
1
00:00:01,043 --> 00:00:04,004
[الدقات]

2
00:00:04,087 --> 00:00:06,256
هذا هو يونيبوني!
إذا كان لديك شغف

3
00:00:06,340 --> 00:00:09,051
للمهور وحيد القرن أيضًا،
قلب هذا الفيديو!

4
00:00:09,134 --> 00:00:11,512
شاهد هذا الضباب في السماء.
وعندما ينظر من خلاله،

5
00:00:11,595 --> 00:00:13,055
فجأة تظهر الشمس أكبر،

6
00:00:13,138 --> 00:00:14,973
محاطة
بواسطة هالة متعددة الألوان

7
00:00:15,057 --> 00:00:17,017
كما لو كان من حلم.
هذا الضباب هو في الواقع

8
00:00:17,100 --> 00:00:20,521
تقع سحابة سمحاقية طبقية
ارتفاع فوق 16000 قدم.

9
00:00:20,604 --> 00:00:23,148
عادة ما تكون علامة على التغيير
في الطقس!

10
00:00:23,232 --> 00:00:27,152
يمكنني تلبية أي من رغباتك ،
كل شيء على الاطلاق،

11
00:00:27,236 --> 00:00:29,196
منزل على القمر,
قطعة من برج ايفل,

12
00:00:29,279 --> 00:00:30,948
جزء من فيلمي القادم

13
00:00:31,031 --> 00:00:33,033
إذا، مثلي،
تريد كل ما تستحقه،

14
00:00:33,116 --> 00:00:35,202
انضم إلى مجتمعي
الساعة الواحدة بعد الظهر اليوم.

15
00:00:35,285 --> 00:00:37,037
سأمنح الرغبة
إلى النحلة

16
00:00:37,120 --> 00:00:39,164
الذي سيكون قد اكتسب
أكبر عدد من المتابعين.

17
00:00:39,248 --> 00:00:41,625
من الواضح أن مسابقتي
خارج الحدود تماما

18
00:00:41,708 --> 00:00:44,836
إلى الثعالب، والسلاحف، وحيدات القرن،
المهور والخنافس!

19
00:00:44,920 --> 00:00:46,713
وخاصة الخنافس!

20
00:00:46,797 --> 00:00:48,966
اليوم يوم واحد، شغف واحد
الحلقة

21
00:00:49,049 --> 00:00:51,009
كل شيء عن غابرييل أجريستي.

22
00:00:51,093 --> 00:00:53,262
المصمم الكبير ,
شغوفة بالموضة،

23
00:00:53,345 --> 00:00:55,847
الذي ضحى بكل شيء
لإنقاذ باريس

24
00:00:55,931 --> 00:00:57,224
من خلال مساعدة الدعسوقة على الهزيمة...

25
00:00:57,724 --> 00:00:59,685
-[♪ موسيقى بائسة]
-[صفير]

26
00:01:01,019 --> 00:01:02,562
[أدريان] لا أستطيع الانتظار
لكي تصل إلى هنا.

27
00:01:02,646 --> 00:01:03,730
أحبك.

28
00:01:04,606 --> 00:01:06,191
[تأثير صوت ووش]

29
00:01:07,192 --> 00:01:08,360
[♪ الموسيقى تتلاشى]

30
00:01:09,903 --> 00:01:12,823
[مارينيت]
في النهار أنا مارينيت.

31
00:01:12,906 --> 00:01:15,742
مجرد فتاة عادية
مع حياة طبيعية.

32
00:01:15,826 --> 00:01:19,037
ولكن هناك شيء عني
أن لا أحد يعرف حتى الآن.

33
00:01:19,121 --> 00:01:20,706
لأن عندي سر.

34
00:01:20,789 --> 00:01:21,873
[♪ تشغيل الأغنية]

35
00:01:21,957 --> 00:01:23,333
♪ معجزة، ببساطة الأفضل! ♪

36
00:01:24,001 --> 00:01:26,628
♪ يصل إلى الاختبار عندما تسوء الأمور ♪

37
00:01:26,712 --> 00:01:29,339
♪ معجزة، الأوفر حظا ♪

38
00:01:29,423 --> 00:01:32,259
♪ قوة الحب دائمًا قوية جدًا ♪

39
00:01:33,510 --> 00:01:35,095
♪ معجزة ♪

40
00:01:35,679 --> 00:01:37,097
♪ معجزة ♪

41
00:01:39,349 --> 00:01:40,684
[صفارة]

42
00:01:40,767 --> 00:01:42,352
لقد حصلت على نص آخر
من أدريان.

43
00:01:42,436 --> 00:01:44,021
نعم، تيكي، سأفعل ذلك فقط
أحضر دميتي المفضلة

44
00:01:44,104 --> 00:01:45,605
لورشة تصميم الأزياء

45
00:01:45,689 --> 00:01:47,149
و نونا
ماكينة خياطة الدواسة القديمة

46
00:01:47,232 --> 00:01:49,109
للإصلاح
وورشة إعادة التدوير،

47
00:01:49,192 --> 00:01:50,319
وها هو!

48
00:01:50,402 --> 00:01:51,695
آه، أنا فقط لا أستطيع الانتظار

49
00:01:51,778 --> 00:01:53,155
لاستخدام كل هذه.

50
00:01:53,238 --> 00:01:55,115
[♪ موسيقى متوترة]

51
00:01:55,198 --> 00:01:56,992
[أدريان] لا أستطيع الانتظار
لكي تصل إلى هنا.

52
00:01:57,075 --> 00:01:58,869
-أحبك.
-أوه!

53
00:01:58,952 --> 00:02:01,455
هذا حلو جدا!
أوه، انتظر!

54
00:02:01,538 --> 00:02:03,248
الآن لا بد لي من الخروج
مع شيء حلو بنفس القدر

55
00:02:03,332 --> 00:02:05,375
للرد على الرسائل النصية ،
وشاعرية ومضحكة و...

56
00:02:05,459 --> 00:02:07,044
- مارينيت يجب أن نذهب .
-[صفارة]

57
00:02:07,127 --> 00:02:08,128
-[أصوات التنبيه]
-[لهث]

58
00:02:08,211 --> 00:02:09,963
آه!

59
00:02:10,047 --> 00:02:12,299
[مارينت] لا يهم! سوف
معرفة شيء على الطريق!

60
00:02:13,300 --> 00:02:16,053
هل أنت متأكد من هذا حقا
المادة لن تغير الطعم

61
00:02:16,136 --> 00:02:18,472
من هذه الشريحة الرائعة
من reblochon؟

62
00:02:18,555 --> 00:02:20,682
ليس لدي أي فكرة،
لم يسبق لي أن ذابت الجبن

63
00:02:20,766 --> 00:02:22,267
-على فطيرة من قبل.
-[ارتعاشة]

64
00:02:22,351 --> 00:02:24,478
أنا لم أفعل ذلك قط
صنع الفطائر من قبل.

65
00:02:26,063 --> 00:02:28,982
أنا متأكد من أن الفطائر الخاصة بك سوف
الطعم رائع يا صديقي العزيز.

66
00:02:29,816 --> 00:02:31,318
[لهث]
[ضحكة مكتومة]

67
00:02:31,401 --> 00:02:33,236
-[تقترب الخطوات]
- اهتمي بفطوري جيداً!

