1
00:00:04,762 --> 00:00:11,436
♪ MTV ♪
2
00:00:11,769 --> 00:00:13,704
مجھے جانے دو، مائیک!
3
00:00:13,704 --> 00:00:15,640
ہمارے پاس اوپر ایک فالتو کمرہ ہے۔
4
00:00:15,640 --> 00:00:18,276
ہمیں اس کی پریشانی کی ضرورت نہیں ہے۔
ہماری مصیبت بن جاتی ہے۔
5
00:00:20,211 --> 00:00:21,646
یہ حکم کس نے دیا؟
6
00:00:21,646 --> 00:00:24,182
کوئی نہیں، یار۔
یہی مسئلہ ہے۔
7
00:00:24,816 --> 00:00:26,517
اندر کوئی لیڈر نہیں ہے، مائیک۔
8
00:00:26,517 --> 00:00:28,820
ایک شاٹ کالر اندر نہیں آیا
پورا گاڈم کیمپ۔
9
00:00:28,820 --> 00:00:31,089
ہمیں کوئی پیغام نہیں مل سکتا
اندر یا باہر
10
00:00:31,089 --> 00:00:32,690
میرے پاس ایک آئیڈیا ہے۔
11
00:00:32,690 --> 00:00:34,425
اور آپ کو بھروسہ کرنا پڑے گا۔
مجھے، 'کیونکہ یہ ڈنک مارنے والا ہے۔
12
00:00:34,425 --> 00:00:35,626
ارے...
13
00:00:37,962 --> 00:00:38,896
وہ چلی گئی ہے۔
14
00:00:38,896 --> 00:00:39,997
چلا گیا
15
00:00:40,698 --> 00:00:42,567
اگر میں آپ کو حاصل کر سکوں
چاروں گروہوں کے سرغنہ؟
16
00:00:42,567 --> 00:00:43,935
ہر وہ شخص جو جنگ میں ہے۔
17
00:00:43,935 --> 00:00:45,703
وہ کب تک
ہمیں پکڑنے کا منصوبہ ہے؟
18
00:00:45,703 --> 00:00:46,938
کتنی دیر ہے
آپ کو لے جاؤں گا۔
19
00:00:46,938 --> 00:00:48,606
اپنا گھر حاصل کرنے کے لیے
ایک ساتھ اندر؟
20
00:00:48,606 --> 00:00:50,408
- طویل نہیں.
- برف سردی، مائیک.
21
00:00:50,408 --> 00:00:51,809
کسی اور طریقے کا نام دیں۔
22
00:00:59,650 --> 00:01:00,918
میرا کوئی گھر نہیں ہے۔
23
00:01:00,918 --> 00:01:02,053
تم گھر ہو
24
00:01:05,423 --> 00:01:06,657
کیا آپ مائیک ہیں؟
25
00:01:07,358 --> 00:01:10,222
میں ہوں
26
00:02:14,653 --> 00:02:16,288
کیا آپ نے کینڈیس سے بات کی؟
27
00:02:23,262 --> 00:02:24,363
میں نے کیا۔
28
00:02:25,631 --> 00:02:27,332
اس نے آپ کو بتایا کہ یہ صرف میں ہوں۔
29
00:02:28,434 --> 00:02:29,368
اس نے کیا۔
30
00:02:33,672 --> 00:02:35,040
میں تم سے جھوٹ نہیں بولوں گا۔
31
00:02:36,141 --> 00:02:37,109
میں جانتا ہوں
32
00:02:37,843 --> 00:02:39,878
میں نے کچھ ہوٹلوں میں کام کیا۔
لانسنگ میں
33
00:02:39,878 --> 00:02:41,880
مجھے بس کچھ وقت چاہیے تھا،
تم جانتے ہو
34
00:02:43,716 --> 00:02:44,950
میں نے سوچا کہ تم مر چکے ہو
35
00:02:45,884 --> 00:02:47,753
ہنگامے میں، تو...
36
00:02:48,954 --> 00:02:50,322
مجھے نہیں معلوم تھا کہ کہاں جانا ہے۔
37
00:02:52,658 --> 00:02:53,826
مائیک نہیں؟
38
00:02:56,095 --> 00:02:57,029
بھاڑ میں جاؤ مائیک.
39
00:02:57,529 --> 00:02:58,831
کیا آپ نے؟
40
00:02:59,098 --> 00:03:00,065
کیا؟
41
00:03:02,134 --> 00:03:03,135
نہیں
42
00:03:04,069 --> 00:03:05,537
میں آپ پر یقین کرتا ہوں، ایرس۔
43
00:03:06,171 --> 00:03:08,307
میں سونے جا رہا ہوں، میں تھک گیا ہوں۔
44
00:03:12,511 --> 00:03:15,981
ہم کل سے نمٹ سکتے ہیں۔
جب کل یہاں ہے.
45
00:04:56,715 --> 00:04:57,916
چلو۔
46
00:05:12,197 --> 00:05:13,465
بھاڑ میں جاؤ
زمین پر!
47
00:05:13,465 --> 00:05:14,633
نیچے لیٹ جاؤ!
48
00:05:14,633 --> 00:05:16,134
اس بندوق کو نکالو
میرا چہرہ، لڑکے.
49
00:05:16,134 --> 00:05:18,837
میں بہت بوڑھا ہو گیا ہوں
کسی کے لیے میرے گھٹنوں کے بل۔
50
00:05:21,373 --> 00:05:23,609
وہاں میں Fuckers، وہ بہتر تھا
میری گندگی کو نہ توڑو!
51
00:05:29,381 --> 00:05:32,317
ہتھیار نیچے کرو!
سٹیوی، کیا ہم اسے کرسی حاصل کر سکتے ہیں؟
52
00:05:35,754 --> 00:05:37,122
تم جانتے ہو کہ میرا پوتا کون ہے۔
53
00:05:37,122 --> 00:05:39,625
میں کرتا ہوں، محترمہ، ہاں۔
اسی لیے ہم یہاں ہیں۔
54
00:05:40,926 --> 00:05:42,861
میں جانتا ہوں کہ آپ کے ہاتھ بھر گئے ہیں۔
بچوں کے ساتھ.
55
00:05:42,861 --> 00:05:45,030
ہم بہت جلد اندر اور باہر ہوں گے،
میں وعدہ کرتا ہوں۔
56
00:06:05,984 --> 00:06:07,319
مجھے بھاڑ میں جاؤ.
57
00:06:08,687 --> 00:06:10,188
اوہ لڑکا۔
58
00:06:12,057 --> 00:06:13,458
تم نے اسے اپنی ماں کے پاس رکھ دیا!
59
00:06:13,759 --> 00:06:14,927
ہاں!
60
00:06:15,727 --> 00:06:17,296
- میں نے کیا.
- اور وہ صرف...
61
00:06:17,296 --> 00:06:18,196
بھاگ گیا
62
00:06:18,196 --> 00:06:19,798
جی ہاں، جیسا کہ میں نے کہا!
63
00:06:19,798 --> 00:06:21,667
اور تمہیں کوئی اندازہ نہیں ہے۔
وہ کہاں گئی.
64
00:06:21,667 --> 00:06:23,068
نہیں
کوئی اندازہ نہیں۔
65
00:06:23,535 --> 00:06:25,203
تو، یہ ظاہر ہوتا ہے کہ
ہم میں سے کوئی بھی نہیں۔
66
00:06:25,203 --> 00:06:27,139
اس کی دیکھ بھال کرنے کا طریقہ جانیں۔
ٹھیک ہے؟
67
00:06:27,139 --> 00:06:28,340
تو میں کام پر جا رہا ہوں۔
68
00:06:28,340 --> 00:06:29,875
تم بھاڑ میں جاؤ کر سکتے ہیں
اور جو کچھ تم کرتے ہو کرو.
69
00:06:29,875 --> 00:06:31,576
ارے، آپ ایک وفاقی مخبر ہیں۔
70
00:06:31,576 --> 00:06:34,313
- کیا تم اسے بچا سکتے ہو؟
- ہم آپ کو مطلع کرنے کے لئے ادائیگی کرتے ہیں۔
71
00:06:34,313 --> 00:06:37,115
ٹھیک ہے، میں آپ کو مطلع کروں گا۔
میں نہیں جانتا بھاڑ میں!
