1 00:01:31,509 --> 00:01:34,137 Temsilcimiz... 2 00:01:34,200 --> 00:01:37,599 Esas olarak yaptığın şey bu İşiniz emlak... 3 00:01:37,738 --> 00:01:39,517 Kore'de arazi Oldukça fazla var 4 00:01:39,596 --> 00:01:42,819 Amerika'da bile Orada burada yatırım işi mi yapıyorsunuz? 5 00:01:42,896 --> 00:01:44,772 Peki insanlar böyle Bilirsin, 6 00:01:44,846 --> 00:01:46,816 Doğumdan itibaren zengin insanlar 7 00:01:46,901 --> 00:01:49,611 Alt ya da son yok sadece zengin 8 00:01:52,707 --> 00:01:54,831 Onlara nasıl güvenebilirim? 9 00:01:54,931 --> 00:01:57,785 benim fikrim var dikkate almalıydım 10 00:01:58,411 --> 00:02:01,121 Bunlar Bu tamamen farklı bir durum 11 00:02:01,122 --> 00:02:01,915 anlamıyorum 12 00:02:01,916 --> 00:02:04,083 sadece sen Ne istersen yap 13 00:02:15,678 --> 00:02:17,931 Şimdi uyuşturucu yüzünden 14 00:02:17,986 --> 00:02:20,058 sakinleştim 15 00:02:20,128 --> 00:02:22,936 doğumdan itibaren ağlamayı bırakmayacak 16 00:02:23,007 --> 00:02:24,897 Ünlü bir tıp doktoru 17 00:02:24,922 --> 00:02:26,063 Her şeyi denedim ama... 18 00:02:26,064 --> 00:02:28,013 Tıbbi açıdan konuşursak 19 00:02:28,038 --> 00:02:29,234 hiçbir şey Hiçbir sorun yok... 20 00:02:30,815 --> 00:02:32,695 Hepimiz de duyduk. 21 00:02:39,702 --> 00:02:43,010 Üzgünüm ama Sadece biz olabilir miyiz? 22 00:02:43,104 --> 00:02:44,249 Evet? 23 00:02:50,129 --> 00:02:53,258 Cheonjoneon Sinjungguryeong Habulsoji 24 00:02:53,391 --> 00:02:56,633 Ilwalcheonsaeng Iwalmuyeong Samwalhyeonju Sawaljeongjung 25 00:02:56,678 --> 00:02:59,721 Ohwalhyeoldan Yukwalnoenoe Chilwal Danwon Palwal Taeyeon Guwal Yeongdong 26 00:02:59,722 --> 00:03:02,099 Sojijeuk-gil Sinjungsamjeong Habulhoji 27 00:03:02,100 --> 00:03:03,976 Ilwal Taekwang Iwal Sangryeong Samwal Yujeong 28 00:03:03,977 --> 00:03:07,563 Hojijeokgyeong, mide bulantısı çekiyor Altı Gemi Changyang Saji Spirit Baekjeol Gelişmiş 29 00:03:07,564 --> 00:03:09,147 Ben Uisong Cha-gyeong. 30 00:03:24,163 --> 00:03:26,708 Evde benzer bir kişi Daha fazlası olabilir 31 00:03:26,778 --> 00:03:28,418 Babamla... 32 00:03:29,377 --> 00:03:30,420 büyükbaba 33 00:03:38,636 --> 00:03:40,888 Şimdi Jiyong'la Babandan bahsediyorsun değil mi? 34 00:03:40,889 --> 00:03:42,806 O yüzler... 35 00:03:42,807 --> 00:03:43,558 evet 36 00:03:43,559 --> 00:03:47,644 - Bu ifade şüpheden şaşkınlığa dönüşüyor. - Bence de. 37 00:03:51,477 --> 00:03:53,942 Her zaman aydınlık bir yerde yaşa 38 00:03:53,943 --> 00:03:56,321 Sadece aydınlık yerler insanlar izliyor 39 00:03:58,907 --> 00:04:01,033 Dünyanın parlak bir ışığı olmalı 40 00:04:01,034 --> 00:04:02,994 onu görebiliriz 41 00:04:03,536 --> 00:04:04,870 Ve insanlar 42 00:04:04,871 --> 00:04:08,416 bunu görüyorum Yalnızca dokunabileceğim şeylere inanıyorum 43 00:04:11,419 --> 00:04:13,755 Parlak ışıklı bir dünya 44 00:04:15,632 --> 00:04:18,300 Ve arkasında 45 00:04:24,546 --> 00:04:29,020 Çok eskiden beri insanlar O karanlık varlıkları tanıyordum 46 00:04:29,517 --> 00:04:31,769 birçok isim altında seni aradım 47 00:04:32,273 --> 00:04:36,486 Hayalet, şeytan, goblin, canavar 48 00:04:36,778 --> 00:04:40,907 ve onlar her zaman Kıskanıyordum ve aydınlık yerlere özlem duyuyordum. 49 00:04:41,241 --> 00:04:42,450 çok ara sıra 50 00:04:43,076 --> 00:04:45,620 faul yaz Bazen gelir 51 00:04:48,474 --> 00:04:51,584 ve sonra insanlar bana geliyor 52 00:04:55,255 --> 00:04:56,589 yin ve yang 53 00:04:57,257 --> 00:04:59,133 bilim ve batıl inançlar 54 00:04:59,759 --> 00:05:02,053 bu arada olan kişi 55 00:05:02,720 --> 00:05:05,640 Ben Lee Hwa-rim, bir şamanım. 56 00:05:05,756 --> 00:05:07,976 karıma benimle iletişime geçildi 57 00:05:08,047 --> 00:05:09,519 Bu Park Ji Yong 58 00:05:09,573 --> 00:05:10,937 Ah! 59 00:05:18,778 --> 00:05:20,071 vay be! 60 00:05:20,161 --> 00:05:21,322 Kardeşim... 61 00:05:21,781 --> 00:05:24,367 Sonunda akıl hastanesinde intihar etti. 62 00:05:24,867 --> 00:05:26,578 O andan itibaren bana... 63 00:05:26,995 --> 00:05:28,246 Tekrar... 64 00:05:29,706 --> 00:05:31,875 Yeni doğan oğluma Başladı 65 00:05:33,001 --> 00:05:37,046 Gözlerimi kapattığımda birisi çığlık atıyor 66 00:05:37,839 --> 00:05:38,965 seni boğuyorum 67 00:05:40,466 --> 00:05:43,970 En büyük torunlar... kan dolaşımı... 68 00:05:44,971 --> 00:05:47,431 Genellikle ilk başta Genetik bir hastalıktan şüphelenmek 69 00:05:47,432 --> 00:05:50,809 Daha sonra sorunun evin sitesinde olduğunu söylediler. Hatta hareket ediyorum. 70 00:05:50,810 --> 00:05:52,645 gölge 71 00:05:52,770 --> 00:05:55,356 başından beri bu evde Bir gölge gördüm 72 00:05:55,773 --> 00:05:58,026 İşte damarlar gölge tutmak 73 00:05:59,444 --> 00:06:02,989 belki Büyükbabamın gölgesi olmalı. 74 00:06:03,489 --> 00:06:04,496 Büyükbabam mı? 75 00:06:04,557 --> 00:06:06,576 Basitçe söylemek gerekirse, soğuk bir rüzgardır. 76 00:06:06,629 --> 00:06:09,370 Aynı zamanda yaygın olarak oksijen maskeleme olarak da adlandırılır. 77 00:06:10,246 --> 00:06:12,415 Peki tek kelimeyle Atalarımdan birisi 78 00:06:12,475 --> 00:06:14,667 Ne kadar rahatsız olduğundan şikayet ediyorsun. 79 00:06:15,793 --> 00:06:16,793 Emin misin? 80 00:06:16,794 --> 00:06:17,795 evet 81 00:06:18,129 --> 00:06:19,255 yüzde yüz 82 00:06:21,758 --> 00:06:22,759 Sonra... 83 00:06:23,259 --> 00:06:25,595 Ne yapmalıyım? 84 00:06:27,430 --> 00:06:29,390 Para ve insan harcamamız gerekiyor. 85 00:06:29,487 --> 00:06:31,100 bunu tek başıma yapamam 86 00:06:31,150 --> 00:06:33,686 uzmanlar aramam lazım... 87 00:06:34,646 --> 00:06:36,773 Ai, tsk... 88 00:06:37,523 --> 00:06:40,401 Neden ürkütücü yüzler geçiyor? 89 00:06:43,112 --> 00:06:44,572 Haha... 90 00:07:07,971 --> 00:07:09,222 Bu bir karmaşa! 91 00:07:09,301 --> 00:07:10,806 Bu bir karmaşa! 92 00:07:10,807 --> 00:07:12,767 Vay! vay be! 93 00:07:14,519 --> 00:07:16,979 Ah, nereye sordun? Seni uyandırdığımda bana bak! 94 00:07:16,980 --> 00:07:18,272 Ah, özür dilerim. 95 00:07:18,273 --> 00:07:20,393 Ben... gidiyorum 96 00:07:20,484 --> 00:07:21,484 Hadi çabuk. 97 00:07:22,819 --> 00:07:25,113 - Bir, iki, üç! - İç çek! 98 00:07:27,365 --> 00:07:28,741 Haha 99 00:07:31,703 --> 00:07:32,745 Ah hayır 100 00:07:33,204 --> 00:07:34,204 Vay be 101 00:07:34,998 --> 00:07:37,000 Um... su dolu değildi. 102 00:07:37,709 --> 00:07:41,323 Ah, seni uyandırdığım için özür dilerim. 103 00:07:41,379 --> 00:07:42,379 Şey... 104 00:07:42,380 --> 00:07:43,715 Temiz. 105 00:07:43,769 --> 00:07:46,593 Evet, hoş kokulu. 106 00:07:46,680 --> 00:07:49,136 Merhaba Bu kadar içine ne koydun? 107 00:07:49,137 --> 00:07:50,387 ha? 108 00:07:50,388 --> 00:07:52,014 Ah, bu... 109 00:07:52,015 --> 00:07:53,599 Gerçekten 110 00:07:53,600 --> 00:07:56,273 İçine metal veya herhangi bir şey koymayın. 111 00:07:56,326 --> 00:07:58,331 Uygunsuz, değil mi? 112 00:07:58,396 --> 00:07:59,564 Haha 113 00:08:00,023 --> 00:08:01,398 Başkan Kim 114 00:08:01,399 --> 00:08:04,318 Burada annemle birlikte Evdeki yaşlıların yatabileceği yer 115 00:08:04,319 --> 00:08:06,446 Her şeyi hallettim, değil mi? 116 00:08:06,512 --> 00:08:08,364 evet doğru 117 00:08:08,440 --> 00:08:13,368 Yani herkes tepki gösterdi Sağlıklısınız ve işiniz gelişiyor, değil mi? 118 00:08:13,369 --> 00:08:15,037 Evet, teşekkürler 119 00:08:15,038 --> 00:08:18,958 Yaz... Burayı bir daha kazsam bile... 120 00:08:19,040 --> 00:08:20,167 Bu prestijli yer 121 00:08:20,168 --> 00:08:23,964 40 yıllık kariyerim En iyi durumdasın, değil mi? 122 00:08:24,005 --> 00:08:26,758 Ah, şuna bak Beş element mükemmel bir şekilde uyuyor, değil mi? 123 00:08:26,831 --> 00:08:28,509 Değil mi? 124 00:08:29,177 --> 00:08:30,886 Beni gerçekten boşalttın. 125 00:08:30,887 --> 00:08:32,095 Aman Tanrım, gerçekten... 126 00:08:32,096 --> 00:08:33,598 Ah, evet... 127 00:08:34,390 --> 00:08:36,684 O yüzden endişelenme 128 00:08:37,101 --> 00:08:39,729 Tekrar gömmek Bence doğru 129 00:08:40,146 --> 00:08:42,938 Bay Kim Eğer öyle diyorsan, bu kadar. 130 00:08:43,024 --> 00:08:44,150 Ah, ama 131 00:08:44,258 --> 00:08:46,486 Ah, neden tutuyorsun Çocukların rüyalarında görünüyor musunuz? 132 00:08:46,570 --> 00:08:49,155 Bu aralar ailem bile Annemi görüyorum ve sonra... 133 00:08:50,031 --> 00:08:51,199 Cenazeciye git! 134 00:08:51,824 --> 00:08:53,368 Henüz işin bitti mi? 135 00:08:53,477 --> 00:08:54,782 Acıktım. 136 00:08:54,849 --> 00:08:57,956 ben de açım Bu kişi de aç 137 00:08:58,028 --> 00:09:00,750 Hayır, birisi Kontrol etmeden bile tahmin ettin, değil mi? 138 00:09:00,821 --> 00:09:02,000 - Numara bu mu? - Evet 139 00:09:02,001 --> 00:09:03,835 - İşte bu. - İç çekiş 140 00:09:03,836 --> 00:09:05,171 Ah 141 00:09:10,385 --> 00:09:11,469 Hımm... 142 00:09:11,970 --> 00:09:13,054 Ah 143 00:09:17,800 --> 00:09:19,385 Bu büyükanne kimin elinde? 144 00:09:22,522 --> 00:09:24,232 büyükanne kim Takma dişlerim var. 145 00:09:36,661 --> 00:09:38,079 Hiç... 146 00:09:38,746 --> 00:09:40,373 Büyükannenin takma dişleri var mı? 147 00:09:40,748 --> 00:09:42,000 Sanghyun, sen 148 00:09:42,057 --> 00:09:43,592 Dolaptaki o şey 149 00:09:43,646 --> 00:09:44,918 Takma dişin var mı büyükanne? 150 00:09:44,919 --> 00:09:47,255 Hayır, bu sensin... 151 00:09:47,308 --> 00:09:49,632 büyükanne şeyler Hepsini yaktım... 152 00:09:50,383 --> 00:09:52,135 Artık büyükannem yok... 153 00:09:52,677 --> 00:09:54,595 Ah... baba... 154 00:09:54,596 --> 00:09:56,847 Bir şeyim olmalı... 155 00:09:56,848 --> 00:09:58,390 bebeğim 156 00:09:58,391 --> 00:10:00,851 Büyükannenin aç zamanları Peki, onu sana vermem gerekiyor. 157 00:10:00,852 --> 00:10:02,686 Sonra ben... 158 00:10:02,687 --> 00:10:05,522 Büyükannen hakkında ne hatırlıyorsun? 159 00:10:05,523 --> 00:10:07,817 Hiçbir şey yok... 160 00:10:07,875 --> 00:10:09,652 Onun Sanghyun olduğunu mu söyledin? 161 00:10:09,713 --> 00:10:10,945 Sanghyeonah 162 00:10:11,487 --> 00:10:13,281 Büyükanne 163 00:10:13,656 --> 00:10:15,408 her zaman senin yanında 164 00:10:20,246 --> 00:10:21,664 Ha 165 00:10:24,000 --> 00:10:25,083 Bu kan 166 00:10:26,336 --> 00:10:28,587 Ölümde bile asla kaçamaz 167 00:10:28,588 --> 00:10:30,505 - Rahibe... - aynı genlere sahip 168 00:10:30,506 --> 00:10:33,092 Bir grup ortak beden ve zihin 169 00:10:34,344 --> 00:10:38,598 insan vücudu Faaliyetinizi bitirdiğinizde toz ve toprak olursunuz. 170 00:10:39,432 --> 00:10:43,477 ve biz Tozu içiyorum ve yere basıyorum 171 00:10:43,478 --> 00:10:46,063 Yaşamak, ölmek ve yeniden doğmak 172 00:10:46,064 --> 00:10:48,274 Dönmeye ve dönmeye devam ediyor 173 00:10:48,340 --> 00:10:49,524 Peki, tek kelimeyle 174 00:10:49,525 --> 00:10:53,947 Bu toprak ve toprak her şeydir Bağlanma ve Dolaşım 175 00:10:54,405 --> 00:10:58,117 'Bu bir batıl inançtır, bu bir sahtekarlıktır' Hepsini siktir et, evet 176 00:10:58,192 --> 00:11:02,329 Kore'deki en tepedeki %1 için Feng Shui hem bir din hem de bir bilimdir 177 00:11:02,330 --> 00:11:03,330 Ha? 178 00:11:05,083 --> 00:11:06,918 Ben Ji Gwan'ım 179 00:11:07,335 --> 00:11:11,339 Yaşayanlar ve ölüler için arazi bulma ve kazma 180 00:11:11,417 --> 00:11:13,841 Bu Hoan Kim Sang-deok, bir coğrafya uzmanı. 181 00:11:15,718 --> 00:11:18,220 Birçok yerli şirket Mevcut oyun durumu 182 00:11:18,221 --> 00:11:22,349 Uzun vadeli bir durgunluk olarak kabul ediliyor Soruşturmanın sonuçları çıktı 183 00:11:22,350 --> 00:11:23,768 Ankete göre Kore... 184 00:11:23,811 --> 00:11:25,937 Ah, bittiğinde ye onu! 185 00:11:25,998 --> 00:11:27,355 Ah 186 00:11:27,426 --> 00:11:28,856 Hayır, ne zaman Olgunlaşana kadar bekleyin 187 00:11:28,897 --> 00:11:30,717 Bir kez 'jiik' Çalışıyor 188 00:11:30,942 --> 00:11:32,901 Dürüst olmak gerekirse, bugün oradayım. 189 00:11:32,902 --> 00:11:34,319 Orada... 190 00:11:34,320 --> 00:11:35,737 Ünlü bir yer mi? 191 00:11:35,738 --> 00:11:37,656 Ah, bu kişi... 192 00:11:37,657 --> 00:11:39,826 neden bahsediyorsun Yine de düzenli biriyim... 193 00:11:39,942 --> 00:11:42,370 Hayır, o mezarı daha önce gördüm. 194 00:11:42,463 --> 00:11:44,955 Hyeonmu da biraz belirsiz. 195 00:11:44,956 --> 00:11:48,584 Bir kaplana benziyor... Emin değilim... 196 00:11:48,585 --> 00:11:51,379 Tamam, bu anti-feng shui bitti. 197 00:11:51,471 --> 00:11:53,214 hayır öyle değil Eğer iyi bildiğini düşünüyorsan 198 00:11:53,293 --> 00:11:55,216 Hey, bunu şimdi yalnız yap 199 00:11:55,310 --> 00:11:57,093 Hayır, yani ben Bunu düşünüyordum. 200 00:11:57,194 --> 00:12:01,305 Kore'de ortalama olarak her yıl 250.000 kişi ölecek mi diyorsunuz? 201 00:12:01,306 --> 00:12:03,308 bunların %30'u Bir cenaze töreni yapın 202 00:12:03,374 --> 00:12:07,436 Daha sonra Joseon Hanedanlığı'ndan Bu dar diyarda 203 00:12:07,437 --> 00:12:10,355 Her yerde o kadar çok insan var ki Onu gömmezdim. 204 00:12:10,356 --> 00:12:14,861 Ama yine de ünlü bir yer Hızla çıkıyor... 205 00:12:14,925 --> 00:12:17,322 - Bu hoşuma gitti... - Sadece... 