68
00:02:34,237 --> 00:02:35,280
صباح الخير، أدريان.

69
00:02:35,781 --> 00:02:37,199
صباح الخير ناتالي.

70
00:02:37,282 --> 00:02:38,450
[الأزيز]

71
00:02:41,787 --> 00:02:43,372
-[قضم بصوت عالي]
-[♪ موسيقى كوميدية]

72
00:02:43,997 --> 00:02:45,332
مم، رائحة طيبة.

73
00:02:45,415 --> 00:02:47,542
-[أدريان] أتمنى أن يعجبك.
-ط ط ط.

74
00:02:48,210 --> 00:02:50,128
فطائري ليست جيدة جدًا،
هل هم؟

75
00:02:50,212 --> 00:02:53,298
جلالة الملك؟ لا على الإطلاق،
أعتقد أنها لذيذة.

76
00:02:53,382 --> 00:02:55,926
كان والدي أفضل.
لقد كانوا مثاليين.

77
00:02:56,009 --> 00:02:57,886
حسنًا، أنا لا أوافق على ذلك.

78
00:02:57,969 --> 00:03:00,097
فطائر والدك
تفتقر إلى الحلاوة.

79
00:03:00,180 --> 00:03:02,224
-بصراحة أنا أحبك أكثر.
-[♪ موسيقى هادئة]

80
00:03:03,558 --> 00:03:04,851
ما هو جدول أعمالي لهذا اليوم؟

81
00:03:05,560 --> 00:03:07,813
كما قلت بالفعل،
لم تعد بحاجة إلى واحدة.

82
00:03:07,896 --> 00:03:10,857
الشخص الوحيد الذي يقرر
ما عليك فعله الآن هو أنت.

83
00:03:10,941 --> 00:03:13,193
ولكن بعد ذلك ماذا علي أن أفعل؟

84
00:03:13,276 --> 00:03:14,820
حسنا، كل ما تريد.

85
00:03:15,320 --> 00:03:17,364
[متردد]
أوه، حسنًا إذن.

86
00:03:17,447 --> 00:03:20,325
سأقرر... أعتقد.

87
00:03:20,409 --> 00:03:21,702
[♪ موسيقى متفائلة]

88
00:03:21,785 --> 00:03:23,829
[مراسل] مارينيت دوبين-
تشينغ، كيف تشعر

89
00:03:23,912 --> 00:03:25,831
ليكون أدريان أجريستي
صديقة؟

90
00:03:25,914 --> 00:03:27,332
[تذمر الصحفيين]

91
00:03:28,083 --> 00:03:29,459
[صراخ]

92
00:03:30,043 --> 00:03:31,628
-[يفتح الباب]
-مارينيت!

93
00:03:32,337 --> 00:03:34,589
أدريان! هل أنت بخير؟

94
00:03:34,673 --> 00:03:36,716
نعم، نعم، هل حصلت
رسالتي هذا الصباح؟

95
00:03:36,800 --> 00:03:39,386
نعم، بالطبع فعلت،
ولكن كان لدي الكثير من الأشياء للقيام بها،

96
00:03:39,469 --> 00:03:41,805
ولكن الأهم من ذلك،
أردت أن أتوصل إلى نص

97
00:03:41,888 --> 00:03:44,307
بقدر ما هي حلوة شاعرية
ومفكر مثلك

98
00:03:44,391 --> 00:03:45,851
وهنا ردي.

99
00:03:45,934 --> 00:03:47,853
-[قبلة] أحبك.
-هم!

100
00:03:47,936 --> 00:03:50,021
[المعانقة]
أنا أحبك. أحبك.

101
00:03:50,105 --> 00:03:51,356
أحبك. أحبك.

102
00:03:51,440 --> 00:03:53,233
-أحبك!
-هاها!

103
00:03:53,316 --> 00:03:55,610
لذا، سأكون قادرًا على التعلم
كيفية اصلاح ماكينة الخياطة

104
00:03:55,694 --> 00:03:57,446
لقد وجدت في الجد رولاند
attic, I told you

105
00:03:57,529 --> 00:03:59,281
عنه في اليوم الآخر.
It belonged to Gina.

106
00:03:59,364 --> 00:04:01,032
كانت جدتي تحب الخياطة.

107
00:04:01,116 --> 00:04:03,368
قال أبي لا بد أنني ورثت
my passion from her.

108
00:04:04,077 --> 00:04:06,955
قولي مارينت كيف عرفتي
when you have a passion?

109
00:04:07,038 --> 00:04:09,916
It's easy! A passion is
شيء مذهل ورائع

110
00:04:10,000 --> 00:04:11,293
لا يمكنك التوقف عن التفكير.

111
00:04:11,376 --> 00:04:13,211
إنه شيء
تحب دون قيد أو شرط،

112
00:04:13,295 --> 00:04:15,213
شيء يستغرق الكثير
مساحة في حياتك.

113
00:04:15,297 --> 00:04:18,216
-أنت تعرف ما أعنيه؟
-نعم، أعتقد أن الأمر واضح جدًا.

114
00:04:20,552 --> 00:04:22,137
لا أعتقد أن لدي شغف.

115
00:04:22,220 --> 00:04:23,889
ماذا عن كرة السلة؟ بيانو؟

116
00:04:23,972 --> 00:04:25,849
دروسك الصينية؟ سياج؟

117
00:04:25,932 --> 00:04:27,934
هذه كلها أنشطة
اختار والدي بالنسبة لي.

118
00:04:28,018 --> 00:04:30,353
إنهم مثيرون للاهتمام، لكني لا أفعل ذلك
افكر فيهم طوال الوقت

119
00:04:30,437 --> 00:04:32,105
ليس مثلك ولا من إبداعاتك

120
00:04:32,189 --> 00:04:33,523
-هم.
-هل تعتقد أن هذا طبيعي

121
00:04:33,607 --> 00:04:35,525
بالنسبة لي ليس لدي شغف؟

122
00:04:35,609 --> 00:04:37,611
حسنًا، اه، لا أعرف.

123
00:04:37,694 --> 00:04:39,488
ليس هناك قاعدة.
لقد وجدت خاصتي على الفور،

124
00:04:39,571 --> 00:04:41,281
ولكن يجد بعض الناس
شغفهم في وقت لاحق من الحياة.

125
00:04:41,823 --> 00:04:44,618
وبعض الناس لا يجدون أبدا
شغفهم على الإطلاق.

126
00:04:44,701 --> 00:04:47,496
[♪ الموسيقى البائسة]

127
00:04:49,414 --> 00:04:52,042
ستجد ما يناسبك قريبًا،
أنا متأكد من ذلك.

128
00:04:52,125 --> 00:04:54,002
-هل يمكنك مساعدتي؟
-بالطبع!

129
00:04:54,085 --> 00:04:55,962
لدي شهادة في علم العاطفة.

130
00:04:56,046 --> 00:04:57,047
[ضحكة أدريان]

131
00:04:57,631 --> 00:04:59,341
-[ترديد]
-[انقر]

132
00:04:59,424 --> 00:05:02,260
-[♪ نغمة متفائلة]
-[صوت منتفخ]

133
00:05:02,344 --> 00:05:03,595
هاها!

