1 00:00:27,250 --> 00:00:31,000 Po 4 latach wracają Supreme Cup i Invincibles! 2 00:00:31,375 --> 00:00:33,874 Zgromadziły się tutaj najlepsze zespoły na świecie! 3 00:00:33,875 --> 00:00:35,374 Zgadza się, panie i panowie! 4 00:00:35,375 --> 00:00:37,750 16 Strong jest oficjalnie tutaj! 5 00:00:38,750 --> 00:00:40,870 Faza pierwsza: Zespół Złotego Smoka! 6 00:00:41,625 --> 00:00:42,874 Szybki jak błyskawica. 7 00:00:42,875 --> 00:00:44,625 Zaciekły i elegancki jak smok. 8 00:00:45,500 --> 00:00:46,375 Zespół Gangesu. 9 00:00:46,500 --> 00:00:48,874 Nazywany „Anormalną Armią Ludzi”. 10 00:00:48,875 --> 00:00:50,875 Enigmatyczny i nieprzewidywalny. 11 00:00:51,625 --> 00:00:52,375 Zespół Kwiatu Gruszy. 12 00:00:52,625 --> 00:00:55,499 Za jej urodą kryje się zabójcze serce. 13 00:00:55,500 --> 00:00:57,625 Są ekspertami w przebiegłych taktykach. 14 00:01:02,125 --> 00:01:05,125 Prawdziwa potęga. 15 00:01:05,625 --> 00:01:06,375 I oto nadchodzą... 16 00:01:06,625 --> 00:01:08,250 Siedmiokrotny obrońca tytułu... 17 00:01:08,625 --> 00:01:09,625 Zespół Grand River! 18 00:01:09,875 --> 00:01:12,125 Idealne połączenie techniki i brutalnej siły. 19 00:01:12,375 --> 00:01:14,000 Są królową futbolu. 20 00:01:15,250 --> 00:01:17,250 Zespół Emei. 21 00:01:17,500 --> 00:01:18,851 Jego pierwszy raz na dużej scenie. 22 00:01:18,875 --> 00:01:19,749 Są nieznani, 23 00:01:19,750 --> 00:01:21,875 Ale pewnie dobrze tańczą, jak ciotki. 24 00:01:22,375 --> 00:01:23,375 Przejdźmy dalej. 25 00:01:39,250 --> 00:01:43,390 Powitajmy naszą prezydent, Linę Zhao! 26 00:01:45,500 --> 00:01:46,250 Ogłaszam... 27 00:01:46,375 --> 00:01:48,375 Początek Pucharu Najwyższego i Niezwyciężonego! 28 00:02:01,625 --> 00:02:03,249 Czekaj, według naszych informacji, 29 00:02:03,250 --> 00:02:04,374 średni wiek graczy w Team Emei 30 00:02:04,375 --> 00:02:05,500 Ma 35 lat. 31 00:02:05,625 --> 00:02:07,000 Do tego czasu większość Zawodnicy przeszli już na emeryturę. 32 00:02:07,250 --> 00:02:08,749 Dlaczego dopiero teraz debiutujesz? 33 00:02:08,750 --> 00:02:10,000 Co jest złego w byciu 35-latkiem? 34 00:02:11,125 --> 00:02:11,875 Oto rzecz... 35 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 Opanowanie wewnętrznej mocy Emei zajmuje lata. 36 00:02:14,125 --> 00:02:16,124 Właściwie, jesteśmy teraz w najlepszej formie. 37 00:02:16,125 --> 00:02:16,999 Wewnętrzna moc Emei? 38 00:02:17,000 --> 00:02:17,625 Prawidłowy. 39 00:02:17,875 --> 00:02:19,000 Kung fu dołącza do piłki nożnej. 40 00:02:19,250 --> 00:02:20,375 Czy kiedykolwiek widziałeś Shaolin Soccer? 41 00:02:20,875 --> 00:02:21,875 Nie. 42 00:02:22,375 --> 00:02:24,250 W każdym razie słowo „przegrać” nie występuje w moim słowniku. 43 00:02:24,375 --> 00:02:26,000 Jednak w zeszłotygodniowych kwalifikacjach 44 00:02:26,125 --> 00:02:28,499 Przegrałeś z najgorzej notowaną drużyną wszechczasów, 45 00:02:28,500 --> 00:02:29,625 Zespół Suszonych Ryb. 46 00:02:29,750 --> 00:02:30,874 Byli za słabi. 47 00:02:30,875 --> 00:02:32,101 Nie mogliśmy znieść, że ich skrzywdziliśmy. 48 00:02:32,125 --> 00:02:34,000 Czy masz na myśli... to była porażka z litości? 49 00:02:34,875 --> 00:02:35,125 NIE! 50 00:02:35,625 --> 00:02:36,851 Sportowcy nie pozwalają na porażkę z litości. 51 00:02:36,875 --> 00:02:38,515 Nasza siła jest przytłaczająca. 52 00:02:38,625 --> 00:02:39,249 Dokładnie. 53 00:02:39,250 --> 00:02:40,490 Kiedy graliśmy przeciwko tej drugiej drużynie, 54 00:02:40,750 --> 00:02:42,101 Praktycznie zabiliśmy połowę drużyny. 55 00:02:42,125 --> 00:02:43,476 Nawet słupek bramki został powalony, 56 00:02:43,500 --> 00:02:44,374 zabicie grupy widzów. 57 00:02:44,375 --> 00:02:45,624 Szybko jednak je ożywiono. 58 00:02:45,625 --> 00:02:46,625 I to wszystko. 59 00:02:47,750 --> 00:02:49,000 Wziąłeś złe leki? 60 00:02:49,125 --> 00:02:50,750 Właściwie nie wziął leków. 61 00:02:51,125 --> 00:02:55,500 Piłka nożna to około 2 Słowa... Bądź wodą, przyjacielu! 62 00:02:59,750 --> 00:03:01,375 Bądź wodą, przyjacielu! 63 00:03:01,625 --> 00:03:02,625 To 5 słów. 64 00:03:02,875 --> 00:03:04,000 Bądź wodą, przyjacielu. 65 00:03:04,250 --> 00:03:04,750 2 słowa. 66 00:03:05,000 --> 00:03:07,375 Bądź wodą-moim przyjacielem... Co się dzieje? 67 00:03:07,500 --> 00:03:08,500 Jakie dwa słowa? 68 00:03:08,625 --> 00:03:08,875 Przepraszam. 69 00:03:09,250 --> 00:03:10,500 Mamy plany. 70 00:03:10,750 --> 00:03:11,750 Wystarczy! 71 00:03:12,000 --> 00:03:15,125 Idziemy dalej... Zespół Przed chwilą bełkot Emei 72 00:03:15,250 --> 00:03:17,375 wywołało poruszenie w lokalnej prasie. 73 00:03:17,750 --> 00:03:19,500 Internauci już reagują negatywnie. 74 00:03:20,250 --> 00:03:21,625 O czym oni mówią? 75 00:03:22,875 --> 00:03:23,875 Ucisz opinię publiczną! 76 00:03:26,625 --> 00:03:28,375 Wielki Mistrzu! 77 00:03:28,625 --> 00:03:30,250 Jak długo będzie trwała ich izolacja? 78 00:03:30,500 --> 00:03:33,250 Jak masz na imię, kochanie? 79 00:03:33,875 --> 00:03:36,124 Moja izolacja potrwa trochę dłużej. 80 00:03:36,125 --> 00:03:37,205 Co się dzieje, panie prezydencie? 81 00:03:39,000 --> 00:03:40,000 Pomieszanie drużyny 82 00:03:41,125 --> 00:03:42,375 Oni denerwują ludzi! 83 00:03:42,625 --> 00:03:45,500 Zły humor ich kapitana przed mediami 84 00:03:46,500 --> 00:03:47,660 Moje ciśnienie krwi wzrasta. 85 00:03:47,875 --> 00:03:50,000 To pierwszy tak duży turniej dziewcząt. 86 00:03:50,125 --> 00:03:52,330 Jeśli się pomylisz, proszę Miej do nich trochę cierpliwości. 87 00:03:53,500 --> 00:03:55,750 Internauci chcą zabić moją rodzinę! 88 00:03:56,000 --> 00:03:58,000 Czy powiedzieliby ci, gdyby mówili poważnie? 89 00:03:59,375 --> 00:03:59,750 Cokolwiek. 90 00:04:00,000 --> 00:04:01,375 Załatw mi bilet za miasto! 91 00:04:01,625 --> 00:04:02,625 Zrelaksować się. 92 00:04:02,875 --> 00:04:04,750 Wysłałem eksperta, żeby je doprowadził do porządku. 93 00:04:04,875 --> 00:04:06,000 Kto to jest? 94 00:04:06,750 --> 00:04:09,500 Mój wujek Marcial... Jego dziadek. 95 00:04:24,250 --> 00:04:24,750 Wujek Chen. 96 00:04:25,125 --> 00:04:26,625 Zamknąć zawór przed jego naprawą. 97 00:04:26,875 --> 00:04:27,875 Albo przeziębisz się. 98 00:04:28,125 --> 00:04:29,125 OK! 99 00:04:39,500 --> 00:04:40,999 Witamy... dziadku. 100 00:04:41,000 --> 00:04:42,124 Jestem trener Guanghui. 101 00:04:42,125 --> 00:04:43,125 Witam, trenerze. 102 00:04:43,375 --> 00:04:44,575 Właściwie jestem tylko ich kucharzem. 103 00:04:44,625 --> 00:04:45,625 Shuang jest prawdziwym trenerem. 104 00:04:45,750 --> 00:04:47,375 Minęło tyle czasu, dziadku! 105 00:04:47,625 --> 00:04:48,750 Minęło tyle czasu, Shuang! 106 00:04:49,000 --> 00:04:50,249 Minęło tyle czasu, Jade! 107 00:04:50,250 --> 00:04:51,250 Wujek. 108 00:04:51,625 --> 00:04:52,750 Starzejesz się jak dobre wino. 109 00:04:56,375 --> 00:04:58,575 Niektórych z Was jeszcze nie spotkałem. 110 00:04:59,000 --> 00:05:00,101 Technicznie rzecz biorąc, jestem twoim dziadkiem, 111 00:05:00,125 --> 00:05:01,476 Ale nie martw się wiekiem. 112 00:05:01,500 --> 00:05:02,874 Właśnie wróciłem ze studiów za granicą. 113 00:05:02,875 --> 00:05:03,750 Nie mam dużego doświadczenia, 114 00:05:03,875 --> 00:05:04,875 Ale będę twoim doradcą. 115 00:05:05,375 --> 00:05:06,249 Wujek. 116 00:05:06,250 --> 00:05:08,500 Pamiętasz, jak wpadłeś do latryny? 117 00:05:08,625 --> 00:05:10,249 Gdybyśmy cię nie wyciągnęli, 118 00:05:10,250 --> 00:05:11,625 Utonąłbyś w gównie! 119 00:05:13,750 --> 00:05:14,375 Zasada klanu nr 9! 120 00:05:14,625 --> 00:05:16,500 Nigdy nie okazuj braku szacunku swoim starszym! 121 00:05:16,625 --> 00:05:18,624 Właśnie powiedziałeś, że wiek nie ma znaczenia. 122 00:05:18,625 --> 00:05:20,000 Tu nie chodzi o wiek. 123 00:05:20,125 --> 00:05:21,125 To kwestia obywatelskiego obowiązku. 124 00:05:21,625 --> 00:05:22,750 Gdzie jego maniery? 125 00:05:23,625 --> 00:05:25,250 Przykro mi, dziadku. 126 00:05:25,750 --> 00:05:26,750 Myliliśmy się. 127 00:05:27,000 --> 00:05:28,750 Nie wtrącaj się w moje sprawy, szaleńcze! 128 00:05:31,375 --> 00:05:32,655 Krzykiem donikąd nie zajdziesz. 129 00:05:32,750 --> 00:05:33,875 Wygrywasz wybierając właściwą ścieżkę. 130 00:05:34,125 --> 00:05:36,125 Proszę pani, wtrącanie się jest niegrzeczne. 131 00:05:37,500 --> 00:05:39,125 Rozumiem. 132 00:05:39,250 --> 00:05:40,250 Zobaczysz? 133 00:05:41,250 --> 00:05:42,999 Dość gadania. 134 00:05:43,000 --> 00:05:44,125 Twój mistrz jest w odosobnieniu. 135 00:05:44,250 --> 00:05:45,750 Powierzył mi ważne zadanie. 136 00:05:45,875 --> 00:05:46,875 Co to jest? 137 00:05:47,500 --> 00:05:49,875 Aby poprowadzić Cię na drodze do zwycięstwa. 138 00:05:51,250 --> 00:05:53,125 Droga do zwycięstwa! Imponujący! 139 00:05:53,250 --> 00:05:53,750 Siostry! 140 00:05:54,000 --> 00:05:54,625 chodźmy! 141 00:05:55,000 --> 00:05:56,000 Jesteś niesamowity. 142 00:05:56,625 --> 00:05:57,875 Zostaw moje włosy w spokoju... 143 00:05:58,880 --> 00:05:59,625 Jest jeszcze jeden grzebień! 144 00:05:59,750 --> 00:06:01,375 Dziadku, ile masz głów? 145 00:06:02,750 --> 00:06:03,750 Kolejny grzebień? 146 00:06:04,125 --> 00:06:06,874 Nie lekceważ starszych! 147 00:06:06,875 --> 00:06:08,000 Wygraj właściwą drogą. 148 00:06:08,125 --> 00:06:09,125 Zachowuj się grzecznie. 149 00:06:09,375 --> 00:06:11,125 Pokaż mi... Nie wstydź się. 150 00:06:11,500 --> 00:06:12,750 Dlaczego się rumienisz? 151 00:06:12,875 --> 00:06:13,875 Czy jesteś chory? 152 00:06:16,125 --> 00:06:17,125 Tutaj! 153 00:06:17,875 --> 00:06:20,125 Słaby puls, uszkodzone nerki, słabe kolana. 154 00:06:20,375 --> 00:06:22,375 Częste oddawanie moczu w nocy, brak iskry, brak wytrzymałości... 155 00:06:22,500 --> 00:06:24,125 Miękkie dookoła, z małą siłą woli... 156 00:06:24,625 --> 00:06:26,125 Rozumiem, porozmawiamy na osobności. 157 00:06:26,375 --> 00:06:27,875 To nasza 88-letnia masażystka. 158 00:06:28,000 --> 00:06:29,000 Ona jest ślepa. 159 00:06:29,125 --> 00:06:31,125 Znowu się mylisz, ładna dziewczyna jest po lewej stronie. 160 00:06:31,250 --> 00:06:32,250 Wystarczy! 161 00:06:33,750 --> 00:06:35,625 Nie bój się, dziadku. 162 00:06:37,375 --> 00:06:38,875 Jesteś żonaty, zachowuj się jak dama! 163 00:06:40,000 --> 00:06:41,250 Jestem po rozwodzie, trzymaj się z daleka! 164 00:06:42,625 --> 00:06:44,750 Te bestie to prawdziwi sprawcy przemocy. 165 00:06:44,875 --> 00:06:46,125 Będę cię chronić. 166 00:06:51,375 --> 00:06:52,375 Cóż za wewnętrzna siła! 167 00:06:52,500 --> 00:06:53,500 Trenujmy! 168 00:06:54,000 --> 00:06:55,375 Uczniowie Emei, posłuchajcie mnie! 169 00:07:06,500 --> 00:07:08,000 Czy jestem dla ciebie żartem? 170 00:07:08,125 --> 00:07:09,250 Nie, proszę pana! 171 00:07:10,250 --> 00:07:11,500 Ciągną cię za nogę. 172 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 To nie czas na żarty! 173 00:07:13,375 --> 00:07:14,375 Teraz mówię poważnie. 174 00:07:14,625 --> 00:07:16,025 Żądam współpracy i posłuszeństwa! 175 00:07:19,500 --> 00:07:22,625 „Zespół Emei tak bezwstydni przechwałki.” 176 00:07:22,750 --> 00:07:25,000 „Mam nadzieję, że przejedzie ich ciężarówka”. 177 00:07:25,375 --> 00:07:28,500 „Zespół Emei, oszukuje kupą na patyku.” 178 00:07:29,875 --> 00:07:31,374 Jesteś trendy z niewłaściwych powodów! 179 00:07:31,375 --> 00:07:32,375 Nie idź za nimi! 180 00:07:32,625 --> 00:07:33,500 Chodź za mną! 181 00:07:33,625 --> 00:07:34,705 Cały czas miałem na myśli ciebie! 