206 00:12:18,114 --> 00:12:20,158 65 puan, bu kadar 207 00:12:20,200 --> 00:12:22,146 Evet, evet 100 puan değil 208 00:12:22,239 --> 00:12:24,704 Artık tohumlar kuru Artık değil 209 00:12:25,246 --> 00:12:27,915 Şuna bak Senin gibi dolandırıcılar, öyle mi? 210 00:12:27,916 --> 00:12:29,958 Hepsi karşılıklı yardım şirketi için satılıyor 211 00:12:29,959 --> 00:12:32,794 Ha? Bizim gibi toprağı kazıyoruz Yaşayan tüm bu aptallar 212 00:12:32,795 --> 00:12:34,713 - Hepsi şantiyeleri gözetliyor. - Ah... 213 00:12:34,714 --> 00:12:36,341 Bu son, değil mi? 214 00:12:36,390 --> 00:12:38,425 son ayakta 215 00:12:38,426 --> 00:12:40,594 - Bir enkaz - Bebeğim, kıpırdama. 216 00:12:40,595 --> 00:12:41,887 Çabuk mu geldin? 217 00:12:41,888 --> 00:12:43,597 Aman Tanrım, erken mi geldin? 218 00:12:43,598 --> 00:12:44,973 - Aman Tanrım, uzun zaman oldu. - Aman Tanrım. 219 00:12:44,974 --> 00:12:46,225 - Merhaba - Ah, evet. 220 00:12:46,226 --> 00:12:47,226 - Selam! - Evet 221 00:12:47,227 --> 00:12:48,478 Aman tanrım 222 00:12:48,549 --> 00:12:50,938 - Aman Tanrım. - Çam kokusu Seul'e kadar ulaşıyor. 223 00:12:50,939 --> 00:12:53,065 - Buna dayanabilmelisin. - Songi hepsini yedi. 224 00:12:53,066 --> 00:12:54,943 Sen neden bahsediyorsun, haha 225 00:12:55,002 --> 00:12:56,652 - Nasılsın? - Tekrar hoş geldiniz. 226 00:12:56,653 --> 00:12:58,070 Seninle daha sık iletişime geçmeliydim. 227 00:12:58,071 --> 00:12:59,696 Aman tanrım, ne Meşgulsen yapabileceğin hiçbir şey yok, değil mi? 228 00:12:59,697 --> 00:13:00,781 Ama 229 00:13:00,782 --> 00:13:02,407 Bonggil daha da güzelleşti 230 00:13:02,408 --> 00:13:03,450 Gerçekten mi? 231 00:13:03,451 --> 00:13:04,910 Hey, hiçbir şey söyleme bile. 232 00:13:04,911 --> 00:13:06,912 kız kardeşler Birbirlerini yanlarında götürdüklerini söylüyorlar... 233 00:13:06,913 --> 00:13:08,288 - Şımarık ol - Merhaba 234 00:13:08,289 --> 00:13:09,915 Ne zamandır böyle, değil mi? 235 00:13:09,916 --> 00:13:11,875 - Üç yıl mı oldu? - Evet 236 00:13:11,876 --> 00:13:13,085 Zaman çok hızlı uçuyor 237 00:13:13,086 --> 00:13:14,337 Yaz, nasıl... 238 00:13:14,390 --> 00:13:16,129 Bugünlerde işler nasıl? 239 00:13:16,130 --> 00:13:17,882 Aynen öyle. 240 00:13:17,936 --> 00:13:20,593 - Sezon dışı, yani... - Ah, yani ben... 241 00:13:20,661 --> 00:13:23,262 - Yine büyüklerimiz... - Kıpırdama. 242 00:13:23,263 --> 00:13:24,347 Bu bir şey... kokla 243 00:13:24,396 --> 00:13:25,889 Sniff, sanırım kokuyor? 244 00:13:25,890 --> 00:13:27,391 Bir şeyin kokusunu alamıyor musun? 245 00:13:27,392 --> 00:13:28,850 Ne kokusu? 246 00:13:28,851 --> 00:13:29,978 Bu koku da ne? 247 00:13:30,010 --> 00:13:32,480 - Sanırım böyle mi kokuyor? - Hahaha 248 00:13:32,539 --> 00:13:34,565 Ben... Tsk. 249 00:13:34,566 --> 00:13:36,818 Saklamak için sakladım... 250 00:13:37,735 --> 00:13:38,735 Beni hemen yakaladı 251 00:13:41,170 --> 00:13:42,781 - Hey, çöz şunu, nedir bu? - Doğru anladım, doğru anladım. 252 00:13:42,782 --> 00:13:45,868 - Vay be, çabuk fark etmelisin. - O zaman ortaya çıkıyor. 253 00:13:51,562 --> 00:13:53,333 Yakın bir doktor tarafından tanıtıldı 254 00:13:53,334 --> 00:13:56,504 Amerika'da biraz tuhaf Eve gittin mi? 255 00:13:56,838 --> 00:13:58,755 Bay Park Ji-yong... 256 00:13:58,756 --> 00:14:01,341 Babama kadar ben Koreliyim 257 00:14:01,342 --> 00:14:03,845 Müşterinin kendisinden Amerikan vatandaşıyım 258 00:14:04,137 --> 00:14:05,512 Alt ya da son yok Peki, sadece... 259 00:14:05,513 --> 00:14:07,181 O zengin, çok zengin. 260 00:14:07,640 --> 00:14:08,892 İyi bir başlangıç, değil mi? 261 00:14:10,184 --> 00:14:12,603 En büyük torunlarım hayalet hastalığından muzdaripti. 262 00:14:12,604 --> 00:14:13,687 Yeni doğmuş bir bebek bile 263 00:14:13,688 --> 00:14:15,314 Aman tanrım... 264 00:14:15,315 --> 00:14:17,233 Oldukça uzun sürdü 265 00:14:17,901 --> 00:14:19,276 Sahip olmak değil mi? 266 00:14:19,277 --> 00:14:21,653 henüz O kadar da uzak değil... 267 00:14:21,654 --> 00:14:22,488 Yaz... 268 00:14:22,489 --> 00:14:24,114 Sadece baktım... 269 00:14:24,115 --> 00:14:26,993 Soğuk bir rüzgar bu... 270 00:15:01,903 --> 00:15:02,987 Her şeyden önce 271 00:15:03,063 --> 00:15:05,406 O insanlara güvenemiyorum. 272 00:15:06,032 --> 00:15:08,493 Yanlış yaparsanız işler daha da kötüleşir. 273 00:15:08,868 --> 00:15:10,745 Bebek yakında iyileşecek. 274 00:15:12,747 --> 00:15:14,831 birlikte dua ediyoruz 275 00:15:14,832 --> 00:15:17,627 Tekrar tedavi et 276 00:15:29,389 --> 00:15:30,931 biz sadece 277 00:15:30,932 --> 00:15:34,477 uzaktan sessizce Sadece yaşamalısın 278 00:15:54,372 --> 00:15:57,749 Aman tanrım, düğünde Biraz göbek yapmaya ne dersin? 279 00:15:57,750 --> 00:15:59,418 Ah, bundan daha iyi Koma nerede? 280 00:15:59,419 --> 00:16:01,753 Ah, hala öyle Torunlar nedir? 281 00:16:01,754 --> 00:16:03,505 ayrıca Bu sarı saçlarla... 282 00:16:03,506 --> 00:16:06,008 Ah, bu farlar mavi değil mi? 283 00:16:06,009 --> 00:16:07,509 Gerçekten yapışkan... 284 00:16:07,510 --> 00:16:10,429 Ah, sonra Yeonhee evleniyor. Hala Almanya'da mı yaşıyorsunuz? 285 00:16:10,430 --> 00:16:13,683 Bu kişi neden bahsediyor? Tabii ki Kore'de yaşamak zorundayım, tsk 286 00:16:13,824 --> 00:16:15,393 Bu arada 287 00:16:15,602 --> 00:16:20,063 Hey, Yeonhee evleniyor. Bu para konusunda biraz endişeliydim. 288 00:16:20,064 --> 00:16:22,774 - Ama hâlâ büyük bir şeyin var mı? - Bu doğru. 289 00:16:22,775 --> 00:16:24,401 Ey Rabbimiz 290 00:16:24,402 --> 00:16:28,990 Peki zamanı gelince böyle Kıdem tazminatını bile veriyorlar. 291 00:16:29,054 --> 00:16:30,054 Amin! 292 00:16:31,656 --> 00:16:34,370 Hayır ama bu kişi Ne kadar zenginsin, değil mi? 293 00:16:34,514 --> 00:16:37,123 onu hareket ettiriyorum Bana adam başı 500 milyon won mu veriyorsun? 294 00:16:37,209 --> 00:16:39,374 Bunu bana verir miydin? Sanırım bana daha fazlasını verdiler 295 00:16:39,375 --> 00:16:40,584 Ha? Daha? 296 00:16:40,585 --> 00:16:44,087 Hwarim o O nasıl bir orospu? 297 00:16:44,088 --> 00:16:45,715 Daha fazla yemek yiyemezdin, değil mi? 298 00:16:45,767 --> 00:16:47,300 Evet, ah 299 00:16:47,369 --> 00:16:49,718 Parlak mavi şey sadece Hepsini adım adım atın 300 00:16:49,719 --> 00:16:50,887 ah 301 00:16:55,725 --> 00:16:59,520 Her şeyden önce dedeme saygı duyuyorum. Lütfen önce bana memleketini söyle. 302 00:16:59,979 --> 00:17:01,355 Ben aslında... 303 00:17:01,356 --> 00:17:06,068 Bu ailenin itibarı Ben her türlü işi ve çalışmayı araştırmış bir insanım. 304 00:17:06,069 --> 00:17:08,359 Acil olan ne? Madem öyle dedin... 305 00:17:08,446 --> 00:17:10,364 parayı alan kişiden 306 00:17:10,365 --> 00:17:13,576 Verici daha güvenilirdir Gerekli değil mi? 307 00:17:16,329 --> 00:17:17,789 Ah... 308 00:17:18,164 --> 00:17:19,791 Güven? 309 00:17:20,500 --> 00:17:21,751 Hadi yapalım, tamam mı? 310 00:17:21,882 --> 00:17:24,963 Eğer hoşuna gitmiyorsa Peki, hiç olmamış gibi davranalım. 311 00:17:25,033 --> 00:17:27,423 Lütfen iki şeyi aklınızda tutar mısınız? 312 00:17:28,049 --> 00:17:30,760 Bugün her şey oluyor Lütfen her şeyi gizli tutun. 313 00:17:31,135 --> 00:17:33,805 Ve lütfen hemen makyaj yapın. 314 00:17:35,265 --> 00:17:36,307 Bir devlet dairesi ile 315 00:17:38,028 --> 00:17:39,227 Devlet tahvilleriyle mi? 316 00:17:39,519 --> 00:17:41,104 Ne yani, açıklığı bile açmayın mı? 317 00:17:41,729 --> 00:17:43,356 Peki önemli mi? 318 00:17:44,107 --> 00:17:45,774 - Ya yine de başka bir yere taşıyın - Hımm 319 00:17:45,775 --> 00:17:47,734 Peki, bu makyajla ilgili. Duydun mu? 320 00:17:47,735 --> 00:17:49,736 işte bu 321 00:17:49,737 --> 00:17:52,907 Bu genellikle bölge ofisindedir Önce bildirmeniz gerekiyor... 322 00:17:53,001 --> 00:17:56,785 Genel bir bakışın ardından Cenazeci kalıntıları topladıktan sonra 323 00:17:56,786 --> 00:18:00,331 Daha sonra başka bir yere Onu taşımam ya da yakılmam gerekiyor. 324 00:18:00,623 --> 00:18:01,749 Evet? 325 00:18:04,168 --> 00:18:05,587 Hımm... 326 00:18:06,170 --> 00:18:07,755 Tsk, her şeyden önce... 327 00:18:08,339 --> 00:18:09,883 Önce mekana bakalım. 328 00:18:09,920 --> 00:18:11,133 Benim ailem de öyle 329 00:18:11,134 --> 00:18:13,261 Akrabalarım buna oldukça karşı. 330 00:18:13,357 --> 00:18:16,639 - O halde mümkün olduğu kadar çabuk... - Önce mekana bakalım. 331 00:18:22,324 --> 00:18:24,731 Gangwon-do'nun kuzeyinde... 332 00:18:24,795 --> 00:18:27,025 Ha... neden endişeleniyorum? 333 00:18:27,085 --> 00:18:29,276 Ah, ama ben Tabutu açmayın 334 00:18:29,277 --> 00:18:31,278 Bu biraz tuhaf 335 00:18:31,279 --> 00:18:34,157 Ah, bir zamanlar küller Kontrol etmemiz gerekmez mi? 336 00:18:34,449 --> 00:18:36,034 Daha sonra tuzluluk Yapmayacağını mı söylüyorsun? 337 00:18:38,494 --> 00:18:41,122 Tabutta ne var Dahil mi? 338 00:19:48,356 --> 00:19:49,440 Haha... 339 00:19:55,697 --> 00:19:56,697 Hımm... 340 00:20:30,398 --> 00:20:33,026 Hiç dağ başında mezar gördünüz mü? 341 00:20:33,318 --> 00:20:34,611 Nadir 342 00:20:35,820 --> 00:20:38,067 Buradaki dağı biliyor musun? 343 00:20:38,193 --> 00:20:40,116 Buraya ilk gelişim. 344 00:20:40,742 --> 00:20:43,703 Bunun gibi, Paldogangsan Dağı Herşeyi bilen bir kişi 345 00:20:43,747 --> 00:20:46,080 - Bilmediğiniz yerler var mı? - Vay! 346 00:20:46,149 --> 00:20:48,583 Sadece ünlü yerlere bakıyorum 347 00:21:22,617 --> 00:21:23,910 Haha... 348 00:21:23,996 --> 00:21:25,411 Haha... 349 00:21:36,756 --> 00:21:37,799 Tsk! 350 00:21:38,341 --> 00:21:39,342 Tsk 351 00:21:40,051 --> 00:21:41,219 Haha... 352 00:21:50,228 --> 00:21:51,479 Vay... 353 00:21:51,538 --> 00:21:53,647 Ejderha yayıldı 354 00:21:53,648 --> 00:21:54,856 iyi 355 00:21:54,857 --> 00:21:56,776 Orada Kuzey Kore'yi görebiliyor musun? 356 00:21:56,801 --> 00:21:58,278 ha? Kuzey Kore'yi de görebiliyorum 357 00:22:00,597 --> 00:22:01,597 Ah... 358 00:22:03,043 --> 00:22:05,410 Koltukla karşılaştırıldığında Mezar çok basittir. 359 00:22:05,472 --> 00:22:06,369 Ha? 360 00:22:06,369 --> 00:22:07,369 Tsk 361 00:22:10,665 --> 00:22:12,250 Haha... 362 00:22:22,677 --> 00:22:24,178 Haha... 363 00:22:37,984 --> 00:22:39,277 Neyin var? 364 00:22:41,738 --> 00:22:43,197 Bir ismin yok mu? 365 00:22:47,327 --> 00:22:48,536 Sonra... 366 00:22:54,459 --> 00:22:58,922 Burası olabilir mi Beni kimin tanıdığını söyleyebilir misin? 367 00:22:59,434 --> 00:23:01,298 O zamanın ünlü bir keşişi 368 00:23:01,299 --> 00:23:03,843 Dedem memlekete gitti Büyük katkı sağladın 369 00:23:04,844 --> 00:23:07,304 En ünlü yer Babam beni aradığını söyledi... 370 00:23:07,305 --> 00:23:08,889 Sen bir keşiş misin? 371 00:23:08,890 --> 00:23:09,807 evet 372 00:23:09,808 --> 00:23:12,352 Kanunun adı ‘Gisune’. Keşiş olduğunu duydum 373 00:23:12,602 --> 00:23:14,103 Jokey misin? 374 00:23:14,441 --> 00:23:16,481 Kanunun adı çok özeldir. 375 00:23:16,981 --> 00:23:20,109 Böyle bir şey için Mezar biraz basit değil mi? 376 00:23:20,610 --> 00:23:22,778 O zamanlar çok fazla soygun vardı. 377 00:23:22,779 --> 00:23:25,323 O kadar sessiz ve basit ki Beni davet ettiğini duydum 378 00:23:35,625 --> 00:23:37,085 Nasıl hissediyorsun? 379 00:23:37,502 --> 00:23:39,337 Peki, hemen Beni yakalayacaksın, tamam mı? 380 00:23:42,090 --> 00:23:44,509 Neden? Tuhaf olan ne? 381 00:23:49,681 --> 00:23:51,099 patron 382 00:23:51,558 --> 00:23:55,019 Bu sefer Bunu yapabileceğimi sanmıyorum 383 00:23:57,855 --> 00:24:00,190 Haha, yine dikenli Bay... 384 00:24:00,191 --> 00:24:01,359 Kardeşim! 385 00:24:02,318 --> 00:24:04,237 - Bu keyfi bir şey, tsk. -Nedir? 386 00:24:04,737 --> 00:24:06,364 Çok hoşunuza gitmedi mi? 387 00:24:07,031 --> 00:24:09,450 Herhangi bir yolu var mı? 388 00:24:10,952 --> 00:24:12,829 Neden konuşmuyorsun? 389 00:24:15,164 --> 00:24:16,915 Hayır... 390 00:24:16,916 --> 00:24:19,919 Burada turşu olan her şey iyidir. Sorun değil ama neden? Neden? 391 00:24:20,545 --> 00:24:23,505 Ah, bunun maliyeti ne kadar? Ben gerçekten... 392 00:24:23,506 --> 00:24:25,257 hayır efendim 393 00:24:25,258 --> 00:24:27,385 Bunu neden yapıyorsun, evet? 394 00:24:29,929 --> 00:24:32,055 Burada her şeyi biliyorsun 395 00:24:32,056 --> 00:24:34,601 Yanlışlıkla mezara dokunursan ne olur 396 00:24:35,018 --> 00:24:37,561 hayatımın 40 yılı Toprağı kazarak yaşadım 397 00:24:37,562 --> 00:24:39,980 Burası duyulmamış bir yer Karanlık 398 00:24:39,981 --> 00:24:41,316 Burası gerçekten kötü 399 00:24:42,317 --> 00:24:43,984 Böyle bir yuva... 400 00:24:43,985 --> 00:24:46,695 Kesinlikle hiç kimse Yatılacak bir yer değil 401 00:24:46,696 --> 00:24:49,448 Eğer böyle yanlış bir şeye dokunursan, 402 00:24:49,449 --> 00:24:53,619 Şubelerden işçilere Millet, ben arka arkayayım, bu insanlar. 403 00:24:53,620 --> 00:24:55,079 Bildikleriniz hakkında konuşun 404 00:24:55,178 --> 00:24:57,373 Hwarim, gördün mü? tilkiler 405 00:24:59,500 --> 00:25:03,463 Mezardaki tilki ise tam tersidir. Bu mantıklı değil 406 00:25:04,047 --> 00:25:05,173 Tsk 407 00:25:05,236 --> 00:25:07,675 Kötülüklerin en kötüsüdür. 408 00:25:09,636 --> 00:25:10,845 Haha... 409 00:25:17,685 --> 00:25:21,272 İşte o zaman oğlumun gülen yüzünü gördüm Seni son gördüğümde 410 00:25:21,341 --> 00:25:23,190 Aslında... 