134
00:05:03,678 --> 00:05:05,806
-[♪ نهاية الأغنية]
-[♪ موسيقى متوترة]

135
00:05:11,353 --> 00:05:13,104
بضع كلمات عن والدك!
ما رأيك

136
00:05:13,188 --> 00:05:15,106
-عن عمله البطولي؟
-اتركه وشأنه.

137
00:05:15,190 --> 00:05:17,150
أدريان يريد فقط حياة طبيعية.

138
00:05:19,069 --> 00:05:20,070
[يتذمر فنسنت]

139
00:05:20,153 --> 00:05:21,154
[يصرخ فنسنت]

140
00:05:26,117 --> 00:05:27,828
[ترديد]

141
00:05:29,621 --> 00:05:31,456
[لهث]
هاه؟ أغلاي؟

142
00:05:31,540 --> 00:05:33,041
-ماذا تفعل؟
-سمعت حكيم

143
00:05:33,124 --> 00:05:34,709
يساعد في القتال
ضد الاكمات.

144
00:05:34,793 --> 00:05:36,294
لكنني لست على وشك
للحصول على أكوماتيزد.

145
00:05:36,378 --> 00:05:37,963
أنت متأكد؟
إذن لماذا تبدو حزينًا جدًا؟

146
00:05:39,548 --> 00:05:40,882
[تنهد]

147
00:05:40,966 --> 00:05:42,217
انضممت إلى مجتمع النحل

148
00:05:42,300 --> 00:05:44,719
حتى أتمكن من الدخول
مسابقة كلوي بورجوا.

149
00:05:44,803 --> 00:05:47,097
حسنا، هذا شيء إيجابي.
ماذا يحصل الفائز؟

150
00:05:47,180 --> 00:05:49,891
-ما يريدون.
-مذهل! ماذا تريد؟

151
00:05:49,975 --> 00:05:51,601
أحلم بالحصول على نسخة موقعة

152
00:05:51,685 --> 00:05:53,937
من كتاب كلودي كانتي
الطقس من الفضاء

153
00:05:54,020 --> 00:05:55,188
لأنني متحمس

154
00:05:55,272 --> 00:05:57,107
الظواهر الجوية
مثلها!

155
00:05:57,190 --> 00:05:58,984
-مدهش!
-[♪ موسيقى مؤثرة]

156
00:05:59,067 --> 00:06:01,444
-لكنني لن أفوز أبداً!
-أوه، لا! لا تبكي!

157
00:06:01,528 --> 00:06:03,488
المسابقة لم تنته بعد.
لا يزال بإمكانك الفوز.

158
00:06:03,989 --> 00:06:06,032
عليك أن تصدقي، أورور.

159
00:06:06,116 --> 00:06:07,784
لا أحد من النحل المجتمع
قلب الفيديو الخاص بي

160
00:06:07,868 --> 00:06:09,244
عن الطقس،
لذلك قمت بعمل فيديو هريرة.

161
00:06:09,744 --> 00:06:12,414
لم ينجح الأمر أيضًا، إذن
لقد حاولت برنامج تعليمي للمكياج.

162
00:06:12,497 --> 00:06:14,583
وأخيرا،
لقد نشرت فيديو الطبخ.

163
00:06:14,666 --> 00:06:15,667
لم ينجح شيء!

164
00:06:16,251 --> 00:06:17,961
لقد فشلت في كل شيء!
لم أحصل على أي قلوب

165
00:06:18,044 --> 00:06:20,213
أو متابعين جدد
في مجتمع النحل.

166
00:06:20,297 --> 00:06:23,133
ما يهم هو ذلك
لقد بقيت صادقًا مع نفسك.

167
00:06:23,216 --> 00:06:25,093
انها تقريبا مثل،
لكي تحظى بشعبية كبيرة اليوم،

168
00:06:25,176 --> 00:06:27,012
عليك أن تكذب
لإثارة الجدل،

169
00:06:27,095 --> 00:06:29,806
لكن أنت يا أورورا
لن تكون مزيفًا أبدًا

170
00:06:29,890 --> 00:06:31,892
أو تحط من قدر نفسك
عن طريق نشر القيل والقال

171
00:06:31,975 --> 00:06:33,268
عن المشاهير.

172
00:06:33,351 --> 00:06:35,103
[أجلي]
لا يستحق الفوز في المسابقة

173
00:06:35,186 --> 00:06:37,147
إذا كان ذلك يعني عدم صحة
لنفسك،

174
00:06:37,230 --> 00:06:41,151
حتى لو كان للحصول على شيء ما
أنت حقا تريد حقا.

175
00:06:41,234 --> 00:06:42,944
لهذا السبب أنا فخور
ليكون صديقك.

176
00:06:43,028 --> 00:06:44,237
[♪ موسيقى متوترة]

177
00:06:44,321 --> 00:06:47,157
-[أجلي] هل أنت بخير يا أورور؟
-نعم نعم.

178
00:06:47,240 --> 00:06:48,992
[شريرة] أعتقد
سأكون على ما يرام

179
00:06:49,075 --> 00:06:50,076
شكرا لك يا اغلى.

180
00:06:52,704 --> 00:06:53,955
انها بسيطة،
وبما أننا نحب بعضنا البعض،

181
00:06:54,080 --> 00:06:55,749
ربما لدينا عواطف
في القواسم المشتركة،

182
00:06:55,832 --> 00:06:57,584
فلماذا لا تأخذ
نفس ورش العمل التي أفعلها؟

183
00:06:57,667 --> 00:06:59,169
ولم لا؟
دعونا نجربها.

184
00:06:59,252 --> 00:07:01,796
[♪ موضوع متفائل]

185
00:07:03,214 --> 00:07:04,215
-هم!
-[مصراع الكاميرا]

186
00:07:05,008 --> 00:07:06,009
[تأثير صوت الفقاعة]

187
00:07:07,302 --> 00:07:08,970
[طنين ثابت]

188
00:07:10,096 --> 00:07:11,097
[الانطلاق]

189
00:07:11,681 --> 00:07:12,682
[مصراع الكاميرا]

190
00:07:13,350 --> 00:07:14,976
[مؤثرات صوتية فقاعية]

191
00:07:19,105 --> 00:07:20,940
[الثرثرة غير واضحة]

192
00:07:26,905 --> 00:07:28,156
[ترديد]

193
00:07:29,699 --> 00:07:31,076
[تنهد]
[الناخر]

194
00:07:32,160 --> 00:07:33,286
[♪ موضوع الروك]

195
00:07:34,704 --> 00:07:36,831
هل رأيت كم هو مذهل
وكانت تلك الكرة البلازما؟

196
00:07:36,915 --> 00:07:39,918
الكهرباء هكذا...
كهربة!

197
00:07:40,001 --> 00:07:41,920
رسمك كان رائعا حقا
أيضا لأول مرة،

198
00:07:42,003 --> 00:07:43,880
والمعكرونة الخاصة بك
كانت لذيذة للغاية!

199
00:07:43,963 --> 00:07:46,424
إذن لدينا نفس المشاعر
هذا رائع!

200
00:07:46,508 --> 00:07:47,550
[آهات أدريان]

201
00:07:48,802 --> 00:07:50,929
-لم يعجبك.
-لقد فعلت، ولكن...