182 00:07:35,375 --> 00:07:36,875 Co się dzieje z lekcjami angielskiego? 183 00:07:37,250 --> 00:07:38,625 „Bądź wodą, przyjacielu” 184 00:07:39,125 --> 00:07:40,125 To była mantra Bruce’a Lee. 185 00:07:40,375 --> 00:07:42,535 To turniej światowy, oczywiście, że będę mówił po angielsku! 186 00:07:42,625 --> 00:07:44,875 A co jeśli powiem: „Podejmij działanie”? „Jak woda, przyjacielu”. 187 00:07:45,125 --> 00:07:45,749 Jak myślisz? 188 00:07:45,750 --> 00:07:47,375 Pokłóciłeś się publicznie. 189 00:07:47,500 --> 00:07:48,499 Nie jest ci wstyd? 190 00:07:48,500 --> 00:07:49,750 Ona to zaczęła! 191 00:07:50,125 --> 00:07:51,500 Bądź wodą, przyjacielu. 192 00:07:51,750 --> 00:07:52,500 To dwa słowa! 193 00:07:52,750 --> 00:07:54,125 Bądź wodą, przyjacielu. 194 00:07:54,375 --> 00:07:54,875 Ile słów? 195 00:07:55,000 --> 00:07:56,000 Kogo to obchodzi?! 196 00:07:56,250 --> 00:07:57,875 W obecności prasy zachowuje się normalnie. 197 00:07:59,000 --> 00:08:00,000 Dobra. -Zrobimy to. 198 00:08:00,000 --> 00:08:01,375 - Używam chińskiego... - Nie będę przeklinać... 199 00:08:01,375 --> 00:08:02,374 Poprawny chiński... Ale jeśli powie to jeszcze raz... 200 00:08:02,375 --> 00:08:03,374 Doskonała wymowa. Przysięgam. 201 00:08:03,375 --> 00:08:04,375 Wystarczająco! 202 00:08:08,375 --> 00:08:10,125 Trzymaj gębę na kłódkę! 203 00:08:24,500 --> 00:08:25,875 (EMEI VS. ZŁOTY SMOK) 204 00:08:28,875 --> 00:08:29,875 Witam. 205 00:08:30,875 --> 00:08:33,000 Mam wielki szacunek do starszych osób. 206 00:08:33,125 --> 00:08:35,125 Biorąc pod uwagę, że w twoim zespole jest tak wielu starszych członków... 207 00:08:35,250 --> 00:08:36,250 Jeżeli ktoś jest ranny, 208 00:08:36,375 --> 00:08:38,000 Zajmę się Twoimi kosztami leczenia. 209 00:08:39,250 --> 00:08:40,250 Fantastyczny. 210 00:08:40,375 --> 00:08:41,375 Przepraszam. 211 00:08:46,500 --> 00:08:48,375 Wielki Mistrzu, szczęście nie jest po twojej stronie. 212 00:08:48,625 --> 00:08:49,625 Musisz się skoncentrować. 213 00:08:50,500 --> 00:08:51,250 Masz rację. 214 00:08:51,500 --> 00:08:53,500 Ale martwię się o te dziewczyny. 215 00:08:53,750 --> 00:08:55,250 Odkąd o tym wspomniałeś. 216 00:08:55,375 --> 00:08:58,375 Zespół Emei tworzą ludzie z dużym doświadczeniem. 217 00:08:58,750 --> 00:08:59,875 Jak przeżyją? 218 00:09:00,250 --> 00:09:01,500 Nie to miałem na myśli. 219 00:09:02,000 --> 00:09:03,875 Martwię się o jego przeciwników. 220 00:09:06,750 --> 00:09:08,750 Nie przemęczaj się dzisiaj. 221 00:09:09,125 --> 00:09:10,625 Nie krzywdźmy osób starszych. 222 00:09:11,000 --> 00:09:12,000 OK, uspokoję się. 223 00:09:27,625 --> 00:09:29,625 Pada deszcz, będzie fajnie. 224 00:09:47,375 --> 00:09:48,375 Czy brakuje ci czego? 225 00:09:48,625 --> 00:09:50,375 Iść! 226 00:09:53,000 --> 00:09:54,750 Wróć do defensywy! 227 00:09:54,875 --> 00:09:56,375 Uważaj na tę stronę! 228 00:10:09,000 --> 00:10:09,750 Pospiesz się! 229 00:10:10,000 --> 00:10:10,625 Twoja kolej! 230 00:10:10,750 --> 00:10:11,750 Iść! 231 00:10:21,250 --> 00:10:22,375 ¡Matala! 232 00:10:22,500 --> 00:10:23,500 Daj to mocno! 233 00:10:23,750 --> 00:10:24,750 Walka! 234 00:10:27,875 --> 00:10:30,125 Ej! 235 00:10:39,500 --> 00:10:40,749 Spieszyć się! 236 00:10:40,750 --> 00:10:41,875 Pokaż trochę obrony! 237 00:11:00,500 --> 00:11:02,125 To koniec! To wszystko się skończyło! 238 00:11:32,750 --> 00:11:34,700 VS.EMEI ZŁOTY SMOK 239 00:11:39,750 --> 00:11:42,000 Emei... 240 00:11:58,250 --> 00:12:01,250 Shuang... Jadeit... Shuang.…-Jade… 241 00:12:04,250 --> 00:12:05,625 Dwa... 242 00:12:08,875 --> 00:12:09,875 Jade... Shuang... 243 00:12:14,625 --> 00:12:16,000 Przede wszystkim... Czy możesz się odsunąć na bok? 244 00:12:17,125 --> 00:12:18,125 Shuang, chodź tutaj. 245 00:12:18,625 --> 00:12:19,625 Tylko ty! 246 00:12:19,875 --> 00:12:21,374 Dzisiaj zmiażdżyłeś swoich przeciwników. 247 00:12:21,375 --> 00:12:22,375 Miałeś niesamowitą moc! 248 00:12:22,500 --> 00:12:23,500 Dominowałeś! 249 00:12:23,750 --> 00:12:25,750 Jak będziesz świętować dziś wieczorem? 250 00:12:26,125 --> 00:12:27,125 Świętuj w moim domu! 251 00:12:27,250 --> 00:12:27,875 Tak! 252 00:12:28,125 --> 00:12:31,125 Czy myślisz, że to zrobisz? Wygrać to wszystko? 253 00:12:32,250 --> 00:12:33,625 Zespół Emei mistrzami! 254 00:12:33,875 --> 00:12:36,750 Mistrzowie Świata! 255 00:12:36,875 --> 00:12:38,000 Mistrzowie... 256 00:12:46,250 --> 00:12:47,250 Kapitan Shuang. 257 00:12:47,375 --> 00:12:49,125 Z moich informacji wynika, że ​​jesteś sierotą. 258 00:12:49,375 --> 00:12:50,500 Czy czujesz się niepewnie? 259 00:12:55,000 --> 00:12:57,875 Słyszałem też, że stosujesz przestarzałe metody. 260 00:12:58,000 --> 00:12:59,000 które są bardzo trudne. 261 00:12:59,125 --> 00:13:00,250 Jakbyś był psychopatą. 262 00:13:00,375 --> 00:13:01,125 Czy cierpisz na chorobę psychiczną? 263 00:13:01,250 --> 00:13:02,690 Czy korzystasz z leczenia? 264 00:13:09,500 --> 00:13:10,500 Gówno! 265 00:13:10,625 --> 00:13:11,875 Mam to na oku! 266 00:13:15,000 --> 00:13:16,250 Proszę pani, samochód jest w tę stronę. 267 00:13:16,375 --> 00:13:17,455 Mówiłem ci milion razy! 268 00:13:17,500 --> 00:13:18,875 Nie potrzebuję podwózki! 269 00:13:19,000 --> 00:13:19,874 Rozkazy twojego ojca. 270 00:13:19,875 --> 00:13:20,875 Iść! 271 00:13:21,125 --> 00:13:21,375 Wyjście. 272 00:13:21,750 --> 00:13:22,874 Ta guma do żucia była strzałem w dziesiątkę. 273 00:13:22,875 --> 00:13:24,000 Ćwiczyłeś to? 274 00:13:24,125 --> 00:13:24,750 Jesteś dziedziczką. 275 00:13:24,875 --> 00:13:25,750 Dlaczego grasz w piłkę nożną? 276 00:13:25,875 --> 00:13:27,250 Twój były mówi, że najbardziej żałuje... 277 00:13:28,125 --> 00:13:28,625 Jaka jest Twoja odpowiedź? 278 00:13:28,750 --> 00:13:30,000 Jego nowa dziewczyna ma 18 lat. 279 00:13:30,875 --> 00:13:31,875 Czy jesteś zły? 280 00:13:32,500 --> 00:13:34,250 Jeśli chcesz plotek, zapytaj jego byłego. 281 00:13:34,750 --> 00:13:36,625 Jeśli ktoś zapyta jeszcze raz, stracę panowanie nad sobą! 282 00:13:37,875 --> 00:13:39,500 Bardzo dobrze, dziękuję... Porozmawiamy jeszcze... 283 00:13:40,250 --> 00:13:42,625 Nie odchodź jeszcze... OK, dzięki. 284 00:13:42,875 --> 00:13:46,540 Jadeit... Shuang, Jadeit, Słyszeliście te pytania! 285 00:13:46,750 --> 00:13:47,374 Mam dość! 286 00:13:47,375 --> 00:13:48,750 Paparazzi na to zasłużyli! 287 00:13:49,125 --> 00:13:51,874 Słuchaj... cieszę się z tego Obaj bronili się nawzajem. 288 00:13:51,875 --> 00:13:53,750 Taki jest duch Emei. 289 00:13:55,000 --> 00:13:56,000 Nie broniłem jej! 290 00:14:02,125 --> 00:14:04,000 Jade, nie odchodź jeszcze. 291 00:14:06,000 --> 00:14:09,000 (Kobiety się nie poddadzą) 292 00:14:16,625 --> 00:14:17,625 chodźmy! 293 00:14:25,625 --> 00:14:26,625 Jeszcze raz! 294 00:14:32,375 --> 00:14:34,375 Siła ma swoje źródło w palcach. 295 00:14:34,750 --> 00:14:36,750 Wyobraź sobie, jak potężny jest Shuang. 296 00:14:38,500 --> 00:14:40,000 Widzenie ciebie mnie wykańcza. 297 00:14:40,125 --> 00:14:41,125 O co chodzi? 298 00:14:41,750 --> 00:14:42,750 Co robisz? 299 00:14:42,875 --> 00:14:43,500 Rozpocznij trening! 300 00:14:43,875 --> 00:14:44,875 trenuję. 301 00:14:47,750 --> 00:14:49,000 Jestem wyczerpany. 302 00:14:49,750 --> 00:14:50,875 Bądź poważny! 303 00:15:01,250 --> 00:15:02,476 Jade używa obu stron stopy. 304 00:15:02,500 --> 00:15:04,125 aby ćwiczyć czucie strzałów z rotacją. 305 00:15:04,750 --> 00:15:06,230 Wygląda na to, że już to opanował. 306 00:15:19,625 --> 00:15:20,874 Każde kopnięcie Shuanga 307 00:15:20,875 --> 00:15:22,249 trafił prosto w środek piłki. 308 00:15:22,250 --> 00:15:23,499 Idealnie prosta ścieżka 309 00:15:23,500 --> 00:15:24,780 Oznacza to, że siła jest skoncentrowana. 310 00:15:25,500 --> 00:15:26,500 To wyjaśnia ich moc. 311 00:15:50,125 --> 00:15:50,625 Kapitan. 312 00:15:51,000 --> 00:15:52,000 Spójrz na mnie. 313 00:16:01,750 --> 00:16:02,874 Co próbujesz powiedzieć? 314 00:16:02,875 --> 00:16:04,000 Jestem gotowy do gry. 315 00:16:04,625 --> 00:16:06,785 Czy myślisz, że możesz grać, bo złamałeś trzcinę cukrową? 316 00:16:08,125 --> 00:16:09,875 Jeśli ci to wyślę, czy możesz wygrać? 317 00:16:10,000 --> 00:16:10,500 Absolutnie. 318 00:16:10,750 --> 00:16:11,750 Potrzebuję 100% pewności. 319 00:16:12,000 --> 00:16:13,000 Czy możesz to zagwarantować? 320 00:16:13,875 --> 00:16:15,000 Nie, nie możesz! 321 00:16:15,500 --> 00:16:16,500 DOBRY? 322 00:16:17,500 --> 00:16:18,860 Ej! 323 00:16:19,580 --> 00:16:20,874 Mówię do ciebie! 324 00:16:20,875 --> 00:16:21,874 Przestań zachowywać się fajnie. 325 00:16:21,875 --> 00:16:22,500 Mogę to zrobić. 326 00:16:22,750 --> 00:16:24,750 Nie mogę obiecać na 100%. 327 00:16:25,250 --> 00:16:27,000 To oznacza, że ​​przegrasz! 328 00:16:27,125 --> 00:16:29,749 Szczerze mówiąc, to mogłoby Wiem... Przestań być taki szczery. 329 00:16:29,750 --> 00:16:30,500 On ma na myśli... 330 00:16:30,625 --> 00:16:32,375 Dlatego możecie być jedynie substytutami. 331 00:16:32,875 --> 00:16:35,625 Tu nie chodzi o Twój wiek czy umiejętności. 332 00:16:35,750 --> 00:16:37,000 To Twój sposób myślenia! 333 00:16:37,750 --> 00:16:38,999 Nie aspirując do absolutnego zwycięstwa, 334 00:16:39,000 --> 00:16:40,120 Jaki jest sens grania? 335 00:16:40,250 --> 00:16:41,450 Mówiłem ci milion razy. 336 00:16:41,500 --> 00:16:42,499 Słowo „stracić” 337 00:16:42,500 --> 00:16:43,625 Tego nie ma w moim słowniku! 338 00:16:43,750 --> 00:16:44,500 Rozumiem cię. 339 00:16:44,750 --> 00:16:46,500 Jestem pewien na 1000%, że wygram. 340 00:16:46,625 --> 00:16:47,625 ¡¿1.000%?! 341 00:16:50,000 --> 00:16:50,749 W porządku. 342 00:16:50,750 --> 00:16:51,750 To moja wina... 343 00:16:52,375 --> 00:16:53,625 OK, jestem pewien na 10 000%! 344 00:16:54,500 --> 00:16:55,500 ¡¿10,000%?! 345 00:16:57,125 --> 00:16:58,000 Kapitan. 346 00:16:58,125 --> 00:16:59,125 Słuchają cię. 347 00:16:59,500 --> 00:17:01,125 Oni mnie nie słuchają! 348 00:17:01,375 --> 00:17:03,249 Nie rozumieją, jak ważna jest determinacja. 349 00:17:03,250 --> 00:17:04,750 Krytykuję Cię dla Twojego dobra! 350 00:17:05,500 --> 00:17:06,250 A ty! 351 00:17:06,500 --> 00:17:07,601 Ignorujesz mnie w 90% przypadków. 352 00:17:07,625 --> 00:17:08,750 Ty i twoja eteryczna moc. 353 00:17:08,875 --> 00:17:10,125 Skacz wyżej, jeśli się odważysz! 354 00:17:15,500 --> 00:17:16,000 Fajny. 355 00:17:16,125 --> 00:17:17,125 Napij się wody. 356 00:17:17,250 --> 00:17:18,250 Gdzie idziesz? 357 00:17:19,875 --> 00:17:21,750 Mówię do ciebie! Gdzie idziesz? 358 00:17:24,375 --> 00:17:25,375 Mam imię. 359 00:17:28,000 --> 00:17:30,375 Jade... Dokąd idziesz? 360 00:17:30,625 --> 00:17:32,250 Czas odpocząć, co ci do tego? 361 00:17:37,125 --> 00:17:38,250 Kapitanie, nie złość się. 362 00:17:38,500 --> 00:17:40,250 Jade, przepraszam w imieniu Capa. 363 00:17:42,000 --> 00:17:43,000 W moim imieniu? 364 00:17:43,125 --> 00:17:44,625 Przepraszam! To moja wina. 365 00:17:44,875 --> 00:17:46,500 Zabiję cię tutaj! 366 00:17:47,125 --> 00:17:47,750 W porządku. 367 00:17:48,000 --> 00:17:49,125 Wszystko, tylko nie rozstanie 368 00:17:49,500 --> 00:17:51,250 Wygląda to jak zwykłe zadrapanie. 369 00:17:51,625 --> 00:17:53,625 Gdzie jest ogień, który miałeś? 370 00:17:54,000 --> 00:17:55,375 Ten drań cię zniszczył! 371 00:18:02,375 --> 00:18:03,375 Co robisz? 