1
00:00:20,640 --> 00:00:24,120
حسنًا، أعتقد أننا جميعًا هنا.
نعم، أرى مارتن أيضًا.

2
00:00:24,200 --> 00:00:26,640
نعم. مرحبًا.
-لكنني لا أستطيع سماعه.

3
00:00:26,720 --> 00:00:29,640
مرحبًا؟ مرحبا، مرحبا. يو يو.

4
00:00:29,720 --> 00:00:33,520
مارتن، أستطيع رؤيتك
ولكن الصوت معطل، على ما أعتقد.

5
00:00:33,600 --> 00:00:36,680
يا رجل. هذه القطعة من حماقة.

6
00:00:37,480 --> 00:00:38,680
دائما نفس الهراء.

7
00:00:40,680 --> 00:00:43,880
مارتن، هل يمكنك سماعنا؟
-عليه أن يضغط على الميكروفون.

8
00:00:43,960 --> 00:00:47,520
لقد فهم الأمر، إنه رجل تكنولوجيا المعلومات.

9
00:00:47,600 --> 00:00:51,480
هل تستطيع سماعي أم لا؟
-نعم. آه، ها أنت ذا أخيرًا.

10
00:00:51,560 --> 00:00:56,480
جيد. أستطيع أن أسمعك الآن.
لذلك، يمكننا أخيرا أن نبدأ.

11
00:00:57,600 --> 00:01:00,560
مساء الخير للجميع.
أنت أيضاً يا مارتن.

12
00:01:00,640 --> 00:01:02,720
في البداية دعني أقول لك...

13
00:01:42,520 --> 00:01:45,759
لذلك سنبدأ العمل الأسبوع المقبل
مع نظام تكنولوجيا المعلومات الجديد.

14
00:01:45,840 --> 00:01:49,920
مارتن، هل لديك
تحديث لنا؟

15
00:01:50,960 --> 00:01:53,120
نصيحتي الرئيسية ستكون

16
00:01:53,200 --> 00:01:56,960
لوقف التحول إلى نظام جديد
كل ثلاثة أشهر.

17
00:01:57,039 --> 00:01:59,520
نعم، بصوت عال وواضح. شكرًا لك.

18
00:01:59,600 --> 00:02:04,680
ولكن بمجرد أن يتم تشغيل هذا الأمر، ستتغير الأمور
سوف يصبح أسهل بكثير للجميع.

19
00:02:04,760 --> 00:02:08,199
صحيح، لكني أقضي كل وقتي
وشرح آلية عمل النظام الجديد.

20
00:02:08,280 --> 00:02:12,880
وبمجرد أن يحصل عليها الجميع، هناك
نظام جديد وكل شيء يبدأ من جديد.

21
00:02:12,960 --> 00:02:17,640
ستكون هذه آخر مرة في الوقت الحالي.
-أيا كان. بخير.

22
00:02:17,720 --> 00:02:22,760
أنا سعيد جدًا بالرجل الذي أرسلوه،
على أية حال. هذا يعمل بشكل جيد حقا.

23
00:02:22,840 --> 00:02:26,640
برنامج البريد فقط
لا يعمل بعد.

24
00:02:26,720 --> 00:02:30,680
تمام. طالما أنه يعمل الأسبوع المقبل.

25
00:02:32,360 --> 00:02:32,920
مارتن.

26
00:02:33,000 --> 00:02:34,520
نعم.

27
00:02:35,720 --> 00:02:39,200
لكن الأمر سينجح الأسبوع المقبل يا جاك.

28
00:02:44,720 --> 00:02:47,320
الأولاد، اللعنة. اخرج من هنا بحق الجحيم.

29
00:02:47,400 --> 00:02:48,600
الطابق السفلي. يذهب.

30
00:02:48,680 --> 00:02:52,200
اذهب، اذهب، في الطابق السفلي. لا تأتي
هنا، كان الباب مغلقا.

31
00:02:53,920 --> 00:02:55,280
ملابس جميلة، مارتن.

32
00:02:55,360 --> 00:02:58,160
نعم نعم. نحن بحاجة
نظام جديد هنا أيضا.

33
00:03:01,800 --> 00:03:02,560
أين كنا؟

34
00:03:02,640 --> 00:03:05,640
هل يمكننا إرسال تذكيرات بالدفع
الاسبوع القادم؟

35
00:03:05,720 --> 00:03:08,000
نعم، لا تقلق.

36
00:03:08,080 --> 00:03:11,960
لكن كما تعلمون، فهي أجهزة كمبيوتر.
-لذا؟

37
00:03:12,040 --> 00:03:14,160
لذا ستكون الفوضى بلا شك.

38
00:03:23,720 --> 00:03:28,200
أمي، لقد طلبت منك أن تبقيهم مشغولين
لمدة عشر دقائق فقط.

39
00:03:28,280 --> 00:03:32,280
ما مدى صعوبة ذلك؟
أيها الأولاد، الباب المغلق هو باب مغلق.

40
00:03:32,360 --> 00:03:34,079
لا يمكنك الدخول، أبي يعمل.

41
00:03:34,160 --> 00:03:36,760
وبالتأكيد لا تعطينا الاصبع.

42
00:03:36,840 --> 00:03:40,880
لقد لعب والدك معهم طوال الوقت.
-نعم نعم.

43
00:03:40,960 --> 00:03:43,520
نحن خارج الآن.
-أعلم أن لديك دروس السباحة.

44
00:03:43,600 --> 00:03:45,680
الركض المائي.
-أكيد،أكيد.

45
00:03:45,760 --> 00:03:50,480
أنا فقط منزعج حقا هنا.
-أين والدك على أية حال؟

46
00:03:50,560 --> 00:03:54,200
الأولاد؟ أين وضعت جدك؟

47
00:03:54,280 --> 00:03:57,000
أبي، أين أنت؟
-لعبنا الغميضة.

48
00:03:57,079 --> 00:04:00,440
أب. يمكنك الخروج.

49
00:04:08,240 --> 00:04:11,040
أربعون أربعون غراما في الخزانة.
-جوردون بينيت.

50
00:04:11,120 --> 00:04:13,880
أوه، الجد يقول جوردون بينيت.

51
00:04:13,960 --> 00:04:17,079
اللغة يا عزيزي.
- ما خطب جوردون بينيت؟

52
00:04:17,160 --> 00:04:21,279
وهم يعرفون بالضبط ما تعنيه.
-هل أخبرتك أنني آذيت ركبتي؟

53
00:04:21,360 --> 00:04:23,120
مائة مرة فقط.

54
00:04:23,200 --> 00:04:28,400
تفرك تلك الأوتار معًا
ويتألم مثل النيران.

55
00:04:28,480 --> 00:04:32,640
ثم لا بد لي من الانتظار
حتى تنقر في مكانها.

56
00:04:34,760 --> 00:04:37,159
عسل؟
-نعم.

57
00:04:37,240 --> 00:04:39,840
كان لديك شيء لتخبرهم به
- أوه، نعم.

58
00:04:41,200 --> 00:04:43,440
مجرد ثانية. يا رجل.

59
00:04:44,159 --> 00:04:46,080
ربما تحتاج إلى مزيد من التمارين الرياضية.

60
00:04:46,159 --> 00:04:50,320
لقد قمت بالدراجة إلى خارج الترخيص اليوم.
-مثل ذلك؟

61
00:04:50,400 --> 00:04:51,720
تبدو هكذا؟

62
00:04:53,960 --> 00:04:58,240
جوردون بينيت. اشتريت النبيذ
مع وجه مليء بالوحل.

63
00:04:58,320 --> 00:05:01,320
قلت لك، لا تسمح لهم
تغطيتك في تلك الأشياء.

64
00:05:01,400 --> 00:05:03,600
هل حصلت على منديل يا مارت؟

65
00:05:03,680 --> 00:05:06,840
هذا النوع من مجالسة الأطفال
لا يعمل بالنسبة لي.

66
00:05:06,920 --> 00:05:09,200
قد أضعهم أيضًا في الرعاية النهارية.

67
00:05:09,280 --> 00:05:12,160
متى نراهم؟
-أعياد الميلاد، عيد الميلاد.

68
00:05:12,240 --> 00:05:13,720
أصغي إليه.

69
00:05:13,800 --> 00:05:16,400
أنا أعمل يا أمي. سأفقد وظيفتي.

70
00:05:16,480 --> 00:05:20,840
نحن نتحول إلى نظام جديد.
يكلف مئات الآلاف.

71
00:05:20,920 --> 00:05:25,960
حقًا؟ رائع. لم أدرك أبدا.
-حسنا، أفعل.

72
00:05:26,040 --> 00:05:28,840
مهلا، أنت لا تزال هنا.
-في الطريق للخروج.

73
00:05:28,920 --> 00:05:31,960
نعم سأغادر الآن
أمي لديها دروس السباحة.

74
00:05:32,040 --> 00:05:35,680
الركض المائي.
-أوه، شكرا لك.

75
00:05:35,760 --> 00:05:38,040
الوداع.
-وداعا يا عزيزتي.

76
00:05:38,120 --> 00:05:40,360
والدك. هل هذا جيد؟

77
00:05:42,840 --> 00:05:47,000
سنكون خارج بعد ذلك. الأولاد،
نحن ذاهبون. وداعا يا أحباب.

78
00:05:47,080 --> 00:05:50,000
ماذا يوجد في تلك الحقائب؟
- الشمبانيا.

79
00:05:50,080 --> 00:05:51,080
وفي الآخر؟

80
00:05:52,200 --> 00:05:53,240
الشمبانيا.

81
00:05:54,640 --> 00:05:55,600
صندوقين؟

82
00:05:57,400 --> 00:06:01,920
عرض خاص. إنها الشمبانيا
من ذلك المنزل

83
00:06:02,000 --> 00:06:05,760
مع القطار تحتها. أنت تعرف.
-لا فكرة.

84
00:06:05,840 --> 00:06:09,400
نعم، أنت تعرف.
-20 كم، الشمبانيا في كل مكان.

85
00:06:09,480 --> 00:06:13,560
خلاب.
- نعم رائع . نحن ذاهبون الآن.

86
00:06:13,640 --> 00:06:16,000
وداعا يا أحباب.
-وداعا يا أولاد.

87
00:06:19,800 --> 00:06:23,480
أردت أن أقول لك،
أنا مصاب بالسرطان.

88
00:06:26,160 --> 00:06:29,080
ماذا؟
-نعم. إنه مقرف.

89
00:06:35,440 --> 00:06:36,720
منذ متى وأنت تعرف؟

90
00:06:36,800 --> 00:06:40,280
منذ الأمس
عندما فحصوا انقطاع التنفس الخاص بي.

91
00:06:42,960 --> 00:06:46,680
أين هي؟ كم من الوقت
هل عرفت؟ ماذا...

92
00:06:46,760 --> 00:06:50,080
إنه السرطان. لكن الخبر السار هو:

93
00:06:50,159 --> 00:06:51,760
لا انقطاع النفس.

94
00:06:55,240 --> 00:06:57,920
هل يمكن علاجه؟
-خذها ببساطة.

95
00:06:58,000 --> 00:07:02,360
تعال لتناول القهوة غدا.
يجب أن أذهب إلى صف السباحة الآن.

96
00:07:02,440 --> 00:07:04,080
الركض المائي.

97
00:07:07,400 --> 00:07:09,560
صوفي. انتظر.

98
00:07:31,640 --> 00:07:34,600
جيز، والدك المسكين.

99
00:07:34,680 --> 00:07:39,159
ماذا تعتقد؟
-إن البحث عن كلمة "سرطان" على جوجل فكرة سيئة.

100
00:07:39,240 --> 00:07:43,280
ماذا قال والدك عن ذلك؟
-قال: عندي سرطان.

101
00:07:43,360 --> 00:07:46,120
ثم انطلق بالدراجة
مع صندوقين من الشمبانيا.

102
00:07:47,400 --> 00:07:50,960
إذا كان غير رسمي حول هذا الموضوع،
ربما انها ليست سيئة للغاية.

103
00:07:52,720 --> 00:07:56,400
سأذهب هناك غدا.
سيخبرني أكثر بعد ذلك.

104
00:07:56,480 --> 00:08:01,360
لقد بدا سيئًا.
- كان وجهه مغطى بالوحل.

105
00:08:03,800 --> 00:08:06,280
هل سيكون مستيقظًا للجلوس الأسبوعي؟

106
00:08:06,360 --> 00:08:10,680
يجب علينا التحقق من وجود فتحات
في مركز ما بعد المدرسة.

107
00:08:13,080 --> 00:08:15,080
أخبار فظيعة حقا، مارتن.

108
00:08:20,080 --> 00:08:21,720
لا أعرف ماذا أفعل.