202
00:07:51,012 --> 00:07:52,514
يبدو أنك
للاستمتاع بكل شيء.

203
00:07:52,597 --> 00:07:54,057
أعتقد أنني كنت أستمتع بكل شيء

204
00:07:54,140 --> 00:07:55,892
لأنني كنت أشارك
هذه اللحظات معك

205
00:07:55,975 --> 00:07:56,976
لكن لو كنت بمفردي،

206
00:07:57,060 --> 00:07:58,770
لست متأكدًا من أنني كنت سأفعل ذلك.

207
00:07:59,646 --> 00:08:01,773
حاولت إشراكك
في هواياتي الخاصة،

208
00:08:01,856 --> 00:08:02,982
ولكن هذا كان خطأ.

209
00:08:03,066 --> 00:08:04,317
يجب عليك أن تختار
الأنشطة الخاصة بك

210
00:08:04,401 --> 00:08:06,027
وابحث عن شغفك الخاص.

211
00:08:06,111 --> 00:08:07,237
ماذا تريد أن تحاول أن تفعل؟

212
00:08:07,320 --> 00:08:08,363
حسنا، هذا هو الشيء.

213
00:08:08,446 --> 00:08:09,447
أنا فقط لا أعرف.

214
00:08:09,906 --> 00:08:11,408
همم... أنا أعلم!

215
00:08:11,491 --> 00:08:13,326
وبما أنك لا تحب
ما أحب، ينبغي لنا أن نفعل الأشياء

216
00:08:13,410 --> 00:08:15,245
أنا لا أحب، بهذه الطريقة
سنرى ما تريد!

217
00:08:15,328 --> 00:08:17,580
ماذا عن الإصلاح
وورشة إعادة التدوير؟

218
00:08:17,664 --> 00:08:19,749
أردت أن تذهب واستعادة
ماكينة خياطة جدتك.

219
00:08:19,833 --> 00:08:21,751
أوه، هذا؟ لا، لا.

220
00:08:21,835 --> 00:08:24,087
-لا بأس، لا تقلق.
-[♪ موسيقى متوترة]

221
00:08:24,170 --> 00:08:26,840
ادرين ومارينات,
نهاية قصة جميلة.

222
00:08:26,923 --> 00:08:28,550
[مؤثرات صوتية فقاعية]

223
00:08:30,885 --> 00:08:32,262
[المعلم]
كونيتشيوا أوكوساما.

224
00:08:32,345 --> 00:08:34,764
كونيتشيوا أوكوساما.
ممم!

225
00:08:34,848 --> 00:08:37,767
كونيسي-يو-أوه-كو... سما؟

226
00:08:37,851 --> 00:08:39,227
-[مصراع الكاميرا]
-[أورور] همم!

227
00:08:43,314 --> 00:08:45,942
الماضي والمستقبل
يبدو أن تتلاشى.

228
00:08:46,026 --> 00:08:49,070
عندما نعيش الحاضر
هناك حلاوة اليوم.

229
00:08:49,154 --> 00:08:51,322
-[الدقات]
-[تذمر الجمهور]

230
00:08:52,699 --> 00:08:54,868
-مارينت لو سمحتي.
-[ارتعاشة]

231
00:08:56,327 --> 00:08:58,621
-[تأثير صوت الرنين]
-[أنين عصبي]

232
00:09:00,832 --> 00:09:04,002
عيونك الخضراء الجميلة، اه...

233
00:09:05,336 --> 00:09:08,089
هي حجم كبير حقا؟

234
00:09:10,008 --> 00:09:11,843
-[♪ موسيقى كوميدية]
-[تذمر]

235
00:09:11,926 --> 00:09:13,928
ليس هناك شعر جيد أو سيئ،

236
00:09:14,012 --> 00:09:15,764
فقط الكلمات والمشاعر.

237
00:09:15,847 --> 00:09:17,015
كان ذلك رائعا.

238
00:09:19,267 --> 00:09:21,102
[♪ موسيقى شريرة]

239
00:09:23,354 --> 00:09:25,690
باقي ساعة واحدة،
لن أتمكن من ذلك أبداً!

240
00:09:25,774 --> 00:09:27,192
-[ضربات المصعد]
-[تنهد]

241
00:09:27,275 --> 00:09:29,694
ولم يكن الشعر قطعة من الكعكة.

242
00:09:29,778 --> 00:09:31,404
قصيدتك
ومن ناحية أخرى كان...

243
00:09:31,488 --> 00:09:33,615
-حلوة جدا!
-شكرًا لك.

244
00:09:33,698 --> 00:09:35,575
يبدو الشعر
ليأتي إليك بسهولة.

245
00:09:35,658 --> 00:09:36,951
دعنا نقول فقط
كان مثيرا للاهتمام.

246
00:09:37,035 --> 00:09:38,703
[ارتعاشة]
[تنهد]

247
00:09:39,496 --> 00:09:41,790
ولكن ليس جديرا بالعاطفة، أليس كذلك؟

248
00:09:41,873 --> 00:09:42,874
[تنهد]

249
00:09:43,291 --> 00:09:45,794
حسنًا، نحن لن نستسلم!
سنواصل البحث!

250
00:09:45,877 --> 00:09:47,587
لا يزال لدينا الكثير
من ورش العمل للحضور.

251
00:09:47,670 --> 00:09:49,547
أعلم أننا سنجد شيئًا ما
أنت شغوف به.

252
00:09:49,631 --> 00:09:51,800
هل أنت متأكد؟
لا بأس، هل تعلم؟

253
00:09:51,883 --> 00:09:53,843
كما قلت،
سأجد شيئاً عاجلاً..

254
00:09:53,927 --> 00:09:55,720
أو لاحقًا، أو أبدًا.

255
00:09:57,055 --> 00:09:59,349
نعم، ولكن لا! تحتاج إلى العثور عليها

256
00:09:59,432 --> 00:10:01,142
شغف اليوم!

257
00:10:01,810 --> 00:10:03,686
[ضحك]

258
00:10:04,187 --> 00:10:06,189
[♪ الموسيقى البائسة]

259
00:10:06,272 --> 00:10:07,941
[صفير وترديد]

260
00:10:09,442 --> 00:10:10,777
[ديان] ووهو! أنا فعلت هذا!

261
00:10:10,860 --> 00:10:12,320
لقد وصلت إلى الأعلى!

262
00:10:12,403 --> 00:10:14,280
لا أستطيع أن أصدق
أنا في المركز الأول.

263
00:10:16,741 --> 00:10:18,827
[لهث]
أوه، آسف، أنت تلعب أيضا؟

264
00:10:19,410 --> 00:10:21,704
لا بأس، أنا لا أفعل
للفوز في الواقع.

265
00:10:21,788 --> 00:10:25,375
هذا رائع، هذه المسابقات
كلها تدور حول الحظ على أي حال.