411 00:25:23,191 --> 00:25:25,108 önde iki çocuk Daha fazlası vardı 412 00:25:25,109 --> 00:25:27,277 bilinmeyen nedenlerle Her şeyi düşük yaptım 413 00:25:27,278 --> 00:25:29,489 geç yaşta Bu, büyük zorluklarla kazandığım bir oğul. 414 00:25:31,241 --> 00:25:33,743 Bay Kim Çocuklarınız var mı? 415 00:25:33,835 --> 00:25:35,911 Evet var 416 00:25:35,912 --> 00:25:38,706 yakında evleniyorum Bir kızım var. 417 00:25:39,207 --> 00:25:40,542 Tebrikler 418 00:25:40,833 --> 00:25:42,544 Kutlama nedir hehe 419 00:25:42,602 --> 00:25:44,963 Ah, o zaman belki senin kızın da olur? Benzer bir şey yapıyor musunuz? 420 00:25:45,255 --> 00:25:47,881 Kızım KAIST'te. Havacılık ve uzay mühendisliği alanında uzmanlaştı 421 00:25:47,882 --> 00:25:50,718 şimdi Almanya'da Bir havayolu şirketinde çalışıyorum. 422 00:25:51,010 --> 00:25:54,012 şimdi evleniyorum Ne telaş ama aman Tanrım... 423 00:25:54,013 --> 00:25:55,515 eğlenceli 424 00:25:56,349 --> 00:25:59,893 Babam bir feng shui uygulayıcısıdır. Kızım uzay mühendisliği okuyor... 425 00:25:59,894 --> 00:26:01,186 işte bu 426 00:26:01,187 --> 00:26:04,523 Bu ikisini böyle yalnız bırakın Eğer içine bakarsanız 427 00:26:04,524 --> 00:26:08,110 Çok benzer bir köşe Pek çok alan, değil mi? 428 00:26:08,111 --> 00:26:09,486 Bu beş unsur 429 00:26:09,487 --> 00:26:14,324 Orijinal araziye dayanarak su, ateş, demir ve tahta 430 00:26:14,325 --> 00:26:17,369 Bu doğayı oluşturan şey Temel gereksinimleri incelemek 431 00:26:17,370 --> 00:26:20,081 - Ve bu da uzay mühendisliği, öyle mi? - Sonra... 432 00:26:22,250 --> 00:26:24,335 Lütfen oğlumu kurtar 433 00:26:29,507 --> 00:26:31,634 Bize Jiyong Park Bir şey mi saklıyorsun? 434 00:26:35,096 --> 00:26:38,141 - Ne demek istiyorsun... - Üç sekiz üç dört bir yedi 435 00:26:38,214 --> 00:26:40,392 Bir, iki, sekiz, üç, on dokuz 436 00:26:40,393 --> 00:26:42,020 enlem ve boylam 437 00:26:42,270 --> 00:26:44,689 Mezar taşının arkasına kazınmış sayılar 438 00:26:44,981 --> 00:26:47,233 O keşiş Gisune'u aradı. 439 00:26:47,645 --> 00:26:50,069 O adamın kim olduğunu bilmiyorum 440 00:26:50,139 --> 00:26:51,820 Ürkütücü derecede doğru. 441 00:26:51,821 --> 00:26:54,115 bazı açık niyetler Görebiliyorum. 442 00:27:00,204 --> 00:27:01,623 Hayır... 443 00:27:02,290 --> 00:27:03,374 Emin değilim 444 00:27:04,667 --> 00:27:06,460 Ve ikinize de söyledim Saklanacak hiçbir şey yok 445 00:27:06,461 --> 00:27:08,921 Haha... tekrar söylüyorum 446 00:27:08,922 --> 00:27:12,007 Böyle tanımlanamayan şeytani bir yerde Ev taşımak demek 447 00:27:12,008 --> 00:27:13,801 Bu gerçekten tehlikeli 448 00:27:13,866 --> 00:27:15,378 çıplak ellerle Kara mayınları kazmak 449 00:27:15,432 --> 00:27:17,096 - Aynı şey. - Hadi Daesalgut yapalım. 450 00:27:20,892 --> 00:27:22,769 Bunu biliyordum hehe 451 00:27:24,938 --> 00:27:27,815 Gut ve köy muhtarı Aynı anda yapmak 452 00:27:28,358 --> 00:27:30,902 Neden böylesin? Cevabını bilsem de 453 00:27:31,319 --> 00:27:33,863 Ne yapmadım buna inanmıyorum 454 00:27:33,930 --> 00:27:35,865 Taşınırken ne yapılmalı İlk seferim olmasına rağmen 455 00:27:35,924 --> 00:27:38,451 teorik olarak İmkansız değil 456 00:27:38,660 --> 00:27:40,453 - Hımm... - Hayır, bekle bir dakika. 457 00:27:41,663 --> 00:27:45,750 neden şimdi biz Bay Kim'den izin alıyor musun? 458 00:27:45,917 --> 00:27:47,877 Ji Gwan Kore'de Tek bir kişi yok 459 00:27:48,503 --> 00:27:51,338 - Bu yüzden yaşlı adamlarla çalışmak zor. - Hey 460 00:27:51,339 --> 00:27:54,175 Hayır, çocuk hasta. Evet? 461 00:27:55,176 --> 00:27:56,928 Hımm... 462 00:27:59,055 --> 00:28:01,683 Haha... 463 00:28:02,559 --> 00:28:04,894 Bu otel iyi bir konuma sahiptir. 464 00:28:06,229 --> 00:28:06,813 Sonra... 465 00:28:06,814 --> 00:28:08,105 - Tamam. - Hadi gidelim! 466 00:28:08,106 --> 00:28:11,985 'Baltayı çevirmek' olarak da bilinir Bu bir çeşit hile. 467 00:28:12,360 --> 00:28:16,739 Birincisi, beş domuz yılı işçisi Beş nesneyi birbirine bağlayın 468 00:28:17,407 --> 00:28:19,951 O beş kişi Haydi bir mezar kazalım 469 00:28:20,535 --> 00:28:23,537 topraklardan çıkıyor Nesneye negatif enerji göndermek 470 00:28:23,538 --> 00:28:25,832 onun yerine ben Bu, üfleme prensibidir. 471 00:29:11,127 --> 00:29:15,547 'Ben varım, bir kampanya arabası' 472 00:29:15,548 --> 00:29:20,552 'Ekim Sinhaesak' 473 00:29:20,553 --> 00:29:24,348 'Yurt dışında okuyan Go Yeong-geun' 474 00:29:24,349 --> 00:29:28,101 'Gu'nun azaltılması' 475 00:29:28,102 --> 00:29:31,981 'Öğrenci Miryang Gable' 476 00:29:32,482 --> 00:29:36,818 'Singibo' 477 00:29:36,819 --> 00:29:40,865 'Bimuhugan' 478 00:29:41,366 --> 00:29:43,701 'Yukarı doğru' 479 00:29:49,249 --> 00:29:51,875 Cennetin altındaki sarayda otuz üç bin 480 00:29:51,876 --> 00:29:54,545 Yeraltı sarayında yirmi sekiz figür 481 00:29:54,546 --> 00:29:57,130 Otuz üç bin Jebuljecheon 482 00:29:57,131 --> 00:29:59,299 Geumwoo duruşu Namseon Buju 483 00:29:59,300 --> 00:30:02,387 Ha! MERHABA! 484 00:30:02,554 --> 00:30:05,347 Bir Joseon eyaleti yaratalım 485 00:30:05,348 --> 00:30:08,183 - Asya Pasifik Hanedanlığına yükseldikten sonra - Haydi! Ah! 486 00:30:08,184 --> 00:30:10,978 - Hageodeung'daki zemini silin. - Ha! 487 00:30:10,979 --> 00:30:13,772 Zuo Zhaoxiang tarafından inşa edilen ev 488 00:30:13,773 --> 00:30:16,400 Gwanak Dağı Rehberi 489 00:30:16,401 --> 00:30:19,069 Inwangsan Dağı mavi bir ejderhaya dönüşüyor. 490 00:30:19,070 --> 00:30:22,072 Dong-gu Jeman-ri Beyaz Kaplan! 491 00:30:22,073 --> 00:30:29,788 Aaaa! 492 00:30:29,789 --> 00:30:31,373 hadi gidelim! 493 00:30:31,374 --> 00:30:33,500 hadi gidelim! 494 00:30:33,501 --> 00:30:34,419 Hey! 495 00:30:34,420 --> 00:30:37,462 Aaaa! 496 00:30:37,463 --> 00:30:38,381 hadi gidelim! 497 00:30:38,382 --> 00:30:40,675 hadi gidelim! 498 00:30:42,010 --> 00:30:43,468 iyi geceler! 499 00:30:43,469 --> 00:30:46,180 Aferin! 500 00:30:51,019 --> 00:30:52,937 Ah! 501 00:30:53,438 --> 00:30:55,647 Hı-hı! 502 00:30:55,648 --> 00:30:56,274 Hey! 503 00:30:56,275 --> 00:30:59,903 hadi gidelim! 504 00:31:03,573 --> 00:31:05,491 Ah! 505 00:31:10,413 --> 00:31:12,123 Hey! 506 00:31:12,832 --> 00:31:15,501 Ah! 507 00:31:18,713 --> 00:31:22,341 - iyi geceler! - Ah! 508 00:31:22,342 --> 00:31:24,718 - hadi gidelim! iyi geceler! - Ah! 509 00:31:24,719 --> 00:31:25,720 vay be! 510 00:31:27,263 --> 00:31:30,265 -Sangsan! -Sangsan! 511 00:31:30,266 --> 00:31:32,809 Sangsan! 512 00:31:32,810 --> 00:31:34,771 Hı-hı! 513 00:31:37,273 --> 00:31:38,733 Mezarımı yok edin! 514 00:31:39,484 --> 00:31:40,484 Mezarımı yok edin! 515 00:31:41,319 --> 00:31:42,527 Mezarımı yok et! 516 00:31:42,528 --> 00:31:46,365 Vay be 517 00:31:46,366 --> 00:31:48,117 Sangsan! 518 00:31:48,493 --> 00:31:50,077 Bir ödül! 519 00:31:50,078 --> 00:31:52,539 Bir saray! 520 00:31:53,915 --> 00:31:54,915 vay be! 521 00:31:55,583 --> 00:31:58,043 Sangsan! 522 00:31:58,044 --> 00:32:01,214 Sangsan! 523 00:32:03,967 --> 00:32:05,927 Ah! 524 00:32:07,971 --> 00:32:11,014 Aha! 525 00:32:11,015 --> 00:32:12,141 Hey! 526 00:32:22,443 --> 00:32:25,154 Aaaa! 527 00:32:25,947 --> 00:32:28,825 Ah! ah! Hey! 528 00:32:33,496 --> 00:32:37,125 İç çek! Ah! 529 00:32:37,375 --> 00:32:38,375 Ah! 530 00:33:19,792 --> 00:33:23,046 Ah! 531 00:33:23,880 --> 00:33:25,340 Ah! 532 00:33:26,090 --> 00:33:28,425 Ah! 533 00:33:28,426 --> 00:33:29,426 - eyvah! - Hey! 534 00:33:30,303 --> 00:33:32,388 - Ah! - çıktı 535 00:33:33,640 --> 00:33:34,766 Ah! 536 00:33:34,974 --> 00:33:36,100 Ah! 537 00:33:40,655 --> 00:33:42,190 Genel bakış! 538 00:33:42,390 --> 00:33:44,816 Genel bakış! 539 00:33:49,781 --> 00:33:51,365 Emekleriniz için teşekkür ederiz 540 00:33:51,366 --> 00:33:53,618 - Ah... - Aman Tanrım... 541 00:33:54,702 --> 00:33:55,911 Haha... 542 00:33:55,912 --> 00:33:57,497 Hey... 543 00:33:57,616 --> 00:33:59,831 Soğuk inanılmaz. 544 00:34:12,375 --> 00:34:13,846 Haha... 545 00:34:14,487 --> 00:34:15,764 Hey... hey... 546 00:34:15,765 --> 00:34:18,518 Uzun zaman oldu onu tanıyamıyorum 547 00:34:33,783 --> 00:34:36,536 Bu nedir? Bu... 548 00:34:36,692 --> 00:34:39,079 Hey... Ardıç tabutu var mı? 549 00:34:39,080 --> 00:34:41,707 Bu daha önceydi Sadece kraliyet ailesi tarafından kullanıldı. 550 00:34:41,708 --> 00:34:43,083 Burada böyle bir şey var mı? 551 00:34:43,084 --> 00:34:44,084 ha? 552 00:34:46,254 --> 00:34:48,171 Yarbay! 553 00:34:48,172 --> 00:34:49,591 vay be! 554 00:34:51,217 --> 00:34:52,718 Tamam 555 00:34:52,719 --> 00:34:54,303 tamam, tamam Yavaş yavaş neşelen 556 00:34:54,304 --> 00:34:55,429 Şimdi tercihinizi azaltın! 557 00:34:55,430 --> 00:34:57,703 - yavaşça yavaşça - indir 558 00:34:57,777 --> 00:35:00,142 Hey, tıpkı tabut gibi. Onu bir cenaze arabasına koyacağım. 559 00:35:00,143 --> 00:35:01,889 Şu anda buradayız Krematoryuma gidiyorum 560 00:35:01,962 --> 00:35:05,148 Onu o mezar taşıyla gömün Lütfen güzelce bitirin 561 00:35:05,484 --> 00:35:07,525 Şimdi Hadi dizeyi değiştirelim 562 00:35:07,638 --> 00:35:09,025 ve bugün Et yemeyin 563 00:35:09,125 --> 00:35:11,195 - Evet - Merhaba! 564 00:35:16,159 --> 00:35:18,536 İyi kullanıyorum. 565 00:35:27,378 --> 00:35:28,463 evet 566 00:35:29,088 --> 00:35:31,716 Şansı olmayan ölü bir adam İçeride yatıyorsun 567 00:35:32,050 --> 00:35:33,259 Birbirimize saygıyla hizmet edelim. 568 00:35:33,676 --> 00:35:35,678 Aman Tanrım, bu doğru 569 00:35:35,970 --> 00:35:39,098 Başkan olmak istiyorum Bu Go Young-geun. 570 00:35:39,432 --> 00:35:42,230 Çünkü artık her şey bitti Sakin ol, tamam mı? 571 00:35:42,352 --> 00:35:43,376 Hımm 572 00:35:56,491 --> 00:35:58,618 Bakalım... 573 00:36:00,245 --> 00:36:01,578 Hiçbir şey yok 574 00:36:01,579 --> 00:36:02,872 hadi gidelim 575 00:36:09,629 --> 00:36:10,629 Bay Lee! 576 00:36:12,590 --> 00:36:13,858 Ne oldu? 577 00:36:13,996 --> 00:36:14,996 Bay... 578 00:37:01,389 --> 00:37:02,514 Ah ha... 579 00:37:02,515 --> 00:37:04,309 Hayır, neler oluyor? 580 00:37:04,601 --> 00:37:06,936 Ha, benim... 581 00:37:18,698 --> 00:37:21,409 - Seninle konuşacağım. - O zaman müdürü arayacağım. 582 00:37:25,455 --> 00:37:26,455 patron 583 00:37:26,456 --> 00:37:28,776 Aniden, hiçbir tahmin olmadan Yağmur yağıyor 584 00:37:28,883 --> 00:37:31,169 Biraz makyaj yap Sanırım bunu ertelememiz gerekecek. 585 00:37:32,378 --> 00:37:33,713 Neden böyle? 586 00:37:33,891 --> 00:37:35,606 Dışarıda makyaj yapmıyorsun, değil mi? 587 00:37:35,739 --> 00:37:39,385 Böyle yağmurlu bir günde Makyaj yaptığınızda... 588 00:37:39,677 --> 00:37:42,388 Ölüler asla Güzel yerlere gidemezsin. 589 00:37:42,680 --> 00:37:45,557 Ne batıl inanç Düşünebilirsin... 590 00:37:45,558 --> 00:37:47,852 mesleki etik sana söylüyorum 591 00:37:50,066 --> 00:37:52,649 Bu olur Bazen evet 592 00:37:52,816 --> 00:37:54,108 Böyle zamanlarda 593 00:37:54,246 --> 00:37:57,320 Yakındaki bir hastane morgunda Kalıntılar yerleştirildi 594 00:37:57,405 --> 00:38:00,281 Ellerin olmadığı bir günde Tekrar makyaj yap 595 00:38:00,657 --> 00:38:04,244 Hastaneye gittiğinizde cenazeyi bildirin. Yapmamalı mıyız? 596 00:38:04,302 --> 00:38:05,536 ağabey! 597 00:38:05,616 --> 00:38:07,664 Kardeşim, telefondayım. Bu kadar yeter 598 00:38:07,797 --> 00:38:09,116 Ah, hemen gidebilirsin! 599 00:38:09,236 --> 00:38:10,750 bunun için endişelenme 600 00:38:11,122 --> 00:38:12,460 Çünkü her şeyi biliyoruz 601 00:38:16,665 --> 00:38:19,300 Hayır, evi taşıdıklarını söylediler. Tabutun içinde gelmek ne anlama geliyor? 602 00:38:19,396 --> 00:38:22,011 A, Sangju Sanırım açılmasını engelliyorlar. 603 00:38:22,096 --> 00:38:25,515 - Merhaba kızım - Ah, bu kadar yeter, bu kadar yeter 604 00:38:25,650 --> 00:38:27,016 benim 605 00:38:27,184 --> 00:38:28,017 Sorun ne? 606 00:38:28,089 --> 00:38:31,563 - Ah, işte, ah, çabuk. - Merhaba, benim... 607 00:38:31,896 --> 00:38:34,899 Sadece bugün Son takım gittiğinden beri ortalık sessiz. 608 00:38:34,997 --> 00:38:36,609 Harika. 609 00:38:36,687 --> 00:38:39,362 Aman tanrım Makyaj gününde yağmur yağıyor... 610 00:38:39,478 --> 00:38:42,407 Bir kez ayrılmak bile Zor zamanlar geçiriyorsun dostum. 611 00:38:50,753 --> 00:38:53,793 - Günü yeniden planlamam gerekiyor mu? - Evet 612 00:38:55,044 --> 00:38:57,755 Ama o insanlar Buna gerçekten inanabiliyor musun? 613 00:38:57,964 --> 00:39:00,758 Verebildiğin kadarını ver Sadece söylemem gerekeni söyledim 614 00:39:01,259 --> 00:39:02,552 Endişelenmeye gerek yok 615 00:39:03,720 --> 00:39:06,180 Artık zamanım olduğuna göre 616 00:39:06,764 --> 00:39:10,810 Sessizce Seonsan, Yeoju'da Nasıl servis yapacağımızı düşünelim. 617 00:39:11,728 --> 00:39:14,772 Ben hala makyaj yapılmasına karşıyım 618 00:39:15,481 --> 00:39:18,443 Sen benim babam mısın? karar verebilirim 619 00:39:20,153 --> 00:39:21,613 Önce biraz dinlenin. 620 00:39:27,261 --> 00:39:29,554 Ben... açamıyorum 621 00:39:29,673 --> 00:39:31,431 Sadece tabut Bunu kendi haline bırakalım 622 00:39:31,473 --> 00:39:34,250 Nem Sadece doğru ayarlamam gerekiyor 623 00:39:34,330 --> 00:39:35,540 Ah, yine de teşekkür ederim 624 00:39:36,132 --> 00:39:38,176 Hey... tabut... 625 00:39:39,172 --> 00:39:41,341 Görünüşe göre hükümette görev yapmışsın? 626 00:39:42,467 --> 00:39:43,884 - HAYIR? - Vay, uzun zaman oldu. 627 00:39:43,885 --> 00:39:45,094 Ah, evet, hehe 628 00:39:46,366 --> 00:39:48,973 ikamet eden ve yaslı aile üyeleri Herkes Seul'e gitti 629 00:39:49,855 --> 00:39:52,769 Ama bu Hwarim Bu tarafa mı geliyorsun? 