1
00:00:56,400 --> 00:00:58,180
Host Radio: ... milion z
Jesteś tam

2
00:00:58,220 --> 00:00:59,910
Gospodarz: Co się dzieje?
- Coś, co chcę zrobić

3
00:00:59,950 --> 00:01:01,990
Gospodarz: Co chcesz zrobić?
- Chcę się zabić.

4
00:01:02,030 --> 00:01:03,200
Cóż, to nie jest...

5
00:01:05,740 --> 00:01:08,070
Mężczyzna: Mam broń.
- Gospodarz: Pobrałeś to?

6
00:01:10,150 --> 00:01:12,130
Gospodarz: Przepraszam-
Przepraszam. ja po prostu...

7
00:01:12,170 --> 00:01:14,270
Po prostu nie mogę znieść
Te rzeczy są poważne.

8
00:01:14,310 --> 00:01:17,990
Wielu z Was dzwoni
Połowa przypadków, towarzysze, to broń.

9
00:01:18,020 --> 00:01:18,890
Gospodarz: Witam?

10
00:01:20,780 --> 00:01:23,400
Gospodarz: Cóż, potrzeba wszelkiego rodzaju.
Wybierzemy inne połączenie

11
00:01:23,430 --> 00:01:25,150
Gospodarz: Jesteś na drugiej linii.
-Człowiek

12
00:01:25,190 --> 00:01:26,370
Gospodarz: Czy czujesz się dobrze?

13
00:01:26,410 --> 00:01:28,510
Człowieku
Czy przeżyję, czy umrę!

14
00:01:28,550 --> 00:01:30,150
Gospodarz: Jestem zwykłym człowiekiem,
Wiem jak to wygląda

15
00:01:30,180 --> 00:01:31,880
Człowieku
Wstrząsnąć

16
00:01:31,910 --> 00:01:34,730
Nie płacą mi miliona dolarów
Siedzieć tam i rozmawiać z ludźmi.

17
00:01:34,760 --> 00:01:36,900
Gospodarz: No cóż, nie płacą mi
Więc albo.

18
00:01:36,930 --> 00:01:40,230
Płacą mi, żebym nagłośnił sprawę
Spróbuj nawiązać dialog.

19
00:01:40,260 --> 00:01:42,500
Z tego powodu tu jestem, po prostu
Chcesz, żeby dialog szedł z tobą.

20
00:01:42,530 --> 00:01:44,320
Nie chcę cię
Żeby się zastrzelić.

21
00:01:44,360 --> 00:01:46,660
człowieku

22
00:01:46,690 --> 00:01:48,040
Gospodarz: Przepraszam,
Nie wiedziałem tego

23
00:01:48,070 --> 00:01:49,890
Człowieku
Mam jego dom.

24
00:01:49,930 --> 00:01:52,830
W tym domu był 40-latek
To wszystko, co ma

25
00:01:52,870 --> 00:01:54,110
Gospodarz: Tak, cóż, żyłeś ...

26
00:01:54,150 --> 00:01:56,220
Człowieku
Co się dzieje?

27
00:01:56,260 --> 00:01:58,110
Podatek od spadków, podatek gruntowy,

28
00:01:58,150 --> 00:02:00,040
podatek szkolny,
Masz szczęście, że żyjesz z podatków!

29
00:02:01,030 --> 00:02:02,620
- Mężczyzna
- Gospodarz: Nigdy nie jesteś -

30
00:02:02,660 --> 00:02:04,570
Człowieku
Od dołu

31
00:02:04,610 --> 00:02:05,540
Gospodarz: O człowieku...

32
00:02:05,570 --> 00:02:07,390
Człowieku
Jego życie działa,

33
00:02:07,430 --> 00:02:09,660
Zapłać to, co jest winien,
Robi to, co powinien

34
00:02:09,700 --> 00:02:12,030
Nie może opuścić swojego domu
Jego jedyne dziecko...

35
00:02:12,070 --> 00:02:13,730
Wszelkiego rodzaju znaki
Zrobił?

36
00:02:14,720 --> 00:02:15,650
Gospodarz: Słuchaj, Prezydencie,

37
00:02:15,680 --> 00:02:17,820
Wszyscy możemy wrócić do swoich domów i posłuchać
Do naszego krzyku i delirium

38
00:02:17,860 --> 00:02:20,220
Człowieku
Sh - (Uwaga) przez całe życie,

39
00:02:20,260 --> 00:02:22,170
A ty nawet nie wychodzisz
znak?

40
00:02:22,210 --> 00:02:24,100
To jest jak...
Nie powinieneś się tym przejmować

41
00:02:24,130 --> 00:02:27,000
Wygląda jak ty
W ogóle tu nie było!

42
00:02:27,040 --> 00:02:29,110
gospodarz: żaden człowiek, zostawił swój ślad.
Zostawiłem cię.

43
00:02:29,150 --> 00:02:31,710
Nie sądzę, żeby twój ojciec
Będę mógł zacząć

44
00:02:31,740 --> 00:02:32,860
- (Rozwód pożarowy)
Gospodarz: To jasne...

45
00:02:33,860 --> 00:02:35,200
Gospodarz: Witam?
Witam... Witam?

46
00:02:35,230 --> 00:02:37,500
Nasze...
Mamy linię?

47
00:02:37,540 --> 00:02:40,470
66Qrz, robimy przerwę.
Wrócimy natychmiast

48
00:02:47,450 --> 00:02:48,440
soczysty?

49
00:02:53,370 --> 00:02:54,620
Janina?

50
00:03:01,020 --> 00:03:02,430
O mój Boże, ty...

51
00:03:05,340 --> 00:03:06,620
(Pies szczeka)

52
00:03:16,350 --> 00:03:17,270
(Lahh)

53
00:03:17,310 --> 00:03:19,220
Jezu!
Czy to naprawdę poranek?

54
00:03:19,260 --> 00:03:22,190
-Przepraszam, bo cię obudziłem
Zasłoń zasłony.

55
00:03:28,250 --> 00:03:30,160
(szepnął)
Spać

56
00:03:30,200 --> 00:03:31,960
Będę w domu...
Normalny czas.

57
00:03:33,300 --> 00:03:36,240
Nie, powinniśmy iść
Do rzeczy.

58
00:03:36,280 --> 00:03:38,290
- wszystko?
- Grill.

59
00:03:38,330 --> 00:03:39,280
Oh.

60
00:03:39,320 --> 00:03:41,590
O mój Boże, to twój szef
Henryk.

61
00:03:42,580 --> 00:03:45,140
Zaciągnąłeś zasłony?
Nadal czuję lekkość na twarzy.

62
00:03:45,180 --> 00:03:46,840
Światło.
Zrozumiany.

63
00:03:50,870 --> 00:03:51,820
Pożegnanie.

64
00:03:57,400 --> 00:03:59,120
Wiesz, to niesamowite

65
00:03:59,160 --> 00:04:01,970
Ktoś właśnie się zabił
W radiu.

66
00:04:03,000 --> 00:04:04,750
Wymaga wszelkiego rodzaju

67
00:04:06,230 --> 00:04:07,850
Łamanie! Teraz jestem czujny!

68
00:04:07,890 --> 00:04:09,240
Jego oko jest odważne.

69
00:04:23,570 --> 00:04:24,590
(Pies szczeka)

70
00:04:38,220 --> 00:04:39,240
(Książka)

71
00:04:41,360 --> 00:04:44,430
To jest jedzenie dla ludzi
Nie jedzenie dla myszy.

72
00:04:49,010 --> 00:04:49,960
(Piła startowa)

73
00:04:52,050 --> 00:04:53,900
Janina: Nauczyłam się
Jak to zrobić.

74
00:04:53,940 --> 00:04:55,110
To urocze

75
00:04:55,150 --> 00:04:57,610
Czy masz coś przeciwko?
Zadzwoń do niej, proszę?

76
00:04:57,650 --> 00:05:00,040
Janine: Wszystko, co musisz zrobić
To oddzielenie głupstwa.

77
00:05:05,230 --> 00:05:06,890
(Zatrzymanie piły)

78
00:05:13,390 --> 00:05:15,730
Janino, nie masz nic przeciwko?
Dzwonisz do niej?

79
00:05:15,760 --> 00:05:16,810
Proszę.

80
00:05:19,150 --> 00:05:20,520
Henry: Janina?

81
00:05:51,780 --> 00:05:54,570
Mężczyzna: (stłumiony śmiech)
Po co chodzisz, skoro możesz latać, moja droga?

82
00:05:54,600 --> 00:05:57,570
Jimbo) Co to jest?
- Moja nowa podróż, wejdź.

83
00:05:57,610 --> 00:06:01,020
Mówię ci, jeśli uda mi się zepsuć samochód,
Nigdy nie wyjdę z garażu

84
00:06:02,310 --> 00:06:04,550
Jimbo: Co o tym myślisz?
To ekscytujące

85
00:06:04,580 --> 00:06:05,510
To ekscytujące!

86
00:06:07,270 --> 00:06:08,520
O tak, będziesz pracować.

87
00:06:08,550 --> 00:06:09,480
On...

88
00:06:09,510 --> 00:06:10,920
Chodź dziecko, które.

89
00:06:12,170 --> 00:06:14,720
Jezus Chrystus
Czy możesz po prostu zwolnić?

90
00:06:14,760 --> 00:06:17,890
Mam wszystko, czego potrzebuję...
Brud

91
00:06:17,930 --> 00:06:20,060
-D, ale nie liczyłem na ciebie...d
- (trąbi)

92
00:06:20,100 --> 00:06:23,040
Jesteś tym, którego potrzebuję
Większość. D

93
00:06:27,240 --> 00:06:29,060
Zawsze wymagane
Jedno z tych dzieci.

94
00:06:29,090 --> 00:06:31,430
Przydzieliłem paczkę
Ale mówię ci,

95
00:06:31,460 --> 00:06:34,360
Niektóre rzeczy zasługują na cały ten kłopot
Najlepiej wydane pieniądze w życiu

96
00:06:34,400 --> 00:06:36,770
Jimbo: Więc pozbyłem się fuzji.
Henry: Westermana?

97
00:06:36,800 --> 00:06:38,210
No nie wiem co to jest... sprzedane.

98
00:06:38,240 --> 00:06:39,900
Ugryzłem go

99
00:06:39,940 --> 00:06:43,070
(Graves) był powyżej 1/8
Ale pamiętaj, że kupiłeś wysokie ...

100
00:06:43,110 --> 00:06:45,080
Wbrew moim zaleceniom.

101
00:06:45,120 --> 00:06:46,460
Zrobiłem wszystko dobrze
Jednak Stimper.

102
00:06:46,500 --> 00:06:47,670
Przejdź do sedna tematu.
Co dostanę?

103
00:06:47,710 --> 00:06:48,960
Właściwie to zrozumiałem
Jest na Twoim koncie,

104
00:06:48,990 --> 00:06:51,160
- 1 2 i zmień.
- 1 2?

105
00:06:51,200 --> 00:06:53,310
Naprawdę ci mówiłem
Rynek w toalecie.

106
00:06:53,340 --> 00:06:54,840
Jednak pomyślałem...

107
00:06:54,880 --> 00:06:57,910
klątwa! To tylko moje szczęście
Spodziewałem się, że skorzystam...

108
00:06:57,950 --> 00:07:00,370
Jezu! Sprawiasz, że to wygląda
Skróciłem cię

109
00:07:00,420 --> 00:07:02,300
Nie, nie, nie to

110
00:07:02,340 --> 00:07:04,760
Po prostu się tego spodziewałem
Być czymś więcej.

111
00:07:04,800 --> 00:07:06,710
Zawsze tego oczekuję
Być czymś więcej.

112
00:07:06,750 --> 00:07:09,170
Zobacz Jimbo
W domu jestem biedny

113
00:07:09,220 --> 00:07:11,220
Nawet nie mam
Póki co dom.

114
00:07:11,260 --> 00:07:12,860
Przedłużam pracę
Znieść to.

115
00:07:12,900 --> 00:07:14,840
Możesz otrzymać raport
Pod koniec miesiąca.

116
00:07:14,880 --> 00:07:17,250
Muszę zwracać większą uwagę
Janine dba o zasoby finansowe.

117
00:07:17,280 --> 00:07:19,930
Mówiłem ci
To był zły pomysł.

118
00:07:19,970 --> 00:07:21,370
Pieniądze i przyjaciele
Po prostu nie mieszaj.

119
00:07:21,410 --> 00:07:22,390
Zatrzymaj to!

120
00:07:22,430 --> 00:07:24,850
Kto jest lepszy od pewności siebie
Mój największy i najlepszy przyjaciel, co?

121
00:07:24,890 --> 00:07:26,680
co?  chodźmy.

122
00:07:27,680 --> 00:07:32,180
Jimbo: 12:30, Klub.
Zadzwoń, jak nazywa się moja sekretarka

123
00:07:32,220 --> 00:07:34,110
- Mój dom.
- Jasne - Pracuj z tym

124
00:07:35,100 --> 00:07:36,440
Przepraszam.

125
00:07:36,480 --> 00:07:37,590
Ty...

126
00:07:40,830 --> 00:07:41,870
Mężczyzna: Hej!

127
00:07:46,940 --> 00:07:48,690
Jakie jest prawo piekła
Czy robisz?

128
00:08:13,590 --> 00:08:14,930
(Morinin) Dobrze, (Rita).

129
00:08:16,530 --> 00:08:17,460
Rita?

130
00:08:19,100 --> 00:08:20,110
Rita?

131
00:08:21,690 --> 00:08:23,440
Czy kiedykolwiek słuchasz?
Przedstawić przypadek Larry'ego?

132
00:08:23,480 --> 00:08:24,720
Nie, ale Frank mi powiedział

133
00:08:24,760 --> 00:08:26,610
Jakiś głupi świt
Jego mózg jest na zewnątrz.

134
00:08:26,650 --> 00:08:28,400
Mówię ci,
To wymaga wszelkiego rodzaju.

135
00:08:32,470 --> 00:08:33,520
Dzień dobry.

136
00:08:36,180 --> 00:08:37,710
Czy ktoś słyszał Larry'ego?

137
00:08:37,750 --> 00:08:40,650
Widziałeś (Elsę) wczoraj wieczorem?
Grupa Davvera?

138
00:08:40,690 --> 00:08:42,860
O mój Boże. Ostatnia kreacja
Rozdarta rzecz nigdy nie miała,

139
00:08:42,900 --> 00:08:44,870
Chodziło o zdobycie siebie
Przeszczep piersi.

140
00:08:44,920 --> 00:08:46,890
Mam przyjaciela, który go zna
Naprawdę dobrze.

141
00:08:46,930 --> 00:08:48,840
Mówi, że chciał piersi
Więc może zobaczyć

142
00:08:48,880 --> 00:08:51,790
Jakie będzie jego ubranie
Zatrzymaj osobę ze skórą właściwą.

143
00:08:51,830 --> 00:08:53,010
Tak.

144
00:08:53,040 --> 00:08:54,450
- kawa?
- z pewnością.

145
00:08:54,480 --> 00:08:55,560
Kobiety: Hej, rano.

146
00:08:55,600 --> 00:08:57,390
Rozmaryn?
Co tu robisz?

147
00:08:57,430 --> 00:09:00,530
Relacja z września. – zapytał mnie Milo
Aby wybrać kilka nowych twarzy.

148
00:09:00,560 --> 00:09:02,020
- Kocham tego.
- Tak?

149
00:09:02,070 --> 00:09:04,490
-Jaki jest twój kandydat?
-Mello) pójdzie z tym)

150
00:09:05,490 --> 00:09:07,400
Henryk: Siedem.
Szczęśliwa liczba

151
00:09:07,440 --> 00:09:09,780
Ale ty nawet tego nie widziałeś
-Nie potrzebuję tego

152
00:09:09,810 --> 00:09:12,040
- Twój wybór jest moim wyborem.
-Nie powiedziałem, że to...

153
00:09:12,080 --> 00:09:14,380
(Bon Jeurno), siniaki!

154
00:09:16,080 --> 00:09:17,090
Czy masz się dobrze?

155
00:09:17,140 --> 00:09:18,700
Słuchajcie, towarzysze

156
00:09:20,020 --> 00:09:20,970
Dobrze...

157
00:09:21,010 --> 00:09:22,920
(Wszyscy brawa)

158
00:09:24,880 --> 00:09:26,500
- Milo: Siniaki!
- Wszystko: siniaki.

159
00:09:26,540 --> 00:09:27,820
Milo: Cóż!

160
00:09:27,860 --> 00:09:31,470
Wkrótce płaciliśmy
Za 300 000 dolarów za twarz...

161
00:09:32,530 --> 00:09:34,730
Tylko dlatego, że jest gorąco!

162
00:09:34,770 --> 00:09:36,680
Milo: To szaleństwo,
Prawda?

163
00:09:36,940 --> 00:09:41,100
Milo: To znaczy, jesteśmy seksowni,
Wytwarzamy ciepło.

164
00:09:41,130 --> 00:09:42,730
Zatem od teraz...

165
00:09:43,880 --> 00:09:45,920
Rosie dostała okładkę

166
00:09:45,960 --> 00:09:48,680
(Wiwaty i brawa)

167
00:09:51,530 --> 00:09:54,400
Musisz być moją miłością!
Pukałem, nie żyje!

168
00:09:54,440 --> 00:09:56,170
- (Człowiek)
- (śmieje się)

169
00:09:57,160 --> 00:09:59,070
Mężczyzna: Jesteś numerem jeden
fotograf.

170
00:09:59,110 --> 00:10:02,110
Zapytałem Rosie: „Wybierz moje twarze
Z ulicy,

171
00:10:02,150 --> 00:10:04,290
mogę mieć,
A ja mogę kupić...

