1
00:00:04,450 --> 00:00:15,550
(bunyi penggera)

2
00:00:25,760 --> 00:00:27,180
Hehe….

3
00:00:27,180 --> 00:01:02,780
～

4
00:01:04,820 --> 00:01:19,030
～

5
00:01:19,030 --> 00:01:20,750
Ya, memang sedap.

6
00:01:20,750 --> 00:01:29,910
～

7
00:01:29,910 --> 00:01:33,240
selamat pagi.
selamat pagi.

8
00:01:33,240 --> 00:01:35,870
Hujan musim sejuk, boleh awak kejutkan saya?
Difahamkan.

9
00:01:35,870 --> 00:01:37,970
terima kasih.

10
00:01:41,010 --> 00:01:45,230
Mama, bangun! Mama, bangun!

11
00:01:45,230 --> 00:01:48,230
(3 orang) Itadakimasu.

12
00:01:51,950 --> 00:01:53,950
awak datang dari mana?

13
00:02:13,340 --> 00:02:15,530
Kalau begitu, saya akan pergi.

14
00:02:15,530 --> 00:02:18,560
Ah.
ya?

15
00:02:18,560 --> 00:02:21,420
Bijirin beras.

16
00:02:21,420 --> 00:02:24,620
terima kasih.
Kalau begitu, saya akan pergi.

17
00:02:24,620 --> 00:02:27,620
(2 orang) Ayuh.

18
00:02:31,530 --> 00:02:33,880
Tsuki-chan
Adakah kita bersedia untuk pergi ke tadika?

19
00:02:33,880 --> 00:02:35,230
ini.

20
00:02:35,230 --> 00:02:39,430
Ah, hujan musim sejuk, tunggu!

21
00:02:39,430 --> 00:02:42,970
Buat yang terbaik, buat yang terbaik...
Kotak makan tengahari!

22
00:02:42,970 --> 00:02:45,160
Buat yang terbaik, buat yang terbaik...
Hah? awak pergi mana?

23
00:02:45,160 --> 00:02:48,860
Tsuki-chan, tunggu sebentar.

24
00:02:48,860 --> 00:02:50,880
Tsuki-chan, berhenti, berhenti.

25
00:02:50,880 --> 00:02:55,760
Ya, ya, ya, ia berbahaya.
Berhenti.

26
00:02:55,760 --> 00:02:57,760
Apabila ia menjadi biru, pergi.

27
00:03:00,480 --> 00:03:03,480
terima kasih.
ya.

28
00:03:08,560 --> 00:03:11,590
Di taman saya
Sebuah keluarga dengan pelbagai keadaan

29
00:03:11,590 --> 00:03:14,110
Terdapat ramai daripada anda.

30
00:03:14,110 --> 00:03:15,800
Mengenai hubungan anda

31
00:03:15,800 --> 00:03:18,320
Jika ibu bapa lain
walaupun ditanya

32
00:03:18,320 --> 00:03:22,360
Apa yang saya akan bincangkan dari sini
tiada.

33
00:03:22,360 --> 00:03:24,360
(2 orang) Terima kasih

34
00:03:29,940 --> 00:03:33,140
selamat pagi.

35
00:03:33,140 --> 00:03:35,660
Baiklah, kami sudah sampai.
selamat pagi.

36
00:03:35,660 --> 00:03:38,690
selamat pagi.
Terima kasih atas bantuan anda bermula hari ini.

37
00:03:38,690 --> 00:03:40,710
selamat tinggal.
selamat tinggal.

38
00:03:40,710 --> 00:03:44,710
Berseronoklah.
Ya, mari kita pergi.
tolonglah.

39
00:03:46,270 --> 00:03:49,970
Adakah anda berpindah ke kumpulan panda?
ya.

40
00:03:49,970 --> 00:03:53,000
siapa nama awak
Ini Harumotoki.

41
00:03:53,000 --> 00:03:59,060
Itsuki-chan, nama comel.
Eh, ah, nama anak tu Tsuki.

42
00:03:59,060 --> 00:04:03,280
Ibu Tsuki-chan, gembira berkenalan dengan kamu.
Terima kasih atas sokongan anda.

