንም አላደረገም?

195
00:17:25,150 --> 00:17:27,650
በምደባዎ ላይ ብቻ ማተኮር ይችላሉ.

196
00:17:35,459 --> 00:17:38,589
ክቡርነትዎ ከዛሬ ጀምሮ...

197
00:17:39,429 --> 00:17:40,599
"TAEGYOSINGI"

198
00:17:40,599 --> 00:17:42,230
የወላጅነት ትምህርትህን ትጀምራለህ።

199
00:17:48,640 --> 00:17:50,569
ከጎንዎ መተኛት አይችሉም.

200
00:17:50,770 --> 00:17:52,709
በክንድዎ ላይ መደገፍ አይችሉም.

201
00:17:53,110 --> 00:17:56,309
ተኝተህ አንገትህን ማንሳት አትችልም።

202
00:17:56,309 --> 00:17:57,309
ዳር ዳር።

203
00:18:11,190 --> 00:18:14,460
ልትስቁ፣ ልትደነግጡ፣ ልትፈሩ አትችሉም፣

204
00:18:14,730 --> 00:18:16,700
ማልቀስ፣ ማልቀስ፣

205
00:18:16,700 --> 00:18:19,799
ወይም ከመጠን በላይ ማውራት.

206
00:18:25,809 --> 00:18:29,510
ከእንደዚህ አይነት ያልተለመደ ጣዕም መራቅ አለብዎት.

207
00:18:31,780 --> 00:18:34,180
ሰውነቴ የኔ እንኳን እንዳልሆነ ነው የሚመስለው!

208
00:18:35,079 --> 00:18:36,549
ደህና፣ ያ እውነት ነው።

209
00:18:36,549 --> 00:18:38,020
እኔ ግን ይህን ተላምጄ ነበር።

210
00:18:38,819 --> 00:18:41,260
ሁሉም ነገር እንዴት ተመልሶ መጣ
ካሬ በዚህ እርግዝና?

211
00:18:42,490 --> 00:18:43,629
በተለይ አንቺ ፍርድ ቤት እመቤት ቾ።

212
00:18:44,389 --> 00:18:46,430
እኔን ማባከን ለማቆም የወሰንክ መስሎኝ ነበር።

213
00:18:46,629 --> 00:18:50,899
ይህ ሁሉ ለልጅዎ ነው.

214
00:18:50,899 --> 00:18:52,869
ሕፃኑ እንዲተርፍ በመጀመሪያ መዳን አለብኝ።

215
00:18:52,869 --> 00:18:54,200
እኔ ሕፃናትን የሚያወጣ ማሽን ነኝ?

216
00:18:54,200 --> 00:18:55,440
እኔ ሕያው ኢንኩቤተር ነኝ?

217
00:18:55,940 --> 00:18:57,670
በተጨማሪም እኔ መሆን የለብኝም።
በዚህ ውስጥ የሚያልፍ አንድ ብቻ ነው።

218
00:18:57,839 --> 00:18:58,909
ስለ አባቱስ?

219
00:18:58,909 --> 00:19:00,609
ሂድና ለቼልጆንግ ንገረው።
የቅድመ ወሊድ ትምህርት ይኑርዎት!

220
00:19:01,180 --> 00:19:04,649
በእውነቱ, የ 1 ኛ 3 ኛ መስመር
በ"Taegyosingi" ግዛቶች ውስጥ ምዕራፍ...

221
00:19:04,649 --> 00:19:08,079
አባት ተጠያቂ መሆኑን
የቅድመ ወሊድ ትምህርት ለመከታተል.

222
00:19:08,079 --> 00:19:10,290
ግርማዊነታቸው አንዴ ካበቁ
ዛሬ ንግዱን በመንከባከብ ፣

223
00:19:10,290 --> 00:19:11,950
እርስዎ እና እሱ ሁለቱም ይማራሉ ...

224
00:19:11,950 --> 00:19:13,520
የኔ ቀን የጀመረው ከእርግዝና ጋር ነው።

225
00:19:13,520 --> 00:19:15,089
እና በዚህ ያበቃል?

226
00:19:18,859 --> 00:19:20,930
ህይወቴ ቀድሞውኑ ጠፍቷል።

227
00:19:25,700 --> 00:19:26,799
አይ ልኡልነትዎ።

228
00:19:28,069 --> 00:19:30,609
- አይ ክቡርነትዎ። ይውሰዱት።
- ጨምረው።

229
00:19:30,609 --> 00:19:31,639
ሆንግ ዩን

230
00:19:33,909 --> 00:19:35,280
ከዚያ ክስተት በኋላ እ.ኤ.አ.

231
00:19:35,980 --> 00:19:38,450
ንግስት እና ኪም ቤዮንግ ኢን
ከእንግዲህ አይተያዩም።

232
00:19:38,750 --> 00:19:41,750
ውድቅ ከተደረገ በኋላ, አለበት
ስለ እርግዝናዋ ሰምተዋል.

233
00:19:42,549 --> 00:19:44,589
እሱ የሚተማመንበት ሰው እንደሌለው እገምታለሁ።

234
00:19:46,889 --> 00:19:48,420
ምስኪን ነገር።

235
00:19:57,000 --> 00:19:58,470
ምግብህን እንደምትበላ ተስፋ አደርጋለሁ።

236
00:19:59,000 --> 00:20:00,099
በኋላ እንገናኝ።

237
00:20:03,970 --> 00:20:05,609
ቤት ውስጥ መተኛት አለብዎት.

238
00:20:07,909 --> 00:20:09,649
ጎበዝ ትመስላለህ።

239
00:20:24,290 --> 00:20:25,960
ጭንቀት ለእያንዳንዱ በሽታ መንስኤ ነው.

240
00:20:25,960 --> 00:20:27,730
ይህ ለህፃኑም በጣም መጥፎ ይሆናል.

241
00:20:29,899 --> 00:20:31,000
ተጠንቀቅ።

242
00:20:32,399 --> 00:20:33,639
አንድ ማንኪያ ብቻ።

243
00:20:38,540 --> 00:20:39,740
የኔ ዕንቁ ወይን ያብባል።

244
00:20:43,079 --> 00:20:45,349
ሮያል ሼፍ!

245
00:20:51,450 --> 00:20:52,460
የኔ ዕንቁ አበባ ወይን የት አለ?

246
00:20:53,290 --> 00:20:55,760
ተበላሽቷልና ወደ ውጭ ወረወርኩት።

247
00:21:16,109 --> 00:21:17,409
ጥሩ ስሜት ውስጥ ያለህ ይመስላል።

248
00:21:17,780 --> 00:21:20,149
እኔ እንደማንኛውም ቀን ተመሳሳይ ነኝ።

249
00:21:26,389 --> 00:21:28,119
ከረጅም ጊዜ በፊት ፈገግታ እንዳቆምክ ተናግረሃል።

250
00:21:28,290 --> 00:21:29,690
ፈገግታዬን መልሼ አገኘሁት።

251
00:21:32,399 --> 00:21:35,399
የፒር አበባ ወይን ጠጅ አጣሁ።
ግን ፈገግታዎን መልሰው አግኝተዋል።

252
00:21:38,329 --> 00:21:39,970
እንዴት ያለ አጋጣሚ ነው።

253
00:21:44,710 --> 00:21:46,079
ፍርድ ቤት እመቤት ቾ ለእኔ ታማኝ ሁን።

254
00:21:46,510 --> 00:21:47,780
በዚህ እየተደሰትክ ነው አይደል?

255
00:21:48,139 --> 00:21:51,879
ያንተን የበቀል እርምጃ እየወሰድክ ነው።
ዕድል ሲሰጥህ መታገል!

256
00:21:52,549 --> 00:21:55,680
ልታስነቅፈኝ አትፈልግም ክቡርነትህ።

257
00:21:55,819 --> 00:22:00,220
ወደ ላይ ይጣሉት. የኔን እንቁ አበባ የወይን ጠጅ ተፉ!

258
00:22:00,220 --> 00:22:01,589
እባካችሁ ተረጋጉ ክቡርነትዎ!

259
00:22:01,920 --> 00:22:03,530
ይልቁንስ ማውራቱ አለቦት ክቡርነትዎ!

260
00:22:03,629 --> 00:22:05,129
አውራው እግሬ።

261
00:22:07,960 --> 00:22:09,829
የኔ ዕንቁ ወይን ያብባል።

262
00:22:10,770 --> 00:22:14,040
ሁሉንም የእኔን የእንቁ አበባ ወይን ጠጅ ጠጡ።

263
00:22:14,299 --> 00:22:17,240
- የእኔ እንቁ አበባ ወይን.
- ክቡርነትዎ!

264
00:22:20,740 --> 00:22:22,980
የእንቁ አበባዬን ወይን ስጠኝ!

265
00:22:25,049 --> 00:22:28,049
- ክቡርነትዎ።
- የእኔ እንቁ አበባ ወይን.

266
00:22:28,049 --> 00:22:31,049
ለምን ታለቅሳለህ ክቡርነትህ?

267
00:22:41,760 --> 00:22:43,270
እየጠበኩህ ነበር.

268
00:22:43,270 --> 00:22:46,440
በነጭ ፈረስ ላይ እንደ ልዑል ጥሩ ትመስላለህ።

269
00:22:46,599 --> 00:22:49,710
እኔ ይህን እና ያንን ማድረግ አልችልም, አንተ እንጂ
ፈረስ መጋለብ እና መዝናናት ይችላል።

270
00:22:49,710 --> 00:22:51,909
ዛሬ እንደ ሁሌም በጣም ተበሳጭተሃል።

271
00:22:52,480 --> 00:22:53,609
ደስ ብሎኛል.

272
00:22:59,549 --> 00:23:00,819
አብረን እንሳፈር።

273
00:23:02,180 --> 00:23:04,119
ይህን ማድረግ አትችልም, ግርማዊ.

274
00:23:04,950 --> 00:23:06,960
ልዕልናዋ የንጉሣዊ ልጅን አርግዘዋል።

275
00:23:07,290 --> 00:23:10,589
ከእሷ ጋር መጋለብ አይችሉም ፣ ግርማዊነቷ።

276
00:23:16,700 --> 00:23:17,970
ክቡርነትዎ!