109
00:08:24,440 --> 00:08:27,600
هيا، دعنا نذهب إلى السرير.
اذهب لرؤيته في الصباح.

110
00:08:28,840 --> 00:08:30,440
سأكون هناك على الفور.

111
00:08:50,560 --> 00:08:53,800
ماذا تفعل؟
-الاستمتاع بالنبيذ.

112
00:08:53,880 --> 00:08:58,840
لقد أخبرتك للتو أن والدي مصاب بالسرطان.
-النبيذ لا يزال رائعا بالرغم من ذلك.

113
00:08:58,920 --> 00:09:00,520
حقيقي.

114
00:09:06,400 --> 00:09:10,320
الفراولة البرية.
تلميح طفيف من الخشب.

115
00:09:10,400 --> 00:09:13,440
منخفضة على العفص.
-عالٍ من الهراء.

116
00:09:15,640 --> 00:09:19,080
هل شعر والدك بأنه مريض؟

117
00:09:19,160 --> 00:09:21,600
ولم يقل أي شيء عن ذلك.

118
00:09:21,680 --> 00:09:23,560
حتى اليوم فجأة.

119
00:09:25,040 --> 00:09:29,280
نحن لا نتحدث في كثير من الأحيان واحدا على حدة.
عادة ما يكون ذلك في حفلات أعياد الميلاد.

120
00:09:29,360 --> 00:09:31,520
مع والدتي
يصرخ في أذني الأخرى.

121
00:09:34,200 --> 00:09:37,280
يجب أن تأخذه في رحلة حقيقية قريبًا.

122
00:09:37,360 --> 00:09:39,320
بينما لا يزال بإمكانك ذلك.

123
00:09:39,400 --> 00:09:44,520
أخذت والدي إلى إدنبرة
منذ بعض الوقت.

124
00:09:44,600 --> 00:09:48,760
كان ذلك جميلاً، أليس كذلك؟
-لطيف - جيد؟ كان رائعا. رائع.

125
00:09:48,840 --> 00:09:50,960
تماما مثل العصور القديمة.

126
00:10:16,440 --> 00:10:20,840
اوه، ويليم.
-يا رفاق، توقفوا عن هذا الهراء، هيا.

127
00:10:20,920 --> 00:10:22,600
يأكل. أنت ستتأخر، وليس أنا.

128
00:10:24,520 --> 00:10:26,720
لا أستطيع الحصول على ذلك.
-دويب.

129
00:10:26,800 --> 00:10:28,920
ماذا قلت للتو؟ أوقفه.

130
00:10:31,000 --> 00:10:33,480
إلى أين أنت ذاهب؟
- التمثيل في فيلم إباحي.

131
00:10:33,560 --> 00:10:35,920
ما هو الفيلم الاباحية؟
- الشخصان اللذان...

132
00:10:36,000 --> 00:10:38,320
لا شيء. أنا في نوبة نهاية الأسبوع.

133
00:10:38,400 --> 00:10:41,720
لماذا لا أعرف ذلك يا عزيزتي؟
- لا تتحققي من يومياتك يا عزيزتي.

134
00:10:41,800 --> 00:10:44,800
لا يوجد شيء في مذكراتي.
أنا مشغول جدًا، كما تعلم.

135
00:10:44,880 --> 00:10:50,360
تحقق من مذكرات العائلة. أنت مشغول جدًا،
أنت تنسى الأشياء.

136
00:10:50,440 --> 00:10:52,320
كن جيدًا لأبي اليوم.

137
00:10:56,320 --> 00:10:58,200
ضعها في مذكراتي أيضًا في المرة القادمة.

138
00:10:59,960 --> 00:11:02,000
حظا سعيدا مع والدك اليوم.

139
00:11:03,080 --> 00:11:05,560
من هو والدك؟
-الجد.

140
00:11:05,640 --> 00:11:07,200
ما هو الخطأ معه؟

141
00:11:07,280 --> 00:11:08,520
لا شئ.

142
00:11:09,720 --> 00:11:11,160
لا شئ.

143
00:11:12,040 --> 00:11:13,680
أنت تعرفه، أليس كذلك؟

144
00:11:13,760 --> 00:11:14,560
هانز.

145
00:11:18,520 --> 00:11:20,280
أنت تعرفه، أليس كذلك؟

146
00:11:20,360 --> 00:11:22,440
لا بد أنك رأيته في الجوار.

147
00:11:22,520 --> 00:11:26,160
لا، لا أعتقد ذلك.
-حسنا، كان مريضا أيضا.

148
00:11:27,360 --> 00:11:29,040
وقد ذهب بالفعل.

149
00:11:30,520 --> 00:11:32,720
لم يفعل ذلك. لقد ذهب.

150
00:11:35,000 --> 00:11:35,600
ميت.

151
00:11:35,680 --> 00:11:38,360
نعم، فكرت بنفس القدر.

152
00:11:38,440 --> 00:11:42,320
وهذا غريب، كما تعلمون.
حسناً، لقد كان مريضاً منذ زمن.

153
00:11:42,400 --> 00:11:46,800
لكنها سارت فجأة بسرعة
وانهار عالمه كله.

154
00:11:46,880 --> 00:11:48,840
تلك الأشهر الأخيرة.
وفجأة أصبح مريضا.

155
00:11:49,760 --> 00:11:53,240
لكن لحسن الحظ قام ببعض الأشياء الممتعة.

156
00:11:53,320 --> 00:11:54,480
لحسن الحظ.

157
00:11:56,280 --> 00:11:59,600
ما هو الخطأ معه؟
-السرطان أيضا، مثله.

158
00:11:59,680 --> 00:12:01,240
ولكن في كراته.
-لا.

159
00:12:01,320 --> 00:12:06,280
لا آن، على وجه التحديد ليس في كراته.
في كل مكان إلا في كراته.

160
00:12:06,360 --> 00:12:10,600
لكنه ما زال يفعل بعض الأشياء الممتعة،
هي وجهة نظري.

161
00:12:10,680 --> 00:12:13,920
نعم، لقد ذهب بالدراجة...

162
00:12:14,000 --> 00:12:15,000
على دراجته.

163
00:12:17,640 --> 00:12:18,760
على فيلوفي.

164
00:12:19,720 --> 00:12:22,400
ثم لا يمكن أن يكون في كراته.

165
00:12:22,480 --> 00:12:25,960
لكن على أية حال، انتهى كل هذا الآن.

166
00:12:26,840 --> 00:12:29,440
يعني في عمرنا أنت...

167
00:12:45,480 --> 00:12:48,240
... لذلك ذهب لركوب الدراجات مع كوبي.

168
00:12:48,320 --> 00:12:51,880
مهلا، انظر من هنا.
ضربة لي إلى أسفل.

169
00:12:53,160 --> 00:12:59,480
مارتينوس ليوناردوس، نمرنا المهني.
كيف هي الحياة؟

170
00:12:59,560 --> 00:13:02,240
مرحبا يا ولدي.
يا لها من مداعبة مع والدك، إيه؟

171
00:13:02,320 --> 00:13:06,960
من الجيد رؤيتك يا بني. دعنا نذهب في
الحديقة، لدي شيء لأريكم إياه.

172
00:13:07,040 --> 00:13:08,720
جوردون بينيت.

173
00:13:08,800 --> 00:13:10,360
ميت أيضا.

174
00:13:10,440 --> 00:13:12,000
جوردون بينيت.

175
00:13:13,880 --> 00:13:16,280
أعتقدت أنك استقالت.
-فعلتُ.

176
00:13:36,240 --> 00:13:39,480
اتركه الآن يا بني.
لا تزعجني، حسنًا؟

177
00:13:40,440 --> 00:13:42,880
هذا الرجل هو مثل كيس الرياح.

178
00:13:45,440 --> 00:13:47,040
لقد كان هنا لمدة 90 دقيقة.

179
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
وهو ليس على وشك المغادرة.

180
00:13:55,160 --> 00:13:56,800
كيف حال الأولاد؟

181
00:13:58,360 --> 00:13:59,840
بخير.

182
00:14:00,760 --> 00:14:03,480
كرة القدم، ثم حفلة للأطفال.

183
00:14:03,560 --> 00:14:05,720
عظيم.
-نعم.

184
00:14:16,840 --> 00:14:22,440
وقد تعرضوا للعض في الرقبة
في حديقة السفاري.

185
00:14:23,680 --> 00:14:24,920
بواسطة قرد.

186
00:14:25,000 --> 00:14:29,680
لذلك قام أحدهم باستنشاقه.
لم يفعل ذلك.

187
00:14:30,960 --> 00:14:31,920
لقد ذهب.

188
00:14:33,720 --> 00:14:34,840
ميت.

189
00:14:36,320 --> 00:14:41,560
والآخر حلق حول البالوعة
لأن الرب يعلم إلى متى.

190
00:14:41,640 --> 00:14:44,920
مهلا، أيها الناس، حان وقت الرحيل.

191
00:14:54,560 --> 00:15:00,000
حسنًا، سننطلق.
التسوق والأشياء.

192
00:15:00,080 --> 00:15:04,040
قم بغسل الملابس.
-اعتقدت أننا قد نبقى لتناول طعام الغداء.

193
00:15:04,120 --> 00:15:07,160
اخرج من هنا.
لقد سخرت من كعكتنا بأكملها.

194
00:15:07,240 --> 00:15:10,200
دعنا نتناول شطيرة في المنزل فحسب.

195
00:15:10,280 --> 00:15:12,720
بالتأكيد، في المنزل، يبدو الأمر جيدًا.

196
00:15:12,800 --> 00:15:16,440
أنا مشغول الليلة. مراقبة الحي.

197
00:15:18,680 --> 00:15:20,080
إذن أيها النمر.

198
00:15:22,120 --> 00:15:23,640
ثيو.
-وداعا هانز.

199
00:15:23,720 --> 00:15:24,680
منزل آمن.

200
00:15:48,920 --> 00:15:54,000
ما الأمر مع الموقف المجنون؟
لقد جاؤوا كل هذه المسافة ليتمنوا لك التوفيق.

201
00:15:54,080 --> 00:15:57,760
إنهم يستمتعون بذلك.
-لا، لا يفعلون ذلك. هذه أختي.

202
00:15:57,840 --> 00:16:00,000
بالضبط. مهلا، العسل.

203
00:16:01,000 --> 00:16:02,880
هل اشتريت هذه الرنجة؟
-نعم.

204
00:16:05,440 --> 00:16:07,560
وماذا نشرب بذلك؟

205
00:16:12,520 --> 00:16:15,040
هل يمكنني تقديم اقتراح؟

206
00:16:33,200 --> 00:16:34,880
إنه، إيه...

207
00:16:36,680 --> 00:16:38,680
لا تبدو جيدة.

208
00:16:40,960 --> 00:16:45,400
لقد رأوا كل أنواع الأشياء
التي لم تكن جيدة.

209
00:16:47,440 --> 00:16:48,920
في اسبوعين

210
00:16:50,520 --> 00:16:52,760
سوف يقومون بالفحص، وبعد ذلك

211
00:16:54,280 --> 00:16:56,640
وبعد ذلك سوف يفعلون
التوصل إلى خطة، ولكن

212
00:16:58,040 --> 00:17:01,800
والدتك وأنا لسنا متفائلين
حول ذلك.

213
00:17:04,560 --> 00:17:07,079
لقد كنت أخبره منذ أشهر
للذهاب إلى الطبيب.

214
00:17:07,160 --> 00:17:11,920
نعم، ولكن الرجل
مشغول للغاية، كما تعلمون، و

215
00:17:12,000 --> 00:17:13,680
لم يكن لدي أي مشاكل صحية على الإطلاق.

216
00:17:13,760 --> 00:17:17,119
أوه هيا، هانز.
لا يمكنك حتى النهوض.

217
00:17:17,200 --> 00:17:20,800
قلبك ضعيف وضغط دمك
مرتفع جدًا، فأنت مصاب بالتهاب المفاصل.

218
00:17:20,880 --> 00:17:24,640
أنت تتجمد عند أدنى مسودة
وفخذك يؤلمك.

219
00:17:24,720 --> 00:17:27,079
لا تقل لي أن الطبيب مشغول جدًا.

220
00:17:27,160 --> 00:17:30,560
هذا مجرد تآكل،
مع تشنج الأربطة.

221
00:17:30,640 --> 00:17:32,360
الأربطة. نعم صحيح.

222
00:17:33,520 --> 00:17:36,920
ماذا ستفعل
هذين الأسبوعين حتى الفحص الخاص بك؟

223
00:17:45,360 --> 00:17:46,280
انتظر.

224
00:17:49,760 --> 00:17:54,080
ماذا عنك وأنا
الذهاب في رحلة معا؟ ابتعد؟

225
00:17:55,000 --> 00:17:57,480
أنت وأنا، نذهب إلى مكان ما.