630 00:39:53,523 --> 00:39:55,354 Bu... gün de umarım kalırsın 631 00:39:55,355 --> 00:39:57,774 Sıcak bir çorba olsa bile Bir kase yiyorum 632 00:39:58,900 --> 00:40:00,485 Bir yere gideceğim ve geri döneceğim 633 00:40:01,319 --> 00:40:02,362 evet 634 00:40:56,010 --> 00:40:56,817 Ha 635 00:40:56,849 --> 00:40:59,919 Bu seninle ilk buluşmam. Nasıl... 636 00:41:00,040 --> 00:41:01,588 Ah, özür dilerim, özür dilerim. 637 00:41:02,088 --> 00:41:06,217 yanından geçiyordum Yolda bir tabela gördüm 638 00:41:06,361 --> 00:41:08,636 Ah, anlıyorum. 639 00:41:08,746 --> 00:41:09,804 Farklı değil 640 00:41:09,883 --> 00:41:12,980 Boguksa Tapınağı tabelasında Bir feng shui işareti var 641 00:41:13,053 --> 00:41:15,518 biraz kafam karıştı seni görmeye geldim 642 00:41:16,269 --> 00:41:17,395 Hehehe 643 00:41:17,461 --> 00:41:18,687 Ji-gwan mısın? 644 00:41:18,688 --> 00:41:20,064 Haha, evet 645 00:41:20,182 --> 00:41:23,234 O binada Bay Choi Eui-joong Alttan öğrendim 646 00:41:23,735 --> 00:41:27,655 Şu anda bunu tek başıma zar zor yapabiliyorum. Ben toprağı kazarak yaşayan bir insanım. 647 00:41:27,764 --> 00:41:29,875 Biraz burada Her ne kadar perişan görünse de 648 00:41:29,948 --> 00:41:32,702 100 yılı aşkın süredir Geleneğini sürdüren bir yer. 649 00:41:33,036 --> 00:41:36,538 Boguksa Tapınağı'nda ilk kez buradayım Bunu yapan baş keşiş 650 00:41:36,539 --> 00:41:40,501 Feng shui'de çok iyidir. Kendine oldukça iyi bir isim yaptın. 651 00:41:40,623 --> 00:41:42,253 Ah... evet 652 00:41:42,334 --> 00:41:45,422 Sadece buraya bakıyorum sanırım biliyorum 653 00:41:45,423 --> 00:41:46,799 Yani bu arada... 654 00:41:47,050 --> 00:41:49,761 İşte baş keşişin adı 655 00:41:50,053 --> 00:41:51,679 Sen Gisu musun acaba? 656 00:41:52,722 --> 00:41:54,015 Jokey misin? 657 00:41:54,307 --> 00:41:56,476 Hayır Bu Keşiş Wonbong. 658 00:41:56,976 --> 00:41:59,478 Peki ama hangi nedenle? Soruyor musun? 659 00:41:59,479 --> 00:42:00,647 Ah... 660 00:42:00,980 --> 00:42:04,400 Ah... işte orada o dağın zirvesinde 661 00:42:04,692 --> 00:42:06,945 İsimsiz bir mezar Bir tane vardı 662 00:42:07,041 --> 00:42:09,948 - Belki biliyorsundur... - Elbette. 663 00:42:10,365 --> 00:42:12,492 Peki, şimdi bile Var olup olmayacağını bilmiyorum 664 00:42:12,951 --> 00:42:16,610 bir zamanlar Bir sürü söylenti duydum 665 00:42:18,498 --> 00:42:20,750 Ne... dedikodular mı? 666 00:42:20,822 --> 00:42:22,668 Karanlık bir yerde Yalnız kalmayın 667 00:42:22,669 --> 00:42:25,296 karşıya geçmek Bir kase kurutulmuş dana eti yiyin 668 00:42:25,394 --> 00:42:26,714 Evet, evet Endişelenme 669 00:42:26,790 --> 00:42:28,901 - Tamam, git. - İyi iş, tamam, içeri gel. 670 00:42:28,994 --> 00:42:30,009 Ha 671 00:42:32,548 --> 00:42:35,515 Ha, neden menü? Siz karar verin efendim. 672 00:42:43,106 --> 00:42:47,193 Mezarda hazine var Ortalıkta gömüldüğüne dair bir söylenti vardı. 673 00:42:47,860 --> 00:42:49,319 Hazine? 674 00:42:51,179 --> 00:42:54,492 Joseon'un en zengin adamı Ayrıca mezar olduğu da konuşuluyordu. 675 00:42:54,653 --> 00:42:57,328 kimse bilmiyor Ayrıca kraliyet mezarı olduğu da konuşuluyordu. 676 00:42:57,620 --> 00:43:01,708 Yani eski günlerde mezar soyguncuları Oldukça kalabalık vardı. 677 00:43:02,834 --> 00:43:04,085 Mezar soyguncuları mı? 678 00:43:04,259 --> 00:43:06,671 aniden Herkes yakalanır ve... 679 00:43:06,767 --> 00:43:09,883 kuzeye gitti İnsanların da olduğunu falan söylüyorlar. 680 00:43:10,052 --> 00:43:12,284 Sonra sonunda Yani onu soymadın mı? 681 00:43:12,377 --> 00:43:14,304 Denemedim bile sanırım 682 00:43:14,401 --> 00:43:17,014 Belki de yüksek rütbeli bir kişinin mezarı olduğundandır. Güvenlik çok sıkı 683 00:43:17,015 --> 00:43:18,742 Yaklaşmak bile zordu. 684 00:43:20,476 --> 00:43:21,476 Bu... 685 00:43:21,477 --> 00:43:24,647 O zamanlar bu insanlar Bu geride bıraktığım ekipman. 686 00:43:31,822 --> 00:43:32,822 Ama 687 00:43:33,239 --> 00:43:35,241 O mezarı neden soruyorsun? 688 00:43:39,787 --> 00:43:41,164 bugün ben 689 00:43:41,706 --> 00:43:43,708 O mezarı ben kazdım 690 00:43:50,924 --> 00:43:52,133 nasıl 691 00:43:52,717 --> 00:43:54,636 Altın ya da gümüş hazinesi var mıydı? 692 00:43:55,053 --> 00:43:57,513 vay be! 693 00:44:01,142 --> 00:44:02,143 Ah 694 00:44:02,602 --> 00:44:04,145 Ah! 695 00:44:07,798 --> 00:44:08,900 Ah... 696 00:44:09,510 --> 00:44:10,510 Ah! 697 00:44:10,843 --> 00:44:11,569 Hey? 698 00:44:11,623 --> 00:44:13,195 - eyvah! - Ne yapıyorsun? 699 00:44:13,196 --> 00:44:14,571 Hey! 700 00:44:14,572 --> 00:44:15,698 vay be! 701 00:44:17,867 --> 00:44:18,952 Ah... 702 00:44:19,953 --> 00:44:21,745 öğretmen 703 00:44:21,746 --> 00:44:22,830 Öğretmen! 704 00:44:23,206 --> 00:44:24,082 Hey! 705 00:44:24,083 --> 00:44:25,541 öğretmen 706 00:44:25,542 --> 00:44:27,335 Öğretmenim iyi misiniz? 707 00:44:31,005 --> 00:44:32,130 Ne? 708 00:44:32,131 --> 00:44:33,257 Bu ne anlama geliyor? 709 00:44:33,258 --> 00:44:34,717 Tabut açıldı mı? 710 00:44:36,068 --> 00:44:38,065 Bebeğim, ellerimi sallıyorum Bay... 711 00:44:38,145 --> 00:44:40,063 Keşke yeterince vermiş olsaydım Bunu yapmamalısınız, Bay. 712 00:44:40,130 --> 00:44:41,849 Nedense gözleri soğuktu 713 00:44:44,227 --> 00:44:45,144 ah 714 00:44:45,145 --> 00:44:46,563 Ne oldu? 715 00:44:47,897 --> 00:44:49,357 bir şey Öğretmeni geçtim 716 00:44:51,025 --> 00:44:52,235 Peki neler oluyor? 717 00:44:53,278 --> 00:44:54,946 Haha... 718 00:44:56,072 --> 00:44:57,864 Haha 719 00:44:57,865 --> 00:45:00,076 Evlat... 720 00:45:02,245 --> 00:45:04,414 Oradan ne çıktı? 721 00:45:05,009 --> 00:45:06,457 Bu çok sert 722 00:45:45,570 --> 00:45:48,249 Baba... 723 00:45:49,918 --> 00:45:54,130 Babam... 724 00:45:58,134 --> 00:46:00,011 Jong-yakında 725 00:46:01,095 --> 00:46:03,264 bebeğim 726 00:46:04,891 --> 00:46:07,560 Lütfen kapıyı aç 727 00:46:08,519 --> 00:46:11,397 Baba... 728 00:46:13,301 --> 00:46:16,736 Lütfen içeri gelin 729 00:46:19,781 --> 00:46:22,242 Haha... 730 00:46:44,104 --> 00:46:46,891 Ah... baba... 731 00:47:23,033 --> 00:47:28,641 küçük ve akıllı Yavru köpeğim... 732 00:47:30,407 --> 00:47:35,064 burada Süt ve bal ile akıyor... 733 00:47:36,524 --> 00:47:42,572 Baban üşümüş ve aç... 734 00:47:42,624 --> 00:47:45,325 Üzgünüm... 735 00:47:45,742 --> 00:47:48,785 Haha... 736 00:47:51,830 --> 00:47:53,498 Ah! ah 737 00:47:53,499 --> 00:47:55,335 Ah... 738 00:48:25,406 --> 00:48:28,159 Ahh! 739 00:48:31,996 --> 00:48:46,176 ☎Jingjiing cep telefonu titreşim sesi☎ 740 00:48:46,177 --> 00:48:48,720 ☎Tururu~ Çağrı bağlantı sesi☎ 741 00:48:48,721 --> 00:48:51,723 Şu an ruhum çıldırıyor Muhtemelen etrafta dolaşıyorum 742 00:48:51,724 --> 00:48:53,642 Sangju tehlikeli olacak. 743 00:48:53,643 --> 00:48:57,021 öğretmen çabuk İlk önce Seul'e git 744 00:48:57,120 --> 00:49:00,190 Bu arada biz Ruhu buraya geri getireceğim 745 00:49:00,191 --> 00:49:02,918 hayır, burada ve şimdi Korna mı çalıyor? 746 00:49:03,031 --> 00:49:05,445 100 yıl onun altında öyle bağırdım 747 00:49:05,446 --> 00:49:07,490 Kimse onu çıkarmadı 748 00:49:07,949 --> 00:49:09,701 Ruhumda sadece nefret kaldı. 749 00:49:10,577 --> 00:49:13,829 Kan bağları her şeyi bulacağım 750 00:49:21,309 --> 00:49:23,256 Aman tanrım Ruh halinizi bozuyor, Bay... 751 00:49:23,363 --> 00:49:25,842 Dışarıda yağmur yağıyor Tabutun kapağı açılıyor ve içinden bir hayalet çıkıyor. 752 00:49:25,989 --> 00:49:27,677 Bu gerçekten Bunu yapmak istemiyorum efendim... 753 00:49:27,764 --> 00:49:30,304 benim Neler oluyor, bu... 754 00:49:30,305 --> 00:49:32,098 Ah... 755 00:49:33,016 --> 00:49:36,227 Ben şeytan çıkarma ayini ve bunu da yapıyorum. Günde iki çorba içmek doğru mu? 756 00:49:36,477 --> 00:49:38,229 sorun değil 757 00:49:39,314 --> 00:49:41,482 Yaşlı Tanrı Zamanlamanızı doğru yapmalısınız. 758 00:49:41,691 --> 00:49:44,193 - İçeri girer girmez onu tutmalısın. - Ah, tatlım. 759 00:49:57,881 --> 00:50:01,126 Sabah Dünyası Namseon Buju 760 00:50:01,127 --> 00:50:04,589 Haedong Gemi İnşa Kore Cumhuriyeti 761 00:50:04,797 --> 00:50:07,799 Gangwon Dora Yirmi Altı Bina 762 00:50:07,800 --> 00:50:11,386 İlçeyi ele geçirdim ve adını Goseong-gun koydum. 763 00:50:11,387 --> 00:50:14,932 Erişteleri alın ve Jukwangmyeon yapın. 764 00:50:14,933 --> 00:50:18,143 Park ailesi, Kwon klanı, Yongjeong 765 00:50:18,144 --> 00:50:20,854 Bugün ölüleri aldığımızda 766 00:50:20,855 --> 00:50:23,565 Cho Dangogwi Lee Dancheongeun 767 00:50:23,566 --> 00:50:27,361 Üç katmanlı odaya geri dönün. 768 00:50:27,362 --> 00:50:30,490 Yansıma odasına geri dönün. 769 00:50:30,698 --> 00:50:34,244 Hükümet karşıtı odaya geri dönün. 770 00:50:36,079 --> 00:50:38,248 hehe Gel, gel, gel 771 00:50:40,792 --> 00:50:43,460 Chunsu her şeyi seçer. 772 00:50:43,461 --> 00:50:46,755 Su derin olduğu için içeri girmek imkansız mı? 773 00:50:46,756 --> 00:50:49,258 Hastalara merhaba demek 774 00:50:49,259 --> 00:50:52,469 Hasta mıyım ve gelemez miyim? 775 00:50:52,470 --> 00:50:53,221 At sırtında... 776 00:50:53,222 --> 00:50:54,263 Ah! 777 00:50:54,264 --> 00:50:55,264 Ha! 778 00:51:01,771 --> 00:51:05,232 Eğer elbisen olmadığı için gelemiyorsan Asistan üniformasını geri getirin! 779 00:51:05,233 --> 00:51:07,943 Barınız olmadığı için gelemiyorsanız, Liste çubuğuna geri dönün. 780 00:51:07,944 --> 00:51:11,863 Eğer Tanrı yoksa ve sen gelemiyorsan Sangju hasır ayakkabılarını giyerek geri dön. 781 00:51:11,864 --> 00:51:14,116 - Susadığınız için gelemiyorsanız. - hehe 782 00:51:14,117 --> 00:51:16,076 Üç içki için geri gel 783 00:51:16,077 --> 00:51:18,829 Eviniz olmadığı için gelemiyorsanız Shintae'nin evine geri dön. 784 00:51:18,830 --> 00:51:23,000 Eğer kötü durumda olduğunuz için gelemiyorsanız, Cho Baek-ri'nin büyüsüne kapıldı 785 00:51:23,001 --> 00:51:24,960 - Konuşmayı bilmediğin için gelemiyorsan. - Tamam, herkes burada. 786 00:51:24,961 --> 00:51:25,920 - Utanmazlık durumunda yardımınızı rica ederim. - Hey! 787 00:51:25,921 --> 00:51:27,504 Lütfen en azından bir süreliğine geri gelin 788 00:51:27,505 --> 00:51:30,173 - Gogeumsa Tapınağını düşünüyorum - Hey! 789 00:51:30,174 --> 00:51:33,886 Gong Do-ran'ın beyaz saçları var. Kaçınamayacağınız şey ölümdür. 790 00:51:33,887 --> 00:51:36,179 Yükle! 791 00:51:36,180 --> 00:51:39,142 Evet geliyor, geliyor 792 00:51:43,031 --> 00:51:44,396 Evet, yüklendi! Yayınlandı 793 00:51:44,397 --> 00:51:46,817 Bonggil! 794 00:51:46,911 --> 00:51:48,234 Al onu! 795 00:51:48,651 --> 00:51:52,196 Ah! 796 00:52:03,750 --> 00:52:05,126 Haha... 797 00:52:19,387 --> 00:52:20,807 - Bay! - Balık yağı 798 00:52:24,110 --> 00:52:25,230 Büyükbaba 799 00:52:26,522 --> 00:52:28,024 Kim var orada? 800 00:52:29,150 --> 00:52:30,151 Evet? 801 00:52:31,611 --> 00:52:32,611 Bonggil, bırakma! 802 00:52:33,613 --> 00:52:34,697 vay be! 803 00:52:35,807 --> 00:52:37,116 Aman tanrım... 804 00:52:37,600 --> 00:52:39,619 Neye bu kadar üzüldün? 805 00:52:40,058 --> 00:52:41,329 Konuşmayı dene 806 00:52:41,691 --> 00:52:42,986 - Evet? -Bay... 807 00:52:43,039 --> 00:52:45,208 Bugün buradaki her şeyi açın ve gidin. 808 00:52:46,167 --> 00:52:48,753 Başka bir yere gitmeyin 809 00:52:49,879 --> 00:52:51,923 Bebeklerim... 810 00:52:52,632 --> 00:52:54,384 Beni de yanına al 811 00:52:57,598 --> 00:52:59,973 - Bu işe yaramıyor. - hehehe 812 00:53:01,224 --> 00:53:02,267 Ah! 813 00:53:03,726 --> 00:53:07,397 Ah... 814 00:53:10,942 --> 00:53:13,569 ☎Jingjiing cep telefonu titreşim sesi☎ 815 00:53:13,570 --> 00:53:17,864 ☎Jingjiing cep telefonu titreşim sesi☎ 816 00:53:17,865 --> 00:53:19,075 Ah... 817 00:53:27,007 --> 00:53:28,007 özledim 818 00:53:28,751 --> 00:53:30,044 Ne yapmalıyım? 819 00:53:36,426 --> 00:53:37,714 ☎Jiing~ Cep telefonu titreşim sesi☎ 820 00:53:37,787 --> 00:53:38,803 Evet, merhaba? 821 00:53:39,335 --> 00:53:40,985 Ah, bu Kim Sang-deok. patron 822 00:53:41,065 --> 00:53:42,432 Her şey yolunda mı? 823 00:53:43,266 --> 00:53:44,267 evet 824 00:53:44,517 --> 00:53:45,977 Neler oluyor? 825 00:53:46,124 --> 00:53:47,686 Ah, çok şükür. 826 00:53:47,687 --> 00:53:50,106 Hayır, işte bu Bana bir şey oldu... 827 00:53:50,198 --> 00:53:51,566 şu sıralar biraz acelem var oraya gidiyorum 828 00:53:52,749 --> 00:53:54,859 Biraz geç olmasına rağmen Seninle biraz konuşabilir miyim? 829 00:53:54,919 --> 00:53:55,919 evet 830 00:53:56,654 --> 00:53:58,156 Neler oluyor? 831 00:53:59,108 --> 00:54:02,243 Jiyong Park daha önce oradaydı. Oteldesin değil mi? 832 00:54:02,360 --> 00:54:03,887 Evet, ben Neredeyse geldik, değil mi? 833 00:54:03,973 --> 00:54:05,919 Birazdan geleceğim, yukarı çıkacağım 834 00:54:05,999 --> 00:54:07,081 Bir dakika bekle 835 00:54:07,633 --> 00:54:08,708 Sen kimsin? 836 00:54:08,860 --> 00:54:10,411 Evet öyleyim Bu Sangdeok Kim. 837 00:54:10,478 --> 00:54:12,005 Ha? 838 00:54:12,085 --> 00:54:13,296 Merhaba? 839 00:54:13,366 --> 00:54:15,298 Nedir? Nedir? 840 00:54:15,717 --> 00:54:17,388 Bay Kim Şu an dışarıda mısın? 841 00:54:17,448 --> 00:54:19,302 Merhaba patron. 842 00:54:19,532 --> 00:54:21,716 Ah, hayır Hayır! hayır, hayır 843 00:54:21,836 --> 00:54:23,104 Bu ben değilim 844 00:54:23,204 --> 00:54:25,186 işte bu kadar Çünkü büyükbabamın tabutu açılmıştı. 