277
00:23:20,040 --> 00:23:23,069
ክቡርነትዎ! አደገኛ ነው!

278
00:23:23,210 --> 00:23:25,879
- ክቡርነትዎ!
- ያንን ማድረግ አይችሉም!

279
00:23:26,879 --> 00:23:27,940
በፍፁም!

280
00:23:46,159 --> 00:23:47,359
የት ነን?

281
00:23:48,500 --> 00:23:50,299
ሁሌም ልሰጥህ እፈልግ ነበር...

282
00:23:50,299 --> 00:23:52,470
በጣም የሚወዱት እና የሚፈልጉት ነገር.

283
00:23:53,000 --> 00:23:55,540
ማግኘት የማትችለው
በቤተ መንግስት ውስጥ ግን ውጭ.

284
00:23:55,540 --> 00:23:58,240
- የምሽት ህይወት?
- ነፃነት ማለቴ ነው።

285
00:24:02,280 --> 00:24:03,379
አትወደውም?

286
00:24:06,549 --> 00:24:09,750
ብቻ ነው ማለት ነበረብህ
የእግር ጉዞ. ለምን እንደዚህ ታላቅነት?

287
00:24:10,290 --> 00:24:13,220
ንጉሣዊ ቪላ ደረስን።
ንጹህ አየር ለማግኘት.

288
00:24:14,089 --> 00:24:15,589
ካልወደዳችሁት ወደ ኋላ እንመለስ።

289
00:24:18,190 --> 00:24:20,530
ንጉሣዊ ቪላ እንደ የበጋ ቤት ነው ፣ አይደል?

290
00:24:22,129 --> 00:24:24,569
ጥሩ ነው። እንደ ሀ
ሃብታም ሰው እያሽኮረመመኝ ነው።

291
00:24:25,230 --> 00:24:27,170
አሁን እዚህ ስለሆንን እችል ይሆናል።
ከመሄዳችን በፊት ዙሪያውን ተመልከት.

292
00:24:27,839 --> 00:24:30,569
የኔ ንግስት እንደምትፈልግ አውቄ ነበር።

293
00:24:30,569 --> 00:24:32,440
በዚህ መንገድ እባካችሁ።

294
00:24:34,180 --> 00:24:36,010
ንጉስ መሆን ጥሩ ነው።

295
00:24:36,079 --> 00:24:39,649
የቅንጦት ቪላ እና የአትክልት ስፍራ መኖር።

296
00:24:39,920 --> 00:24:43,450
ሁሉንም አሰብኩት
ምሽት. ለምን በጣም ታበዳለህ።

297
00:24:43,849 --> 00:24:46,720
እርጉዝ መሆን ብዙውን ጊዜ ሀ
በቤተ መንግስት ውስጥ ለሴቶች በረከት.

298
00:24:46,720 --> 00:24:50,089
ግን ለምን ንግስቲቱን በጣም ያበሳጫታል?

299
00:24:50,760 --> 00:24:53,500
ታዲያ? ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?

300
00:24:53,899 --> 00:24:57,500
አይ ምንም ያህል እኔ
አስብበት፤ አላውቅም።

301
00:24:58,470 --> 00:25:02,069
አልገባኝም፣
ስለዚህ ለመቀበል ወሰንኩ.

302
00:25:03,369 --> 00:25:07,609
ያ ለሌሎች በረከት ነው።
ምናልባት ለእርስዎ በረከት ላይሆን ይችላል.

303
00:25:07,980 --> 00:25:11,879
እርስዎ ማን እንደሆኑ ብቻ ነው።

304
00:25:14,319 --> 00:25:16,619
ንግስት መዝገበ ቃላት እገምታለሁ።
በእርግጥ በጣም ጠቃሚ ነበር.

305
00:25:36,139 --> 00:25:38,569
ለምን ይህን ታደርጋለህ?
እያስቸገረህ ነው።

306
00:25:42,909 --> 00:25:44,079
የኔ ንግስት።

307
00:25:53,490 --> 00:25:54,960
"ጩኸት" ነው?

308
00:25:57,530 --> 00:25:58,730
ሮሮ!

309
00:26:05,329 --> 00:26:08,639
የንግስት መዝገበ ቃላትን እየፃፍኩ ሳለ፣
ማወቅ የምፈልገው ነገር አለ።

310
00:26:09,839 --> 00:26:11,609
"ሁሉም ውስጥ" ማለት ምን ማለት ነው?

311
00:26:12,339 --> 00:26:13,780
እንደዚህ ያለ ነገር ተናግሬያለሁ?

312
00:26:13,780 --> 00:26:16,409
የጮህህበት ቃል ነው።
በገበያ ላይ የቁማር ቦታ.

313
00:26:19,720 --> 00:26:20,950
ሁሉም በ...

314
00:26:21,049 --> 00:26:24,450
በጣም ሞኝ ባህሪ ነው…

315
00:26:24,889 --> 00:26:27,119
ሁሉንም ደካማ እንቁላሎችዎን በአንድ ቅርጫት ውስጥ ለማስቀመጥ.

316
00:26:27,819 --> 00:26:31,430
- እንቁላል?
- ያንን የሞኝነት ነገር አድርጌያለሁ።

317
00:26:33,000 --> 00:26:35,500
መሮጥ ሲገባኝ ማመን አልቻልኩም

318
00:26:35,659 --> 00:26:37,770
በድንጋይ ላይ ተሰናከልኩ።
እርግዝና ይባላል እና ወድቋል.

319
00:26:38,899 --> 00:26:40,500
አትጨነቅ የኔ ንግስት።

320
00:26:41,540 --> 00:26:46,079
መቆራረጡን አረጋግጣለሁ።
የጆሶን የበሰበሱ ክፍሎች.

321
00:26:47,480 --> 00:26:49,180
ለልጃችን...

322
00:26:50,379 --> 00:26:52,549
አገሩን ማን ይወርሳል።

323
00:26:54,950 --> 00:26:56,089
ጥሩ።

324
00:26:57,720 --> 00:27:00,859
ይህ ልጅ ንጉሥ ከሆነ
እና ይቺን ሀገር ይወርሳል...

325
00:27:02,089 --> 00:27:05,389
ፍፁም ኃይልን መጠቀም እችላለሁ?

326
00:27:07,960 --> 00:27:09,670
SUNWON ዓለም

327
00:27:09,670 --> 00:27:13,000
ስለዚህ የዮንግ ዓለም

328
00:27:13,639 --> 00:27:15,639
ለምን እስካሁን አላሰብኩትም?

329
00:27:17,170 --> 00:27:18,440
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ልጄ ሆይ!

330
00:27:18,440 --> 00:27:19,639
ተመልከት!

331
00:27:19,879 --> 00:27:23,950
ከሰማይ በታች ያለው ሁሉ...

332
00:27:25,649 --> 00:27:26,879
ሁሉም ያንተ ነው።

333
00:27:28,980 --> 00:27:29,990
ወደ ኋላ እንመለስ።

334
00:27:29,990 --> 00:27:32,349
ትክክለኛ የቅድመ ወሊድ ትምህርት እጀምራለሁ.

335
00:27:32,790 --> 00:27:33,990
"ትክክለኛ የቅድመ ወሊድ ትምህርት"?

336
00:27:33,990 --> 00:27:35,990
ጠንከር ያለ ትግልን እንዴት እንደሚያሸንፍ ማስተማር አለብኝ።

337
00:27:36,790 --> 00:27:39,760
ይህ ሕፃን ማቆየት አለበት
በዚህ ጦርነት ወዳድ ቤተ መንግስት ውስጥ መኖር.

338
00:27:40,530 --> 00:27:41,659
እንሂድ። ሞተሩን ይጀምሩ.

339
00:27:41,659 --> 00:27:43,730
አሁን መጥተናል።

340
00:27:45,569 --> 00:27:47,770
100 ጥራዞች ብጽፍም
የንግስት መዝገበ ቃላት፣

341
00:27:49,139 --> 00:27:51,569
መቼም ቀን አይቼው ይሆን?
ንግስቲቱን መረዳት እችላለሁ?

342
00:27:51,569 --> 00:27:54,780
- እባክህ ጠብቀኝ.
- ፍጥን!

343
00:27:59,027 --> 00:28:00,527
ጆርናል ለቅድመ ወሊድ ትምህርት

344
00:28:16,318 --> 00:28:17,378
ልጄ.

345
00:28:18,678 --> 00:28:20,487
በቤተ መንግስት ውስጥ ለመኖር ፣

346
00:28:20,487 --> 00:28:23,187
ሰዎችህን ለማድረግ ሰነፍ መሆን አትችልም።

347
00:28:28,787 --> 00:28:30,128
ግርማዊነህ!

348
00:28:31,527 --> 00:28:34,027
እነሱ በእርግጥ በጆሴዮን ውስጥ ምርጥ ተዋጊዎች ናቸው።

349
00:28:34,398 --> 00:28:35,428
ልጄ.

350
00:28:35,527 --> 00:28:38,638
ጠላቶችዎ ወደ እርስዎ ቅርብ ሊሆኑ ይገባል.

351
00:28:39,197 --> 00:28:40,767
1,000 ወታደር አለህ።

352
00:28:41,967 --> 00:28:43,437
ወታደራዊ ሃይል ልትገነባ ነው...

353
00:28:44,078 --> 00:28:46,678
እና Seonjeongjeon አዳራሽ ወይም የሆነ ነገር ወረረ?

354
00:28:47,007 --> 00:28:48,477
ፈርተሃል?

355
00:28:50,747 --> 00:28:52,987
የምትፈራው አንተ ነህ ብዬ እገምታለሁ...

356
00:28:52,987 --> 00:28:55,088
1,000 ወታደሮችን ያዘጋጀልኝ.

357
00:28:55,588 --> 00:28:57,418
የሰራዊቱን ቁጥር በግማሽ ይቀንሱ።

358
00:28:57,418 --> 00:28:59,418
የቀረውን ወደ ሮያል ዘበኛ ክፍል ይላኩ።

359
00:29:00,058 --> 00:29:03,697
ልጄ ሆይ፣ ግምጃ ቤት ሊኖርህ ይገባል።
በሚስጥር ገንዘብህ።

360
00:29:05,398 --> 00:29:07,527
እነዚህ አዲስ የተሰሩ ሳንቲሞች ናቸው።

361
00:29:07,527 --> 00:29:09,898
- ምን ያህል አወጣህ?
- አንድ ሚሊዮን.