72
00:06:38,483 --> 00:06:41,453
اگر میلو سنٹر وہاں سے باہر ہے،
وہ اسے تلاش کرے گا.
73
00:06:41,453 --> 00:06:44,356
جو کرنا ہے کرو، ٹھیک ہے؟
میں جو کروں گا وہ کروں گا۔
74
00:06:44,723 --> 00:06:45,857
اور میں تمہیں یہ بتاؤں گا...
75
00:06:46,425 --> 00:06:47,960
اگر تم نے اسے گواہی دینے پر مجبور کیا تو...
76
00:06:48,393 --> 00:06:51,163
وہ اسے مار ڈالے گا،
اور پھر کون جیتتا ہے؟
77
00:06:59,705 --> 00:07:01,573
بھاڑ میں جاؤ.
78
00:07:01,573 --> 00:07:02,674
میں نے کیا کیا؟
79
00:07:02,941 --> 00:07:04,309
آپ کو کچھ کافی چاہیے؟
80
00:07:05,510 --> 00:07:06,712
ہاں، ہاں۔
81
00:07:07,813 --> 00:07:09,448
یہ بہت اچھا ہوگا۔
کچھ کافی پسند کریں۔
82
00:07:15,654 --> 00:07:16,588
اس کی تعریف کریں۔
83
00:07:20,959 --> 00:07:22,494
ہاں؟
کیا، کیا؟
84
00:07:22,494 --> 00:07:24,763
مجھے شک نہیں ہے کہ کیا جہنم ہے۔
وہ لڑکی رہی ہے،
85
00:07:24,763 --> 00:07:26,531
لیکن اس میں رہنا آپ کا نہیں ہے۔
86
00:07:27,666 --> 00:07:30,168
دیکھو ربیکا، میں کوشش نہیں کر رہی
اس گندگی میں رہنا، ٹھیک ہے؟
87
00:07:30,168 --> 00:07:32,337
میں صرف اسے حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔
اس سے باہر بھاڑ میں جاؤ.
88
00:07:35,240 --> 00:07:36,508
تم پیاری لگتی ہو،
صبح بخیر،
89
00:07:36,508 --> 00:07:37,642
اور وہ سب بکواس!
90
00:07:37,642 --> 00:07:38,677
شکریہ!
91
00:07:42,381 --> 00:07:43,348
ہاں؟
92
00:07:44,483 --> 00:07:45,417
کیا؟
93
00:07:47,319 --> 00:07:48,286
کب؟
94
00:07:50,355 --> 00:07:51,990
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو!
95
00:07:58,697 --> 00:08:00,332
بھاڑ میں کیا؟
96
00:08:02,267 --> 00:08:03,101
ارے!
97
00:08:03,101 --> 00:08:05,137
کیا آپ سنتے ہیں؟
میں کچھ کہوں؟!
98
00:08:05,137 --> 00:08:06,738
دیکھو تم کہاں ہو۔
آپ کو اسے نیچے رکھنا ہوگا۔
99
00:08:06,738 --> 00:08:08,206
تم نے کامنز پر چھاپہ مارا!
100
00:08:08,206 --> 00:08:10,909
ارے، CI نے ہمیں بتایا کہ وہاں تھا۔
منشیات کی غیر قانونی سرگرمی
101
00:08:10,909 --> 00:08:12,177
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟!
102
00:08:12,177 --> 00:08:14,179
کب نہیں ہے۔
منشیات کی سرگرمی؟!
103
00:08:14,179 --> 00:08:15,781
اپنے سروں کا استعمال کریں،
تم لوگو!
104
00:08:15,781 --> 00:08:17,115
یسوع مسیح!
105
00:08:18,150 --> 00:08:19,851
میں نے معاہدے پر بات کی!
106
00:08:19,851 --> 00:08:22,821
اس وقت آپ ان پر حملہ نہیں کرتے
لیڈر اندر ہیں!
107
00:08:22,821 --> 00:08:24,256
بنی ہمارے لئے ایک ہٹ لیتا ہے.
108
00:08:24,256 --> 00:08:25,824
- کیا بات ہے؟!
- ایک ہٹ لیتا ہے، مائیک!
109
00:08:25,824 --> 00:08:27,125
وہ منشیات فروش ہے۔
110
00:08:27,125 --> 00:08:28,293
صرف اس لیے کہ وہ
آپ کا ڈرگ ڈیلر...
111
00:08:28,293 --> 00:08:29,828
مجھے نہیں معلوم کہ کیا کرنا ہے۔
بتاؤ
112
00:08:29,828 --> 00:08:31,396
وہ اندر ہے، ہمارے لیے کام کر رہا ہے۔
113
00:08:31,396 --> 00:08:33,298
آئیے یہ نہ بھولیں،
بھاڑ میں جاؤ سر.
114
00:08:33,298 --> 00:08:35,567
وہ بکواس نہیں کرے گا
ہمارے لئے سب کچھ
115
00:08:35,567 --> 00:08:37,269
اگر آپ نیچے جا رہے ہیں
اور نیچے بیٹھ رہا ہے
116
00:08:37,269 --> 00:08:38,670
- اس کی دادی کا دروازہ!
- مکی...
117
00:08:38,670 --> 00:08:41,873
ہم شاندار تھے
قابل احترام.
118
00:08:41,873 --> 00:08:43,675
- بہت عزت والا۔
- بہت احترام.
119
00:08:43,675 --> 00:08:44,976
میں نے اسے آسان لیا!
120
00:08:44,976 --> 00:08:46,845
آپ ڈپشٹس، یہ شروع ہو جائے گا
یہاں ایک جنگ.
121
00:08:46,845 --> 00:08:48,013
کیا آپ یہی چاہتے ہیں؟
122
00:08:48,013 --> 00:08:49,114
آپ ہم سے چاہتے ہیں۔
پولیس بننا بند کرو؟
123
00:08:49,114 --> 00:08:50,515
کیا آپ یہی چاہتے ہیں؟
124
00:08:50,515 --> 00:08:51,450
انہیں بھاڑ میں جاؤ!
125
00:08:51,450 --> 00:08:52,751
- انہیں بھاڑ میں جاؤ؟
- انہیں بھاڑ میں جاؤ.
126
00:08:52,751 --> 00:08:54,052
- تم بھاڑ میں جاؤ.
- انہیں بھاڑ میں جاؤ.
127
00:08:54,052 --> 00:08:55,287
ہم اتنے قریب ہیں۔
اسے مکمل کرنے کے لیے، ٹھیک ہے؟
128
00:08:55,287 --> 00:08:56,288
ان کو بھاڑ میں جاؤ، ٹھیک ہے؟
انہیں بھاڑ میں جاؤ.
129
00:08:56,288 --> 00:08:57,389
- انہیں بھاڑ میں جاؤ!
- ارے، ارے.
130
00:08:57,389 --> 00:08:58,857
پاگل...
چدائی کو پرسکون کرو.
131
00:08:58,857 --> 00:09:00,058
ہم اتنے قریب ہیں۔
132
00:09:00,058 --> 00:09:01,326
مائیک، ہم جاری ہیں۔
ایک ہی ٹیم
133
00:09:01,326 --> 00:09:03,261
ہاں، تم میرا کام بنا رہے ہو۔
زیادہ مشکل
134
00:09:04,629 --> 00:09:06,765
میں تمہارا چوکیدار نہیں ہوں،
تم چوت!
135
00:09:06,765 --> 00:09:07,766
بھاڑ میں جاؤ!
136
00:09:17,303 --> 00:09:20,740
یہ ایک مدر فیکر کی طرح گرم ہے۔
اس کتیا میں، آدمی، گندگی.
137
00:09:22,241 --> 00:09:24,010
سورج بمشکل اوپر ہے، بن۔
138
00:09:24,510 --> 00:09:26,446
آپ کو پسینہ آ جائے گا۔
آپ کے تمام زہریلا.
139
00:09:26,446 --> 00:09:29,182
ہاں، میرا جسم ایک مندر ہے۔
اور وہ سب گندگی، ٹھیک ہے؟
140
00:09:32,952 --> 00:09:34,621
بنی واشنگٹن!
141
00:09:38,124 --> 00:09:39,559
بھاڑ میں جاؤ اس کریکر، bruh.