845 00:54:25,266 --> 00:54:26,448 Merhaba Jiyong Parkı. 846 00:54:26,534 --> 00:54:28,211 acil işlerim var Buradayım, lütfen kapıyı aç! 847 00:54:28,298 --> 00:54:30,340 - Büyükbabamın tabutu mu? - Ah, evet... 848 00:54:30,413 --> 00:54:32,108 Üzgünüm ama Olaylar böyle gelişti. 849 00:54:32,188 --> 00:54:33,942 İçeride neler oluyor? 850 00:54:34,055 --> 00:54:35,151 Yani 851 00:54:35,243 --> 00:54:37,492 Asla! kapı Açmayın, hareketsiz kalın. 852 00:54:37,572 --> 00:54:39,196 - Artık neredeyse oradayım. - Jiyong Parkı! 853 00:54:39,197 --> 00:54:40,740 Şu andan itibaren 854 00:54:40,815 --> 00:54:42,375 Sadece beni dinle Sakin davranmanız gerekiyor 855 00:54:42,442 --> 00:54:43,442 Ha... 856 00:54:44,102 --> 00:54:45,787 Jiyong Park, dikkatlice dinle. 857 00:54:45,877 --> 00:54:49,165 şimdi kapıdan çok uzakta Pencereye doğru kaçının 858 00:54:50,291 --> 00:54:51,375 Ha... 859 00:54:51,376 --> 00:54:52,717 şimdilik Önce kapıyı aç. 860 00:54:53,455 --> 00:54:55,804 Öncelikle durum acil Çabuk açıklamam lazım patron! 861 00:54:55,877 --> 00:54:57,082 Cevap bile verme 862 00:54:57,155 --> 00:54:58,601 - Dinleme bile. - Lütfen kapıyı çabuk aç. 863 00:54:58,668 --> 00:55:01,114 İlk önce pencereye git pencereyi aç 864 00:55:01,180 --> 00:55:02,876 Büyükbaban seni istiyor O seni koruyacak 865 00:55:02,949 --> 00:55:04,264 Dedemi yanıma almam lazım 866 00:55:04,304 --> 00:55:06,070 Selam patron! 867 00:55:06,177 --> 00:55:07,516 Güven bana, çabuk. 868 00:55:11,903 --> 00:55:14,274 Kapıyı aç! 869 00:55:16,985 --> 00:55:19,279 Haha... 870 00:55:54,289 --> 00:55:55,398 Jiyong Parkı 871 00:56:00,810 --> 00:56:01,905 Jiyong Parkı 872 00:56:07,869 --> 00:56:08,869 İyi misin? 873 00:56:15,850 --> 00:56:18,546 Bu harika Yarımadanın gençliği 874 00:56:19,297 --> 00:56:23,259 yüzlerce uçak Topların sesini duyabiliyor musun? 875 00:56:23,927 --> 00:56:26,346 ileri git İmparatorluğun Oğulları 876 00:56:27,632 --> 00:56:31,684 Yükselen güneş bayrağının parlayan güneş ışığında Gümüş silahınızı ve kılıcınızı kaldırın! 877 00:56:32,560 --> 00:56:34,812 Büyük Doğu Asya'nın yeni birleşmesi için 878 00:56:35,521 --> 00:56:39,692 tüm vücudun Onu büyük imparatorluğa teklif et! 879 00:56:40,735 --> 00:56:41,736 Milyar... 880 00:56:42,320 --> 00:56:43,320 Ah! 881 00:56:43,321 --> 00:56:44,739 Öğürmek... 882 00:56:45,990 --> 00:56:47,325 Ah... 883 00:56:51,704 --> 00:56:52,747 Ambulans... 884 00:56:53,081 --> 00:56:54,707 Ambulans çağırın 885 00:56:55,208 --> 00:56:57,085 Lütfen ambulans çağırın 886 00:56:57,141 --> 00:56:58,141 Evet? 887 00:56:58,503 --> 00:57:00,129 Ambulans çağırın! 888 00:57:06,052 --> 00:57:08,466 peki ben Kendi iki gözümle açıkça gördüm 889 00:57:08,539 --> 00:57:10,646 Eğer bunu yalnız bırakırsan Hepsi çizgi portreler. 890 00:57:10,746 --> 00:57:11,776 O krematoryuma gidiyorum. 891 00:57:11,829 --> 00:57:12,829 Tamam, gidelim. 892 00:57:12,869 --> 00:57:14,914 Ah, ve makyaj Kardeşim lütfen bana izin ver. 893 00:57:14,974 --> 00:57:16,312 ben oradayım bekliyor olacağım 894 00:57:31,869 --> 00:57:34,539 Haha... 895 00:57:36,207 --> 00:57:37,584 Şimdi... 896 00:57:38,126 --> 00:57:40,712 -Dedemin tabutu açıldı. - Tilki kaplanın belini kesti. 897 00:57:42,614 --> 00:57:43,614 Evet? 898 00:58:06,746 --> 00:58:09,365 Tilki Kaplanın belini kestim 899 00:58:19,209 --> 00:58:20,376 Kötülük... 900 00:58:23,046 --> 00:58:26,673 Haha... 901 00:58:36,874 --> 00:58:37,874 kayınvalide 902 00:58:37,900 --> 00:58:40,104 Ah... Rahatsız mısın? Neredesin? 903 00:58:41,189 --> 00:58:43,816 Eyaleti ziyaret ettikten sonra Yorgun olmalısın. 904 00:58:45,068 --> 00:58:47,111 Biraz dinlenmeye ihtiyacım var... 905 00:59:08,508 --> 00:59:10,431 Ah, seni dostum! Bunu acelem olduğu için yapmıyorum. 906 00:59:10,491 --> 00:59:11,758 ne zaman yaparım Bunu sen mi istedin? 907 00:59:11,818 --> 00:59:13,181 Hayır kardeşim Şimdi değil 908 00:59:13,234 --> 00:59:15,733 Ah, yakında orada olacağım Lütfen acele edin, tamam mı? 909 00:59:15,786 --> 00:59:18,134 Ah, ve Böyle yağmur yağarken nasıl bir makyaja ihtiyacınız var? 910 00:59:18,214 --> 00:59:19,093 Sangju ne diyor? 911 00:59:19,153 --> 00:59:21,354 Tabutta ne var Bu kişi ortaya çıktı! 912 00:59:21,419 --> 00:59:23,231 Ne demek istediğimi biliyorsun? 913 00:59:23,690 --> 00:59:25,358 Hemen makyaj yapmalısın. 914 00:59:26,012 --> 00:59:27,819 Lütfen hemen Amerika'yı arayın. 915 00:59:27,945 --> 00:59:28,945 Evet? 916 00:59:29,335 --> 00:59:30,268 Sen ne diyorsun? 917 00:59:30,354 --> 00:59:31,732 Şimdi gördün 918 00:59:31,812 --> 00:59:33,908 Bir dahaki sefere çocuk tehlikede mi? 919 01:00:01,158 --> 01:00:03,771 amerikan evi telefona cevap vermiyorum 920 01:00:05,273 --> 01:00:06,774 Ha, o zaman... 921 01:00:07,942 --> 01:00:08,943 Haha... 922 01:00:15,852 --> 01:00:19,537 ☎Jiing~ Cep telefonu titreşim sesi☎ 923 01:00:26,502 --> 01:00:27,570 Bu nedir? 924 01:00:27,690 --> 01:00:29,797 Taşıdıklarını duydum Tuzlamadın mı? 925 01:00:30,089 --> 01:00:31,758 Bu tabutun tamamını mı yakacaksın? 926 01:00:32,842 --> 01:00:35,929 Aman tanrım, bu Bölge ofisi bunu öğrenirse kargaşa çıkar. 927 01:00:41,078 --> 01:00:42,308 Babanın tabutu mu? 928 01:00:42,388 --> 01:00:44,547 evet ben de anlamıyorum 929 01:00:44,640 --> 01:00:46,856 Neyse çabuk Makyaj yapmam gerektiğini söylüyorlar. 930 01:00:47,273 --> 01:00:48,524 Bu ne anlama gelir? 931 01:00:49,430 --> 01:00:50,568 Evet teyze 932 01:00:50,651 --> 01:00:51,986 Acele etmelisin. 933 01:00:52,278 --> 01:00:53,780 Amerikalı bir çocuğa... 934 01:00:54,191 --> 01:00:56,324 Babam şu anda yolda. 935 01:01:18,142 --> 01:01:19,757 - Yak onu. - Hayır, bekle. 936 01:01:19,830 --> 01:01:21,849 Sakin hala orada Cevap vermedin, bekle bir dakika. 937 01:01:21,999 --> 01:01:24,060 Amerika tarafında da seninle iletişim kuramıyorum 938 01:01:24,171 --> 01:01:27,688 Peki teyzem Makyaj yapmama izin vermelisin. 939 01:01:48,209 --> 01:01:51,044 Gerçekten tek yol bu mu? 940 01:02:08,976 --> 01:02:10,059 tamam 941 01:02:10,732 --> 01:02:12,150 Makyaj yap 942 01:02:12,229 --> 01:02:13,359 evet 943 01:02:15,577 --> 01:02:16,696 Yak onu 944 01:02:29,167 --> 01:02:32,253 Ah... Ah... 945 01:02:33,922 --> 01:02:35,714 Ah... 946 01:02:39,889 --> 01:02:41,554 Aman Tanrım, satalım... 947 01:02:42,096 --> 01:02:44,140 Hiçbir güzel yere gidemiyorum. 948 01:02:47,936 --> 01:02:52,356 Ah... Ah... 949 01:02:59,405 --> 01:03:00,740 Haha... 950 01:04:31,971 --> 01:04:35,043 yol Ayrıl ve tekrar ara 951 01:04:40,367 --> 01:04:42,008 Kardeşim, Changmin biliyor, değil mi? 952 01:04:42,342 --> 01:04:44,106 Taşındıktan sonra 953 01:04:44,193 --> 01:04:46,262 Çok acıdığını mı söylüyorsun? 954 01:04:46,412 --> 01:04:49,182 Zamanı gelince kardeşim Bir ara bizi ziyarete gel, tamam mı? 955 01:04:49,228 --> 01:04:51,893 Bir süre sonra sola dönün 956 01:04:52,034 --> 01:04:53,728 Hastane bile bilmiyor. 957 01:04:53,866 --> 01:04:56,522 Sadece bir test Sadece para harca 958 01:04:57,523 --> 01:04:58,983 Ha, hayaller de zordur... 959 01:05:00,151 --> 01:05:01,945 Herşeyi boşuna görüyorum... 960 01:05:03,279 --> 01:05:04,322 Kardeşim... 961 01:05:07,153 --> 01:05:09,410 Sanırım uyandım... 962 01:05:11,252 --> 01:05:12,728 Bu başka bir şey değil, bu... 963 01:05:12,808 --> 01:05:15,542 Ertesi gün köy Bunu yaparken bir şey gördüm. 964 01:05:16,000 --> 01:05:18,211 Tuhaf görünüyor... 965 01:05:18,670 --> 01:05:19,670 Yılan... 966 01:05:20,672 --> 01:05:22,006 Ne, yılan mı? 967 01:05:22,215 --> 01:05:25,635 Hımm... siktir et Bunu bırakmalıyım... 968 01:05:26,678 --> 01:05:27,804 erkek kardeş 969 01:05:27,915 --> 01:05:29,264 Senden sadece bir iyilik isteyeceğim. 970 01:05:30,036 --> 01:05:33,935 O yarım kesilmiş yılanı bul Lütfen bana biraz sabır ver 971 01:05:38,138 --> 01:05:40,483 O gün gerçekten Gitmek istemedim... 972 01:05:40,699 --> 01:05:42,110 Gerçekten nefret ediyordum... 973 01:05:42,610 --> 01:05:43,653 erkek kardeş 974 01:05:43,945 --> 01:05:45,947 başından beri orada Garipti, değil mi? 975 01:05:47,093 --> 01:05:49,158 bu arada Neden mezar var? 976 01:07:34,556 --> 01:07:35,974 Bu bir kitapçık 977 01:07:36,599 --> 01:07:38,768 Evet... şu anda meşgulüm 978 01:07:38,866 --> 01:07:40,562 Kilise insanlarıyla Şimdi İncil'i inceliyorum 979 01:07:40,629 --> 01:07:41,568 İşte 50.000 won 980 01:07:41,642 --> 01:07:42,897 İşte burada. 981 01:07:42,996 --> 01:07:43,996 Tung 982 01:07:44,148 --> 01:07:45,149 Evet? 983 01:07:47,777 --> 01:07:48,777 Kitapçık mı? 984 01:07:48,820 --> 01:07:51,072 evet Bunun hemen altında 985 01:07:51,208 --> 01:07:52,865 Haha... Ama Yaşlı Git 986 01:07:53,449 --> 01:07:56,244 dik Hiç tabut gördün mü? 987 01:08:00,192 --> 01:08:01,207 evet 988 01:08:03,209 --> 01:08:04,627 Siz Öğretmen Hwarim misiniz? 989 01:08:05,378 --> 01:08:07,504 Şimdi, V-Up 990 01:08:07,505 --> 01:08:09,048 Şimdi iki vuruş 991 01:08:17,140 --> 01:08:18,140 Ah! 992 01:08:22,645 --> 01:08:26,791 Zemin bozulduğunda Bazen tabut dik durur... 993 01:08:26,899 --> 01:08:28,484 Hey... 994 01:08:28,575 --> 01:08:30,361 Bu çok mu büyük? 995 01:08:31,487 --> 01:08:33,072 Bu ne? 996 01:08:38,578 --> 01:08:40,454 Bu ne yine... 997 01:08:42,134 --> 01:08:43,458 Ah... 998 01:08:49,262 --> 01:08:50,262 Bu... 999 01:08:51,633 --> 01:08:54,177 Dışarıdan açamıyorum Sanırım yaptım... 1000 01:08:55,553 --> 01:08:57,430 - Veya... - Ya da ne? 1001 01:08:57,805 --> 01:08:58,848 Tam tersi olurdu. 1002 01:09:00,225 --> 01:09:01,225 Haha 1003 01:09:02,626 --> 01:09:04,258 Hayır, şimdilik Çıkarın ve bir bakın. 1004 01:09:04,331 --> 01:09:05,688 bir şey çıkar 1005 01:09:05,853 --> 01:09:08,315 Öncelikle vatandaşa sana söylemek doğru 1006 01:09:08,316 --> 01:09:09,965 Paramız yüzünden hala söyleyeceklerim var 1007 01:09:10,032 --> 01:09:11,110 Biz... 1008 01:09:11,912 --> 01:09:13,404 Buna dokunma 1009 01:09:18,347 --> 01:09:19,347 Önce onu çıkaralım 1010 01:09:19,960 --> 01:09:22,147 - Ha, aileden biri olmalı. - Tsk 1011 01:09:22,227 --> 01:09:24,958 Bu adam burada Bunu böyle bırakamayız. 1012 01:09:26,084 --> 01:09:28,294 Bu... Bu... 1013 01:09:28,413 --> 01:09:30,088 Hey, hadi şunu çıkaralım. Git ipi getir 1014 01:09:30,160 --> 01:09:32,090 - Güneş düşüyor - Ah... 1015 01:09:35,390 --> 01:09:37,765 Şimdi bir, iki, üç Bunu yaparsanız, sertçe çekin. 1016 01:09:37,905 --> 01:09:40,515 - Bir! iki! üç! - Ah! 1017 01:09:53,861 --> 01:09:55,113 Haha... 1018 01:09:55,405 --> 01:09:56,989 Bu bir insan tabutu mu? 1019 01:10:46,400 --> 01:10:48,041 Nereye gidiyorsun? 1020 01:11:07,727 --> 01:11:08,895 Neler oluyor? 1021 01:11:08,974 --> 01:11:10,809 Telefonda da söylediğim gibi 1022 01:11:10,909 --> 01:11:13,024 Aniden yeni bir yere taşındım 1023 01:11:13,200 --> 01:11:15,485 Bugün seninle ilgileneceğim 1024 01:11:17,786 --> 01:11:19,989 Sangju fiyatı Buraya geleceklerini söylüyorlar 1025 01:11:20,490 --> 01:11:23,368 Tabutu nereye koyayım? Bırakabileceğin bir yer var mı? 1026 01:11:43,038 --> 01:11:44,038 Ne halt... 1027 01:11:44,806 --> 01:11:47,058 Bu... Bu nedir? 1028 01:11:48,907 --> 01:11:50,103 Merhaba Bodhisattva. 1029 01:11:50,567 --> 01:11:53,730 Kusura bakma ama bu yapışkan pirinç. Biraz var mı? 1030 01:12:09,946 --> 01:12:10,787 Bong Gil-ah 1031 01:12:10,852 --> 01:12:12,750 arabaya git Biraz at kanı da getir. 1032 01:12:17,797 --> 01:12:19,591 Bunun iyi olmadığını biliyorsun. 1033 01:12:25,224 --> 01:12:26,723 Teğmen mi? 1034 01:12:27,120 --> 01:12:29,017 Bu da ne böyle? 1035 01:12:29,474 --> 01:12:33,438 Ne biliyorsun Lütfen bana her şeyi anlat 1036 01:12:33,559 --> 01:12:34,898 bilmiyorum 1037 01:12:35,356 --> 01:12:37,901 gerçekten bilmiyorum 1038 01:12:39,619 --> 01:12:42,113 neden orada Böyle bir şey gömüldü mü? 1039 01:12:42,345 --> 01:12:46,423 Peki neden babamın mezarı Hiç bu kadar kötü bir yerde bulundun mu? 1040 01:12:46,490 --> 01:12:47,619 Hımm... 1041 01:12:47,681 --> 01:12:50,622 Ünlü tablette yazıyordu. 1042 01:12:51,463 --> 01:12:54,918 Joongangwon'un Başkan Yardımcısı Benim adım Marquis Park Geun-hyeon. 1043 01:12:55,335 --> 01:12:58,655 babama Çok ünlü bir insandı. 1044 01:12:58,754 --> 01:12:59,880 ülkeyi sattı 1045 01:13:00,545 --> 01:13:03,667 Yani keşiş Babana verdiğin ceza... 1046 01:13:03,733 --> 01:13:05,553 biliyorum 1047 01:13:06,638 --> 01:13:08,556 Yani artık bilmiyorum 1048 01:13:10,727 --> 01:13:12,810 Gisune denen o keşiş 1049 01:13:14,751 --> 01:13:16,773 Korece değil... 1050 01:13:18,191 --> 01:13:20,276 O Japon'du 1051 01:13:20,841 --> 01:13:22,686 - Evet? - Japon musun? 1052 01:13:22,737 --> 01:13:23,905 İsim... 1053 01:13:24,024 --> 01:13:26,366 Benim adım Junji Murayama. yaptım 1054 01:13:28,368 --> 01:13:33,081 Joseon'un Paldogangsan Dağı Her şeyi bilen bir insan olduğunu duydum. 1055 01:13:33,170 --> 01:13:35,842 Ama neden onlar Sadık bir baba 1056 01:13:35,909 --> 01:13:40,004 Bu kadar kötü bir yere mi gömüldü? anlamıyorum 1057 01:13:44,425 --> 01:13:47,637 Amerika'nın çocuğu Sorun olmadığı konusunda bilgilendirildim. 1058 01:13:48,346 --> 01:13:51,808 Jiyong'un söz verdiği örnek şuydu: senin için hazırlayacağım 1059 01:13:52,141 --> 01:13:53,518 O tabut... 