266
00:10:25,458 --> 00:10:28,795
التحقق من ذلك، ما زلت نشرت
هذا الفيديو الغبي

267
00:10:28,878 --> 00:10:32,173
ولا أعرف السبب،
ولكني أملك ملايين القلوب

268
00:10:32,715 --> 00:10:34,759
وجاءوا
ومن جميع أنحاء العالم أيضًا،

269
00:10:34,843 --> 00:10:37,011
-اذهب الشكل!
-[شهقة الشفق]

270
00:10:38,138 --> 00:10:39,472
[ينتحب]

271
00:10:42,517 --> 00:10:43,768
[أورور] تبقى عشر دقائق.

272
00:10:44,269 --> 00:10:46,729
لقد انتهى الأمر، لن أفوز أبدًا.

273
00:10:47,897 --> 00:10:49,899
-[انطلق]
-[الطنين]

274
00:10:50,775 --> 00:10:52,777
[شرنقة]
السلام عليكم اعذروني على التطفل

275
00:10:52,861 --> 00:10:55,196
يبدو أنني سمعت
رغبة لا يمكن كبتها،

276
00:10:55,280 --> 00:10:58,449
ولا يتعلق الأمر بالفوز فقط
كتاب موقع، أليس كذلك؟

277
00:10:58,533 --> 00:11:00,952
-لا أهتم بهذا الكتاب.
-أرى.

278
00:11:01,452 --> 00:11:04,747
يمكن أن يكون بدلا من ذلك الرغبة
ليكون الشخص الأكثر شعبية

279
00:11:04,831 --> 00:11:07,792
-والفوز بهذه المسابقة؟
-نعم.

280
00:11:07,876 --> 00:11:10,003
أعتقد
أعرف ما الذي سيكون مناسبًا،

281
00:11:10,503 --> 00:11:13,339
لكي يضربك الجميع
وليس لديهم خيار

282
00:11:13,423 --> 00:11:15,091
بل أن أعشقك.

283
00:11:15,175 --> 00:11:17,677
أستطيع أن أعطيك هذه القوة
من شأنها أن تسمح لك

284
00:11:17,760 --> 00:11:19,762
للحصول على المزيد من المتابعين
من أي شخص آخر.

285
00:11:19,846 --> 00:11:23,892
-فقط إذا وافقت بالطبع.
-نعم! أفعل.

286
00:11:23,975 --> 00:11:25,852
وماذا يجب أن أدعوك؟

287
00:11:25,935 --> 00:11:27,353
كليماتيكوين.

288
00:11:27,437 --> 00:11:29,105
[واش]

289
00:11:30,398 --> 00:11:32,734
-[ضحك]
-هل رأى أحد أورورا؟

290
00:11:32,817 --> 00:11:35,403
أنا قلق عليها مع هذا
مسابقة على مجتمع النحل.

291
00:11:35,486 --> 00:11:37,947
اي مسابقة؟
أنا لا أتبع هذا المجتمع.

292
00:11:38,031 --> 00:11:39,991
-Chloé يديرها.
-أنا مشترك فيها،

293
00:11:40,074 --> 00:11:41,409
لكنني لم أتحقق منه اليوم.

294
00:11:41,492 --> 00:11:43,161
لم تكن أورور في حالة جيدة
هذا الصباح.

295
00:11:43,244 --> 00:11:45,663
ما هو شكلها؟
مربع؟ مثلث؟

296
00:11:45,747 --> 00:11:46,998
-هاها!
-كيم، هذا ليس مضحكا.

297
00:11:47,081 --> 00:11:49,000
حسنًا، تقصد أنك لست في حالة جيدة

298
00:11:49,083 --> 00:11:50,668
كأنها يمكن أن تصبح أكوماتيزد؟

299
00:11:50,752 --> 00:11:52,629
لا تقل ذلك!
[التذمر]

300
00:11:52,712 --> 00:11:55,465
كيم، توقف! ألا تستطيع أن ترى
كنت تشدد على الطحالب؟

301
00:11:55,548 --> 00:11:58,009
خذ نفسًا بطيئًا وعميقًا،
أغلاي.

302
00:11:58,092 --> 00:11:59,510
لم يتم أكوماتيزيد أحدا.

303
00:11:59,594 --> 00:12:01,095
[لهث]
انظر!

304
00:12:01,179 --> 00:12:02,972
""أدريان أجريستي""
و مارينيت دوبين تشينج,

305
00:12:03,056 --> 00:12:04,515
نهاية قصة جميلة"؟

306
00:12:04,599 --> 00:12:06,059
-من التقط تلك الصور؟
-من كتب ذلك؟

307
00:12:06,142 --> 00:12:09,145
-[♪ موسيقى متوترة]
-[ دوي الرعد ]

308
00:12:09,229 --> 00:12:12,398
[Climatiqueen] لقد حان الوقت
لتشرق الشمس علي!

309
00:12:13,024 --> 00:12:14,734
أنتم جميعا ذاهبون
أن يعجب بالمحتوى الخاص بي

310
00:12:14,817 --> 00:12:16,694
إلى قلب العاصفة!

311
00:12:16,778 --> 00:12:17,862
-هم!
-[الانطلاق]

312
00:12:17,946 --> 00:12:18,947
[صراخ]

313
00:12:22,033 --> 00:12:24,035
[مؤثرات صوتية فقاعية]

314
00:12:24,118 --> 00:12:25,662
[الهمهمات]

315
00:12:25,745 --> 00:12:26,746
[ضحك]

316
00:12:29,499 --> 00:12:30,875
[مارينيت]
أجلي، ما المشكلة؟

317
00:12:30,959 --> 00:12:33,002
اذهبي إلى بر الأمان يا مارينيت.
سأعتني بأجلي.

318
00:12:33,086 --> 00:12:34,379
لا، لا، اذهب.
سوف أتعامل معها.

319
00:12:34,462 --> 00:12:35,880
حسنًا، فلنفعل ذلك معًا إذن.

320
00:12:35,964 --> 00:12:38,007
-[تذمر أجلي]
-[موضوع حزين]

321
00:12:38,091 --> 00:12:39,592
[دوي الرعد]

322
00:12:45,265 --> 00:12:47,016
[الصراخ أدناه]

323
00:12:50,019 --> 00:12:51,604
[لهث]
لقد تركت أغراضي على العشب!

324
00:12:51,688 --> 00:12:53,940
آلة نونا، رسوماتي،
يجب أن أذهب لإحضارهم.

325
00:12:54,023 --> 00:12:56,317
-لا يمكن أن تنتظر؟
-حسنا اه...

326
00:12:56,401 --> 00:12:58,027
ماذا لو كان الشرير الخارق
يدمرهم

327
00:12:58,111 --> 00:12:59,279
مع صواعقها؟

328
00:12:59,362 --> 00:13:01,114
أنت على حق.
ابقي هنا يا مارينيت

329
00:13:01,197 --> 00:13:02,907
-سأذهب لإحضارهم.
-لا، لا، لا!

330
00:13:02,991 --> 00:13:05,910
إنهم أشيائي، لذلك ينبغي لي
يذهب. يمكنك البقاء هنا مع Aglay

331
00:13:05,994 --> 00:13:07,245
وحصنوا أنفسكم!

332
00:13:08,329 --> 00:13:09,330
[ ارتعاشة عصبية لأدريان ]

333
00:13:09,414 --> 00:13:11,124
[♪ موسيقى مروعة]

334
00:13:11,207 --> 00:13:12,792
[مارينيت]
تيكي، البقع على!