142
00:09:40,326 --> 00:09:41,861
آپ جواب دینے کے لیے یہاں نہیں ہیں۔
اس کی گندگی کو.
143
00:09:42,462 --> 00:09:44,597
وہ مدر فیکر میں سے ایک
مائیک کے لڑکے۔
144
00:09:45,932 --> 00:09:48,234
اسے شاید کچھ مل گیا۔
ہدایات یا کچھ گندگی.
145
00:09:48,234 --> 00:09:50,903
آپ کو کسی ہدایات کی ضرورت نہیں ہے۔
اس گندگی کو کیسے چلانا ہے.
146
00:09:52,372 --> 00:09:54,307
جس طرح میں اسے دیکھتا ہوں،
مائیک آخری لڑکا ہے۔
147
00:09:54,307 --> 00:09:55,708
یہ دینا چاہیے
ہدایات
148
00:09:56,476 --> 00:09:58,878
اس کی گندگی وہی ہے جو ملی ہے۔
گندگی پہلی جگہ میں مڑا.
149
00:09:58,878 --> 00:10:00,179
سنو۔
150
00:10:01,414 --> 00:10:03,783
اب سے، ہم بھروسہ کریں گے۔
کہ مائیک کو ایک منصوبہ ملا
151
00:10:03,783 --> 00:10:04,851
اس گندگی کو درست کرنے کے لئے.
152
00:10:06,386 --> 00:10:08,955
یہ ساری گندگی جھٹک کر،
اور ہمیں اپنا پاؤنڈ ملتا ہے۔
153
00:10:08,955 --> 00:10:10,723
چلو بھاڑ میں جاؤ!
154
00:10:10,723 --> 00:10:12,425
اگر یہ اس کے راستے پر نہیں جاتا ہے ...
155
00:10:14,894 --> 00:10:16,496
ہم اسے چلاتے ہیں جیسے ہم کرتے ہیں۔
156
00:10:17,730 --> 00:10:21,034
بنی واشنگٹن!
میرے پاس سارا دن نہیں ہے!
157
00:10:21,834 --> 00:10:24,704
یہ بدمعاش چیخ رہا ہے
میرا نام جیسا کہ میں نے اس پر رقم واجب الادا ہے۔
158
00:10:42,288 --> 00:10:43,623
ہائے
159
00:10:45,591 --> 00:10:47,527
اس سے یہ گند لینا چاہتے ہو؟
160
00:10:47,527 --> 00:10:48,795
آپ نہیں چاہتے
ایسا کرو
161
00:10:48,795 --> 00:10:50,897
آدمی کا حق ہے۔
آپ ایسا نہیں کرنا چاہتے۔
162
00:10:56,402 --> 00:10:58,337
- خرگوش...
- ہممم؟
163
00:11:03,209 --> 00:11:04,477
مجھے باہر جانے دو، مائیک۔
164
00:11:05,812 --> 00:11:07,547
میں اس پر کام کر رہا ہوں، ٹھیک ہے؟
165
00:11:08,881 --> 00:11:12,618
اپنی گندگی کو یہیں آباد کرو،
میں باہر اپنا بندوبست کروں گا۔
166
00:11:12,618 --> 00:11:13,720
گڑبڑ ہو گئی ہے۔
167
00:11:13,720 --> 00:11:15,121
گند کبھی طے نہیں ہوتا،
مائیک
168
00:11:15,488 --> 00:11:17,523
میں صرف ڈائیکس پر انگلی کر رہا ہوں۔
یہاں میں، bruh.
169
00:11:19,425 --> 00:11:21,294
میں یہاں ہوں، ٹھیک ہے؟
170
00:11:21,294 --> 00:11:22,295
اپنی گندی کر رہے ہو.
171
00:11:22,295 --> 00:11:23,730
میں یقین دہانی چاہتا ہوں۔
172
00:11:24,964 --> 00:11:26,365
میں اس پر کام کر رہا ہوں۔
173
00:11:26,365 --> 00:11:28,034
آپ کی بات کا مطلب گندا نہیں ہے۔
میرے لیے مزید نہیں
174
00:11:28,501 --> 00:11:29,969
میں کام کرنا نہیں سننا چاہتا۔
175
00:11:32,004 --> 00:11:34,774
میں اس سے کچھ لینے والا ہوں۔
اسسٹنٹ ڈی اے اگلے ہفتے۔
176
00:11:34,774 --> 00:11:35,842
ٹھیک ہے؟
177
00:11:37,710 --> 00:11:38,678
میری بات سنو۔
178
00:11:39,879 --> 00:11:43,382
آپ کو یہاں کیا ضرورت ہے
چیزوں کو درست کرنے کے لیے؟
179
00:11:46,486 --> 00:11:48,554
کچھ چپس ملنی ہیں۔
دستک دی.
180
00:11:49,622 --> 00:11:51,724
میرا کزن پوائنٹ رن کرے گا۔
جب میں باہر نکلتا ہوں۔
181
00:11:52,191 --> 00:11:53,559
ہاں تمہیں مجھ سے کیا چاہیے؟
182
00:11:54,694 --> 00:11:57,363
پیچھے مڑ گیا،
کل 5 بجے۔
183
00:11:58,297 --> 00:11:59,465
ٹھیک ہے
184
00:12:02,268 --> 00:12:03,636
آپ میرا چیک ان کرتے ہیں؟
185
00:12:05,705 --> 00:12:07,840
سیل فون کی دکان ہے۔
اوپر اور چل رہا ہے.
186
00:12:08,674 --> 00:12:10,276
میرے لوگ؟
187
00:12:11,310 --> 00:12:12,812
ان کا خیال رکھا جاتا ہے۔
188
00:12:14,013 --> 00:12:15,782
شٹ، برہ، تم کرتے ہو۔
اس طرح کی مادر پدر...
189
00:12:15,782 --> 00:12:18,050
یہ ایک طویل گدا وقت لگے گا
اس ہیچٹ کو دفن کرنے کے لیے، مائیک۔
190
00:12:18,050 --> 00:12:19,552
ہاں، میں جانتا ہوں۔
191
00:12:21,354 --> 00:12:23,055
اسے تنگ رکھو، اسے کرو.
ٹھیک ہے؟
192
00:12:28,427 --> 00:12:29,762
پانچ بجے پانچ۔
ٹھیک ہے؟
193
00:12:29,762 --> 00:12:30,963
کل
194
00:12:31,631 --> 00:12:33,533
- میں یہ کر سکتا ہوں.
- ہاں.
195
00:12:34,033 --> 00:12:34,901
کریم؟
196
00:12:35,401 --> 00:12:37,103
اسے موصل رکھیں۔
وہ اب انتظامیہ ہے۔
197
00:13:16,442 --> 00:13:18,211
کیا بھاڑ میں جاؤ؟
198
00:13:53,946 --> 00:13:55,381
یسوع مسیح.
199
00:13:55,781 --> 00:13:57,283
آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔
200
00:13:57,283 --> 00:13:58,651
ارے، آپ کو دیکھ کر اچھا!
201
00:13:58,918 --> 00:14:00,620
آخر کار آپ کو بے دخل کر دیا گیا، ہہ؟
202
00:14:00,620 --> 00:14:01,787
آپ نے اندر آنے کا فیصلہ کیا؟
203
00:14:01,787 --> 00:14:03,289
- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ہہ؟
- آپ کو دیکھ کر خوشی ہوئی۔
204
00:14:03,289 --> 00:14:04,357
- آپ کیسے کر رہے ہیں، ہہ؟
- ہاں.
205
00:14:04,357 --> 00:14:05,524
میں بالکل ٹھیک ہوں
میں بالکل ٹھیک ہوں
206
00:14:05,524 --> 00:14:07,193
- اچھا!
- ارے، شکریہ.
207
00:14:07,193 --> 00:14:09,262
کیا میں آپ سے ایک منٹ بات کر سکتا ہوں؟
208
00:14:09,695 --> 00:14:11,330
سٹیوی، بس ان fuckers حاصل کریں
کام پر واپس.
209
00:14:11,330 --> 00:14:12,665
خوش وقت ختم ہو گیا ہے، لوگ.
210
00:14:12,665 --> 00:14:13,933
- یہ ہے؟
- جی ہاں، یہ ہے.