372 00:18:03,500 --> 00:18:04,624 Za bardzo nadwyrężyłeś swoje qi. 373 00:18:04,625 --> 00:18:05,875 To złe dla twojego organizmu. 374 00:18:06,125 --> 00:18:08,375 Uspokoję cię. Nic mi nie jest, zostaw mnie w spokoju. 375 00:18:13,375 --> 00:18:14,500 Zrelaksować się. 376 00:18:18,000 --> 00:18:19,000 Czy to czujesz? 377 00:18:20,125 --> 00:18:20,999 Poczuj co? 378 00:18:21,000 --> 00:18:22,125 Moja siła życiowa. 379 00:18:24,625 --> 00:18:26,625 Właściwie to chciałbym podzielić się kilkoma słowami. 380 00:18:28,250 --> 00:18:29,125 Jakie słowa? 381 00:18:29,250 --> 00:18:30,250 Słowa, które płyną z mojego serca. 382 00:18:31,125 --> 00:18:32,125 Muszę iść! 383 00:18:59,750 --> 00:19:00,500 Kapitan. 384 00:19:00,625 --> 00:19:01,875 Co za zbieg okoliczności, że cię tu znalazłem! 385 00:19:02,625 --> 00:19:03,625 Jakie są szanse? 386 00:19:03,875 --> 00:19:05,000 Ty też tu jesteś. 387 00:19:05,625 --> 00:19:06,750 To rozmowa związana z pracą. 388 00:19:08,000 --> 00:19:09,125 Dotychczas? 389 00:19:10,000 --> 00:19:11,000 Właściwie jest to rozmowa związana z pracą. 390 00:19:11,750 --> 00:19:13,624 Nie wciągaj mnie w to. 391 00:19:13,625 --> 00:19:15,375 Przepraszam. 392 00:19:16,750 --> 00:19:18,000 Jest wściekła. 393 00:19:18,125 --> 00:19:19,125 Idź za nią. 394 00:19:19,250 --> 00:19:20,624 Wygląda na to, że to ty jesteś zły. 395 00:19:20,625 --> 00:19:21,625 Czy jesteś zazdrosny? 396 00:19:22,375 --> 00:19:23,375 Zazdrosny? 397 00:19:24,000 --> 00:19:25,750 Widziałem mnóstwo szumowin takich jak ty. 398 00:19:38,250 --> 00:19:39,750 Hej, jesteś zajęty, Shuang? 399 00:19:40,125 --> 00:19:41,125 trenuję. 400 00:19:41,875 --> 00:19:43,000 Znów zderzasz się z drzewami? 401 00:19:43,375 --> 00:19:43,999 Co się dzieje? 402 00:19:44,000 --> 00:19:45,880 Trenujesz swoją duchową tarczę, kiedy jesteś zdenerwowany. 403 00:19:49,125 --> 00:19:50,125 Nic mi nie jest. 404 00:19:50,500 --> 00:19:51,500 Do przodu. 405 00:19:51,750 --> 00:19:53,750 Dziś chcę przygotować wyjątkowo pożywną zupę. 406 00:19:54,000 --> 00:19:55,000 Brzmi dobrze. 407 00:19:55,375 --> 00:19:56,375 Czy masz składniki? 408 00:19:56,875 --> 00:19:57,875 Podwójnie. 409 00:19:58,000 --> 00:19:59,000 Czy masz czas na pogawędkę? 410 00:20:01,375 --> 00:20:02,375 Co się dzieje? 411 00:20:02,500 --> 00:20:03,625 Czekałem na ciebie. 412 00:20:04,375 --> 00:20:05,655 Czy przeszkadzam ci w treningu? 413 00:20:05,750 --> 00:20:06,249 Co powiedziałeś? 414 00:20:06,250 --> 00:20:07,249 Mój sygnał został wyłączony. 415 00:20:07,250 --> 00:20:08,500 Spieszyć się. 416 00:20:08,625 --> 00:20:09,750 Czy słyszysz mnie w ten sposób? 417 00:20:10,125 --> 00:20:10,875 Rozumiem cię. 418 00:20:11,125 --> 00:20:11,750 Głośno i wyraźnie. 419 00:20:11,875 --> 00:20:13,000 Czy powinienem coś powiedzieć? 420 00:20:13,125 --> 00:20:13,875 Nic mi nie jest. 421 00:20:14,125 --> 00:20:15,125 Nie ma potrzeby. 422 00:20:16,125 --> 00:20:17,125 Najpierw sprawy osobiste. 423 00:20:17,375 --> 00:20:18,375 Całkowicie mnie źle zrozumiałeś. 424 00:20:18,750 --> 00:20:19,624 Nie jestem szumowiną. 425 00:20:19,625 --> 00:20:21,625 Traktuję miłość bardzo poważnie. 426 00:20:21,875 --> 00:20:22,875 Bardzo cię lubię. 427 00:20:23,000 --> 00:20:24,750 Przygotowuję zupę z nóżek wieprzowych i orzeszków ziemnych. 428 00:20:25,000 --> 00:20:25,875 Przestań opowiadać bzdury. 429 00:20:26,000 --> 00:20:27,375 Najpierw zgol włosy na nogach. 430 00:20:27,875 --> 00:20:28,875 Czy to nie będzie trwało wiecznie? 431 00:20:32,375 --> 00:20:33,500 Czy owłosienie na nogach szczególnie Ci przeszkadza? 432 00:20:33,875 --> 00:20:34,625 Włosy stają się szorstkie. 433 00:20:34,875 --> 00:20:35,995 Nie zostawiaj ani jednego pasma. 434 00:20:36,250 --> 00:20:38,624 Po twojej prawej stronie jest brzytwa. 435 00:20:38,625 --> 00:20:39,625 Czy widzisz to? 436 00:20:40,750 --> 00:20:42,000 To ogromna brzytwa. 437 00:20:43,750 --> 00:20:44,750 Ogoliłeś się już? 438 00:20:45,000 --> 00:20:47,250 Prawie. 439 00:20:48,375 --> 00:20:50,875 Nigdy nie goliłem nóg nożem rzeźniczym. 440 00:20:52,375 --> 00:20:54,875 Ale dla ciebie wszystko. 441 00:20:55,375 --> 00:20:56,625 Spal je, tak jest szybciej. 442 00:21:09,375 --> 00:21:10,375 Woda! 443 00:21:11,250 --> 00:21:12,250 Skóra płonie. 444 00:21:12,625 --> 00:21:13,124 Potrzebuję wody. 445 00:21:13,125 --> 00:21:14,250 Nie dodawaj wody! 446 00:21:14,750 --> 00:21:16,125 To zniszczy twoją skórę. 447 00:21:16,250 --> 00:21:17,750 Niech płonie. 448 00:21:17,875 --> 00:21:19,500 Ale jest gorąco! 449 00:21:19,875 --> 00:21:20,875 Jest niesamowicie gorąco! 450 00:21:21,000 --> 00:21:22,000 Przestań narzekać. 451 00:21:22,125 --> 00:21:23,125 Spokojny umysł przynosi spokój. 452 00:21:26,000 --> 00:21:26,500 Nie. 453 00:21:27,000 --> 00:21:28,000 Nie działa! 454 00:21:28,500 --> 00:21:30,625 Swoją drogą bardzo bolą mnie plecy. 455 00:21:30,750 --> 00:21:32,875 Czy odczuwasz lekkie mrowienie i drętwienie? 456 00:21:33,125 --> 00:21:34,125 Więcej niż trochę! 457 00:21:34,375 --> 00:21:35,375 Tak właśnie jest. 458 00:21:35,625 --> 00:21:36,875 Czy znasz taniec cioci? 459 00:21:37,330 --> 00:21:38,000 Czy ciocia tańczy? 460 00:21:38,250 --> 00:21:39,000 Ponieważ? 461 00:21:39,250 --> 00:21:40,750 Takie postępowanie złagodzi ból. 462 00:21:41,750 --> 00:21:43,125 No dalej, zacznij tańczyć! 463 00:21:43,250 --> 00:21:44,000 Nie ma czasu do stracenia! 464 00:21:44,125 --> 00:21:45,125 W porządku. 465 00:21:52,875 --> 00:21:54,155 Gdy włosy się spalą... 466 00:21:54,625 --> 00:21:58,000 Udusić nogę konia i orzeszki ziemne razem w garnku. 467 00:22:00,400 --> 00:22:01,375 Zadzwonię do ciebie później. 468 00:22:02,000 --> 00:22:03,000 Co do diabła? 469 00:22:05,250 --> 00:22:06,375 Czy jesteś opętany? 470 00:22:06,750 --> 00:22:07,750 Myślałem, że ty... 471 00:22:08,750 --> 00:22:09,750 To skomplikowane. 472 00:22:10,250 --> 00:22:11,499 Chciałem wszystko wyjaśnić. 473 00:22:11,500 --> 00:22:12,625 Nie jestem szumowiną. 474 00:22:12,750 --> 00:22:13,750 Nie słucham! 475 00:22:14,125 --> 00:22:15,750 Jeśli nie jest to sprawa zespołowa, spadaj. 476 00:22:18,625 --> 00:22:19,749 To sprawa zespołowa. 477 00:22:19,750 --> 00:22:21,190 Myślę, że jesteś problematycznym liderem. 478 00:22:25,875 --> 00:22:26,875 Jakie są moje problemy? 479 00:22:27,250 --> 00:22:27,999 Jest ich wiele. 480 00:22:28,000 --> 00:22:28,999 Czy masz maść na oparzenia? 481 00:22:29,000 --> 00:22:30,125 Usiądźmy i porozmawiajmy. 482 00:22:31,875 --> 00:22:32,995 Czy kiedykolwiek grałeś w piłkę nożną? 483 00:22:33,375 --> 00:22:34,750 nie mam. 484 00:22:34,875 --> 00:22:36,250 Co zatem czyni Cię ekspertem? 485 00:22:36,375 --> 00:22:38,125 Czy tylko ekspert może wskazać problemy? 486 00:22:39,375 --> 00:22:41,375 Nie mam czasu na bzdury od nieznajomych. 487 00:22:43,500 --> 00:22:44,125 DOBRY. 488 00:22:44,500 --> 00:22:45,625 Przejdę od razu do rzeczy. 489 00:22:45,750 --> 00:22:47,499 Daję ci rozkaz jako twój dziadek. 490 00:22:47,500 --> 00:22:47,875 W porządku? 491 00:22:48,250 --> 00:22:48,750 To nie w porządku. 492 00:22:49,250 --> 00:22:52,625 W tym świecie szacunek To wzajemne... wzajemne, moja dupo! 493 00:22:53,375 --> 00:22:55,250 Do tej pory zachowywałem się grzecznie. 494 00:22:55,500 --> 00:22:58,500 Nie... jestem stary, brzydki, i płaski jak dywan. 495 00:22:58,625 --> 00:23:00,500 Chcesz mi się wygadać? 496 00:23:00,750 --> 00:23:02,390 Myślisz, że nie wiem, czego szukasz? 497 00:23:02,625 --> 00:23:03,750 Skąd mogłeś wiedzieć? 498 00:23:04,000 --> 00:23:06,125 Dołączyłeś do zespołu, żeby się popisywać, 499 00:23:06,250 --> 00:23:07,124 Flirtowanie z dziewczynami i granie w politykę. 500 00:23:07,125 --> 00:23:07,750 Do diabła z tym! 501 00:23:07,875 --> 00:23:08,915 Uczeń Emei, posłuchaj mnie! 502 00:23:13,000 --> 00:23:15,625 Ostrzegam cię... Nie, ostrzegam cię! 503 00:23:16,500 --> 00:23:17,875 Piłka nożna to moje życie! 504 00:23:18,625 --> 00:23:19,875 Czy chcesz absolutnego posłuszeństwa? 505 00:23:20,875 --> 00:23:22,750 Tylko po moim trupie! 506 00:23:26,250 --> 00:23:27,250 Zatem przygotuj się na śmierć! 507 00:23:27,875 --> 00:23:29,000 Zobaczymy, kto umrze pierwszy! 508 00:23:46,375 --> 00:23:50,125 Czy nazwałeś mnie niechcianym odpadem? 509 00:23:50,750 --> 00:23:51,750 NIE! 510 00:23:51,875 --> 00:23:52,875 Kto ci to powiedział? 511 00:23:59,625 --> 00:24:00,875 Jade, nie mów tak. 512 00:24:01,625 --> 00:24:03,000 Sprawiam, że wszystko staje się niewygodne. 513 00:24:04,625 --> 00:24:05,625 Czy on to powiedział? 514 00:24:06,125 --> 00:24:06,749 I uwierzyłeś mu? 515 00:24:06,750 --> 00:24:08,500 Nie chcę mieć nic wspólnego z ich sprawami. 516 00:24:08,625 --> 00:24:09,726 Wiń go za to, że ze mną flirtował. 517 00:24:09,750 --> 00:24:10,950 Nie mów o mnie źle za moimi plecami! 518 00:24:12,625 --> 00:24:14,625 Jesteś naprawdę niechcianym odpadem! 519 00:24:17,500 --> 00:24:19,125 Przestań walczyć... 520 00:24:21,125 --> 00:24:22,125 Xu Fenga... 521 00:24:24,750 --> 00:24:26,500 Ty pierdolony agitatorze! 522 00:24:26,750 --> 00:24:27,875 Uspokoić się. 523 00:24:28,000 --> 00:24:29,000 Gra zaraz się rozpocznie. 524 00:24:29,250 --> 00:24:29,875 Nie walcz! 525 00:24:30,000 --> 00:24:30,750 Zabiję cię! 526 00:24:30,875 --> 00:24:31,875 Witam, panie Chen. 527 00:24:32,125 --> 00:24:33,875 Nie ma tu sygnału. Wychodzę. 528 00:24:34,000 --> 00:24:34,750 Zatrzymaj się tam! 529 00:24:35,000 --> 00:24:36,000 Kapitanie, mam to! 530 00:24:38,875 --> 00:24:41,625 Panie Chen... Przestań, zabiję cię! 531 00:24:43,625 --> 00:24:47,125 Proszę, błagam. Ty... przestań walczyć! 532 00:24:47,375 --> 00:24:49,625 Dla mojego dobra, ok? 533 00:24:56,500 --> 00:24:58,625 Jak śmiecie walczyć przed swoim patronem?! 534 00:25:15,125 --> 00:25:17,625 Dlaczego zadarłeś z moim kapitanem? 535 00:25:34,750 --> 00:25:35,500 Co się dzieje? 536 00:25:35,750 --> 00:25:36,375 Mam pomysł. 537 00:25:36,625 --> 00:25:38,375 Gra się wkrótce rozpocznie, przestań walczyć! 538 00:25:43,000 --> 00:25:44,500 Pora wyjść w teren. 539 00:25:45,375 --> 00:25:46,625 Zmieniają się, prawie gotowe. 540 00:25:48,500 --> 00:25:49,500 Co się tam dzieje? 541 00:25:49,750 --> 00:25:50,990 Zakładają skarpetki. 542 00:25:51,750 --> 00:25:52,875 Twój nos krwawi. 543 00:25:53,125 --> 00:25:54,875 Kilkanaście pięknych pań zmieniających się... 544 00:25:56,125 --> 00:25:56,750 Rozumiesz. 545 00:25:57,000 --> 00:25:58,000 Nie rozumiem. 546 00:26:00,375 --> 00:26:01,125 Jedyne, co możesz zrobić, to zrobić gniewną minę. 547 00:26:01,375 --> 00:26:03,625 Po prostu powiedz mi, co cię dręczy! 548 00:26:03,750 --> 00:26:04,750 W żaden sposób! 549 00:26:05,000 --> 00:26:06,000 Powinieneś wiedzieć! 550 00:26:09,125 --> 00:26:11,125 Jeśli się nie pojawią, zostaną zdyskwalifikowani. 551 00:26:11,375 --> 00:26:12,375 Jestem na tym. 552 00:26:18,875 --> 00:26:19,875 Prawie gotowe. 553 00:26:20,500 --> 00:26:21,660 Co się tam teraz dzieje? 554 00:26:22,625 --> 00:26:23,125 Makijaż. 555 00:26:23,625 --> 00:26:24,625 Wiesz, jakie są dziewczyny. 556 00:26:28,250 --> 00:26:29,375 To twój ząb. 557 00:26:31,125 --> 00:26:32,125 To pistacja. 558 00:26:39,250 --> 00:26:41,500 Ochrona, mamy tu szaleńca-żerącego zęby. 559 00:26:41,750 --> 00:26:42,750 Chodź tutaj. 560 00:26:46,500 --> 00:26:47,249 Zostawię to tak. 561 00:26:47,250 --> 00:26:48,250 Wyjechać. 562 00:26:51,375 --> 00:26:52,375 DOBRY! 