335
00:13:14,043 --> 00:13:16,337
هل تعرف ما تحتاجه، أجلي؟
كوب طويل من الماء.

336
00:13:16,421 --> 00:13:17,880
-سأعود حالا!
-[يغلق الباب]

337
00:13:17,964 --> 00:13:18,965
لكن...

338
00:13:21,175 --> 00:13:22,802
-[الناخر]
-[مرفقات الكلاّب]

339
00:13:23,428 --> 00:13:25,138
-[الطنين]
-[تصرخ الخنفساء]

340
00:13:26,556 --> 00:13:27,807
[♪ موسيقى الأكشن]

341
00:13:29,017 --> 00:13:31,185
-[ضربات المصعد]
-بلاج، أخرج مخالبك!

342
00:13:33,479 --> 00:13:35,231
[شخير القط الأسود]

343
00:13:35,315 --> 00:13:36,649
[♪ موضوع الروك]

344
00:13:37,942 --> 00:13:40,320
-[♪ موسيقى مروعة]
-[همهمات]

345
00:13:40,403 --> 00:13:41,863
[تذمر الخنفساء]

346
00:13:45,616 --> 00:13:47,410
هل هو أنا أم الطقس
أخذ بدوره

347
00:13:47,493 --> 00:13:49,704
-للأسوأ يا سيدتي؟
-إنه بالفعل يا كيتي كات،

348
00:13:49,787 --> 00:13:52,415
لكنني أتوقع أنه سوف يكون فقط
تمطر على Climatiqueen!

349
00:13:53,499 --> 00:13:54,500
[الثرثرة]

350
00:13:54,584 --> 00:13:55,918
[شخير القط الأسود]

351
00:13:57,879 --> 00:13:59,088
[صراخ]

352
00:14:00,131 --> 00:14:02,800
أنت لا شيء سوى الغلاف الجوي
اضطرابات لي!

353
00:14:04,802 --> 00:14:06,345
-[ دوي الرعد ]
-[همهمات القط الأسود]

354
00:14:06,429 --> 00:14:08,347
[القط الأسود] اشتقت لي!
القطط يمكنها التنبؤ بالطقس.

355
00:14:08,431 --> 00:14:09,974
ألم تعلم،
"دراماتيكين"؟

356
00:14:16,564 --> 00:14:18,107
توقع هذا أيها القط السخيف!

357
00:14:18,191 --> 00:14:19,692
-[الطنين]
-[همهمات]

358
00:14:23,821 --> 00:14:25,364
[صراخ]

359
00:14:27,575 --> 00:14:28,993
-[أنين القط الأسود]
-أرغ!

360
00:14:30,328 --> 00:14:31,454
[الهمهمات]

361
00:14:31,537 --> 00:14:33,122
-[شهقت الدعسوقة]
-[صافرة القطار]

362
00:14:35,958 --> 00:14:37,168
[ترتعش الخنفساء]

363
00:14:40,630 --> 00:14:41,964
[القط الأسود] كارثة!

364
00:14:42,632 --> 00:14:44,217
-[كسر الزجاج]
-[همهمات]

365
00:14:51,140 --> 00:14:52,391
[القط الأسود]
هل هذا كل ما لديك؟

366
00:14:54,227 --> 00:14:56,312
[الدعسوقة] القط الأسود،
فمن الأفضل أن تبقيها باردة هنا.

367
00:14:56,395 --> 00:14:58,022
أنا فقط متحمس جدا
لأكون هنا معك

368
00:14:58,106 --> 00:14:59,857
معرفة
حيث يوجد ألترا أكوما

369
00:14:59,941 --> 00:15:01,818
حتى نتمكن من نزع الشر
هذا الشرير السوبر!

370
00:15:01,901 --> 00:15:03,653
هل أنت متأكد أنك بخير،
القط نوير؟

371
00:15:03,736 --> 00:15:05,279
[القط الأسود] أنت تراهن!
لا شيء بهذه البساطة

372
00:15:05,363 --> 00:15:08,032
وجديرة بالعاطفة مثل عملنا
كأبطال خارقين.

373
00:15:08,116 --> 00:15:10,576
أعتقد
هذا ما أحب أن أفعله أكثر!

374
00:15:12,036 --> 00:15:13,204
[دقات الساعة]

375
00:15:15,081 --> 00:15:17,875
الساعة الآن الواحدة بعد الظهر.
والفائز في مسابقة النحل الخاص بي

376
00:15:17,959 --> 00:15:19,794
هو الشفق القطبي,

377
00:15:19,877 --> 00:15:21,462
الملقب ب. كليماتيكوين.

378
00:15:21,546 --> 00:15:23,756
-تهانينا!
-ووهو!

379
00:15:23,840 --> 00:15:25,341
مرحبًا، كليماتيكوين،
لا يفوز

380
00:15:25,424 --> 00:15:26,843
بينما كنت أكوماتيزيد
الغش؟

381
00:15:27,760 --> 00:15:30,429
الجميع يغش
على شبكة الإنترنت على أي حال.

382
00:15:30,513 --> 00:15:33,516
كله كذب وأوهام
والتلاعب.

383
00:15:33,599 --> 00:15:35,476
لقد فزت
وهذا كل ما يهم!

384
00:15:35,560 --> 00:15:37,270
-[الناخر]
-[ترنّح اليويو]

385
00:15:37,353 --> 00:15:39,230
[♪ موسيقى الأكشن]

386
00:15:40,022 --> 00:15:42,191
[الدعسوقة] منذ أن فزت،
رفض Ultrakuma الخاص بك.

387
00:15:42,275 --> 00:15:44,152
لقد فعلت ما يكفي من الضرر
كما هو!

388
00:15:45,736 --> 00:15:47,363
[كريساليس] صحيح أنك فزت،

389
00:15:47,446 --> 00:15:48,990
ولكن هل لي أن أقدم اقتراحا،
المناخ؟

390
00:15:49,073 --> 00:15:50,491
أنا أستمع.

391
00:15:50,575 --> 00:15:51,868
هل يمكن أن تحصل على المزيد من القلوب

392
00:15:51,951 --> 00:15:53,786
وتكون الملكة
من كل شبكة اجتماعية،

393
00:15:53,870 --> 00:15:55,663
ليس فقط مجتمع النحل.

394
00:15:55,746 --> 00:15:57,123
-واصل الحديث.
-لماذا تتوقف

395
00:15:57,206 --> 00:15:58,791
في الفوز بالمسابقة

396
00:15:58,875 --> 00:16:01,085
عندما يمكنك الحصول على المزيد من المتابعين
من كلوي

397
00:16:01,169 --> 00:16:04,505
- ولديك كل ما تريد؟
-تنوير لي.

398
00:16:04,589 --> 00:16:06,674
على الفور، ولكن في المقابل
هل يمكن أن تحضر لي الدعسوقة

399
00:16:06,757 --> 00:16:09,677
و ميراكلوس القط الاسود ؟
ستكون هديتي الصغيرة.

400
00:16:09,760 --> 00:16:11,012
حسنًا!