226
00:17:57,560 --> 00:17:58,600
نعم ربما

227
00:17:58,680 --> 00:18:01,440
لهؤلاء

228
00:18:01,520 --> 00:18:05,760
أقبية الشمبانيا. مع القطار.
يمين؟ من أي وقت مضى على ذلك؟

229
00:18:05,840 --> 00:18:08,600
لا، لم أفعل.
-لذلك دعونا نفعل ذلك.

230
00:18:08,680 --> 00:18:13,160
لا، هذا...
أنت وأنا في ذلك القطار معًا؟

231
00:18:13,240 --> 00:18:15,080
نعم. ألن يكون ذلك ممتعاً؟

232
00:18:16,480 --> 00:18:18,720
نعم. الكثير من المرح.

233
00:18:28,640 --> 00:18:32,520
هل تبكي؟
-لا. أنا أضحك رأسي.

234
00:18:37,120 --> 00:18:38,040
أمي، ما رأيك؟

235
00:18:40,160 --> 00:18:42,760
حسناً، إنه بحاجة إلى الراحة.

236
00:18:42,840 --> 00:18:45,800
سيارتي أكثر راحة
من الأريكة الخاصة بك.

237
00:18:46,680 --> 00:18:50,280
سنذهب إلى الفنادق الجيدة.
لا يوجد عم ثيو ليحملك إلى البكاء.

238
00:19:02,760 --> 00:19:05,320
لذلك سنكون في ذلك القطار،
مهما حدث.

239
00:19:07,680 --> 00:19:10,840
جيز ، مارتن.
التوقيت رهيب، لذا...

240
00:19:10,920 --> 00:19:14,880
سأخبر والدي ألا يصاب بالسرطان
في مثل هذا الوقت المحرج.

241
00:19:14,960 --> 00:19:16,080
نعم.

242
00:19:16,960 --> 00:19:21,480
لا، أنا لا أقصد ذلك من هذا القبيل.
آسف، زلة اللسان.

243
00:19:21,560 --> 00:19:25,600
أتمنى لك كل التوفيق، بالطبع.
مهلا يا رجل.

244
00:19:25,680 --> 00:19:29,840
احترامي لتخصيص الوقت لذلك.
بالطبع.

245
00:19:29,920 --> 00:19:34,280
لكننا نتحول إلى نظام جديد
الاسبوع المقبل.

246
00:19:34,360 --> 00:19:37,000
هل يمكنك أن تسأل والدك
للذهاب بعد أسبوع؟

247
00:19:37,080 --> 00:19:38,520
رقم لا، أنا ذاهب الآن.

248
00:19:38,600 --> 00:19:43,720
ولكن الآن ليس الوقت المناسب.
-ليس هناك وقت مناسب أبداً. انا ذاهب.

249
00:19:46,240 --> 00:19:50,120
أعرف ذلك،
لكنني راسلتك عبر البريد الإلكتروني بخصوص هذا الموضوع.

250
00:19:52,800 --> 00:19:55,040
سأرسله مرة أخرى.

251
00:19:55,800 --> 00:19:59,880
سأرسلها بالبريد الإلكتروني مرة أخرى و
هل يمكنني معاودة الاتصال بك بشأن هذا لاحقًا؟

252
00:19:59,960 --> 00:20:01,960
نعم بخير. شكرًا. الوداع.

253
00:20:02,600 --> 00:20:06,440
حسنا يا عزيزي.
اعتني بنفسك.

254
00:20:08,560 --> 00:20:10,160
تأكد من تناول الطعام بشكل جيد.

255
00:20:10,240 --> 00:20:13,320
ولا تشرب كثيرا.
-لا، بالطبع لا.

256
00:20:13,400 --> 00:20:16,960
وتناول الحبوب.
الطبيب أعطاك زيادة.

257
00:20:17,040 --> 00:20:19,600
أعدك. وداعا يا عزيزي.

258
00:20:19,680 --> 00:20:22,120
إنه لا يهاجر.
-لا.

259
00:20:22,200 --> 00:20:26,320
إنها دائمًا عاطفية بعض الشيء.

260
00:20:28,440 --> 00:20:29,480
وداعا يا حب.

261
00:20:32,840 --> 00:20:34,120
أتمنى لك وقتا ممتعا.

262
00:20:35,440 --> 00:20:37,760
وداعا وداعا.
-وداعا يا حبيبتي.

263
00:20:40,400 --> 00:20:41,840
حساب الطريق.

264
00:20:43,040 --> 00:20:45,280
موجة يا أبي.
-يمين.

265
00:20:47,200 --> 00:20:48,760
حاول أن تستدير.

266
00:20:52,560 --> 00:20:53,920
لوح مرة أخرى، يا أبي.

267
00:21:26,920 --> 00:21:30,320
ذلك الصديق لك،
أخذ والده في رحلة، أليس كذلك؟

268
00:21:31,160 --> 00:21:33,520
فيليكس؟
- نعم، فيليكس، نعم.

269
00:21:33,600 --> 00:21:35,800
رجل لطيف.
-نعم.

270
00:21:39,440 --> 00:21:42,960
ماذا تحدثوا عنه في السيارة؟

271
00:21:44,320 --> 00:21:46,080
لا فكرة.

272
00:21:51,120 --> 00:21:54,400
اتصل بفيليكس.
-الاتصال بفيليكس.

273
00:22:01,080 --> 00:22:04,680
مهلا، مارتن.
- مهلا، فيليكس، مهلا.

274
00:22:04,760 --> 00:22:08,960
مهلا يا رجل.
-أنا أقود سيارتي مع والدي إلى الشمبانيا.

275
00:22:09,040 --> 00:22:13,440
يمين. هذا ممتع. مرحبًا هانز.
-أهلاً فيل، كيف حالك؟

276
00:22:13,520 --> 00:22:17,760
يجب أن أسألك. قال لي مارتن
أنت مريض. مقرف يا رجل.

277
00:22:17,840 --> 00:22:20,400
شكرا على السؤال. لقد أحببتك دائمًا.

278
00:22:20,480 --> 00:22:24,880
أنا دائما أحبك أيضا.
عار أنك متزوجة.

279
00:22:24,960 --> 00:22:28,560
ترى ماذا أعني؟ هذا ممتع.
-مرح، نعم.

280
00:22:28,640 --> 00:22:31,000
لذلك، فيليكس.
-نعم؟

281
00:22:31,080 --> 00:22:35,400
كنا نتساءل، لقد أخذت والدك
إلى أدنبره، أليس كذلك؟

282
00:22:35,480 --> 00:22:38,080
نعم.
-رائع.

283
00:22:38,160 --> 00:22:40,880
كيف حدث ذلك بالضبط؟

284
00:22:40,960 --> 00:22:43,880
كان لدينا الكثير من الخطط
لكننا لم نصل إليهم.

285
00:22:43,960 --> 00:22:47,040
كان من الممكن أن نتحدث لمدة عشرة عطلات نهاية الأسبوع.

286
00:22:47,120 --> 00:22:51,240
لذلك ذهبنا إلى الحانة بمجرد وصولنا إلى هناك
ولم نخرج قط.

287
00:22:51,320 --> 00:22:53,760
لقد تحدثنا وتحدثنا للتو.
-عظيم.

288
00:22:53,840 --> 00:22:57,000
على محمل الجد، تعرفت على الرجل
على مستوى جديد كليا.

289
00:22:57,080 --> 00:23:00,080
غير عادية، وقيمة جدا.

290
00:23:00,160 --> 00:23:01,600
ممتاز. ممتاز.

291
00:23:01,680 --> 00:23:04,000
كم هو رائع ذلك،
أنك تفعل ذلك أيضا؟

292
00:23:04,080 --> 00:23:04,920
بالضبط.

293
00:23:05,000 --> 00:23:07,880
نسير في حارة الذاكرة معًا ،
الاستمتاع بصحبة بعضنا البعض.

294
00:23:07,960 --> 00:23:11,080
نعم. سأرى. تشاو.
-رائع. استمتع.

295
00:23:14,680 --> 00:23:19,920
نوع من الأحمق، ذلك فيليكس.
-يمين؟ مثل هذا المتصنع.

296
00:23:39,840 --> 00:23:43,080
ما هذا إذن؟
-صوفي هي من صنعتهم.

297
00:23:43,160 --> 00:23:48,520
جيز. أنا لم أحضر السندويشات
من المنزل في 25 عاما.

298
00:23:48,600 --> 00:23:50,480
تريد واحدة؟
-اعفيني. مقرف.

299
00:23:51,600 --> 00:23:54,200
إنه مجرد لحم مدخن
-أستطيع أن أشم ذلك.

300
00:23:54,280 --> 00:23:55,920
أعطها.

301
00:23:57,440 --> 00:23:58,920
للطيور.

302
00:24:00,920 --> 00:24:04,880
أنا جائع.
- لنرفع المستوى قليلاً يا أبي.

303
00:24:14,360 --> 00:24:17,240
يجب أن يكون هنا.
-كيف علمت بذلك؟

304
00:24:17,320 --> 00:24:19,640
تقول ذلك هناك.

305
00:24:19,720 --> 00:24:23,800
لقد حصل على تقييم 4.6.
-هذا فشل.

306
00:24:25,360 --> 00:24:28,120
من أصل 5.
-أوه، هذا جيد جدًا.

307
00:24:28,200 --> 00:24:30,200
نعم إنه كذلك.

308
00:24:55,320 --> 00:24:58,440
مكان عظيم.
-هذا سوف يكون حقا شيئا.

309
00:25:04,040 --> 00:25:07,040
السادة المحترمون. هل ترغب في الطلب؟

310
00:25:09,080 --> 00:25:14,160
القائمة المفاجئة هل تحتوي على أسماك؟
-هذه مفاجأة.

311
00:25:16,040 --> 00:25:19,960
تقول أنك حذر
مع الغلوتين والحساسية.

312
00:25:20,040 --> 00:25:23,400
أريد شريحة لحم من فضلك، مع...
-انتظر، انتظر.

313
00:25:23,480 --> 00:25:29,880
هل لديك حساسية من الأسماك؟
- لا، أنا أعشق تناول القليل من السمك.

314
00:25:32,800 --> 00:25:37,320
سآخذ يخنة السمك، من فضلك.
-بالطبع.

315
00:25:37,400 --> 00:25:40,240
حساء البصل.
-بالطبع.

316
00:25:43,240 --> 00:25:45,480
والتزيين بالخضار .
-بالطبع.

317
00:25:45,560 --> 00:25:48,960
بعض الماء على الطاولة؟
- لا، بجانبه.

318
00:25:54,480 --> 00:25:55,640
لا يزال أو تألق؟

319
00:25:57,040 --> 00:25:58,240
ما زال. لو سمحت.

320
00:25:58,320 --> 00:26:00,280
بالطبع.
-شكرًا لك.

321
00:26:05,040 --> 00:26:09,520
شريحة لحم واحدة مع شوربة البصل.
يخنة سمكة واحدة.

322
00:26:11,080 --> 00:26:14,080
فرخ لطيف.
- عار أنا متزوج بالفعل.

323
00:26:24,240 --> 00:26:25,360
مكان جميل.

324
00:26:51,760 --> 00:26:54,960
ها أنت ذا.
زجاجة أخرى؟

325
00:26:55,480 --> 00:26:57,360
نعم من فضلك.
-بالطبع.

326
00:27:03,600 --> 00:27:06,560
انها مثل الأكل في لعنة
مطعم صيني.

327
00:27:07,160 --> 00:27:10,360
الكثير أفضل من القليل.
-هذا صحيح.

328
00:27:10,440 --> 00:27:11,920
لكن...

329
00:27:13,320 --> 00:27:15,720
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
-طعمه رائع.

330
00:27:15,800 --> 00:27:20,160
لكنها ليست 4.6 أبدًا.
-هؤلاء الناس يبذلون قصارى جهدهم.

331
00:27:20,240 --> 00:27:22,840
ماذا تفعل؟
-كتابة مراجعة.

332
00:27:24,480 --> 00:27:27,760
إنه ليس 4.6 هذا ليس جيدا.
لا أعرف من كتب ذلك.

333
00:27:27,840 --> 00:27:30,120
دعها تذهب يا رجل.
ذلك القرنبيط كان جيداً

334
00:27:30,760 --> 00:27:34,440
هل أعجبك القرنبيط؟
مع الصلصة البيضاء؟

335
00:27:34,520 --> 00:27:39,520
هل سبق لك أن حصلت على ذلك من قبل
في مطعم؟ لأنني لم أفعل.

336
00:27:40,760 --> 00:27:43,120
لقد انتهيت من هذا.