211
00:14:13,933 --> 00:14:15,167
بس۔
212
00:14:15,167 --> 00:14:16,869
- آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔
- ہاں، تم بھی.
213
00:14:16,869 --> 00:14:18,704
ٹھیک ہے، آپ کیا چاہتے ہیں؟
ایک کافی، آپ کو ڈونٹ چاہیے؟
214
00:14:18,704 --> 00:14:20,206
- آپ چاہتے ہیں ...؟
- نہیں، نہیں، میں اچھا ہوں، میں اچھا ہوں.
215
00:14:20,206 --> 00:14:21,540
میں صرف...
216
00:14:22,308 --> 00:14:23,809
تم جانتے ہو، مجھے صرف ایک منٹ کی ضرورت ہے۔
217
00:14:24,277 --> 00:14:25,978
بھاڑ میں جاؤ، یہاں واپس آنا اچھا ہے۔
218
00:14:28,147 --> 00:14:29,882
آپ کو دیکھ کر بہت اچھا لگا۔
219
00:14:30,516 --> 00:14:31,951
تم بھی یار۔
220
00:14:37,857 --> 00:14:38,991
تم اچھے ہو؟
221
00:14:40,426 --> 00:14:42,094
فکروں نے مجھے معطل کر دیا۔
222
00:14:42,461 --> 00:14:44,063
زیر التواء تفتیش۔
223
00:14:44,397 --> 00:14:45,665
کوئی تنخواہ نہیں، اور...
224
00:14:46,132 --> 00:14:48,401
ایسا ہی ہے، وہ جانتے ہیں کہ مجھے مل گیا ہے۔
راستے میں ایک بچہ، اور میں نے کہا،
225
00:14:48,401 --> 00:14:49,936
"بھاڑ میں جاؤ تم پر مدر فیکرز۔
میں نے چھوڑ دیا۔"
226
00:14:49,936 --> 00:14:51,337
تم نے صحیح کام کیا۔
انہیں بھاڑ میں جاؤ.
227
00:14:51,337 --> 00:14:52,705
آپ کو یہاں ہونے کی ضرورت ہے۔
228
00:14:52,705 --> 00:14:55,074
ہمیں مزید فوجیوں کی ضرورت ہے۔
سڑک پر
229
00:14:55,074 --> 00:14:56,475
میں یہی چاہتا ہوں۔
230
00:14:56,475 --> 00:14:58,277
میرا مطلب ہے، ہمیں کیا کرنا ہے۔
ایسا کرنے کے لئے؟
231
00:14:58,277 --> 00:15:00,112
تمہیں بھاڑ میں جانا پڑے گا
صبر کرو
232
00:15:00,846 --> 00:15:02,248
وہ آپ کو نہیں ڈالیں گے۔
واپس سڑک پر
233
00:15:02,248 --> 00:15:04,617
جب تک ریاستیں اسے کال نہیں کرتیں۔
ایک نیک شوٹ.
234
00:15:04,617 --> 00:15:06,252
یہ پاگل تھا
ایک نیک شوٹ!
235
00:15:06,252 --> 00:15:08,054
بیوروکریٹک بکواس۔
236
00:15:08,054 --> 00:15:09,422
لیکن...
237
00:15:09,422 --> 00:15:11,324
تمہیں رکھنا پڑے گا۔
آپ کا سر نیچے.
238
00:15:11,958 --> 00:15:14,360
آئی اے رپورٹ آنے تک
صاف واپس آتا ہے.
239
00:15:14,994 --> 00:15:17,363
ایک بار جب ایسا ہوتا ہے،
تم سنہری ہو
240
00:15:17,730 --> 00:15:20,166
میں یہاں مر رہا ہوں، یار۔
یہ...
241
00:15:20,166 --> 00:15:21,901
یہ میرے لیے گھر ہے۔
تم جانتے ہو؟
242
00:15:22,301 --> 00:15:23,703
تم کسی سے بات کر رہے ہو؟
243
00:15:25,838 --> 00:15:27,907
کیا تم بات کر رہے ہو
کسی کو؟
244
00:15:28,941 --> 00:15:30,309
میرے پاس ایک خالی اپارٹمنٹ ہے،
245
00:15:30,309 --> 00:15:32,011
مجھے ایک پاگل ہے
سابق گرل فرینڈ کی بلی.
246
00:15:32,011 --> 00:15:34,313
ان میں سے کوئی بھی نہیں۔
مجھ سے بات کریں گے، ٹھیک ہے؟
247
00:15:34,313 --> 00:15:36,615
آپ کو گندا ہو گیا ہے
کے لئے کام کرنے کے لئے.
248
00:15:36,615 --> 00:15:38,417
آپ کو ایک پاگل بیوی مل گئی ہے۔
جو تم سے محبت کرتا ہے.
249
00:15:38,417 --> 00:15:39,752
آپ کو راستے میں ایک بچہ ملا ہے۔
250
00:15:39,752 --> 00:15:42,321
مجھے سکڑنے کی ضرورت نہیں، ایان۔
مجھے نوکری چاہیے
251
00:15:42,321 --> 00:15:44,023
بھائی میں نے آپ کو سمجھا۔
ٹھیک ہے؟
252
00:15:47,560 --> 00:15:48,728
- ٹھیک ہے.
- ٹھیک ہے؟
253
00:15:48,728 --> 00:15:50,029
- ٹھیک ہے.
- میں نے آپ کو سمجھا۔
254
00:15:50,029 --> 00:15:51,063
- میں جانتا ہوں.
- ٹھیک ہے؟
255
00:15:51,063 --> 00:15:52,198
ٹھیک ہے۔
256
00:16:04,304 --> 00:16:07,508
KPD مجھے واپس نہیں لے جا سکتا
جب تک IA مجھے صاف نہیں کرتا،
257
00:16:07,508 --> 00:16:09,743
اور یہ شاید لے جائے گا
ایک دو ماہ.
258
00:16:09,743 --> 00:16:12,412
اور ایسا ہی ہے، میرے پاس نہیں ہے۔
ایک دو مہینے، مائیک۔
259
00:16:12,412 --> 00:16:13,881
میں...
260
00:16:13,881 --> 00:16:16,216
مجھے کچھ چاہیے، یار۔
میں، میں، مجھے کمانا پڑے گا۔
261
00:16:18,785 --> 00:16:20,454
ٹھیک ہے، آپ صرف کیوں نہیں لے جاتے؟
ایک عجیب وقفہ، ٹھیک ہے؟
262
00:16:20,454 --> 00:16:21,755
اس گندگی پر توقف کریں۔
263
00:16:21,755 --> 00:16:23,957
میں وقفہ لیتا ہوں،
میں اسے کھونے جا رہا ہوں۔
264
00:16:23,957 --> 00:16:26,460
مجھے مصروف رہنا ہے۔
میں پہلے ہی اسے کھو رہا ہوں۔
265
00:16:26,460 --> 00:16:28,061
تم جانتے ہو، تم ایسا کیوں نہیں کرتے
یہاں کے ارد گرد گندگی؟
266
00:16:28,061 --> 00:16:29,129
ماں کی مدد کریں، ٹھیک ہے؟
267
00:16:29,129 --> 00:16:30,631
دروازے، دروازے ٹھیک کرو،
لان کاٹنا،
268
00:16:30,631 --> 00:16:31,865
وہ قسم کی گندگی، ٹھیک ہے؟
269
00:16:31,865 --> 00:16:33,066
بھاڑ میں جاؤ، مجھے برش نہ کرو
اس طرح
270
00:16:33,066 --> 00:16:34,601
ٹھیک ہے، دیکھو،
اگر تم کوئی کام کرنا چاہتے ہو،
271
00:16:34,601 --> 00:16:35,736
میں آپ کو ایک کام دے سکتا ہوں۔
272
00:16:35,736 --> 00:16:37,604
ہاں، میں یہی چاہتا ہوں۔
آپ کو کیا ملا؟
273
00:16:39,540 --> 00:16:42,042
ٹرین اسٹیشن چیک کریں،
بس ڈپو، ٹیکسیاں۔
274
00:16:42,042 --> 00:16:43,010
وہ سب۔
275
00:16:43,577 --> 00:16:45,812
ماں نے اسے ایک فہرست دی۔
پناہ گاہوں کی، ان کو چیک کریں.
