1
00:00:06,890 --> 00:00:10,141
Do you have experience with this?

2
00:00:11,373 --> 00:00:12,149
no.

3
00:00:12,149 --> 00:00:13,123
does not exist.

4
00:00:15,734 --> 00:00:18,445
You're coming here through Tomomi's introduction, right?

5
00:00:18,445 --> 00:00:20,309
Tomomi?

6
00:00:20,309 --> 00:00:24,044
Ah, Tomomi is the name used in the store.

7
00:00:24,577 --> 00:00:25,690
I mean Chinase.

8
00:00:25,920 --> 00:00:27,646
Ah, yes.

9
00:00:28,762 --> 00:00:30,527
???? Do you do it?

10
00:00:30,527 --> 00:00:33,736
It's not like that...

11
00:00:36,213 --> 00:00:37,089
I'm free.

12
00:00:38,145 --> 00:00:39,572
Is it always like this?

13
00:00:40,718 --> 00:00:43,377
It doesn't usually do this...

14
00:00:59,381 --> 00:01:01,578
Are you okay? house.

15
00:01:02,102 --> 00:01:03,483
what?

16
00:01:08,120 --> 00:01:09,412
Not really...

17
00:01:09,412 --> 00:01:12,885
I don't really want to borrow it either.

18
00:01:16,294 --> 00:01:23,293
-I was entertaining you.. I went in as a hostess.-
-I will omit it.-
Created by: bloodang
Blog: blog.naver.com/bloodang

19
00:01:24,103 --> 00:01:26,015
Oh, sorry.

20
00:01:26,015 --> 00:01:28,425
Excuse me.

21
00:01:33,942 --> 00:01:35,158
It's Kaede.

22
00:01:35,158 --> 00:01:37,373
Something new came in today.

23
00:01:40,531 --> 00:01:42,344
We've been friends since we were young.

24
00:01:50,100 --> 00:01:51,508
You're pretty good at it, right?

25
00:01:53,188 --> 00:01:54,109
is it so?

26
00:01:54,109 --> 00:01:55,939
okay. You're standing out.

27
00:01:56,888 --> 00:01:59,265
Well then, would you like to go to the table over there this time?

28
00:01:59,559 --> 00:02:00,475
yes.

29
00:02:06,497 --> 00:02:07,786
How long are you going to sleep?

30
00:02:14,515 --> 00:02:18,597
What time did you come home yesterday?
Not even answering the phone.

31
00:02:20,179 --> 00:02:21,266
I had a part-time job.

32
00:02:22,681 --> 00:02:24,481
Part-time job? Is that a bar?

33
00:02:25,327 --> 00:02:26,207
huh.

34
00:02:27,522 --> 00:02:30,896
Oh my, can you do well?

35
00:02:33,047 --> 00:02:35,586
Anyway, wake up now.

36
00:02:41,022 --> 00:02:43,658
are you okay. Because she's your daughter.

37
00:02:45,484 --> 00:02:48,447
My daughter really can't stop me.

38
00:02:48,660 --> 00:02:49,779
okay?

39
00:02:51,908 --> 00:02:54,565
Even if I wake up like that, I won't wake up.

40
00:02:58,648 --> 00:03:00,920
How long are you going to sleep, really?

41
00:03:01,984 --> 00:03:03,516
Would you like to come and sit here for a moment?

42
00:03:14,939 --> 00:03:16,698
This is Mr. Mao.

43
00:03:18,222 --> 00:03:20,276
Mom's precious person.

44
00:03:23,463 --> 00:03:24,304
hello.

45
00:03:34,015 --> 00:03:35,284
This is Mr. Kanbe.

46
00:03:37,159 --> 00:03:38,767
You are my precious person.

47
00:03:40,894 --> 00:03:41,640
hi?

48
00:04:06,088 --> 00:04:07,960
I'm really saying that I'm not good at painting.

49
00:04:08,440 --> 00:04:10,124
Don't rush.

50
00:04:17,761 --> 00:04:19,333
Oh, wait a minute.

51
00:04:37,564 --> 00:04:39,383
Let's do it quickly.

52
00:04:39,383 --> 00:04:41,932
Hey, wait a minute.

53
00:04:44,449 --> 00:04:46,241
Kaede didn't wake up?

54
00:04:47,145 --> 00:04:49,328
She's at school.

55
00:04:49,328 --> 00:04:51,126
You don't have to worry.

56
00:05:15,529 --> 00:05:17,572
Move your waist a little~

57
00:05:22,239 --> 00:05:23,856
You're doing great.

58
00:05:29,032 --> 00:05:30,663
Ah, more...

59
00:15:49,349 --> 00:15:50,552
Kaede.

60
00:15:51,124 --> 00:15:53,504
Are you awake now?

61
00:16:41,516 --> 00:16:42,658
Your mom too.

62
00:16:43,760 --> 00:16:46,474
I used to have such a pretty body...