563 00:26:52,875 --> 00:26:54,249 Trzymaj się z daleka, jak zawsze! 564 00:26:54,250 --> 00:26:56,775 Nie zawracaj sobie głowy powrotem tym razem. 565 00:26:57,000 --> 00:26:59,125 Jesteś na mnie zły, odkąd wróciłem. 566 00:26:59,500 --> 00:27:02,125 I nie powiesz mi dlaczego. Czy naprawdę muszę to mówić? 567 00:27:02,550 --> 00:27:04,999 Obiecaliśmy 568 00:27:05,000 --> 00:27:07,125 Aby wspólnie grać i rządzić światem. 569 00:27:07,375 --> 00:27:09,375 Ale uciekłeś po prawdziwą miłość i ożeniłeś się. 570 00:27:10,125 --> 00:27:12,250 Ostrzegałem, że to idiota! 571 00:27:12,500 --> 00:27:14,375 I zgadnij co? On cię nie kochał! 572 00:27:15,125 --> 00:27:15,499 Szczęśliwy teraz? 573 00:27:15,500 --> 00:27:16,625 Może nie jestem szczęśliwy... 574 00:27:17,125 --> 00:27:18,625 Ale przynajmniej kochałem i straciłem. 575 00:27:18,875 --> 00:27:21,250 Więc idź, kochanie, po co wracasz? 576 00:27:21,375 --> 00:27:22,875 Ponieważ za tobą tęskniłem. 577 00:27:23,250 --> 00:27:25,000 Chciałem znowu zagrać z tobą w piłkę nożną. 578 00:27:28,750 --> 00:27:29,750 Tak, schrzaniłem. 579 00:27:30,625 --> 00:27:31,625 I przepraszam. 580 00:27:36,375 --> 00:27:37,615 Jeśli nie możemy znów być najlepszymi przyjaciółmi... 581 00:27:40,375 --> 00:27:41,375 Odchodzę na zawsze. 582 00:27:42,250 --> 00:27:43,250 Aresztować. 583 00:28:31,250 --> 00:28:32,250 To wystarczy. 584 00:28:32,500 --> 00:28:34,500 Mam ich zdyskwalifikować? 585 00:28:54,000 --> 00:28:55,500 (EMEI PRZECIW GANGOM) 586 00:29:06,250 --> 00:29:08,499 Panie Prezydencie. Twoje meridiany są zniszczone. 587 00:29:08,500 --> 00:29:09,500 Więc go uratowałem. 588 00:29:10,625 --> 00:29:12,250 To była ona... 589 00:29:13,375 --> 00:29:14,750 Jesteś zbyt zraniony, żeby teraz rozmawiać. 590 00:29:15,125 --> 00:29:15,625 Aby było dobrze. 591 00:30:31,125 --> 00:30:32,125 Atak! 592 00:31:13,000 --> 00:31:15,000 Ściana dziewiąta! 593 00:31:15,375 --> 00:31:16,375 Szybko. 594 00:31:17,250 --> 00:31:18,250 Idź tędy! 595 00:31:18,500 --> 00:31:19,500 Idź tam! 596 00:32:25,125 --> 00:32:26,625 Dwa... 597 00:32:51,125 --> 00:32:52,625 Dwa... 598 00:32:57,125 --> 00:32:58,875 Shuang... Zróbmy sobie selfie! 599 00:33:08,500 --> 00:33:09,625 OK, będę szczery. 600 00:33:10,000 --> 00:33:11,000 To było zaplanowane. 601 00:33:11,500 --> 00:33:12,601 Wywołałem między wami spór 602 00:33:12,625 --> 00:33:13,785 aby ich do siebie zbliżyć. 603 00:33:13,875 --> 00:33:14,875 Czy masz mnie za idiotę? 604 00:33:15,000 --> 00:33:16,375 Naprawdę jesteś idiotą. 605 00:33:16,625 --> 00:33:17,875 Najpierw odłóż nóż rzeźniczy. 606 00:33:19,000 --> 00:33:20,000 Pomyśl o tym. 607 00:33:20,250 --> 00:33:21,125 Mamy wspólne zainteresowania. 608 00:33:21,250 --> 00:33:22,499 Jestem coś wart tylko jeśli wygrasz. 609 00:33:22,500 --> 00:33:23,500 Dlaczego miałoby cię to boleć? 610 00:33:23,750 --> 00:33:24,500 Kłamca! 611 00:33:24,750 --> 00:33:25,875 Chciałeś zemsty! 612 00:33:26,250 --> 00:33:28,250 Jeśli chciałeś jedności, powinieneś był zmusić nas do rozmowy. 613 00:33:28,375 --> 00:33:29,250 Dziesięć lat rozmów 614 00:33:29,375 --> 00:33:30,726 To nie rozwiązałoby twoich urazów. 615 00:33:30,750 --> 00:33:33,375 Potrzebowałeś odpowiedniego. walczyć, aby to rozwiązać. 616 00:33:33,625 --> 00:33:34,749 Sztuka wojny pisze: 617 00:33:34,750 --> 00:33:36,750 „Kiedy ktoś znajduje się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, przeżywa.” 618 00:33:38,000 --> 00:33:39,080 Narażę cię na śmiertelne niebezpieczeństwo. 619 00:33:39,875 --> 00:33:41,125 Jesteś tchórzem! 620 00:33:42,250 --> 00:33:42,875 Mylisz się. 621 00:33:43,000 --> 00:33:44,875 Śmierć jest łatwa, ale niczego nie rozwiązuje. 622 00:33:45,000 --> 00:33:46,000 Żyć znaczy być odważnym. 623 00:33:47,250 --> 00:33:48,601 Zespół wciąż ma wiele problemów. 624 00:33:48,625 --> 00:33:49,625 Stracisz. 625 00:33:51,375 --> 00:33:53,625 Kwiat gruszy i koralowiec Są wysoko wykwalifikowani. 626 00:33:54,000 --> 00:33:55,320 Grand River mistrzami po raz siódmy! 627 00:33:55,500 --> 00:33:56,375 Kwiat gruszy i koralowiec? 628 00:33:56,500 --> 00:33:58,500 Mogę ich pokonać moją śliną! 629 00:33:58,625 --> 00:33:59,875 Mam zamiar naprawdę mocno pokonać Grand River 630 00:34:00,125 --> 00:34:02,124 Zakręci im się od tego w głowie! 631 00:34:02,125 --> 00:34:04,000 Twoja niepewność zmieniła cię w egomaniaka. 632 00:34:04,875 --> 00:34:06,910 Co jest złego w niepewności? 633 00:34:07,250 --> 00:34:09,750 Czuję się niepewnie, bo jestem sierotą. 634 00:34:10,750 --> 00:34:13,250 Sprowadziła mnie tutaj moja niepewność. 635 00:34:13,375 --> 00:34:14,375 Jesteś niesamowity. 636 00:34:15,000 --> 00:34:15,750 Jesteś silny. 637 00:34:16,000 --> 00:34:17,375 A ty jesteś świetnym przywódcą. 638 00:34:18,125 --> 00:34:21,000 Ale postępy Jazda nie wystarczy. 639 00:34:21,125 --> 00:34:21,750 Potrzebujesz spokoju. 640 00:34:21,875 --> 00:34:22,625 Zamknąć się! 641 00:34:22,875 --> 00:34:23,875 Przepraszam. 642 00:34:24,500 --> 00:34:25,875 Tym razem pozwolę ci odejść. 643 00:34:26,375 --> 00:34:27,625 Ale jeśli znowu ze mną zadzierasz, 644 00:34:28,125 --> 00:34:29,250 On ci tego nie ułatwi. 645 00:34:29,500 --> 00:34:30,500 Zrozumiany. 646 00:34:33,125 --> 00:34:34,405 Twoim następnym przeciwnikiem jest Kwiat Gruszy. 647 00:34:34,500 --> 00:34:35,499 Mają asy w rękawie. 648 00:34:35,500 --> 00:34:36,820 Zwróć uwagę na punkty nacisku na palcach. 649 00:34:36,875 --> 00:34:38,375 Nie pozwól im zaatakować Twojego słabego punktu. 650 00:34:38,625 --> 00:34:39,749 Jesteś idiotą. 651 00:34:39,750 --> 00:34:40,624 To piłka nożna. 652 00:34:40,625 --> 00:34:42,125 Dlaczego miałbym odsłonić stopy? 653 00:34:42,250 --> 00:34:43,410 Przeniosłem mój słaby punkt w górę... 654 00:34:43,500 --> 00:34:44,660 OK, oszczędzaj sobie demontażu. 655 00:34:45,125 --> 00:34:46,125 Zespół?! 656 00:34:46,875 --> 00:34:47,875 To żart. 657 00:34:57,000 --> 00:34:59,375 Jestem sierotą. 658 00:35:00,125 --> 00:35:01,250 Jesteś bogatą dziedziczką. 659 00:35:01,875 --> 00:35:03,250 Jak zostaliśmy przyjaciółmi? 660 00:35:03,375 --> 00:35:04,375 pamiętasz? 661 00:35:04,750 --> 00:35:05,750 Tak. 662 00:35:06,000 --> 00:35:07,000 Utrzymaj swoją pozycję! 663 00:35:27,000 --> 00:35:28,000 Weź trochę tego. 664 00:35:28,500 --> 00:35:29,500 Nie, dziękuję. 665 00:35:29,875 --> 00:35:31,125 Gdzie są twoi rodzice? 666 00:35:31,625 --> 00:35:32,750 Nie mam rodziców. 667 00:35:32,875 --> 00:35:33,875 Jestem sierotą. 668 00:35:36,500 --> 00:35:37,875 Masz wielu rodziców. 669 00:35:40,375 --> 00:35:41,500 To moi asystenci. 670 00:35:42,875 --> 00:35:44,375 Dlaczego nie jesteś na placu zabaw? 671 00:35:44,625 --> 00:35:46,375 Dlaczego tutaj trenujesz? 672 00:35:46,500 --> 00:35:47,625 Ponieważ to lubię. 673 00:35:47,875 --> 00:35:48,875 Co z tobą? 674 00:35:49,625 --> 00:35:52,875 Chcę być silna, żeby mnie nie porzucono. 675 00:35:53,250 --> 00:35:54,875 Zagrajmy razem. 676 00:35:55,125 --> 00:35:56,375 Nie opuszczę Cię. 677 00:35:57,750 --> 00:35:58,750 Czy chcesz to zjeść? 678 00:35:59,000 --> 00:36:00,750 Wtedy zostaniemy najlepszymi przyjaciółmi. 679 00:36:00,875 --> 00:36:03,125 OK, zjem trochę. 680 00:36:27,875 --> 00:36:28,749 Wy dwaj jesteście idiotami. 681 00:36:28,750 --> 00:36:29,875 Przeproś teraz! 682 00:36:30,250 --> 00:36:30,999 Aby? 683 00:36:31,000 --> 00:36:32,000 Oddaj tę piłkę! 684 00:36:40,625 --> 00:36:42,375 (Zadziorni piłkarze) 685 00:36:43,625 --> 00:36:45,375 Zadziorni piłkarze? 686 00:36:47,125 --> 00:36:49,375 (MĘŻCZYZNKI KONTRA ZACIEKLIWI PIŁKARZY) 687 00:36:51,125 --> 00:36:52,125 Co powiesz na rewanż? 688 00:36:55,125 --> 00:36:58,375 Zasady kunga fu można zastosować wszędzie. 689 00:36:58,750 --> 00:37:02,074 Aby to zademonstrować... Musimy stać się 690 00:37:02,125 --> 00:37:03,351 mistrzynie świata w piłce nożnej kobiet 691 00:37:03,375 --> 00:37:04,750 Dziadek robi zdjęcia! 692 00:37:05,500 --> 00:37:06,500 Aresztować! 693 00:37:10,500 --> 00:37:11,500 Wpadł do latryny! 694 00:37:12,625 --> 00:37:13,875 Weź prysznic, dziadku! 695 00:37:15,500 --> 00:37:16,875 Zjedz lizaka, dziadku. 696 00:37:25,875 --> 00:37:28,250 Mój dziadek był wtedy kompletnym idiotą. 697 00:37:28,625 --> 00:37:29,750 Teraz jest przebiegłym lisem. 698 00:37:30,250 --> 00:37:32,625 Założę się, że nawet Wielki Mistrz nie zna jego prawdziwej natury. 699 00:37:34,000 --> 00:37:35,500 Wczoraj chciałem go zabić 700 00:37:35,750 --> 00:37:37,250 A byłaś w nim zakochana? 701 00:37:37,500 --> 00:37:38,500 Jak Cię przekonał? 702 00:37:39,250 --> 00:37:40,500 To moja wina. 703 00:37:42,875 --> 00:37:44,750 Aby zostać mistrzem świata, 704 00:37:45,750 --> 00:37:46,750 To do zrobienia. 705 00:37:47,500 --> 00:37:48,875 Mam już prawie 40 lat. 706 00:37:50,125 --> 00:37:51,625 Patrząc wstecz, zdaję sobie sprawę 707 00:37:52,375 --> 00:37:53,750 Nigdy nie byłam na randce... 708 00:37:55,000 --> 00:37:56,500 Nigdy nikomu nie uścisnąłem dłoni... 709 00:37:58,875 --> 00:38:00,625 Ale nigdy nie zostałeś oszukany. 710 00:38:00,875 --> 00:38:02,250 Nigdy nie przeżyłam rozwodu... 711 00:38:02,625 --> 00:38:04,375 I całe to gówno z tym związane. 712 00:38:04,875 --> 00:38:06,000 Przynajmniej kochałeś i straciłeś. 713 00:38:09,125 --> 00:38:10,250 Kiedyś chowałem do ciebie urazę. 714 00:38:11,750 --> 00:38:13,000 Ale też cię podziwiałem. 715 00:38:14,750 --> 00:38:16,750 Można kochać kogoś bez zastrzeżeń. 716 00:38:18,500 --> 00:38:19,875 To wymagało prawdziwej odwagi. 717 00:38:20,750 --> 00:38:22,000 Jesteś tym odważnym. 718 00:38:23,375 --> 00:38:24,750 Radzenie sobie z samotnością... 719 00:38:25,750 --> 00:38:27,125 To jest prawdziwa siła. 720 00:38:28,625 --> 00:38:30,000 Nie musisz mnie pocieszać. 721 00:38:34,375 --> 00:38:35,500 Nadal mnie masz. 722 00:38:53,000 --> 00:38:54,000 Co to jest? 723 00:38:54,375 --> 00:38:55,749 Mówiłeś, że nigdy nie trzymali się za ręce. 724 00:38:55,750 --> 00:38:56,910 Wybierz ten, który najbardziej Ci się podoba. 725 00:38:57,375 --> 00:38:58,750 Warstwa menu! 726 00:38:58,875 --> 00:39:00,250 Spieszyłem się. 727 00:39:02,500 --> 00:39:04,250 Są zbyt ostre, żeby sobie z nimi poradzić! 728 00:39:04,750 --> 00:39:06,830 Nie wahaj się, możesz zrobić z nimi co chcesz. 729 00:39:07,125 --> 00:39:08,375 Nie obchodzi mnie, czy to zrobię. 730 00:39:09,375 --> 00:39:11,250 Zabiję was wszystkich! 731 00:39:26,375 --> 00:39:27,750 Ile bramek chcemy? 732 00:39:27,875 --> 00:39:29,375 Tyle, ile chcemy. 733 00:39:29,750 --> 00:39:31,500 Aż do wyczerpania się miejsca na tablicy wyników. 734 00:39:31,875 --> 00:39:32,875 Brak miejsca! 735 00:39:35,500 --> 00:39:37,020 Aż do wyczerpania się miejsca na tablicy wyników. 736 00:39:37,375 --> 00:39:38,874 Nie, to duch walki! 737 00:39:38,875 --> 00:39:39,875 Głupcy. 738 00:39:41,250 --> 00:39:42,625 Nie gram, żeby wygrać. 739 00:39:43,875 --> 00:39:45,000 Co? 740 00:39:45,125 --> 00:39:46,125 Wracać? 741 00:39:47,875 --> 00:39:49,250 Nie gram, żeby wygrać. 742 00:39:50,500 --> 00:39:51,500 Dlaczego więc grasz? 743 00:39:52,250 --> 00:39:53,875 Gram dla czystej przyjemności grania. 744 00:39:54,875 --> 00:39:56,625 Czy grasz dla samego grania? 745 00:39:57,500 --> 00:39:59,124 Co za mnóstwo nonsensów! 746 00:39:59,125 --> 00:40:00,250 Gnom! 747 00:40:00,500 --> 00:40:01,500 Odpuść sobie... 