401
00:16:12,013 --> 00:16:13,764
حسنًا!
[الناخر]

402
00:16:14,974 --> 00:16:16,642
[صراخ]

403
00:16:19,645 --> 00:16:21,898
-[♪ موسيقى الحركة]
-[ضحكة مناخية]

404
00:16:25,484 --> 00:16:27,653
[القط الأسود] لقد فازت
والآن هي ذاهبة إلى المنزل؟

405
00:16:27,737 --> 00:16:29,697
-فقط هكذا؟
-إنها متجهة إلى برج إيفل!

406
00:16:29,780 --> 00:16:31,866
-لماذا؟
-سحر محظوظ!

407
00:16:32,867 --> 00:16:34,577
التوجه إليها
بث الطقس، سيدتي؟

408
00:16:34,660 --> 00:16:35,912
قد يبدو Radiobug رائعًا!

409
00:16:36,537 --> 00:16:37,872
أنت تعرف
يخدم أبراج إيفل

410
00:16:37,955 --> 00:16:39,749
كراديو
وجهاز الإرسال التلفزيوني، أليس كذلك؟

411
00:16:39,832 --> 00:16:41,876
لذا، يمكنها استخدامها
كهوائي موصل عملاق

412
00:16:41,959 --> 00:16:44,045
من شأنه أن يرسل البق البرق
في جميع أنحاء باريس!

413
00:16:44,128 --> 00:16:46,589
إجبار الجميع على اتباعها
بضربة واحدة!

414
00:16:46,672 --> 00:16:47,757
بما في ذلك نحن.

415
00:16:47,840 --> 00:16:48,925
[كلاهما] السلطة!

416
00:16:52,345 --> 00:16:54,013
[همهمات المناخ]

417
00:16:55,806 --> 00:16:57,600
[صراخ]

418
00:16:59,810 --> 00:17:01,437
[واش]

419
00:17:01,520 --> 00:17:03,356
لن نكون قادرين أبدا
لتقترب منها بما فيه الكفاية.

420
00:17:04,941 --> 00:17:07,735
إلا إذا كنا أسرع
من العاصفة.

421
00:17:07,818 --> 00:17:09,904
-[ترديد]
-[انقر]

422
00:17:13,074 --> 00:17:14,617
ماركوف، سرج!

423
00:17:15,952 --> 00:17:17,828
كالكي، بالفرس الكامل!

424
00:17:17,912 --> 00:17:19,455
-[♪ موسيقى مستقبلية]
-[بيغاسوس] حسنًا!

425
00:17:35,179 --> 00:17:36,597
[♪ توقف الموسيقى]

426
00:17:37,932 --> 00:17:39,976
-الدعسوقة، أنا جاهز!
-بيغاسوس!

427
00:17:40,059 --> 00:17:42,353
أريدك أن تفتح بوابة
لإرسالنا إلى برج إيفل.

428
00:17:42,436 --> 00:17:43,729
رحلة!

429
00:17:47,400 --> 00:17:50,027
القط الأسود، كارثة إيفل
البرج قبل أن تلمسه.

430
00:17:50,111 --> 00:17:51,988
ولكن ماذا عن الزوار؟
التي هي واحدة ذلك؟

431
00:17:52,071 --> 00:17:53,447
سوف نعتني بهم.

432
00:17:53,531 --> 00:17:55,032
[♪ موسيقى مروعة]

433
00:17:57,910 --> 00:17:59,120
أنت! لكن كيف؟

434
00:17:59,203 --> 00:18:00,538
لدينا مجتمع أيضًا،

435
00:18:00,621 --> 00:18:02,248
أصحاب المعجزة.

436
00:18:02,331 --> 00:18:05,084
لا يهم! أنا واحد
استدعاء الطلقات الآن!

437
00:18:05,167 --> 00:18:07,545
وسوف تمطر
على العرض الخاص بك.

438
00:18:07,628 --> 00:18:09,797
سيكون لدي مليونين
أتباع باريس

439
00:18:09,880 --> 00:18:10,965
قبل أن تتمكن من القول...

440
00:18:11,048 --> 00:18:12,341
كارثة!

441
00:18:12,925 --> 00:18:14,218
[الطنين]

442
00:18:15,344 --> 00:18:17,054
لا!

443
00:18:17,138 --> 00:18:18,598
[صراخ الناس]

444
00:18:18,681 --> 00:18:19,890
[بيغاسوس] رحلة!

445
00:18:23,019 --> 00:18:24,604
[♪ الموسيقى تتلاشى]

446
00:18:28,649 --> 00:18:30,234
-[همهمات الخنفساء]
-[المناخ] هاه؟!

447
00:18:39,660 --> 00:18:41,787
[الدعسوقة] لا مزيد من فعل الشر
من أجلك يا ألتراكوما!

448
00:18:41,871 --> 00:18:43,956
-[♪ موضوع موسيقى الروك]
-[تعزيز الطاقة]

449
00:18:45,708 --> 00:18:47,793
الوقت لنزع الشيطان!

450
00:18:51,422 --> 00:18:52,423
مسكتك!

451
00:18:53,090 --> 00:18:55,843
-[♪ الموسيقى تخفف]
-وداعا أيتها الفراشة الصغيرة.

452
00:18:55,926 --> 00:18:58,012
الخنفساء المعجزة!

453
00:18:58,095 --> 00:18:59,430
[الدقات]

454
00:18:59,513 --> 00:19:00,973
[♪ موسيقى راقية]

455
00:19:02,933 --> 00:19:03,934
[الكل] قصفها!

456
00:19:05,895 --> 00:19:09,148
أوروري بوريالي
لقد فاز في مسابقة النحل.

457
00:19:09,231 --> 00:19:11,901
لقد تجسست على أصدقائي،
وكذبت عليهم

458
00:19:11,984 --> 00:19:13,653
سعيي وراء الشعبية
لقد جعلني أنسى

459
00:19:13,736 --> 00:19:15,321
ما أردت حقا.

460
00:19:15,404 --> 00:19:16,989
ماذا كان ذلك بالضبط؟

461
00:19:17,073 --> 00:19:19,408
كتاب موقع
بقلم كلودي كانتي،

462
00:19:19,492 --> 00:19:20,701
الطقس من الفضاء.

463
00:19:20,785 --> 00:19:22,370
ما الذي يجعل هذا الكتاب
مهم جدا؟

464
00:19:23,162 --> 00:19:24,872
ويحتوي على صور لا تصدق،

465
00:19:24,955 --> 00:19:26,791
عاصفة بأقواسها الكهربائية،

466
00:19:26,874 --> 00:19:29,418
الأضواء الشمالية الجميلة
تسمى الشفق القطبي،

467
00:19:29,502 --> 00:19:31,170
والرائعة
تسببت أعمدة الضوء

468
00:19:31,253 --> 00:19:32,713
بواسطة بلورات ثلجية صغيرة

469
00:19:32,797 --> 00:19:34,382
التي تم تعليقها
في الغلاف الجوي

470
00:19:34,465 --> 00:19:37,927
تم تصويرها من الفضاء
بقلم رائدة الفضاء كلودي كانتي!

471
00:19:38,010 --> 00:19:40,137
-[الجميع يرتعد]
-[♪ موسيقى مؤثرة]

472
00:19:40,638 --> 00:19:42,682
آسف لتحملك مع كل ذلك.

473
00:19:42,765 --> 00:19:44,433
لا أحد مهتم
في الظواهر الجوية.