172
00:10:05,350 --> 00:10:06,780
Za nic. "

173
00:10:06,830 --> 00:10:10,500
Milo: Nigdy nie widziałem
Którakolwiek z tych ciecierzycy wcześniej.

174
00:10:10,540 --> 00:10:15,140
Ale po minucie
Wybiorę okładkę września

175
00:10:15,180 --> 00:10:16,930
To instynkt, uczysz się?

176
00:10:16,970 --> 00:10:18,460
Czy słyszałeś to?
seria?

177
00:10:18,500 --> 00:10:21,920
Ta fasola Lima
Wisząc między nogami,

178
00:10:21,960 --> 00:10:25,470
To są piłki!

179
00:10:25,510 --> 00:10:28,230
Może zapomniałeś
Jak wyglądasz?

180
00:10:28,260 --> 00:10:29,670
Huh, byłem

181
00:10:29,700 --> 00:10:31,360
- Mężczyzna: Halo?
- (śmieje się)

182
00:10:31,400 --> 00:10:35,190
Milo: Teraz, jeśli nic nie znajdziesz
Tam jest dno między twoimi nogami,

183
00:10:35,240 --> 00:10:36,960
Zostań w domu.

184
00:10:37,000 --> 00:10:39,300
Ale jeśli istniejesz
Para Marraka,

185
00:10:39,330 --> 00:10:41,890
Trzęś się częściej niż tutaj
I włącz wibracje!

186
00:10:41,930 --> 00:10:43,680
Tak, rozpal ogień.

187
00:10:43,720 --> 00:10:45,760
Pokaż dowolne piłki
Tutaj otrzymasz różowy slip.

188
00:10:45,800 --> 00:10:47,170
Zagrajmy w rock and rolla.

189
00:10:48,360 --> 00:10:50,690
Mamy 10 kandydatów
Od 1 do 10

190
00:10:50,730 --> 00:10:53,030
Więc kogo wybierasz?
Kogo kochasz?  chodźmy.

191
00:10:53,060 --> 00:10:55,000
Numer siedem
-Kto to powiedział?

192
00:10:55,050 --> 00:10:57,430
-Hanri, proszę pana, to ja.
Och, Henryku.

193
00:10:57,480 --> 00:11:00,960
Mamy więc jeden głos
Dla numeru siedem Henry'ego.

194
00:11:01,000 --> 00:11:02,400
- No dalej, kto też?
- Dwa numery

195
00:11:02,440 --> 00:11:03,990
-Mello: Nie. Dwa?
Mężczyzna: Trzy liczby.

196
00:11:04,040 --> 00:11:05,500
-Dobry?
Kobiety: Nie. Dziesięć.

197
00:11:05,540 --> 00:11:07,070
Powinien być nr 10
- Mężczyzna: jest świetnie.

198
00:11:07,110 --> 00:11:08,990
Och, za...
Widziałeś jej zęby?

199
00:11:09,030 --> 00:11:09,960
Złe zęby

200
00:11:09,990 --> 00:11:11,550
Niemożliwe, niemożliwe.

201
00:11:11,590 --> 00:11:13,150
Nie ma drogi, nie ma drogi.

202
00:11:13,190 --> 00:11:17,010
Daj spokój, widzieliśmy tę twarz
Sto razy wcześniej, prawda?

203
00:11:17,060 --> 00:11:19,390
To jest jak
Wczorajsza pizza

204
00:11:19,430 --> 00:11:20,640
- zimno!
Kobiety: lata 80.

205
00:11:20,670 --> 00:11:23,490
Mamy siedem, mamy
Liczba dziewięciu osób, które teraz kochasz?

206
00:11:23,520 --> 00:11:25,530
Nadal jestem w toku
Siedem, proszę pana.

207
00:11:25,570 --> 00:11:27,770
Och, Henry, trzymam się
Siedem!

208
00:11:29,310 --> 00:11:33,240
Ponieważ go podziwiam
Mogę być na tyle szczera, że mu powiem...

209
00:11:33,280 --> 00:11:35,420
Twój gust (od)

210
00:11:35,460 --> 00:11:37,050
(śmieje się)

211
00:11:38,050 --> 00:11:41,080
Liczba siedem jest
Dżerban Ain!

212
00:11:42,080 --> 00:11:43,670
Czy tego chcesz?
Zachowaj to

213
00:11:43,710 --> 00:11:47,540
A teraz co
Zapraszam siniaki!

214
00:11:47,580 --> 00:11:49,970
(Al-Aatt)

215
00:11:50,020 --> 00:11:52,050
Jesteś doskonały

216
00:11:53,470 --> 00:11:55,320
Co teraz
Jakie jest prawo do piekła, Rosie?

217
00:11:55,360 --> 00:11:56,290
Milo: Cink czy Gap?

218
00:11:56,320 --> 00:11:58,680
To jest Amerykanin
Urodziłem się tutaj (Milo)

219
00:11:58,720 --> 00:12:01,140
Jej ojciec pochodzi z Korei
Jej matka jest Portoryko.

220
00:12:01,180 --> 00:12:03,120
Dominikański.
To już koniec

221
00:12:03,160 --> 00:12:06,550
Tak, proszę pana, tak jest
Połowa Hiszpanów i część

222
00:12:06,590 --> 00:12:08,600
Milo: Drzemka?
To tylko gra

223
00:12:08,640 --> 00:12:09,940
- (kobieta się śmieje)
- Lub wcześniejsza wiedza o zatwierdzeniu

224
00:12:09,980 --> 00:12:11,090
nie jestem zainteresowany!

225
00:12:11,130 --> 00:12:14,740
Wyobrażasz sobie tę twarz?
Na homoseksualistę,

226
00:12:14,780 --> 00:12:17,850
Pomiędzy całym białym chlebem
W tym cholernym supermarkecie?

227
00:12:17,880 --> 00:12:20,400
Milo: Ojej!
Rosie, świetna robota.

228
00:12:20,440 --> 00:12:23,540
I pamiętajcie, siniaki,

229
00:12:23,580 --> 00:12:25,620
Wytwarzamy ciepło

230
00:12:25,660 --> 00:12:29,040
Mężczyzna: Wytwarzamy ciepło, tak!

231
00:12:29,080 --> 00:12:32,280
Wszystko: Wytwarzamy ciepło!
Robimy ciepło!

232
00:12:32,310 --> 00:12:34,830
Wszystko: Wytwarzamy ciepło!

233
00:12:34,870 --> 00:12:36,820
Milo: WhoOO!
Robimy ciepło!

234
00:12:36,860 --> 00:12:39,250
- Milo: I sytuacja kręci się wokół tego!
-Włączam to

235
00:12:39,290 --> 00:12:41,010
Tutaj, tutaj.

236
00:12:41,050 --> 00:12:43,150
Moje szczęśliwe cyfrowe przypuszczenie
Niezbyt szczęśliwie

237
00:12:43,190 --> 00:12:46,360
Myślałam, że na pewno to wybierze
Dla niego jest to tanie

238
00:12:46,390 --> 00:12:47,820
Powiedziałem, że to twój wybór

239
00:12:47,860 --> 00:12:50,250
Powiedziałem, że myślę
To będzie opcja (Milo)

240
00:12:51,540 --> 00:12:53,610
Wiem, że to wybrałeś
Z mojego powodu

241
00:12:53,650 --> 00:12:56,270
Jesteś bardzo atrakcyjny.
Inni mężczyźni muszą wziąć lekcję.

242
00:12:57,270 --> 00:12:59,280
- Jak wiesz, Milo jest...
- Prezydent!

243
00:12:59,320 --> 00:13:00,810
- A prezydenci są -
- Tron.

244
00:13:00,850 --> 00:13:01,870
(Stłumiony śmiech)

245
00:13:01,910 --> 00:13:05,200
Powiedziałbym, że masz do tego prawo
-Mello) osiągał sam)

246
00:13:05,240 --> 00:13:07,570
Co się z nim stało?
Wcześniej tak nie było

247
00:13:07,600 --> 00:13:09,610
Nie, wiem, wiem
Był komunistą

248
00:13:09,650 --> 00:13:12,170
Był uchodźcą kurierskim
Dla (Chriska)!

249
00:13:12,210 --> 00:13:13,490
Milo był dla mnie dobry

250
00:13:16,150 --> 00:13:17,840
Nie mogę o tym zapomnieć

251
00:13:18,840 --> 00:13:20,970
Chcę, żebyś wiedział
Chcę ci powiedzieć

252
00:13:21,010 --> 00:13:22,440
Milo: Credlo!

253
00:13:22,480 --> 00:13:25,330
- Jesteś jednym z -
-Milo: Henry, chodź tutaj!

254
00:13:25,360 --> 00:13:28,140
Jak mówiłem, inni mężczyźni
Powinieneś wziąć lekcję.

255
00:13:28,180 --> 00:13:29,610
Jesteś jednym z niewielu przyjaciół

256
00:13:29,650 --> 00:13:32,330
- Jedyni prawdziwi przyjaciele -
- Milo: Credlo!

257
00:13:32,370 --> 00:13:33,800
Ja wiem.

258
00:13:33,840 --> 00:13:35,950
Nie, nie wiesz.
Nie rozumiesz.

259
00:13:35,980 --> 00:13:37,740
Nie próbuję tego powiedzieć
Dlatego ja i ty...

260
00:13:37,780 --> 00:13:38,700
Henryk?

261
00:13:39,730 --> 00:13:42,510
-Głupiec cię chce
- (Al-Aatt)

262
00:13:43,980 --> 00:13:46,730
- Tak, proszę pana?
-Czego się boisz?

263
00:13:46,770 --> 00:13:49,070
- Problem z uszami?
- Nie, proszę pana, był pan po prostu...

264
00:13:49,100 --> 00:13:51,410
Mówimy o imprezie
Czy wszystko jest super?

265
00:13:51,440 --> 00:13:52,490
Grill jest...

266
00:13:52,530 --> 00:13:54,980
Dlaczego mam z tobą rozmawiać
O moim własnym grillu?

267
00:13:55,020 --> 00:13:57,870
- Mówię o...
- Jasne, proszę pana.

268
00:13:57,900 --> 00:13:58,830
Miałem rację, Henryku.

269
00:13:58,860 --> 00:14:00,840
Oto czym powinniśmy być
Porozmawiajcie, prawda?

270
00:14:00,880 --> 00:14:03,180
- Tak, proszę pana. - Więc wszystko jest przedstawione?

271
00:14:03,210 --> 00:14:04,420
mój panie?

272
00:14:04,460 --> 00:14:07,530
Chodź, rozrywka, jedzenie,
Oferta lasera, dziwna szerokość?

273
00:14:07,570 --> 00:14:10,050
- Wszystko jest pod kontrolą?
-Myślę, że to będzie eksplozja, proszę pana

274
00:14:10,090 --> 00:14:12,780
-Czy przyjdzie?
-Pomagam wszystko zorganizować

275
00:14:12,810 --> 00:14:15,150
mówię o
Przeklęty grill (Henry)

276
00:14:15,180 --> 00:14:16,740
Tak, proszę pana.
Tak, przyjdę

277
00:14:16,780 --> 00:14:19,080
Wiesz, że jest jednym z nich
Przynieść rzeczy swojej żonie?

278
00:14:19,120 --> 00:14:20,940
Zajmę się moją żoną, proszę pana

279
00:14:20,970 --> 00:14:22,500
Dobrze (Henry)

280
00:14:23,470 --> 00:14:25,160
Kocham to
Klikając tam.

281
00:14:25,200 --> 00:14:27,460
Mężczyzna: A konkretnie pan Styles...
- Milo: Chodź.

282
00:14:28,460 --> 00:14:30,980
To jest na zebraniu pracowników
Czy mogę wykopać wiadomość?

283
00:14:31,020 --> 00:14:31,950
Kim on/ona był?

284
00:14:31,980 --> 00:14:34,370
- To pan Wayne.
- Och, przełóż to.

285
00:14:34,410 --> 00:14:36,200
Będzie z tobą bezpośrednio

286
00:14:38,440 --> 00:14:40,070
-Dzień dobry, panie Wayne
Wayne: Dzień dobry.

287
00:14:40,100 --> 00:14:41,860
Dzwonię w sprawie
Twoja aplikacja.

288
00:14:41,900 --> 00:14:44,830
byłem zainteresowany
W platynie i myślę, że nie w złocie?

289
00:14:44,870 --> 00:14:46,400
Nie, już byłem
Złoto, ale...

290
00:14:46,440 --> 00:14:49,950
Moja żona nie była fanką
Dlatego chciałem przejść na platynę.

291
00:14:49,990 --> 00:14:53,410
Wayne: Tak, cóż... Karta platynowa jest
Jak szyk w bieli, panie Credlo.

292
00:14:53,450 --> 00:14:56,230
Nie ma granicy krytycznej,
Jak wiesz

293
00:14:56,260 --> 00:14:59,080
Twoja historia kredytowa była
Nie wada, ale Twoje atuty...

294
00:14:59,110 --> 00:15:01,000
Znaleźliśmy Twoje szacunki
Było trochę wysokie.

295
00:15:01,030 --> 00:15:02,240
Wysoki?
10, 15 tysięcy?

296
00:15:02,280 --> 00:15:04,700
Rynek rośnie
Jak również poniżej. Wiesz to.

297
00:15:04,740 --> 00:15:07,010
Wayne: Wiemy o rynkach.
- Zik.

298
00:15:07,050 --> 00:15:09,700
Ale ze względu na twoje ograniczone ograniczenia
Posiadacze akcji,

299
00:15:09,730 --> 00:15:12,860
Jesteśmy już na dobrej drodze do wyjścia
Od 1 0 lub 1 5000.

300
00:15:14,790 --> 00:15:15,900
To jest przeznaczenie?

301
00:15:15,940 --> 00:15:19,770
Mój Boże, musiałem popełnić błąd w ocenie
Ale to dużo?

302
00:15:19,810 --> 00:15:22,500
Więc mój przyjaciel siedzi
W barze

303
00:15:22,530 --> 00:15:26,010
Przychodzą ci dwaj mężczyźni
Trzyma trzeciego mężczyznę

304
00:15:26,050 --> 00:15:28,320
I tam to zostawiają

305
00:15:28,360 --> 00:15:30,690
Mężczyzna przekręca solankę i ziemie są płaskie na twarzy.

306
00:15:30,720 --> 00:15:33,090
- Wysiadać!
-To jest historia wspaniałego psa?

307
00:15:33,120 --> 00:15:34,530
Nie, przysięgam, że to prawda

308
00:15:34,560 --> 00:15:37,600
Więc, mój przyjacielu, on nim potrząsa
Kładzie go ponownie na swoim siedzeniu.

309
00:15:37,640 --> 00:15:39,810
Mężczyzna idzie... mamo!

310
00:15:39,840 --> 00:15:43,190
Prawe odchylenie od stolca
Ziemie znów są płaskie na trzęsieniu ziemi.

311
00:15:43,230 --> 00:15:46,100
Mój przyjaciel patrzy na niego i myśli
„Och, człowiek jest brudny”.

312
00:15:46,150 --> 00:15:48,250
Przegląda swój portfel,
Dostaje licencję

313
00:15:48,290 --> 00:15:50,710
Wkłada to do swojego samochodu,
Zapłać do domu, do drzwi zapuka dzwonek,

314
00:15:50,750 --> 00:15:53,140
Do drzwi podchodzi jego żona,
Mówi: „Spójrz, mam twojego męża”.

315
00:15:53,190 --> 00:15:55,090
Mówi: „Dziękuję bardzo”.
Odwraca się, żeby odejść

316
00:15:55,140 --> 00:15:57,690
Odwraca się do niego i mówi
„Gdzie jest jego wózek inwalidzki?”

317
00:15:57,730 --> 00:15:59,640
(Larson się śmieje)

318
00:15:59,680 --> 00:16:02,750
„Gdzie jest ten straszny wózek inwalidzki?”
Hej, Henry. Jezus Chrystus.

319
00:16:02,780 --> 00:16:06,170
Czy wszyscy jesteśmy dobrzy i wychodzimy z
Część pieniędzy, które dla ciebie zarobił

320
00:16:06,210 --> 00:16:08,310
Kup sobie
Duch tego cholernego humoru.

321
00:16:11,170 --> 00:16:13,240
klątwa!
40-30.

322
00:16:13,280 --> 00:16:16,860
Mam dla ciebie jedno: budzi się mężczyzna
Pewnego ranka jest nieszczęśliwie

323
00:16:16,890 --> 00:16:18,750
Jego życie jest złe
Jest na końcu swojej liny

324
00:16:18,780 --> 00:16:21,170
- Więc dzwoni...
-Ma to związek z przedstawieniem sprawy Larry'ego

325
00:16:21,220 --> 00:16:23,000
Chodzi o tego mężczyznę
Rozwalił sobie mózg, prawda?

326
00:16:24,480 --> 00:16:26,170
Siła mediów.
Powinieneś wiedzieć

327
00:16:26,200 --> 00:16:28,720
Nie ma mnie w mediach.
Jestem na polu konfrontacji

328
00:16:29,500 --> 00:16:31,920
- Och, tylko na zewnątrz.
- nie -

329
00:16:31,960 --> 00:16:34,900
Sześć cali, stary
Gra, grupa meczowa.

330
00:16:34,940 --> 00:16:36,910
- Jesteście towarzyszami na górze.
- Świetnie . Dzięki.

331
00:16:36,960 --> 00:16:39,320
Chcę wiedzieć
Dlaczego ktoś może to zrobić?

332
00:16:39,360 --> 00:16:41,910
A co jeśli Twoje życie jest złe?
Kto tego nie robi?

333
00:16:41,950 --> 00:16:43,440
Nikt, mężczyzna.

334
00:16:43,480 --> 00:16:45,110
Być może z wyjątkiem

335
00:16:45,820 --> 00:16:47,760
Odrzucili mnie
Na mojej platynowej karcie.