362
00:29:12,237 --> 00:29:14,737
ይህ የንጉሱ የፖለቲካ ገንዘብ ነው?

363
00:29:15,568 --> 00:29:17,378
በገንዘብ ኃይል መግዛት ይችላሉ.

364
00:29:18,707 --> 00:29:22,047
በመጨረሻ ፣ ልጄ ፣ ይህ ነው።
በጣም አስፈላጊው ክፍል.

365
00:29:22,707 --> 00:29:25,818
ከጎንህ ያልሆነውን ሁሉ አስወግድ።

366
00:29:26,217 --> 00:29:28,418
ሕይወት እውነተኛ ጨዋታ ነው። አለም ጫካ ነች።

367
00:29:28,418 --> 00:29:31,687
ካልሆንክ ትበላለህ
ሌሎችን መብላት. የግድያ ድግስ!

368
00:29:32,318 --> 00:29:34,257
እርግጥ ነው, እርስዎ ይሞክሩት
ሰላምን ለማስፈን የተሻለው.

369
00:29:34,787 --> 00:29:36,697
ተስፋ ከሌለ ግን

370
00:29:36,697 --> 00:29:39,628
ምንም ቢሆን ማሸነፍ አለብህ
ምን እንደሚያስፈልግ ልጄ.

371
00:29:43,037 --> 00:29:45,737
በጣም ደስ ብሎኛል...

372
00:29:45,868 --> 00:29:47,767
ልዕልናዋ እራሷን እንደሰበሰበች.

373
00:29:47,967 --> 00:29:50,977
እሱ አሁንም በሆድዎ ውስጥ ነው. አንተ
ብዙ የሚናገሩት ነገር አለህ?

374
00:29:51,777 --> 00:29:53,678
የሚሰማው ሆዴ ውስጥ ሲሆን ብቻ ነው።

375
00:29:53,947 --> 00:29:56,277
ከተወለደ በኋላ ምንም አይሰማም።

376
00:29:57,818 --> 00:30:01,118
ለመተኛት ጊዜው አሁን ነው ክቡርነትዎ።

377
00:30:01,618 --> 00:30:04,858
ለመተኛት ጊዜ የለኝም. አይ
ብዙ የሚሠሩት ነገር አለ።

378
00:30:05,717 --> 00:30:07,428
ሕይወት እንደ ትሬድሚል ነው።

379
00:30:07,428 --> 00:30:10,497
አንዴ እንኳን መሮጥ ካቆሙ
ለአፍታ ትወድቃለህ።

380
00:30:11,928 --> 00:30:13,828
እርግዝና እንኳን ሊያቆመኝ አይችልም።

381
00:30:15,828 --> 00:30:17,398
እንደሚችል እገምታለሁ።

382
00:30:19,608 --> 00:30:23,178
በልቤ የሞተር ጀልባ ነኝ
ሰውነቴ ግን ፔዳሎ ነው።

383
00:30:38,017 --> 00:30:39,058
ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።

384
00:30:39,487 --> 00:30:40,727
ይህ በአንተ ላይ ከባድ መሆን አለበት።

385
00:30:41,687 --> 00:30:42,687
ምንም አይደለም.

386
00:30:51,568 --> 00:30:52,908
በታክቲክ ላይ መጽሐፉን ጨርሰሃል።

387
00:30:53,007 --> 00:30:55,237
እነዚህ ሰዎች አንስተው አያውቁም
በሕይወታቸው ውስጥ የጦር መሳሪያዎች.

388
00:30:55,507 --> 00:30:57,477
ስለዚህ አስቸጋሪ ይሆናል
ወደ ወታደርነት ይቀይሯቸው.

389
00:30:58,207 --> 00:30:59,338
ግን ይህ ይረዳል.

390
00:31:03,178 --> 00:31:04,217
ጠንቀቅ በል።

391
00:31:15,658 --> 00:31:17,428
መጨመሩን አላውቅም ነበር...

392
00:31:18,398 --> 00:31:19,898
በአማኞች ብዛት ያን ያህል ከፍ ያለ ነበር።

393
00:31:20,668 --> 00:31:23,037
በሌላ አነጋገር, ብዙ
ሰዎች መታገል አለባቸው ...

394
00:31:23,037 --> 00:31:24,967
በጭቆና ምክንያት.

395
00:31:25,497 --> 00:31:28,808
ከቅርብ ጊዜ ወዲህ, እየሳቡ ነው
የተለያዩ ክፍሎች...

396
00:31:29,237 --> 00:31:31,078
ከተበላሹ መኳንንት እና ዕፅዋት ቆፋሪዎች.

397
00:31:31,408 --> 00:31:33,207
ምናልባት የኔ ንግሥት እንዳለችው፣

398
00:31:34,848 --> 00:31:36,818
ማህበረሰቡን ማጥፋት ነው።
strata ብቸኛው መፍትሔ?

399
00:31:37,378 --> 00:31:39,378
መጠንቀቅ አለብን...

400
00:31:40,217 --> 00:31:41,648
አክራሪ ሀሳብም እንዲሁ።

401
00:31:42,957 --> 00:31:44,717
እርግጥ ነው, ወደፊት በጣም ሩቅ ነው.

402
00:31:45,658 --> 00:31:47,628
ላደርገው አልችል ይሆናል፣ ግን ምናልባት፣

403
00:31:49,328 --> 00:31:51,658
ልጄ ይችላል።

404
00:31:59,967 --> 00:32:02,568
ክቡራትና ክቡራት...

405
00:32:03,878 --> 00:32:05,108
አትቀስቅሷት።

406
00:32:14,447 --> 00:32:16,358
እሷ እንደ ሕፃን ነች።

407
00:32:25,158 --> 00:32:28,267
ጆርናል ለቅድመ ወሊድ ትምህርት

408
00:32:28,297 --> 00:32:30,437
ጠላቶችህ ወደ አንተ እንዲቀርቡ ማድረግ አለብህ።

409
00:32:33,868 --> 00:32:36,308
ቤቢ፣ ግምጃ ቤት ሊኖርህ ይገባል።
ከገንዘብህ ጋር በሚስጥር።

410
00:32:41,047 --> 00:32:42,547
ሕይወት እውነተኛ ጨዋታ ነው። አለም ጫካ ነው።

411
00:32:42,547 --> 00:32:44,578
ከሌለህ ትበላለህ
ሌሎችን ብላ። የታረደ ፓርቲ!

412
00:32:45,247 --> 00:32:46,277
"ፓርቲ"?

413
00:32:47,687 --> 00:32:48,687
ፓር...

414
00:32:51,358 --> 00:32:53,457
“ቲ” ማለት ምን ማለት እንደሆነ ማወቅ አልችልም።

415
00:32:54,058 --> 00:32:55,358
"ፓርቲ".

416
00:33:00,267 --> 00:33:03,138
ንግስቲቱ ደህና እንደመሆኗ መጠን አልተጎዳችሁም።

417
00:33:03,537 --> 00:33:07,138
አውቀው ነበር። ታሊስማን I
ያገኘው በእርግጠኝነት ውጤታማ ነበር።

418
00:33:07,507 --> 00:33:09,707
አመሰግናለው ክቡርነትዎ።

419
00:33:09,707 --> 00:33:10,737
ከዚያ አምናለሁ ...

420
00:33:11,408 --> 00:33:14,408
ተገቢውን ትጋት አድርገሃል
የነገርኩህን ታሪክ አሰራጭ።

421
00:33:15,447 --> 00:33:16,517
ያ ሊሆን አይችልም።

422
00:33:17,447 --> 00:33:19,378
እናንተ ሰዎች ዛሬ ጠዋት በጣም ትጉ ናችሁ።

423
00:33:20,088 --> 00:33:21,918
ከዚህ በፊት እንኳን ታጥበህ ነበር?
ማማት ጀመርክ?

424
00:33:21,918 --> 00:33:25,088
ይህንን ማዳመጥ አለብህ። ተወራረድኩ።
እንቅልፍህን ያባርራል።

425
00:33:27,027 --> 00:33:28,787
ንግስት ታውቃለህ...

426
00:33:33,128 --> 00:33:34,197
የሰማሁትም ይህንኑ ነው።

427
00:33:34,197 --> 00:33:37,937
ምን? ግርማዊ እና ንግስቲቱ
አብረው ሌሊቱን ለማሳለፍ አስመሳይ?

428
00:33:38,168 --> 00:33:42,467
ግርማዊ እና ንግስቲቱ አስመሳይ
አብረው ማደር።

429
00:33:49,977 --> 00:33:52,348
ፍቅር እንደሌላቸው ሰምቻለሁ።

430
00:33:52,348 --> 00:33:54,318
ብቻ እንደሚያወጡ ሰምቻለሁ
ምሽት በተመሳሳይ ክፍል ውስጥ.

431
00:33:56,588 --> 00:34:00,328
ምን? ታዲያ የማንን ልጅ ነው የተሸከመችው?

432
00:34:01,187 --> 00:34:03,227
የማን ልጅ ነው የተሸከመችው
የንጉሱ ካልሆነ?

433
00:34:03,227 --> 00:34:05,457
- በጭራሽ።
- ሁሉም የውሸት መሆኑን ሰምቻለሁ።

434
00:34:20,308 --> 00:34:23,647
ወሬውን ሰምተህ መሆን አለበት።
በቤተ መንግስት ውስጥ እየተዘዋወረ.

435
00:34:23,647 --> 00:34:26,018
ወሬ ሁሌም አንድ እርምጃ ነው።
ከእውነት የዘገየ።

436
00:34:26,317 --> 00:34:28,118
ያ የጥንት ታሪክ ነበር።

437
00:34:28,118 --> 00:34:31,518
አሉባልታ መወሰድ የለበትም
በቤተ መንግሥቱ ላይ ቀላል.