43
00:04:03,280 --> 00:04:06,640
Sebab ada group panda mak group LINE.
tak nak masuk ke?

44
00:04:06,640 --> 00:04:10,640
Ah, pasti
Terima kasih banyak-banyak.

45
00:04:13,370 --> 00:04:16,570
Selamat pagi, tolong.
selamat pagi.

46
00:04:16,570 --> 00:04:20,280
Sekarang, semua orang, sila berkumpul.

47
00:04:20,280 --> 00:04:23,980
Mulai hari ini, awak adalah pekerja saya.
Ini Tou Hayashi.

48
00:04:23,980 --> 00:04:27,850
Encik Hayashi terlibat dalam projek "Tennyo World".
pengeluar pengeluaran

49
00:04:27,850 --> 00:04:29,700
Anda akan bertanggungjawab.

50
00:04:29,700 --> 00:04:32,700
Ini Tou Hayashi.
Terima kasih atas sokongan berterusan anda mulai hari ini.

51
00:04:36,940 --> 00:04:41,140
Segera, mulai sekarang
Ini adalah mesyuarat dalam talian.

52
00:04:41,140 --> 00:04:42,670
Hah?　Ini satu-satunya ahli kan?

53
00:04:42,670 --> 00:04:45,190
Dalam kes itu, walaupun ia tidak dalam talian...

54
00:04:45,190 --> 00:04:49,190
Ia berbeza. Ia mendesak.

55
00:04:54,950 --> 00:04:57,480
maaf!
Ah, selamat pagi.

56
00:04:57,480 --> 00:04:59,500
selamat pagi. Terima kasih kerana menunggu.

57
00:04:59,500 --> 00:05:01,690
Saya akan memilikinya. Saya akan memilikinya.
terima kasih.

58
00:05:01,690 --> 00:05:03,210
Akhirnya dengan Fuyuu-san
Adakah anda mula tinggal di sana?

59
00:05:03,210 --> 00:05:05,730
Ya, Fuyue, Tsuki-chan, dan kami bertiga.

60
00:05:05,730 --> 00:05:07,750
Hmm.

61
00:05:07,750 --> 00:05:09,270
Saya hanya bertujuan untuk pengurus kedai.
Hah?

62
00:05:09,270 --> 00:05:13,970
Pasangan sejenis mencari hartanah
Saya dengar ia kerja keras.

63
00:05:13,970 --> 00:05:15,660
Adakah ia baik-baik saja?
Ya.

64
00:05:15,660 --> 00:05:17,510
Kini, saya seorang ejen hartanah yang memahami.
Ia semakin meningkat.

65
00:05:17,510 --> 00:05:19,700
Hmm. terima kasih….

66
00:05:19,700 --> 00:05:24,580
Baiklah, mari kita pergi. Apa yang penting ialah
Buang sampah dengan betul.

67
00:05:24,580 --> 00:05:26,780
Sewa tidak lewat.
Pastikan bilik anda bersih.

68
00:05:26,780 --> 00:05:29,810
Saya tidak membuat bising pada waktu malam
Saya tidak akan meminjamkannya kepada awak lagi.

69
00:05:29,810 --> 00:05:34,690
Jika seseorang boleh melindunginya
Pasangan sejenis juga dialu-alukan.

70
00:05:34,690 --> 00:05:36,540
Sebaliknya, jika anda tidak boleh melakukannya

71
00:05:36,540 --> 00:05:39,570
Malah pasangan heteroseksual
Anda akan ditolak kebenaran untuk berpindah.

72
00:05:39,570 --> 00:05:44,570
Dalam erti kata lain, itulah maksudnya.

73
00:05:47,810 --> 00:05:50,170
(2 orang) Terima kasih.

74
00:05:50,170 --> 00:05:51,360
Saya menantikannya.
(2 orang) Ya.

75
00:05:51,360 --> 00:05:54,220
Mana satu lebih baik?

76
00:05:54,220 --> 00:05:57,920
Hello.
Dia ialah adik perempuan Zhang Shuling.

77
00:05:57,920 --> 00:05:59,770
Hello.

78
00:05:59,770 --> 00:06:02,630
Anda Kuro Tennyo, bukan?