337
00:27:50,520 --> 00:27:52,480
ماذا يا؟

338
00:27:56,440 --> 00:27:59,600
أنت تقود.
إلا إذا كنت تريد مني أن؟

339
00:28:02,320 --> 00:28:03,840
يمين.

340
00:28:03,920 --> 00:28:08,000
هل يجب أن أقود السيارة قليلاً؟
-من الأفضل ألا.

341
00:28:15,840 --> 00:28:18,560
استمر. استمر.

342
00:28:28,120 --> 00:28:29,320
حسنًا، يمكنك التوقف.

343
00:28:31,720 --> 00:28:34,520
تناولت غداءً كبيرًا، أليس كذلك؟

344
00:28:34,600 --> 00:28:36,280
أنت تجاوزت الحد.

345
00:28:36,360 --> 00:28:40,120
لا أستطيع أن أتخيل.
وكان بالكاد أي شيء.

346
00:28:40,200 --> 00:28:40,960
حسنا...

347
00:28:41,040 --> 00:28:44,040
لذا، سأكتب لك.
من فضلك اخرج من السيارة.

348
00:28:44,120 --> 00:28:45,400
سيدتي هل لي...

349
00:28:47,400 --> 00:28:48,360
هل يمكنني إجراء الاختبار؟

350
00:28:57,160 --> 00:28:58,720
استمر.

351
00:28:58,800 --> 00:29:01,800
استمر. استمر.

352
00:29:04,320 --> 00:29:07,240
أبي، ما الذي تحاول إثباته؟
-استمر.

353
00:29:12,800 --> 00:29:14,760
سيارة جميلة، هذه.

354
00:29:14,840 --> 00:29:17,480
كان هذا الجهاز معيبًا.

355
00:29:22,000 --> 00:29:26,000
أبي، هل يمكنك أن تسير بشكل أبطأ؟
-أستطيع إذا اضطررت لذلك.

356
00:29:35,400 --> 00:29:40,000
كان عليك البقاء على الطريق السريع.
-تلك الشاشة يصعب قراءتها.

357
00:29:40,640 --> 00:29:42,400
هنا، قم بالدوران على شكل حرف U هناك.

358
00:29:50,000 --> 00:29:52,760
انظر إلى الشاشة.
-أنا أفضل الطريقة القديمة.

359
00:29:54,720 --> 00:29:55,800
احترس. الدراج.

360
00:29:57,280 --> 00:29:58,240
الأحمق.

361
00:30:00,920 --> 00:30:02,200
أيها المتخلف القديم.

362
00:30:02,280 --> 00:30:04,400
أكل القرف، قرد.

363
00:30:04,480 --> 00:30:06,720
ماذا؟ ابن العاهرة.

364
00:30:08,120 --> 00:30:09,760
جيد يا أبي.

365
00:30:10,960 --> 00:30:14,120
مرحبًا.
-عذرا ماذا؟

366
00:30:14,200 --> 00:30:16,000
كيس في العالم.

367
00:30:16,080 --> 00:30:18,080
ماذا؟

368
00:30:18,160 --> 00:30:20,160
أنت تعرف. أكل القرف، قرد.

369
00:30:23,440 --> 00:30:25,640
قرد؟ بجد؟ قرد؟

370
00:30:25,720 --> 00:30:27,760
نعم هذا كل شيء. قرد.
هل تعلم ذلك؟

371
00:30:27,840 --> 00:30:28,800
لم أفعل.

372
00:30:30,120 --> 00:30:32,880
كل ذلك يعود لي، يا فرنسيتي.

373
00:30:35,480 --> 00:30:38,000
الوداع.
-آسف.

374
00:30:48,760 --> 00:30:49,640
الأحمق.

375
00:30:54,840 --> 00:30:57,160
أب. لا تتبول على حذائك.

376
00:31:10,040 --> 00:31:11,160
هنا.

377
00:31:16,920 --> 00:31:19,120
لا، أنت تقود يا بني.

378
00:31:21,080 --> 00:31:22,000
أنت تقود.

379
00:31:28,600 --> 00:31:33,400
كم من الوقت يستغرق هذا الشحن؟
-20 دقيقة.

380
00:31:33,480 --> 00:31:34,560
أوه، صحيح.

381
00:31:39,160 --> 00:31:42,960
هل أنت بخير؟
- مجرد إرسال البريد الإلكتروني.

382
00:31:43,040 --> 00:31:44,440
ثم سنذهب.

383
00:31:46,320 --> 00:31:51,120
إذا كان أكثر من اللازم، فسوف نعود.
-لا، لا تكن سخيفا. لا، لا.

384
00:31:51,200 --> 00:31:53,960
سوف يديرون الأمر بدوني.

385
00:31:54,040 --> 00:31:55,360
لا يوجد أحد لا يمكن تعويضه.

386
00:32:00,520 --> 00:32:01,840
حقيقي.

387
00:32:02,840 --> 00:32:04,680
هذا صحيح في الأساس.

388
00:32:08,080 --> 00:32:09,560
صحيح في الأساس.

389
00:32:18,880 --> 00:32:23,160
في صف ويليم
لقد قاموا بمشروع في ذلك اليوم.

390
00:32:23,240 --> 00:32:27,080
عن العمل. وأوضح كل طفل
إلى الفصل بأكمله

391
00:32:27,160 --> 00:32:29,480
ما فعله والديهم.

392
00:32:29,560 --> 00:32:32,120
جاء دور ويليم ولم يكن لديه أي فكرة.

393
00:32:34,440 --> 00:32:39,720
هؤلاء الأطفال ليس لديهم أدنى فكرة
ما يفعله آباؤهم طوال اليوم.

394
00:32:42,920 --> 00:32:45,520
هل عرفت ماذا فعلت؟

395
00:32:46,560 --> 00:32:48,360
كنت في الخدمات اللوجستية.

396
00:32:48,440 --> 00:32:51,760
نعم، شيء من هذا القبيل.

397
00:32:53,160 --> 00:32:56,840
نقل الاشياء، و

398
00:32:56,920 --> 00:33:00,640
وضع الأشياء في المستودعات. يمين؟
-نعم. نعم.

399
00:33:00,720 --> 00:33:07,320
قمنا بتوريد السلع المنزلية
لجميع المتاجر الكبرى.

400
00:33:08,480 --> 00:33:11,200
ولكن ليس أنت شخصيا.
-لا.

401
00:33:16,760 --> 00:33:18,880
فماذا فعلت؟

402
00:33:18,960 --> 00:33:22,240
سؤال جيد.
ليس لدي أي فكرة، في الواقع.

403
00:33:25,000 --> 00:33:29,400
مضحك. كلما تقدمت في السن، قل ذلك
أتذكر كيف كان الأمر.

404
00:33:29,480 --> 00:33:32,240
كيف ماذا كان؟
- عائلتنا، بيتنا.

405
00:33:32,320 --> 00:33:35,240
كيف كنا معا.
-أوه، كان الأمر بسيطًا جدًا.

406
00:33:35,320 --> 00:33:40,240
لقد كنت دائما لا تنوي الخير
وكنت دائما أعاقبك.

407
00:33:41,920 --> 00:33:45,400
لقد كان الأمر بهذه البساطة حقًا.
-نعم بهذه البساطة.

408
00:34:17,560 --> 00:34:22,000
انظر من هنا.
نحن تقريبًا في جبال البيرينيه، يا رجل.

409
00:34:23,120 --> 00:34:24,880
هذا بعيد جدًا.

410
00:34:26,920 --> 00:34:28,400
شارلروا.

411
00:34:29,719 --> 00:34:32,320
من أي وقت مضى؟
-لا.

412
00:34:32,400 --> 00:34:34,440
يبدو فاخرا، أليس كذلك؟

413
00:34:47,520 --> 00:34:50,440
أخبرنا شيئًا لطيفًا عن شارلروا.

414
00:34:51,560 --> 00:34:55,000
كان شارلروا ذات يوم
مركزاً صناعياً حيوياً.

415
00:34:55,080 --> 00:34:59,600
مناجم الفحم المجيدة
وصناعة الصلب اختفت الآن.

416
00:34:59,680 --> 00:35:05,320
لديها مشاكل اجتماعية عالية
البطالة وارتفاع معدلات الجريمة.

417
00:35:05,400 --> 00:35:08,840
نسبة الانتحار
هي من بين أعلى المعدلات في أوروبا.

418
00:35:08,920 --> 00:35:11,040
مكان ممتع، هذا.

419
00:35:12,440 --> 00:35:13,920
متعة عظيمة.

420
00:35:14,000 --> 00:35:17,080
مجرد القيادة من خلال
يجعلني أريد أن أقتل نفسي.

421
00:35:21,480 --> 00:35:25,720
عندما أموت أريد العم ثيو
للتحدث في جنازتي.

422
00:35:26,720 --> 00:35:28,440
العم ثيو؟ لماذا؟

423
00:35:28,520 --> 00:35:33,520
يبهجني التفكير فيه
يقف هناك في الميكروفون

424
00:35:33,600 --> 00:35:36,520
والتعثر في كلامه الهراء.

425
00:35:36,600 --> 00:35:41,680
وعلى الجمهور كله أن يفعل ذلك
الجلوس والمشاهدة لمدة نصف ساعة.

426
00:36:17,480 --> 00:36:19,200
جوردون بينيت.

427
00:36:20,760 --> 00:36:22,800
أنت بخير؟

428
00:36:23,640 --> 00:36:24,600
نعم بخير.

429
00:36:24,680 --> 00:36:26,680
ما هو الخطأ؟
- لا شيء، لا شيء.

430
00:36:26,760 --> 00:36:29,280
أنت متأكد؟
-نعم.

431
00:36:45,200 --> 00:36:48,080
أيها السادة، هل قمتم باختياركم؟

432
00:36:48,160 --> 00:36:51,040
الاختيار، يقول الاختيار.

433
00:36:51,120 --> 00:36:55,320
هل قمت باختيارك؟
- أوه، باللغة الفلمنكية. نعم.

434
00:36:55,400 --> 00:37:00,400
أريد همبرغر الشيف.
-مع البطاطس المقلية أو كروكيت البطاطس؟

435
00:37:00,480 --> 00:37:02,800
سأحصل على...

436
00:37:04,040 --> 00:37:07,360
كروكيت هذه المرة.
-جيد جدًا. سيد؟

437
00:37:07,440 --> 00:37:12,840
أريد القريدس الأسباني من فضلك.

438
00:37:12,920 --> 00:37:17,800
وشيء للشرب؟
- بيرة محلية من فضلك.

439
00:37:17,880 --> 00:37:20,120
سآخذ

440
00:37:20,200 --> 00:37:23,120
ليمون مرير من فضلك

441
00:37:24,920 --> 00:37:26,840
الليمون المر.

442
00:37:28,160 --> 00:37:31,840
ماذا؟ سيتم اختباري مرة أخرى، سترى.

443
00:37:31,920 --> 00:37:34,680
سنكون في فرنسا قريبا.
انهم بخير معها.

444
00:37:34,760 --> 00:37:40,000
أنت فقط تريد أن تغضب.
-هاي الآن. انها ليست بهذا السوء.

445
00:37:40,080 --> 00:37:42,600
كنت أعتقد؟

446
00:37:42,680 --> 00:37:46,480
إذا أجروا لك اختبارًا لإدمان الكحول،
سوف تقضي وقتًا طويلاً.

447
00:37:46,560 --> 00:37:49,440
الجميع تقريبا يجتاز هذا الاختبار.

448
00:37:49,520 --> 00:37:53,880
حتى ذلك الوقت، لا داعي للقلق.
-إذن لا توجد مشكلة؟

449
00:37:53,960 --> 00:37:57,640
رقم ما هو الخطأ في البيرة
أو بعض النبيذ من حين لآخر؟

450
00:37:57,720 --> 00:38:01,200
مرة واحدة في حين؟
الأمر أكثر من ذلك، أليس كذلك؟

451
00:38:01,280 --> 00:38:04,560
ماذا تفعل؟

452
00:38:05,400 --> 00:38:08,800
كان من الممكن أن أذهب في إجازة
مع والدتك على هذا المعدل.

453
00:38:08,880 --> 00:38:12,480
ما هو العمل الذي يخصك؟
لقد عملت بجد طوال حياتي.

454
00:38:12,560 --> 00:38:15,280
والآن أستطيع أن آكل وأشرب
ما أريد.

455
00:38:15,360 --> 00:38:17,960
أنت والقريدس الإسباني الخاص بك
والليمون المر.

456
00:38:18,040 --> 00:38:21,160
لا تحصل عليه؟
نحن لسنا في برشلونة الدموية هنا.

457
00:38:21,240 --> 00:38:26,400
هنا تشرب البيرة وتأكل كرات اللحم
أو الهامبرغر أو الأشياء المقلية.