276
00:16:47,014 --> 00:16:48,682
Iris نہیں مل سکتا؟
277
00:16:48,916 --> 00:16:49,917
نہیں
278
00:16:49,917 --> 00:16:51,251
اوہ، مائیک...
279
00:16:53,820 --> 00:16:56,790
آپ کو یہ دینا ہوگا۔
کے پی ڈی کو فیڈز، یا کچھ اور۔
280
00:16:56,790 --> 00:16:58,258
'کیونکہ میں آپ کو بتاتا ہوں،
281
00:16:58,258 --> 00:17:00,527
وہ شاید واپس آ گیا ہے۔
نیویارک یا جہاں بھی بھاڑ میں جاؤ،
282
00:17:00,527 --> 00:17:02,195
اپنی بہترین زندگی گزار رہی ہے۔
283
00:17:03,297 --> 00:17:04,598
بہترین صورت حال،
284
00:17:04,598 --> 00:17:06,767
اس نے درمیان میں میل ڈال دیا ہے۔
کنگسٹاؤن اور خود۔
285
00:17:08,001 --> 00:17:09,970
'کیونکہ اگر وہ اب بھی یہاں ہے...
286
00:17:11,905 --> 00:17:13,907
ٹھیک ہے، یہ کیا ہے
میں جاننے کی کوشش کر رہا ہوں۔
287
00:17:13,907 --> 00:17:14,975
ٹھیک ہے؟
288
00:18:00,954 --> 00:18:02,756
دستک، دستک۔
289
00:18:06,326 --> 00:18:07,794
ہائے
290
00:18:10,230 --> 00:18:11,331
اسے اندر آنے دو۔
291
00:18:17,904 --> 00:18:19,339
آپ کیا چاہتے ہیں، مائیک؟
292
00:18:19,339 --> 00:18:20,707
بس آپ کو چیک کر رہا ہے۔
293
00:18:24,411 --> 00:18:25,746
یقینی بنائیں کہ آپ ٹھیک ہیں۔
294
00:18:26,380 --> 00:18:27,314
ایم ایم۔
295
00:18:31,785 --> 00:18:33,153
تم ابھی تک اس سے بات کرتے ہو؟
296
00:18:34,187 --> 00:18:35,155
ڈبلیو ایچ او؟
297
00:18:36,890 --> 00:18:39,459
اس کی شناخت نہیں ہو سکی تھی۔
اندر، تو...
298
00:18:40,060 --> 00:18:41,328
اوہ...
299
00:18:41,595 --> 00:18:42,496
ہاں۔
300
00:18:42,496 --> 00:18:43,563
بہت ساری لاشیں۔
301
00:18:43,563 --> 00:18:45,699
اوہ، گندگی، جوزف کاٹ.
چلو۔
302
00:18:46,299 --> 00:18:48,301
آپ اور میں دونوں جانتے ہیں۔
کہ وہ باہر ہے.
303
00:18:49,036 --> 00:18:51,338
میں دیکھنا پسند کروں گا۔
میرے دوست مفت.
304
00:18:51,338 --> 00:18:52,339
کیا یہ ٹھیک ہے، آپ کے دوست؟
305
00:18:52,339 --> 00:18:54,274
میلو وفاداری کی قدر کرتا ہے۔
306
00:18:54,274 --> 00:18:56,843
اور میں سب سے بڑھ کر وفادار ہوں۔
307
00:18:57,411 --> 00:19:00,414
ٹھیک ہے، نو سال ...
تم اس کے کام کے لڑکے ہو۔
308
00:19:01,014 --> 00:19:03,083
اب آپ کچھ نہیں کر سکتے
کہ وہ نہیں کر سکتا۔
309
00:19:03,083 --> 00:19:04,251
ٹھیک ہے؟
310
00:19:06,887 --> 00:19:08,889
کیا یہ کوئی کمینہ بچہ ہے؟
311
00:19:09,623 --> 00:19:10,924
میں کچھ نہیں سنتا۔
312
00:19:10,924 --> 00:19:11,792
نہیں؟
313
00:19:12,192 --> 00:19:13,760
آپ کیا چاہتے ہیں، مائیک؟
314
00:19:17,864 --> 00:19:19,132
تم نے اس کے ساتھ کیا کیا؟
315
00:19:20,167 --> 00:19:21,234
ڈبلیو ایچ او؟
316
00:19:22,569 --> 00:19:23,837
کیا تم نے اسے مارا؟
317
00:19:27,774 --> 00:19:30,977
مائیک، جب ویشیا فیڈز سے بات کرتی ہے...
318
00:19:31,645 --> 00:19:33,246
آپ کے خیال میں کیا ہوتا ہے؟
319
00:19:45,492 --> 00:19:46,860
رک جاؤ۔
320
00:19:50,864 --> 00:19:53,033
باہر نکلو۔
پشلا وان!
321
00:19:55,602 --> 00:19:56,770
میں واپس آ جاؤں گا۔
322
00:19:57,871 --> 00:19:59,139
آپ اس پر اعتماد کر سکتے ہیں۔
323
00:20:35,208 --> 00:20:37,077
مجھے بتائیں کہ آپ کو مل گیا ہے۔
کچھ تحریک
324
00:20:37,611 --> 00:20:38,612
ارے، مائیک!
325
00:20:38,612 --> 00:20:40,080
میں ٹھیک ہوں، آپ کیسے ہیں؟
326
00:20:40,080 --> 00:20:42,315
بس مجھے کچھ دو، ایولین۔
چلو۔
327
00:20:42,315 --> 00:20:43,283
میں باس کا کام کر رہا ہوں،
328
00:20:43,283 --> 00:20:45,051
سب کچھ اچھا ہے
جہاں تک میں جانتا ہوں۔
329
00:20:45,485 --> 00:20:47,220
ٹھیک ہے، یہ واقعی نہیں ہے
میری مدد کرو
330
00:20:47,687 --> 00:20:49,923
تم جانتے ہو، میں نے وعدے کیے تھے۔
مجھے رہائی کی تاریخیں درکار ہیں۔
331
00:20:49,923 --> 00:20:51,591
ٹھیک ہے، شاید
آپ کو ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا۔
332
00:20:51,591 --> 00:20:52,793
بہت سارے کاغذ کو آگے بڑھانا ہے۔
333
00:20:52,793 --> 00:20:55,228
سنو، مجھے تمہاری ضرورت ہے۔
کچھ دیکھیں
334
00:20:55,228 --> 00:20:56,363
ابھی؟
335
00:20:57,264 --> 00:20:57,998
30 منٹ
336
00:20:58,265 --> 00:21:00,066
وارک حراست میں مجھ سے ملو۔
337
00:21:00,066 --> 00:21:01,968
میں نہیں کر سکتا
مجھے مل گیا، مجھے کام کرنا ہے۔
338
00:21:01,968 --> 00:21:03,303
ارے، یہ آپ کے لیے ہے۔
339
00:21:03,303 --> 00:21:05,839
دنیا بدل رہی ہے،
اور آپ کو اسے دیکھنے کی ضرورت ہے۔
340
00:21:10,777 --> 00:21:13,146
ٹھیک ہے، میں آ رہا ہوں۔
ٹھیک ہے
341
00:21:44,477 --> 00:21:45,478
باہر نکلو۔
342
00:21:48,481 --> 00:21:49,616
کیا آپ ختم ہو گئے ہیں؟
343
00:21:50,116 --> 00:21:51,518
یا تول کو ناچل۔
344
00:21:51,518 --> 00:21:54,120
Mne platiat ne za skorost',
a za zdelannuiu rabotu.
345
00:22:04,698 --> 00:22:06,366
علاقے کو بے حس کرنے کے لیے۔
346
00:22:12,873 --> 00:22:14,374
براہ کرم خاموش رہیں۔
347
00:22:17,477 --> 00:22:19,045
یہ آپ کا نیا گھر ہے۔
348
00:22:19,980 --> 00:22:22,782
آپ کے پاس ایک بستر، محفوظ، الماری ہے۔
349
00:22:23,350 --> 00:22:25,585
آپ ایک رات میں $5,000 کمائیں گے۔
350
00:22:25,819 --> 00:22:27,954
اگر آپ آٹھ بناتے ہیں تو آپ کے لیے اچھا ہے۔
351
00:22:28,455 --> 00:22:31,291
اگر آپ چار بناتے ہیں،
ہمیں ایک مسئلہ ہے.