336
00:16:47,800 --> 00:16:49,400
A co z tym?  Kto tego potrzebuje?
Proszę podać herbatę.

337
00:16:49,440 --> 00:16:51,950
Hanari), masz coś solidniejszego)
- Nie, tylko mrożona herbata, dzięki.

338
00:16:51,990 --> 00:16:55,570
Powiedzieli, że to fundamentalne
Skończyły mi się pieniądze.

339
00:16:55,610 --> 00:16:57,520
Zastanawia cię to

340
00:16:57,560 --> 00:16:59,930
Żadna bzdura nie sprawi, że będziesz się zastanawiać

341
00:16:59,960 --> 00:17:01,940
Tam nie myślisz
Czy może być daremność?

342
00:17:01,980 --> 00:17:04,660
- Przez kogo?
Nie wiem?  Kto ma prawo dotrzeć?

343
00:17:04,700 --> 00:17:06,070
To nie jest (Janina)

344
00:17:06,100 --> 00:17:08,310
To chyba jakiś
Wada komputera.

345
00:17:08,340 --> 00:17:10,030
Nie martw się o to.
Zajmę się tym

346
00:17:11,610 --> 00:17:14,190
Zrób nam wszystkim dobrze i
Nie działaj, dobrze?

347
00:17:14,230 --> 00:17:17,010
Jak twój przyjaciel w radiu
Zabiera się za całą robotę.

348
00:17:17,050 --> 00:17:18,670
Po co?  coś.

349
00:17:18,710 --> 00:17:21,390
Gwarantuję ci, jeśli kiedykolwiek to zrobisz
Sera dość, żeby kogoś zastrzelić,

350
00:17:21,430 --> 00:17:23,320
Ostatnia osoba
Zastrzelę mnie.

351
00:17:35,190 --> 00:17:36,650
Hej, jak leci?

352
00:17:38,130 --> 00:17:40,980
Musiałem to zrobić, stary

353
00:17:41,010 --> 00:17:43,790
wiesz?
To przykładowa impreza pływacka!

354
00:17:43,830 --> 00:17:45,900
Żadnych ostrych uczuć, co?

355
00:17:45,940 --> 00:17:48,430
Jak się masz, mój mały?

356
00:17:48,470 --> 00:17:51,250
Słuchaj, dziękuję (Milo)
To jest najlepsze

357
00:17:51,280 --> 00:17:53,190
- Co?
- Tak. Duży.

358
00:17:53,230 --> 00:17:54,510
Świetna impreza
Cudowny dom

359
00:17:54,550 --> 00:17:58,290
To wspaniały dom, wspaniały dom!
Wierzy, że z tego zrezygnuję

360
00:17:58,320 --> 00:18:01,970
Ani centymetra z tego, Rosie.
Wolę obciąć centymetr mojego penisa

361
00:18:02,000 --> 00:18:04,850
-Masz dobrego prawnika, jak mam nadzieję?
- Najlepsze. ja.

362
00:18:04,880 --> 00:18:06,220
- Czy czujesz się dobrze?
- Mhm.

363
00:18:06,260 --> 00:18:07,440
Czy złożyłeś już pozew?

364
00:18:07,470 --> 00:18:09,550
Nawet nie składasz
Masz papier do wyrażeń.

365
00:18:09,580 --> 00:18:11,720
Rosie musi tylko nie wychodzić

366
00:18:11,760 --> 00:18:14,690
Czy musi mieszkać z Al-Zarim?
-Nie jest z nim, tylko blisko niego

367
00:18:32,170 --> 00:18:33,580
To nie wygląda na to

368
00:18:33,610 --> 00:18:35,470
- Pewnie, że to działa.
Kości policzkowe.

369
00:18:35,500 --> 00:18:37,740
Nos.
- Może usta.

370
00:18:37,770 --> 00:18:39,980
Niesamowite, prawda?
To jest replika

371
00:18:40,010 --> 00:18:43,110
Ale nie dowiecie się, kto to był
Jest całkowicie pusty

372
00:18:43,150 --> 00:18:45,250
-Kto jest pusty?
-Ty, ciasto

373
00:18:45,290 --> 00:18:47,300
- Chodź i spójrz
-To jestem ja?

374
00:18:47,340 --> 00:18:48,650
NIE.

375
00:18:52,810 --> 00:18:53,890
To są twoje oczy.

376
00:18:56,270 --> 00:18:59,140
Nie wiem. Myślę, że to świetne
widzę.

377
00:18:59,180 --> 00:19:01,120
Tak, ale czy możesz
Spraw, aby inni Cię widzieli?

378
00:19:01,160 --> 00:19:02,850
-Co masz na myśli?
- Narysuj kolor

379
00:19:02,890 --> 00:19:05,740
Cokolwiek myślisz
Spraw, aby ludzie zdali sobie sprawę, że jesteś.

380
00:19:05,770 --> 00:19:07,050
Są cudowni
Ale kim oni są?

381
00:19:07,080 --> 00:19:09,570
Jedyny, którego mogę poznać
On jest Wilsonem.

382
00:19:09,610 --> 00:19:11,430
Jak mogę ci powiedzieć?
- Dziób.

383
00:19:11,470 --> 00:19:13,090
Czy kiedykolwiek zrobiłeś coś u siebie?

384
00:19:13,130 --> 00:19:15,040
- Tak.
- Jak to ozdobiłeś?

385
00:19:15,080 --> 00:19:18,010
Nie, to nie jest zabawa.
Wiem kim jestem.

386
00:19:18,060 --> 00:19:19,880
Oh. Melo?

387
00:19:19,910 --> 00:19:22,150
Wystarczy, że ją ma
Aby spojrzeć na jego prawdziwą twarz.

388
00:19:22,180 --> 00:19:23,560
Glorio, przez większość czasu...

389
00:19:23,590 --> 00:19:27,330
Myślę, że wszyscy wiemy jak
(Milo) spędza większość swojego czasu

390
00:19:27,370 --> 00:19:30,020
-I od
-Jedyne co musisz zrobić to to udowodnić

391
00:19:30,060 --> 00:19:32,800
-To znaczy, prawda?
Proszę, proszę, gwiazdki i paski.

392
00:19:32,840 --> 00:19:34,690
Nawet nie zostać wybranym
Kobieta prezydent.

393
00:19:36,420 --> 00:19:38,430
Nigdy mi nie mówiłeś, że jesteś
rzeźba.

394
00:19:38,470 --> 00:19:39,810
Nie ja.

395
00:19:39,850 --> 00:19:41,950
Nigdy nie miałem śmiałości
Milo powie,

396
00:19:41,990 --> 00:19:43,780
Zrobić coś oryginalnego.

397
00:19:43,810 --> 00:19:46,600
Mój mały ogród to zagubione duchy

398
00:19:46,630 --> 00:19:48,220
Cokolwiek udekorowane

399
00:19:48,260 --> 00:19:50,750
Albo jaki makijaż
Albo co noszą,

400
00:19:50,790 --> 00:19:52,450
Gdy odejdą
Poszli.

401
00:19:52,490 --> 00:19:54,430
Całkowicie zanika z pamięci.

402
00:19:54,470 --> 00:19:58,530
Ludzie są zapomniani.
Większość ludzi.

403
00:19:58,570 --> 00:20:00,540
Nie wszyscy ludzie

404
00:20:00,580 --> 00:20:03,360
Przepraszam, masz...
Trochę gipsu.

405
00:20:06,820 --> 00:20:08,280
Musimy przestać się ukrywać

406
00:20:09,640 --> 00:20:11,580
Ludzie będą się zastanawiać
Gdzie jesteśmy.

407
00:20:11,620 --> 00:20:14,750
Tak, muszę zrobić
wygląd.

408
00:20:17,860 --> 00:20:20,700
Idź i zobacz, czy możesz
Pracuj nad swoim zdjęciem.

409
00:20:20,740 --> 00:20:22,460
(Al-Hadir)

410
00:20:53,340 --> 00:20:55,860
Nowa dziewczyna z okładki
Wybrano go dzisiaj rano

411
00:20:55,900 --> 00:20:57,620
Podoba ci się ta lalka, Ted?

412
00:20:57,660 --> 00:20:58,870
Samiec.

413
00:20:58,910 --> 00:21:01,560
Boisz się ciągnąć
Jej spodnie poniżej, prawda?

414
00:21:01,600 --> 00:21:02,870
Nie, nie, nie, nie, nie, nie,

415
00:21:02,910 --> 00:21:05,530
To znaczy, tak.
Bardzo ją kocham

416
00:21:05,560 --> 00:21:07,600
Ale nie
Nigdy nie myślałem, że ty...

417
00:21:07,640 --> 00:21:09,240
Oczywiście, że tak.
chodźmy.

418
00:21:09,280 --> 00:21:11,760
NIE. Nie zrobię tego
Nie dzisiaj.

419
00:21:11,800 --> 00:21:13,970
Jutro wieczorem
To uczciwa gra

420
00:21:14,010 --> 00:21:16,470
Za miesiąc, kiedy to było
W całych kioskach

421
00:21:16,510 --> 00:21:18,680
To będzie randka dla wszystkich

422
00:21:18,710 --> 00:21:23,120
Dziś wieczorem masz jedyną szansę, aby to udowodnić
Ona jest mężczyzną.

423
00:21:23,160 --> 00:21:26,290
Prawidłowy. Tak.
Dziękuję, panie Styles.

424
00:21:26,330 --> 00:21:28,340
Doceniam twoją radę

425
00:21:29,980 --> 00:21:31,290
Przerażający.

426
00:21:31,320 --> 00:21:33,390
Jesteś całkowicie łatwy.

427
00:21:33,430 --> 00:21:35,890
Co robisz z piekłem?

428
00:21:44,250 --> 00:21:47,250
Dlaczego miałby uprawiać seks?
Cały czas z ludźmi?

429
00:21:47,290 --> 00:21:49,260
Ponieważ nie ma nic innego
Możesz z nimi zrobić.

430
00:21:49,300 --> 00:21:52,780
Spójrz na nich.
Szkoda

431
00:21:52,820 --> 00:21:54,380
Nawet nie wiem
Połowa z nich

432
00:21:54,420 --> 00:21:56,310
Jedyna rzecz
Chcę wiedzieć

433
00:21:56,340 --> 00:21:58,350
Są zajęci.

434
00:21:58,390 --> 00:22:01,360
Co to trzyma
Są zajęci, mój jest,

435
00:22:01,400 --> 00:22:03,120
Milo Styles.

436
00:22:03,160 --> 00:22:07,180
Ty i jutro
Oto czym jesteś

437
00:22:07,220 --> 00:22:11,050
Każdy potrzebuje drania
W ich życiu.

438
00:22:11,090 --> 00:22:13,810
Widzisz
Daje im...

439
00:22:14,800 --> 00:22:16,630
miernik

440
00:22:16,660 --> 00:22:19,820
Aby zmierzyć się wcześniej.

441
00:22:19,860 --> 00:22:21,580
Twoja skala

442
00:22:21,620 --> 00:22:23,240
Zagraj

443
00:22:23,280 --> 00:22:27,080
Daj spokój, jesteś dorosły.
Zagraj

444
00:22:27,120 --> 00:22:30,160
Nie wychodź, dobrze?

445
00:22:30,190 --> 00:22:32,580
Nigdy nie spotkałam mężczyzny
Pojawiłem się tak szybko jak ty.

446
00:22:32,620 --> 00:22:35,590
Starsi mężczyźni przegrywają
Cierpliwości szybko.

447
00:22:35,630 --> 00:22:37,900
Nie jesteś stary

448
00:22:37,940 --> 00:22:41,200
Och, trzymałem miedziany odcinek.

449
00:22:41,230 --> 00:22:44,330
Czy to oznacza, że ​​dostanę darmowy przejazd?

450
00:22:44,370 --> 00:22:45,770
Nic nie jest za darmo (Milo)

451
00:22:45,810 --> 00:22:48,650
Taka jest płaca na świecie.

452
00:22:48,690 --> 00:22:49,800
(Milo Anin)

453
00:23:12,300 --> 00:23:13,130
moja pani?

454
00:23:13,160 --> 00:23:15,140
Wypełnij go tym, co najlepsze

455
00:23:15,180 --> 00:23:17,220
Zamiana foteli. poprowadzę

456
00:23:17,260 --> 00:23:19,940
- Nie jestem pijany.
- Tak, ty,

457
00:23:19,980 --> 00:23:21,800
Ale to nie jest to, co powiedziałem.

458
00:23:21,840 --> 00:23:24,100
Powiedz, co myślisz
Daj mi pomysł, proszę?

459
00:23:24,140 --> 00:23:28,000
Niektóre z powodów, które sprawiają, że wciąż jestem
Zainteresuj się swoim kutasem tak jak ty.

460
00:23:28,040 --> 00:23:30,150
Nie ma powodu, zwłaszcza gdy
Jest tego dużo więcej

461
00:23:30,190 --> 00:23:31,940
ciekawe deksy
Pod taśmą winną.

462
00:23:31,980 --> 00:23:33,920
zauważyłem

463
00:23:33,960 --> 00:23:36,130
Dzięki Bogu
Nie jesteś w stanie śmierci mózgowej.

464
00:23:36,170 --> 00:23:38,310
- Krytyka czy opłaty?
- opłata.

465
00:23:38,350 --> 00:23:41,410
Dokładam wszelkich starań, wychodzę tam
Codziennie, a ja...

466
00:23:41,450 --> 00:23:42,880
Pozwól ludziom chodzić po tobie.

467
00:23:42,920 --> 00:23:45,960
Tak, jeśli to jest to
To wymaga, tak.

468
00:23:46,000 --> 00:23:49,250
- Istnieją zasady.
- Znam zasady lepiej niż ty.

469
00:23:49,290 --> 00:23:52,040
Mężczyzna: przepraszam, w pobliżu obowiązuje zakaz palenia
Pompy. Czy mogę sprawdzić olej?

470
00:23:52,070 --> 00:23:53,860
Samochód jest w porządku, sprawdź olej

471
00:23:53,900 --> 00:23:55,780
nie. Tylko gaz, dzięki.

472
00:23:55,810 --> 00:23:59,330
Posłuchaj o kobietach, które
Cholera, idą w górę.

473
00:23:59,370 --> 00:24:01,250
ja...

474
00:24:01,290 --> 00:24:03,560
spadałem
Moja droga na dno.

475
00:24:05,000 --> 00:24:07,450
Sześć lat i tyle, ile mamy
Występować w tym celu?

476
00:24:07,490 --> 00:24:09,190
życie?

477
00:24:09,220 --> 00:24:11,110
Jezus!

478
00:24:11,140 --> 00:24:14,010
Kiedy cię spotkałem po raz pierwszy, pomyślałem
Jesteś na dobrej drodze.

479
00:24:14,050 --> 00:24:15,710
O człowieku, myliłeś się?

480
00:24:15,750 --> 00:24:18,820
Przełykasz emocje
Jesz wszystko, co ma zostać zaprezentowane

481
00:24:18,850 --> 00:24:21,190
- To niesprawiedliwe.
- Widziałeś, jak potrząsałem mężczyzną

482
00:24:21,220 --> 00:24:24,450
Dla Crissaka!
Uderzyłeś go?  NIE.

483
00:24:24,490 --> 00:24:26,370
Czy odpowiedziałeś mi?  NIE.
(Pukanie w okno)

484
00:24:26,400 --> 00:24:28,100
- Tak?
- Twoja karta kredytowa, proszę pana

485
00:24:28,130 --> 00:24:31,070
Chcę gdzieś pójść, Henry

486
00:24:31,110 --> 00:24:33,690
Nigdzie nie idziesz.

487
00:24:33,730 --> 00:24:35,260
Jesteś niczym

488
00:24:35,300 --> 00:24:37,210
Jeden.

489
00:24:42,750 --> 00:24:45,170
nie pójdę
Wyjdź.

490
00:24:45,220 --> 00:24:47,040
Zostawił samochód.

491
00:24:50,910 --> 00:24:52,470
Traktuj mnie jak faraona

492
00:24:56,290 --> 00:24:59,320
... wszystko co mam
Czego chcesz więcej?

493
00:25:01,730 --> 00:25:04,090
Nagle nic.

494
00:25:05,280 --> 00:25:06,460
Cholera!

495
00:25:08,860 --> 00:25:09,910
Aja!

496
00:25:18,850 --> 00:25:20,340
Janina: Nie czekaj.

497
00:25:24,540 --> 00:25:26,330
Słyszałeś mnie, głupcze?

498
00:25:26,370 --> 00:25:28,470
Powiedziałem: nie czekaj.

499
00:25:28,510 --> 00:25:29,690
(Opony Al Sirher)

500
00:26:18,260 --> 00:26:21,680
Prezenter radiowy: Odbieramy połączenia
Od każdej osoby w całym mieście.

501
00:26:21,720 --> 00:26:24,980
Weźmiemy jeden
Od Johna w drugiej linii.

502
00:26:26,010 --> 00:26:27,570
Larry: Larry?
Larry: Tak. Witam, śmiało.

503
00:26:27,610 --> 00:26:30,830
John: Chciałbym o tym porozmawiać
Człowiek, który się zastrzelił

504
00:26:30,870 --> 00:26:32,430
Tak, a co z panem Ghabi?

505
00:26:32,470 --> 00:26:35,320
Nie sądzę, że to głupie
mianowicie...

506
00:26:35,350 --> 00:26:36,590
nie wiem

507
00:26:36,630 --> 00:26:38,320
John: Wyjaśnił swój cel.
Zostawił wrażenie

508
00:26:38,360 --> 00:26:40,810
Jedyne co sprawiło
Był odcisk czaszki.

509
00:26:40,850 --> 00:26:43,790
John: To dobrze. zrobiłem
Adresy gazet w każdej gazecie.