474
00:19:44,934 --> 00:19:47,978
أوه، لا، على الإطلاق!
تتحدث عنه مثل هذا العاطفة.

475
00:19:48,062 --> 00:19:49,897
جلالة الملك؟
[ضحكة مكتومة ناعمة]

476
00:19:50,815 --> 00:19:52,775
-[الطنين]
-[♪ موسيقى راقية]

477
00:19:54,985 --> 00:19:56,821
[الدعسوقة]
إذا كان الطقس هو شغفك،

478
00:19:56,904 --> 00:19:58,698
لا تدع أحدا
خذ هذا بعيدا عنك.

479
00:19:58,781 --> 00:20:00,908
النجاح لا يهم،
إنها المتعة التي تأخذها

480
00:20:00,991 --> 00:20:03,244
في فعل الأشياء التي تهم.

481
00:20:03,327 --> 00:20:04,662
حسنًا.

482
00:20:05,246 --> 00:20:06,747
آسف لأنني جعلتك تنتظر، أجلي.

483
00:20:06,831 --> 00:20:10,167
مع المناخ حولها،
كان علي أن أكون حذرا، هاه؟

484
00:20:10,251 --> 00:20:11,919
لقد صدمت من قبل Climatiqueen

485
00:20:12,002 --> 00:20:13,921
لكن لحسن الحظ استردت أغراضي!

486
00:20:14,004 --> 00:20:16,674
[ليلى] في المرة القادمة، سوف تكون هي!

487
00:20:16,757 --> 00:20:19,176
نعم! المرة التالية.

488
00:20:19,260 --> 00:20:22,680
كان هذا أعرج.
التالي ولكن..

489
00:20:23,597 --> 00:20:25,516
مرحبا، هذه هي مشاركتي الأولى

490
00:20:25,599 --> 00:20:27,226
في مجتمع الدعسوقة.

491
00:20:27,309 --> 00:20:29,603
أردت أن أعتذر ل
الأشخاص الذين ربما آذيتهم

492
00:20:29,687 --> 00:20:32,148
عندما أصبت بالأكوماتيا،
وأريد التعويض عن ذلك.

493
00:20:32,231 --> 00:20:35,109
أعلم أنه ليس كثيرًا،
لكني أردت أن أظهر لك..

494
00:20:36,235 --> 00:20:38,821
هذا!
جميلة، أليس كذلك؟

495
00:20:38,904 --> 00:20:40,823
لقد ظهر
عندما تم التخلص من أكوماتيزد

496
00:20:40,906 --> 00:20:42,742
بواسطة الدعسوقة و القط الأسود.

497
00:20:42,825 --> 00:20:45,244
انها مجرد أن أقول ذلك حتى عندما
أنت تطلق العواصف

498
00:20:45,327 --> 00:20:47,037
حتى عندما يكون هناك مطر
في قلبك،

499
00:20:47,121 --> 00:20:48,873
أشياء جميلة تحدث
عندما تعود الشمس،

500
00:20:48,956 --> 00:20:51,625
مثل قوس قزح.
الطقس هو شغفي

501
00:20:51,709 --> 00:20:53,586
وهذا ما يجعل
قلبي يلمع.

502
00:20:53,669 --> 00:20:55,963
مهما حدث،
سأستمر في رفع رأسي

503
00:20:56,046 --> 00:20:57,798
-للنظر إلى السماء.
-[مارينت تضحك]

504
00:20:57,882 --> 00:20:59,967
[♪ موسيقى ساحرة]

505
00:21:04,013 --> 00:21:05,973
سأكون هناك دائما من أجلك،
أدريان،

506
00:21:06,056 --> 00:21:08,642
ولكن لا أستطيع اختيار العاطفة
بالنسبة لك.

507
00:21:09,143 --> 00:21:11,270
وحتى لو لم تجد واحدة
على الفور،

508
00:21:11,353 --> 00:21:13,105
هذا جيد،
لديك أشياء كثيرة

509
00:21:13,189 --> 00:21:14,982
لاكتشاف،
ليس فقط في المدرسة

510
00:21:15,065 --> 00:21:16,942
ولكن خارج المدرسة أيضًا.

511
00:21:17,026 --> 00:21:18,903
سيستغرق الأمر وقتًا،
وهذا طبيعي.

512
00:21:18,986 --> 00:21:20,863
لا مانع
كم سيستغرق الأمر يا مارينيت

513
00:21:20,946 --> 00:21:22,406
طالما أنا معك.

514
00:21:23,073 --> 00:21:24,825
[كلاهما] أنا أحبك.

515
00:21:24,909 --> 00:21:26,535
[ضحك]

516
00:21:27,578 --> 00:21:28,829
[مارينت تنهدت بهدوء]

517
00:21:29,663 --> 00:21:31,123
[مؤثرات صوتية فقاعية]

518
00:21:32,416 --> 00:21:33,417
[لهث]

519
00:21:34,376 --> 00:21:35,628
[أورور] همم؟

520
00:21:36,170 --> 00:21:38,047
-[لهث]
-[♪ موسيقى منتصرة]

521
00:21:41,258 --> 00:21:42,968
[♪ الموسيقى تتلاشى]

522
00:21:44,595 --> 00:21:46,597
[♪ موضوع بطيء]

523
00:21:49,266 --> 00:21:51,769
-هل يجب أن نعود؟
-أنا...

524
00:21:51,852 --> 00:21:54,021
أعتقد أنني أشعر بالرغبة في المشي،
إذا كنت لا تمانع.

525
00:21:54,104 --> 00:21:55,981
لا، بالطبع لا.

526
00:21:56,065 --> 00:21:58,359
[متردد]
لا أمانع على الإطلاق.

527
00:21:58,442 --> 00:21:59,693
[قبلة]

528
00:22:02,780 --> 00:22:05,074
عادة، في هذه المرحلة
سأنهض وأركض خلفه

529
00:22:05,157 --> 00:22:06,700
لكنني سأقاوم.

530
00:22:06,784 --> 00:22:09,036
لن أستيقظ.
أنا لن أركض.

531
00:22:09,119 --> 00:22:11,872
سأبقى فقط على العشب
ولا تفعل شيئًا.

532
00:22:11,956 --> 00:22:13,874
برافو يا مارينيت.

533
00:22:22,174 --> 00:22:24,969
-[♪ موسيقى متوترة]
-[تنفس أدريان الثقيل]

534
00:22:32,893 --> 00:22:34,395
[سامية] هل أنت هارب
من شيء ما

535
00:22:34,478 --> 00:22:35,479
أم أنك متأخرا؟

536
00:22:36,355 --> 00:22:37,439
لماذا تركض؟

537
00:22:37,940 --> 00:22:39,275
إنه شعور صحيح بالنسبة لي.

538
00:22:39,358 --> 00:22:40,901
ولكن لا تبقى قيد التشغيل
في الدوائر.

539
00:22:40,985 --> 00:22:43,028
هيا،
سأريكم بعض الأماكن.

540
00:22:48,325 --> 00:22:50,035
[♪ الموسيقى تبني وتتلاشى]

541
00:22:50,703 --> 00:22:53,205
[♪ موضوع تشغيل الموسيقى]