79
00:06:02,630 --> 00:06:04,820
Bagaimana dengan White Lady?

80
00:06:04,820 --> 00:06:09,190
Saya tiada di sini hari ini.
Saya akan sertakan awak dalam mesyuarat seterusnya.

81
00:06:09,190 --> 00:06:11,720
Bagaimana dengan pokok itu?
ya.

82
00:06:11,720 --> 00:06:15,260
Jadi, siapakah watak utama dalam drama tersebut?
Tolonglah dua orang ini.

83
00:06:15,260 --> 00:06:17,260
Kepada pasukan Vincent
Tolong beritahu saya.

84
00:06:21,480 --> 00:06:25,190
Hah? emm...

85
00:06:25,190 --> 00:06:28,560
awak malaikat hitam
Harumoto-san ialah seorang gadis kulit putih.

86
00:06:28,560 --> 00:06:32,430
Hah? Walau bagaimanapun, saya adalah pencipta
Ia bukan tentang menghasilkan...

87
00:06:32,430 --> 00:06:35,790
Sebahagian daripada tugas saya adalah untuk muncul secara terbuka.

88
00:06:35,790 --> 00:06:38,490
Saya perlu memanfaatkan keindahan semula jadi saya.

89
00:06:38,490 --> 00:06:41,490
Untuk menjual permainan
Saya perlu melakukan sesuatu.

90
00:06:45,570 --> 00:06:47,590
dah dapat.

91
00:06:47,590 --> 00:06:52,290
Kalau saya boleh tolong awak
Saya akan menerimanya.

92
00:06:52,290 --> 00:06:54,480
Saya juga akan bercakap dengan pokok itu.

93
00:06:54,480 --> 00:06:58,020
bagus.
Jom, kita makan tengahari.

94
00:06:58,020 --> 00:07:00,540
Saya telah menyediakan kotak makan tengah hari untuk anda hari ini.
Yay!

95
00:07:00,540 --> 00:07:03,540
terima kasih.
Saya mempunyai kotak makan tengahari saya sendiri.

96
00:07:06,100 --> 00:07:07,280
di sini anda.

97
00:07:07,280 --> 00:07:09,300
Mangkuk nasi cincang.
Nampak sedap kan?

98
00:07:09,300 --> 00:07:11,490
Ah, Fuyuu-san.

99
00:07:11,490 --> 00:07:13,490
Wah!
Nampak sedap.

100
00:07:15,360 --> 00:07:18,390
Ia mengatakan cinta.
sayang! ?

101
00:07:18,390 --> 00:07:21,420
Cinta….
Sila makan sedikit.

102
00:07:21,420 --> 00:07:24,620
Apa itu cinta?

103
00:07:24,620 --> 00:07:26,810
Apa itu cinta?

104
00:07:26,810 --> 00:07:28,660
Cinta….
Cinta.

105
00:07:28,660 --> 00:07:31,690
Saya akan menikmati ini.
Apa itu cinta?

106
00:07:31,690 --> 00:07:35,230
Itsuki, sudikah awak keluar dengan saya?

107
00:07:35,230 --> 00:07:37,750
Difahamkan.

108
00:07:37,750 --> 00:07:40,280
Jom buat.

109
00:07:40,280 --> 00:07:42,630
terima kasih.

110
00:07:42,630 --> 00:07:46,510
(Isnin) Hei, apa yang anda akan lakukan?

111
00:07:46,510 --> 00:07:51,720
ibu-ibu bulan
Saya memutuskan untuk muncul dalam drama.

112
00:07:51,720 --> 00:07:54,580
Drama macam mana ni?

113
00:07:54,580 --> 00:08:00,650
Ceritanya dalam bulan
Saya rasa ia sukar sedikit.

114
00:08:00,650 --> 00:08:04,850
Lihat, Tsuki-chan, lihat ini.
Ya, Jaan.

115
00:08:04,850 --> 00:08:07,710
Apa yang awak tunjukkan?
Ini, ini, ini.

116
00:08:07,710 --> 00:08:10,070
Wah, nostalgia sangat.