438
00:34:31,518 --> 00:34:34,728
እርስዎን ከስልጣን ለማባረር እንደ ሰበብ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።

439
00:34:34,728 --> 00:34:36,627
የሚሞክሩት ሁሉ እኔን ከስልጣን ማስወጣት ነው።

440
00:34:36,958 --> 00:34:38,728
እነሱ ቆሻሻ እየተጫወቱ እና ጥቃቅን እየሆኑ ነው።

441
00:34:38,728 --> 00:34:40,467
እንዲያባርሩኝ አልፈቅድም።

442
00:34:40,998 --> 00:34:42,328
- አዎ።
- ሆንግ ዩን

443
00:34:47,268 --> 00:34:48,467
በፀጉር መቆንጠጫዎ ምን እያደረጉ ነው?

444
00:35:12,757 --> 00:35:15,397
ይህ ቀስቃሽ አቀማመጥ ምንድነው?

445
00:35:15,397 --> 00:35:16,998
ወሬውን ማጥፋት አለብን።

446
00:35:17,498 --> 00:35:19,697
- የእኔ ጥሩነት.
- ጥሩነት.

447
00:35:19,697 --> 00:35:21,237
- እየደማሁ ነው። ማየት አልችልም።
- ጎሽ.

448
00:35:24,438 --> 00:35:25,538
እንደዛ ከሆነ...

449
00:35:28,678 --> 00:35:30,678
ይህ ወሬውን ለማጥፋት በቂ አይሆንም።

450
00:35:31,817 --> 00:35:33,188
ጥሩ ትዕይንት ልንሰጣቸው ይገባል።

451
00:35:33,188 --> 00:35:35,087
ይህ ትንሽ በጣም ብዙ ነው.

452
00:35:35,947 --> 00:35:37,458
አንቺ ግን እንደኔ ጥሩ አይደለሽም።

453
00:35:46,458 --> 00:35:47,527
በቂ አይደለም.

454
00:35:51,138 --> 00:35:52,998
በል እንጂ። ግባ።

455
00:35:52,998 --> 00:35:56,908
ከገባሁበት በላይ
ይህ ድንኳን ሊያስፈልገን ይችላል።

456
00:35:57,837 --> 00:35:59,377
እርስዎ የሚፈልጉትን ነው?

457
00:36:00,007 --> 00:36:01,348
መቼም እንዲህ አላልኩም።

458
00:36:01,348 --> 00:36:03,147
ለነሱ ትርኢት ማሳየት ብቻ አለብን።

459
00:36:03,478 --> 00:36:06,178
ከዚያም ለተመሳሳይ ዓላማ.

460
00:36:07,388 --> 00:36:09,217
በ Daejojeon Hall ውስጥ እጎበኛችኋለሁ.

461
00:36:18,397 --> 00:36:20,728
ከስልጣን ልወርድ ስለምችል ምንም ምርጫ የለኝም።

462
00:36:20,728 --> 00:36:21,728
ከዚያም፣

463
00:36:23,027 --> 00:36:24,737
በኋላ እንገናኝ.

464
00:36:36,377 --> 00:36:38,917
- ትተውት ነበር?
- እነሱ በጣም ቀርፋፋ ናቸው.

465
00:36:38,917 --> 00:36:40,717
አሁንም እየጠበቁን ነው።

466
00:36:40,717 --> 00:36:42,987
ከዚያ ምንም ምርጫ አይተዉልኝም።

467
00:37:04,237 --> 00:37:07,047
ንጉሠ ነገሥት ሆይ!
Noble Consort Eui እዚህ አለ።

468
00:37:14,688 --> 00:37:16,288
ያንተ ስራ ነው?

469
00:37:21,527 --> 00:37:23,897
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ወሬውን ማለቴ ነው።

470
00:37:25,527 --> 00:37:27,797
ሁሉም ላንተ ምስጋና ነው።

471
00:37:28,768 --> 00:37:31,998
ምን ትዝ አለኝ
ከረጅም ጊዜ በፊት ነግሮኛል.

472
00:37:32,768 --> 00:37:36,368
ወጪያቸውን ነግረኸኛል።
አብረው ያደሩበት ምሽት ሁሉም ትርኢት ነበር።

473
00:37:37,277 --> 00:37:41,478
ለዚህም ምስጋና ይግባውና ንግስት
እርግዝና አይከበርም.

474
00:37:41,947 --> 00:37:43,777
ያንቺ ቃል...

475
00:37:44,078 --> 00:37:46,748
ቀስት ሆና ንግስቲቱን መታ።

476
00:37:46,947 --> 00:37:48,618
እባኮትን አቁሙት።

477
00:37:48,618 --> 00:37:50,888
አሁን ከእጄ ወጥቷል።

478
00:37:51,118 --> 00:37:53,857
ሰዎች ወሬ ማሰራጨት ከጀመሩ በኋላ

479
00:37:53,857 --> 00:37:55,958
ከ የማይሻሩ ይሆናሉ
የነገሮች ተፈጥሮ።

480
00:37:57,197 --> 00:38:01,428
እና አሁን በጣም ዘግይቷል
እጃችሁን እንድታጠቡ።

481
00:38:03,268 --> 00:38:08,038
እዚህ እስካለህ ድረስ
ነፃ አትሆንም።

482
00:38:09,737 --> 00:38:13,877
የአንተ መኖር ራሱ ጥቅም ላይ ይውላል
የወገኖቻችንን አቋም ለመርዳት።

483
00:38:14,578 --> 00:38:17,848
መሪ እንድትሆኑ እመክራችኋለሁ
ከመበዝበዝ ይልቅ.

484
00:38:21,618 --> 00:38:22,888
ያስፈራኛል።

485
00:38:23,917 --> 00:38:25,087
መረዳት የሚቻል ነው።

486
00:38:27,627 --> 00:38:31,627
ይሁን እንጂ ብቻህን አይደለህም. ስለዚህ አትጨነቅ.

487
00:38:40,938 --> 00:38:44,078
እኔ እንዳንተ ወደ ሰው እየቀየርኩ ነበር።

488
00:38:44,837 --> 00:38:46,038
የሚያስፈራኝም ያ ነው።

489
00:38:47,777 --> 00:38:50,877
ጎሳ ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?
የእርስዎን አመራር እየተከተለ ነው?

490
00:38:51,518 --> 00:38:54,118
ምክንያቱም አንተ ንጹህ ነህ
ልቡ የተሰበረ ተጎጂ...

491
00:38:54,118 --> 00:38:55,947
ልጇን ከማጣት.

492
00:38:56,647 --> 00:38:58,688
ቢሆንም፣ አንተ ብትሆንስ?
ልባም እናት…

493
00:38:58,688 --> 00:39:00,928
ልጇን እንዲሞት ያደረገው ማን ነው,
ስለዚህ እራሷን ማዳን ትችል ይሆን?

494
00:39:01,458 --> 00:39:03,928
እና በዚያ ላይ, ምን ቢሆን
ሞኝ ሴት ነበርሽ…

495
00:39:03,928 --> 00:39:05,228
በሻማናዊ እምነት የተታለሉ…

496
00:39:05,228 --> 00:39:07,467
እና በሻማን ላይ ይተማመናል
ስለ ወገኖቻችን የወደፊት ዕጣ ፈንታ?

497
00:39:08,167 --> 00:39:10,138
አሁንም ያዩዎታል?
እንደ ጎሳችን መሪ?

498
00:39:11,768 --> 00:39:14,667
ሁሉንም ነገር እጽፋለሁ
እዚህ ሰምቻለሁ አይቻለሁ

499
00:39:14,667 --> 00:39:16,667
ስለዚህ በጆሴዮን ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ያደርጋል
ማን እንደሆንክ በትክክል እወቅ።

500
00:39:19,808 --> 00:39:22,377
ቃላቶች እንደዚህ አይነት ኃይል የላቸውም.

501
00:39:22,377 --> 00:39:25,417
ምን ያህል ጠንካራ ሊሆኑ እንደሚችሉ ታገኛላችሁ.

502
00:39:26,888 --> 00:39:30,158
አንድ ጊዜ እንደምታደርገው ነግረኸኝ ነበር።
እንደገና ለመጸጸት አልፈልግም.

503
00:39:30,658 --> 00:39:32,058
መጸጸት አይገባህም...

504
00:39:32,058 --> 00:39:34,428
የሟቹን ንጉስ ሞት ማስቆም ባለመቻሉ.

505
00:39:34,788 --> 00:39:37,027
ህልሙን በመርገጥህ መጸጸት አለብህ።

506
00:39:38,228 --> 00:39:40,928
የልጅሽን ህልም በማበላሸትህ መፀፀት አለብህ...

507
00:39:41,428 --> 00:39:42,728
እንደ እናቱ ።

508
00:39:43,328 --> 00:39:45,638
ሟቹ ንጉስ ሳይሆን አይቀርም
ለማምለጥ ተስፋ ቆርጠህ…

509
00:39:46,397 --> 00:39:48,337
ከጥላህ.

510
00:39:48,337 --> 00:39:49,337
ምን...

511
00:39:51,478 --> 00:39:53,178
ምንም አታውቅም።

512
00:39:53,978 --> 00:39:57,018
እንዴት አፋችሁን ትሮጣላችሁ?

513
00:39:57,018 --> 00:39:58,518
ሁሉም የሚያውቀው እውነት ነው።

514
00:39:59,678 --> 00:40:01,788
እና እርስዎም እንደሚያውቁ እርግጠኛ ነኝ።

515
00:40:03,487 --> 00:40:06,458
እንድትረግጡ አልፈቅድም።
የግርማዊነታቸው ህልምም እንዲሁ።

516
00:40:10,297 --> 00:40:11,428
ያቺ ሴት...

517
00:40:24,178 --> 00:40:25,638
ወደ Daejojeon Hall እየሄድኩ ነው።

518
00:40:25,938 --> 00:40:27,007
አዎን ክቡርነትዎ።

519
00:40:39,317 --> 00:40:42,658
አሉ አሉባልታ እና
ሕልሞች ተቃራኒዎች ናቸው.

520
00:40:43,958 --> 00:40:45,158
አሉባልታዎች?

521
00:40:45,458 --> 00:40:47,027
ለማንም አልነገርኩም...