1060 01:13:54,718 --> 01:13:57,105 Sadece onunla ilgilen. 1061 01:13:58,290 --> 01:14:00,608 Yeosimun toplu ödeme Seolguhosinmyeong 1062 01:14:00,672 --> 01:14:02,985 Jane hastalığı, Do Aek-gyeong, Ho-gwe ortak cenaze töreni 1063 01:14:02,986 --> 01:14:06,155 General Gapjin görevinden alındı. Başvuru ücreti: 7.000$ 1064 01:14:06,254 --> 01:14:09,575 Wihoinshin'in ünlü hırsızlığı Wi-Ah Genel Gap-In Yayınlandı 1065 01:14:09,576 --> 01:14:12,245 beyincik sıvısı Yedi Bin Buda'nın koruyucu tanrısı 1066 01:14:12,314 --> 01:14:15,125 Reiki Dolandırıcılığı Kendine zarar verme Altmış Gapja Jongbulhasaeng 1067 01:14:15,185 --> 01:14:17,542 Buna Wiadoje Hump-ipcheonmun denir. 1068 01:14:23,548 --> 01:14:25,383 Hemen yakalım. 1069 01:14:26,009 --> 01:14:27,217 Hımm... 1070 01:14:27,218 --> 01:14:28,261 evet 1071 01:14:30,263 --> 01:14:32,348 Yarın şafak sökünce yakalım. 1072 01:14:32,466 --> 01:14:35,017 Evet, doğru. Ah, sanırım bu rahatlatıcı olur 1073 01:14:35,018 --> 01:14:36,894 ah 1074 01:14:36,895 --> 01:14:37,895 Hey... 1075 01:14:38,438 --> 01:14:41,496 İçine biraz erişte haşladım. Kendinizi ısıtın 1076 01:14:41,583 --> 01:14:43,153 Ah, evet Ah, teşekkür ederim 1077 01:14:43,226 --> 01:14:44,853 - Hadi ama. - Hey, işe gel. 1078 01:14:44,913 --> 01:14:47,363 Aman tanrım, o mezar Başından beri içimde kötü bir his vardı. 1079 01:14:47,426 --> 01:14:49,198 - Dağları düzeltin yeter. - Ah... Şimdi düşündüm de, 1080 01:14:49,259 --> 01:14:51,159 Bugün bir öğün bile yemek yok Yiyemedim, Bay... 1081 01:14:57,524 --> 01:14:58,374 Şimdi 1082 01:14:58,461 --> 01:15:00,293 Bu bile Bir seferde bir içki alın 1083 01:15:00,360 --> 01:15:02,391 - Ah, teşekkür ederim, ah, teşekkür ederim. - Aman Tanrım, evet. 1084 01:15:02,457 --> 01:15:04,756 Şimdi, ah, ah, ah Teşekkür ederim, bundan keyif alacağım, evet 1085 01:15:04,863 --> 01:15:06,570 Neyse sağlığınıza dikkat edin. 1086 01:15:06,797 --> 01:15:08,426 Bu koku, yani... 1087 01:15:09,510 --> 01:15:10,386 Büyük! 1088 01:15:10,467 --> 01:15:13,171 - Büyük... - Bu çok kıymetli, bu. 1089 01:15:13,245 --> 01:15:16,735 - Hey, bir fincan Bodhisattva... - Aman Tanrım, hava çok sıcak. 1090 01:15:16,821 --> 01:15:18,168 - Ah, evet, evet. -Bir içki al. 1091 01:15:18,241 --> 01:15:19,938 Yaz onu Meşe palamudu jölesi... 1092 01:15:20,028 --> 01:15:22,273 Hey, hadi sadece gülelim Bir kez denedim... 1093 01:15:31,185 --> 01:15:32,968 Evet Junji Murayama 1094 01:15:33,241 --> 01:15:34,577 Hatırlamıyor musun? 1095 01:15:34,715 --> 01:15:37,622 Öğretmen daha önce Bazen bunun hakkında konuşurduk 1096 01:15:37,789 --> 01:15:39,332 Japonya'da bu... 1097 01:15:39,494 --> 01:15:41,292 Evet, tilki onmyoji 1098 01:15:42,335 --> 01:15:43,836 evet doğru 1099 01:15:44,361 --> 01:15:46,169 Onmyoji Murayama 1100 01:15:46,256 --> 01:15:48,925 Geçmişte öğretmenler Benimle bir kez tanıştığını duydum... 1101 01:15:49,072 --> 01:15:51,886 Hisse senedi fiyatı çok güçlü Irako bir insandır 1102 01:15:51,987 --> 01:15:53,846 Bu açıkça bir tilki yavrusu, neden? 1103 01:15:54,284 --> 01:15:55,417 Burada mısın? 1104 01:15:55,497 --> 01:15:56,497 Şu anda neredesin? 1105 01:15:56,564 --> 01:15:58,142 Hayır 1106 01:15:58,393 --> 01:15:59,519 tamam 1107 01:15:59,886 --> 01:16:01,688 Teşekkür ederim Gwangsim unnie. 1108 01:16:02,230 --> 01:16:03,773 seni tekrar arayacağım 1109 01:16:10,407 --> 01:16:11,739 Büyükanne... 1110 01:16:13,170 --> 01:16:14,576 Büyükanne... 1111 01:16:19,194 --> 01:16:21,291 Kendimi tuhaf hissediyorum... 1112 01:16:56,908 --> 01:16:59,203 Ah... 1113 01:16:59,310 --> 01:17:02,707 Ah... 1114 01:17:05,335 --> 01:17:06,836 Haha... 1115 01:17:06,965 --> 01:17:08,713 Aman tanrım... 1116 01:17:10,632 --> 01:17:12,008 Ah... 1117 01:17:19,152 --> 01:17:20,850 Karaciğerimi aldılar... 1118 01:17:20,956 --> 01:17:21,957 Karaciğerim... 1119 01:17:22,203 --> 01:17:23,371 Karaciğerim... 1120 01:17:28,043 --> 01:17:30,151 Karaciğerimi aldılar karaciğerim 1121 01:17:30,219 --> 01:17:32,028 Ne tür bir adam Karaciğerimi aldılar 1122 01:17:32,105 --> 01:17:33,658 Karaciğerimi aldılar Ne tür bir adam 1123 01:17:33,752 --> 01:17:34,938 Karaciğerimi aldılar 1124 01:17:35,011 --> 01:17:36,324 Çünkü karaciğerimi aldılar 1125 01:17:36,418 --> 01:17:37,704 Haha... Karaciğerimi aldılar 1126 01:17:37,771 --> 01:17:38,655 kıyafetlerim nerede 1127 01:17:38,728 --> 01:17:39,819 Giysilerim nerede? 1128 01:17:39,886 --> 01:17:41,945 kıyafetlerim, kıyafetlerim, kıyafetlerim 1129 01:17:42,018 --> 01:17:44,624 - Ha... kahretsin... -Kıyafetlerim nerede? 1130 01:17:44,691 --> 01:17:45,895 Ne tür bir adam Karaciğerimi aldılar 1131 01:17:45,969 --> 01:17:47,627 Giysilerim... karaciğerim... 1132 01:17:47,689 --> 01:17:48,820 Karaciğerimi aldılar... 1133 01:17:48,907 --> 01:17:50,421 - İç çek! - Ah! 1134 01:18:58,878 --> 01:18:59,949 Ah... 1135 01:19:00,028 --> 01:19:01,450 Bayan... 1136 01:19:04,370 --> 01:19:05,370 Haha... 1137 01:19:13,338 --> 01:19:15,048 Ah... 1138 01:19:42,185 --> 01:19:43,284 Hwarim-ah 1139 01:19:58,420 --> 01:20:00,385 Hanımefendi, gerçekten efendim... 1140 01:20:09,187 --> 01:20:11,104 Ah, kahretsin Tadını çıkarın... 1141 01:20:26,891 --> 01:20:28,954 Mühür midemi deldi. 1142 01:20:32,805 --> 01:20:35,128 Ha... şimdi bu... 1143 01:20:37,213 --> 01:20:38,422 Bu nedir, seni piç? 1144 01:20:38,423 --> 01:20:39,423 konuş 1145 01:20:39,632 --> 01:20:40,884 Ah, ah... 1146 01:20:42,010 --> 01:20:43,386 Bu şimdi... 1147 01:20:44,095 --> 01:20:45,805 orada aşağıda Sanırım bir ahırdayım 1148 01:20:47,515 --> 01:20:49,100 İnsanları çabuk uyandırın 1149 01:20:49,220 --> 01:20:50,310 evet 1150 01:23:47,278 --> 01:23:49,947 Aaaa! 1151 01:23:49,948 --> 01:23:52,325 Aaaa! 1152 01:24:02,585 --> 01:24:03,585 ha? 1153 01:24:03,920 --> 01:24:06,631 - Ah... - Yap... yap, kaç 1154 01:24:07,248 --> 01:24:08,248 Bong Gil-ah 1155 01:24:08,514 --> 01:24:09,968 Ah! 1156 01:24:10,007 --> 01:24:11,587 Ah... 1157 01:24:11,661 --> 01:24:12,782 Ahh! 1158 01:24:12,862 --> 01:24:15,008 Ah, hehe 1159 01:24:15,056 --> 01:24:17,141 Hımm... 1160 01:24:17,684 --> 01:24:18,684 Ah... 1161 01:24:18,810 --> 01:24:21,228 Hımm... 1162 01:24:23,021 --> 01:24:25,608 Ha...ha... 1163 01:24:32,940 --> 01:24:33,950 Ah! 1164 01:24:37,287 --> 01:24:38,663 Ah... 1165 01:24:39,414 --> 01:24:41,249 - Ah! - Yüz milyonlarca... 1166 01:24:41,749 --> 01:24:43,251 Haha... 1167 01:24:43,276 --> 01:24:44,878 Bong...Bong Gil-ah 1168 01:24:45,503 --> 01:24:46,880 Ah... 1169 01:25:37,150 --> 01:25:38,150 Ah... 1170 01:25:38,264 --> 01:25:40,516 Ah... 1171 01:25:41,059 --> 01:25:43,061 Ah! 1172 01:26:22,850 --> 01:26:24,644 Ah! 1173 01:26:55,560 --> 01:26:56,801 Öksürük... 1174 01:27:00,847 --> 01:27:01,930 Ah... 1175 01:27:01,931 --> 01:27:06,185 Ah! 1176 01:27:13,366 --> 01:27:14,366 Öksürük... 1177 01:27:17,322 --> 01:27:18,488 Bonggil... 1178 01:27:18,489 --> 01:27:19,699 Bong Gil-ah 1179 01:27:20,283 --> 01:27:22,075 Bonggil! Bonggil! 1180 01:27:22,076 --> 01:27:23,036 Aklınıza gelin! 1181 01:27:23,037 --> 01:27:25,495 Chungju Lisesi'nin düzenli kahyası 350.000 won... 1182 01:27:25,496 --> 01:27:28,791 - Bong-gil... - Sunshine Çay Evi Kim Young-ja 700.000 won... 1183 01:27:29,334 --> 01:27:31,376 - Bong-gil, Bong-gil, kendinize gelin. - Radyo şirketi 170.000 won 1184 01:27:31,377 --> 01:27:33,906 -Ne yapmalıyım... - Cheonil Karşılıklı Yardım için 2 milyon won geri ödemem gerekiyor... 1185 01:27:33,980 --> 01:27:37,550 - Mirae Essen 5 milyon won çıkardı... - Hocam yardım edin! 1186 01:27:37,969 --> 01:27:39,761 Yardım isteyin! 1187 01:27:41,304 --> 01:27:43,306 Yardım! 1188 01:27:43,396 --> 01:27:45,265 Bana yardım et... 1189 01:27:45,266 --> 01:27:47,059 Bong-gil, kendine gel. 1190 01:27:47,060 --> 01:27:48,978 Kendine gel Bonggil... 1191 01:28:01,616 --> 01:28:03,283 bu sabah Goseong, Gangwon-do'da 1192 01:28:03,284 --> 01:28:04,993 Yabani ayı saldırısında can kaybı... 1193 01:28:04,994 --> 01:28:08,455 Çünkü hiçbirinizin ateşi yok Sana biraz ateş düşürücü vereceğim. 1194 01:28:08,456 --> 01:28:10,249 Hasar gören köy ahırında, 1195 01:28:10,250 --> 01:28:13,669 onlarca domuz Karnı yırtılmış halde bulundu 1196 01:28:13,670 --> 01:28:17,673 aynı saldırıya uğradı İki ceset daha bulundu 1197 01:28:17,674 --> 01:28:19,633 Kurban Yakındaki bir tapınaktan bir keşiş 1198 01:28:19,634 --> 01:28:22,928 ahırda kim çalıştı Göçmen bir işçi olduğu ortaya çıktı. 1199 01:28:22,929 --> 01:28:25,973 Kaymakamlık yetkilileri Şu anda yerel yönetimler ve askeri birlikler birlikte çalışıyor. 1200 01:28:25,974 --> 01:28:27,976 Vahşi bir ayı kovalamacasında Dışarı çıkmak vb... 1201 01:28:45,034 --> 01:28:46,869 Ah... 1202 01:28:57,547 --> 01:28:59,089 üzgünüm... 1203 01:28:59,090 --> 01:29:00,091 Tsk 1204 01:29:00,222 --> 01:29:02,969 sebepsiz yere bunu söyledim Çıkarmalarını istedim... 1205 01:29:03,970 --> 01:29:05,763 Bonggil'de de aynı şey var... 1206 01:29:07,765 --> 01:29:09,767 Bodhisattva da... 1207 01:29:11,470 --> 01:29:15,565 Bong-gil beyzbol oynuyordu Hastalandığım için bıraktım... 1208 01:29:18,010 --> 01:29:21,312 Çünkü ailem tarafından terk edildim. Öğretmen ziyarete geldiğinde 1209 01:29:21,869 --> 01:29:24,449 Şaman olmayın Onu öyle durdurdum... 1210 01:29:26,751 --> 01:29:28,786 yanımda olursan sorun yok... 1211 01:29:28,911 --> 01:29:32,123 Korkacak bir şey yok Ben... 1212 01:29:40,304 --> 01:29:42,759 Korktuğum için sessiz kaldım. 1213 01:29:48,139 --> 01:29:49,682 Vay... 1214 01:29:51,100 --> 01:29:52,685 Ayak izleri vardı 1215 01:29:53,446 --> 01:29:55,313 Ve gölgeler... 1216 01:29:56,135 --> 01:29:57,858 Şamanizmde 1217 01:29:57,945 --> 01:29:59,275 Ortodoksluk var 1218 01:30:00,321 --> 01:30:03,696 ruh kusurludur Kulakların vücudu yoktur 1219 01:30:05,323 --> 01:30:08,868 Yani sonuçta insanların Sağlam bir zihin ve vücut 1220 01:30:08,941 --> 01:30:10,609 Demek istediğim, asla kazanamazsın. 1221 01:30:12,336 --> 01:30:13,706 Ama bu... 1222 01:30:14,040 --> 01:30:15,750 Bu tamamen farklı. 1223 01:30:16,584 --> 01:30:18,253 bir ruh değil 1224 01:30:18,711 --> 01:30:19,963 Bu bir ruh 1225 01:30:21,339 --> 01:30:23,800 - Ruh mu? - Bir insanın veya hayvanın ruhu 1226 01:30:24,008 --> 01:30:26,636 şeylere bağlı Birlikte geliştik 1227 01:30:28,633 --> 01:30:31,516 Ülkemizde Bu asla olmamalı... 1228 01:30:35,074 --> 01:30:37,522 hiçbir şey hissetmedim 1229 01:30:38,439 --> 01:30:40,191 Bu nedir? 1230 01:30:40,309 --> 01:30:41,526 nereden geldin 1231 01:30:42,464 --> 01:30:45,195 Neden Park ailesi? Mezarda mıydı? 1232 01:30:50,493 --> 01:30:53,204 karın tarafında Çok fazla hasar var 1233 01:30:53,538 --> 01:30:55,290 çok kan döktüm 1234 01:30:55,665 --> 01:30:58,626 Ama sorun şu ki Omurgamda biraz hasar var... 1235 01:30:59,335 --> 01:31:01,588 çabuk Onu büyük bir hastaneye gönderelim. 1236 01:31:02,463 --> 01:31:05,091 Çünkü vahşi hayvanların verdiği zarar... 1237 01:31:14,295 --> 01:31:17,061 Tilki Kaplanın belini kestim 1238 01:31:37,915 --> 01:31:39,521 O zamanlar çok fazla soygun vardı. 1239 01:31:39,601 --> 01:31:41,524 kimsenin bilmediği bir yerde Mezarın sade bir şekilde muhafaza edildiğini duydum. 1240 01:31:41,610 --> 01:31:46,382 Soyguncuların bagajı Hala depoda. 1241 01:31:57,439 --> 01:31:58,439 sonra 1242 01:32:15,991 --> 01:32:19,165 ‘Bizim topraklarımız yoldaşlarım’ 1243 01:32:19,246 --> 01:32:20,458 Demir Kan Tarikatı mı? 1244 01:32:26,714 --> 01:32:29,467 Mümkün olan en kısa sürede Organ hasarı önlendi... 1245 01:32:29,884 --> 01:32:32,804 ayrıca Yine de kontrol etmem gerekecek 1246 01:32:32,950 --> 01:32:35,557 Bir kez bilinçli Geri dönmeliyim... 1247 01:32:36,432 --> 01:32:38,101 Bu çok tuhaf. 1248 01:32:38,434 --> 01:32:40,936 Ah, bu nedir? 1249 01:32:40,937 --> 01:32:43,289 Çok şükür krizi atlattım. 1250 01:32:43,375 --> 01:32:45,232 Omurgasının hafif yaralandığını söyledi. 1251 01:32:45,233 --> 01:32:46,441 Yürüyebildiğini duydum? 1252 01:32:46,442 --> 01:32:48,069 Bunu aşman gerektiğini söylüyorlar 1253 01:32:48,220 --> 01:32:49,487 Ama hala sağlıklıyım 1254 01:32:51,489 --> 01:32:53,469 Bu günlerde ne yapıyorsun? Ne oluyor be? 1255 01:32:53,569 --> 01:32:54,951 Bu nedir 1256 01:32:55,980 --> 01:32:57,745 - Kız kardeş - Evet 1257 01:32:57,883 --> 01:32:59,913 Hoşuna gidiyormuş gibi mi kokuyor? 1258 01:32:59,914 --> 01:33:02,458 Haha... 1259 01:33:02,553 --> 01:33:04,878 biliyorum Bu yüzden şarkı söyledim 1260 01:33:05,301 --> 01:33:07,463 Son görüşmemizden bu yana bir süre geçti Haydi goblin oynayalım 1261 01:33:08,047 --> 01:33:09,173 Hımm... 1262 01:33:09,369 --> 01:33:10,842 Park Jahye, ne yapıyorsun? 1263 01:33:11,173 --> 01:33:12,259 kapıyı kilitle 1264 01:33:21,575 --> 01:33:22,895 Rozet başına... 1265 01:33:22,968 --> 01:33:24,772 Lee Chung-gu... 1266 01:33:25,064 --> 01:33:26,566 Park Gil-ho 1267 01:33:27,104 --> 01:33:28,480 Shin Pal-gyun 1268 01:33:30,403 --> 01:33:31,946 Kim Jeongbok 1269 01:33:32,404 --> 01:33:34,574 Song Jong-ik... 1270 01:33:34,752 --> 01:33:37,160 Min... Geunho 1271 01:33:38,017 --> 01:33:41,122 Jeon Tae-hwan, Lim Chung-shin 1272 01:33:42,165 --> 01:33:43,374 Doğru... 