117
00:08:10,070 --> 00:08:13,100
Ibu dan Itsuki-chan kedua-duanya kelihatan seperti puteri.

118
00:08:13,100 --> 00:08:14,950
Fufufu….

119
00:08:14,950 --> 00:08:16,970
Hei, di mana anda akan menembak?

120
00:08:16,970 --> 00:08:21,010
Ah, betul.
Saya rasa itu Profesor Chan.

121
00:08:21,010 --> 00:08:24,210
Dia berkata bahawa tempat ini sesuai dengan pandangan dunianya.
Wah!

122
00:08:24,210 --> 00:08:27,070
Adakah ini Asia?

123
00:08:27,070 --> 00:08:28,760
Hehe... Saya tertunggu-tunggu.

124
00:08:28,760 --> 00:08:33,130
Bulan juga pergi!
BENAR?
Ambil bulan juga!

125
00:08:33,130 --> 00:08:35,660
Jom pergi sama-sama.
Jom, jom sama-sama.

126
00:08:35,660 --> 00:08:37,660
Saya menantikannya.

127
00:08:50,480 --> 00:08:54,010
Pengaruh popular Korea
Encik Yeorum

128
00:08:54,010 --> 00:08:59,060
Orang LGBTQ+ sebagai subjek
pameran foto

129
00:08:59,060 --> 00:09:01,420
akan diadakan di Asia
Diumumkan.

130
00:09:01,420 --> 00:09:04,780
Apakah matlamatnya?

131
00:09:04,780 --> 00:09:08,150
tinggal dalam almari
Ada juga kebebasan

132
00:09:08,150 --> 00:09:11,680
Dalam kes saya, dengan keluar

133
00:09:11,680 --> 00:09:15,890
pilihan dan kemungkinan hidup
Ia akan merebak.

134
00:09:15,890 --> 00:09:18,760
Saya lihat, itu indah.
Terima kasih banyak-banyak.

135
00:09:18,760 --> 00:09:20,940
(Yorum) Terima kasih.

136
00:09:20,940 --> 00:09:29,020
Yeorum, awak buat yang terbaik.
Ya, anda melakukan yang terbaik.

137
00:09:29,020 --> 00:09:32,020
10 bandar di Asia
Saya merancang untuk melawat semuanya tahun depan.

138
00:09:33,410 --> 00:09:35,410
(2 orang) Huh.

139
00:09:38,120 --> 00:09:42,330
apa yang berlaku
Kita mandi sama-sama?

140
00:09:42,330 --> 00:09:44,350
Eh, saya baru masuk.

141
00:09:44,350 --> 00:09:48,550
Eh, saya penat
Saya mungkin tidak boleh masuk bersendirian.

142
00:09:48,550 --> 00:09:53,440
Hmm, apa yang patut saya buat?
Tolonglah.

143
00:09:53,440 --> 00:09:56,800
Hmm.
tolonglah.

144
00:09:56,800 --> 00:10:00,170
Okay, baiklah.
Betul ke? Yay! Tolong saya.

145
00:10:00,170 --> 00:10:01,850
Eh...

146
00:10:01,850 --> 00:10:05,050
Apa yang patut saya buat?
Kemudian, mandi lama tidak baik.

147
00:10:05,050 --> 00:10:08,920
kenapa?
Kerana musim sejuk selalu hujan.

148
00:10:08,920 --> 00:10:10,920
Ya, berdiri, berdiri
Jom pergi sudah.
Eh...

149
00:10:13,480 --> 00:10:15,330
Maaf kerana tidak dapat menyediakan sarapan pagi.

150
00:10:15,330 --> 00:10:18,360
Ugh
Saya tidak dapat menahannya kerana saya tiba-tiba dipanggil.

151
00:10:18,360 --> 00:10:22,900
Saya tertanya-tanya apa itu...
Hei, saya juga tidak tahu.

152
00:10:22,900 --> 00:10:25,430
Oh, selamat pagi.

153
00:10:25,430 --> 00:10:29,970
(2 orang) Selamat pagi.
Ah, selamat pagi.

154
00:10:29,970 --> 00:10:33,670
Baiklah, saya akan pergi juga.
Ya, semoga berjaya!