748 00:40:02,500 --> 00:40:03,250 Ta dziewczyna 749 00:40:03,375 --> 00:40:06,226 albo ignoruje sytuację, albo na nią odpowiada. 750 00:40:06,250 --> 00:40:07,250 Zdejmij mundur. 751 00:40:08,250 --> 00:40:09,999 Powiadom odpowiednie władze o wszelkich zmianach w składzie zawodników. 752 00:40:10,000 --> 00:40:11,125 Usuń jego nazwę! 753 00:40:12,625 --> 00:40:14,065 Zdejmij mundur, jesteś zwolniony. 754 00:40:15,000 --> 00:40:17,375 Jak śmiecie! 755 00:40:17,625 --> 00:40:19,124 Przyjdź i zmierz się ze mną. 756 00:40:19,125 --> 00:40:20,249 Zatłukę cię na śmierć. 757 00:40:20,250 --> 00:40:21,749 Wystarczy... Chodźmy. 758 00:40:21,750 --> 00:40:23,000 Wyjdźmy w teren! 759 00:40:23,250 --> 00:40:24,750 (EMEI VS KWIAT GRUSZY) 760 00:40:51,500 --> 00:40:54,125 Uważaj na swoje słabe punkty; mogliby użyć ataków z zaskoczenia. 761 00:41:14,500 --> 00:41:15,500 Co robisz? 762 00:41:15,875 --> 00:41:16,875 Jaki jest twój problem? 763 00:41:41,750 --> 00:41:42,375 Co robisz? 764 00:41:42,625 --> 00:41:43,875 Jest za blisko. 765 00:41:44,125 --> 00:41:45,605 Jest tak blisko, że czuje zapach moich włosów. 766 00:41:46,500 --> 00:41:47,250 To nie jest śmieszne! 767 00:41:47,375 --> 00:41:48,500 Nie mówiłem poważnie. 768 00:41:48,875 --> 00:41:49,999 Nic mi nie jest. 769 00:41:50,000 --> 00:41:50,625 Czy brakuje ci czego? 770 00:41:51,000 --> 00:41:52,000 Tak. 771 00:41:52,250 --> 00:41:53,250 OK! 772 00:41:54,625 --> 00:41:55,625 Nie rób tego więcej. 773 00:41:58,875 --> 00:41:59,875 Czy brakuje ci czego? 774 00:42:00,125 --> 00:42:01,125 Nic mi nie jest. 775 00:42:01,500 --> 00:42:02,500 Bądź ostrożny. 776 00:42:03,125 --> 00:42:04,375 Ty też. 777 00:42:32,000 --> 00:42:33,280 Jakim sędzią jesteś?! Przestań! 778 00:42:33,625 --> 00:42:34,625 Nurkowanie! Zatrzymywać się! 779 00:42:36,875 --> 00:42:38,125 Wewnętrzna moc Emei jest silna. 780 00:42:38,375 --> 00:42:39,601 Ale każdy wojownik ma słaby punkt. 781 00:42:39,625 --> 00:42:41,065 Kiedy nastąpi uderzenie, twoja qi zostaje odwrócona. 782 00:42:41,250 --> 00:42:42,500 Stracą swoją moc. 783 00:42:43,500 --> 00:42:44,875 Jesteś wyjątkowym przypadkiem! 784 00:42:45,000 --> 00:42:46,250 Xu Feng, ty stawowa szumowino! 785 00:42:46,750 --> 00:42:48,625 Powinienem pozwolić ci utonąć w gównie! 786 00:42:51,000 --> 00:42:52,000 Chodź tutaj! 787 00:42:52,250 --> 00:42:53,249 Chciałem to powiedzieć od dawna. 788 00:42:53,250 --> 00:42:54,375 Jakim sędzią jesteś? 789 00:42:54,500 --> 00:42:56,000 Nie widzisz, że jest ranna? 790 00:42:58,000 --> 00:42:58,750 Żółty, co? 791 00:42:58,875 --> 00:42:59,999 Kocham żółty. 792 00:43:00,000 --> 00:43:00,500 Przynieś to! 793 00:43:00,750 --> 00:43:02,500 Daj mi kieliszek czerwonego wina, jeśli się odważysz. 794 00:43:04,000 --> 00:43:05,374 Pospiesz się! - Mój słaby punkt został osiągnięty. 795 00:43:05,375 --> 00:43:08,000 Zespół na Ciebie liczy, trzymaj się! 796 00:43:09,125 --> 00:43:10,125 OK? 797 00:43:12,250 --> 00:43:13,250 Prometemelo. 798 00:43:18,750 --> 00:43:20,125 Wszystko w porządku, kapitanie? 799 00:43:20,500 --> 00:43:22,000 O nie, twój słaby punkt został uszkodzony. 800 00:43:24,000 --> 00:43:25,750 Naprawię cię! 801 00:43:49,625 --> 00:43:50,625 Siniaki zniknęły. 802 00:43:50,750 --> 00:43:52,230 Po zażyciu leku wszystko będzie dobrze. 803 00:43:52,375 --> 00:43:53,495 Ale przez resztę dnia 804 00:43:53,625 --> 00:43:54,665 Nie może korzystać ze swojej mocy. 805 00:44:01,125 --> 00:44:01,875 Rusz się! 806 00:44:02,125 --> 00:44:03,250 Moje jedzenie na wynos stygnie. 807 00:44:05,000 --> 00:44:06,000 Suka. 808 00:44:06,875 --> 00:44:07,625 Co powiedziałeś? 809 00:44:07,750 --> 00:44:08,750 Suka. 810 00:44:10,375 --> 00:44:10,875 Powtórzyło się. 811 00:44:11,250 --> 00:44:12,250 Wysiadać. 812 00:44:12,875 --> 00:44:13,875 Wyjście. 813 00:44:15,000 --> 00:44:16,000 Co się dzieje? 814 00:44:26,125 --> 00:44:27,625 Niechciana suka. 815 00:44:30,875 --> 00:44:32,000 „T” milczy. 816 00:44:32,250 --> 00:44:33,750 Czy mnie słyszysz? 817 00:44:34,125 --> 00:44:35,624 Zrób to dobrze! 818 00:44:35,625 --> 00:44:36,875 Kopniak za każdy błąd! 819 00:44:38,125 --> 00:44:39,125 Nie... 820 00:44:40,625 --> 00:44:41,625 Daj mi tę czerwoną kartkę! 821 00:44:42,000 --> 00:44:43,250 Uspokój się... 822 00:45:22,125 --> 00:45:23,375 Myślisz, że możesz mnie pokonać? 823 00:45:57,875 --> 00:45:58,875 Hurra! 824 00:46:11,500 --> 00:46:13,250 Moja twarz... 825 00:46:13,750 --> 00:46:15,000 Boli tutaj... 826 00:46:19,125 --> 00:46:20,125 Boli... 827 00:46:23,125 --> 00:46:24,625 Boli... 828 00:46:27,625 --> 00:46:28,875 Boli... 829 00:46:29,375 --> 00:46:31,750 To wszystko boli... 830 00:46:36,250 --> 00:46:38,625 Boli... 831 00:46:55,875 --> 00:46:56,875 Tak! 832 00:47:04,250 --> 00:47:05,125 Nie. 833 00:47:05,250 --> 00:47:06,250 Muszę zagrać. 834 00:47:07,000 --> 00:47:08,374 Nie, skończyłeś. 835 00:47:08,375 --> 00:47:09,874 Kapitanie, zagrajmy! 836 00:47:09,875 --> 00:47:10,350 Tak właśnie jest! 837 00:47:10,375 --> 00:47:11,375 Nie jesteś gotowy! 838 00:47:12,875 --> 00:47:16,875 Ruszaj się... Ruszaj! ¡Loca, malcala! 839 00:48:40,500 --> 00:48:43,000 Zespół Emei został tam unicestwiony. 840 00:48:43,250 --> 00:48:45,625 Twój dziadek stał się zdrajcą. 841 00:48:46,000 --> 00:48:47,040 Jak sobie z tym poradzisz? 842 00:48:47,625 --> 00:48:49,875 Spójrz na ten złośliwy uśmiech. 843 00:48:53,500 --> 00:48:54,500 Przepraszam. 844 00:48:54,625 --> 00:48:58,375 Muszę się skoncentrować na mahjongu, nie mogę się już rozpraszać. 845 00:48:59,625 --> 00:49:00,625 To jest. 846 00:49:00,875 --> 00:49:02,250 wygrałem! 3 punkty. 847 00:49:02,750 --> 00:49:05,625 Mówiłeś, że się skupisz, ale i tak przegrałeś. 848 00:49:05,875 --> 00:49:07,999 Stracić mniej, to wygrać. 849 00:49:08,000 --> 00:49:10,249 Mogłem zostać całkowicie wyrzucony bez żadnej pomocy! 850 00:49:10,250 --> 00:49:10,625 Ja wiem. 851 00:49:10,750 --> 00:49:12,125 Wielki Mistrzu, jak mogłeś? 852 00:49:12,250 --> 00:49:14,375 Wspaniały. 853 00:49:14,625 --> 00:49:16,625 To jest „wycofywanie się, aby móc iść do przodu”. 854 00:49:16,750 --> 00:49:19,250 Przegraj bitwę, aby wygrać wojnę. 855 00:49:19,500 --> 00:49:20,250 Prawidłowy? - Świetnie. 856 00:49:20,500 --> 00:49:21,875 Co za sztuka! - 3 punkty, prawda? 857 00:49:22,750 --> 00:49:24,374 Dlaczego się zamknąłeś? 858 00:49:24,375 --> 00:49:26,375 Wciąż możemy awansować dzięki tylko jednej porażce w fazie grupowej. 859 00:49:26,500 --> 00:49:27,780 Dlaczego siebie karzesz? 860 00:49:28,125 --> 00:49:29,750 W półfinale możemy zmierzyć się z Pear Blossom. 861 00:49:30,000 --> 00:49:31,250 Dokonamy zemsty. 862 00:49:32,250 --> 00:49:33,250 Ej! 863 00:49:36,000 --> 00:49:37,000 Wyjechać. 864 00:49:41,500 --> 00:49:43,250 Wiem, że nie miałeś zamiaru zdradzać naszego sekretu. 865 00:49:43,750 --> 00:49:45,375 Jeśli przegramy, przegramy razem! 866 00:49:49,500 --> 00:49:50,500 To moja wina. 867 00:49:51,625 --> 00:49:53,375 Zastawił na mnie pułapkę i wpadłem w nią. 868 00:49:53,625 --> 00:49:55,000 Właściwie to była też moja wina. 869 00:49:55,125 --> 00:49:57,250 Oczywiście! Jak zamierzasz to wynagrodzić? 870 00:49:58,375 --> 00:50:00,750 Wypiję tę butelkę leczniczego wina. 871 00:50:00,875 --> 00:50:02,625 Nadal tego potrzebuję! 872 00:50:05,500 --> 00:50:07,874 Przepraszam... nie wiem Nawet nie wiem dlaczego... 873 00:50:07,875 --> 00:50:10,000 Widok jej oczu wytrącił mnie z równowagi. 874 00:50:10,750 --> 00:50:12,125 To tak, jakbym został oczarowany. 875 00:50:12,500 --> 00:50:13,250 Ja też to poczułem. 876 00:50:13,500 --> 00:50:14,750 Ja też to zakontraktowałem. 877 00:50:15,125 --> 00:50:16,125 Ja też. 878 00:50:16,250 --> 00:50:17,499 Być może zostaliśmy przeklęci. 879 00:50:17,500 --> 00:50:19,000 Wykonajmy rytuał, żeby odwrócić naszą uwagę. 880 00:50:23,750 --> 00:50:24,999 Prezydent ma wyjątkową wizję przyszłości. 881 00:50:25,000 --> 00:50:26,200 Ma już na sobie szatę taoistyczną. 882 00:50:27,125 --> 00:50:29,625 Hej, Hick, to nie jest szlafrok! 883 00:50:30,625 --> 00:50:31,905 Jest w tym sezonie Giorgio Piano. 884 00:50:32,500 --> 00:50:34,125 Można nie mieć zielonego pojęcia o modzie. 885 00:50:34,750 --> 00:50:36,875 Ale to nie usprawiedliwia przegranej! 886 00:50:38,875 --> 00:50:40,125 To nie jest wymówka. 887 00:50:40,500 --> 00:50:42,750 Przegraliśmy, ponieważ Xu Feng okłamał naszego kapitana. 888 00:50:43,125 --> 00:50:45,250 Ten drań jest winowajcą. 889 00:50:45,625 --> 00:50:47,250 Pokroję to na 18 kawałków! 890 00:50:48,375 --> 00:50:49,375 Kogo odcinasz? 891 00:50:49,750 --> 00:50:51,250 Przepraszam, nie to miałem na myśli. 892 00:50:51,750 --> 00:50:52,999 Przyszedłem spotkać się z kapitanem. 893 00:50:53,000 --> 00:50:53,874 Jakie to oburzające! 894 00:50:53,875 --> 00:50:55,625 Xu Feng, zabiję cię! 895 00:51:06,875 --> 00:51:09,875 Dlaczego zdradziłeś naszego kapitana? 896 00:51:11,250 --> 00:51:12,250 88, uspokój się. 897 00:51:12,500 --> 00:51:13,500 Czy jesteś tutaj? 898 00:51:13,750 --> 00:51:14,750 Kto to jest? 899 00:51:16,500 --> 00:51:17,750 To jest prezydent. 900 00:51:28,625 --> 00:51:31,125 Nie wyzdrowiałeś. Myślisz, że możesz ze mną walczyć? 901 00:51:42,000 --> 00:51:43,125 Jeśli chodzi o kung fu, 902 00:51:43,500 --> 00:51:45,125 Nawet twój Wielki Mistrz nazywa mnie mistrzem. 903 00:51:45,625 --> 00:51:46,750 Myślisz, że możesz mnie pokonać? 904 00:51:50,750 --> 00:51:51,750 Mam pomysł. 905 00:51:52,125 --> 00:51:53,125 Pozwól mi spróbować. 906 00:51:55,625 --> 00:51:56,625 Zaczynamy! 907 00:51:57,625 --> 00:51:58,625 Czy jest zniszczony? 908 00:51:59,000 --> 00:52:00,000 Jeszcze nie. 909 00:52:01,250 --> 00:52:02,250 Czy jest teraz zepsuty? 910 00:52:02,625 --> 00:52:03,625 Jeszcze nie, ale... 911 00:52:07,080 --> 00:52:08,500 Czy jeszcze się nie zepsuło? 912 00:52:08,625 --> 00:52:09,000 Jeszcze nie. 913 00:52:09,250 --> 00:52:10,250 Ale prezydent ma... 914 00:52:14,125 --> 00:52:16,375 Butelka pękła. Nic mi nie jest. 915 00:52:16,625 --> 00:52:18,874 Uratowałem naszego prezydenta! 916 00:52:18,875 --> 00:52:19,875 Panie Prezydencie! 917 00:52:20,500 --> 00:52:21,500 Zdrajca! 918 00:52:21,625 --> 00:52:22,875 Zdradziłeś Emei! 919 00:52:23,000 --> 00:52:24,749 Złożyli mi ofertę nie do odrzucenia. 920 00:52:24,750 --> 00:52:26,374 Twój Wielki Mistrz nie może mi zapłacić. 921 00:52:26,375 --> 00:52:28,625 Kiedy jej nie ma To cię odizoluje i wydali! 922 00:52:29,000 --> 00:52:30,000 Po co czekać? 923 00:52:30,125 --> 00:52:31,125 Sam się wydaliłem. 924 00:52:31,330 --> 00:52:32,000 Wujek. 925 00:52:32,250 --> 00:52:33,249 Wybacz jej. 926 00:52:33,250 --> 00:52:34,375 Należysz do tej samej sekty. 927 00:52:34,500 --> 00:52:37,250 Właśnie dlatego ja Przyszedł dać mu nauczkę. 928 00:52:37,625 --> 00:52:39,375 Traktuj starszych z szacunkiem. 929 00:52:39,625 --> 00:52:41,000 Zwycięstwo we właściwy sposób. 930 00:52:41,125 --> 00:52:42,750 Użyłeś brudnej taktyki, żeby mnie pokonać. 931 00:52:42,875 --> 00:52:44,000 Jak wysoka była ta droga?! 932 00:52:44,875 --> 00:52:46,625 Co to jest „brudna” sztuczka? 933 00:52:47,000 --> 00:52:48,280 Zwycięska sztuczka to dobra sztuczka. 934 00:52:49,750 --> 00:52:51,000 Oto twój słownik! 935 00:52:55,250 --> 00:52:59,750 (TRACIĆ) 936 00:53:07,875 --> 00:53:09,250 A co powiesz na zakład? 937 00:53:09,625 --> 00:53:10,625 Jeśli wygram następny mecz, 938 00:53:10,875 --> 00:53:13,125 Uklękniesz przede mną i otrzymasz 3 klapsy! 