1273 01:33:43,875 --> 01:33:45,460 Bu çok trajik 1274 01:33:46,100 --> 01:33:47,921 Mezar soyguncuları için 1275 01:33:58,754 --> 01:33:59,754 Ah hayır 1276 01:34:09,231 --> 01:34:10,584 Alçak cehennem arazisinin yaratılması 1277 01:34:10,658 --> 01:34:12,236 Yongjangbongjeon Jajiijin 1278 01:34:12,237 --> 01:34:14,322 Bubi Hızlı Pyeonyeok Yeongcheon 1279 01:34:16,395 --> 01:34:19,661 Vay bayanlar Çok uzun zaman oldu 1280 01:34:20,107 --> 01:34:21,310 Herkes geldi mi? 1281 01:34:21,383 --> 01:34:23,039 yeni geldim 1282 01:34:23,182 --> 01:34:25,628 Hasat bitti Havalar da serinliyor. 1283 01:34:25,694 --> 01:34:27,627 Nasıl oluyor da herkes köpek gibi oluyor? 1284 01:34:27,711 --> 01:34:30,421 Aman tanrım Herkes böyle toplandı 1285 01:34:30,567 --> 01:34:32,720 Haydi, inişler ve çıkışlar ne olursa olsun Onu eve getirmelisin. 1286 01:34:32,786 --> 01:34:34,468 endişelenme 1287 01:34:34,548 --> 01:34:38,484 Hala perişan hissediyorum Bir parça haşlanmış domuz eti getirdim. 1288 01:34:38,570 --> 01:34:42,225 Bu lezzetli koku nereden geliyor? Sana dürüstçe estiğini söylemiştim... 1289 01:34:42,350 --> 01:34:43,643 Elimde çok olduğu için getirdim, değil mi? 1290 01:34:43,722 --> 01:34:46,271 İşitme kaybımı getirdim 1291 01:34:46,355 --> 01:34:48,439 Yeseniz bile hiçbir kalıntı kalmayacak! 1292 01:34:48,469 --> 01:34:49,920 O zaman ufkun ötesinde yaşıyorum 1293 01:34:50,000 --> 01:34:52,384 Seobang Jang ve Jecheon Daek de Seni aramam gerektiğini mi düşünüyorsun? 1294 01:34:52,458 --> 01:34:54,545 Meşgul bir insanı ne için arıyorsun? 1295 01:34:54,625 --> 01:34:56,555 sadece aramızda Sessiz ve lezzetli kalırsan... 1296 01:34:56,635 --> 01:34:58,992 Evet... Hadi birlikte yiyelim 1297 01:34:59,103 --> 01:35:01,686 Biraz tatlı balık yakaladın mı? 1298 01:35:06,960 --> 01:35:07,960 Ne? 1299 01:35:08,263 --> 01:35:10,361 Seobang Yoon nerede? Sanırım geldin? 1300 01:35:10,441 --> 01:35:12,297 Sen neden bahsediyorsun? 1301 01:35:12,427 --> 01:35:15,550 - Seobang Yoon'un Yag'ını duymadın mı? -Gulju 1302 01:35:15,689 --> 01:35:17,759 Ah, Seobang Yoon Gelmesine imkân yok 1303 01:35:17,760 --> 01:35:19,429 Herkes ne diyor? 1304 01:35:19,531 --> 01:35:20,674 Hızlı konuşmuyor musun? 1305 01:35:20,761 --> 01:35:22,515 Benimle konuşma bile 1306 01:35:23,182 --> 01:35:26,218 Bu sik çok korkutucu Tanıştığımızı mı söylüyorsun? 1307 01:35:26,325 --> 01:35:28,390 Neden bu kadar zor bir şeyle karşılaştım? 1308 01:35:28,463 --> 01:35:30,609 Bu çok gürültülü Yani hasta yatağında mıydı? 1309 01:35:30,702 --> 01:35:31,702 Bilmiyor musun? 1310 01:35:32,881 --> 01:35:35,945 - Gece bir misafirle tanıştım. - Hahaha! 1311 01:35:37,069 --> 01:35:39,449 Sen neden bahsediyorsun... tsk 1312 01:35:40,696 --> 01:35:42,702 Aman Tanrım, Seobang Yoon? 1313 01:35:43,419 --> 01:35:45,371 Ne yaptın? Tamam, yatıyor musun? 1314 01:35:47,078 --> 01:35:48,121 vay be 1315 01:35:48,425 --> 01:35:50,418 Bu adam iyi görünüyor mu? 1316 01:35:51,753 --> 01:35:53,421 Sen kimsin? 1317 01:35:54,172 --> 01:35:56,591 Bir sikle tanıştığını söyleyen müşteri mi? 1318 01:35:57,050 --> 01:35:58,635 Hemen söyle bana 1319 01:36:01,346 --> 01:36:04,390 Tanrım... dostum... 1320 01:36:04,849 --> 01:36:06,935 Usta? 1321 01:36:07,685 --> 01:36:09,019 Nasıl bir usta? 1322 01:36:09,020 --> 01:36:11,648 Hehehehe 1323 01:36:15,745 --> 01:36:18,320 Çabuk konuş, seni orospu çocuğu. 1324 01:37:13,393 --> 01:37:15,336 Hehehehe 1325 01:37:15,415 --> 01:37:16,754 Bu Sakura'ydı... 1326 01:37:24,883 --> 01:37:25,883 Ah! 1327 01:37:30,727 --> 01:37:31,810 Ha... 1328 01:37:39,286 --> 01:37:40,737 Ne sikim... 1329 01:38:04,135 --> 01:38:05,678 Hey... 1330 01:38:06,308 --> 01:38:09,224 et senin için çıkaracağım 1331 01:38:10,816 --> 01:38:12,101 Jahye 1332 01:38:12,894 --> 01:38:14,562 işe gel 1333 01:38:15,021 --> 01:38:16,940 Lütfen kurtar beni, Jahye... 1334 01:38:23,200 --> 01:38:25,740 Ah, orospu çocukları 1335 01:38:25,853 --> 01:38:27,104 hepiniz ölürsünüz 1336 01:38:40,588 --> 01:38:43,181 Hwarim, yapma bunu. 1337 01:38:43,261 --> 01:38:44,601 Bu bir Japon hayaleti 1338 01:38:44,675 --> 01:38:46,010 biliyorum 1339 01:38:46,093 --> 01:38:48,596 Hiçbir ilgisi olmasa bile Sadece beni öldür 1340 01:38:48,655 --> 01:38:51,432 Yanlarına yaklaşan herkesi öldürdüklerini söylüyorlar. 1341 01:38:52,267 --> 01:38:54,060 geçmişinde Japonya'da görmedin mi? 1342 01:38:54,310 --> 01:38:56,479 Yanına bile yaklaşma 1343 01:38:57,772 --> 01:39:00,108 Büyükannen ne kadar olursa olsun yanındayım 1344 01:39:01,025 --> 01:39:02,752 Bu işe yaramıyor 1345 01:39:02,808 --> 01:39:04,028 Hadi gidelim, Jahye. 1346 01:39:04,320 --> 01:39:05,321 Peki nargilenin uzunluğu ne kadar? 1347 01:39:08,950 --> 01:39:10,076 seni arayacağım 1348 01:39:10,179 --> 01:39:11,179 hadi gidelim 1349 01:39:17,083 --> 01:39:18,918 Ah! 1350 01:39:19,419 --> 01:39:20,461 Vay! 1351 01:39:20,751 --> 01:39:22,255 Vay! Vay be 1352 01:39:25,787 --> 01:39:28,219 - Ah... - Yani onun altında mı olduğunu söylüyorsun? 1353 01:39:29,846 --> 01:39:32,015 olduğu gibi Geri döndüğünü söylüyorlar... 1354 01:39:33,308 --> 01:39:35,267 Ah ama kardeşim Neden tekrar oraya gittin? 1355 01:39:35,268 --> 01:39:36,268 ha? 1356 01:39:37,156 --> 01:39:38,021 ha? 1357 01:39:38,156 --> 01:39:41,024 O adam, Park Ji-yong, o adam. Ölmeden önce bunu söylemişti 1358 01:39:42,525 --> 01:39:44,861 'Tilki kaplanın belini kesti' 1359 01:39:46,446 --> 01:39:48,573 - Vay... - Bu ne anlama geliyor? 1360 01:39:48,781 --> 01:39:50,846 Bizim Feng Shui'mizde 1361 01:39:50,946 --> 01:39:53,620 Joseon topraklarının şekli Çünkü o bir kaplan 1362 01:39:54,120 --> 01:39:56,247 Bir kıtayı tutan kaplan 1363 01:39:56,581 --> 01:39:57,373 Ama? 1364 01:39:57,469 --> 01:39:59,845 mezar taşının arkasında Kazınmış bu sayılar 1365 01:39:59,925 --> 01:40:01,461 enlem ve boylam 1366 01:40:01,560 --> 01:40:02,560 Nerede olabilir? 1367 01:40:03,065 --> 01:40:05,023 Aynen öyle 1368 01:40:05,133 --> 01:40:06,841 tam olarak kaplanın beli 1369 01:40:07,277 --> 01:40:09,843 Hwarim'in söyledikleri O tilki onmyoji 1370 01:40:10,887 --> 01:40:12,722 O tilki yavrusu... 1371 01:40:13,890 --> 01:40:15,558 Üstelik vay be! 1372 01:40:15,892 --> 01:40:18,561 Ekmek çubuğu büyüklüğünde demir bir iğne Yani, başardım. 1373 01:40:23,131 --> 01:40:25,485 Daha sonra bunun üzerine Park ailesinin Amerika Birleşik Devletleri'ndeki mezarı nedir? 1374 01:40:27,833 --> 01:40:29,870 o tarafta Korkunç görünen insanlar 1375 01:40:29,943 --> 01:40:32,200 Bunu yapmaya devam et Çünkü onu arar ve çıkarırım. 1376 01:40:32,350 --> 01:40:35,073 O dönemde yüksek rütbeli bir memurun mezarı bulunuyordu. Sadece üzerini kapattım. 1377 01:40:35,153 --> 01:40:36,483 Hiç Yani yaklaşamıyorlar bile 1378 01:40:36,556 --> 01:40:37,455 sonra 1379 01:40:37,456 --> 01:40:38,915 Orada neden hayaletler var? 1380 01:40:40,083 --> 01:40:41,084 ha? 1381 01:40:58,146 --> 01:40:59,352 Belki... 1382 01:41:00,311 --> 01:41:02,397 İşte bu demir acı Görünüşe göre onu koruyorlar. 1383 01:41:04,691 --> 01:41:06,150 Haha... 1384 01:41:17,102 --> 01:41:18,382 Lee Hwa-rim 1385 01:41:18,449 --> 01:41:21,499 Biz... Bu bir iş ilişkisi 1386 01:41:22,333 --> 01:41:24,516 - Senden para gerektirmeyen bir iyilik isteyeceğim. - Vay, orada ne var... 1387 01:41:24,596 --> 01:41:26,613 Gereksiz şeyler düşünmek Eğer varsa hiçbir şey söyleme. 1388 01:41:26,693 --> 01:41:27,707 Peki milli ruh bu mu? 1389 01:41:27,767 --> 01:41:30,405 Peki, demir kazıkla mı? Ülkeyi ikiye böldüler 1390 01:41:30,478 --> 01:41:31,993 Hala buna inanıyor musun? 1391 01:41:32,080 --> 01:41:34,554 Tapınaktaki demir iğneler Bunların hepsi arazi etüdü için. 1392 01:41:34,606 --> 01:41:35,972 biliyorsun 1393 01:41:36,119 --> 01:41:38,933 Daha önce konferansta Yüzde 99'unun sahte olduğunu söylüyorlar. 1394 01:41:39,006 --> 01:41:40,174 Peki yüzde 1 ne olacak? 1395 01:41:41,978 --> 01:41:44,272 - Yaşlı Ko - Neden? 1396 01:41:44,392 --> 01:41:46,357 bu Bu sadece normal gariplikten farklı 1397 01:41:46,491 --> 01:41:48,776 ayrıntılı bir şey Hesaplanmıştır 1398 01:41:48,905 --> 01:41:50,028 Haha... 1399 01:41:50,475 --> 01:41:53,875 Bir süre önce o mezar yüzünden İnsanların öldüğünü gördün. 1400 01:41:53,967 --> 01:41:55,344 Tekrar bıçaklanmak mı istiyorsun? 1401 01:41:55,969 --> 01:41:56,910 erkek kardeş 1402 01:41:56,911 --> 01:41:58,869 İçinde demir bir iğne sıkışmıştı Ne yaparsan yap, sadece 1403 01:41:58,956 --> 01:42:02,194 İyi bir hayatımız oldu Şu ana kadar sorun yok 1404 01:42:02,280 --> 01:42:03,958 Ama şimdi geldi Bunu neden yapıyorsun? 1405 01:42:04,063 --> 01:42:05,126 evet 1406 01:42:05,793 --> 01:42:07,295 sen ya da ben 1407 01:42:07,489 --> 01:42:09,501 Parası olan biziz Arsa satarak 1408 01:42:09,594 --> 01:42:11,012 O dönemde iyi beslendim ve iyi yaşadım. 1409 01:42:11,590 --> 01:42:12,923 Benim yüzümden 1410 01:42:12,967 --> 01:42:15,386 Yaşlı Git Burası toprak, toprak! 1411 01:42:16,792 --> 01:42:20,099 Gelecekte doğacak bir torun Üzerinde yürünmesi, yaşanılması gereken bir toprak. 1412 01:42:20,225 --> 01:42:22,894 Ve sen ve ben Hepimiz! 1413 01:42:23,140 --> 01:42:25,230 ve sonra birisi 1414 01:42:25,688 --> 01:42:26,940 Haha... 1415 01:42:28,608 --> 01:42:30,944 Hwarim, onun bir ruh olduğunu söylüyorlar. 1416 01:42:31,029 --> 01:42:33,540 Dediğin gibi işte bu Eğer metale yapışmış bir hayaletse 1417 01:42:33,600 --> 01:42:36,051 Eğer o demir iğneyi çıkarırsak İşe yaramıyor, değil mi? 1418 01:42:36,115 --> 01:42:39,494 Sonra acı gittiğinde Bong-gil de iyi olabilir. 1419 01:42:41,579 --> 01:42:42,705 Haha... 1420 01:42:43,164 --> 01:42:44,249 Vay be 1421 01:42:44,707 --> 01:42:45,542 Ne... 1422 01:42:45,543 --> 01:42:48,727 Peki, general falan mı? Sıkı tuttuklarını söylüyorlar 1423 01:42:48,807 --> 01:42:50,547 Ama onu nasıl çıkaracaksın? 1424 01:42:50,712 --> 01:42:52,381 Onu o tapınakta gördün. 1425 01:42:52,382 --> 01:42:54,092 Ah, gerçekten... 1426 01:42:55,218 --> 01:42:57,345 Bana bir hayvan gibi sesleniyor... 1427 01:42:59,514 --> 01:43:01,808 ruhlarla konuş 1428 01:43:04,152 --> 01:43:06,354 Abi gerçekten Bunun mümkün olduğunu düşünüyor musunuz? 1429 01:43:06,463 --> 01:43:07,897 biz Yapabileceğin şeyler var 1430 01:43:07,980 --> 01:43:10,858 -Yapamayacağın bazı şeyler var. - Özür dilerim, o hayalet... 1431 01:43:11,453 --> 01:43:13,069 çıkarılabilir Öyle değil. 1432 01:43:14,127 --> 01:43:15,420 Kırgınlık olmasa bile 1433 01:43:16,114 --> 01:43:18,577 Yakınına gitsen bile Hepsini öldürmek 1434 01:43:18,658 --> 01:43:20,326 Bu bir Japon hayaleti 1435 01:43:21,730 --> 01:43:22,870 Ama... 1436 01:43:22,983 --> 01:43:25,039 Ondan kurtulamıyorum... 1437 01:43:27,749 --> 01:43:29,335 bir anlığına dışarı çıkabilirim 1438 01:43:31,004 --> 01:43:33,047 zaman ayırabilirim 1439 01:43:37,594 --> 01:43:39,053 Vay... 1440 01:43:42,287 --> 01:43:43,516 Bong Gil-ah 1441 01:43:46,538 --> 01:43:48,897 burada Lütfen bana biraz daha betadin ver. 1442 01:43:49,067 --> 01:43:51,648 Bir tuz çözeltisi daha Onu temizleyip üzerine gazlı bez koyacağım. 1443 01:43:51,649 --> 01:43:52,650 evet 1444 01:43:53,318 --> 01:43:54,611 Bir dakika bekle 1445 01:43:59,699 --> 01:44:01,784 Bu piçin dövmesinden kaçındın mı? 1446 01:44:02,827 --> 01:44:04,495 Bu ne tür bir dövme? 1447 01:44:05,705 --> 01:44:07,373 Bu bir lütuf 1448 01:44:32,225 --> 01:44:33,900 Ah, özür dilerim. 1449 01:44:34,317 --> 01:44:37,362 oraya yakın O vahşi hayvanın zararı var. 1450 01:44:39,530 --> 01:44:41,616 - Ah, ben... ah... - Hehe... 1451 01:44:41,866 --> 01:44:43,576 Nerede... 1452 01:44:43,952 --> 01:44:46,204 Yolda mısın... 1453 01:44:46,339 --> 01:44:48,289 Ah... işte... 1454 01:44:48,827 --> 01:44:52,043 Bizim dağımızda Çimleri biçmeye geldim. 1455 01:44:52,155 --> 01:44:53,281 Ah, evet, bu... 1456 01:44:53,419 --> 01:44:57,590 Birkaç gün önce oradaki dağdan Askeri birlik birlikte arama yapıyor. 1457 01:44:57,649 --> 01:44:59,044 - Ah... - Ah, biz... 1458 01:44:59,144 --> 01:45:00,760 Hızlı bir şekilde yükseldi ve sonra 1459 01:45:00,830 --> 01:45:02,512 Üzerinde çalıştıktan kısa süre sonra geri döneceğim. 1460 01:45:02,571 --> 01:45:03,721 Ah, evet 1461 01:45:04,013 --> 01:45:05,013 Senin için aç 1462 01:45:24,450 --> 01:45:25,702 Vay... 1463 01:46:01,946 --> 01:46:04,417 çekilme, geri çekilme geri dönmek, geri dönmek 1464 01:46:04,511 --> 01:46:06,009 Çünkü sana istediğini verdim 1465 01:46:06,137 --> 01:46:08,786 Muhtemelen kutlama zamanı civarında Hareket edecek 1466 01:46:09,242 --> 01:46:11,998 - Ah... - Porsuk ağacını cezbettiğiniz sürece... 1467 01:46:12,113 --> 01:46:14,667 elimden geldiğince zamanımı alacağım 1468 01:46:15,168 --> 01:46:17,879 Yakında alacağız 1469 01:46:18,046 --> 01:46:20,340 Tamam, sadece 30 dakika. Lütfen iyi tutun 1470 01:46:20,485 --> 01:46:21,590 ve iki dakika 1471 01:46:21,591 --> 01:46:22,842 Eğer demir iğneyi çıkarırsan 1472 01:46:25,878 --> 01:46:28,965 Bu sözlerin kanında Onu yıka 1473 01:46:30,975 --> 01:46:32,185 Bay Kim 1474 01:46:33,019 --> 01:46:34,729 O demir iğne... 1475 01:46:35,939 --> 01:46:37,065 Gerçekten var, değil mi? 1476 01:46:40,944 --> 01:46:42,569 yüzde yüz 1477 01:46:50,457 --> 01:46:51,457 kız kardeş 1478 01:46:51,482 --> 01:46:53,373 Lütfen bugün Bonggil'e göz kulak olun. 1479 01:46:53,523 --> 01:46:56,167 İşler ters gittiğinde Direğin uzunluğu tehlikelidir. 