155
00:10:33,670 --> 00:10:36,370
Selamat datang!
Jaga diri.

156
00:10:36,370 --> 00:10:40,910
Tolong lukis gambar ibu dan ayah.

157
00:10:40,910 --> 00:10:43,600
Ah, awal lagi!

158
00:10:43,600 --> 00:10:47,140
Lukis badan anda. Cuba lukis ayah anda.

159
00:10:47,140 --> 00:10:50,670
Semua orang, lukis gambar ibu dan ayah.
Tolong lukiskannya.

160
00:10:50,670 --> 00:10:52,370
ya.
Saya boleh melukisnya, ingatlah.

161
00:10:52,370 --> 00:10:57,070
Itu muka ayah saya.
Macam mana rupa muka mak?

162
00:10:57,070 --> 00:11:01,070
Eh, bukankah itu ibu Tsuki-chan? ?

163
00:11:02,290 --> 00:11:09,020
Ya, saya sepupu Moon Mama.

164
00:11:09,020 --> 00:11:11,390
Itu hebat.

165
00:11:11,390 --> 00:11:15,250
Bukan anak saya pun
Turunkan saya dan jemput saya setiap hari.

166
00:11:15,250 --> 00:11:17,440
ya.

167
00:11:17,440 --> 00:11:21,990
Harumoto juga akan berkahwin tidak lama lagi.
Lebih baik mempunyai anak.

168
00:11:21,990 --> 00:11:25,690
Kalau anak saya
Tiada kecomelan langsung!

169
00:11:25,690 --> 00:11:28,050
Ya, begitulah susahnya.

170
00:11:28,050 --> 00:11:29,230
Sudah tentu
Tidak kira berapa banyak kekuatan fizikal yang anda miliki, ia tidak mencukupi.

171
00:11:29,230 --> 00:11:32,760
Sungguh, sudah agak lama saya tidak pulang ke rumah
Saya telah menjadi seorang yang pandai bercakap.

172
00:11:32,760 --> 00:11:34,760
Kami juga!

173
00:11:49,600 --> 00:11:53,300
Vincent betul-betul marah.

174
00:11:53,300 --> 00:11:55,490
Awak marah~ Vincent.

175
00:11:55,490 --> 00:12:00,210
Walaupun anda tidak memahami perkataan
Itu boleh difahami, Vincent.

176
00:12:00,210 --> 00:12:06,940
Fuyuu-san benar-benar perlu diganti.
Itu yang saya maksudkan.

177
00:12:06,940 --> 00:12:11,990
ya. China adalah negara muka.

178
00:12:11,990 --> 00:12:15,180
Bekas pekerja menjadi perhatian

179
00:12:15,180 --> 00:12:17,710
Apabila muka saya hancur
Saya rasa dia membuat keputusan.

180
00:12:17,710 --> 00:12:22,420
Drama tu dah ditunda kan?
Peristiwa juga.

181
00:12:22,420 --> 00:12:26,420
Lagipun, ia adalah syarikat pengurusan, Vincent.
betul tu.

182
00:12:41,780 --> 00:12:43,470
selamat malam.

183
00:12:43,470 --> 00:12:45,330
Bukankah ia awal? bersendirian?

184
00:12:45,330 --> 00:12:50,190
Yeah! Saya mahu pergi ke tadika secepat mungkin.

185
00:12:50,190 --> 00:12:51,890
saya nampak. selamat malam.

186
00:12:51,890 --> 00:12:54,890
selamat malam.
selamat malam.

187
00:13:07,210 --> 00:13:10,410
Saya bersusah payah untuk mengupah awak.

188
00:13:10,410 --> 00:13:16,410
Saya kesal dengan masalah yang saya timbulkan...
Saya tiada pilihan.

189
00:13:20,670 --> 00:13:24,380
Saya tidak boleh pergi ke luar negara lagi.

190
00:13:24,380 --> 00:13:30,610
Saya baik, tetapi Tsuki-chan
Anda mungkin kecewa.

191
00:13:30,610 --> 00:13:34,310
Dia gembira.

192
00:13:34,310 --> 00:13:40,370
Apabila ia dibatalkan secara rasmi
Saya akan memberitahu anda.