939 00:53:14,375 --> 00:53:15,124 A co jeśli znowu przegrasz? 940 00:53:15,125 --> 00:53:15,874 Jeśli znowu przegram, 941 00:53:15,875 --> 00:53:17,275 Nigdy nie spróbuję słodyczy ani przekąsek. 942 00:53:18,625 --> 00:53:19,875 Nie, kapitanie! 943 00:53:20,875 --> 00:53:21,875 To brutalne. 944 00:53:27,500 --> 00:53:28,874 Czy masz mnie za idiotę? 945 00:53:28,875 --> 00:53:29,875 Śnij dalej! 946 00:53:30,000 --> 00:53:32,000 Jeśli znowu przegrasz, będziesz... Bądź tym, który sam siebie uderzy! 947 00:53:32,500 --> 00:53:33,500 DOBRY! 948 00:53:33,625 --> 00:53:36,249 Tak żebyś wiedział, jestem Trenował w Palma de Hierro. 949 00:53:36,250 --> 00:53:38,250 I opanowałem Palmę Buddy. 950 00:53:40,500 --> 00:53:41,500 Dołek. 951 00:53:41,750 --> 00:53:43,000 Zrozumiałeś. 952 00:53:45,625 --> 00:53:46,375 Dziewczyny. 953 00:53:46,500 --> 00:53:49,375 Jako twój kapitan, jestem Przepraszam, że cię zmartwiłem. 954 00:53:49,625 --> 00:53:51,000 Skopiemy tyłek Xu Fengowi. 955 00:53:51,125 --> 00:53:52,500 I zdobądź mistrzostwo! 956 00:53:52,750 --> 00:53:54,625 Wygraj mistrzostwo! 957 00:53:54,750 --> 00:53:57,375 Weź to... 958 00:54:00,750 --> 00:54:04,250 Czy jeśli ponownie spotkasz Flor de Perę, wygrasz rewanż? 959 00:54:07,000 --> 00:54:09,375 Czy ich brudna taktyka jest naprawdę tak skuteczna? 960 00:54:10,250 --> 00:54:11,875 Nie chodzi tylko o brudną taktykę. 961 00:54:12,125 --> 00:54:14,625 To wojna psychologiczna na najwyższym poziomie. 962 00:54:15,500 --> 00:54:17,375 Mentalność Shuanga polegająca na zwycięstwie za wszelką cenę 963 00:54:17,500 --> 00:54:18,750 To miecz obosieczny. 964 00:54:19,000 --> 00:54:20,250 Kiedy jest zrujnowany, 965 00:54:20,500 --> 00:54:22,250 Staje się to przytłaczającą presją. 966 00:54:23,000 --> 00:54:25,785 Słabością Emei nie jest słaby punkt jego ciała. 967 00:54:26,250 --> 00:54:28,250 To ich inteligencja emocjonalna. 968 00:54:28,750 --> 00:54:30,125 Czy są skazani na porażkę? 969 00:54:30,875 --> 00:54:32,749 Niech bogowie im pomogą. 970 00:54:32,750 --> 00:54:35,374 Mam nadzieję, że zrobią ten pierwszy krok. 971 00:54:35,375 --> 00:54:36,750 Jaki jest Twój pierwszy krok? 972 00:54:37,000 --> 00:54:38,500 Pokonaj drużynę Coral. 973 00:54:38,750 --> 00:54:39,000 wygrałem! 974 00:54:39,250 --> 00:54:39,625 ¡Apestar! 975 00:54:39,875 --> 00:54:40,875 Zwycięstwo różnicą 1 punktu! 976 00:54:48,500 --> 00:54:50,540 Co sądzisz o drużynie Emei? 977 00:54:51,875 --> 00:54:53,750 Naszym głównym celem jest rzeka Grand. 978 00:54:54,625 --> 00:54:56,250 Emei ma potencjał. 979 00:54:56,375 --> 00:54:58,499 Dlatego nie możemy się doczekać meczu z nimi. 980 00:54:58,500 --> 00:54:59,500 W porównaniu z tobą, 981 00:54:59,750 --> 00:55:01,250 Ich siła jest daleko w tyle. 982 00:55:01,375 --> 00:55:02,875 Dokładnie. 983 00:55:03,125 --> 00:55:03,750 Właściwie zespół Emei 984 00:55:03,875 --> 00:55:05,101 Nie polegaj na sile fizycznej. 985 00:55:05,125 --> 00:55:06,125 Tak właśnie jest. 986 00:55:07,000 --> 00:55:08,000 To inny poziom. 987 00:55:11,875 --> 00:55:12,875 ¿Qi? 988 00:55:13,500 --> 00:55:14,750 Nie obchodzi mnie to. 989 00:55:14,875 --> 00:55:16,275 Ludzka siła opiera się na nauce. 990 00:55:16,750 --> 00:55:18,500 W każdym razie... Zostaw mnie w spokoju wyślij im wiadomość. 991 00:55:18,750 --> 00:55:20,150 Są teraz na obozie przygotowawczym. 992 00:55:20,375 --> 00:55:21,575 Co chcesz im powiedzieć? 993 00:55:21,875 --> 00:55:23,125 Nie muszę nic mówić. 994 00:55:40,625 --> 00:55:41,625 Co to do cholery było? 995 00:55:43,000 --> 00:55:44,250 To wyglądało jak piłka nożna! 996 00:55:45,250 --> 00:55:46,124 Wielkie nieba! 997 00:55:46,125 --> 00:55:48,750 Zespół Coral właśnie kopnął Bal dla nas w telewizji na żywo! 998 00:55:49,375 --> 00:55:50,000 Oczywiście, że tak. 999 00:55:50,250 --> 00:55:51,000 W żaden sposób. 1000 00:55:51,125 --> 00:55:52,125 To wiele mil stąd. 1001 00:55:52,250 --> 00:55:55,000 W metrze trwa to całą wieczność. 1002 00:55:58,250 --> 00:56:00,625 Co...? Czy to wszystko? 1003 00:56:04,375 --> 00:56:05,000 To naprawdę jest! 1004 00:56:05,125 --> 00:56:06,750 Ma ponad 1000 metrów wysokości. 1005 00:56:06,875 --> 00:56:09,250 Grawitacja przyspieszy piłkę. 1006 00:56:09,375 --> 00:56:10,749 Piłka ważąca zaledwie kilogram. 1007 00:56:10,750 --> 00:56:12,250 Uderzy z ogromną siłą! 1008 00:56:16,000 --> 00:56:17,600 Nie boję się, oddam piłkę! 1009 00:56:17,625 --> 00:56:18,250 Dobrze powiedziane! 1010 00:56:18,500 --> 00:56:19,000 Wyjście! 1011 00:56:19,500 --> 00:56:20,500 Twoja kolej! 1012 00:56:20,875 --> 00:56:21,875 Nie powiedziałem tego. 1013 00:56:22,500 --> 00:56:23,500 Więc kto to zrobił? 1014 00:56:24,250 --> 00:56:25,249 Przestań wskazywać palcami. 1015 00:56:25,250 --> 00:56:27,125 Niech ktoś odda piłkę! 1016 00:56:27,375 --> 00:56:28,625 Zamknij się i uciekaj! 1017 00:57:04,000 --> 00:57:05,476 Kapitan projektuje nową formację. 1018 00:57:05,500 --> 00:57:06,500 Wkrótce będzie gotowe. 1019 00:57:17,875 --> 00:57:19,101 Bez aspiracji do absolutnego zwycięstwa 1020 00:57:19,125 --> 00:57:20,245 Jaki jest sens grania? 1021 00:57:20,375 --> 00:57:21,375 Słowo „stracić” 1022 00:57:21,500 --> 00:57:22,750 Tego nie ma w moim słowniku! 1023 00:57:22,875 --> 00:57:24,625 Gra do grania 1024 00:57:25,750 --> 00:57:27,625 Czy grasz dla samego grania? 1025 00:57:28,375 --> 00:57:29,875 Co za mnóstwo nonsensów! 1026 00:57:30,000 --> 00:57:31,000 Gnom! 1027 00:58:04,875 --> 00:58:06,125 Wygląda na to, że już to rozwiązałeś. 1028 00:58:08,375 --> 00:58:09,375 Gram z rezerwowymi. 1029 00:58:10,125 --> 00:58:10,875 Ilu z nich? 1030 00:58:11,125 --> 00:58:12,125 Wszystko. 1031 00:58:12,750 --> 00:58:13,624 A przystawki? 1032 00:58:13,625 --> 00:58:14,625 Na ławce. 1033 00:58:15,625 --> 00:58:16,750 Łącznie z tobą i mną. 1034 00:58:21,500 --> 00:58:22,500 To ogromne ryzyko. 1035 00:58:22,750 --> 00:58:23,874 Kogo to obchodzi? 1036 00:58:23,875 --> 00:58:25,000 Musimy spróbować. 1037 00:58:26,750 --> 00:58:27,875 Musimy wrócić Snowy'ego. 1038 00:58:28,250 --> 00:58:29,250 Jest naszym głównym napastnikiem. 1039 00:58:29,500 --> 00:58:30,750 Bez niej nie ma drużyny. 1040 00:58:31,000 --> 00:58:33,000 Snowy prawdopodobnie cię zignoruje. 1041 00:58:34,000 --> 00:58:35,875 I obraża cię, Czy możesz się powstrzymać? 1042 00:58:36,000 --> 00:58:37,000 To za dużo. 1043 00:58:37,250 --> 00:58:38,250 Nie mogę tego zaakceptować. 1044 00:58:38,750 --> 00:58:40,625 O wiele rzeczy dbasz sam. 1045 00:58:40,750 --> 00:58:41,750 Śmieszny. 1046 00:58:42,000 --> 00:58:43,499 Jestem kapitanem i trenerem. 1047 00:58:43,500 --> 00:58:45,124 Czy to nie źle być twardym? 1048 00:58:45,125 --> 00:58:46,750 Chcesz, żeby Śnieżka wróciła czy nie? 1049 00:58:46,875 --> 00:58:47,125 Tak! 1050 00:58:47,625 --> 00:58:49,000 Zapomnij więc o dobru i złu. 1051 00:58:49,250 --> 00:58:51,625 Przygotuj się na największe upokorzenie w swoim życiu. 1052 00:59:01,875 --> 00:59:02,250 Śnieżny. 1053 00:59:02,875 --> 00:59:03,875 Czy jadłeś już kolację? 1054 00:59:08,625 --> 00:59:09,625 Mam na myśli... 1055 00:59:10,375 --> 00:59:11,375 DOBRY? 1056 00:59:12,875 --> 00:59:15,500 Powinniśmy porozmawiać... prawda? 1057 00:59:16,125 --> 00:59:17,875 Być może istnieje taka możliwość. 1058 00:59:21,250 --> 00:59:22,250 To znaczy. 1059 00:59:22,750 --> 00:59:24,000 Jak to wyjaśnić? 1060 00:59:24,250 --> 00:59:25,250 Już wiesz. 1061 00:59:29,750 --> 00:59:30,750 Czy Pan rozumie? 1062 00:59:32,750 --> 00:59:33,750 Kapitan. 1063 00:59:34,375 --> 00:59:35,500 Czy mogę wrócić? 1064 00:59:38,125 --> 00:59:39,125 Proszę? 1065 00:59:41,875 --> 00:59:42,875 Oczywiście. 1066 00:59:44,625 --> 00:59:45,625 Dziękuję, kapitanie. 1067 00:59:46,875 --> 00:59:49,250 Może kiedyś to zrobię może zagrać w meczu. 1068 00:59:50,375 --> 00:59:51,625 Właśnie o tym myślę. 1069 00:59:53,125 --> 00:59:54,125 Faktycznie? 1070 00:59:54,875 --> 00:59:55,875 Bródkowy. 1071 00:59:56,125 --> 00:59:57,125 Przepraszam, kapitanie. 1072 00:59:58,000 --> 00:59:59,750 Nie radzę sobie ze słowami. 1073 01:00:00,500 --> 01:00:03,000 Ale wszystkie twoje słowa Traktują siebie poważnie. 1074 01:00:05,125 --> 01:00:06,250 W takim razie idę trenować. 1075 01:00:16,750 --> 01:00:17,750 Co się dzieje? 1076 01:00:26,875 --> 01:00:28,000 Źle cię traktowałem. 1077 01:00:39,625 --> 01:00:40,750 Nie, kapitanie. 1078 01:00:40,875 --> 01:00:42,000 Byłeś dla mnie dobry. 1079 01:00:42,500 --> 01:00:43,500 Nie mów tak. 1080 01:00:45,875 --> 01:00:47,625 Trzeba skorzystać z tej szansy. 1081 01:00:48,875 --> 01:00:49,875 Zrobię to. 1082 01:00:50,250 --> 01:00:51,124 Ale... 1083 01:00:51,125 --> 01:00:53,375 Będę się denerwować, gdy zagram po raz pierwszy. 1084 01:00:53,750 --> 01:00:55,000 To normalne. 1085 01:00:56,000 --> 01:00:57,375 Ale wymiotuję, kiedy jestem zdenerwowany. 1086 01:00:57,625 --> 01:00:59,250 Jesteś klaunem. 1087 01:01:05,750 --> 01:01:07,125 Mówiła poważnie. 1088 01:01:07,625 --> 01:01:08,625 On tonie. 1089 01:01:09,000 --> 01:01:10,375 Może to być zatrucie pokarmowe. 1090 01:01:10,500 --> 01:01:12,250 Zadławienie może spowodować załamanie nerwowe. 1091 01:01:13,875 --> 01:01:14,875 Podobnie jak Chusan? 1092 01:01:19,625 --> 01:01:22,500 Ale dla niej są to łzy szczęścia. 1093 01:01:22,625 --> 01:01:24,125 To nie jest upadek. 1094 01:01:24,750 --> 01:01:26,750 I Hao? To załamanie, prawda? 1095 01:01:27,125 --> 01:01:29,750 Nie denerwuj się... 1096 01:01:31,500 --> 01:01:33,750 Ona po prostu zabija komary. 1097 01:01:35,000 --> 01:01:36,750 Nic nie widzę. 1098 01:01:37,250 --> 01:01:39,250 Nawet nie grają na starterach. 1099 01:01:39,375 --> 01:01:41,374 Ci bezużyteczni gracze. 1100 01:01:41,375 --> 01:01:43,250 To wcale nie jest zabawne. 1101 01:01:43,625 --> 01:01:46,000 Ćwierćfinały to mecze pojedynczej eliminacji. 1102 01:01:46,375 --> 01:01:48,750 Nie sądzę, że zamierzają zatrudnić bezużytecznych graczy. 1103 01:01:49,750 --> 01:01:51,500 Dzisiaj na pewno będzie miło. 1104 01:01:52,125 --> 01:01:53,375 Powinniśmy ich zachęcać. 1105 01:01:56,750 --> 01:01:58,125 Budzić się! 1106 01:01:58,375 --> 01:02:01,000 Zabiję was wszystkich! 1107 01:02:06,375 --> 01:02:09,750 (KORAL VS EMEI) 1108 01:02:35,500 --> 01:02:35,750 Głupota! 1109 01:02:36,000 --> 01:02:37,125 Czy powinniśmy im pomóc? 1110 01:02:37,750 --> 01:02:39,150 Spójrz na kapitana, który go kopnął. 1111 01:02:44,000 --> 01:02:45,000 Hao ma się dobrze. 1112 01:02:49,750 --> 01:02:51,750 Mira i Snowy y Spojrzenia Chusana. 1113 01:02:52,750 --> 01:02:54,125 Zaraz zakwitną. 1114 01:03:16,500 --> 01:03:17,625 Chusan jest szybki! 1115 01:03:18,250 --> 01:03:19,250 Czy działa na paliwie lotniczym? 1116 01:03:20,000 --> 01:03:21,000 Jak szybko! 1117 01:03:23,750 --> 01:03:24,750 Przestań! 1118 01:04:22,000 --> 01:04:23,124 Tarcza Złotego Dzwonu Hao 1119 01:04:23,125 --> 01:04:24,875 Może nawet zatrzymać bombę atomową! 1120 01:04:26,000 --> 01:04:27,625 Po naszej porażce zdałem sobie sprawę 1121 01:04:28,125 --> 01:04:29,375 Cały zespół, łącznie ze mną, 1122 01:04:29,875 --> 01:04:30,875 Nie radzi sobie z presją. 1123 01:04:31,375 --> 01:04:33,125 Kiedy zostajemy w tyle, kruszymy się. 1124 01:04:33,875 --> 01:04:35,500 Musimy uruchomić ponownie. 1125 01:04:37,250 --> 01:04:38,250 umieścić w naszych rezerwach. 1126 01:04:39,000 --> 01:04:40,999 Ale nie mają doświadczenia. 