522
00:40:47,027 --> 00:40:49,998
ከንጉሱ ጋር ስለመተኛት
የግል ጉዳይ እንደመሆኑ መጠን

523
00:40:51,498 --> 00:40:54,808
ብታውቅ ግን ትገረማለህ።

524
00:40:56,908 --> 00:40:58,138
በሌሊት...

525
00:41:23,868 --> 00:41:25,138
እንደዚህ.

526
00:41:26,038 --> 00:41:27,808
ትኩስ የግል ጉዳይ ነው ፣
ስለዚህ ስለ እሱ መናገር አልችልም።

527
00:41:27,808 --> 00:41:29,607
በጣም ያበሳጫል።

528
00:41:29,808 --> 00:41:33,808
ንጉሱ ከሚመስለው የተለየ ነው።

529
00:41:34,348 --> 00:41:37,547
እሱ የጽናት ንጉስ ነው።
ይህ በታሪክ ውስጥ ይቀመጣል.

530
00:41:42,618 --> 00:41:44,317
በታሪክ ተመዝግቦ ይሆን?
በእኔ ምክንያት እንደዛ?

531
00:41:44,917 --> 00:41:48,788
እንዲህ ያለ የውሸት ወሬ ማን ሊሰራጭ ይችል ነበር?

532
00:41:48,788 --> 00:41:52,658
እንደዚህ አይነት ነገር የሚያደርገው ብቸኛው ሰው
የሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩኢ ነው።

533
00:42:01,667 --> 00:42:02,967
ምንም አይደለም.

534
00:42:07,007 --> 00:42:09,877
ምን? ምን ትፈልጋለህ
አሁን ከእኔ ጋር መጣላት?

535
00:42:17,357 --> 00:42:18,817
እርግጠኛ ነህ?

536
00:42:23,697 --> 00:42:25,458
እርግጠኛ ነዎት…

537
00:42:25,958 --> 00:42:28,527
እነሱን መዋጋት ትችላላችሁ
ከንጉሱ ጋር እና ያሸንፉ?

538
00:42:30,897 --> 00:42:32,397
ይህ የኔም ትግል ነው።

539
00:42:32,897 --> 00:42:34,938
እኔም የማሸነፍበት ምክንያት አለኝ።

540
00:42:44,348 --> 00:42:46,518
ከዚያ ቀስቶችን የመተኮስ ልምምድ ማድረግ አለብዎት.

541
00:42:47,217 --> 00:42:50,757
አሁን ባለው ችሎታህ፣
ሸክም ብቻ ትሆናለህ።

542
00:42:53,158 --> 00:42:56,857
ከዚያ ልታስተምረኝ ትችላለህ?

543
00:42:59,458 --> 00:43:00,527
እኔ...

544
00:43:03,297 --> 00:43:05,167
ለማድረግ ጊዜ የለኝም.

545
00:43:08,908 --> 00:43:11,438
ንጉሠ ነገሥትዎ
Noble Consort Eui እዚህ አለ።

546
00:43:12,708 --> 00:43:13,877
እንድትገባ ንገራት።

547
00:43:27,058 --> 00:43:29,058
ላንተ ጥያቄ አለኝ።

548
00:43:29,357 --> 00:43:30,357
ንገረኝ.

549
00:43:30,357 --> 00:43:32,027
ማሟላት አለብህ።

550
00:43:33,627 --> 00:43:35,498
ምን አይነት ጥያቄ ነው?

551
00:43:37,438 --> 00:43:40,768
እባካችሁ ቤተ መንግሥቱን እንድለቅ ፍቀድልኝ።

552
00:43:45,078 --> 00:43:46,438
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

553
00:43:46,877 --> 00:43:50,417
በዚህ ቤተ መንግስት ውስጥ ራሴን ማግኘት አልቻልኩም።

554
00:43:51,047 --> 00:43:53,047
እባካችሁ ከቤተ መንግስት አስወግዱኝ...

555
00:43:53,618 --> 00:43:55,647
እንደራሴ እንድኖር።

556
00:43:57,717 --> 00:43:58,917
ያንን መፍቀድ አልችልም።

557
00:43:59,357 --> 00:44:02,288
መኖር ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ
የተጣለ ንጉሣዊ ክቡር አጋር።

558
00:44:02,288 --> 00:44:04,527
ሌሎች ስለ እኔ የሚሉት ነገር ግድ የለኝም።

559
00:44:04,527 --> 00:44:08,467
አይ፣ ከእንግዲህ አልሆንም።
በእነዚያ ነገሮች የታሰረ.

560
00:44:10,397 --> 00:44:14,138
ይህ የመጨረሻ ጥያቄዬ ነው፣ ስለዚህ እባክህ ፍቀድለት።

561
00:44:20,708 --> 00:44:23,078
ንጉሣዊ ፈቃድ አልሰጥህም.
ንጉሣዊ ፈቃድ ልሰጥህ አልችልም።

562
00:44:23,978 --> 00:44:26,217
እኔ እና አንተ እርስ በርሳችን እንከባከባለን

563
00:44:27,248 --> 00:44:29,487
እኛ ግን ከእንግዲህ አንዋደድም።

564
00:44:30,147 --> 00:44:31,558
እኔ ብቻ...

565
00:44:32,417 --> 00:44:34,087
በንጉሣዊው ቪላ ውስጥ ተይዘዋል ...

566
00:44:35,158 --> 00:44:37,757
በንጉሣዊ ክቡር ኮንሰርት ስም።

567
00:45:19,438 --> 00:45:23,067
ግርማዊነቶ። ሁሉም
ሚኒስትሮች ተሰበሰቡ።

568
00:45:26,438 --> 00:45:31,047
የደወልኩበት ምክንያት
እዚህ ያሉት ሁሉም ሚኒስትሮች...

569
00:45:33,717 --> 00:45:36,317
አንድ አስፈላጊ ነገር እንዳለኝ ነው
ለማድረግ ማስታወቂያ.

570
00:45:44,058 --> 00:45:46,158
እስከዚህ ቅጽበት እ.ኤ.አ.

571
00:45:46,897 --> 00:45:49,897
ጆ Hwa ጂን, ሲኒየር መጀመሪያ
ደረጃ ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ፣

572
00:45:54,567 --> 00:45:56,237
ከቦታዋ ይወገዳል
እንደ Royal Noble Consort Eui.

573
00:46:04,717 --> 00:46:06,248
ይህንን ማቆም አለብን።

574
00:46:07,388 --> 00:46:11,788
የሮያል ኖቤል ኮንሰርት
ኢዩ ከአሁን በኋላ ከኛ አንዱ አይደለም።

575
00:46:17,297 --> 00:46:20,797
ክቡርነትዎ ጤና ይስጥልኝ።

576
00:46:22,067 --> 00:46:25,938
ለወደፊትህ እጸልያለሁ.

577
00:46:45,217 --> 00:46:46,388
ክቡርነትዎ።

578
00:46:53,428 --> 00:46:56,498
እባካችሁ ከእንግዲህ እንዳትደውሉኝ።

579
00:46:56,498 --> 00:46:57,897
ይህ ስህተት ነው።

580
00:46:59,067 --> 00:47:00,467
ግርማዊነቱ ይህን አያደርግልህም።

581
00:47:00,467 --> 00:47:02,237
ይህን እንዲያደርግ ጠየኩት።

582
00:47:04,138 --> 00:47:06,938
- ለምን፧
- ለሁሉም የሚበጀው እሱ ነው።

583
00:47:07,848 --> 00:47:11,248
ቤተ መንግሥት እስካለሁ ድረስ፣ እኔ
በንጉሱ መንገድ ላይ ይሆናል…

584
00:47:11,717 --> 00:47:13,848
ብፈልግም ባልፈልግም።

585
00:47:13,848 --> 00:47:15,788
ይህ እንዳይሆን አረጋግጣለሁ።

586
00:47:16,518 --> 00:47:18,158
መልሶ ለመውሰድ አሁንም ጊዜ አለ.

587
00:47:18,158 --> 00:47:19,888
ለንጉሱ እሄዳለሁ ...

588
00:47:21,857 --> 00:47:23,998
ከእንግዲህ ራሴን ማመን አልችልም።

589
00:47:25,098 --> 00:47:29,297
እዚህ ብዙ ከቆየሁ፣
ራሴን ሙሉ በሙሉ ላጣ እችላለሁ.

590
00:47:30,998 --> 00:47:34,538
የማላውቅ መስሎኝ ነበር...

591
00:47:35,768 --> 00:47:38,007
ስለ እኔ ምን እንደተሰማዎት ።

592
00:47:41,678 --> 00:47:44,377
- ክቡርነትዎ።
- ስሜትህን ለእኔ ተጠቀምኩኝ.

593
00:47:45,877 --> 00:47:48,288
ንጉሱን የናፈቀኝን ያህል፣

594
00:47:49,118 --> 00:47:51,987
መቼ የተሰማኝን ባዶነት ሞላሁት
ንጉሱ አልናፈቀኝም…

595
00:47:53,087 --> 00:47:55,087
በአንተ በኩል።

596
00:47:55,458 --> 00:47:56,627
እኔ...

597
00:47:59,527 --> 00:48:01,967
በፈቃዴ እንድትጠቀሙኝ ፈቅጃለሁ።

598
00:48:03,397 --> 00:48:05,197
ልሰጥህ የምችለው ብቸኛው ነገር...

599
00:48:07,337 --> 00:48:08,607
ነበር ።

600
00:48:09,638 --> 00:48:11,178
አመሰግናለሁ።

601
00:48:12,578 --> 00:48:13,708
እና...

602
00:48:14,978 --> 00:48:16,507
ይቅርታ።

603
00:48:17,518 --> 00:48:19,317
አንተም ማቆም አለብህ...

604
00:48:19,678 --> 00:48:23,018
የተሳሳተ ሰው በመውደድ እራስህን መጉዳት።

605
00:48:43,268 --> 00:48:45,678
ይህን ስትል ነው የተናገረችው።

606
00:48:52,178 --> 00:48:53,947
ጎበዝ ሴት ነች።

607
00:48:57,317 --> 00:48:58,917
Cheoljong ደህና ነው?