458
00:38:26,480 --> 00:38:32,240
العالم كله ينتحر
وتطلب القريدس والليمون المر.

459
00:38:32,320 --> 00:38:34,760
يا بني، أنا لم أربيك هكذا.

460
00:38:36,880 --> 00:38:40,880
ها نحن ذا أيها السادة. بيرة محلية واحدة.

461
00:38:40,960 --> 00:38:44,120
لذيذ. شكرًا لك.

462
00:38:44,200 --> 00:38:45,720
والليمون المر.

463
00:38:46,600 --> 00:38:48,240
تحياتي أيها الفتى العجوز.

464
00:38:50,960 --> 00:38:52,640
نعم، هتاف.

465
00:38:56,440 --> 00:38:58,920
رائع. هذا يضرب المكان.

466
00:38:59,520 --> 00:39:01,000
أنت هنا يا سيدي.

467
00:39:02,640 --> 00:39:04,680
أتمنى لك وجبة شهية.

468
00:39:13,280 --> 00:39:14,600
يتمتع.

469
00:39:16,640 --> 00:39:17,720
أنت أيضاً.

470
00:39:26,080 --> 00:39:29,920
لقد كان لديك نقطة.
العالم كله ينتحر هنا.

471
00:39:30,000 --> 00:39:32,320
لكنهم يعرفون كيفية صنعها
روبيان اسباني.

472
00:39:34,520 --> 00:39:37,160
لا يوجد صلصة التفاح
مع قائمة أطفالك؟

473
00:39:40,680 --> 00:39:41,600
هنا.

474
00:39:42,600 --> 00:39:44,200
لا، لا. أنا آكل هذا.

475
00:39:44,280 --> 00:39:45,600
تعال. خذها.

476
00:39:45,680 --> 00:39:49,560
لا، بأي حال من الأحوال.
-لا تكن صعبًا.

477
00:39:58,640 --> 00:40:00,320
الله عز وجل.

478
00:40:03,760 --> 00:40:06,600
هل تريد بعضًا مني؟
-مستحيل.

479
00:40:06,680 --> 00:40:10,320
يمكنك أن تدفع ثمن رحلة القطار تلك.
-اتفاق.

480
00:40:10,400 --> 00:40:12,520
رحلة القطار هي لي.

481
00:40:18,320 --> 00:40:20,800
هل ستسافر أبعد من ذلك بكثير؟

482
00:40:20,880 --> 00:40:24,480
لا فكرة. إنه يقود. علينا أن نذهب
العودة إلى E42.

483
00:40:24,560 --> 00:40:29,400
ولكن قد نذهب
على الطريق البديل ل

484
00:40:29,480 --> 00:40:31,440
غرونوبل.

485
00:40:32,920 --> 00:40:35,480
هل تعرف فندق
على طول الطريق إلى فرنسا؟

486
00:40:35,560 --> 00:40:40,600
لدينا بالفعل BandB صغير هنا.

487
00:40:40,680 --> 00:40:43,000
هل هو متاح؟
-بالتأكيد.

488
00:40:43,080 --> 00:40:46,160
لذلك وصلنا.

489
00:41:06,680 --> 00:41:11,640
أهلاً عزيزتي، كيف الحال؟
-الأمر يسير على ما يرام.

490
00:41:11,720 --> 00:41:15,640
ومع والدك؟
-انه بخير. هو حقا.

491
00:41:15,720 --> 00:41:18,840
انه يقضي وقتا رائعا.

492
00:41:18,920 --> 00:41:24,920
ما الذي تتحدث عنه؟
-الطعام، الأطفال.

493
00:41:25,000 --> 00:41:30,040
يقول كيف حال الأطفال؟
هذا النوع من الشيء.

494
00:41:31,360 --> 00:41:35,600
كيف حال الاطفال؟
-بخير. إنهم في السرير.

495
00:41:35,680 --> 00:41:41,520
حسنًا، هل هما في السرير؟ لذلك سوف يفعلون
ربما تحصل على ليلة نوم جيدة.

496
00:41:41,600 --> 00:41:45,120
ماذا سيفعلون؟ وعاء الدخان؟
-تمام. آسف.

497
00:41:45,200 --> 00:41:50,720
لكن أخبرني ماذا فعلت اليوم؟
-لا شئ. فقط... كما تعلمون.

498
00:41:50,800 --> 00:41:55,120
سافرنا، تناولنا الطعام.

499
00:41:55,200 --> 00:41:56,080
مارتن.

500
00:41:59,400 --> 00:42:04,840
إنه يتناول الكثير من الأدوية.
صندوق أدوات صيد كامل مليء بالحبوب.

501
00:42:04,920 --> 00:42:10,200
بدلا من السنانير والسحر
لديه حبة في كل قسم.

502
00:42:10,280 --> 00:42:15,280
فيأخذ واحدة من كل واحدة، يدًا ممتلئة،
وبعد ذلك يسقطهم جميعًا.

503
00:42:19,000 --> 00:42:20,960
لقد كان الأمر صادمًا نوعًا ما.

504
00:42:22,280 --> 00:42:25,520
لقد كنت مثل أي غرفة متبقية هناك
لشريحة لحم الخاص بك؟

505
00:42:25,600 --> 00:42:30,480
بالتأكيد كنت تعلم أنه يتناول الحبوب؟
-ولكن هذا العدد الكبير، لم يكن لدي أي فكرة.

506
00:42:30,560 --> 00:42:35,480
ما هو عليه بعد ذلك؟
-لا أعرف. أنا لست صيدليا.

507
00:42:35,560 --> 00:42:40,760
ارتديه، سأسأله بنفسي.
-على الهاتف؟

508
00:42:40,840 --> 00:42:42,560
أب.

509
00:42:44,000 --> 00:42:45,440
أب؟

510
00:42:48,120 --> 00:42:49,960
أب.

511
00:42:50,040 --> 00:42:53,960
أعتقد أنه بالخارج يدخن.
سأتصل بك لاحقا.

512
00:44:13,440 --> 00:44:17,680
ثلاث مرات يا صديقي
هل يمكنك تصديق ذلك؟ ثلاث مرات.

513
00:44:17,760 --> 00:44:21,760
هل هذا الرجل يزعجك؟
-مارتن، هذا باسكال.

514
00:44:21,840 --> 00:44:27,320
مارتن فيسيلز، طفلان،
زوجة جميلة، عمل جيد، سيارة كهربائية.

515
00:44:27,400 --> 00:44:30,760
هذا الرجل يعرف حقا ما هو.

516
00:44:30,840 --> 00:44:35,440
والدك هو الأفضل،
هل تعرف ذلك؟

517
00:44:35,520 --> 00:44:38,800
هل أنت؟ حقًا؟ بالتأكيد؟
-نعم.

518
00:44:38,880 --> 00:44:43,400
انها حقا خاصة
أنك تسافر معًا.

519
00:44:43,480 --> 00:44:44,640
نعم حسنا...

520
00:44:44,720 --> 00:44:50,000
حسنا؟ حسنًا؟ لا تكن متواضعا جدا. أنت
وضعنا خطة معًا وانطلقت.

521
00:44:50,080 --> 00:44:53,640
يمكنك أن تكتب كتابا عن ذلك.
يا لها من مغامرة.

522
00:44:53,720 --> 00:44:57,800
اعتز به يا صديقي.
لم أعرف والدي قط.

523
00:44:57,880 --> 00:45:01,640
لقد غادر عندما كنت في الثالثة من عمري
ولكن كان الأمر محبطًا للغاية

524
00:45:01,720 --> 00:45:04,840
إذا لم يسمح لك أن ترى
ابنك والعلاقة معهم.

525
00:45:04,920 --> 00:45:07,200
ليس لديك أي فكرة. يمين؟

526
00:45:07,280 --> 00:45:10,480
أنا أعرف فقط لأن صديقي السابق سخيف
يعيش في رومانيا

527
00:45:10,560 --> 00:45:12,680
ولا يلتزم بالصفقة.

528
00:45:12,760 --> 00:45:15,240
أنت تعرف؟ هل تعلم يا صديق؟

529
00:45:15,320 --> 00:45:19,080
لا أستطيع أن أتخيل ما يشبه ذلك.
-لا، ولكن أستطيع.

530
00:45:19,160 --> 00:45:22,240
ترى أطفالك، أليس كذلك؟
-نعم.

531
00:45:22,320 --> 00:45:26,160
أيوب وويليم، 8 و 6. أعرف.

532
00:45:26,240 --> 00:45:28,680
انه على علم جيد.
- نعم، أجرينا محادثة رائعة.

533
00:45:28,760 --> 00:45:31,680
أنا على علم جيد بالنماذج،
قال والدي دائما.

534
00:45:31,760 --> 00:45:35,480
كان والدي الأحمق الحقيقي.

535
00:45:35,560 --> 00:45:37,600
تسبب هذا الرجل في الكثير من الضرر.

536
00:45:39,160 --> 00:45:42,840
لكن مهلا. أنت أب جيد.

537
00:45:42,920 --> 00:45:45,760
وهو ابن رائع،
أستطيع أن أرى ذلك.

538
00:45:47,160 --> 00:45:52,040
شانتي، شراب على لي،
لهانز وصبيه الصغير.

539
00:45:53,160 --> 00:45:55,760
يا رفاق، اجعلوها فكرة جيدة.

540
00:46:03,600 --> 00:46:07,160
أتمنى لك رحلة سعيدة
وخلية النحل أنفسكم.

541
00:46:12,520 --> 00:46:13,920
يا له من رجل عظيم.

542
00:46:22,760 --> 00:46:24,800
نعم.

543
00:46:29,000 --> 00:46:33,040
الأمر بهذه البساطة.
يحصلون على نظام جديد.

544
00:46:33,120 --> 00:46:39,880
أنا متأكد من أنه يعمل، وهذا
الجميع يعرف ما يجب القيام به.

545
00:46:39,960 --> 00:46:43,440
هذا كل شيء، حقا.
-يمين. ولكن ماذا لو لم تتمكن من ذلك؟

546
00:46:43,520 --> 00:46:48,760
ثم يغضبون مني. بالطبع.

547
00:46:49,640 --> 00:46:52,480
لا يبدو عادلا.
-أجل، حسناً، أنظر.

548
00:46:52,560 --> 00:46:58,320
أنا أحب عملي لأنه
هذا النوع من الضغط يشعر بالارتياح بالنسبة لي.

549
00:46:58,400 --> 00:47:01,440
أحبها.
-أعتقد أن هذا خطأ.

550
00:47:01,520 --> 00:47:05,240
لن تحصل على لحظة من السلام
هذه الأيام.

551
00:47:05,320 --> 00:47:07,200
انها ليست سيئة للغاية.

552
00:47:20,840 --> 00:47:22,400
هل أنت قلق؟

553
00:47:26,080 --> 00:47:29,160
يا. مجرد جمع النظارات،
أو هل تريد الرقص؟

554
00:47:30,000 --> 00:47:32,960
إذا كنت تريد الرقص يا سيدي، يمكننا ذلك.

555
00:48:39,440 --> 00:48:42,840
لقد أحضرت حقيبة أدوات الزينة الخاطئة.
-ماذا؟

556
00:48:42,920 --> 00:48:46,280
حقيبة أدوات الزينة الخاطئة.

557
00:48:46,360 --> 00:48:49,720
لقد غسلت نفسي للتو
كريم العدوى المهبلية.

558
00:48:51,160 --> 00:48:53,600
لا يبدو مثاليا.
-لا.

559
00:48:53,680 --> 00:48:57,080
أتساءل ما أمك
تقوم بتشحيم صندوقها الآن.

560
00:49:00,680 --> 00:49:02,760
مرحبًا.
-مرحبا، كيف يمكنني مساعدتك؟

561
00:49:02,840 --> 00:49:04,240
اثنين من الكرواسون من فضلك.

562
00:49:09,960 --> 00:49:12,840
ما هذا؟
الكتاب، ما هو؟

563
00:49:12,920 --> 00:49:15,680
أوه، إنها خريطة الطريق.

564
00:49:15,760 --> 00:49:21,200
أين حصلت عليه؟
-كان على المنضدة. مجانا.

565
00:49:22,440 --> 00:49:23,640
مجانا؟

566
00:49:25,080 --> 00:49:29,000
هنا. 25 يورو.
-بليمي.

567
00:49:29,080 --> 00:49:32,640
هذا هو 55 غيلدر قديم.
- إذن ليست حرة .

568
00:49:32,720 --> 00:49:35,560
دعونا نرى، أين نحن؟

569
00:50:06,360 --> 00:50:09,200
هناك. قهوة لطيفة.