510
00:26:43,830 --> 00:26:46,930
Zrobił to w moim programie
To jest to, co wszyscy pamiętają.

511
00:26:46,960 --> 00:26:49,930
John: Aby zwrócić na siebie uwagę. Po raz pierwszy
W jego życiu zostało to zaobserwowane.

512
00:26:49,970 --> 00:26:51,350
Larry: Co jest dobrego w byciu
Martwy i zauważyłeś?

513
00:26:51,380 --> 00:26:53,320
To znaczy, śmierć nie jest ekscytująca.
Poniżej sześciu stóp poniżej

514
00:26:53,360 --> 00:26:55,530
Myślałeś, że ktokolwiek to zrobi
Czy zauważyłeś go w grobie?

515
00:26:55,570 --> 00:26:57,360
John: Nie jest w grobie.
-Co masz na myśli?

516
00:26:57,390 --> 00:27:00,260
John: Siedzi na krześle wibracyjnym,
Ustaw zimny,

517
00:27:00,310 --> 00:27:02,030
Porozmawiaj z kilkoma alfonsami
W radiu.

518
00:27:02,070 --> 00:27:05,450
Jestem, głupcze.
Jestem mężczyzną

519
00:27:05,490 --> 00:27:09,200
Tylko ten zwykły człowiek
Moje stopy i wszystko,

520
00:27:09,230 --> 00:27:11,310
A ja jestem z martwych

521
00:27:11,340 --> 00:27:13,550
Tym razem
Nie biorę żadnego - (przestępstwo)

522
00:27:13,590 --> 00:27:15,970
Jedna z myszy jest taka jak ty.

523
00:27:16,020 --> 00:27:18,400
Traktowaliśmy nas jak śmieci
Jakbyśmy byli niczym.

524
00:27:18,450 --> 00:27:21,450
Jakbyśmy w ogóle tu nie byli
Nie możesz zamienić człowieka w nic

525
00:27:21,490 --> 00:27:24,930
Jeśli spróbujesz, jesteś osobą, która
Zapłacę tę cenę. Ty - (kliknij)

526
00:27:24,970 --> 00:27:27,280
To się nie zdarza
To tylko sen

527
00:27:50,540 --> 00:27:52,230
Kobiety: Witam.

528
00:27:52,270 --> 00:27:56,260
Sura, garaż jest otwarty.

529
00:27:56,300 --> 00:27:58,020
Czy jest ktoś w domu?

530
00:27:58,060 --> 00:28:00,070
Janine tu nie ma, ale ja.

531
00:28:04,140 --> 00:28:07,940
Zostawiłem garaż otwarty
Drzwi są otwarte

532
00:28:07,980 --> 00:28:10,790
To złe miasto

533
00:28:14,410 --> 00:28:16,480
Zostaw dom otwarty
To jest problem

534
00:28:16,520 --> 00:28:18,430
(Kobieta mówi po hiszpańsku)

535
00:28:18,470 --> 00:28:19,720
Przepraszam, co to było?

536
00:28:19,750 --> 00:28:21,540
(Mów po hiszpańsku)

537
00:28:29,860 --> 00:28:32,100
(Mów po hiszpańsku)

538
00:28:45,730 --> 00:28:49,250
Co znalazłaś, Katie?
Co znalazłeś w mojej kieszeni?

539
00:28:49,280 --> 00:28:53,510
Szukaj, seniorze?  coś.
Poprawiałem twoją kurtkę

540
00:28:53,540 --> 00:28:55,740
Złóż to, niech będzie ładne.

541
00:28:55,780 --> 00:28:58,780
- (Katie mówi po hiszpańsku)
- Ukradłem pieniądze, prawda?

542
00:28:58,820 --> 00:29:01,630
pieniądze?  Nie, nigdy.

543
00:29:01,670 --> 00:29:04,600
NIE?  A co ze srebrem?

544
00:29:04,640 --> 00:29:06,300
Nic nie kradnę

545
00:29:06,340 --> 00:29:07,770
(Mów po hiszpańsku)

546
00:29:09,280 --> 00:29:11,390
(Henry mówi po hiszpańsku)

547
00:29:14,750 --> 00:29:18,400
Mówisz po hiszpańsku, ohur?

548
00:29:18,430 --> 00:29:20,640
Tak.
Jestem pełen niespodzianek

549
00:29:23,010 --> 00:29:27,000
Musisz mieć piękny dom, Katie, ze wszystkimi rzeczami, które ukradłaś

550
00:29:27,040 --> 00:29:30,490
Nic nie kradnę
Nic nie biorę

551
00:29:31,390 --> 00:29:32,850
(Srebrny widelec)

552
00:29:32,900 --> 00:29:36,310
Jeśli nic nie weźmiesz, to tam
Nic w tej torbie.

553
00:29:36,350 --> 00:29:37,660
Weź to!

554
00:29:39,900 --> 00:29:42,290
Henry: To tylko kwestia
Bardzo mnie to rozgniewało

555
00:29:52,860 --> 00:29:55,830
To prawda, wszystko jest prawdziwe.

556
00:30:03,550 --> 00:30:04,760
(Opony Al Sirher)

557
00:30:16,860 --> 00:30:18,320
Henryk: Henryk?

558
00:30:18,360 --> 00:30:19,670
Pies na zewnątrz

559
00:30:37,300 --> 00:30:39,190
To jest dobry pies.

560
00:30:41,170 --> 00:30:42,900
Henryku, jesteś w domu?

561
00:30:54,130 --> 00:30:56,850
Henz?
Pies był na zewnątrz

562
00:31:08,500 --> 00:31:09,550
Chodź teraz

563
00:31:14,740 --> 00:31:16,050
Henryku...

564
00:31:40,590 --> 00:31:41,970
(byłem świadkiem szumu w uszach)

565
00:31:43,860 --> 00:31:45,070
(Krem)

566
00:31:51,600 --> 00:31:53,320
(Grozi), Chodź tutaj.

567
00:31:53,360 --> 00:31:56,710
Wiem, że to stara, zła rzecz
Zła stara piła.

568
00:31:56,750 --> 00:31:59,240
Powiedziałem twojemu ojcu, żeby ją rozdzielił

569
00:32:02,060 --> 00:32:04,360
Nawet nie wie, co robić
Z przedłużaczem.

570
00:32:08,560 --> 00:32:10,440
Tak. Witam, to ja

571
00:32:11,560 --> 00:32:13,470
Nie, to nie tutaj

572
00:32:13,520 --> 00:32:15,340
- (kora łaski)
- Popsi, przestań.

573
00:32:15,370 --> 00:32:17,380
Wyłączyłem to
Chodź tutaj.

574
00:32:19,630 --> 00:32:21,220
Chodź tu i dziecko.

575
00:32:21,260 --> 00:32:22,310
To jest to.

576
00:32:22,350 --> 00:32:24,450
Czy to jest?
To nie jest tutaj.

577
00:32:24,490 --> 00:32:27,650
Gdyby tak było, pomyślałem, że bym mu to powiedział
Czy odejdę z tobą?

578
00:32:27,690 --> 00:32:30,850
Kiedy będziesz gotowy na poważne
Wtedy z nim porozmawiam.

579
00:32:30,890 --> 00:32:33,350
Do tego czasu musi
Zarabiaj też na życie.

580
00:32:33,390 --> 00:32:35,690
(śmieje się)

581
00:32:35,720 --> 00:32:38,500
Tak
Jak możesz

582
00:32:40,650 --> 00:32:42,850
Więc dokąd mnie zabierasz?

583
00:32:42,890 --> 00:32:44,420
Naprawdę?

584
00:32:45,700 --> 00:32:48,220
Jak nad tym pracowałeś?

585
00:32:53,800 --> 00:32:55,170
Poczekaj chwilę.

586
00:32:56,900 --> 00:32:57,830
Dobry.

587
00:33:01,890 --> 00:33:03,390
Chodź tutaj.

588
00:33:03,430 --> 00:33:07,010
chodźmy. chodźmy.

589
00:33:07,050 --> 00:33:10,040
Weekend pod słońcem
Wezmę to.

590
00:33:10,090 --> 00:33:12,360
Nawet gdybyś był
Po prostu ze mną zadzierałeś

591
00:33:14,530 --> 00:33:16,350
Cześć (Popsi)

592
00:33:16,390 --> 00:33:19,260
Chodź (Babsi)
Spójrz na to.

593
00:33:22,020 --> 00:33:24,030
Spójrz na to.

594
00:33:25,510 --> 00:33:27,680
chodźmy.
Tak, dobrze.

595
00:33:27,710 --> 00:33:29,980
chodźmy.

596
00:33:57,440 --> 00:33:59,000
(Silnik samochodu uruchamia się)

597
00:35:24,660 --> 00:35:27,730
Janina: Miło.
-Milo: Ukrywam się

598
00:35:31,440 --> 00:35:33,070
Milo: Rozgrzej się.

599
00:35:34,160 --> 00:35:36,340
Ogrzej się.

600
00:35:36,370 --> 00:35:38,830
Och, robi ci się coraz bardziej gorąco.

601
00:35:38,870 --> 00:35:40,010
Tak!

602
00:35:57,970 --> 00:36:01,040
Hej, wstałem, żeby nadążyć
Twoja energia, kochanie

603
00:36:01,070 --> 00:36:04,110
Jakieś angielskie ciasta?
Sposoby na chleb?

604
00:36:04,150 --> 00:36:06,280
Mówiłem ci, nie jestem głodny

605
00:36:06,320 --> 00:36:08,080
Coś bardziej istotnego?

606
00:36:08,110 --> 00:36:09,610
(Odtwarzanie muzyki łacińskiej)

607
00:36:10,610 --> 00:36:13,610
Wyjedziemy czy co?
To nie jest mój pomysł na odpowiedni czas

608
00:36:13,650 --> 00:36:16,370
Stoję i patrzę
Jedz (jeszcze) na chlebie

609
00:36:16,400 --> 00:36:17,640
Żegnaj.

610
00:36:20,460 --> 00:36:24,240
A może jakiś żel
Na brzuchu?

611
00:36:26,420 --> 00:36:28,650
O mój Boże.
Czy twój penis jest na sterydach?

612
00:36:28,690 --> 00:36:31,080
Każdą noc spędzaliśmy w łóżku.

613
00:36:31,120 --> 00:36:33,420
Wydamy
Weekend cały w łóżku.

614
00:36:35,440 --> 00:36:37,320
Łóżko...

615
00:36:37,360 --> 00:36:41,150
Jest to błogosławieństwo dane nam
Przez bogów.

616
00:36:41,200 --> 00:36:42,510
chodźmy.

617
00:36:44,720 --> 00:36:48,810
Ale ile razy to dostajesz
Aby to zrobić

618
00:36:48,850 --> 00:36:54,560
40 000 dolarów
Stół konferencyjny i miód?

619
00:37:06,250 --> 00:37:07,430
Tak, poczekaj.

620
00:37:10,790 --> 00:37:14,980
przyjdę
O mój Boże, to jest bardzo piękne

621
00:37:15,020 --> 00:37:18,560
(Janina się śmieje)

622
00:37:22,730 --> 00:37:26,020
To jest dobre. Skonsultuj się ze mną.

623
00:37:26,050 --> 00:37:28,160
Skonsultuj się ze mną. Skonsultuj się ze mną.

624
00:37:28,200 --> 00:37:30,340
- Tak!
- (Drzwi mechaniczne)

625
00:37:30,380 --> 00:37:32,200
Czekaj! Czekać!

626
00:37:32,230 --> 00:37:33,990
Guccha, Dicheid!

627
00:37:36,710 --> 00:37:37,690
Milo!

628
00:37:37,740 --> 00:37:41,150
Rosie.
No dalej, szpiegujesz mnie?

629
00:37:41,190 --> 00:37:42,880
To mniej niż ty, moja droga

630
00:37:42,920 --> 00:37:45,060
Po prostu próbuję kontynuować
Kto jest pod tobą, Milo.

631
00:37:45,090 --> 00:37:47,170
Czy chcesz mnie zniszczyć?
Czy tego właśnie chcesz?

632
00:37:47,210 --> 00:37:48,480
Chcę tylko tego, co jest sprawiedliwe.

633
00:37:48,520 --> 00:37:50,850
- Co?
- Cóż to jest, Milo!

634
00:37:53,380 --> 00:37:54,720
Bicie!

635
00:38:00,840 --> 00:38:02,490
(Krawędź)

636
00:38:18,400 --> 00:38:20,890
- (Takille)
-Milo

637
00:38:26,460 --> 00:38:27,870
(Wytwórz to)

638
00:38:27,900 --> 00:38:29,330
Milo, czy to ty?

639
00:38:32,540 --> 00:38:33,660
(Krem)

640
00:38:33,700 --> 00:38:36,380
Co to jest?
Czy zaszokowałeś mój wygląd?

641
00:38:36,420 --> 00:38:37,840
Hanari)?
- No cóż, powiem ci

642
00:38:37,890 --> 00:38:39,450
Jestem tobą zszokowany

643
00:38:39,490 --> 00:38:41,790
spójrz na mnie.
spójrz na mnie.

644
00:38:41,820 --> 00:38:43,000
spójrz na mnie!

645
00:38:49,080 --> 00:38:51,770
Jesteś szalony, och (Henry)
Byłem szalony

646
00:38:51,810 --> 00:38:55,070
Nie szaleństwo, nie, złoto.
Wszystko zniknęło.

647
00:38:55,100 --> 00:38:57,470
Wziąłem jedyną rzecz
Nie można go zastąpić.

648
00:38:57,500 --> 00:38:58,870
Moja tożsamość

649
00:38:58,910 --> 00:39:00,340
Nic nie zostało

650
00:39:00,380 --> 00:39:02,710
coś!

651
00:39:02,750 --> 00:39:04,890
Gdzie jestem?

652
00:39:04,920 --> 00:39:06,420
Czy to jest?

653
00:39:09,530 --> 00:39:12,280
Przyjdź, wyjdź.

654
00:39:15,710 --> 00:39:16,920
Gdzie jestem?

655
00:39:20,860 --> 00:39:22,000
Powitanie.

656
00:39:22,040 --> 00:39:23,380
(Krem)

657
00:39:27,610 --> 00:39:28,790
Boże, czy to krew?

658
00:39:28,830 --> 00:39:30,480
Tak i wiesz co?

659
00:39:30,520 --> 00:39:32,110
Smakuję

660
00:39:32,150 --> 00:39:33,200
Tak!

661
00:39:35,640 --> 00:39:37,650
Teraz mogę być przegrany

662
00:39:37,690 --> 00:39:42,420
Ale wiem dokładnie, co robić
Z przedłużaczem.

663
00:39:42,460 --> 00:39:43,700
(Janina krzyczy)

664
00:39:45,530 --> 00:39:47,950
Nie możesz mi tego zrobić, Rosie

665
00:39:47,990 --> 00:39:51,310
Rosie, to było śmieszne
Wyjątkowy moment, rozumiesz?

666
00:39:51,350 --> 00:39:54,860
Nie masz żadnej moralności?
Jesteśmy partnerami

667
00:39:54,900 --> 00:39:55,850
(Szkło jest rozbite)

668
00:40:56,690 --> 00:40:58,000
ojciec.

669
00:40:58,030 --> 00:41:01,770
Nie rań mnie
Proszę (Henry)

670
00:41:01,810 --> 00:41:03,690
Czy znasz mnie?

671
00:41:03,730 --> 00:41:07,720
Słyszałem, jak rozmawiałeś.
Ty i Janein.

672
00:41:08,850 --> 00:41:12,190
To cię wprowadza
Nieuczciwa cecha, prawda?

673
00:41:12,240 --> 00:41:15,580
Wiesz kim jestem, będziemy to mieć
Aby odsłonić kurtynę

674
00:41:15,630 --> 00:41:17,450
Więc mogę wiedzieć, kim jesteś.

675
00:41:17,480 --> 00:41:19,490
Proszę, pozwól mi po prostu odejść

676
00:41:19,530 --> 00:41:21,920
Pociągnij zasłonę

677
00:41:23,500 --> 00:41:25,410
Jezu, Henryku.

678
00:41:25,450 --> 00:41:27,310
Co się stało?

679
00:41:27,340 --> 00:41:28,550
Co tu robisz?

680
00:41:28,590 --> 00:41:31,550
coś. Przyszedłem nadrobić zaległości
W przypadku niektórych prac to wszystko.

681
00:41:33,350 --> 00:41:34,940
Chodź tu, Tomku.

682
00:41:34,980 --> 00:41:37,950
Proszę Henryku.
nie będzie...

683
00:41:37,990 --> 00:41:40,130
Po prostu chodź tu, Tom.

684
00:41:40,170 --> 00:41:42,850
Nie mogę sprawdzić jego tętna

685
00:41:42,890 --> 00:41:46,780
To 20-metrowy wieszak
Z absurdalnym drutem na szyi.

686
00:41:46,820 --> 00:41:50,050
Nie ma paniki
Policja na drodze

687
00:41:55,370 --> 00:41:56,380
Bej, proszę pana

688
00:41:56,420 --> 00:41:59,070
Nie wiem, co jest właściwe do cholery
Jaka jest klątwa...

689
00:41:59,110 --> 00:42:01,180
Proszę pana, wyszedłem
Tam, na czwartym piętrze.

690
00:42:01,220 --> 00:42:03,590
Poza ustami głupców

691
00:42:03,620 --> 00:42:05,860
-Co masz na myśli?
-Dwie komisje) miał rację)

692
00:42:05,890 --> 00:42:08,230
Jadłem byle co
Nawet gówno zostało podane.