608
00:49:00,788 --> 00:49:02,587
እሱ እንዳልሆነ እርግጠኛ ነኝ።

609
00:49:25,678 --> 00:49:27,217
ከእኔ ጋር ዙር ያድርጉ።

610
00:49:27,487 --> 00:49:28,788
ይህን ለማድረግ ሙድ ላይ አይደለሁም።

611
00:49:28,947 --> 00:49:29,987
ወጣት ሳለን,

612
00:49:31,217 --> 00:49:33,417
ጨዋታ ነበርን
በጋንግዋ ደሴት ብዙ ጊዜ ተጫውቷል።

613
00:49:35,888 --> 00:49:38,598
የሚራመድበት ጨዋታ
በሌላኛው ጥላ መጀመሪያ ያሸንፋል።

614
00:49:39,357 --> 00:49:40,797
ማድረግ ካልፈለግክ፣

615
00:49:42,797 --> 00:49:44,337
ዝም ብለህ ልታጣ ትችላለህ።

616
00:50:09,127 --> 00:50:10,527
ታስታውሳለህ?

617
00:50:11,228 --> 00:50:14,667
ወጣት ሳለን ሁሌም አሸንፌ ነበር።

618
00:50:17,938 --> 00:50:20,868
በኋላ ላይ ሁሌም እንዳሸነፍ አስታውሳለሁ።

619
00:50:24,237 --> 00:50:28,348
የበለጠ ጥብቅ መሆን ነበረብኝ
ተዋረድን ቀደም ብለን መወሰን።

620
00:50:28,647 --> 00:50:31,647
አንተ ያልወሰንከው አይደለም።
የእኛ ተዋረድ፣ እርስዎ ማድረግ አይችሉም።

621
00:50:40,618 --> 00:50:44,697
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ኢዩ ተጨነቀ
ስለ እርስዎ እስከ መጨረሻው ድረስ.

622
00:50:44,857 --> 00:50:47,228
ምን ያህል ዋጋ እንዳለው እንኳን የማታውቅ።

623
00:50:47,228 --> 00:50:48,368
ስለማላውቅ አይደለም።

624
00:50:49,167 --> 00:50:50,598
የተጨነቀኝም ለዚህ ነው።

625
00:51:02,208 --> 00:51:03,578
የበለጠ መጨነቅ አለብዎት.

626
00:51:04,447 --> 00:51:05,518
ይኸውም...

627
00:51:07,417 --> 00:51:09,487
ለእሷ ልዕልና ልታደርጉት የምትችሉት ምርጥ ነገር።

628
00:51:17,458 --> 00:51:20,098
ምን ያህል ተጨማሪ ማድረግ አለብኝ
ብቸኝነት እና ጭንቀት?

629
00:51:20,598 --> 00:51:21,928
ምን ያህል ተጨማሪ?

630
00:51:35,961 --> 00:51:39,301
የእኔ ጆንግ ፣ የሆነ ቦታ እየጠጣ ነው?

631
00:51:39,830 --> 00:51:42,071
አብሬው እጠጣ ነበር።
እኔ ነፍሰ ጡር ካልሆንኩኝ ።

632
00:51:47,111 --> 00:51:51,180
እርጉዝ መሆን አለመቻል
ሕፃን ግን አንድ መሆን?

633
00:51:52,350 --> 00:51:54,321
እንቅልፍ የሚሰማኝ ለምንድን ነው?

634
00:52:10,031 --> 00:52:11,470
ወደ Tongmyeongjeon አዳራሽ እሄዳለሁ።

635
00:52:13,031 --> 00:52:14,200
መጠንቀቅ አለብህ ክቡርነትህ።

636
00:52:14,771 --> 00:52:16,401
ወሬው አደገኛ ስለሆነ

637
00:52:16,401 --> 00:52:19,071
መሆኑን ካወቁ
መነሻው የአንተ ነው…

638
00:52:19,941 --> 00:52:22,910
ግራንድ ንግሥት ዶዋገር ጉዳዩን ከመስማቷ በፊት፣

639
00:52:23,410 --> 00:52:25,310
እኔ ራሴ ልነግራት አለብኝ።

640
00:52:26,211 --> 00:52:28,350
- ግን...
- አትጨነቅ, ፍርድ ቤት እመቤት Ahn.

641
00:52:29,080 --> 00:52:32,091
በጭራሽ አይገምቱም…

642
00:52:32,091 --> 00:52:33,890
እኔ ራሴ የጀመርኩትን አሉባልታ አካፍላለሁ።

643
00:52:37,861 --> 00:52:40,330
ያለእኔ ግብዣ መጣህ።

644
00:52:40,691 --> 00:52:42,700
ለመጠየቅ ውለታ እንዳለህ እገምታለሁ።

645
00:52:42,700 --> 00:52:45,001
እንደዚህ አይነት አስደንጋጭ ወሬ በመስማት

646
00:52:45,001 --> 00:52:48,140
ምናልባት ትገረም ይሆናል ብዬ ጨንቄ ነበር።

647
00:52:48,540 --> 00:52:50,841
ወዲያው የመጣሁት ለዚህ ነው።

648
00:52:50,841 --> 00:52:52,211
ወሬ?

649
00:52:54,481 --> 00:52:58,450
ለምንድነው ሁልጊዜ እንደዚህ አይነት ጥረቶች የምታሳድዱት?

650
00:52:58,450 --> 00:53:02,381
ምን እንደሆነ ከሰማህ አንተ
በቀላሉ እንዲህ አይልም.

651
00:53:03,321 --> 00:53:04,751
እንድገረም ያደርገኛል።

652
00:53:05,091 --> 00:53:08,490
ምን አይነት ወሬ ነው ለናንተ
እንዲህ ባለው ደስታ ወደ እኔ ለመሮጥ.

653
00:53:09,390 --> 00:53:12,260
ማጣት በጣም ጥሩ ነው።

654
00:53:12,560 --> 00:53:16,031
በፊትዎ ላይ ያለው አገላለጽ
ወሬውን ከሰማ በኋላ.

655
00:53:18,301 --> 00:53:20,401
ወሬ እንድለብስ አያደርገኝም።
የፊት ገጽታ...

656
00:53:20,401 --> 00:53:22,870
ማየት ትፈልጋለህ.

657
00:53:25,140 --> 00:53:29,810
ንግስቲቱ ነፍሰ ጡር ነች
የንጉሣዊ ደም አይደለም.

658
00:53:31,180 --> 00:53:34,781
የኪም ባይኦንግ ኢን ልጅ ነው።

659
00:53:36,921 --> 00:53:40,191
ቤተሰብህን በጣም ተንከባክበሃል።

660
00:53:40,450 --> 00:53:44,861
ታሪክ እንደሚለው የአንዶንግ ኪም ጎሳ...

661
00:53:44,861 --> 00:53:47,290
የንጉሣዊውን ደም ያረከሰው ቤተሰብ ነው.

662
00:54:00,640 --> 00:54:01,781
የሚስብ ነው።

663
00:54:02,881 --> 00:54:05,051
ነገሮችን በጣም አስደሳች ያደርገዋል.

664
00:54:14,990 --> 00:54:16,790
ኧረ ወሬውን ሰምተሃል?

665
00:54:17,160 --> 00:54:19,290
አስቀድሜ ሰምቻለሁ። መሰረት የሌለው ወሬ።

666
00:54:19,660 --> 00:54:22,501
ግርማዊ እና ግርማዊቷ በአልጋ ላይ...

667
00:54:23,200 --> 00:54:26,970
በትክክል አልጋ ላይ. ለምን ነህ
በጣም ዘግይቶ በማውጣት?

668
00:54:26,970 --> 00:54:28,341
እኔ የምለው አልነበረም።

669
00:54:28,600 --> 00:54:30,901
ሕፃኑ የግርማዊነታቸው አይደለም ይላሉ።

670
00:54:31,240 --> 00:54:32,671
ይህን በመናገርህ ችግር ውስጥ ትገባለህ።

671
00:54:43,281 --> 00:54:45,921
መላው ቤተ መንግስት በቤተሰባችን ላይ እየሳቀ ነው።

672
00:54:46,691 --> 00:54:48,060
በንግስት መካከል ዝሙት
እና የጦር ሚኒስትር...

673
00:54:48,060 --> 00:54:50,321
የቅርብ ዘመድ የሆኑት እነማን ናቸው?

674
00:54:51,091 --> 00:54:53,330
በእሱ ላይ ትልቅ ተስፋ ነበረኝ.

675
00:54:54,191 --> 00:54:55,631
የኔ ጥሩነት።

676
00:54:57,131 --> 00:54:58,700
ሮያል ኖብል ኮንሰርት ዩኢ ከስልጣን ከወረደ በኋላ እ.ኤ.አ.

677
00:54:58,700 --> 00:55:00,930
ለኔ ያለቀ መስሎኝ ነበር።

678
00:55:00,930 --> 00:55:04,401
ወሬውን ግን መስማት
ንግሥቲቱ ፣ ያሸነፍኩ ያህል ይሰማኛል።

679
00:55:07,271 --> 00:55:10,910
ሕፃኑ ንጉሣዊ አልነበረም
ደም ግን የኩኩ ጫጩት.

680
00:55:31,531 --> 00:55:34,571
የእኔ ቤተሰብ ከራሴ ሕይወት የበለጠ አስፈላጊ ነው.

681
00:55:35,740 --> 00:55:38,111
ለዚህ ነው የምኖረው ለቤተሰቤ ነው።

682
00:55:39,441 --> 00:55:41,441
ለምንድነው የምትኖረው?

683
00:55:41,810 --> 00:55:44,240
እኔም የምኖረው ለዚሁ ነው።
ነገር እንደ አንተ ፣ ክቡርነትህ ።

684
00:55:46,051 --> 00:55:47,080
እንደዚያ ነው?

685
00:55:48,481 --> 00:55:51,390
ከሆነ, ምንም ነገር ታደርጋለህ
ለቤተሰብዎ ከሆነ?