570
00:50:11,280 --> 00:50:12,600
'لطيف - جيد'؟

571
00:50:19,400 --> 00:50:21,480
واو، الإجمالي، رجل.
-ماذا؟

572
00:50:21,560 --> 00:50:25,600
إجمالي.
-لقد قام للتو بشطف النظام.

573
00:50:25,680 --> 00:50:28,640
أستطيع تذوق ذلك.
كله صابون.

574
00:50:29,320 --> 00:50:34,440
قد أكون مريضا، ولكن ذوقي
بخير. هذه قهوة جيدة.

575
00:50:36,040 --> 00:50:38,440
محبوب.

576
00:50:38,520 --> 00:50:42,360
لذلك، لدي فكرة عظيمة حقا.

577
00:50:42,440 --> 00:50:46,920
نقوم بإيقاف تشغيل الملاحة
واستخدام خريطة الطريق.

578
00:50:47,800 --> 00:50:51,960
لماذا؟
-إنها ممتعة. مثل الأيام الخوالي.

579
00:50:52,040 --> 00:50:57,040
اعتدنا أن نرسم كل فرنسا على الخريطة.
وبعد ذلك كانت القهوة حقيرة حقًا.

580
00:51:07,280 --> 00:51:09,000
تلك الأشياء مقززة يا رجل

581
00:51:16,400 --> 00:51:21,600
دعونا نرى، بعد ريمس نجد D20.

582
00:51:21,680 --> 00:51:23,680
رأيت ذلك للتو.

583
00:51:23,760 --> 00:51:27,520
بونتفافيرجير-مورونفيلييه.
-هذا هناك.

584
00:51:27,600 --> 00:51:30,480
هل هو كذلك؟ دعونا نلتفت بعد ذلك.

585
00:51:30,560 --> 00:51:33,920
ربما فاتني الخروج.
-أنا أتحول.

586
00:51:34,000 --> 00:51:36,280
إلا إذا قمنا بالنسخ الاحتياطي على طول الطريق؟

587
00:51:36,360 --> 00:51:39,040
انظر إلى هذا الرأي.

588
00:51:57,720 --> 00:52:00,000
هل تفهم ما يقوله؟

589
00:52:00,080 --> 00:52:02,320
أعتقد أن الأمر يتعلق بالشمبانيا.

590
00:52:09,400 --> 00:52:12,160
إذا أخذت لحظة
لتذوقه بشكل صحيح

591
00:52:12,240 --> 00:52:15,280
ستجد أن هذا واحد
له لمسة كريمية.

592
00:52:21,600 --> 00:52:23,200
بينوت نوير.

593
00:52:25,040 --> 00:52:27,880
هل يمكنني إلقاء نظرة أيضاً؟
-لا.

594
00:52:27,960 --> 00:52:31,160
أعتقد أننا كنا هنا من قبل.

595
00:52:32,200 --> 00:52:36,040
عيونك على الطريق يا غبي
هل تحاول قتلنا؟

596
00:52:36,640 --> 00:52:39,520
فاكهي جدا.
-العنب بشكل رئيسي.

597
00:52:39,600 --> 00:52:43,280
ولكن أيضا الكمثرى.
-الكمثرى، مؤخرتي.

598
00:52:43,360 --> 00:52:44,960
المزيد قليلا من فضلك

599
00:52:51,280 --> 00:52:55,640
هذا هوتفيلرز.
مكان دفن دوم بيرينيون.

600
00:52:55,720 --> 00:52:58,920
من؟ نفسه؟
-نفسه.

601
00:52:59,000 --> 00:53:00,560
بليمي.

602
00:53:09,520 --> 00:53:12,040
كلهم يتساءلون، من كان ذلك المجنون؟

603
00:53:13,800 --> 00:53:15,040
بليمي.

604
00:53:16,200 --> 00:53:21,200
وفي وقت لاحق سيكون كل هذا مليئا بالعنب.
العنب في كل مكان.

605
00:53:23,360 --> 00:53:27,920
هل هذا مسار للدراجات أم طريق؟
هل يُسمح بالسيارات هنا؟

606
00:53:31,360 --> 00:53:33,280
ماذا تفعل؟
-الحصول على الآخر.

607
00:53:42,720 --> 00:53:45,760
لديك واحدة من تلك في حديقتك.
-نعم. أعطاها والدي لي.

608
00:53:45,840 --> 00:53:48,200
لا فكرة لماذا.
-لقد حصلت على واحدة.

609
00:53:48,280 --> 00:53:52,760
لقد أعطيتك هذا أيها الأحمق
-ماذا أفعل بها؟

610
00:53:56,240 --> 00:54:01,520
ماذا كان يقول؟
-اعتقدت أنك كنت تولي اهتماما.

611
00:54:02,080 --> 00:54:04,040
انظر، انظر.

612
00:54:04,120 --> 00:54:06,440
أحب أن تذوق ذلك.

613
00:54:09,600 --> 00:54:11,840
أنا لا أمانع أيضا، ولكن

614
00:54:12,600 --> 00:54:16,520
انها مكلفة بشكل لا يصدق
وحصريا.

615
00:54:16,600 --> 00:54:18,080
من المحزن أن هذا لا يحدث.

616
00:54:18,160 --> 00:54:22,400
ماذا كان هذا؟
-يقول أنه يحبك بجنون.

617
00:54:23,720 --> 00:54:28,520
يا رجل، هذا شيء جيد حقا.

618
00:54:28,600 --> 00:54:33,360
هذه شمبانيا عتيقة. أنت تتذوق
كل السنوات التي قضاها في تلك الزجاجة.

619
00:54:33,440 --> 00:54:39,400
انها ناضجة.
مثل الجبن، ولكن بشكل مختلف.

620
00:54:39,480 --> 00:54:42,640
أظن. من الواضح أنني لم أتذوقه أبدًا.

621
00:54:45,040 --> 00:54:48,720
كم هو هذا واحد؟
-ما يقرب من 900 يورو.

622
00:54:50,640 --> 00:54:53,240
900 يورو.

623
00:54:53,320 --> 00:54:57,520
انه مجنون. هذه رحلة عطلة نهاية الأسبوع بأكملها
مع كل الزركشة.

624
00:54:59,120 --> 00:55:01,720
نعم، أنا متأكد من أنك على حق.

625
00:55:01,800 --> 00:55:04,160
ها أنت ذا.
-شكرا جزيلا.

626
00:55:07,840 --> 00:55:12,760
هذا الصباح وجدت شيئا
في حقيبة أدوات الزينة الخاصة بزوجتي.

627
00:55:12,840 --> 00:55:15,000
كريم حميم.

628
00:55:15,080 --> 00:55:20,680
وكدت أغسل شعري به.

629
00:55:21,800 --> 00:55:24,000
أنت لا تتذوق ذلك، كما تعلم.

630
00:55:27,080 --> 00:55:29,680
انه لا يحصل عليه.
-دعني أحاول.

631
00:55:31,320 --> 00:55:32,280
والدي...

632
00:55:33,560 --> 00:55:34,840
في حقيبة أدوات الزينة الخاصة به...

633
00:55:35,520 --> 00:55:37,520
وفي المنزل. نعم؟

634
00:55:37,600 --> 00:55:39,760
في هولندا.
-يمين.

635
00:55:41,160 --> 00:55:45,840
لقد كانت حقيبة أدوات الزينة...
-صوفي.

636
00:55:45,920 --> 00:55:47,080
والدتي.

637
00:55:47,160 --> 00:55:48,800
يمين. انتظر هنا.

638
00:55:56,240 --> 00:55:59,360
ها أنت ذا. خل النبيذ الأبيض.

639
00:55:59,440 --> 00:56:03,480
زوجتي تقول أنها مثالية
للالتهابات المهبلية.

640
00:56:04,040 --> 00:56:07,960
خل النبيذ الأبيض
يعمل لزوجته.

641
00:56:08,040 --> 00:56:09,640
إذا قال ذلك.

642
00:56:09,720 --> 00:56:11,240
شكرًا لك.

643
00:56:11,320 --> 00:56:14,440
يستمع. يعمل الشمبانيا
لكل شيء.

644
00:56:14,520 --> 00:56:18,320
لفمك، نكهة،
ولكن أيضا ل...

645
00:56:22,600 --> 00:56:24,600
وداعا.
-الوداع.

646
00:56:24,680 --> 00:56:27,000
طاب يومك.
-شكرًا لك.

647
00:56:27,080 --> 00:56:29,080
شكرًا جزيلاً لك. كل شيء.

648
00:56:45,760 --> 00:56:47,720
أنظر إليه. خلاب.

649
00:56:49,880 --> 00:56:54,480
انها ضخمة. القرن الثاني عشر، أليس كذلك؟

650
00:56:58,680 --> 00:57:00,800
جوردون بينيت.
-أب.

651
00:57:00,880 --> 00:57:05,280
نحن في الكنيسة.
- كان جوردون بينيت كاثوليكيًا.

652
00:57:05,360 --> 00:57:08,840
لا أعتقد أنهم سيعرفونه هنا.
- اعذروني على التنفس.

653
00:57:36,040 --> 00:57:39,800
حسنًا يا ولدي، ها أنت إذن.

654
00:57:43,240 --> 00:57:45,440
الأمر ليس سهلاً أبداً، أليس كذلك؟

655
00:57:46,560 --> 00:57:51,480
سوء الحظ. الأمور تتحرك بسرعة
في بعض الأحيان. سريع حقيقي.

656
00:57:51,560 --> 00:57:54,160
أنت تعرف كل شيء عن ذلك، أليس كذلك.

657
00:57:57,320 --> 00:58:00,320
ولكن على أية حال، نحن نبتسم ونتحمل ذلك.

658
00:58:04,320 --> 00:58:08,840
يجب على  أن أذهب.
حصلت على ابني معي، لذلك

659
00:58:08,920 --> 00:58:12,040
اعتني بنفسك، حسنًا؟ يعتني.

660
00:59:22,280 --> 00:59:25,280
أعتقد أن هذه نهاية جيدة.

661
00:59:33,120 --> 00:59:35,000
إلى اللقاء يا سيدتي.

662
00:59:35,080 --> 00:59:37,080
أب. دعونا نصعد.

663
00:59:38,320 --> 00:59:40,280
ماذا؟
-دعونا نصعد.

664
00:59:43,800 --> 00:59:45,440
شكرًا لك.

665
00:59:57,280 --> 00:59:59,400
عظيم حقا، ولكن سأعود.

666
00:59:59,480 --> 01:00:02,200
هناك نافذة هنا.
المنظر جميل.

667
01:00:02,280 --> 01:00:05,360
آت.
- بهذه الطريقة، حسنًا؟

668
01:00:05,440 --> 01:00:08,640
نعم. أقول لك ماذا. التقاط صورة.

669
01:00:46,480 --> 01:00:47,840
أب.

670
01:00:59,680 --> 01:01:01,680
حماقة المقدسة، هذا رائع.

671
01:01:01,760 --> 01:01:05,120
ما هذا؟
-جان ميلان اكسترا بروت جراند كرو.

672
01:01:05,200 --> 01:01:07,360
مياه الكنيسة ضيقة وجافة.

673
01:01:07,440 --> 01:01:09,840
لا، هذا. ما هذا؟

674
01:01:09,920 --> 01:01:11,720
ما اسمك؟

675
01:01:11,800 --> 01:01:16,040
أنا؟ جان.
-جان. اسمه جان أيضا.

676
01:01:16,120 --> 01:01:21,600
ما هي الفرص، أليس كذلك؟ حسنا،
كل شخص هنا يدعى جان.

677
01:01:21,680 --> 01:01:24,000
أو بيير.
-أوه، هل تعرف بيير؟

678
01:01:24,080 --> 01:01:26,080
بالطبع أعرف بيير.

679
01:01:26,160 --> 01:01:30,680
ماذا يريد؟
-لا شئ. مجرد دردشة.

680
01:01:30,760 --> 01:01:32,160
هنا. تذوق هذا.

681
01:01:38,200 --> 01:01:39,440
خارج هذا العالم، أليس كذلك؟

682
01:01:39,520 --> 01:01:43,360
إنها رحلة عظيمة، أليس كذلك؟
-بالطبع.

683
01:01:43,440 --> 01:01:45,440
هذا لطيف، إيه؟
-نعم.

684
01:02:08,160 --> 01:02:10,920
هذا يعرف كيف يشرب.

685
01:02:12,520 --> 01:02:13,480
إذن ما هو التخطيط؟

686
01:02:13,560 --> 01:02:16,400
ماذا؟
- لا، أنا أتحدث مع ابني.

687
01:02:16,480 --> 01:02:17,840
اه حسنا.

688
01:02:18,840 --> 01:02:21,320
غدا سنستقل هذا القطار.
-رائع.

689
01:02:21,400 --> 01:02:25,040
سنذهب الآن إلى الفندق ونسجل الدخول
خذ قسطا من الراحة.