693
00:42:08,260 --> 00:42:10,400
Nie próbuj tego, Tom

694
00:42:10,440 --> 00:42:12,510
Skończysz jak ja

695
00:42:20,360 --> 00:42:21,850
Widzieli, co się stało

696
00:42:21,890 --> 00:42:24,890
Gandhi wie wszystko
To się stało. Widział wszystko

697
00:42:24,930 --> 00:42:27,680
i człowiek z saksofonem,
To jest ślepe

698
00:42:27,720 --> 00:42:29,850
Po prostu relaks, dobrze?
Po prostu podchodź do rzeczy spokojnie.

699
00:42:29,890 --> 00:42:32,230
Sprawdzę to
Potrzebujemy karetki

700
00:42:32,260 --> 00:42:35,190
nie wiem
Co się ze mną stało, Tomku.

701
00:42:38,470 --> 00:42:41,310
Nie jestem pewien
Wiem dokładnie, co robić

702
00:42:51,460 --> 00:42:53,720
Ty i masz
Aby wymyślić zamówienie.

703
00:42:53,760 --> 00:42:55,550
Tomek: Oczywiście.

704
00:42:55,580 --> 00:42:59,330
Cokolwiek...
cokolwiek...

705
00:42:59,360 --> 00:43:01,730
Nikomu nie mówisz
Widziałeś mnie

706
00:43:01,760 --> 00:43:03,700
nie zrobię tego.

707
00:43:03,740 --> 00:43:07,320
Powiedz komukolwiek...
Ktokolwiek był tu dzisiaj,

708
00:43:07,360 --> 00:43:10,740
I będę musiał przyjąć nieprzyjemne
Mandaty, rozumiesz?

709
00:43:10,780 --> 00:43:14,740
Tak. Przysięgam, Henryku.
Nigdy tego nie zrobię...

710
00:43:14,780 --> 00:43:17,880
Nie zawiedź
Byłem wystarczająco rozczarowany

711
00:43:19,450 --> 00:43:21,560
Masz moje słowo, Henryku.

712
00:43:21,600 --> 00:43:24,090
Masz moje słowo.

713
00:43:30,240 --> 00:43:31,410
Panie Styles?

714
00:43:32,670 --> 00:43:35,390
-Tak, kto pyta?
Śledczy (McLeeri) morderstwa

715
00:43:35,420 --> 00:43:37,490
Chcesz nam powiedzieć
Co się stało?

716
00:43:37,530 --> 00:43:39,290
Nie widzisz?
Co się stało?

717
00:43:39,320 --> 00:43:40,820
Poza tym, co jest jasne.

718
00:43:40,860 --> 00:43:43,090
Dlaczego na mnie patrzysz?
Nic nie zrobiłem.

719
00:43:43,130 --> 00:43:46,390
Byłem tu, na ulicy
Podskoczyła.

720
00:43:46,430 --> 00:43:49,290
Funkcjonariusze noszą mundury
Scena nie sądzi, że podskoczyła.

721
00:43:49,340 --> 00:43:50,450
Co?

722
00:43:50,490 --> 00:43:51,980
Uważają, że było to morderstwo

723
00:43:54,070 --> 00:43:56,250
Cóż, powinieneś ich zapytać

724
00:43:57,590 --> 00:44:01,240
Widzieli wszystko
Mogą ci powiedzieć, co się stało

725
00:44:01,270 --> 00:44:03,180
Dlaczego nie pójdziesz
I rozmawiasz z nimi?

726
00:44:03,230 --> 00:44:04,630
Wolę z tobą porozmawiać

727
00:44:04,660 --> 00:44:06,930
Jest tu jakiś nonsens
Kimosabi.

728
00:44:09,370 --> 00:44:12,330
-Te rzeczy są nagrywane, prawda?
- Tak, czasami uruchamia taśmę.

729
00:44:12,380 --> 00:44:15,440
O prezydencie!
Sprawdź to!

730
00:44:15,480 --> 00:44:16,690
To było dobre

731
00:44:16,730 --> 00:44:19,180
Sprawdź, czy możesz osiągnąć chaos
Miejsce zbrodni to coś więcej.

732
00:44:19,220 --> 00:44:21,300
„Chichol”

733
00:44:22,740 --> 00:44:25,360
Czuję się zawstydzony
Zapytać o to, proszę pana, ale...

734
00:44:25,400 --> 00:44:28,330
Czy ty też przyznajesz
Jedno z tych ubrań?

735
00:44:28,370 --> 00:44:30,990
Och, co o tym myślisz, Kolombo?

736
00:44:31,030 --> 00:44:33,390
Stoję tutaj
W moich wewnętrznych ubraniach

737
00:44:33,430 --> 00:44:35,790
Na środku ulicy
Jeden z twoich Chadoroli

738
00:44:35,830 --> 00:44:39,440
Kocowy mąż machający spodniami z mojego okna.

739
00:44:46,740 --> 00:44:49,740
Byliśmy zakochani
Ja i ta dziewczyna

740
00:44:49,780 --> 00:44:52,780
To nie znaczy, że to rzuciłem
Z okna, rozumiesz?

741
00:44:52,820 --> 00:44:54,760
Czy był ktoś jeszcze?
O tam?

742
00:44:54,800 --> 00:44:57,870
Oczywiście, że tak. Zawsze zapraszam
Publiczność, kiedy upadnę

743
00:44:57,910 --> 00:44:59,470
Fani, pękanie...

744
00:45:01,810 --> 00:45:04,300
Moja żona - moja była żona

745
00:45:04,340 --> 00:45:05,550
Czy to było tutaj?

746
00:45:05,580 --> 00:45:07,560
Co?  Jako członek
Od publiczności?

747
00:45:07,600 --> 00:45:09,670
Tak, bardzo zabawne.
Na moim koncie to działa

748
00:45:09,710 --> 00:45:12,330
Pracuje w czasopiśmie
To jest fotograf

749
00:45:12,370 --> 00:45:15,330
Widziałeś, jak wychodziła?
Budynek?

750
00:45:15,380 --> 00:45:18,380
To znaczy, że była spokojna
W budynku?

751
00:45:18,420 --> 00:45:20,680
Czy to znaczy, że się ukrywała?

752
00:45:20,720 --> 00:45:22,540
O, to wejście.

753
00:45:22,570 --> 00:45:24,840
Nie zdecydowanie! Nie ma ucieczki.

754
00:45:24,880 --> 00:45:26,850
Rosie, jest aniołem.

755
00:45:26,900 --> 00:45:28,800
Nie rozumiesz.
że to...

756
00:45:30,320 --> 00:45:32,460
nie. Nie, to niemożliwe

757
00:45:32,490 --> 00:45:34,670
To jest śmieszne
Straszna rzecz do powiedzenia, proszę pana.

758
00:45:41,900 --> 00:45:43,330
(Paity)

759
00:46:32,070 --> 00:46:33,530
(Zbliża się samochód)

760
00:46:45,800 --> 00:46:47,590
(Dzwoni dzwonek)

761
00:46:50,050 --> 00:46:52,320
- człowieku
-Człowieku

762
00:46:52,360 --> 00:46:54,300
Więc znasz numer.
Zadzwoń do niego ponownie.

763
00:47:09,410 --> 00:47:11,710
(dzwoni telefon)

764
00:47:13,670 --> 00:47:15,670
(Głosy Henry'ego i Janein)
Dotarłem do rezydencji Credlo

765
00:47:15,710 --> 00:47:18,680
Zostaw wiadomość dla
Albo Henry, albo Janein,

766
00:47:18,720 --> 00:47:20,210
Wrócimy do Ciebie

767
00:47:20,260 --> 00:47:21,880
Janina: Być może.
(śmiech)

768
00:47:24,100 --> 00:47:26,490
Musimy iść.

769
00:47:26,530 --> 00:47:28,800
Janine: Chodź, idziemy.

770
00:47:28,830 --> 00:47:31,200
(śmiech Henry'ego i Janein)

771
00:47:31,230 --> 00:47:32,860
(urządzenie Solafir)

772
00:47:32,900 --> 00:47:35,510
Tak, to jest
Znów śledczy (Rakowski).

773
00:47:35,550 --> 00:47:37,620
Chodzi o twoją żonę
Pan (Credlo)

774
00:47:37,660 --> 00:47:39,520
Musimy z tobą porozmawiać

775
00:47:39,550 --> 00:47:40,530
(urządzenie Solafir)

776
00:47:40,570 --> 00:47:43,360
Człowieku
Mówię wam, że tego człowieka tam nie ma

777
00:47:43,390 --> 00:47:46,870
Myślisz, że powinniśmy wejść?
- NIE. NIE. To jest bardzo wcześnie

778
00:47:46,910 --> 00:47:49,460
Może on tam leży
Może coś mu się stało

779
00:47:49,500 --> 00:47:50,750
Człowieku

780
00:47:50,780 --> 00:47:53,170
Człowieku
Musimy wejść.

781
00:47:54,590 --> 00:47:56,480


782
00:47:56,510 --> 00:47:59,130
Jeśli otworzymy drzwi
Będą mieli

783
00:47:59,160 --> 00:48:01,850
Człowieku
Być może przeskakuje.

784
00:48:01,880 --> 00:48:03,380
Człowieku

785
00:48:03,420 --> 00:48:05,390
Człowieku
Być może dlatego, że zabił swoją żonę

786
00:48:05,440 --> 00:48:06,740
Człowieku

787
00:48:06,780 --> 00:48:09,780
Nie zrobił tego
Druga pani to zrobiła.

788
00:48:09,820 --> 00:48:12,020
Tak?
Czy masz na myśli poprzedni (Style)?

789
00:48:12,060 --> 00:48:15,920
Jakiś precedens?  Nie są rozwiedzeni
Miała motyw, miała szansę.

790
00:48:15,960 --> 00:48:17,940
(Styles) przyznał, że tam był

791
00:48:17,980 --> 00:48:20,400
Nie, ta pani była
Żadnego linoleum od innej kobiety.

792
00:48:20,440 --> 00:48:22,130
Znasz ilość siły
to zajmuje

793
00:48:22,170 --> 00:48:23,860
Na stadion osoba przez
Zamknięte okno?

794
00:48:23,900 --> 00:48:26,030
Z tego powodu krzesło
Aby rozbić szybę.

795
00:48:26,070 --> 00:48:29,620
To może być ten mężczyzna
A co z tym drugim mężczyzną (Bermramem)?

796
00:48:29,660 --> 00:48:31,700
Założę się, że tak zrobiła.

797
00:48:31,740 --> 00:48:33,840
- Podniosę ci 50.
- Jesteś włączony.

798
00:48:33,880 --> 00:48:35,980
Kopanie idzie
Ten znak BRRTRAM.

799
00:48:36,020 --> 00:48:38,840
Pójdę odwiedzić wzorce
I tych, którzy go poprzedzili.

800
00:48:38,870 --> 00:48:41,330
Nie tylko pozwolisz
Ten człowiek odchodzi, a ty?  mąż?

801
00:48:41,370 --> 00:48:43,510
Nie, nie, nie jesteśmy tylko
Puścimy tego człowieka wolno

802
00:48:43,540 --> 00:48:45,360
Zadzwoń po nakaz sądowy.

803
00:48:45,400 --> 00:48:46,570
I pani to zrobiła.

804
00:48:46,610 --> 00:48:48,340
Nie, nie.
Pani tego nie zrobiła.

805
00:48:57,360 --> 00:48:58,570
(Safafir)

806
00:48:58,610 --> 00:49:02,090
Męski głos: Henry, właśnie widziałem
Coś w wiadomościach i...

807
00:49:02,130 --> 00:49:04,370
Jest (Jimmy) około trzeciej

808
00:49:04,400 --> 00:49:07,850
Słuchaj, jedyne co możesz zrobić
Błąd teraz to panika.

809
00:49:07,890 --> 00:49:09,230
Jeśli Janin jest...

810
00:49:09,270 --> 00:49:13,100
Nie mogę nawet tego powiedzieć
Jeśli to prawda, istnieje własność,

811
00:49:13,140 --> 00:49:15,530
Istnieją wspólne udziały,
Są różne bzdury prawne

812
00:49:15,570 --> 00:49:17,840
Zanim cokolwiek zrobisz
Zadzwoń do mnie.

813
00:49:17,880 --> 00:49:18,890
(Uśmiech urządzenia)

814
00:49:18,930 --> 00:49:23,690
Henryk. Cholera, jest trzy i pół.
To jest (Jimmy) tutaj, jestem Adam.

815
00:49:23,730 --> 00:49:25,190
Zadzwoń do mnie, dobrze?

816
00:49:25,230 --> 00:49:26,660
Zadzwoń do mnie.

817
00:50:01,810 --> 00:50:03,780
Myślałam, że będzie więcej

818
00:50:05,010 --> 00:50:07,430
Zawsze myślę

819
00:50:07,470 --> 00:50:09,540
Powinno być więcej.

820
00:50:33,160 --> 00:50:35,330
(Paity)

821
00:50:40,230 --> 00:50:43,270
Byłem bardziej irytujący
Coś w moim życiu.

822
00:51:13,160 --> 00:51:14,880
Reporter: lokalnie,
Raport policji, a nie podejrzanych

823
00:51:14,920 --> 00:51:17,020
W morderstwie dzisiejszego ranka
Kobieta na ulicy Nestara.

824
00:51:17,060 --> 00:51:19,100
Ruch był duży
Przez kilka godzin

825
00:51:19,140 --> 00:51:21,890
Podczas gdy policja zamknęła miejsce zdarzenia,
Wywołało to falę skarg

826
00:51:21,920 --> 00:51:23,450
Z regionu
Właściciele firm Tony.

827
00:51:23,490 --> 00:51:26,050
Ofiara, której nazwisko pada
Zawieszone multimedia zostały zablokowane

828
00:51:26,080 --> 00:51:28,830
Od krewnych, najwyraźniej uduszony
Nawet śmierć, gdy wyciekła

829
00:51:28,870 --> 00:51:31,770
Z okna biura na czwartym piętrze
Została powieszona na linie.

830
00:51:31,810 --> 00:51:34,710
Dołącz do najodważniejszego miasta w mieście
Najlepsze na zewnątrz budynku...

831
00:51:45,540 --> 00:51:47,840
Henry: Tak, to jest to
Agencja w San Juan?

832
00:51:47,870 --> 00:51:50,520
Miał być jeden z twoich służących
Być z nami tego ranka.

833
00:51:50,560 --> 00:51:55,320
Saldano?  Myślę, że to pierwsze
Imię - brzmiało Katie.

834
00:51:55,360 --> 00:51:57,020
No cóż, nie pojawiło się

835
00:51:58,010 --> 00:52:00,500
I nauczę cię
Jeśli cokolwiek usłyszysz.

836
00:52:25,440 --> 00:52:27,990
Co mówisz?

837
00:52:28,030 --> 00:52:30,300
Tak.

838
00:52:30,330 --> 00:52:31,380
Albo oni.

839
00:52:31,420 --> 00:52:32,660
(Dzwoni dzwonek do drzwi)
nie. czekam.

840
00:52:32,700 --> 00:52:35,150
Anga!

841
00:52:35,200 --> 00:52:36,720
Pozostań na linii

842
00:52:36,760 --> 00:52:38,450
Czy uda ci się zdobyć te przerażające drzwi?

843
00:52:41,720 --> 00:52:43,700
(Dzwoni dzwonek)
Anga!

844
00:52:43,740 --> 00:52:45,400
Gdzie ona jest?

845
00:52:47,800 --> 00:52:49,230
Anga!

846
00:52:52,280 --> 00:52:54,190
(dzwoni telefon)

847
00:52:55,350 --> 00:52:56,820
(dzwoni telefon)

848
00:52:59,100 --> 00:53:00,920
(Dzwoni dzwonek)

849
00:53:00,950 --> 00:53:04,270
Milo: Jesteś mokry
Dopóki nie dostaniesz telefonu,

850
00:53:04,310 --> 00:53:06,200
I otworzę drzwi

851
00:53:09,620 --> 00:53:13,300
Może zmoknę i wezmę telefon
I masz drzwi

852
00:53:15,890 --> 00:53:17,650
Cóż, otworzę drzwi

853
00:53:17,690 --> 00:53:20,020
Po prostu odbierz ten cholerny telefon
Zrobisz?

854
00:53:43,000 --> 00:53:46,190
- Zostaw mnie.
Rosamari) Nie idź do drzwi)

855
00:53:46,230 --> 00:53:48,050
- Co?
- Nie idź do drzwi.

856
00:53:48,080 --> 00:53:49,870
– Milo podszedł do drzwi.
- Cholera! To jest policja

857
00:53:49,910 --> 00:53:52,360
-Kto to jest?  Henz?
-Myślisz, że to zrobiłeś

858
00:53:52,400 --> 00:53:55,250
-Czy co?
- Bądź ostrożny. Cokolwiek powiesz

859
00:53:55,280 --> 00:53:57,620
- To szaleństwo, jak to zrobiłeś...
-Nie przychodź tutaj

860
00:53:57,650 --> 00:53:59,590
Wyjdź gdzie?

861
00:53:59,630 --> 00:54:02,000
Hanri), gdzie jesteś?
-na zewnątrz

862
00:54:02,030 --> 00:54:05,330
Jesteś poza moim domem?

863
00:54:19,920 --> 00:54:23,080
Wiesz jak to jest, prawda?

864
00:54:23,120 --> 00:54:26,250
Wyglądaj jak człowiek, który był
Kilka razy o przecznicy.

865
00:54:26,290 --> 00:54:28,910
Ze swoją pracą
Musisz tam mieć

866
00:54:28,940 --> 00:54:31,110
Salami-około
Z boku?

867
00:54:31,150 --> 00:54:34,180
NIE. naturalnie
Jeśli mam słodkie ciasta

868
00:54:34,220 --> 00:54:36,010
Wiszą nade mną
Tak jak ty to robisz

869
00:54:36,040 --> 00:54:38,220
O czym ty mówisz?
Nigdy nie dotykam piskląt

870
00:54:38,250 --> 00:54:40,360
Słowo ukończenia szkoły, jestem sfrustrowany.
Magazyn

871
00:54:40,400 --> 00:54:43,010
Całość (Chipang)
Kentucky idzie.