686
00:55:52,350 --> 00:55:53,390
አዎን ክቡርነትዎ።

687
00:55:54,350 --> 00:55:57,490
ከዚያም የንግሥቲቱን ጭንቅላት በአንድ ጊዜ አምጡልኝ።

688
00:55:58,390 --> 00:55:59,890
የቤተሰቡ ቅደም ተከተል ነው.

689
00:56:01,401 --> 00:56:02,901
ምክንያቱ ምንድን ነው?

690
00:56:02,901 --> 00:56:04,671
ንግስት ክብሯን አጠፋች...

691
00:56:04,671 --> 00:56:07,600
ቤተሰባችን ለብዙ መቶ ዓመታት ተጠብቆ ቆይቷል።

692
00:56:10,801 --> 00:56:11,970
ክቡርነትዎ።

693
00:56:12,410 --> 00:56:14,740
ምን እንዳስቆጣህ አላውቅም

694
00:56:14,740 --> 00:56:16,211
ምህረትህን ግን እጠይቃለሁ።

695
00:56:16,211 --> 00:56:18,111
በቤተ መንግሥቱ ውስጥ ያሉት ሁሉ ወሬ ያሰራጫሉ...

696
00:56:18,111 --> 00:56:20,850
ንጉሱ እና ንግስቲቱ
አልተኛም ነበር ።

697
00:56:20,850 --> 00:56:23,751
አሁን እያሉ ነው።
በሆዷ ውስጥ ያለ ህፃን ያንተ ነው።

698
00:56:24,450 --> 00:56:25,490
ምን?

699
00:56:26,490 --> 00:56:28,021
ይህ እውነት አይደለም.

700
00:56:28,021 --> 00:56:30,321
ሁሉም የሚያምነው እውነት ይሆናል።

701
00:56:30,890 --> 00:56:34,290
ጎህ ቢቀድ እና ሰዎች
ተዘዋውረህ ወሬውን አሰራጭ።

702
00:56:34,801 --> 00:56:37,131
ንግስቲቱ ኃጢአተኛ ትሆናለች ...

703
00:56:37,131 --> 00:56:38,771
ከዝሙት የፀነሰች...

704
00:56:38,771 --> 00:56:41,941
የንጉሣዊውን ደም ለማርከስ የንጉሥ ነው ብሎ ዋሸ።

705
00:56:42,970 --> 00:56:44,540
ወሬው የጀመረው በእኔ ምክንያት ነው።

706
00:56:45,010 --> 00:56:46,470
ቅጣቱን እቀበላለሁ.

707
00:56:46,910 --> 00:56:48,310
ወሬ ሰውን ሊጎዳ ይችላል።

708
00:56:48,310 --> 00:56:50,640
ነገር ግን ወሬ ሴትን ሊገድል ይችላል.

709
00:56:51,310 --> 00:56:53,080
ለማዳን ምን ያስፈልገናል
የቤተሰባችን ክብር...

710
00:56:53,080 --> 00:56:54,651
የንግሥቲቱ ራስ ነው.

711
00:56:55,021 --> 00:56:57,720
ጉሮሮዋን ብትቆርጥ
ራስዎን ይዘው ይምጡ,

712
00:56:58,290 --> 00:57:00,191
አልቀጣችሁም።

713
00:57:01,421 --> 00:57:02,921
ይህን ማድረግ አልችልም ክቡርነትዎ።

714
00:57:03,720 --> 00:57:05,890
እባክህ በምትኩ ቅጣኝ።

715
00:57:05,890 --> 00:57:07,260
የምትኖረው ለቤተሰብ ነው ያልከው

716
00:57:07,260 --> 00:57:09,501
አንተ ግን ለንግስት ትኖራለህ!

717
00:57:10,930 --> 00:57:13,031
ከዚያ መጠየቅ አለብኝ
ሌላ ነገር ለማድረግ.

718
00:57:13,501 --> 00:57:15,301
- እዚያ ያለ ሰው አለ?
- ወዲያውኑ,

719
00:57:17,370 --> 00:57:19,711
ግዛታችሁን እንደገና እንዲጀምር አደርጋለሁ።

720
00:57:54,611 --> 00:57:56,640
ከአደገኛ ነገር ጋር ግንኙነት ፈጥረዋል።

721
00:57:57,881 --> 00:58:00,611
በንግሥቲቱ ስም በተጻፈ መጽሐፍ ውስጥ.

722
00:58:01,850 --> 00:58:05,051
የዶንጋክን መዝገብ አየሁ
በእጅ ጽሑፍህ አማኞች።

723
00:58:10,191 --> 00:58:13,461
አደገኛ ሀሳብ ቆሽሸዋል።
ንጉሱ እና ንግስቲቱ ።

724
00:58:14,731 --> 00:58:16,801
እናም አገሪቷን ለማሻሻል አቅደዋል።

725
00:58:18,071 --> 00:58:21,100
ከሆነ ምን ይሆናል
መኳንንቶች አደጋውን ይገነዘባሉ?

726
00:58:21,571 --> 00:58:23,470
ጆሰንን አሁን ባለው ሁኔታ ለማቆየት ይሞክራሉ

727
00:58:23,941 --> 00:58:26,111
ሕይወት ቢወስድም
በአገሪቱ ውስጥ ያሉ ሰዎች.

728
00:58:28,481 --> 00:58:31,450
በዶንጋክ ላይ የተፈፀመ እልቂት።
አማኞች ይጀምራሉ.

729
00:58:34,310 --> 00:58:37,720
ከሆነ ለምን ወደ እኔ መጣህ
ወዲያውኑ አላከናወነውም?

730
00:58:38,620 --> 00:58:41,191
ምክንያቱም ንግስትንም ይጎዳል.

731
00:58:46,660 --> 00:58:48,501
የአንዶንግ ኪም ጎሳ...

732
00:58:51,301 --> 00:58:53,600
ልዕልናዋን እያነጣጠረ ነው።

733
00:58:55,970 --> 00:58:59,140
ንግስቲቱ በሆነው ወሬ
ከእኔ ጋር በዝሙት የተፀነሰች

734
00:58:59,640 --> 00:59:01,881
ለክብር ሲሉ ሊገድሏት እየሞከሩ ነው።

735
00:59:03,240 --> 00:59:05,310
እያደረጉት ያሉት እኔን ለማጥቃት ነው።

736
00:59:05,751 --> 00:59:08,251
- አቆማቸዋለሁ።
- እነሱን ማቆም አይችሉም.

737
00:59:10,080 --> 00:59:12,421
አሁን ህይወቷ ቢተርፍም

738
00:59:12,790 --> 00:59:15,620
የራሷ ቤተሰብ በወሬ ቢያጠቃት

739
00:59:16,861 --> 00:59:19,490
መኖር አለባት
በተበላሸ ስም.

740
00:59:21,031 --> 00:59:24,160
ልዕልናዋ ብቻ ሳይሆን እ.ኤ.አ
ንጉሣዊው ሕፃን እንዲሁ ይኖራል ።

741
00:59:26,370 --> 00:59:29,401
እንዴት እንደሆነ ማየት አይችሉም
ማንኛውንም ነገር ማድረግ የሚችሉ ባለስልጣናት...

742
00:59:29,970 --> 00:59:33,341
አቋምህን ለማስፈራራት እሷን ትገድላለች?

743
00:59:38,950 --> 00:59:41,251
አንተ ብቻ ነህ
ልዕልናዋን ማዳን ይችላል.

744
00:59:42,680 --> 00:59:43,821
ምንድነው ይሄ፧

745
00:59:45,051 --> 00:59:46,921
እሷን የማዳንበት መንገድ።

746
00:59:47,450 --> 00:59:49,461
ህዝባዊ አመፁን አስወግዱ።

747
00:59:51,260 --> 00:59:53,060
በገዛ እጆችዎ,

748
00:59:53,861 --> 00:59:56,031
ዶንጋክ አማኞችን ይቀጡ።

749
00:59:57,401 --> 01:00:00,901
በሴት ላይ ስም ማጥፋት
ወደ ጦርነት የገባው ንጉስ...

750
01:00:00,901 --> 01:00:04,071
ሀገርን መጠበቅ አይደለም።
ትክክል ነው, ይህም ወሬውን ያስወግዳል.

751
01:00:04,671 --> 01:00:08,481
አካል እንዳልሆኑ ካረጋገጡ
ዶንጋክ አማኞች እነሱን በመግደል ፣

752
01:00:09,410 --> 01:00:12,481
በ Dongmongseonseup ውስጥ ያለው መዝገብ
ሊያስፈራራዎት አይችልም.

753
01:00:14,080 --> 01:00:15,251
ይህ...

754
01:00:17,180 --> 01:00:20,220
ብቸኛው መንገድ...

755
01:00:22,120 --> 01:00:23,790
ልዕልናዋን ለማዳን እና
ልጅዎን በማህፀኗ ውስጥ.

756
01:00:28,531 --> 01:00:30,301
ለማመንታት ጊዜ የለህም.

757
01:00:31,301 --> 01:00:33,830
ጎህ ሲቀድ ክብርትዋ
በወሬው ይበላል።

758
01:00:36,100 --> 01:00:37,470
በፍፁም…

759
01:00:39,771 --> 01:00:42,211
ብቻዋን እንድትጐዳ።

760
01:01:14,140 --> 01:01:15,680
አልተኛም።

761
01:01:16,481 --> 01:01:18,180
ለአፍታ እያሰብኩ ነው።

762
01:01:18,381 --> 01:01:21,180
ለምን ይህን ታደርጋለህ እንጂ
ለምቾትዎ መተኛት?

763
01:01:21,381 --> 01:01:23,620
መጣሁህ ላጽናናህ።

764
01:01:24,751 --> 01:01:28,021
ግን በሀሳብ ውስጥ ወድቄያለሁ።

765
01:01:30,120 --> 01:01:31,990
በጣም ተኝቻለሁ።

766
01:01:32,361 --> 01:01:34,330
ነገ አጽናናችኋለሁ።

767
01:01:44,200 --> 01:01:46,510
አንተ የኔ መጽናኛ ነህ።

768
01:02:44,100 --> 01:02:47,100
በሳም ናም ውስጥ እንደ አመፅ
አገሪቱን አደጋ ላይ ጥሏታል፣

769
01:02:48,131 --> 01:02:50,501
በችኮላ እሄዳለሁ።

770
01:02:51,910 --> 01:02:55,810
በሄድኩበት ጊዜ እባካችሁ
ፖለቲካውን ይንከባከቡ።

771
01:02:55,810 --> 01:02:56,941
እና...