352
00:22:40,333 --> 00:22:41,501
واروک حراستی ہے۔
353
00:22:41,501 --> 00:22:44,471
واحد نجی
کنگسٹاؤن میں تعزیری ادارہ۔
354
00:22:44,471 --> 00:22:46,907
واروک گروپ نے اسے چلایا ہے۔
2018 سے،
355
00:22:47,507 --> 00:22:50,644
اور یہ واحد جیل ہے۔
فسادات کے دوران کوئی تشدد نہیں دیکھا۔
356
00:22:51,177 --> 00:22:53,747
کوئی تشدد نہیں دیکھنا آسان ہے۔
جب آپ کے پاس صحن کا وقت نہیں ہوتا ہے،
357
00:22:53,747 --> 00:22:57,951
کوئی تعلیمی خدمت نہیں،
کوئی کیفے ٹیریا نہیں، کوئی کمیشنری نہیں...
358
00:22:58,485 --> 00:23:00,987
ایسا لگتا ہے جیسے آپ بیان کر رہے ہیں۔
ٹینٹ سٹی، مسٹر مور۔
359
00:23:00,987 --> 00:23:02,589
یہ کیسے کوئی تشدد نہیں ہے۔
کام کر رہے ہیں؟
360
00:23:02,589 --> 00:23:04,324
یہ ایک منفرد صورتحال ہے۔
361
00:23:05,225 --> 00:23:06,826
ٹھیک ہے، اگلے میں
تین سال،
362
00:23:06,826 --> 00:23:08,862
کنگسٹاؤن کی مرمت کی جائے گی۔
اور retrofitted.
363
00:23:09,262 --> 00:23:11,531
اگلے پانچ سالوں میں،
کنگسٹاؤن میں ہر جیل
364
00:23:11,531 --> 00:23:13,767
سے معاہدہ کیا جائے گا۔
واروک گروپ۔
365
00:23:14,868 --> 00:23:17,137
وہ اپنے دماغ سے باہر ہے۔
ایسا کبھی نہیں ہو گا۔
366
00:23:17,137 --> 00:23:19,272
یہ ہو رہا ہے، مائیک.
اسی لیے میں چاہتا تھا کہ آپ آئیں۔
367
00:23:19,539 --> 00:23:21,207
وہ اب بھی بحث کر رہے ہیں۔
لانسنگ میں
368
00:23:21,207 --> 00:23:22,208
ٹھیک ہے؟
369
00:23:22,208 --> 00:23:23,877
فسادات کی رپورٹ
باہر بھی نہیں.
370
00:23:23,877 --> 00:23:26,646
واروک رپورٹ کر رہا ہے۔
آپ کو ان سے واقف ہونا چاہئے۔
371
00:23:26,646 --> 00:23:28,014
کیا ہم آپ کو وہاں واپس بور کر رہے ہیں؟
372
00:23:28,014 --> 00:23:30,183
نہیں، یہ بہت اچھا ہے۔
دلچسپ
373
00:23:30,183 --> 00:23:31,952
ٹینٹ سٹی عارضی ہے۔
374
00:23:32,352 --> 00:23:34,387
اور واروک ہے۔
ایک مستقل حل.
375
00:23:34,387 --> 00:23:35,922
تو ہم کچھ لانے والے ہیں۔
آپ کے قیدی
376
00:23:35,922 --> 00:23:37,357
اگلے ہفتے میں اینکر بے پر،
377
00:23:37,357 --> 00:23:39,726
اور بقیہ اوور فلو
یہاں آئے گا.
378
00:23:40,627 --> 00:23:42,062
آپ پہلے ہی اوور بک کر چکے ہیں۔
379
00:23:42,062 --> 00:23:43,496
ٹھیک ہے، ہم جانتے ہیں کہ کس طرح گودام کرنا ہے.
380
00:23:43,496 --> 00:23:46,333
ہمارے پاس سہولیات ہیں۔
دیگر کاؤنٹیز، دوسری ریاستیں...
381
00:23:48,168 --> 00:23:49,469
وہ ایک پاگل کی طرح ہے
ریل اسٹیٹ ایجنٹ.
382
00:23:49,469 --> 00:23:51,871
یہ مضحکہ خیز ہے۔
ان لوگوں کو دیکھو۔
383
00:23:51,871 --> 00:23:53,606
لگتا ہے کہ وہ آن ہیں۔
سفاری
384
00:23:54,641 --> 00:23:56,076
مجھے بھاڑ میں جاؤ.
385
00:24:20,542 --> 00:24:22,810
پہلا دن واپسی مزہ ہے، ہاں؟
386
00:24:23,845 --> 00:24:27,815
جیسے سائیکل چلانا،
لیکن تنخواہ بہتر ہے.
387
00:24:30,184 --> 00:24:31,586
میں تاٹی ہوں۔
388
00:24:31,586 --> 00:24:33,221
آپ کے ساتھ ایک مسئلہ ہے
دوسری لڑکیاں،
389
00:24:33,221 --> 00:24:34,455
تم میرے پاس آؤ
390
00:24:35,189 --> 00:24:36,558
تمہیں کچھ بھی چاہیے...
391
00:24:37,559 --> 00:24:38,560
مجھے بتائیں۔
392
00:24:40,695 --> 00:24:42,130
آپ نے پہلے ہی اچھا کیا ہے۔
393
00:24:43,097 --> 00:24:44,632
تم ٹھیک کرنے جا رہے ہو.
394
00:24:45,867 --> 00:24:46,968
بچہ
395
00:24:47,335 --> 00:24:48,836
کیا میلو آتا ہے؟
396
00:24:50,672 --> 00:24:51,606
ڈبلیو ایچ او؟
397
00:24:53,942 --> 00:24:55,143
ہم یہ کرنے والے ہیں؟
398
00:24:56,044 --> 00:24:57,445
وہ نہیں کرتا۔
399
00:24:58,346 --> 00:24:59,747
اچھا، کیا میں اس کے پاس جا سکتا ہوں؟
400
00:25:00,982 --> 00:25:02,350
جب وہ پکارتا ہے۔
401
00:25:08,990 --> 00:25:10,858
تم پر گندگی ہے، تاتی؟
402
00:25:10,858 --> 00:25:12,093
کس قسم کی گندگی؟
403
00:25:12,093 --> 00:25:13,294
اس قسم کی گندگی جو بناتی ہے۔
آج ایسا محسوس ہوتا ہے
404
00:25:13,294 --> 00:25:15,263
میں امید کر رہا ہوں کہ کل ہو سکتا ہے۔
405
00:25:16,431 --> 00:25:18,366
امید اچھی ہے۔
406
00:25:19,100 --> 00:25:20,768
امید مر جاتی ہے، ہم مر جاتے ہیں۔
407
00:26:06,180 --> 00:26:07,415
ہاں۔
408
00:26:08,883 --> 00:26:09,951
کتنا برا؟
409
00:26:13,054 --> 00:26:14,489
اور تم مجھے ابھی بتا رہے ہو؟
410
00:26:15,823 --> 00:26:17,358
ٹھیک ہے، میں اپنے راستے پر ہوں۔
411
00:26:18,059 --> 00:26:19,327
بری خبر؟
412
00:26:25,266 --> 00:26:26,567
میں آپ کو جانتا ہوں؟
413
00:26:27,068 --> 00:26:28,703
میں جانتا ہوں کہ وہ کہاں ہے۔
414
00:26:30,071 --> 00:26:31,205
وہ مشکل میں ہے۔
415
00:26:31,773 --> 00:26:33,975
وہ پرفارم نہیں کرے گی،
اور اسے اس کی سزا ملے گی،
416
00:26:33,975 --> 00:26:35,710
یا وہ پرفارم کرے گی۔
خود کو سزا دینا.