872
00:54:43,050 --> 00:54:46,090
Nigdy nie dotykam ciecierzycy
Gdybym chciał iść do (Al-Salami)

873
00:54:46,120 --> 00:54:49,670
Szukam Rashida
Myślę, że rozumiesz, co mam na myśli?

874
00:54:49,710 --> 00:54:51,560
Tak, cóż, było ich 10 tys

875
00:54:51,600 --> 00:54:54,280
Rozumiem, co to znaczy
„Grupa”...

876
00:54:54,310 --> 00:54:56,620
- Tak -
-...Jak żona kogoś innego.

877
00:54:56,650 --> 00:54:58,110
Niech cię diabli, papo Pius

878
00:54:58,150 --> 00:55:01,350
Jakbyś nigdy nie chwycił swojego penisa
Nawet kanapka innego mężczyzny?

879
00:55:01,390 --> 00:55:04,070
No dalej, daj mi spokój.
Rozmawiamy tutaj z dwoma mężczyznami

880
00:55:04,100 --> 00:55:07,300
Rosemary, są tylko dwie osoby
Kto miał powód, żeby zabić Janine.

881
00:55:07,340 --> 00:55:08,610
Ty i ja.

882
00:55:08,650 --> 00:55:10,180
Hanari), nie byłem sobą)
- Posłuchaj mnie.

883
00:55:10,220 --> 00:55:12,190
Henryku, przysięgam,
Nie zrobiłem tego.

884
00:55:12,230 --> 00:55:14,600
Słuchaj, kiedy próbuję powiedzieć
Jeden z nas to zrobił

885
00:55:14,630 --> 00:55:15,940
- nie...
To nie byłeś ty

886
00:55:15,980 --> 00:55:18,630
Musi być inną osobą
Mamy tu policję

887
00:55:18,660 --> 00:55:20,390
Henryk: Zrobiłem to.
Byłem sobą

888
00:55:20,420 --> 00:55:21,980
Przepraszam, że przeszkadzam, pani

889
00:55:22,020 --> 00:55:23,850
Wiem, że to było trudne

890
00:55:23,880 --> 00:55:28,550
Rosie jest trudna, lśniąca, prawda?
Jeden okrutny kawałek mięsa

891
00:55:28,580 --> 00:55:31,680
-Co chcesz, żebym powiedział?
Co masz na myśli mówiąc „co”?

892
00:55:31,720 --> 00:55:34,590
Nie mam nic do ukrycia
Naprawdę im powiedziałem

893
00:55:34,630 --> 00:55:37,690
Złapałem nas w biurze
Zrobiłem kilka zdjęć, pamiętasz?

894
00:55:37,730 --> 00:55:40,380
Wszystko to oznacza
Chodzi o to, że tam byłem.

895
00:55:40,420 --> 00:55:41,790
Byłeś tam.

896
00:55:41,830 --> 00:55:45,150
Ja też mu ​​powiedziałem, prawda, proszę pana?
Mówiłem ci dokładnie

897
00:55:45,190 --> 00:55:48,800
Powiedziałem mu, że nie ma możliwości pobrania próbki
Rosie miała z tym związek

898
00:55:48,840 --> 00:55:50,880
Nie, wyszedłem.

899
00:55:50,920 --> 00:55:53,470
Powiedziałem mu, że odszedłeś
Chodź, Rosie.

900
00:55:53,510 --> 00:55:55,030
Czy milczysz?

901
00:55:55,080 --> 00:55:56,700
Nie rozmawiasz ze mną
Kocham to.

902
00:55:56,740 --> 00:55:59,800
Wzory! Ta pani właśnie cię zapytała
Aby uciszyć klątwę!

903
00:56:01,540 --> 00:56:04,060
Przepraszam.
Przepraszam, pani

904
00:56:04,100 --> 00:56:08,440
Czy jest coś, czego możesz chcieć?
Powiedzieć bez wtrącania się?

905
00:56:08,480 --> 00:56:11,100
Rozmaryn: Nie. Nie.

906
00:56:11,140 --> 00:56:13,660
McLeri: Te maski…
-Są dziwni, co?

907
00:56:15,750 --> 00:56:19,230
- Hobby małej damy
-Możemy wejść, proszę?

908
00:56:19,270 --> 00:56:23,010
O funkcjonariuszu, chcesz wejść
Widzisz inne jej talenty?

909
00:56:23,040 --> 00:56:26,040
Założę się, że są bardziej ekscytujące
Od tych nudnych masek.

910
00:56:26,080 --> 00:56:29,380
Nigdy nie wiadomo
Jaki jest numer.

911
00:56:34,490 --> 00:56:37,340
Która taśma?
O jakiej taśmie mówisz?

912
00:56:37,370 --> 00:56:38,550
Przepraszam.

913
00:56:41,660 --> 00:56:43,570
Wiesz cokolwiek
O taśmie?

914
00:56:43,620 --> 00:56:44,600
Oh.

915
00:56:44,640 --> 00:56:46,330
Kamera bezpieczeństwa
Niższe w brokerze.

916
00:56:46,360 --> 00:56:48,220
Niektórzy z głupców to rój
Dla prasy.

917
00:56:48,250 --> 00:56:50,940
To musi być poprawna maska?
To znaczy, wyraźnie.

918
00:56:50,970 --> 00:56:52,920
- Tak -
-To jest (Credlo) mąż

919
00:56:52,960 --> 00:56:54,100
Uch uch.

920
00:56:54,140 --> 00:56:55,960
chodźmy. w każdym razie
On jest mężczyzną, prawda?

921
00:56:56,000 --> 00:56:58,200
Daj mi to.
Jest wyraźnie mężczyzną

922
00:56:58,240 --> 00:57:00,370
Co jest bardzo jasne w tym temacie?
Ona może być damą

923
00:57:00,410 --> 00:57:02,550
Ta pani Newley
To sprawia, że są

924
00:57:02,590 --> 00:57:05,110
- Co robi?
- maski. Ma ich milion

925
00:57:05,150 --> 00:57:07,930
Tak i być może
Zabiłem także (Credlo).

926
00:57:07,960 --> 00:57:09,590
Kolejna rzecz
nie wiem o tym?

927
00:57:09,630 --> 00:57:11,320
Zrobiliśmy
Notatka o domu.

928
00:57:11,350 --> 00:57:13,460
Miejsce jest pogrążone w chaosie.
Krew na ziemi,

929
00:57:13,500 --> 00:57:16,690
Ma tożsamość, która to trzyma.
Dziewięć kul w ścianach

930
00:57:16,730 --> 00:57:19,760
I koszula z dziurką na guzik
Nie ma nikogo, kto by nim był

931
00:57:19,800 --> 00:57:22,650
Jakie jest słowo na temat krwi?
- Nie drukowaliśmy tego

932
00:57:22,680 --> 00:57:26,330
Więc (Fadoush), kto jest twoim przyjacielem?

933
00:57:26,360 --> 00:57:28,370
To nasz jedyny świadek

934
00:57:28,410 --> 00:57:30,200
Czy ją przesłuchujesz?

935
00:57:33,080 --> 00:57:34,610
Masz prawo przyłączyć prawnika

936
00:57:34,650 --> 00:57:36,880
Jeśli nie możesz znieść prawnika,

937
00:57:36,920 --> 00:57:38,830
Fadouf) sfinansuje Twojego prawnika)

938
00:57:38,870 --> 00:57:41,040
Reporter: ...zaniepokojony
Przez ostatni kierunek

939
00:57:41,080 --> 00:57:44,660
I widać, że jest to w dużej mierze przesadzone
W mediach lokalnych.

940
00:57:48,570 --> 00:57:51,090
O tożsamości
Od tajemniczego agresora.

941
00:57:51,130 --> 00:57:53,100
Policja kontynuuje
Odmówić komentarza

942
00:57:53,140 --> 00:57:55,310
O motywacji
Za brutalne morderstwo

943
00:57:55,350 --> 00:57:58,730
Powiedział tylko, że śledczy
Jest to postrzegane jako odosobniony wypadek.

944
00:57:58,770 --> 00:58:00,530
(Reporterzy zadają pytania)

945
00:58:00,560 --> 00:58:03,730
Nie wiem co
Mówisz o...

946
00:58:03,760 --> 00:58:06,450
Morderstwo
W tym roku w mieście będzie ich 56

947
00:58:06,480 --> 00:58:08,040
Spowodowało to ponowne ataki

948
00:58:08,080 --> 00:58:09,970
Na administracji
polityka kryminalna,

949
00:58:10,000 --> 00:58:11,950
Co doprowadziło do
We wzroście

950
00:58:11,990 --> 00:58:14,060
W indywidualnych przypadkach przemocy,

951
00:58:14,100 --> 00:58:17,290
W tym samym okresie 57%.
W zeszłym roku...

952
00:59:13,420 --> 00:59:15,180
Dobrze...

953
00:59:15,210 --> 00:59:17,070
To bardzo miłe

954
00:59:17,100 --> 00:59:18,050
Kto tam jest?

955
00:59:18,090 --> 00:59:19,980
Nikt się nie liczy

956
00:59:21,830 --> 00:59:23,720
O mój Boże, daj spokój.

957
00:59:24,970 --> 00:59:27,210
Henz?

958
00:59:27,240 --> 00:59:29,060
Zadzierasz ze mną tutaj?

959
00:59:29,100 --> 00:59:30,720
Henryk: Nie, nie.

960
00:59:30,760 --> 00:59:33,660
Jesteś skończony, po prostu chciałem
Aby porozmawiać o moim portfelu.

961
00:59:33,710 --> 00:59:36,490
Znasz 1 2 i zmieniasz
Myślałem, że powinno być więcej?

962
00:59:38,090 --> 00:59:40,480
Cóż, tak jest lepiej

963
00:59:41,480 --> 00:59:43,390
Najlepsze to
Jest na stole

964
00:59:43,430 --> 00:59:45,920
Wolę ciebie
Wreszcie odkryto.

965
00:59:45,960 --> 00:59:48,740
Odkryłeś to?  Co może być moje
Może odkryłeś?

966
00:59:48,770 --> 00:59:51,300
Tak...

967
00:59:51,340 --> 00:59:55,330
Och, masz na myśli pieniądze.
Pieniądze, które mi ukradłem

968
00:59:57,380 --> 00:59:59,770
Jak długo mamy?
Znacie się, Jimbo?

969
00:59:59,810 --> 01:00:03,330
Dawno, dawno temu, Henryku
Bardzo dawno temu

970
01:00:03,370 --> 01:00:06,180
Czy uważasz, że to słuszne?
Kraść ludzi

971
01:00:06,210 --> 01:00:08,100
Że wiedziałeś
Na długo, długo?

972
01:00:09,960 --> 01:00:12,740
Ten nowy, jasny samochód dla ciebie?
Kupiłem to dla ciebie, prawda?

973
01:00:12,770 --> 01:00:15,010
mężczyźni! ktokolwiek?

974
01:00:18,240 --> 01:00:20,130
Walterze?

975
01:00:23,780 --> 01:00:25,670
siusiać?

976
01:00:28,000 --> 01:00:29,110
ktokolwiek?

977
01:00:29,150 --> 01:00:31,040
(Zamknij drzwi)

978
01:00:33,250 --> 01:00:35,140
Walterze?

979
01:00:48,130 --> 01:00:49,690
Czy ktoś...

980
01:00:49,730 --> 01:00:51,620
Czy jest tu ktoś?

981
01:00:52,610 --> 01:00:54,650
Henz?

982
01:00:54,690 --> 01:00:55,610
Jezus!

983
01:00:55,650 --> 01:00:57,540
Arj, Arg! Bóg!

984
01:01:00,130 --> 01:01:02,880
Chyba coś zepsułem

985
01:01:02,910 --> 01:01:05,150
Coś zepsutego

986
01:01:05,180 --> 01:01:07,800
Dzięki.

987
01:01:07,840 --> 01:01:10,230
Wpadłem na to, prawda?

988
01:01:10,270 --> 01:01:12,640
Gdzie ona mówi
Agent komisarza?

989
01:01:17,250 --> 01:01:18,870
Co ty, wariat?

990
01:01:18,910 --> 01:01:20,700
Czy jesteś szalony?

991
01:01:21,690 --> 01:01:22,620
Arg!

992
01:01:26,080 --> 01:01:27,990
No cóż! Cholera, (Henry)!

993
01:01:28,990 --> 01:01:30,880
klątwa...

994
01:01:30,910 --> 01:01:32,500
Zrobiłem to, cóż

995
01:01:32,540 --> 01:01:35,700
To było 30 głównych
Ponad dwa lata. To jest to.

996
01:01:35,740 --> 01:01:37,050
To wszystko, co wziąłeś

997
01:01:37,080 --> 01:01:39,800
To był pomysł Janiny
Całą resztę wziąłem

998
01:01:39,830 --> 01:01:41,590
Przysięgam Bogu, że dam ci...

999
01:01:41,630 --> 01:01:44,440
dam ci
Znowu każdy grosz, Henry.

1000
01:01:46,840 --> 01:01:48,880
Moja torba...

1001
01:01:48,920 --> 01:01:50,810
Moja torba, jest w mojej szafie.

1002
01:01:51,800 --> 01:01:54,260
Wypiszę dla ciebie czek
natychmiast.

1003
01:01:55,290 --> 01:01:57,560
Sam wyglądasz na wściekłego
Tam, przyjaciele.

1004
01:01:57,590 --> 01:02:00,460
Ciśnienie musi być
Presja ze strony wysokiego finansowania.

1005
01:02:00,500 --> 01:02:02,390
Jesteś śmiesznym mrowieniem.

1006
01:02:03,960 --> 01:02:05,850
Naprawdę sprawia ci to przyjemność
Prawda?

1007
01:02:07,670 --> 01:02:09,610
Henryku, twoja twarz...

1008
01:02:11,450 --> 01:02:14,130
- Wyglądasz -
-różne?

1009
01:02:14,170 --> 01:02:17,300
Ja też jestem (Jimbo)
Nigdy więcej pana Nice Gay.

1010
01:02:18,870 --> 01:02:21,010
Argh! Bóg!

1011
01:02:26,450 --> 01:02:28,820
Dlaczego to zrobiłeś?

1012
01:02:28,850 --> 01:02:31,120
Nie udało mi się, Henry

1013
01:02:31,160 --> 01:02:33,040
Nie udało mi się, choć żałuję

1014
01:02:33,080 --> 01:02:35,120
Teraz idę
Aby wypisać czek dla Ciebie,

1015
01:02:36,280 --> 01:02:39,210
I sprawię, że skorzystamy
Uczynię nas równymi

1016
01:02:39,250 --> 01:02:40,710
Nie, nie, nie!

1017
01:02:40,750 --> 01:02:43,020
Nawet prawie!
Nie prawie kwadratowy!

1018
01:02:46,040 --> 01:02:46,800
ogłoszenie?

1019
01:02:46,830 --> 01:02:49,200
Myślałeś o tym
Nie zauważyłeś,

1020
01:02:49,230 --> 01:02:51,020
Nie zauważę cię?
naprawdę?

1021
01:02:51,060 --> 01:02:51,980
Tak!

1022
01:02:52,020 --> 01:02:55,370
Nawet jeśli chcesz iść
Ogień strzelający do kogoś,

1023
01:02:55,410 --> 01:02:58,220
Zastrzel się, Henry
Nie ja!

1024
01:02:58,260 --> 01:03:01,700
Nie, wezmę
Twoja rada, Jimbo.

1025
01:03:01,750 --> 01:03:04,970
Jedyna część porządnej inwestycji
Rada, którą mi wcześniej dałeś

1026
01:03:05,010 --> 01:03:06,900
Jeśli kiedykolwiek dostaniesz dość sera
Strzelać do kogoś,

1027
01:03:06,930 --> 01:03:09,350
Ostatnia osoba
Zastrzelę mnie.

1028
01:03:16,110 --> 01:03:18,000
Przerwa...

1029
01:03:24,560 --> 01:03:26,380
Jesteś szalony, przeklęty

1030
01:03:48,270 --> 01:03:50,240
Niektóre rzeczy na to zasługują.

1031
01:03:50,280 --> 01:03:52,170
Najlepiej wydane pieniądze w życiu

1032
01:03:57,320 --> 01:04:00,710
Mężczyzna poszedł na rynek
Aby kupić pierścionek z brylantem

1033
01:04:00,750 --> 01:04:04,390
Człowiek, który nigdy tego nie zauważył
To nie był król

1034
01:04:04,420 --> 01:04:08,520
Wybierz jasny blask
Szkło jest wykonane ze szkła

1035
01:04:08,550 --> 01:04:13,190
Przygotowanie jest jasne i złote
Został wykonany z żółtej miedzi

1036
01:04:14,920 --> 01:04:18,690
Mężczyzna wydał wszystkie swoje pieniądze
Jubiler oszukiwał

1037
01:04:19,720 --> 01:04:22,790
Powiedział mężczyźnie, że rodzina królewska
Noszące diamenty na stopach

1038
01:04:23,780 --> 01:04:28,490
Mężczyzna poszedł dumnie spacerować
Wewnątrz butów pierścionek

1039
01:04:29,570 --> 01:04:33,880
Nikt nigdy mu tego nie powiedział
To nie był król

1040
01:04:33,930 --> 01:04:35,710
Więc widziałem tego mężczyznę

1041
01:04:35,750 --> 01:04:37,760
Ale nie da się tego opisać
Chcesz, żebym to napisał?

1042
01:04:37,800 --> 01:04:39,690
Czy jestem tu podejrzany?