193
00:13:40,370 --> 00:13:44,580
Ya, dari ibu
Adalah lebih baik untuk mengatakannya.

194
00:13:44,580 --> 00:13:48,580
Itsuki juga seorang ibu, bukan? apa yang berlaku

195
00:13:50,980 --> 00:13:52,980
Saya tidak boleh menahannya.

196
00:13:54,680 --> 00:13:56,680
Hah?

197
00:14:04,610 --> 00:14:07,810
Ah, selamat pagi.
selamat pagi.

198
00:14:07,810 --> 00:14:09,830
Adakah anda tinggal bersama kakak anda?

199
00:14:09,830 --> 00:14:14,040
Hah? Ah... Ya.

200
00:14:14,040 --> 00:14:16,900
Saya cemburu kerana kita serasi.

201
00:14:16,900 --> 00:14:20,610
Saya juga mempunyai seorang kakak.
Kami tidak mempunyai hubungan yang baik sama sekali

202
00:14:20,610 --> 00:14:24,610
Adakah anda sering bergaduh?
betul tu.

203
00:14:34,740 --> 00:14:38,950
(Isnin) Marika-chan, mari kita bermain.
Okay.

204
00:14:38,950 --> 00:14:41,140
awak main apa?
10,000 kaki dari Alps.

205
00:14:41,140 --> 00:14:42,990
selamat pagi.

206
00:14:42,990 --> 00:14:45,860
(2 orang) “Sessesse~no”
Baik, bagus, bagus.”

207
00:14:45,860 --> 00:14:52,930
(2 orang) "10,000 kaki di Alps dengan tombak kecil"

208
00:14:52,930 --> 00:14:56,930
(2 orang) “Tarian Alpine”

209
00:15:07,740 --> 00:15:11,110
Adakah Tsuki-chan melukis gambar ini?

210
00:15:11,110 --> 00:15:15,870
Ya, Mama dan Itsuki.

211
00:15:15,870 --> 00:15:18,120
Mama dan Itsuki.

212
00:15:31,400 --> 00:15:33,400
(bunyi pengatup)

213
00:15:39,640 --> 00:15:42,640
Hello.

214
00:15:51,930 --> 00:15:53,950
Hello.

215
00:15:53,950 --> 00:15:55,950
Hello.
Di sini, mari kita pergi.

216
00:15:58,840 --> 00:16:40,840
～

217
00:16:48,670 --> 00:16:52,670
Ayah jadi pengerusi.

218
00:16:56,580 --> 00:16:59,940
selamat petang.
selamat petang.

219
00:16:59,940 --> 00:17:01,960
Ia adalah betul.

220
00:17:01,960 --> 00:17:04,820
Ini yang saya terima.
Makan kalau suka.

221
00:17:04,820 --> 00:17:07,010
Melon: Awak okay?

222
00:17:07,010 --> 00:17:09,030
Juga kepada adik awak
Tolong sampaikan salam saya.

223
00:17:09,030 --> 00:17:11,390
Kakak?

224
00:17:11,390 --> 00:17:14,920
Oh, adakah sebaliknya?

225
00:17:14,920 --> 00:17:19,300
maaf.
Terima kasih, Melon.

226
00:17:19,300 --> 00:17:20,650
Ia berat jadi berhati-hati.

227
00:17:20,650 --> 00:17:23,850
Nampak sedap.
tolonglah.

228
00:17:23,850 --> 00:17:27,890
Itu berlaku.

229
00:17:27,890 --> 00:17:32,440
tentang kita
Kenapa awak tidak bercakap dengan saya secara jujur?

230
00:17:32,440 --> 00:17:36,480
Jika ia tidak berjaya

231
00:17:36,480 --> 00:17:40,180
Pada masa itu, Tsuki-chan
saya kena buli.

232
00:17:40,180 --> 00:17:43,180
Itu... betul.

233
00:17:47,080 --> 00:17:49,100
Adakah anda makan tembikai?

234
00:17:49,100 --> 00:17:51,630
Itsuki: Kepada wanita yang memberi saya tembikai...

235
00:17:51,630 --> 00:17:54,990
apa?