772
01:03:01,010 --> 01:03:03,350
እኔ እና የንግሥቲቱ ልጅም እንዲሁ።

773
01:03:04,281 --> 01:03:06,950
እሱን በደንብ እንደምትንከባከበው አምናለሁ።

774
01:03:07,521 --> 01:03:10,191
የተመቻቸ ኑሮ አሳልፌያለሁ
በፖለቲካ ውስጥ ሳይሳተፉ.

775
01:03:11,760 --> 01:03:13,461
ሌላ ምርጫ የለኝም።

776
01:03:14,260 --> 01:03:16,631
ስለ አትጨነቅ
ንግስት ስትሄድ።

777
01:03:16,961 --> 01:03:19,731
ብቻዋን የቀረችውን ሴት መንከባከብ...

778
01:03:20,001 --> 01:03:24,441
ባሏ ወደ ጦርነት ሲሄድ
ህይወቱን አደጋ ላይ መጣል ግዴታዬ ነው።

779
01:03:25,240 --> 01:03:26,910
በዛ ላይ እቆጥርሃለሁ...

780
01:03:28,140 --> 01:03:29,781
እና ተወው.

781
01:03:31,040 --> 01:03:32,711
እባክህ እራስህን ጠብቅ።

782
01:03:35,281 --> 01:03:37,551
ፀሐይ ቀድሞውኑ ወጣች።

783
01:04:05,910 --> 01:04:06,950
ግርማዊነቶ።

784
01:04:09,551 --> 01:04:11,180
የቀረውን አደርጋለሁ።

785
01:04:11,990 --> 01:04:13,151
ግርማዊነቶ።

786
01:04:23,461 --> 01:04:27,071
ትሄዳለህ የሚለው እውነት ነው?
ህዝባዊ አመፁን እራስዎ ማጥፋት?

787
01:04:27,370 --> 01:04:28,501
እውነት ነው።

788
01:04:28,501 --> 01:04:30,001
ምን እየተካሄደ ነው ክቡርነትዎ?

789
01:04:30,001 --> 01:04:32,711
ሲደግፉ የነበሩት ግርማዊነታቸው
ህዝቡ ሊገድላቸው ነው?

790
01:04:32,711 --> 01:04:35,580
ኪም ቢዮንግ ኢን ስለጉዳዩ አወቀ
በ Dongmongseonseup ውስጥ ያለው መዝገብ

791
01:04:37,881 --> 01:04:41,450
አሁን ካልሄድኩ ሚሊዮኖች
ሰዎች ይጎዳሉ።

792
01:04:41,450 --> 01:04:42,781
እከተልሃለሁ ግርማዊነቴ።

793
01:04:44,751 --> 01:04:47,091
ብቻዬን መሄድ ነበር ስምምነቱ።

794
01:04:47,850 --> 01:04:49,821
ታግቶ መያዙ በቂ አይደለምን?

795
01:04:51,321 --> 01:04:52,731
ይህ ወጥመድ ነው።

796
01:04:52,760 --> 01:04:54,990
ንግስቲቱ አይመስልህምን...

797
01:04:55,301 --> 01:04:57,401
Dongmongseonseupን ለኪም ቤዮንግ ኢን የሰጠው ማን ነው?

798
01:04:57,801 --> 01:04:59,830
ቃል ገብተህልኝ ነበር።

799
01:05:00,271 --> 01:05:03,140
ግልጽ ማስረጃ ካለ
ንግስት ጠላታችን እንደሆነች

800
01:05:03,140 --> 01:05:04,540
ራሷን ትቆርጣለህ።

801
01:05:05,001 --> 01:05:08,341
መቁረጥ ያለብህ ነገር አይደለም።
የሷ እንጂ የሰዎች ጭንቅላት።

802
01:05:08,341 --> 01:05:10,910
ንግስት ጠላታችን አይደለችም።

803
01:05:11,781 --> 01:05:14,950
ንግስቲቱ ተቃወመች
ሁሉም ከጎኔ ለመሆን ብቻ።

804
01:05:14,950 --> 01:05:17,021
ወዲያው ካልሄድኩ፣

805
01:05:18,350 --> 01:05:19,950
ንግስት ትሞታለች።

806
01:05:19,990 --> 01:05:22,591
እባካችሁ ተረጋጉ። ጊዜው አይደለም
እርስ በርሳችን እንድንዋጋ።

807
01:05:25,191 --> 01:05:27,430
የበለጠ መጨነቅ አለብኝ አልክ።

808
01:05:29,060 --> 01:05:30,200
ልክ ነህ።

809
01:05:32,830 --> 01:05:34,700
ሁሉንም ነገር እሸከማለሁ.

810
01:05:37,240 --> 01:05:38,441
ህይወትህ...

811
01:05:40,510 --> 01:05:41,711
አደጋ ላይ ነው ክቡርነትዎ።

812
01:05:44,711 --> 01:05:46,151
ለመኖር ብሞክር

813
01:05:47,651 --> 01:05:49,251
ሁሉም ይሞታሉ።

814
01:06:10,970 --> 01:06:12,640
እሱን እንዳየሁት እርግጠኛ ነኝ።

815
01:06:14,611 --> 01:06:15,781
ህልም ነው?

816
01:06:21,510 --> 01:06:24,151
ፍርድ ቤት እመቤት ቾ. ሆንግ ዩን

817
01:06:30,091 --> 01:06:32,461
ወደ Daejojeon Hall እንሂድ።
እርስ በርሳችን እንደናፈቀን እገምታለሁ።

818
01:06:32,560 --> 01:06:33,930
- አዎ ክቡርነትዎ።
- አዎ ክቡርነትዎ።

819
01:06:35,361 --> 01:06:36,861
ግርማዊነታቸው አሁን እየሄዱ ነው።

820
01:06:37,830 --> 01:06:39,531
እየሄደ ነው? ወደ የት?

821
01:06:49,381 --> 01:06:50,841
አሁን እንጠፋለን.

822
01:07:14,331 --> 01:07:15,741
ጠብቅ!

823
01:07:25,581 --> 01:07:28,880
ተወ! ቆይ አንዴ!

824
01:07:35,821 --> 01:07:36,960
ለምን፧

825
01:07:39,590 --> 01:07:40,590
ለምን፧

826
01:07:47,371 --> 01:07:48,640
ይህ ትክክለኛው መንገድ ነው?

827
01:07:49,741 --> 01:07:52,210
ነው ብዬ አላምንም
ለሰዎች የተሰራ መንገድ.

828
01:07:52,510 --> 01:07:54,441
አቋራጭ መንገድ እየሄድን ነው ክቡርነትዎ።

829
01:08:20,100 --> 01:08:21,271
አቁም

830
01:08:27,670 --> 01:08:28,840
ዘግይተሃል።

831
01:08:30,210 --> 01:08:34,111
ለማንኛውም ይህን ልታደርግ ከነበረ
በፍጥነት ሊያደርጉት ይችሉ ነበር.

832
01:08:34,451 --> 01:08:38,180
ከፈረሱ ትወርዳለህ?
እራስህ? ወይስ እርዳታ ትፈልጋለህ?

833
01:08:50,100 --> 01:08:52,071
ወደኋላ የምመለስበት ቦታ የለኝም።

834
01:08:53,970 --> 01:08:56,000
የምችለውን ከማድረግ በቀር ምንም ማድረግ የምችለው ነገር የለም።

835
01:08:56,000 --> 01:08:57,401
አትጨነቁ፣ ግርማዊነቴ።

836
01:09:00,241 --> 01:09:02,140
እኔ ብቻዬን ልይዘው እችላለሁ።

837
01:09:05,241 --> 01:09:07,481
አንቺን ካጠፋሁ ሁሉም ነገር መልካም ይሆናል።

838
01:09:57,161 --> 01:09:58,331
ለ አቶ። ንግስት

839
01:09:58,331 --> 01:09:59,600
ይህ ድራማ ምናባዊ እና ነው።
ሁሉም ገጸ-ባህሪያት፣ ድርጅቶች፣

840
01:09:59,600 --> 01:10:00,771
እና ክስተቶች ምንም ግንኙነት የላቸውም
ወደ ታሪካዊ ክስተቶች.

841
01:10:21,350 --> 01:10:23,890
<i>ይህች ትንሽ ነገር በጣም ትበላለች።</i>

842
01:10:23,890 --> 01:10:25,491
<i>"አባዬ፣ እባክህ ቶሎ ተመለስ" በል::

843
01:10:25,491 --> 01:10:26,791
<i>አሁን የተረገጠ ይመስለኛል።</i>

844
01:10:27,331 --> 01:10:29,861
<i>ክቡር ንጉሱ...</i>

845
01:10:29,861 --> 01:10:31,930
<i>የዚያ መቀመጫ ባለቤት አሁን እየተቀየረ ነው።</i>

846
01:10:31,930 --> 01:10:34,130
<i>የዚህ ሁሉ ፋይዳ ምንድን ነው...</i>

847
01:10:34,800 --> 01:10:36,071
<i>እዚህ በሌሉበት ጊዜ?</i>

848
01:10:36,071 --> 01:10:37,340
<i>ምንም ወንጀል አልሰራህም አልክ

849
01:10:37,340 --> 01:10:38,970
<i>ከጎኑ የቆመ
ደካሞችም ወንጀል ናቸው</i>

850
01:10:38,970 --> 01:10:41,241
<i>ባይኦንግ ኢን። ምን ያህል ርቀት ትሄዳለህ?</i>

851
01:10:41,241 --> 01:10:44,481
በይበልጥ ወደ ውስጥ ይግቡ
ይህ ዓለም በጥሩ ጤንነት ላይ ነው</i>

852
01:10:44,481 --> 01:10:46,411
<i>የንግስቲቱን ህይወት እወስዳለሁ...</i>

853
01:10:46,411 --> 01:10:49,481
የንጉሱን ህይወት ለማንሳት ከአንተ ጋር የተቀላቀለው <i>