690
01:02:25,120 --> 01:02:27,680
استراحة؟ لا حاجة. سوف أنام في المنزل.

691
01:02:35,720 --> 01:02:37,680
هلا فعلنا؟
-نعم.

692
01:02:40,480 --> 01:02:42,200
هنا. انتظر.

693
01:02:46,640 --> 01:02:49,720
شكرًا لك. هذا لطيف حقا.
-من دواعي سروري.

694
01:02:53,440 --> 01:02:55,000
وداعا وداعا.
-الوداع.

695
01:03:07,800 --> 01:03:10,600
بالمقارنة به، أنا في حالة جيدة جدًا.

696
01:03:15,240 --> 01:03:17,920
كنيسة جيدة، أليس كذلك؟
-جميل.

697
01:03:19,440 --> 01:03:25,400
هل أشعلت شمعة هناك؟
-لا تكن سخيفا. هذا كله هراء.

698
01:03:29,920 --> 01:03:31,920
أفترض أنك على حق.

699
01:03:50,680 --> 01:03:54,240
مهلا، هذه هي الطريقة الخاطئة.
-أعلم، لا بأس.

700
01:04:06,800 --> 01:04:09,000
سأعود.
-ماذا تفعل؟

701
01:04:09,080 --> 01:04:10,040
مجرد ثانية.

702
01:04:17,880 --> 01:04:19,920
نعم. شكرًا لك. الوداع.

703
01:05:07,760 --> 01:05:12,560
هل تتذكر في عطلتنا
توقفنا في بعض الأحيان؟

704
01:05:12,640 --> 01:05:15,320
أنا متأكد من ذلك. كان ذلك ممتعاً.

705
01:05:15,400 --> 01:05:19,320
دائما في فندق متهالك
على طول الطريق السريع.

706
01:05:19,400 --> 01:05:24,600
غرفة صغيرة. أنا على الأرض.
-نعم. لكنها كانت دائما ممتعة.

707
01:05:24,680 --> 01:05:27,440
لقد كان الأمر ممتعًا، كلنا معًا.
-هكذا اعتقدت...

708
01:05:27,520 --> 01:05:28,200
هل هناك مشكلة؟

709
01:05:30,240 --> 01:05:34,480
لا، على الاطلاق.
-لا، لا. لكن...

710
01:05:34,560 --> 01:05:36,680
انتظر. سوف أتعامل مع هذا.

711
01:05:36,760 --> 01:05:40,120
لدينا غرفتين.

712
01:05:40,200 --> 01:05:44,440
لكننا نريد أن نترك غرفة واحدة.

713
01:05:46,880 --> 01:05:49,400
لأنني أحب الأطفال الصغار.

714
01:05:56,440 --> 01:05:58,680
بصحتك يا ولدي. سانتي.

715
01:06:13,600 --> 01:06:15,520
رائع.

716
01:06:20,280 --> 01:06:22,560
أنا أفكر نعم.

717
01:06:22,640 --> 01:06:25,200
هذا جميل.

718
01:06:26,200 --> 01:06:28,320
إنه بالتأكيد كذلك.

719
01:06:36,880 --> 01:06:38,480
هل نجلس لمدة دقيقة؟

720
01:06:40,440 --> 01:06:41,320
بالتأكيد.

721
01:06:47,320 --> 01:06:50,840
أقول لك ماذا. سأطلب بعض الطعام
ليتم تربيتها هنا.

722
01:06:50,920 --> 01:06:53,320
فكرة جيدة. نعم.

723
01:07:03,840 --> 01:07:05,160
مهلا، العسل.
-مرحبا عزيزتي.

724
01:07:05,240 --> 01:07:07,160
كيف هي الأمور؟ هل يمكنك التأقلم؟

725
01:07:07,240 --> 01:07:14,040
إنه أمر رائع هنا. ومارتن لدينا ،
من المؤكد أنه يعرف ما هو.

726
01:07:14,120 --> 01:07:16,160
يظهر لي كل أفضل الأشياء.

727
01:07:16,240 --> 01:07:20,440
هل ستخبره إذا كان الأمر أكثر من اللازم؟
-بالطبع. اترك الأمر لي.

728
01:07:20,520 --> 01:07:23,760
حسنًا يا عزيزتي.
-لقد أحضرت لك هدية جميلة حقاً.

729
01:07:23,840 --> 01:07:25,520
أوه. خمر، أليس كذلك؟

730
01:07:27,400 --> 01:07:33,280
لا، لا خمر هذه المرة.
هذا مهبل خل جميل.

731
01:07:33,360 --> 01:07:37,440
أشياء عظيمة حقا.
سأريكم لاحقا.

732
01:07:37,520 --> 01:07:39,080
يبدو فاخرا.
-إنه كذلك حقًا.

733
01:07:39,160 --> 01:07:43,360
لكنك سوف تضبط نفسك، أليس كذلك؟
-نعم، قلت لك، بالتأكيد.

734
01:07:43,440 --> 01:07:46,280
لا تقلق. أواجه
ليلة مبكرة هذه الليلة.

735
01:07:46,360 --> 01:07:48,640
أوه حبيبتي.
-نعم.

736
01:07:50,840 --> 01:07:54,320
أنت فتاتي، كما تعلمون.
-أعلم يا هانز.

737
01:07:54,400 --> 01:07:57,280
وداعا يا بوبيت. وداعا حبيبتي. طاب مساؤك.

738
01:07:57,360 --> 01:07:59,320
وداعا يا حب.
-الوداع.

739
01:08:09,040 --> 01:08:11,520
صباح الخير يا سيدي.

740
01:08:13,080 --> 01:08:16,120
كم من الوقت نمت؟
-يومان.

741
01:08:16,200 --> 01:08:19,640
يجب أن تكون جائعا.
-يمكنني أن آكل حصانا.

742
01:08:21,760 --> 01:08:24,760
خدمة الغرف.
لقد أحضرت لك شريحة لحم تورنيدو.

743
01:08:24,840 --> 01:08:26,600
إلهي.

744
01:08:34,439 --> 01:08:37,439
هذا جراد البحر. ليس شريحة لحم.

745
01:08:37,520 --> 01:08:40,080
لم يكن ذلك تورنيدو.

746
01:08:41,560 --> 01:08:43,520
لا، هذا تورنيدو.

747
01:08:43,600 --> 01:08:46,720
نعم، ولكن ذلك لم يكن جولة.

748
01:08:46,800 --> 01:08:48,760
هذا نصف جراد البحر.

749
01:08:48,840 --> 01:08:53,319
نعم، ولكن نصف جراد البحر
لم يكن تورنيدو.

750
01:08:54,560 --> 01:08:56,279
لا.

751
01:08:56,359 --> 01:08:57,920
جراد البحر بالنسبة لي.

752
01:08:58,680 --> 01:09:02,640
شكرا لك يا سيدي.
-استمتع بوجبتك يا سيدي.

753
01:09:08,359 --> 01:09:11,279
هل قلت:
جراد البحر ليس تورنيدو؟

754
01:09:11,359 --> 01:09:12,319
نعم.

755
01:09:13,319 --> 01:09:15,600
يمكنك رؤيته. ارفع تلك الأغطية.

756
01:09:15,680 --> 01:09:18,000
ترى الفرق؟
-بالتأكيد.

757
01:09:18,080 --> 01:09:21,120
جراد البحر لديه أرجل.
تورنيدوس لا.

758
01:09:22,399 --> 01:09:25,880
يمكنك رؤيته هنا
على الجانب أيضا.

759
01:09:26,600 --> 01:09:28,000
لا، فهمت.

760
01:09:33,160 --> 01:09:36,359
هذا ليس جيدا.
-ماذا؟ إنه لذيذ.

761
01:09:36,439 --> 01:09:38,920
تناول الطعام في السرير مثل هذا.

762
01:09:40,000 --> 01:09:43,800
أقضي كل وقتي
تحاول عدم إحداث فوضى.

763
01:09:43,880 --> 01:09:47,080
أوه، اعتقدت أنك تكره شريحة لحم.

764
01:09:47,160 --> 01:09:50,520
أمي تستخدم لجعل لي
الإفطار في السرير أحياناً.

765
01:09:52,120 --> 01:09:57,280
بيضة مسلوقة جميلة، قهوة،
بعض الخبز المحمص.

766
01:09:57,360 --> 01:10:00,760
لكنها كانت دائما في حالة من الفوضى.

767
01:10:00,840 --> 01:10:03,760
الإفطار في السرير مثل الحياة نفسها.

768
01:10:03,840 --> 01:10:09,320
تحاول أن تفعل ذلك بشكل صحيح ولكن
ينتهي الأمر دائمًا بفوضى سخيفة.

769
01:10:09,400 --> 01:10:10,320
في حالتي، على الأقل.

770
01:10:12,320 --> 01:10:15,200
ولكن من الجميل أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟
-بالتأكيد.

771
01:10:15,280 --> 01:10:17,760
انها حلوة جدا. إنها...

772
01:10:20,120 --> 01:10:22,120
حلوة جدا جدا. هذا ليس هو.

773
01:10:29,520 --> 01:10:31,880
صوفي الصغيرة.

774
01:10:34,280 --> 01:10:37,040
هنا. الجحيم الدموي.

775
01:10:41,280 --> 01:10:42,440
ماذا تفعل؟

776
01:10:42,520 --> 01:10:43,760
سأقوم بإعداد الطاولة.

777
01:10:54,520 --> 01:10:56,440
احصل على مقعد.

778
01:11:05,840 --> 01:11:09,200
أنت تعرف هذا النبيذ
لم تستخدم أبدا أن يكون لها فقاعات؟

779
01:11:09,280 --> 01:11:13,200
لقد كان نبيذًا ساكنًا. مثل وردة غامضة.

780
01:11:13,280 --> 01:11:16,400
بعد التخمير الأول
وضعوه في الأوعية

781
01:11:16,480 --> 01:11:21,320
فيتخمر مرة أخرى،
تحويل السكريات إلى ثاني أكسيد الكربون.

782
01:11:21,400 --> 01:11:24,880
ثم قام المعتوهون بإزالة الكربون
ثاني أكسيد، ولكن تلك الذكية

783
01:11:24,960 --> 01:11:27,520
المعبأة في زجاجات النبيذ
قبل التخمير الثاني.

784
01:11:27,600 --> 01:11:30,640
لذلك بقيت الفقاعات في الداخل
الزجاجة. رائعة، أليس كذلك؟

785
01:11:30,720 --> 01:11:36,240
هل كان ذلك دوم بيرينيون؟
-البعض يقول نعم، والبعض الآخر يقول لا.

786
01:11:36,840 --> 01:11:39,760
ماذا يسمى هذا المعالج مرة أخرى
في السنافر؟

787
01:11:39,840 --> 01:11:42,920
بابا سنفور؟
- لا، إنه بابا سنفور.

788
01:11:43,000 --> 01:11:46,080
الرجل السيئ. مع القطة.

789
01:11:47,920 --> 01:11:51,640
شرشبيل.
-نعم. دوم بيريجنون مثل شرشبيل.

790
01:11:53,920 --> 01:11:55,400
أعتقد ذلك.

791
01:11:56,440 --> 01:11:57,760
السنافر. هاه.

792
01:11:59,000 --> 01:12:02,760
لقد كنت مجنوناً بشأن السنافر.
لصقها على التلفزيون.

793
01:12:02,840 --> 01:12:07,160
بشعرك المبلل، في جاماتك،
مشاهدة السنافر.

794
01:12:07,240 --> 01:12:11,120
سأنضم إليكم بعد ذلك. مريح جدا.

795
01:12:12,960 --> 01:12:14,280
نعم كان كذلك.

796
01:12:20,520 --> 01:12:24,560
ماذا عن القهوة؟
-نعم. فكرة جيدة.

797
01:12:29,200 --> 01:12:34,120
ألا يجب عليك تغيير بنطالك؟
-ينبغي، حقا. تعال.

798
01:12:34,200 --> 01:12:35,720
أب.

799
01:12:53,600 --> 01:12:55,000
أوه، حذرا.

800
01:12:55,080 --> 01:12:57,680
احذر، فهو مسلح.

801
01:12:57,760 --> 01:13:01,520
لا تؤذيها.
سأحميها بحياتي

802
01:13:02,120 --> 01:13:05,080
اترك هؤلاء الناس وشأنهم.
-بالطبع.

803
01:13:05,160 --> 01:13:07,400
هل تحتفل بشيء ما؟

804
01:13:08,480 --> 01:13:11,120
لقد تزوجنا الأسبوع الماضي.

805
01:13:11,200 --> 01:13:13,200
هذا هو شهر العسل لدينا.