1127 01:04:41,000 --> 01:04:44,125 Powiedziałeś, że brakuje im zwycięskiej mentalności. 1128 01:04:44,625 --> 01:04:45,750 Ta zwycięska mentalność 1129 01:04:45,875 --> 01:04:47,250 To zarówno motywacja, jak i presja. 1130 01:04:48,000 --> 01:04:49,125 Przegrana nie jest straszna. 1131 01:04:49,375 --> 01:04:51,750 Musiałem przegrać rozpoznanie moich wad. 1132 01:04:53,000 --> 01:04:54,000 Snowy też mi o tym przypomniał. 1133 01:04:55,000 --> 01:04:56,625 że powinniśmy po prostu gra dla samego grania. 1134 01:04:57,375 --> 01:04:59,125 Już niedługo zmierzymy się z prawdziwymi profesjonalistami. 1135 01:05:00,000 --> 01:05:01,625 Musimy nauczyć się jednej rzeczy: 1136 01:05:02,375 --> 01:05:03,375 Zrelaksuj się. 1137 01:05:16,250 --> 01:05:17,250 To? 1138 01:05:30,625 --> 01:05:31,625 Nie możesz tego zrobić! 1139 01:05:32,750 --> 01:05:34,624 Ta Latająca Wróżka jest szalona! 1140 01:05:34,625 --> 01:05:36,249 Nikt nie może go powstrzymać! Nikt! 1141 01:05:36,250 --> 01:05:37,625 Nie do zatrzymania! 1142 01:05:52,375 --> 01:05:54,249 Ponownie?! 1143 01:05:54,250 --> 01:05:55,500 Przestań! 1144 01:06:03,500 --> 01:06:04,500 Mój Boże! 1145 01:06:25,750 --> 01:06:27,750 Wygraliśmy... Wygraliśmy. 1146 01:06:43,125 --> 01:06:45,500 Wielki Mistrz Twojej Rezerwy Gracze to bestie. 1147 01:06:45,625 --> 01:06:47,000 Zespół Flor de Pear zdał. 1148 01:06:47,250 --> 01:06:48,750 Oto Twoja szansa na zemstę! 1149 01:06:49,375 --> 01:06:51,249 Grand River już w finale! 1150 01:06:51,250 --> 01:06:54,499 Gdybyś ich pokonał, byłaby to prawdziwa chwała dla Emei! 1151 01:06:54,500 --> 01:06:56,625 Jeśli wygrasz, kolacja należy do ciebie. 1152 01:06:57,000 --> 01:06:58,875 Nie ma co do tego wątpliwości. 1153 01:06:59,875 --> 01:07:01,750 Ale to, co chcę teraz wiedzieć, to... 1154 01:07:02,500 --> 01:07:04,125 Co się stanie, jeśli przegrają? 1155 01:07:04,875 --> 01:07:06,625 Mówiłem ci, żebyś się ze mną nie zadzierał! 1156 01:07:06,750 --> 01:07:07,875 Klęczeć! 1157 01:07:08,375 --> 01:07:10,250 Teraz zobaczysz, kto umrze pierwszy. 1158 01:07:20,000 --> 01:07:22,875 (EMEI VS KWIAT GRUSZY) 1159 01:07:23,125 --> 01:07:25,000 Ich nowy skład jest solidny. 1160 01:07:25,500 --> 01:07:28,750 Nic dziwnego, że ich kapitan nie gra. 1161 01:07:29,250 --> 01:07:30,375 No to co? 1162 01:07:30,750 --> 01:07:32,575 Nie konkurujemy umiejętnościami. 1163 01:07:33,750 --> 01:07:34,750 To prawda! 1164 01:08:09,000 --> 01:08:11,500 Sędzia! Uderzył mnie! 1165 01:08:38,500 --> 01:08:39,374 - Wszystko w porządku? - Nic mi nie jest. 1166 01:08:39,375 --> 01:08:40,625 u mnie wszystko w porządku... 1167 01:08:55,625 --> 01:08:58,375 Czekaj, nie... Wszystko w porządku? 1168 01:08:59,125 --> 01:09:01,000 Co za diabeł! 1169 01:09:01,125 --> 01:09:03,625 Napadają na naszych graczy. Gdzie jest ich honor? 1170 01:09:15,750 --> 01:09:17,625 Bolą mnie plecy! 1171 01:09:21,250 --> 01:09:22,750 Moja lalka też! 1172 01:09:28,250 --> 01:09:29,500 Czy ten sędzia jest ślepy? 1173 01:09:31,000 --> 01:09:32,750 Co za okropny występ! 1174 01:09:35,750 --> 01:09:38,250 Zadawać ból... Internalizuj to, co zewnętrzne 1175 01:09:38,375 --> 01:09:39,374 Następnie uzewnętrznij. (Aktor się przygotowuje) 1176 01:09:39,375 --> 01:09:39,749 Spróbuj ponownie. (Aktor się przygotowuje) 1177 01:09:39,750 --> 01:09:40,750 Spróbuj ponownie. 1178 01:09:42,250 --> 01:09:43,250 Dalej. 1179 01:09:44,500 --> 01:09:45,500 Nie uśmiechaj się. 1180 01:09:46,750 --> 01:09:47,750 Doskonały! 1181 01:10:02,125 --> 01:10:03,125 Te soczewki kontaktowe są świetne! 1182 01:10:03,375 --> 01:10:04,000 Wyślij mi link. 1183 01:10:04,375 --> 01:10:06,625 Co jest z tobą nie tak? Czy jesteś szalony? 1184 01:10:06,875 --> 01:10:07,875 Usuń to. 1185 01:10:09,375 --> 01:10:11,000 Nawet soczewki kontaktowe nie pomogły! 1186 01:10:11,375 --> 01:10:13,750 Nie wpadli w pułapkę! 1187 01:10:14,125 --> 01:10:16,125 Wygląda na to, że nie mają dziś presji psychicznej. 1188 01:10:16,625 --> 01:10:18,125 W takim razie nie mamy innego wyjścia. 1189 01:10:19,000 --> 01:10:20,375 Musimy pokazać, na co nas stać. 1190 01:10:21,875 --> 01:10:23,875 Od teraz... Graj naprawdę. 1191 01:10:32,875 --> 01:10:34,375 Cholera! 1192 01:11:02,750 --> 01:11:04,000 Nie bój się! - Chodźmy! 1193 01:11:14,875 --> 01:11:15,875 To boli! 1194 01:11:16,625 --> 01:11:17,625 Trzymać się! 1195 01:11:37,375 --> 01:11:39,375 Trzymać się! Zwalczać! 1196 01:12:10,000 --> 01:12:12,250 Jestem pod wrażeniem. Świetna gra. 1197 01:12:14,000 --> 01:12:15,000 Dziękuję. 1198 01:12:15,500 --> 01:12:16,500 Tak trzymaj. 1199 01:12:25,625 --> 01:12:26,625 Cześć. 1200 01:12:36,375 --> 01:12:38,499 Czy brakuje ci czego? 1201 01:12:38,500 --> 01:12:39,500 Czy brakuje ci czego? 1202 01:12:39,625 --> 01:12:40,625 Nie 1203 01:12:48,250 --> 01:12:49,250 Potrzebne są jeszcze dwa klapsy. 1204 01:12:49,500 --> 01:12:50,500 Czekać. 1205 01:12:55,375 --> 01:12:56,375 Klęczeć. 1206 01:13:02,375 --> 01:13:03,375 Daj z siebie wszystko. 1207 01:13:17,125 --> 01:13:18,500 Jeszcze raz. 1208 01:13:57,750 --> 01:14:00,125 Jedziemy na finał! 1209 01:14:02,125 --> 01:14:02,625 Kapitan. 1210 01:14:02,875 --> 01:14:05,000 Dlaczego nie zadałeś trzeciego klapsa? 1211 01:14:05,875 --> 01:14:07,624 Gdyby to zrobił... Byłby Gdybym umarł, siedziałbym w więzieniu. 1212 01:14:07,625 --> 01:14:08,625 Nie jestem aż tak głupi. 1213 01:14:09,000 --> 01:14:10,000 Jakie mądre! 1214 01:14:10,125 --> 01:14:11,125 Zdrowie! 1215 01:14:11,250 --> 01:14:12,250 Pozdrawiam, Kapitanie! 1216 01:14:14,125 --> 01:14:15,125 To jest ostre. 1217 01:14:17,375 --> 01:14:20,500 Mogłeś zabić Zrobił to, ale ty zdecydowałaś się tego nie robić. 1218 01:14:20,625 --> 01:14:21,625 To jest moc. 1219 01:14:22,000 --> 01:14:23,000 Rozumiesz mnie. 1220 01:14:23,625 --> 01:14:24,625 Teraz, kiedy o tym myślę... 1221 01:14:25,000 --> 01:14:27,000 Kiedy coś nas niepokoi, stajemy się silniejsi. 1222 01:14:27,250 --> 01:14:28,690 To tak, jakby pomógł nam nieumyślnie. 1223 01:14:29,875 --> 01:14:31,625 To zbyt duży zbieg okoliczności. 1224 01:14:31,875 --> 01:14:34,375 Mogę się mylić... Ale Czy to może być celowe? 1225 01:14:46,000 --> 01:14:47,500 Kapitanie, twoje mięso jest gotowe. 1226 01:14:51,875 --> 01:14:52,875 Czy to możliwe? 1227 01:14:59,250 --> 01:15:00,250 To było zaplanowane. 1228 01:15:00,375 --> 01:15:01,625 Wywołałem między wami spór 1229 01:15:01,750 --> 01:15:02,910 aby ich do siebie zbliżyć. 1230 01:15:03,000 --> 01:15:04,000 Czy masz mnie za idiotę? 1231 01:15:04,125 --> 01:15:05,351 Zespół wciąż ma wiele problemów. 1232 01:15:05,375 --> 01:15:06,375 Stracisz. 1233 01:15:06,750 --> 01:15:08,374 Aby osiągnąć duży postęp, potrzeba czegoś więcej niż tylko motywacji. 1234 01:15:08,375 --> 01:15:09,124 Potrzebujesz spokoju. 1235 01:15:09,125 --> 01:15:10,125 Zamknąć się. 1236 01:15:10,500 --> 01:15:11,500 Przepraszam. 1237 01:15:13,125 --> 01:15:15,000 Chciał pomóc, ale go zignorowałam. 1238 01:15:16,000 --> 01:15:17,500 Musiał sprawić, że przegram 1239 01:15:18,125 --> 01:15:19,500 żebym mógł zobaczyć swoje wady. 1240 01:15:31,500 --> 01:15:33,000 Jestem bardzo wzruszony, Shuang. 1241 01:15:33,625 --> 01:15:34,750 Wreszcie dorosłeś. 1242 01:15:37,125 --> 01:15:38,875 Więc... byliście w zmowie? 1243 01:15:39,000 --> 01:15:40,375 Nie chciałam kłamać. 1244 01:15:40,875 --> 01:15:42,000 Ale żeby pomóc Ci się zmienić, 1245 01:15:42,625 --> 01:15:44,125 Powiedział, że to jedyny sposób. 1246 01:15:46,625 --> 01:15:48,250 I udowodniono, że to działa. 1247 01:15:54,110 --> 01:15:55,330 Dziadku, ty... 1248 01:15:55,650 --> 01:15:56,200 Ręce precz! 1249 01:15:56,625 --> 01:15:58,875 Shuang... Twoje żelazo Palma to coś naprawdę wyjątkowego. 1250 01:16:02,750 --> 01:16:04,125 To pochlebne... 1251 01:16:05,500 --> 01:16:06,500 Przepraszam. 1252 01:16:07,875 --> 01:16:08,625 Ja też. 1253 01:16:08,875 --> 01:16:10,249 Aby jednak wykonać rozkazy Wielkiego Mistrza, 1254 01:16:10,250 --> 01:16:11,370 Poddałem cię wielu próbom. 1255 01:16:12,625 --> 01:16:14,125 Przykro mi, dziadku. 1256 01:16:14,500 --> 01:16:16,250 Te klapsy oznaczają, że spełniłem swoje... 1257 01:16:17,500 --> 01:16:17,875 ...misja. 1258 01:16:18,500 --> 01:16:21,250 Nie czuję się zraniona, czuję się dumna! 1259 01:16:22,750 --> 01:16:23,750 Przepraszam. 1260 01:16:26,500 --> 01:16:27,250 Pero Shuang... 1261 01:16:27,500 --> 01:16:28,976 Jakiego rodzaju Żelaznej Palmy się nauczyłeś? 1262 01:16:29,000 --> 01:16:30,750 Dlaczego bez przerwy się ślinię? 1263 01:16:31,000 --> 01:16:32,125 ¿Kochanie? 1264 01:16:34,250 --> 01:16:36,375 Normalnie nie powinieneś... 1265 01:16:37,750 --> 01:16:38,750 ...woda mi napływa do ust... 1266 01:16:40,750 --> 01:16:42,250 Przepraszam, muszę iść do łazienki. 1267 01:16:42,625 --> 01:16:43,749 Ja też. 1268 01:16:43,750 --> 01:16:44,875 Ja też... 1269 01:16:56,875 --> 01:16:57,875 Wielki Mistrzu! 1270 01:17:00,000 --> 01:17:03,375 Zbudowałeś radość ból innej osoby 1271 01:17:03,500 --> 01:17:04,500 Czy myślisz, że to prawda? 1272 01:17:04,875 --> 01:17:05,125 NIE! 1273 01:17:05,875 --> 01:17:06,875 Przepraszam. 1274 01:17:07,125 --> 01:17:07,750 To moja wina. 1275 01:17:08,125 --> 01:17:09,250 Martwiłem się o wszystkich. 1276 01:17:09,375 --> 01:17:10,375 Wstydzę się. 1277 01:17:10,750 --> 01:17:13,875 Wszystkie wielkie rzeczy rozwijają się poprzez trudności. 1278 01:17:14,375 --> 01:17:17,125 Powiedz mi, Shuang... Co? Co trzeba zrobić, żeby być świetnym? 1279 01:17:17,375 --> 01:17:18,875 Akceptuj zarówno zwycięstwa, jak i porażki. 1280 01:17:21,125 --> 01:17:23,375 Dwadzieścia lat treningu zaowocowało jutro. 1281 01:17:23,875 --> 01:17:25,000 Ale kilka rad dla mądrych. 1282 01:17:25,375 --> 01:17:27,875 Siła zespołu Grand River jest niewyobrażalna. 1283 01:17:28,125 --> 01:17:30,250 Jak planujesz sobie z nimi poradzić? 1284 01:17:30,500 --> 01:17:31,750 Zacznę od porządnego posiłku. 1285 01:17:31,875 --> 01:17:32,750 Następne karaoke. 1286 01:17:32,875 --> 01:17:34,500 Ciesz się relaksującą kąpielą i spokojnym snem. 1287 01:17:34,625 --> 01:17:35,625 Doskonały. 1288 01:17:36,250 --> 01:17:37,250 Doskonały. 1289 01:17:37,500 --> 01:17:38,125 Wielki Mistrz. 1290 01:17:38,500 --> 01:17:40,875 Ten proces ma Wiele mnie nauczył. 1291 01:17:42,375 --> 01:17:43,375 Był ból. 1292 01:17:43,500 --> 01:17:45,125 Ale wraz z bólem przychodzi rozwój. 1293 01:17:45,250 --> 01:17:46,500 przede mną jeszcze długa droga, 1294 01:17:47,000 --> 01:17:47,999 Ale wierzę w Nadchodzące dni... 1295 01:17:48,000 --> 01:17:49,375 Chwileczkę, muszę iść do łazienki. 1296 01:17:49,500 --> 01:17:50,500 Zabiorę cię. 1297 01:17:51,250 --> 01:17:54,250 Ja też... 1298 01:18:04,625 --> 01:18:06,500 Lekarstwo Wielkiego Mistrza działało jak magia. 1299 01:18:06,875 --> 01:18:07,749 Obrzęk prawie zniknął. 1300 01:18:07,750 --> 01:18:09,290 Powinienem był użyć tego wcześniej. 1301 01:18:09,625 --> 01:18:10,875 Właściwie... 1302 01:18:11,875 --> 01:18:12,875 To dodało ci charakteru. 1303 01:18:13,250 --> 01:18:14,250 Faktycznie? 1304 01:18:14,375 --> 01:18:16,000 Uderz mnie jeszcze raz i przynieś to z powrotem. 1305 01:18:21,625 --> 01:18:23,875 Mam pytanie. 1306 01:18:25,250 --> 01:18:27,750 Dlaczego nie rzuciłeś? To trzecie uderzenie? 1307 01:18:32,125 --> 01:18:35,125 Lubisz mnie? 1308 01:18:36,250 --> 01:18:37,500 W żaden sposób! 