417
00:26:37,278 --> 00:26:38,446
وہ میلو کے ساتھ؟
418
00:26:38,446 --> 00:26:40,114
میرے خیال میں میلو مر گیا ہے۔
419
00:26:40,415 --> 00:26:41,816
تمہارے لوگوں نے اسے مار ڈالا۔
420
00:26:45,720 --> 00:26:47,522
آپ سے بات کر کے اچھا لگا۔
مجھے کرنے کے لئے گندگی ہے.
421
00:26:47,522 --> 00:26:49,891
آپ لگانا چاہتے ہیں۔
ایک کیپ اور اس لڑکی کو بچاؤ،
422
00:26:49,891 --> 00:26:51,459
میں آپ کے لیے ایک دروازہ کھلا چھوڑ سکتا ہوں۔
423
00:26:52,226 --> 00:26:54,295
کلب کی گلی میں۔
424
00:29:15,097 --> 00:29:17,032
کیا دیکھ رہے ہو
کے لیے، مائیک؟
425
00:29:19,101 --> 00:29:21,303
تم جانتے ہو کہ میں تلاش کر رہا ہوں۔
بہت سی چیزیں، جوزف۔
426
00:29:21,670 --> 00:29:23,605
اور آئیے صرف اس گندگی کو بچائیں۔
دوسرے دن کے لیے
427
00:29:23,605 --> 00:29:26,008
”کیا کہتے ہو؟
- آپ کے پاس دوسرا دن نہیں ہوسکتا ہے۔
428
00:29:26,942 --> 00:29:29,144
آپ جس چیز کی تلاش کر رہے ہیں ان میں سے کوئی بھی نہیں۔
یہاں ہے
429
00:29:29,578 --> 00:29:31,980
آپ کی گرل فرینڈ شاید مر چکی ہے۔
ایک ڈمپسٹر کی طرف سے
430
00:29:31,980 --> 00:29:34,450
لٹکتی ہوئی سوئی کے ساتھ
اس کے بازو سے باہر.
431
00:29:35,217 --> 00:29:36,885
یا کسی امیر کے بستر پر۔
432
00:29:36,885 --> 00:29:38,187
کہ آپ کا بچہ؟
433
00:29:39,188 --> 00:29:41,957
وہ بچہ کوئی نہیں ہے۔
آپ کا کاروبار.
434
00:29:41,957 --> 00:29:43,826
پھر شاید آپ نہیں چاہتے
ماں کو بھیج دو
435
00:29:44,059 --> 00:29:45,194
اپنا گندا کام کرنے کے لیے۔
436
00:29:46,161 --> 00:29:48,731
کیا میلو یہ جانتا ہے؟
تم شہر واپس آ گئے ہو؟
437
00:29:48,731 --> 00:29:50,599
تم ایک مضحکہ خیز آدمی ہو، مائیک۔
438
00:29:55,537 --> 00:29:57,139
بھاڑ میں جاؤ، اسے نیچے رکھو.
439
00:29:57,873 --> 00:30:01,210
اپنے باس کو بتاؤ
میں جانتا ہوں کہ وہ باہر ہے...
440
00:30:02,277 --> 00:30:03,579
اور میں اسے ڈھونڈ لوں گا۔
441
00:30:08,350 --> 00:30:11,587
پریشان نہ ہو!
گدھے.
442
00:30:47,556 --> 00:30:49,792
♪ یہ وہ بچہ روتھ چیز ہے ♪
443
00:30:49,792 --> 00:30:51,427
♪ لیکن آپ سب جانتے تھے کہ ♪
444
00:30:52,094 --> 00:30:54,563
♪ عمارت میں قدم بڑھائیں۔
پوچھا، "وہ کون؟" ♪
445
00:30:55,130 --> 00:30:58,333
♪ میں نئے اعدادوشمار کر رہا ہوں،
میرا مطلب ہے کہ نیا ریپ ♪
446
00:30:58,333 --> 00:31:01,170
♪ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا
آپ کر رہے ہیں کیونکہ ہم لیپس کرتے ہیں ♪
447
00:31:01,170 --> 00:31:02,471
♪ یہ نئے حقائق ہیں ♪
448
00:31:02,471 --> 00:31:03,639
♪ ٹھیک ہے، پرسکون ہو جاؤ
اگر آپ خوفزدہ ہیں ♪
449
00:31:03,639 --> 00:31:05,174
♪ آپ پرسکون نہیں ہیں، مجھے پرواہ نہیں ہے ♪
450
00:31:05,174 --> 00:31:06,809
♪ آپ سب نیچے ہیں،
آپ سب کم سن رہے ہیں ♪
451
00:31:06,809 --> 00:31:08,610
♪ دیکھتے رہیں
اور صرف دیکھنے کے لیے گھورتے رہیں ♪
452
00:31:08,610 --> 00:31:11,447
♪ یہ کوئی چھپانے والی بات نہیں ہے۔
تلاش کریں، اپنی نشست تلاش کریں ♪
453
00:31:11,847 --> 00:31:14,716
♪ دیکھو، ہم نام لینے آئے ہیں،
آپ سب مجھے یاد دلاتے ہیں ♪
454
00:31:14,950 --> 00:31:16,351
♪ آپ سب مجھ سے جھوٹ نہیں بول سکتے ♪
455
00:31:16,752 --> 00:31:18,287
♪ ہونے پر بہت زیادہ فخر ہے ♪
456
00:31:18,287 --> 00:31:21,056
♪ ابھی ایک اور جانور کو اتارا،
یہ میرا صرف ایک پہلو ہے ♪
457
00:31:21,056 --> 00:31:22,658
♪ میرا خیال رکھنا،
جیسے اب دیکھو ♪
458
00:31:22,658 --> 00:31:24,893
♪ جیسے اب دیکھیں،
جس نے بسکٹ کا کانٹا چھوڑ دیا اب ♪
459
00:31:24,893 --> 00:31:26,762
♪ میرا پیسہ کم ہے،
اب آپ ہل گئے ♪
460
00:31:26,762 --> 00:31:28,397
♪ گرمی لگ گئی، اب پکائیں ♪
461
00:31:28,397 --> 00:31:30,199
♪ اوہ آدمی کی طرح، میں جانتا ہوں کہ ♪
462
00:31:30,199 --> 00:31:31,733
♪ سامنے کا مرحلہ، میں دکھاتا ہوں ♪
463
00:31:31,733 --> 00:31:34,536
♪ بس ایک اور جانور
یہ باہر نکل رہا ہے ♪
464
00:31:34,536 --> 00:31:36,405
♪ 'کیونکہ میں ایک حیوان ہوں،
آپ کہاں پر ہیں ♪
465
00:31:40,209 --> 00:31:42,077
♪ اوہ میرے خدا ♪
466
00:31:46,682 --> 00:31:48,450
♪ اوہ میرے خدا ♪
467
00:31:48,817 --> 00:31:52,154
♪ ہم وہاں جاتے ہیں،
تم کیا کر رہے ہو ♪
468
00:31:53,822 --> 00:31:55,457
♪ اوہ میرے خدا ♪
469
00:31:55,457 --> 00:31:56,892
♪ آپ کہاں ہیں؟ ♪
470
00:31:56,892 --> 00:31:58,794
کیا آج ہم بھائی بن جائیں گے؟
471
00:31:59,461 --> 00:32:00,462
نہیں
472
00:32:27,523 --> 00:32:29,591
♪ 'کیونکہ میں ایک حیوان ہوں،
آپ کہاں پر ہیں ♪
473
00:32:29,591 --> 00:32:31,126
♪ مجھے اتار دیا گیا ہے،
تم کیا کر رہے ہو ♪
474
00:32:31,126 --> 00:32:33,662
♪ میرے دانت ڈوب جائیں،
آپ سب نہیں سمجھ سکتے کہ میں ایک جانور ہوں ♪
475
00:32:33,662 --> 00:32:35,197
♪ اوہ میرے خدا ♪
476
00:32:35,197 --> 00:32:37,633
♪ جب میں منظر پر قدم رکھتا ہوں،
یہ ایک درندہ ہے ♪
477
00:33:22,444 --> 00:33:24,012
ارے وہ کہاں ہے؟
478
00:33:24,379 --> 00:33:26,415
یسوع، کیا بھاڑ میں
کیا آپ کو ہوا؟
479
00:33:33,755 --> 00:33:36,158
یسوع مسیح، بنی.