1043
01:04:39,720 --> 01:04:43,030
Cóż, jeśli jesteś o to podejrzany
Chciałbym skonsultować się z prawnikiem

1044
01:04:43,080 --> 01:04:44,540
Zanim odpowiem więcej...

1045
01:04:44,580 --> 01:04:46,340
Czy słyszałeś słowo „l”?

1046
01:04:48,130 --> 01:04:49,660
Spokojnie, panie (Bermram)

1047
01:04:49,700 --> 01:04:52,570
Mam filiżankę Joe
Przyniosłem więcej

1048
01:04:52,610 --> 01:04:55,430
Ten nazista pojawia się w moim domu

1049
01:04:55,460 --> 01:04:57,500
Nie musiałem tu przychodzić
Z nim, prawda?

1050
01:04:57,540 --> 01:04:59,580
Nie, proszę pana, nie zrobił tego

1051
01:04:59,620 --> 01:05:01,510
Więc dlaczego to zrobiłeś?

1052
01:05:07,010 --> 01:05:09,050
Poczekaj tutaj
Zapewnimy Ci połączenie domowe

1053
01:05:09,090 --> 01:05:10,940
- No cóż, czy to prawda?
Jesteście towarzyszami, zaprowadzić tego człowieka do domu?

1054
01:05:10,980 --> 01:05:13,910
- No cóż, nie mam
-To ten samochód tutaj

1055
01:05:16,930 --> 01:05:18,650
Dzięki.

1056
01:05:18,690 --> 01:05:20,700
Powie ci, dokąd idziesz

1057
01:05:58,520 --> 01:06:00,380
Nadal nie jesteś trudny.

1058
01:06:00,410 --> 01:06:01,590
Przepraszam.

1059
01:06:01,630 --> 01:06:03,510
(Brama garażowa się otwiera)

1060
01:06:06,300 --> 01:06:08,270
Dziewczyna: Co to było?

1061
01:06:12,060 --> 01:06:14,990
Chodź, spróbujmy jeszcze raz.

1062
01:06:15,030 --> 01:06:15,960
jestem gotowy.

1063
01:06:15,990 --> 01:06:18,330
Zgadnij...

1064
01:06:18,360 --> 01:06:20,020
Nie ja.

1065
01:06:20,760 --> 01:06:24,140
Dziewczyna: Mówiłam, że do ciebie dotarłam
Bardziej niż ktokolwiek, kto każe ci odejść.

1066
01:06:24,190 --> 01:06:26,070
Bermram: Robisz to.

1067
01:06:26,100 --> 01:06:29,400
Pokładałem w nas nadzieje,
Latula, naprawdę to zrobiłem.

1068
01:06:29,430 --> 01:06:32,210
Ale muszę wyjść

1069
01:06:32,250 --> 01:06:34,350
Co masz na myśli?
Poza miednicą?

1070
01:06:34,390 --> 01:06:38,320
Poza miastem
Z wyścigu myszy

1071
01:06:38,360 --> 01:06:39,920
Po prostu... na zewnątrz.

1072
01:06:39,960 --> 01:06:41,590
Czy jesteś wymagany czy coś w tym stylu?

1073
01:06:41,620 --> 01:06:42,970
Jesteś na lamie?

1074
01:06:43,000 --> 01:06:44,720
Kobieta, która zmarła?

1075
01:06:44,760 --> 01:06:46,800
Policja wierzy
Może ją zabiłeś

1076
01:06:46,840 --> 01:06:48,490
Nie zrobiłem tego.

1077
01:06:48,530 --> 01:06:50,870
Ale wiem, kto to zrobił

1078
01:06:50,900 --> 01:06:53,650
O mój Boże, kto?

1079
01:06:53,690 --> 01:06:55,720
Inny mężczyzna

1080
01:06:55,770 --> 01:06:58,760
Kolejny... zwykły człowiek

1081
01:06:58,800 --> 01:07:00,710
Sprzedałem to
Na policję, prawda?

1082
01:07:00,760 --> 01:07:02,900
Nie, powiedziałem im
Nie miałem pojęcia, kto to był

1083
01:07:03,960 --> 01:07:06,510
nie dalekie od prawdy
Prawie go nie znam

1084
01:07:06,550 --> 01:07:07,920
Ale w końcu

1085
01:07:07,950 --> 01:07:10,670
Może zmienić się w bycie
Najlepszy ze mnie przyjaciel.

1086
01:07:11,540 --> 01:07:13,200
chodźmy

1087
01:07:13,230 --> 01:07:15,950
Oczekiwałeś ode mnie pakietu
I uciec z tobą

1088
01:07:15,990 --> 01:07:17,960
Kiedy będę
Na okładce „Róży”?

1089
01:07:18,000 --> 01:07:20,420
Nie pytałem cię
Pójść ze mną.

1090
01:07:20,470 --> 01:07:21,990
Mam przykrywkę, Tommy

1091
01:07:22,030 --> 01:07:23,980
Nie pytałem cię
Pójść ze mną.

1092
01:07:24,020 --> 01:07:26,830
Oczekujesz, że opuszczę miasto
Kiedy dostałeś okładkę?

1093
01:07:28,020 --> 01:07:29,900
Hej ty! skradać się!

1094
01:07:30,930 --> 01:07:32,590
Chcesz darmowego podglądu?

1095
01:07:32,620 --> 01:07:34,660
Tutaj, kochanie!

1096
01:07:34,700 --> 01:07:37,420
Jutro będzie cię kosztować więcej
Od zawsze możesz nosić!

1097
01:07:38,420 --> 01:07:40,070
Larry: 66wqrz.

1098
01:07:40,110 --> 01:07:42,960
Caller 66 wygrywa koszulkę
Ze zdjęciem nikogo.

1099
01:07:42,990 --> 01:07:44,880
Dzwoniący, który myśli
Anonimowa jest twarz?

1100
01:07:44,910 --> 01:07:46,880
mój brat.
Ma problem z władzą

1101
01:07:46,930 --> 01:07:48,550
Więc jesteś następny.

1102
01:07:48,590 --> 01:07:50,180
Myślę, że jesteś (Larry)

1103
01:07:50,220 --> 01:07:53,220
-To bardzo zabawne
Nikt w ogóle nie widzi twojej twarzy

1104
01:07:53,260 --> 01:07:56,360
Jesteś tylko głosem
W radiu, anomalia!

1105
01:07:59,020 --> 01:08:00,880
Jest jedna rzecz, którą nie jestem!

1106
01:08:00,910 --> 01:08:03,590
-To jest Frank Himelphin
Kto (Frank Hemlviv) jest przeciwny piekłu?

1107
01:08:03,630 --> 01:08:04,610
Jestem dokładnie.

1108
01:08:04,650 --> 01:08:06,470
Larry: Dlaczego nie
Zabić się?

1109
01:08:06,510 --> 01:08:10,190
To jest wkill.
Zadzwoń i zabij się

1110
01:08:10,220 --> 01:08:11,650
Himvarin!

1111
01:08:11,690 --> 01:08:13,120
(Frankfarn)

1112
01:08:13,160 --> 01:08:15,680
Zrobimy sobie przerwę
Wrócimy natychmiast

1113
01:08:27,850 --> 01:08:30,270
Przepraszam, nie miałem tego na myśli
Być zdziwionym

1114
01:08:30,310 --> 01:08:32,490
To kłamstwo
Faktycznie, zrobiłem to.

1115
01:08:32,520 --> 01:08:35,840
-Co tu robisz (Henry)?
Odchodzę

1116
01:08:35,880 --> 01:08:37,540
Ale najpierw to zrobiłem
Rachunki rozliczeniowe.

1117
01:08:37,580 --> 01:08:39,960
- Miło!
-To nie tutaj

1118
01:08:40,010 --> 01:08:42,760
Widziałem jak odjeżdżał
Około godzinę temu.

1119
01:08:44,140 --> 01:08:47,930
godzina?  A więc konta
Musisz się ze mną rozliczyć

1120
01:08:47,970 --> 01:08:51,750
Nie chciałem cię budzić
Więc wykorzystałem czas, żeby to dokończyć.

1121
01:08:53,930 --> 01:08:55,270
To nie jest zespół, który stworzyłem

1122
01:08:55,300 --> 01:08:57,790
Nie, cała ja.

1123
01:08:58,790 --> 01:09:00,700
Pracowałem nad swoim zdjęciem

1124
01:09:01,830 --> 01:09:04,410
Dla największego Muru na świecie

1125
01:09:04,450 --> 01:09:07,350
Stałem się bardzo dobry
Drugi stopień

1126
01:09:07,400 --> 01:09:11,040
Wszedłem przez tylne okno
Jestem zmuszony.

1127
01:09:11,080 --> 01:09:12,930
Za granicą jest radiowóz

1128
01:09:25,760 --> 01:09:27,870
Nie mogę pozwolić ci tam iść

1129
01:09:27,910 --> 01:09:30,720
Henryku, przepraszam.

1130
01:09:31,710 --> 01:09:34,750
Naprawdę mi przykro
O tym, co się stało.

1131
01:09:34,790 --> 01:09:38,530
Wyglądasz na winnego tego, co masz
Czy czujesz się z tego powodu winny?

1132
01:09:38,560 --> 01:09:41,410
Ponieważ byłem tego częścią
Wiedziałem

1133
01:09:41,440 --> 01:09:44,060
Czy wiedziałeś?
Na (Milo) i (Janine)?

1134
01:09:45,500 --> 01:09:46,930
Jak długo?

1135
01:09:46,980 --> 01:09:50,270
Już niedługo, tylko... Henry, proszę,
Przerażasz mnie

1136
01:09:50,300 --> 01:09:53,600
Jesteśmy do tego przyzwyczajeni
Do kłamstw i oszustw.

1137
01:09:53,630 --> 01:09:57,940
To sprawia, że robisz różne rzeczy
Nie chcę tego robić.

1138
01:09:57,980 --> 01:10:00,150
-Próbowałem ci powiedzieć
Wiem, wiem

1139
01:10:00,190 --> 01:10:03,770
Kiedy powiedziałem, że to po prostu
Dwóch z nas mogłoby to zrobić,

1140
01:10:03,810 --> 01:10:05,910
Byłem pewien, że myślisz
to byłem ja

1141
01:10:05,950 --> 01:10:08,530
- Nie mogłem sobie wyobrazić...
-Wyobraź sobie, że jestem?

1142
01:10:08,570 --> 01:10:12,470
To był Henryk?
Henryku, jak on ma na imię?

1143
01:10:12,510 --> 01:10:14,100
Ta mysz?

1144
01:10:14,140 --> 01:10:17,720
Wokół niego pełza psia mysz
W niekompletnym domu?

1145
01:10:17,760 --> 01:10:20,440
Spróbuj to zrobić
Wyglądać tak?

1146
01:10:20,480 --> 01:10:23,930
Kto chce tak żyć
Jednak Gluton jak Milo?

1147
01:10:23,970 --> 01:10:27,380
Dlaczego po prostu tego nie zostawić?
Wysiadać?

1148
01:10:27,420 --> 01:10:30,320
Trzymaj się od tego z daleka
I całe to cholerne marnotrawstwo!

1149
01:10:30,360 --> 01:10:33,230
Próbuję
To nie jest takie proste.

1150
01:10:33,270 --> 01:10:34,390
W twojej głowie nie.

1151
01:10:34,430 --> 01:10:38,040
Ale tutaj, gdzie twoje stopy
Dotknięcie ziemi, od.

1152
01:10:38,070 --> 01:10:40,760
Proste jak zabijanie?
Co siedzi Ci w głowie (Henry)?

1153
01:10:41,750 --> 01:10:42,740
(Szach)

1154
01:10:44,060 --> 01:10:45,590
Jest w porządku.

1155
01:10:53,780 --> 01:10:57,530
Rozumiem, co zrobiłem.

1156
01:10:57,560 --> 01:11:01,140
Nie mogę ci wybaczyć
Nie mogę o tym zapomnieć

1157
01:11:01,180 --> 01:11:04,720
Ale mogę to zrozumieć

1158
01:11:09,180 --> 01:11:13,070
Czego nie rozumiesz
Jeśli pozwolisz im cię zdradzić,

1159
01:11:13,110 --> 01:11:15,280
Zdradzasz siebie

1160
01:11:15,320 --> 01:11:16,850
Robiłem to przez całe życie

1161
01:11:16,890 --> 01:11:19,980
To jest to, co musisz zrobić
Jeśli pozostaniesz przy tym pełzaniu

1162
01:11:20,020 --> 01:11:21,680
Co ja też mam?

1163
01:11:21,720 --> 01:11:23,630
spójrz na mnie.

1164
01:11:23,670 --> 01:11:24,850
wstanę

1165
01:11:24,890 --> 01:11:27,310
-Co widzisz?
-Piękna kobieta

1166
01:11:28,310 --> 01:11:31,240
Cenne
Los

1167
01:11:33,560 --> 01:11:35,020
Nie, nadal tu jestem.

1168
01:11:35,060 --> 01:11:36,340
Powinniśmy byli porozmawiać

1169
01:11:36,370 --> 01:11:38,990
Zrobiliśmy.
Ona nie słuchała

1170
01:11:39,030 --> 01:11:42,190
W biurze
Powiedziałem, że potępiasz Milo Badouna

1171
01:11:42,230 --> 01:11:43,690
Mówiłeś

1172
01:11:43,730 --> 01:11:46,120
Że jeśli nie będzie tego długu,
Może ty i...

1173
01:11:46,160 --> 01:11:47,920
Czy to przypadek Larry’ego?

1174
01:11:49,110 --> 01:11:50,150
Czy jestem na antenie?

1175
01:11:51,280 --> 01:11:54,930
Jestem zdruzgotany nieznanymi twarzami
Wiem, kto to jest

1176
01:11:54,960 --> 01:11:56,870
Ja, Henryk Credlo.
Zabiłem moją żonę

1177
01:11:56,910 --> 01:11:58,600
- Na litość boską.
-I inna kobieta

1178
01:11:58,640 --> 01:12:00,300
(Katie Saldano)

1179
01:12:00,340 --> 01:12:03,500
To nie było morderstwo...
Cóż, nie z premedytacją

1180
01:12:03,540 --> 01:12:04,710
Ale i tak ją zabiłem

1181
01:12:04,750 --> 01:12:06,380
Opuściła swoje ciało
Z chodnika ulicy Dziewiątej

1182
01:12:06,420 --> 01:12:07,660
Henryku, przestań!

1183
01:12:07,690 --> 01:12:10,030
I mój drogi przyjacielu
Jimbo Larsona

1184
01:12:10,060 --> 01:12:11,790
Jest w rzece, w tym samym miejscu.

1185
01:12:11,820 --> 01:12:13,900
Będzie to osoba, która
W nowym luksusowym samochodzie.

1186
01:12:13,940 --> 01:12:16,200
Policja też wypowiada się
Do mężczyzny o imieniu Bermram.

1187
01:12:16,240 --> 01:12:19,270
On nie ma z nikim nic wspólnego
Kto to jest? On jest dobrym człowiekiem

1188
01:12:19,310 --> 01:12:21,410
Jest jeszcze jeden dobry człowiek

1189
01:12:21,450 --> 01:12:23,140
Rosie.

1190
01:12:23,180 --> 01:12:24,780
(Rozmaryn Nowy)

1191
01:12:24,810 --> 01:12:26,850
Ona nie ma z tym nic wspólnego
Które z tego albo.

1192
01:12:26,890 --> 01:12:28,620
Nie będzie miała nic
Do zrobienia

1193
01:12:28,650 --> 01:12:31,400
Cokolwiek stanie się później wieczorem

1194
01:12:31,440 --> 01:12:33,350
Przeciąłem cię (Rosie)

1195
01:13:10,280 --> 01:13:12,930
(Ludzie się śmieją)

1196
01:13:12,970 --> 01:13:14,970
Mężczyzna: gdzie do cholery
Czy pójdziemy?

1197
01:13:15,020 --> 01:13:16,960
nie wiem
To jest w połowie zabawa

1198
01:13:17,000 --> 01:13:18,460
Kobiety: pomysł Milo
Od czasu.

1199
01:13:18,500 --> 01:13:20,990
Spakowaliśmy bydło
I zabierz nas do dzielnicy żydowskiej

1200
01:13:23,370 --> 01:13:26,120
Zejdź na dół!

1201
01:13:26,150 --> 01:13:27,360
To są doły.

1202
01:13:27,400 --> 01:13:29,540
W rzeczywistości nie byliśmy
Póki co udało mi się tylko wiercić.

1203
01:13:31,010 --> 01:13:34,720
Chyba znalazłem twój klucz
Nie masz nic przeciwko, jeśli cię operuję?

1204
01:13:34,760 --> 01:13:37,570
Panno Jones, jest pani piękna
Bez okularów

1205
01:13:37,610 --> 01:13:41,380
Chciałem jednak kontaktów
Nie miały rozmiaru.

1206
01:13:41,410 --> 01:13:44,060
Mężczyzna: Cóż,
Zróbmy to szybko

1207
01:13:44,100 --> 01:13:46,850
Masz niezłe bzdury
Wydedukuj to.

1208
01:13:46,880 --> 01:13:49,570
-nie mam nic
- Zobaczmy to

1209
01:13:49,600 --> 01:13:51,100
Jesteś w porządku.
Nie masz nic

1210
01:13:51,140 --> 01:13:52,630
nigdy więcej.

1211
01:13:52,670 --> 01:13:53,920
Arg!

1212
01:13:55,080 --> 01:13:56,500
Ratunku.

1213
01:14:03,010 --> 01:14:04,920
Hej ty! Świętujmy!

1214
01:14:08,290 --> 01:14:11,140
Dlaczego nie złapiemy taksówki
I wrócić do domu?