236
00:17:54,990 --> 00:17:56,990
Tidak, tiada apa.

237
00:18:03,580 --> 00:18:06,620
Tsuki-chan, sila datang.
Ya, saya akan datang.

238
00:18:06,620 --> 00:18:10,820
Berseronoklah.

239
00:18:10,820 --> 00:18:13,850
selamat pagi.
Marika-chan, mari kita bermain.

240
00:18:13,850 --> 00:18:15,870
Mari pergi ke sana.
Eh...

241
00:18:15,870 --> 00:18:31,870
～

242
00:18:38,600 --> 00:19:08,900
～

243
00:19:08,900 --> 00:19:12,940
Kalau awak kata awak tak nak pergi
Tidak perlu memaksa diri untuk pergi.

244
00:19:12,940 --> 00:19:14,460
Saya tahu perasaan awak juga.

245
00:19:14,460 --> 00:19:18,330
Tsuki-chan tidak perlu pergi ke tadika
tak apa.

246
00:19:18,330 --> 00:19:20,350
Ya.
Ya.

247
00:19:20,350 --> 00:19:22,870
Ah, kemudian dengan kakak awak
Adakah anda pergi ke taman?

248
00:19:22,870 --> 00:19:25,220
Yeah!
Hei, mari pergi.
Ya.

249
00:19:25,220 --> 00:19:27,590
Adakah anda mahu buaian? Ah
Terdapat juga jungkat-jungkit. Mana satu lebih baik?

250
00:19:27,590 --> 00:19:30,280
Berayun.
Bolehkah kita berbuai?

251
00:19:30,280 --> 00:19:33,280
Jadi yang mana satu boleh naik lebih tinggi?
Ia adalah permainan.

252
00:19:49,980 --> 00:19:54,190
Apa yang berlaku? Vincent.

253
00:19:54,190 --> 00:19:58,390
Saya marah, Vincent.

254
00:19:58,390 --> 00:20:00,920
Tetapi saya boleh tahu, Vincent.

255
00:20:00,920 --> 00:20:06,480
Eh, Itsuki dan Fuyusama-san.
Tak apalah kalau tak apa kan?

256
00:20:06,480 --> 00:20:09,840
ya….

257
00:20:09,840 --> 00:20:14,380
Mengapa anda fikir saya berubah fikiran?

258
00:20:14,380 --> 00:20:17,920
ini kita pergi….

259
00:20:17,920 --> 00:20:36,420
(berdengung)

260
00:20:36,420 --> 00:20:37,920
dah agak lama.

261
00:20:40,670 --> 00:21:00,360
～

262
00:21:00,360 --> 00:21:02,720
Selamat datang.

263
00:21:02,720 --> 00:21:04,720
Maaf, saya sedang berehat...

264
00:21:09,960 --> 00:21:13,500
Bagaimana keadaan Fuyuu dan Tsuki?

265
00:21:13,500 --> 00:21:16,500
ya.
ya….

266
00:21:19,380 --> 00:21:27,800
Kepada anak perempuan saya dan kepada awak
Saya buat awak rasa teruk

267
00:21:27,800 --> 00:21:30,800
saya minta maaf.

268
00:21:38,070 --> 00:21:41,070
Encik Itsuki...

269
00:21:44,640 --> 00:21:48,850
Bolehkah anda memberi saya kembali bulan?

270
00:21:48,850 --> 00:21:53,050
Eh...

271
00:21:53,050 --> 00:21:55,750
anda dan hujan musim sejuk

272
00:21:55,750 --> 00:21:59,120
kita suka diri kita
Kerana kita bersama

273
00:21:59,120 --> 00:22:03,150
Tanggungjawab kita.

274
00:22:03,150 --> 00:22:11,580
Tetapi dari perspektif bulan
Sudahkah anda memikirkannya?

275
00:22:11,580 --> 00:22:16,460
～

276
00:22:16,460 --> 00:22:23,350
Jika anda benar-benar mengharapkan kebahagiaan bulan

277
00:22:23,350 --> 00:22:27,570
Tolong kembalikan kepada saya.

278
00:22:27,570 --> 00:22:41,370
～