1309 01:18:37,750 --> 01:18:39,125 Cóż, lubię cię. 1310 01:18:43,000 --> 01:18:44,625 W ciągu ostatnich 10 lat 1311 01:18:44,750 --> 01:18:46,030 Nosiłem ze sobą twoje zdjęcie. 1312 01:18:49,500 --> 01:18:50,726 Dziadek robi nam zdjęcia! 1313 01:18:50,750 --> 01:18:51,750 Aresztować! 1314 01:18:52,750 --> 01:18:53,875 Wpadł do latryny! 1315 01:19:06,500 --> 01:19:07,875 Kocham Cię od małego. 1316 01:19:11,250 --> 01:19:12,250 Muszę iść! 1317 01:19:22,500 --> 01:19:24,125 (FINAŁ) 1318 01:19:24,750 --> 01:19:26,375 (WIELKA RZEKA VS EMEI) 1319 01:20:46,500 --> 01:20:47,750 Widzę różne rzeczy. 1320 01:20:48,125 --> 01:20:49,125 Ja też. 1321 01:20:49,625 --> 01:20:51,125 Musieliśmy wczoraj za dużo wypić. 1322 01:20:51,250 --> 01:20:52,250 Nie piłem. 1323 01:21:23,250 --> 01:21:26,375 Siła zespołu Grand River jest niewyobrażalna. 1324 01:21:27,000 --> 01:21:29,125 Jak planujesz sobie z nimi poradzić? 1325 01:21:36,625 --> 01:21:38,250 Ta moc jest nadmierna. 1326 01:21:38,500 --> 01:21:39,625 Ledwo się rozgrzewają. 1327 01:21:41,875 --> 01:21:43,374 Czy powinniśmy podejść do tego spokojnie? 1328 01:21:43,375 --> 01:21:45,625 Nie chcemy nikogo zabijać. 1329 01:21:45,750 --> 01:21:47,000 Nie lekceważ ich. 1330 01:21:47,375 --> 01:21:50,125 Pięć tysięcy lat chińskich sztuk walki jest niezgłębionych. 1331 01:22:09,000 --> 01:22:10,250 Są za szybcy. 1332 01:22:10,375 --> 01:22:11,500 Są jak gepardy. 1333 01:22:19,250 --> 01:22:21,125 Szybki jak wiatr. 1334 01:22:21,750 --> 01:22:23,875 Mocny jak las. 1335 01:22:24,875 --> 01:22:27,000 Ostry jak ogień. 1336 01:22:28,000 --> 01:22:30,000 Nieruchome jak góry. 1337 01:22:31,500 --> 01:22:34,250 Osiągnęli najwyższy poziom niezwyciężoności. 1338 01:22:43,750 --> 01:22:44,750 Wysoki łuk, mocny upadek! 1339 01:23:06,375 --> 01:23:07,625 Obejrzyj ich strategię na rzuty rożne! 1340 01:23:09,250 --> 01:23:10,250 Oczy po drugiej stronie. 1341 01:23:10,375 --> 01:23:11,375 Obserwuj ogień armatni. 1342 01:23:11,750 --> 01:23:13,250 Nie wymaga konfiguracji. 1343 01:23:13,500 --> 01:23:14,750 Idą na strzał. 1344 01:23:21,750 --> 01:23:23,000 Strzał tygrysa! 1345 01:23:35,125 --> 01:23:36,125 Czy możesz sobie z tym poradzić? 1346 01:23:37,875 --> 01:23:38,875 Już wiem! 1347 01:23:40,625 --> 01:23:43,625 Legendarna Tarcza Złotego Dzwonu. 1348 01:23:44,625 --> 01:23:45,625 Hao radzi sobie wspaniale. 1349 01:23:45,750 --> 01:23:47,124 Strzał Tygrysa jest potężny, 1350 01:23:47,125 --> 01:23:48,500 Ale Złoty Dzwon nadal stoi. 1351 01:23:49,125 --> 01:23:50,125 chodźmy. 1352 01:24:28,000 --> 01:24:29,000 Czy brakuje ci czego? 1353 01:24:30,375 --> 01:24:31,375 Nic mi nie jest. 1354 01:24:46,875 --> 01:24:49,250 Strzał tygrysa przechodzi przez ciało. 1355 01:24:49,625 --> 01:24:52,375 Drugi impuls trafia bezpośrednio do rdzenia. 1356 01:24:52,500 --> 01:24:54,750 Przenika przez duchowe tarcze. 1357 01:25:06,125 --> 01:25:07,250 Wielki Mistrz. 1358 01:25:08,000 --> 01:25:10,375 Wygląda na to, że znaleźli swojego partnera. 1359 01:25:11,625 --> 01:25:12,625 Tak właśnie jest. 1360 01:25:12,875 --> 01:25:14,875 Jak zatem wygrać? 1361 01:25:15,500 --> 01:25:17,375 Z siłą woli i nastawieniem. 1362 01:25:17,750 --> 01:25:20,250 Są jak króliki gonione przez tygrysa. 1363 01:25:20,375 --> 01:25:21,625 Muszą być przerażeni. 1364 01:25:22,875 --> 01:25:25,625 Zastanawiam się, co zrobiłyby skamieniałe króliki. 1365 01:25:26,125 --> 01:25:27,750 Chętnie się tego dowiem. 1366 01:25:28,375 --> 01:25:32,500 (szatnia drużyny Emei) 1367 01:25:58,500 --> 01:26:01,500 W sztukach walki nie ma nic potężniejszego niż szybkość. 1368 01:26:01,875 --> 01:26:04,250 Jak zamierzasz wygrać, jeśli nie jesteś wystarczająco szybki? 1369 01:26:04,375 --> 01:26:06,000 Nie staramy się być szybcy. 1370 01:26:06,250 --> 01:26:07,250 Zróbmy to powoli. 1371 01:26:10,000 --> 01:26:11,625 To zaburzy ich rytm. 1372 01:26:11,875 --> 01:26:13,500 i zburzyć ich pewność siebie. 1373 01:26:21,625 --> 01:26:22,625 Iść! 1374 01:26:24,125 --> 01:26:25,125 To nie zadziałało! 1375 01:26:27,000 --> 01:26:28,125 Mamy przerąbane. 1376 01:26:28,375 --> 01:26:29,500 Zrelaksować się. 1377 01:26:29,750 --> 01:26:30,875 Nadal mamy Sisi. 1378 01:26:31,000 --> 01:26:32,601 Osiem Trygramów i Pięć Żywiołów mają miękkie dłonie 1379 01:26:32,625 --> 01:26:33,625 i twarde dłonie. 1380 01:26:33,750 --> 01:26:35,500 Potrafią odeprzeć Strzał Tygrysa. 1381 01:26:43,500 --> 01:26:44,625 To nie jest strzał tygrysa! 1382 01:27:04,625 --> 01:27:07,500 Nie jesteśmy ludźmi, którzy potrafią zrobić tylko jedną rzecz. 1383 01:27:11,750 --> 01:27:14,000 Zwierzęta zamarzają, gdy się boją. 1384 01:27:14,375 --> 01:27:18,500 Ciało staje się sztywne, umysł staje się pusty. 1385 01:27:19,625 --> 01:27:21,625 W obliczu Phantom Mirage Shot... 1386 01:27:22,625 --> 01:27:24,750 Nikt nie jest odporny. 1387 01:27:33,875 --> 01:27:34,375 Spójrz na nich! 1388 01:27:34,625 --> 01:27:36,250 Zachowaj spokój. 1389 01:27:36,375 --> 01:27:38,250 Po prostu zesztywniała. 1390 01:27:38,500 --> 01:27:39,750 Nie zabije jej. 1391 01:27:40,375 --> 01:27:42,875 Ale przegrywamy 2:0. 1392 01:27:43,000 --> 01:27:44,375 Nie są pokonani. 1393 01:27:46,375 --> 01:27:47,375 Wpuść ją. 1394 01:27:59,500 --> 01:28:01,250 Na złej ścieżce. To jest sposób. 1395 01:28:01,875 --> 01:28:03,000 Przepraszam. - Co do cholery! 1396 01:28:04,500 --> 01:28:05,500 Oto jesteśmy. 1397 01:28:10,000 --> 01:28:12,875 Wygląda na to, że jego opiekun ma problemy ze wzrokiem. 1398 01:28:14,250 --> 01:28:15,625 Jest ślepa jak nietoperz! 1399 01:28:49,125 --> 01:28:50,125 Świetny chwyt! 1400 01:28:50,375 --> 01:28:51,875 Świetny chwyt! 1401 01:28:55,000 --> 01:28:59,874 Zespół Emei jest naprawdę... A zespół ukrytych talentów. 1402 01:28:59,875 --> 01:29:02,125 To, co widzą oczy, to iluzje. 1403 01:29:02,250 --> 01:29:04,250 Ich śmiercionośne ruchy przypominają papierowe tygrysy. 1404 01:29:04,750 --> 01:29:05,875 Nadszedł czas, aby walczyć! 1405 01:30:35,125 --> 01:30:36,250 Bramka! Zrobiliśmy to! 1406 01:30:36,750 --> 01:30:39,250 Stanęli twarzą w twarz z Tiger Shot. 1407 01:30:40,000 --> 01:30:42,125 i zwrócił go z dwukrotnie większą mocą. 1408 01:30:42,750 --> 01:30:43,875 Meta! 1409 01:30:44,375 --> 01:30:45,625 Co się z tobą dzieje?! 1410 01:30:45,750 --> 01:30:48,125 Tego można było się spodziewać. 1411 01:30:48,375 --> 01:30:50,000 Jak dramatycznie! 1412 01:30:56,000 --> 01:30:57,000 Czas ucieka. 1413 01:30:57,625 --> 01:31:00,124 Trzej napastnicy są kontuzjowani. 1414 01:31:00,125 --> 01:31:01,625 Jak zamierzają zmienić sytuację? 1415 01:31:02,125 --> 01:31:03,325 Wciąż mamy do czynienia z wagą ciężką. 1416 01:31:06,625 --> 01:31:08,375 Ma rozdwojoną osobowość. 1417 01:31:08,500 --> 01:31:11,000 Kryje się w niej pan Hyde. 1418 01:31:11,125 --> 01:31:13,625 ktokolwiek opanuje Nogę Gromu. 1419 01:31:13,875 --> 01:31:15,375 Jest jeszcze silniejsza niż Shuang. 1420 01:31:15,625 --> 01:31:17,500 Ale kiedy rzucił ją jej nikczemny były, 1421 01:31:17,750 --> 01:31:20,000 Ta dzika strona nigdy się już nie pojawiła. 1422 01:31:20,500 --> 01:31:23,000 Musimy sprowadzić Thunderleg z powrotem. 1423 01:31:38,000 --> 01:31:40,000 Nie wyobrażam sobie, że mogę cię stracić. 1424 01:31:40,375 --> 01:31:41,750 Pozwól mi się tobą zaopiekować. 1425 01:31:48,000 --> 01:31:50,375 Jestem zrujnowany, dałem ci wszystko. 1426 01:31:51,000 --> 01:31:52,875 Zatem idź i zarabiaj więcej! 1427 01:31:53,125 --> 01:31:55,125 Obiecałeś, że się mną zaopiekujesz! 1428 01:31:55,250 --> 01:31:57,250 Nie mogę się tobą opiekować bez twoich pieniędzy! 1429 01:32:58,125 --> 01:32:59,875 2-2! Jesteśmy związani! 1430 01:33:00,125 --> 01:33:01,125 Trafiliśmy w samo sedno! 1431 01:33:01,250 --> 01:33:02,124 Tarzamy się w tym! 1432 01:33:02,125 --> 01:33:02,874 Niesamowity! 1433 01:33:02,875 --> 01:33:04,000 Nie dramatyzuj. 1434 01:33:04,250 --> 01:33:05,250 Tego można było się spodziewać. 1435 01:33:06,000 --> 01:33:07,125 Co jest z tobą nie tak? 1436 01:33:11,700 --> 01:33:13,400 Grand River kontra Emei – część druga 1437 01:33:15,625 --> 01:33:17,000 Loony upadł. 1438 01:33:17,125 --> 01:33:18,375 Ten ruch wyczerpuje wszystko. 1439 01:33:18,875 --> 01:33:19,874 Można go użyć tylko raz. 1440 01:33:19,875 --> 01:33:21,250 Czy nadal możemy wygrać? 1441 01:33:21,625 --> 01:33:22,625 Z pewnością. 1442 01:33:23,000 --> 01:33:25,000 Ich bramkarz również nie gra. 1443 01:33:27,500 --> 01:33:28,620 Kapitan ma złamaną nogę. 1444 01:33:29,030 --> 01:33:30,000 Szyja Jade jest zwichnięta. 1445 01:33:30,375 --> 01:33:31,250 Zostały 3 minuty. 1446 01:33:31,375 --> 01:33:32,875 Do zwycięstwa potrzebujemy jeszcze jednego gola. 1447 01:33:33,750 --> 01:33:34,790 Ale nasi napastnicy skończyli. 1448 01:33:35,125 --> 01:33:36,374 Będziemy musieli polegać na innych. 1449 01:33:36,375 --> 01:33:37,775 Dopóki ich bramkarz nie będzie grał, 1450 01:33:37,875 --> 01:33:38,875 Nadal mamy szansę. 1451 01:33:43,875 --> 01:33:45,125 Jesteś bardzo piękna. 1452 01:33:52,375 --> 01:33:55,125 Jak masz na imię? 1453 01:33:55,375 --> 01:33:56,500 Jestem Amanem. 1454 01:33:56,750 --> 01:33:58,125 Proszę, poczekaj tam. 1455 01:34:00,875 --> 01:34:01,875 Zrobię to. 1456 01:34:14,625 --> 01:34:16,375 Powstrzymaj ich swoim życiem! 1457 01:34:16,625 --> 01:34:18,250 Nie schodź znowu na dół! 1458 01:34:20,125 --> 01:34:21,125 Nie zrobię tego! 1459 01:34:28,000 --> 01:34:29,000 Grupa! 1460 01:34:38,500 --> 01:34:39,500 Dołek! 1461 01:34:40,500 --> 01:34:41,249 chodźmy! 1462 01:34:41,250 --> 01:34:42,375 Zablokowany! 1463 01:34:42,500 --> 01:34:43,999 Idź po to! 1464 01:34:44,000 --> 01:34:44,375 Bloqueala. 1465 01:34:44,625 --> 01:34:45,625 Nie przegap tej okazji! 1466 01:34:58,750 --> 01:34:59,750 Iść! 1467 01:35:15,500 --> 01:35:16,500 Kapitan! 1468 01:35:22,500 --> 01:35:23,500 To jest...? 1469 01:35:40,250 --> 01:35:41,250 To pułapka! 1470 01:35:47,500 --> 01:35:47,750 Bezpieczna! 1471 01:35:48,125 --> 01:35:49,125 Bezpieczna! 1472 01:36:15,125 --> 01:36:16,374 Wygraliśmy! 1473 01:36:24,875 --> 01:36:26,375 Wygraliśmy! 1474 01:36:58,625 --> 01:36:59,000 Dobra gra. 1475 01:36:59,500 --> 01:37:00,500 Ty też. 1476 01:37:02,000 --> 01:37:03,250 Jestem pod wrażeniem. 1477 01:37:05,000 --> 01:37:07,125 Wygraliśmy! 1478 01:37:12,625 --> 01:37:14,500 Emei... 1479 01:37:24,230 --> 01:37:26,000 Gratulacje! Dziękuję! Byłeś niesamowity. 1480 01:37:26,375 --> 01:37:27,375 Dziękuję. 1481 01:37:39,250 --> 01:37:42,250 Chińskie kung fu jest najlepsze! 1482 01:37:42,500 --> 01:37:44,125 musimy się stać 1483 01:37:44,250 --> 01:37:45,476 Mistrzynie Świata w piłce nożnej kobiet 1484 01:37:45,500 --> 01:37:47,625 Będziemy mistrzami! 1485 01:37:48,125 --> 01:37:48,875 Shuang i Jade 1486 01:37:49,000 --> 01:37:50,750 Namówił innych do gry w piłkę nożną. 1487 01:37:51,000 --> 01:37:52,320 Biorą nawet udział w turniejach. 1488 01:37:52,375 --> 01:37:53,375 Czy nie idą za daleko? 1489 01:37:53,625 --> 01:37:54,750 To dobra rzecz. 1490 01:37:55,375 --> 01:37:56,375 Pozwól im grać. 1491 01:38:13,250 --> 01:38:14,250 chodźmy! 1492 01:38:15,375 --> 01:38:16,500 Raz dwa trzy! 1493 01:38:19,250 --> 01:38:20,750 Zróbmy zdjęcie zespołowe! 1494 01:38:37,250 --> 01:38:38,500 Są całkiem dobre. 1495 01:38:39,500 --> 01:38:40,750 Mają kilka asów w rękawie. 1496 01:38:42,875 --> 01:38:43,375 Starszy brat. 1497 01:38:43,625 --> 01:38:44,625 Jak myślisz?