1480 01:47:17,438 --> 01:47:18,648 bakmayı bırak 1481 01:47:19,202 --> 01:47:21,067 Bir kutlamada ortaya çıktığını söylüyorlar. 1482 01:47:29,299 --> 01:47:30,743 Haha... 1483 01:47:32,036 --> 01:47:33,371 Vay... 1484 01:47:33,788 --> 01:47:35,123 Yaşlı Git 1485 01:47:35,540 --> 01:47:38,338 - Ah... - Neyse, benimle geldiğiniz için teşekkür ederim. 1486 01:47:38,424 --> 01:47:40,034 'Eğer tek bir kişi olsaydı 'Kaybedebilirsin' 1487 01:47:40,108 --> 01:47:42,589 ‘İki kişi birbirine karşı savaşabilir mi?’ 1488 01:47:42,750 --> 01:47:45,243 'Üç katlı bir kablo kolay kolay kopmaz. 'HAYIR.' 1489 01:47:46,034 --> 01:47:47,635 Vaizler 4:12 1490 01:47:50,471 --> 01:47:51,556 amin 1491 01:47:57,645 --> 01:47:59,188 Vay... 1492 01:48:08,824 --> 01:48:09,991 kız kardeş 1493 01:48:11,087 --> 01:48:13,025 umarım onu öldürmezler 1494 01:48:14,579 --> 01:48:16,956 Senin yerine ben öleceğim. 1495 01:48:18,791 --> 01:48:22,253 ve sen Kyochon'da harika bir konaklama geçirmişken neden bunu söylüyorsunuz? 1496 01:48:39,755 --> 01:48:41,940 Vay... 1497 01:49:35,159 --> 01:49:39,747 Haha... 1498 01:51:27,605 --> 01:51:28,648 Hımm 1499 01:51:43,037 --> 01:51:44,247 bu tarafta 1500 01:53:09,624 --> 01:53:10,750 Ahhhh 1501 01:53:19,747 --> 01:53:20,747 Ah! 1502 01:53:30,853 --> 01:53:33,940 Hahahaha 1503 01:53:57,513 --> 01:53:59,465 - İç çekiş - Nedir bu? 1504 01:53:59,716 --> 01:54:01,301 Hiçbir şey çıkmıyor 1505 01:54:01,375 --> 01:54:03,094 klima... 1506 01:54:05,471 --> 01:54:06,471 Ah! 1507 01:54:24,949 --> 01:54:25,949 vay be! 1508 01:54:27,785 --> 01:54:28,785 vay be! 1509 01:54:30,968 --> 01:54:33,025 Hey, hiç yok. 1510 01:54:33,264 --> 01:54:34,626 Hayır, Bay... 1511 01:54:36,336 --> 01:54:37,378 Hayır! 1512 01:54:37,447 --> 01:54:38,587 Ah, %100! 1513 01:54:47,285 --> 01:54:48,598 Bay Lee... 1514 01:54:48,678 --> 01:54:49,891 Bayan... 1515 01:55:09,118 --> 01:55:11,537 üç sekiz üç dört bir yedi bir iki sekiz üç bir sekiz dokuz 1516 01:55:49,909 --> 01:55:50,910 ha 1517 01:56:33,189 --> 01:56:34,661 Aaaa! 1518 01:56:34,662 --> 01:56:38,290 Aaaa! 1519 01:56:38,291 --> 01:56:39,958 Güneş Samadhi'nin ateşini söndürmek 1520 01:56:39,959 --> 01:56:42,336 - Muneup'un ışığını Cheonbong İstasyonuna bastırın - Geumgang'ın canavarları bastırmasını sağla 1521 01:56:42,337 --> 01:56:45,215 - Hastalığa sebep olan kirli izler... - Onu iyi ve hayırlı kılıyorum... 1522 01:56:46,925 --> 01:56:48,675 - Ha, buldun mu? - Hiçbiri. 1523 01:56:48,676 --> 01:56:50,302 - Hiçbir şey yok. - Bu ne anlama geliyor? 1524 01:56:50,303 --> 01:56:51,357 Ah, hiçbir şey yok! 1525 01:56:51,430 --> 01:56:52,596 Çabuk geri çekil... 1526 01:56:52,597 --> 01:56:53,765 Ha... 1527 01:57:08,238 --> 01:57:09,631 Haha... 1528 01:57:09,762 --> 01:57:10,865 Ah, kardeşim 1529 01:57:14,285 --> 01:57:15,620 Bu olamaz... 1530 01:57:15,739 --> 01:57:17,080 Bu olamaz 1531 01:57:40,562 --> 01:57:42,521 Sangdeok Kim! 1532 01:57:54,284 --> 01:57:55,908 ağabey! 1533 01:57:56,160 --> 01:57:57,160 Çabuk dışarı çık! 1534 01:58:11,223 --> 01:58:13,195 o zaman neden orada O hayalet orada mı? 1535 01:58:13,282 --> 01:58:15,141 orayı korumak genel dedim 1536 01:58:15,227 --> 01:58:17,068 Başlangıçta olduğu gibi Demek ki geri dönmüştü. 1537 01:58:17,128 --> 01:58:19,266 Dikey olarak duruyor Hiç tabut gördün mü? 1538 01:58:23,459 --> 01:58:24,814 Bu ateş 1539 01:58:25,773 --> 01:58:28,818 ateş toprağa giriyor 1540 01:58:29,903 --> 01:58:30,903 Dışarı çık! 1541 01:59:10,553 --> 01:59:12,570 demir yere sıkıştı 1542 01:59:13,947 --> 01:59:16,199 onu koruyan ateş 1543 01:59:24,791 --> 01:59:25,791 Ah... 1544 01:59:29,348 --> 01:59:30,171 İç çek! 1545 01:59:30,172 --> 01:59:31,213 Ai! 1546 01:59:31,214 --> 01:59:32,507 At kanı! At kanı burada! 1547 01:59:33,049 --> 01:59:34,258 - Ah! - eyvah! 1548 01:59:34,259 --> 01:59:35,760 Ah... 1549 01:59:36,970 --> 01:59:39,013 Aaaa! 1550 01:59:40,682 --> 01:59:41,975 Ahh! 1551 01:59:42,809 --> 01:59:46,729 Ahh! 1552 02:00:06,457 --> 02:00:07,792 Bu bir ruh 1553 02:00:08,733 --> 02:00:10,712 Bir insanın veya hayvanın ruhu 1554 02:00:11,350 --> 02:00:13,131 şeylere bağlı Birlikte geliştik 1555 02:00:16,259 --> 02:00:17,343 Evet... 1556 02:00:17,760 --> 02:00:19,178 Bu demir 1557 02:00:20,824 --> 02:00:24,434 Sen yanan demirsin 1558 02:00:30,690 --> 02:00:31,774 Kardeşim! 1559 02:00:32,066 --> 02:00:33,860 - Kardeşim - Kendine gel! 1560 02:00:33,938 --> 02:00:35,486 Hadi, çabuk çıkmalıyız. 1561 02:00:39,824 --> 02:00:40,949 Ah, ah... 1562 02:00:40,950 --> 02:00:42,868 Ah! Ah... 1563 02:01:24,577 --> 02:01:27,079 Tanrı Tanrı da benim için geliyor 1564 02:01:27,080 --> 02:01:32,001 duy duy duy duy 1565 02:01:34,587 --> 02:01:36,256 Bu kir... 1566 02:01:38,341 --> 02:01:40,218 Ve bu bir ağaç 1567 02:01:41,135 --> 02:01:45,890 Tartışmanın ruhu üzerine Salı, Çarşamba, Perşembe, Altın, Gümüş 1568 02:01:46,081 --> 02:01:47,725 dört mevsimi oluştur 1569 02:01:52,981 --> 02:01:55,315 Ateş ve su zıt kavramlardır 1570 02:01:55,316 --> 02:01:56,316 Ah! 1571 02:01:56,317 --> 02:01:59,194 Altın ve ahşap da zıt kutuplardır. 1572 02:01:59,195 --> 02:02:01,613 Ahh! 1573 02:02:01,614 --> 02:02:04,324 Ahh! 1574 02:02:04,325 --> 02:02:05,702 Ah! 1575 02:02:06,286 --> 02:02:07,286 Ah... 1576 02:02:07,912 --> 02:02:09,079 Bitti 1577 02:02:09,080 --> 02:02:12,249 Ah... 1578 02:02:12,250 --> 02:02:15,461 Ah! 1579 02:02:16,296 --> 02:02:16,963 Ah! 1580 02:02:16,964 --> 02:02:18,882 - eyvah! - Ah... 1581 02:02:20,425 --> 02:02:21,509 İç çek! 1582 02:02:22,427 --> 02:02:23,427 Yay! 1583 02:02:27,891 --> 02:02:30,476 Yanan demir... 1584 02:02:32,103 --> 02:02:34,063 Onun tersi... 1585 02:02:35,189 --> 02:02:37,275 Suyla ıslanmış bir ağaç. 1586 02:02:38,443 --> 02:02:40,153 Ah! 1587 02:02:40,361 --> 02:02:42,446 Ah! 1588 02:02:44,866 --> 02:02:46,075 Ah... 1589 02:02:47,410 --> 02:02:49,953 Su ateşe galip gelir... 1590 02:02:49,954 --> 02:02:50,954 Ah! 1591 02:02:54,334 --> 02:02:55,918 Ah... 1592 02:02:55,919 --> 02:02:57,712 Ah... 1593 02:02:57,962 --> 02:02:59,172 ıslak ahşap 1594 02:03:00,840 --> 02:03:02,257 Ah... 1595 02:03:02,258 --> 02:03:04,052 demirden daha sert 1596 02:03:05,178 --> 02:03:06,845 Ah! 1597 02:03:06,846 --> 02:03:08,389 Vay... 1598 02:03:10,642 --> 02:03:11,642 Ah! 1599 02:03:12,602 --> 02:03:13,811 Ah! 1600 02:03:15,104 --> 02:03:16,397 Ah... 1601 02:03:17,815 --> 02:03:18,815 Öksürük... 1602 02:03:19,150 --> 02:03:21,027 - Ah... - Rahibe, bekle bir dakika. 1603 02:03:21,527 --> 02:03:23,154 - Ah... - Kan koyu 1604 02:03:27,825 --> 02:03:29,369 Ah... Ah... 1605 02:03:34,290 --> 02:03:36,501 Vay... Ah... 1606 02:03:37,544 --> 02:03:38,628 Kötülük... 1607 02:03:45,218 --> 02:03:48,053 Şimdi... sonuncusu 1608 02:03:56,354 --> 02:03:58,355 Ah... Ah! 1609 02:03:58,356 --> 02:03:59,356 Ah... 1610 02:04:08,491 --> 02:04:09,576 Kötülük... 1611 02:04:10,660 --> 02:04:11,828 Ah... 1612 02:04:11,989 --> 02:04:13,454 Ah... 1613 02:04:13,746 --> 02:04:15,331 Ah... 1614 02:04:19,377 --> 02:04:20,711 Şaka yapıyor... Ah... 1615 02:04:29,470 --> 02:04:31,472 Haha... 1616 02:04:32,974 --> 02:04:34,017 Bong-gil, sen köpek değil misin? 1617 02:04:39,898 --> 02:04:41,024 Haha... 1618 02:04:42,025 --> 02:04:43,609 Kardeşim... bu... 1619 02:04:43,610 --> 02:04:45,445 - Bu... bununla ne yapmalıyım? - Öğretmen... 1620 02:04:45,503 --> 02:04:47,112 Ne yapmalıyım... Ha? 1621 02:04:47,113 --> 02:04:49,240 - Tık... Tık... - Bu... 1622 02:04:50,825 --> 02:04:52,619 Öl... 1623 02:04:53,411 --> 02:04:56,246 - Neyse ki o kadar acımıyor. - Selam, Kim Sang-deok! 1624 02:04:56,247 --> 02:04:57,956 Hey, Kim Sang-deok! 1625 02:04:57,957 --> 02:04:59,416 Aklınıza gelin! 1626 02:04:59,417 --> 02:05:02,754 Her zaman ölüme yakın yaşadın 1627 02:05:04,839 --> 02:05:05,840 evet 1628 02:05:06,299 --> 02:05:09,928 - Bu sefer sıra bende. - 200 satır kaplar 1629 02:05:11,012 --> 02:05:12,013 Ha... 1630 02:05:12,388 --> 02:05:15,642 Ölüm toza dönüyor Geri dönüyor 1631 02:05:17,310 --> 02:05:19,729 Rahatça... 1632 02:05:21,147 --> 02:05:23,066 Dur bir dakika. 1633 02:05:23,399 --> 02:05:24,958 kızının düğünü 1634 02:05:25,185 --> 02:05:27,904 Ameliyatı iyi atlatacağım Lütfen bana cesaret ver... 1635 02:05:28,130 --> 02:05:30,614 Rabbin kanıyla Lütfen bana sarılın... 1636 02:05:40,696 --> 02:05:42,919 Birkaç günde kaç kişi ölüyor? 1637 02:05:43,070 --> 02:05:45,156 Çok sayıda kişi ağır yaralandı 1638 02:05:45,296 --> 02:05:47,668 köylünün CCTV bir ihbar yoluyla güvence altına alındı... 1639 02:05:47,735 --> 02:05:50,092 Uzun bir aramanın ardından askerler 1640 02:05:50,093 --> 02:05:53,429 Kesinlikle vahşi bir ayı yakalamayı başardı 1641 02:05:54,389 --> 02:05:58,725 O masum ayı Öldürelim ya da kurtaralım, kamuoyu kaynıyor. 1642 02:05:58,726 --> 02:06:00,936 lehine ve aleyhine kamuoyu Kaynıyor. 1643 02:06:00,937 --> 02:06:03,981 İlk etapta sakinlerin güvenliği için Onu öldürmeyi planlıyordum ama... 1644 02:06:03,982 --> 02:06:05,607 Aman tanrım 1645 02:06:05,608 --> 02:06:06,608 gözlerimi açtım 1646 02:06:08,319 --> 02:06:09,487 erkek kardeş 1647 02:06:10,238 --> 02:06:11,613 Aklını başına alabilecek misin? 1648 02:06:11,614 --> 02:06:12,407 Ha? 1649 02:06:12,408 --> 02:06:16,910 Neyse ki Bay Kim Yaşına göre çok çabuk toparlandı... 1650 02:06:18,413 --> 02:06:20,498 Ve Bonggil... 1651 02:06:20,915 --> 02:06:21,833 Peki... 1652 02:06:21,834 --> 02:06:23,625 Vay be Bu bir hayalet, bu bir hayalet 1653 02:06:23,626 --> 02:06:26,004 Vay, gerçekten... 1654 02:06:26,909 --> 02:06:28,283 Bu Artık bizim yemeğimiz 1655 02:06:28,370 --> 02:06:30,507 - Yani bensiz yemek mi yiyorsun? - Hadi, ye. 1656 02:06:30,508 --> 02:06:31,508 -Lütfen bana bir tane ver. - Ah 1657 02:06:31,509 --> 02:06:33,239 Ha, iyi yiyeceğim. 1658 02:06:33,339 --> 02:06:34,512 Vay... 1659 02:06:37,849 --> 02:06:38,892 Vay... 1660 02:06:44,188 --> 02:06:46,190 Burası iyi bir restoran mı? 1661 02:06:46,357 --> 02:06:48,358 Her zaman buraya gelip yemek mi yersin? 1662 02:06:48,359 --> 02:06:50,152 bir şeyler yemek istiyorum Nasıl yemek yeneceğini biliyor musun? 1663 02:06:50,153 --> 02:06:51,194 Kendimi onu yemeye zorluyorum. 1664 02:06:51,195 --> 02:06:52,488 Çünkü çok lezzetli 1665 02:06:52,656 --> 02:06:53,656 Çok lezzetli 1666 02:06:53,812 --> 02:06:55,449 oruçluyum Ne yapmalıyım? 1667 02:06:55,450 --> 02:06:57,409 - Ah... - Bizim de geçimimizi sağlamamız gerekiyor. 1668 02:06:57,410 --> 02:07:00,121 - Ah... - Bu noktada kardeşim, biraz kilo ver. 1669 02:07:03,708 --> 02:07:05,543 Haha... 1670 02:07:06,586 --> 02:07:09,087 Kış geçtikten sonra 1671 02:07:09,088 --> 02:07:11,382 -Herkes normal hayata döndü - Ha! 1672 02:07:11,883 --> 02:07:12,967 Sıcak! 1673 02:07:13,968 --> 02:07:15,260 gelişigüzel 1674 02:07:15,261 --> 02:07:17,013 Hadi gidelim! 1675 02:07:18,014 --> 02:07:19,724 Hey! 1676 02:08:03,172 --> 02:08:06,354 Güneşe alışmam lazım Sana söylemiştim, değil mi? 1677 02:08:06,463 --> 02:08:09,440 Burası güneye bakan Her şeyin iyi olmadığını mı söylüyorsun? 1678 02:08:09,508 --> 02:08:10,858 Ah... Peki ne yapmalıyım? 1679 02:08:10,929 --> 02:08:12,318 Bayan... tsk 1680 02:08:14,612 --> 02:08:15,697 Ah... 1681 02:08:21,925 --> 02:08:22,996 Evet, sonraki 1682 02:08:23,065 --> 02:08:26,040 Gelin ve damat arasında bir görüşme yapılacak. 1683 02:08:26,113 --> 02:08:27,959 gelin ve damat selamlar 1684 02:08:38,730 --> 02:08:42,264 Tamam, sırada gelin ve damat var. Hem akrabalarla hem de aileyle 1685 02:08:42,265 --> 02:08:43,765 -Fotoğraf çekimi yapılacaktır. - Merhaba 1686 02:08:43,766 --> 02:08:46,019 - Lütfen öne gelin. - Yaşlı Ko 1687 02:08:46,139 --> 02:08:47,395 Hey, işe gel 1688 02:08:48,262 --> 02:08:50,387 O akrabaların fotoğraflarını çekiyorum. Neden, neden biz... 1689 02:08:50,487 --> 02:08:51,487 Ah! 1690 02:08:53,985 --> 02:08:55,694 - Sadece bir fotoğraf çek ve git. - Ben... 1691 02:08:55,695 --> 02:08:57,322 Sadece bir fotoğraf çek ve git 1692 02:08:57,364 --> 02:09:00,783 - Çocuklar aile gibidir. - Ah, nasıl bir aile fotoğrafı çekiyorsun... 1693 02:09:03,775 --> 02:09:05,412 Evet, ortadaki uzun boylu olan. 1694 02:09:05,413 --> 02:09:07,247 Lütfen bir boşluk geri gidin. 1695 02:09:07,248 --> 02:09:08,957 Evet soldaki gözlüklü kişi 1696 02:09:08,958 --> 02:09:10,542 Lütfen biraz içeride kalın. 1697 02:09:10,543 --> 02:09:11,543 evet 1698 02:09:11,620 --> 02:09:14,672 - Üst üste binmiyorlar. - Babamın karnını ve kızımın karnını nasıl alabilirim? 1699 02:09:14,721 --> 02:09:17,050 Bu nedir? Aman tanrım... 1700 02:09:17,132 --> 02:09:18,718 Tamam, hadi bir resim çekelim. 1701 02:09:19,946 --> 02:09:20,946 gelinin babası 1702 02:09:21,009 --> 02:09:22,919 Ön taraftan bakacağım. 1703 02:09:22,986 --> 02:09:25,141 Evet, sıkı çalışmanız için teşekkür ederim 1704 02:09:25,951 --> 02:09:27,518 Haydi, hep birlikte. arada bir gülümse 1705 02:09:28,519 --> 02:09:31,521 bir, iki, üç