806
01:13:13,280 --> 01:13:16,200
خلاب. هل سمعت ذلك،
مارتن؟ متزوج.

807
01:13:16,280 --> 01:13:20,360
نعم سمعت ذلك. أنا أتكلم اللغة.
لقد فهمت.

808
01:13:21,320 --> 01:13:24,360
يرجى المضي قدما.

809
01:13:26,520 --> 01:13:29,920
من أين أنت؟
-هذا الرجل يريد منهم التركيز.

810
01:13:30,000 --> 01:13:32,040
أوه، حسنًا، حسنًا.

811
01:13:34,920 --> 01:13:36,920
أحسنت. رائع.

812
01:13:41,800 --> 01:13:42,560
أستطيع أن أفعل ذلك.

813
01:13:44,840 --> 01:13:49,080
لقد أردت دائما أن أحاول ذلك.
-نعم؟ أنا أيضاً.

814
01:13:49,160 --> 01:13:51,280
حقًا؟ على ما يرام.

815
01:13:51,360 --> 01:13:53,880
لا، لا.
-نعم نعم.

816
01:13:57,480 --> 01:13:58,400
أنا آسف.

817
01:14:09,200 --> 01:14:12,160
أردت أن تتعلم، أليس كذلك؟
-هل يمكنني المساعدة؟

818
01:14:13,440 --> 01:14:15,480
هل تمارس بجدية
على تلك كروس الكبرى؟

819
01:14:15,560 --> 01:14:18,480
بالطبع. سنشربهم،
هناك أربعة منا.

820
01:14:18,560 --> 01:14:19,440
لا تقلق.

821
01:14:21,880 --> 01:14:24,280
حذرا الآن.
-هل أنت مستعد؟

822
01:14:26,200 --> 01:14:28,400
3، 2، 1...

823
01:14:35,920 --> 01:14:37,920
أنت طبيعي.

824
01:14:44,480 --> 01:14:46,240
من هو العطشان؟

825
01:14:53,200 --> 01:14:54,480
يمكنها أن تفعل ذلك أيضًا.

826
01:15:09,560 --> 01:15:12,000
إليكم حياة طويلة وصحية وسعيدة.

827
01:15:33,320 --> 01:15:37,360
لذلك ترك أعضاء مجلس الإدارة
في حيرة وأخبرتهم

828
01:15:37,440 --> 01:15:40,960
للتمسك بالنظام الجديد
حيث لا تشرق الشمس .

829
01:15:42,040 --> 01:15:46,080
وبعد ثانيتين اتصل بي:
أبي، نحن ذاهبون في رحلة.

830
01:15:46,160 --> 01:15:50,840
إذن نحن هنا. رائع،
عندما يفعل ابنك ذلك من أجلك.

831
01:15:50,920 --> 01:15:53,240
نعم يا رجل. عظيم.

832
01:15:56,160 --> 01:15:58,840
إذا كان يتحدث كثيرا، اسمحوا لي أن أعرف.
سوف أوقفه.

833
01:15:58,920 --> 01:16:00,560
لا لا، لا تقلق.

834
01:16:00,640 --> 01:16:03,360
هل لديك أطفال؟
-إنهم صغار جدًا.

835
01:16:03,440 --> 01:16:05,920
ليس بعد.
-نود أن يكون لهم.

836
01:16:06,000 --> 01:16:07,520
الكثير من الممارسة أولا.

837
01:16:07,600 --> 01:16:11,520
هذا ما قلته في البداية.
الكثير من الممارسة.

838
01:16:11,600 --> 01:16:16,160
طلقتين، نقطة الهدف.
لا مزيد من الممارسة بالنسبة لي.

839
01:16:18,120 --> 01:16:23,280
كان عمري 22 عامًا عندما ظهر هذا.
-مجنون.

840
01:16:23,360 --> 01:16:26,400
يا إلاهي. كنت في مقتبل حياتي.

841
01:16:26,480 --> 01:16:29,200
حزمة صغيرة من الفرح.

842
01:16:29,280 --> 01:16:32,920
هذا لطيف جدا.
-ظريف جدًا.

843
01:16:34,000 --> 01:16:38,320
آباؤنا لم يكونوا سعداء
أننا تزوجنا في سن مبكرة جدًا.

844
01:16:38,400 --> 01:16:39,640
هل هم مجانين؟

845
01:16:39,720 --> 01:16:41,280
هنا، انظر إلى هذا.

846
01:16:42,640 --> 01:16:46,600
هل هذه زوجتك؟
انها تبدو وكأنها امرأة قوية.

847
01:16:46,680 --> 01:16:50,600
نعم امرأة قوية. لدينا صوفي الصغيرة.

848
01:16:50,680 --> 01:16:53,720
إنها رائعة، أقسم.

849
01:16:55,760 --> 01:17:01,600
كما تعلمون، فإنه يدوم مدى الحياة.
ثم انتهى الأمر.

850
01:17:01,680 --> 01:17:05,520
ولديك فرصة واحدة فقط معًا

851
01:17:07,640 --> 01:17:13,360
ليزدهر الحب ويزدهر،
من الشباب إلى الكبار.

852
01:17:13,440 --> 01:17:18,440
كل من حولك يحصل على الطلاق،
يبدأون علاقات جديدة، عظيم.

853
01:17:18,520 --> 01:17:23,760
لكن فرصة النزول
كامل طول المسار

854
01:17:23,840 --> 01:17:27,600
مع شخص واحد فقط،
هذا هو أفضل شيء في العالم.

855
01:17:28,480 --> 01:17:31,160
أفضل شيء في العالم.

856
01:17:34,000 --> 01:17:35,920
الآن أنت تقول شيئا.

857
01:17:38,720 --> 01:17:42,520
أنت الحكيم يا أبي.

858
01:17:42,600 --> 01:17:46,400
كيف يبدو الأمر، رحلة مع والدك؟
-خلاب.

859
01:17:46,480 --> 01:17:50,840
كان ينبغي لنا أن نفعل ذلك منذ سنوات.

860
01:17:50,920 --> 01:17:55,520
حسناً أيها الرجال: السلام عليكم.

861
01:17:55,600 --> 01:17:59,280
نقول شول.
تحية لعائلاتنا.

862
01:17:59,360 --> 01:18:02,880
والحب.
- نعم للحب .

863
01:18:07,960 --> 01:18:11,120
كيف التقيتما؟

864
01:18:11,200 --> 01:18:14,400
أنت تخبرهم. نعم، أنت، بصقها.

865
01:18:14,480 --> 01:18:16,840
استمر.
-حسنًا، حسنًا.

866
01:18:16,920 --> 01:18:19,920
كنت في الجامعة في أنتويرب.

867
01:18:20,000 --> 01:18:25,880
وكان لدى واندا وظيفة طالبة
في متجر كتب بالقرب من حفرياتي.

868
01:18:25,960 --> 01:18:29,600
وفي أحد الأيام ذهبت إلى هناك ورأيتها...

869
01:18:46,680 --> 01:18:49,360
مهلا، إيه...
-نعم؟

870
01:18:52,800 --> 01:18:55,240
سألقي نظرة على النجوم لفترة من الوقت.

871
01:18:57,440 --> 01:18:59,120
سأكون هناك على الفور.

872
01:18:59,200 --> 01:19:00,680
إنها بهذه الطريقة.

873
01:19:00,760 --> 01:19:02,840
التقاط صورة.

874
01:20:26,680 --> 01:20:28,960
أبي، أنا ذاهب لتناول الإفطار.

875
01:20:34,520 --> 01:20:37,000
أنت هنا يا سيدي.
-شكرًا لك.

876
01:21:09,680 --> 01:21:12,720
أب؟ هل ما زلت نائما؟

877
01:21:16,200 --> 01:21:17,600
أب.

878
01:21:18,440 --> 01:21:20,400
لا تزال نائما؟

879
01:21:24,280 --> 01:21:26,680
أب. يا.

880
01:21:31,320 --> 01:21:32,200
بابي.

881
01:21:39,280 --> 01:21:41,200
اللعنة يا أبي.

882
01:21:45,560 --> 01:21:47,320
اللعنة.

883
01:23:24,120 --> 01:23:31,160
لديك رسالة جديدة،
8 أغسطس 2025 الساعة 18 و12 دقيقة.

884
01:23:31,240 --> 01:23:37,120
مهلا، مارت. أليس لدينا
وقتا رائعا سخيف معا؟

885
01:23:37,200 --> 01:23:41,160
أنا محظوظ بوجودك.
أنت تجعلني سعيدا يا رجل.

886
01:23:41,240 --> 01:23:46,400
وأنا فخور بك أيضًا.
شكرًا لك.

887
01:23:46,480 --> 01:23:53,160
أعني، شكرا لك، ولكن يجب عليك
شكرا لي وأمك.

888
01:23:53,240 --> 01:23:56,120
لقد صنعناك، أليس كذلك؟

889
01:23:56,200 --> 01:23:59,560
أنا وماما.
ولكن، إيه...

890
01:24:01,640 --> 01:24:05,080
سأصل إلى هذه النقطة. اتصل بي مرة أخرى
عندما تسمع هذا.

891
01:24:05,160 --> 01:24:08,440
لأنني لا أملك أدنى فكرة
أين أنا الآن.

892
01:24:08,520 --> 01:24:12,160
مهلا، انتظر، يمكنك الحصول على حذائك
مصقول هنا.

893
01:24:12,280 --> 01:24:18,120
عظيم. هذا ممتع.
سأقوم بتلميع حذائي هنا.

894
01:24:18,200 --> 01:24:22,000
أوه. أوه. جوردون بينيت.

895
01:24:36,080 --> 01:24:38,560
مرحبًا، هذا هو البريد الصوتي لهانز.

896
01:24:38,640 --> 01:24:43,400
اترك رسالة بعد سماع الصافرة.
سأتصل بك مرة أخرى في أقرب وقت ممكن.

897
01:24:47,640 --> 01:24:48,680
مهلا يا أبي.

898
01:24:51,000 --> 01:24:52,560
لقد كان رائعا.

899
01:24:53,960 --> 01:24:56,960
كانت رحلة القطار تلك حقًا

900
01:24:57,040 --> 01:24:58,000
عظيم.

901
01:25:00,440 --> 01:25:03,560
الكثير من الممرات الطويلة حقًا و

902
01:25:04,920 --> 01:25:06,520
الكثير من الزجاجات.

903
01:25:08,400 --> 01:25:11,160
سيكون لديك

904
01:25:11,240 --> 01:25:12,760
استمتعت به بشكل كبير.

905
01:25:15,600 --> 01:25:19,320
لقد رأيت الصورة في تلك النشرة،
في أي حال.

906
01:25:21,000 --> 01:25:24,720
إذن لقد رأيت في الأساس ما يبدو عليه الأمر.

907
01:25:25,800 --> 01:25:27,120
يمين؟

908
01:25:29,120 --> 01:25:30,160
لقد كانت جيدة.

909
01:25:33,120 --> 01:25:34,160
لقد كانت جيدة.

910
01:25:37,120 --> 01:25:39,000
أنا فخور بك أيضاً.

911
01:26:19,640 --> 01:26:22,000
لقد وصلت إلى سن

912
01:26:22,080 --> 01:26:27,000
عندما تحضر
جنازات أكثر من أعياد الميلاد.

913
01:26:28,920 --> 01:26:31,800
للأسف غالبا ما يكون سببه المرض.

914
01:26:35,360 --> 01:26:39,880
أنا نفسي كنت في هذه الغرفة
قليلا جدا في الآونة الأخيرة.

915
01:26:44,040 --> 01:26:49,680
قريبتي مثلا
تم التقاط آد فان جينت مؤخرًا.

916
01:26:52,040 --> 01:26:54,080
أيضا السرطان.

917
01:26:55,520 --> 01:27:01,440
لكن ذلك لم يمنعه
من ركوب دراجته.

918
01:27:03,160 --> 01:27:08,040
كان هانز أيضًا نشطًا
حتى اللحظة الأخيرة.

919
01:27:10,520 --> 01:27:13,440
على الرغم من أنه كان يكره الدراجات حقًا.

920
01:27:14,680 --> 01:27:17,920
كان يفضل الذهاب بالسيارة.

921
01:27:23,880 --> 01:27:29,680
أو، إذا لم يكن هناك حقًا أي طريقة أخرى،
بواسطة وسائل النقل العام.

922
01:27:32,320 --> 01:27:37,760
ولكن للأسف اضطر
لتفويت القطار الأخير.

923
01:28:32,600 --> 01:28:33,880
هنا تذهب، أبي.

924
01:28:35,040 --> 01:28:37,160
بلان دي بلانك 2002.

925
01:28:52,760 --> 01:28:54,480
جوردون بينيت.

926
01:28:55,680 --> 01:28:57,720
باهِر.