480
00:33:41,563 --> 00:33:42,798
پلان کی طرح لگتا ہے۔
کام کر رہے ہیں، ہہ؟
481
00:33:42,798 --> 00:33:44,866
مجھے کوئی مزاح نہیں ملا، مائیک۔ نہیں...
482
00:33:45,567 --> 00:33:47,135
چاٹنا نہیں
483
00:33:47,636 --> 00:33:49,037
تم نے سوچا کہ میں نہیں سنوں گا؟
484
00:33:49,605 --> 00:33:50,839
ہہ؟
485
00:33:51,773 --> 00:33:54,242
انہوں نے میرے گھر پر چھاپہ مارا،
وہ میرے خاندان کو ڈراتے ہیں،
486
00:33:54,242 --> 00:33:56,311
اور تم مجھے نہیں بتاتے.
487
00:33:56,612 --> 00:33:57,913
میں اس کے بارے میں نہیں جانتا تھا، بنی
488
00:33:57,913 --> 00:33:59,481
بھاڑ میں جاؤ تم نہیں جانتے تھے، مائیک؟
489
00:33:59,481 --> 00:34:02,317
آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔
تمہیں میری ضرورت تھی۔
490
00:34:02,784 --> 00:34:04,386
تم بھی چکن شٹ
براہ راست بات کرنے کے لئے.
491
00:34:04,386 --> 00:34:05,654
میں نے سوچا کہ ہم اس سے گزر چکے ہیں۔
492
00:34:05,654 --> 00:34:07,823
آئیے اس کے بارے میں نہیں بناتے ہیں۔
دوستو، ٹھیک ہے؟
493
00:34:07,823 --> 00:34:08,957
ہم دوست نہیں ہیں۔
494
00:34:08,957 --> 00:34:10,292
ہاں، اس کے لیے
بے شک.
495
00:34:10,292 --> 00:34:11,927
یہ ٹوٹ جائے گا، مائیک۔
496
00:34:11,927 --> 00:34:13,729
شاید واپس نہ آنے والا ہو۔
اس گندگی سے.
497
00:34:14,029 --> 00:34:15,464
مجھے یہاں سے نکال دو،
498
00:34:15,464 --> 00:34:16,832
یا وہاں ہونے والا ہے
کچھ واپسی.
499
00:34:16,832 --> 00:34:19,101
اور نہیں، میرا مطلب یہ نہیں ہے۔
اندر کوئی محافظ نہیں
500
00:34:19,101 --> 00:34:21,269
یا وہ سڑک پر پولیس والے۔
نوح، نوح
501
00:34:21,269 --> 00:34:23,005
یہ گندگی مارنے والا ہے۔
گھر کے قریب.
502
00:34:23,005 --> 00:34:24,673
ٹھیک ہے، چلو۔
چلو وہاں نہیں جانا۔
503
00:34:24,673 --> 00:34:26,108
تم نے پہلے ہی کر لیا ہے، مائیک۔
504
00:34:26,108 --> 00:34:27,876
آپ کو سمجھنا ہوگا۔
یہ میں نہیں ہوں۔
505
00:34:27,876 --> 00:34:29,211
یہ KPD fucking تھا.
506
00:34:29,211 --> 00:34:30,245
آپ کیا اچھے ہیں، مائیک؟
507
00:34:30,245 --> 00:34:31,780
آپ کنٹرول بھی نہیں کر سکتے
آپ کے اپنے لوگ.
508
00:34:31,780 --> 00:34:33,482
ایسا نہیں ہونا چاہیے تھا،
تم مجھے سمجھتے ہو؟
509
00:34:33,482 --> 00:34:34,783
میں نے اپنا کام کر لیا۔
ٹھیک ہے؟
510
00:34:34,783 --> 00:34:37,219
آپ کے پاس 48 گھنٹے ہیں۔
میری گدی کو سڑک پر واپس لاؤ۔
511
00:34:38,754 --> 00:34:39,855
میں اپنے پر کام کر رہا ہوں۔
512
00:34:40,322 --> 00:34:42,958
تم میری گندی لات قریب جانتے ہو
کیا آج ختم ہو گیا
513
00:34:44,226 --> 00:34:46,228
مجھے یہاں سے نکال دو، مائیک۔
514
00:34:47,696 --> 00:34:48,830
میں اسے انجام دوں گا۔
515
00:34:48,830 --> 00:34:50,866
تم میری حفاظت نہیں کر سکتے۔
516
00:34:50,866 --> 00:34:52,467
میرے لوگ، نہیں.
517
00:34:52,968 --> 00:34:54,369
تو مجھے یہ کرنا ہے۔
518
00:34:55,003 --> 00:34:57,339
مجھے یہاں سے نکال دو۔
519
00:34:57,806 --> 00:34:59,041
تم مجھ پر اس کے مقروض ہو۔
520
00:34:59,841 --> 00:35:01,743
تم مجھ پر قرض دار ہو، مائیک۔
521
00:35:15,924 --> 00:35:17,959
کوئی بھی بنی کو نہیں چھوتا۔
522
00:35:18,694 --> 00:35:20,896
ٹھیک ہے، میں چاہتا ہوں کہ آپ اسے بنائیں
آپ کا ذاتی مشن۔
523
00:35:20,896 --> 00:35:23,899
وہ سب سے بڑا جھومنے والا ڈک ہے۔
اس صحن پر، مائیک۔
524
00:35:23,899 --> 00:35:25,767
وہ ایک اتحادی ہے اور اس نے اچھا بنایا
اس کے اختتام پر.
525
00:35:25,767 --> 00:35:28,003
ٹھیک ہے، تو کچھ بھی ہو
اس کے ساتھ اب ہوتا ہے...
526
00:35:28,437 --> 00:35:29,438
آپ کے ساتھ ہوتا ہے.
527
00:35:30,439 --> 00:35:31,606
سمجھے؟
528
00:35:31,606 --> 00:35:32,974
اسے تکلیف ہوتی ہے،
آپ کو تکلیف ہو گی۔
529
00:35:32,974 --> 00:35:34,476
وہ خون بہا رہا ہے، تم خون بہاؤ۔
530
00:35:35,510 --> 00:35:36,578
ہاں۔
531
00:35:37,045 --> 00:35:39,214
یہ مادر پدر...
532
00:36:00,951 --> 00:36:03,020
اگلی بار پر
کنگسٹاؤن کے میئر...
533
00:36:03,020 --> 00:36:04,855
آپ نے سودے کیے ہیں۔
بنی واشنگٹن کے ساتھ
534
00:36:04,855 --> 00:36:06,156
اور دوسرے جنرلز۔
535
00:36:06,156 --> 00:36:07,624
آپ میں میرے نام کے ساتھ سودا کرتا ہے۔
چودنے والا منہ
536
00:36:07,624 --> 00:36:09,259
وہ لوگوں کو متحرک کرتے ہیں،
مائیک۔
537
00:36:09,259 --> 00:36:10,727
میں تمہیں حاصل کر رہا ہوں۔
بھاڑ میں جاؤ.
538
00:36:10,727 --> 00:36:11,895
آپ کے پاس میری بات ہے۔
539
00:36:11,895 --> 00:36:13,163
آپ اپنا کھو رہے ہیں۔
fucking mojo!
540
00:36:13,163 --> 00:36:14,765
خاتون نے اپنے شوہر سے کہا
ان میں سے ایک باکس کھودا
541
00:36:14,765 --> 00:36:16,266
اس کے کام کی جگہ پر۔
542
00:36:16,266 --> 00:36:17,367
آپ نے ابھی یہ پایا؟
543
00:36:17,367 --> 00:36:19,369
میلو آنے والا ہے۔
اس کی تلاش میں
544
00:36:19,369 --> 00:36:22,005
کیا آپ کو کوئی مسئلہ ہو گا؟
ہمارے قبیلے میں، ایرس؟
545
00:36:22,005 --> 00:36:23,674
آپ جلنے کی طرف دیکھ رہے ہیں۔
یہ پورا گھر نیچے
546
00:36:23,674 --> 00:36:25,642
اپنے لڑکے کو کرنے کو کہو
اس کا کام
547
00:36:25,642 --> 00:36:27,711
وہ آپ کے لیے آرہے ہیں۔
548
00:36:27,711 --> 00:36:29,846
کچھ واپسی ہو گی۔