63
00:17:54,999 --> 00:17:56,568
What are you glancing at like that?

64
00:17:58,141 --> 00:17:58,836
That's rude.

65
00:18:03,977 --> 00:18:05,259
Please take care of me.

66
00:18:10,415 --> 00:18:16,644
-Interesting-
Created by: bloodang
Blog: blog.naver.com/bloodang

67
00:18:39,403 --> 00:18:41,250
It's number one this month.

68
00:18:41,250 --> 00:18:43,507
is it so?

69
00:18:43,507 --> 00:18:45,276
Should I give you some kind of reward?

70
00:18:48,087 --> 00:18:49,444
-Kaede, let's go back.
-Yeah

71
00:18:50,249 --> 00:18:51,306
Both of you, be careful.

72
00:18:55,650 --> 00:18:57,150
What did you talk about?

73
00:18:57,150 --> 00:18:58,546
no.

74
00:18:58,546 --> 00:19:00,124
Do you like it?

75
00:19:01,996 --> 00:19:03,487
Dating is prohibited here.

76
00:19:03,487 --> 00:19:05,300
If you get caught, you'll be fired.

77
00:19:05,300 --> 00:19:08,061
Still... if the other person is the store manager,

78
00:19:08,061 --> 00:19:10,051
Is it a different story?

79
00:19:10,525 --> 00:19:11,754
Oh right.

80
00:19:11,754 --> 00:19:13,837
Oh, before I leave the store tomorrow.

81
00:19:13,837 --> 00:19:15,929
With Makoto-kun??? Why don't you go?

82
00:19:15,929 --> 00:19:17,959
Makoto-kun?

83
00:19:17,959 --> 00:19:20,441
huh. Because he's kind of poor.

84
00:19:20,441 --> 00:19:21,944
I have to take care of it every day.

85
00:19:26,007 --> 00:19:29,149
I met Kaede and Makoto.
It’s been a while?

86
00:19:29,720 --> 00:19:31,082
That's right.

87
00:19:31,563 --> 00:19:34,614
We decided to live together this time.

88
00:19:34,614 --> 00:19:36,284
Hehe~

89
00:19:36,284 --> 00:19:38,570
Because I saved up some money.

90
00:19:38,570 --> 00:19:41,442
Well, I collected most of it.

91
00:19:41,442 --> 00:19:42,541
yes.

92
00:19:43,193 --> 00:19:44,598
I'm going to go to the bathroom for a moment.

93
00:19:44,598 --> 00:19:46,513
When food comes out, I eat it first.

94
00:19:53,988 --> 00:19:55,907
How are you?

95
00:19:55,907 --> 00:19:57,882
huh. Good night.

96
00:19:59,685 --> 00:20:01,901
Is it difficult to be with him?

97
00:20:01,901 --> 00:20:03,484
Not really.. not really.

98
00:20:04,844 --> 00:20:06,563
He doesn’t reveal much, right?

99
00:20:19,070 --> 00:20:21,420
Are you standing?

100
00:20:23,420 --> 00:20:25,979
He doesn't know about it yet, right?

101
00:20:28,387 --> 00:20:29,664
Sorry for coming so suddenly.

102
00:20:30,308 --> 00:20:31,763
are you okay.

103
00:20:33,346 --> 00:20:35,424
I thought Chinatsu would be there...

104
00:20:36,290 --> 00:20:37,845
Ah... it will be here soon.

105
00:20:39,050 --> 00:20:40,532
I have something to discuss...

106
00:20:43,140 --> 00:20:48,259
For some reason... I feel like my mom is a bit strange these days.

107
00:20:51,634 --> 00:20:53,939
That doesn't really matter though.

108
00:21:05,561 --> 00:21:07,777
Are you having sex with Chinatsu?

109
00:21:15,801 --> 00:21:18,093
Because he doesn't like that kind of thing.

110
00:21:26,753 --> 00:21:28,922
Is it pointless meddling?

111
00:21:51,640 --> 00:21:52,901
If it's Chinatsu, that is.

112
00:21:54,492 --> 00:22:00,470
I'm not going to have sex with you and think, 'Oh, this is it.'

113
00:22:01,465 --> 00:22:02,619
What do they say?

114
00:22:03,955 --> 00:22:05,814
'I'm not in a good mood'

115
00:22:09,408 --> 00:22:10,761
Hmm...

116
00:35:52,244 --> 00:35:53,282
Huh? Are you there yet?

117
00:35:53,282 --> 00:35:54,692
Yeah

118
00:35:54,692 --> 00:35:56,433
It's a little late here.

119
00:35:56,433 --> 00:36:00,737
Hey, this time I used a card.

120
00:36:00,737 --> 00:36:03,080
It's okay.

121
00:36:04,303 --> 00:36:06,387
That's cute???

122
00:36:07,819 --> 00:36:09,005
Then buy it.

123
00:36:09,005 --> 00:36:10,667
Should I buy it? Should I buy it?

124
00:36:10,667 --> 00:36:12,818
-huh. Buy it.
-Yes, yes. I'll buy it.

125
00:36:15,242 --> 00:36:18,259
-You're talking about a house.-

126
00:36:18,259 --> 00:36:21,478
-I'm skipping it because it's annoying.-

127
00:36:46,943 --> 00:36:48,249
-Toilet?
-Yeah

128
00:36:51,025 --> 00:36:54,537
-This time about the blanket.. also omitted-

129
00:37:20,475 --> 00:37:22,139
You came again?

130
00:50:20,269 --> 00:50:22,905
Sorry.

131
00:50:23,544 --> 00:50:24,763
Not really.

132
00:51:34,373 --> 00:51:37,333
-I'm entertaining you.-

133
00:51:37,333 --> 00:51:40,458
-Omitted-_-;;-
Created by: bloodang
Blog: blog.naver.com/bloodang

134
00:52:12,074 --> 00:52:14,069
Wait, I'm in trouble.

135
00:52:14,600 --> 00:52:17,124
Don't hesitate, it's okay.

136
00:52:17,548 --> 00:52:18,715
I drank too much today.

137
00:52:18,715 --> 00:52:19,897
I want to go back.

138
00:52:19,897 --> 00:52:21,136
are you okay.

139
00:52:21,136 --> 00:52:22,912
really?

140
00:52:25,519 --> 00:52:26,602
Are you really okay??

141
00:52:26,602 --> 00:52:28,184
huh. are you okay.

142
00:52:43,588 --> 00:52:44,927
Is it really okay?

143
00:52:44,927 --> 00:52:47,098
It's okay.

144
00:52:48,359 --> 00:52:49,345
great?

145
00:52:49,345 --> 00:52:51,246
Umm. good.

146
01:21:29,232 --> 01:21:31,044
The guest returned.

147
01:21:33,625 --> 01:21:34,616
yes.

148
01:21:36,085 --> 01:21:38,247
what? Who came?

149
01:21:39,376 --> 01:21:40,860
It was like that.

150
01:21:44,580 --> 01:21:47,461
It's not okay if you bring someone over late at night.

151
01:21:52,127 --> 01:21:55,503
Kaede, Kaede.

152
01:21:57,973 --> 01:22:00,574
Sorry, I was supposed to meet him today...

153
01:22:00,574 --> 01:22:04,178
Because it's okay. don't mind.

154
01:22:06,780 --> 01:22:09,138
-Then I'll go.
-Yes, bye bye.

155
01:22:12,026 --> 01:22:13,567
Sorry I'm late.

156
01:22:13,567 --> 01:22:14,744
no.

157
01:22:15,997 --> 01:22:18,554
Oh, I'm hungry. Do you want something to eat?

158
01:22:19,998 --> 01:22:22,521
I think I drank too much..

159
01:22:22,890 --> 01:22:26,368
Are you okay? Do you want to take a break?

160
01:22:54,785 --> 01:22:57,951
What will someone think if they see it?

161
01:23:04,158 --> 01:23:05,909
lover?

162
01:23:14,333 --> 01:23:17,647
Are we still in this relationship?

163
01:33:49,434 --> 01:33:52,980
-Another entertainment...also omitted-
Created by: bloodang
Blog: blog.naver.com/bloodang

164
01:34:21,454 --> 01:34:22,717
Shall I take you there today?

165
01:34:22,717 --> 01:34:24,034
are you okay.

166
01:34:27,524 --> 01:34:29,269
Isn't it too cold these days?

167
01:34:36,115 --> 01:34:37,371
huh?

168
01:35:43,047 --> 01:35:44,558
Are you awake?

169
01:35:47,229 --> 01:35:49,415
Where is your mom going?

170
01:35:59,671 --> 01:36:01,183
Where did it go...

171
01:36:18,110 --> 01:36:19,818
Aren't you worried?

172
01:36:24,177 --> 01:36:26,130
You guys are so alike.

173
01:36:38,482 --> 01:36:39,541
She is a bad woman.

174
01:36:55,804 --> 01:36:59,586
I got tired of it quickly,
Revealing people too much(???).

175
01:37:12,293 --> 01:37:16,461
I. Are you making the face you want to make?

176
01:37:32,636 --> 01:37:33,841
Would you mind staying in mom's room?

177
01:37:40,203 --> 01:37:41,883
How about there?

178
01:49:44,790 --> 01:49:46,169
Ah, my head hurts.

179
01:49:47,642 --> 01:49:49,714
I drank it yesterday for the first time in a while.

180
01:49:51,380 --> 01:49:52,678
Chop a little more.

181
01:50:06,571 --> 01:50:09,309
Is it okay to keep quiet about things with me?

182
01:50:14,389 --> 01:50:15,992
Well...

183
01:50:25,241 --> 01:50:30,507
Come when you feel like it.

184
01:50:34,177 --> 01:50:36,977
This time... when my mom was there.