1215
01:14:11,170 --> 01:14:12,860
Czy mogę poznać twoje imię, proszę pana?

1216
01:14:14,690 --> 01:14:17,560
Pan Styles kocha Asmę
Ci, którzy nie zdecydują się na udział.

1217
01:14:22,370 --> 01:14:25,220
Mężczyzna: Myślę, że możemy,
Być może na kilka minut.

1218
01:14:25,250 --> 01:14:27,190
Dobry.
Wy, towarzysze, trzymajcie się blisko mnie

1219
01:14:38,370 --> 01:14:40,090
Mój przyjacielu, czy możesz uratować?
Jakaś zmiana?

1220
01:14:40,130 --> 01:14:41,690
To jest Henry

1221
01:14:41,730 --> 01:14:44,090
Henry, wynająłem cię, Credlo.

1222
01:14:44,130 --> 01:14:45,500
Czy wszystko idzie dobrze?

1223
01:14:46,650 --> 01:14:49,210
Rozładowano trzy ciężarówki,
Żadnego z nas nie uznano za fałszywego

1224
01:14:49,240 --> 01:14:50,170
Dobrze.

1225
01:15:01,020 --> 01:15:03,410
Jestem nową dziewczyną z okładki
Czy jesteś osobą, którą powinieneś znać?

1226
01:15:03,450 --> 01:15:05,520
Nie widzę tego.
Głosowałem na siedem

1227
01:15:07,350 --> 01:15:08,910
Chcesz zobaczyć jak
Jestem szalony, przeklęty?

1228
01:15:08,950 --> 01:15:10,480
Jesteśmy złymi ludźmi

1229
01:15:10,520 --> 01:15:13,460
Klaun: różne strajki
Dla różnych ludzi.

1230
01:15:13,500 --> 01:15:15,950
Różne pokoje dla
Różne zniszczenia.

1231
01:15:22,170 --> 01:15:24,370
Jest mi zimno.

1232
01:15:24,410 --> 01:15:27,280
Czuję zimno od martwego mięsa.

1233
01:15:27,320 --> 01:15:29,040
Jest mi zimno.

1234
01:15:34,420 --> 01:15:36,430
(Gra muzyka rockowa)

1235
01:15:41,080 --> 01:15:44,880
D Cisza, gdzie się ukrywałeś d

1236
01:15:44,920 --> 01:15:47,760
D, aż zaczniesz krzyczeć, d

1237
01:15:50,320 --> 01:15:52,690
D aż zaczniesz krzyczeć... d

1238
01:16:02,640 --> 01:16:03,980
Piłkarz: spadek!

1239
01:16:04,020 --> 01:16:05,000
Tancerz: dodatkowy punkt.

1240
01:16:05,910 --> 01:16:07,760
Nie sądziłem, że tak było
To będą orzechy.

1241
01:16:07,800 --> 01:16:10,100
Zadzwoń do „Razina”
Sześć samochodów, sygnalizacja wyłączona.

1242
01:16:10,130 --> 01:16:12,330
Jeśli (Credlo) jest tutaj
Nie chcę go zawieść

1243
01:16:12,370 --> 01:16:13,580
Z syrenami i obrzydzeniem.

1244
01:16:13,620 --> 01:16:16,810
290 w słoiku.
Dzielnica Al-Taraa, Canal Street.

1245
01:16:16,850 --> 01:16:18,540
1 2,
Poproś o kopię zapasową.

1246
01:16:18,580 --> 01:16:20,680
Co jest nie tak
Z wami, ludzie?

1247
01:16:20,720 --> 01:16:22,920
Co jest nie tak
Z wami, ludzie?

1248
01:16:22,960 --> 01:16:25,450
Milo: To siniaki!

1249
01:16:25,490 --> 01:16:27,730
Kto cię zaprojektował?

1250
01:16:27,760 --> 01:16:28,840
Moja mama i tata

1251
01:16:30,260 --> 01:16:31,630
Marznę z zimna

1252
01:16:31,660 --> 01:16:33,130
To ciekawy akcent.

1253
01:16:33,170 --> 01:16:34,790
Co masz na myśli
To prawda

1254
01:16:34,830 --> 01:16:36,590
To przerażające jest prawdziwe
Kocham to.

1255
01:16:36,620 --> 01:16:38,310
Bądź
Coś nowego

1256
01:16:38,350 --> 01:16:41,350
Jest bardziej gorący niż krzem
Tamy z wąsami.

1257
01:16:41,390 --> 01:16:44,110
No cóż, zamierzam się zmienić
Okładka września

1258
01:16:44,140 --> 01:16:45,870
nie! Nie możesz się zmienić
Twój umysł.

1259
01:16:45,900 --> 01:16:47,760
Powiedziałem wszystkim
Mam okładkę!

1260
01:16:47,790 --> 01:16:49,070
Wynoś się stąd, jesteś dziwny!

1261
01:16:49,100 --> 01:16:51,880
-Milo?  Jak się masz?
-Co to było?

1262
01:17:00,050 --> 01:17:01,320
Co tu robisz?

1263
01:17:01,360 --> 01:17:02,730
Miej oko na rzeczy.

1264
01:17:08,300 --> 01:17:09,250
-Chister)?
- Tak?

1265
01:17:09,290 --> 01:17:11,150
Henryk Credlo
Rozmawialiśmy przez telefon

1266
01:17:11,180 --> 01:17:13,250
Tak.
Jak się masz, stary?

1267
01:17:13,290 --> 01:17:14,470
Więc co to za nonsens?

1268
01:17:14,510 --> 01:17:18,630
Miksery, mamy seriale,
Przy nadmiernej ręcznej jeździe konnej.

1269
01:17:18,670 --> 01:17:20,810
Oczywiście, oczywiście,
Przekroczenie ręczne.

1270
01:17:20,840 --> 01:17:22,750
Mamy jednostkę nubijską
tam.

1271
01:17:22,790 --> 01:17:25,760
To odbiera sygnały
Więc możemy robić muzykę.

1272
01:17:25,800 --> 01:17:28,070
Będzie wspaniale
Powinieneś to zobaczyć

1273
01:17:28,110 --> 01:17:31,200
Jakby latały słodycze i
Kurczę, będzie wspaniale

1274
01:17:32,360 --> 01:17:34,370
I ta rzecz
To jednak trochę straszne

1275
01:17:34,410 --> 01:17:37,310
Ponieważ nigdy tego nie robiłem
Prezentacja wcześniej, musiałem,

1276
01:17:37,350 --> 01:17:40,480
Uczciwy wobec Boga i radzenia sobie z
Takie plemię.

1277
01:17:40,520 --> 01:17:42,890
- niesamowite
- Nie, nie, nie, nie, gorąco. Nie dotykaj tego.

1278
01:17:42,920 --> 01:17:44,930
Ta przerażająca jest słabość gorąca
Jak Fukin „słońce”.

1279
01:17:44,970 --> 01:17:46,790
naprawdę?
Lepiej wtedy zachować ostrożność

1280
01:17:46,820 --> 01:17:48,170
Bardzo ostrożny

1281
01:17:48,200 --> 01:17:50,200
Roser.
Siniaki na próbkę, stary

1282
01:17:57,670 --> 01:17:59,460
(Narzekanie)

1283
01:18:16,230 --> 01:18:17,920
(Wąż drżenia)

1284
01:18:20,100 --> 01:18:21,660
Myślę, że powinieneś
Wyjdź stąd.

1285
01:18:21,700 --> 01:18:24,190
Henry może chodzić w prawo przed i
Nigdy go nie poznasz

1286
01:18:24,230 --> 01:18:26,230
Narysował twarz
Właśnie go widziałem

1287
01:18:26,280 --> 01:18:27,520
Wszyscy tutaj są nieznani

1288
01:18:27,550 --> 01:18:29,500
Nie wiemy co
Jego prawdziwa twarz wygląda.

1289
01:18:29,540 --> 01:18:31,960
Marnujemy czas na poszukiwania
Dla (Credlo) musimy znaleźć Stylesa

1290
01:18:32,000 --> 01:18:33,630
Trzyma się go tak, że nikt
Wstrząs skacze

1291
01:18:34,880 --> 01:18:36,340
On umiera!

1292
01:18:37,310 --> 01:18:39,070
On umiera!

1293
01:18:40,160 --> 01:18:41,920
On umiera!

1294
01:18:45,150 --> 01:18:47,130
Dziewczyna: Hej,
Gdzie pójdziemy?

1295
01:18:50,530 --> 01:18:52,090
Mężczyzna: Cóż,
Podnieś to.

1296
01:18:53,890 --> 01:18:54,820
Następna ofiara

1297
01:19:04,570 --> 01:19:06,810
McLeri: Arkusz! Ta droga!

1298
01:19:06,850 --> 01:19:08,060
Sukinsynu!

1299
01:19:15,970 --> 01:19:18,450
Nie strzelaj!
Być może pani przeklina

1300
01:19:20,190 --> 01:19:21,370
Musimy wstać.

1301
01:19:21,400 --> 01:19:23,230
Nie, słuchaj
Należy zejść

1302
01:19:23,260 --> 01:19:25,270
-Gdzie jest to przerażające wsparcie?
Nie wiem - nie wiem -

1303
01:19:25,310 --> 01:19:27,640
Kryjesz się tutaj
idę w górę

1304
01:19:29,400 --> 01:19:30,330
klątwa!

1305
01:19:31,800 --> 01:19:34,010
Zadzwoniłem do nich
Zadzwoniłem na policję

1306
01:19:34,040 --> 01:19:35,540
Nie, nie zrobiłem tego.
Śledziłeś mnie tutaj

1307
01:19:35,580 --> 01:19:37,910
Nie zatrzymają mnie
Nie zatrzymasz mnie

1308
01:19:37,950 --> 01:19:39,770
To nawet nie jest skończone
Twój rozwód

1309
01:19:39,800 --> 01:19:41,560
Są inne sposoby
Aby to zrobić.

1310
01:19:41,590 --> 01:19:43,730
Co zrobić?
Nadal mieszkam z Al-Waghadem

1311
01:19:43,770 --> 01:19:45,840
Być może to się nadal dzieje
Do ćwiczeń w łazience

1312
01:19:45,880 --> 01:19:47,640
Ilekroć mu się to zdarzyło
Pozostała energia.

1313
01:19:47,670 --> 01:19:48,600
Czy się mylę?

1314
01:19:48,630 --> 01:19:50,360
Tak, ty!

1315
01:19:50,390 --> 01:19:52,180
Nie rób tego.

1316
01:19:52,220 --> 01:19:53,560
Wiedzą, kim jesteś

1317
01:19:53,590 --> 01:19:55,380
Cały świat wie
Kim jesteś!

1318
01:19:55,420 --> 01:19:56,340
Powiedziałem im!

1319
01:19:58,810 --> 01:20:00,630
byłem
Uciekłem z nią!

1320
01:20:00,660 --> 01:20:02,570
Uciekłem i co?
Nic nie zrobiłeś

1321
01:20:02,620 --> 01:20:03,790
Nie rozumiesz tego

1322
01:20:06,230 --> 01:20:07,720
Powiedziałeś, że jesteś
odejdę

1323
01:20:07,770 --> 01:20:09,650
Idź teraz, póki jesteś
Nadal mamy szansę.

1324
01:20:10,900 --> 01:20:13,140
I tak cię straciłem
Cokolwiek mamy, to się skończyło

1325
01:20:13,170 --> 01:20:14,320
Cokolwiek mieliśmy?

1326
01:20:14,360 --> 01:20:16,720
Kiedy powiedziałeś mi, że zostałeś zabity
Wszyscy ci ludzie,

1327
01:20:16,760 --> 01:20:19,280
Wiedziałem, że nie ma szans
Z twojego istnienia jako -

1328
01:20:19,320 --> 01:20:20,530
jako?

1329
01:20:20,560 --> 01:20:22,320
przyjaciel?  Towarzysz duszy?

1330
01:20:22,360 --> 01:20:25,230
Osoba trzymająca Cię za rękę
Powiem Ci, że będzie dobrze?

1331
01:20:26,480 --> 01:20:28,490
Chcesz towarzysza
Zdobądź śmiesznego psa,

1332
01:20:37,040 --> 01:20:38,320
Tutaj schodzimy na dół.

1333
01:20:39,730 --> 01:20:41,220
Nie martw się, jest bezpiecznie

1334
01:20:41,270 --> 01:20:43,340
Henryku, proszę,
Błagam cię

1335
01:20:43,380 --> 01:20:44,810
naprawdę?

1336
01:20:44,850 --> 01:20:46,340
Nikt wcześniej nie błagał

1337
01:20:46,390 --> 01:20:48,270
To dobre uczucie
Błagać.

1338
01:20:48,310 --> 01:20:50,030
Możemy wyjechać razem
Idź teraz...

1339
01:20:50,070 --> 01:20:52,070
Po prostu to mówisz
Aby ocalić (Milo)

1340
01:20:52,110 --> 01:20:53,970
Skorzystaj, Rosemary

1341
01:20:54,000 --> 01:20:56,590
Rób to, co wszyscy
I korzyści.

1342
01:20:56,630 --> 01:20:58,000
Henryku, czekaj!

1343
01:20:58,030 --> 01:20:59,920
Będziesz cię trzymać, jeśli pójdziesz

1344
01:21:00,980 --> 01:21:03,360
Rosie, nie poznasz mnie

1345
01:21:03,410 --> 01:21:06,410
Jestem niewidzialny
Zawsze byłem niewidzialny

1346
01:21:28,970 --> 01:21:30,860
(Bramy windy są otwarte)

1347
01:21:43,560 --> 01:21:45,250
(przerywa krzyk)

1348
01:21:48,680 --> 01:21:51,240
Rakowski?  Rakowski?

1349
01:21:51,280 --> 01:21:52,290
jestem tutaj.

1350
01:21:52,330 --> 01:21:54,220
Chyba rozumiem, trzecie piętro.

1351
01:21:59,110 --> 01:22:01,000
postój! Inaczej zrobię...

1352
01:22:01,030 --> 01:22:02,460
(Firetony)

1353
01:22:06,950 --> 01:22:10,270
Henry: Jezu, mogłem cię skrzywdzić
Jeśli tego chcesz

1354
01:22:15,180 --> 01:22:17,060
Jesteś synem prostytutki.

1355
01:22:29,130 --> 01:22:35,010
Wszystko co dane jest nienawiści
Wydaje im się, że d

1356
01:22:35,040 --> 01:22:39,620
D. Myślałem, że to się uda
Złe rzeczy... d

1357
01:22:47,650 --> 01:22:50,550
Dziewczyna: spadaj! nie rozumiem
Zapłaciłem za to wystarczająco dużo.

1358
01:22:56,830 --> 01:22:58,360
Który z Was widzi Stylesa?

1359
01:22:58,400 --> 01:22:59,900
Sprawdź, czy Johna tam nie ma.

1360
01:22:59,940 --> 01:23:01,150
Proszę ze mną.

1361
01:23:01,190 --> 01:23:03,490
Chcę dać mu posmakować
Z własnego leku.

1362
01:23:03,520 --> 01:23:04,540
Dobry.

1363
01:23:06,210 --> 01:23:08,250
(Dziewczyna krzyczy z przyjemności)

1364
01:23:16,860 --> 01:23:18,750
Co to jest!

1365
01:23:20,060 --> 01:23:21,950
Próbujesz?
Aby kogoś zastraszyć?

1366
01:23:21,980 --> 01:23:23,160
NIE.

1367
01:23:23,200 --> 01:23:24,990
Czekam tylko na swoją rolę

1368
01:23:25,020 --> 01:23:26,910
Jesteście w moim typie mężczyzn
Prawda?

1369
01:23:28,160 --> 01:23:32,280
Z tego powodu zawsze im to mówię
„Przyprowadź mnie niepełnosprawnego”

1370
01:23:32,320 --> 01:23:36,280
Bo nikt z tego nie korzysta
Jest pięknie, czysto, pensja,

1371
01:23:36,320 --> 01:23:39,450
Jest dużo miejsca
Do Al Salami wokół niej. Czy wiesz, co mam na myśli?

1372
01:23:39,480 --> 01:23:41,690
To znaczy, że byłeś
Jest tam kobieta?

1373
01:23:43,680 --> 01:23:45,270
Powitanie?

1374
01:23:45,310 --> 01:23:47,030
Co widzisz?

1375
01:23:47,070 --> 01:23:48,960
Miałem długie życie?

1376
01:23:48,990 --> 01:23:51,920
Muszę ci powiedzieć (Milo)
moim zdaniem,

1377
01:23:51,960 --> 01:23:54,010
Byłem prawie najmniejszy
Rzecz, która pełzała od zawsze.

1378
01:23:54,040 --> 01:23:56,150
Wszyscy nic dla ciebie nie znaczymy

1379
01:23:56,190 --> 01:23:58,840
To prawda
Nic dla mnie. Znasz powód?

1380
01:23:58,880 --> 01:24:01,400
Bo nie jesteś śmieszny.

1381
01:24:01,430 --> 01:24:05,840
Mrówka - mrówka na próbkę
Bez małego umysłu i jaj.

1382
01:24:05,880 --> 01:24:09,560
Oto czym wszyscy jesteście
A ja jestem pieprzonym mrówkojadem...

1383
01:24:10,810 --> 01:24:12,340
- klątwa!
- Milo, relaks,

1384
01:24:12,380 --> 01:24:13,720
Wszystko to jest częścią przedstawienia

1385
01:24:13,750 --> 01:24:16,090
Część przedstawienia?

1386
01:24:16,120 --> 01:24:17,050
Dobry!

1387
01:24:17,080 --> 01:24:19,830
Manipulujemy tobą
Po prostu manipulujemy tobą

1388
01:24:19,860 --> 01:24:22,040
- Ty też sobie z nas żartujesz
- Kocham to.

1389
01:24:22,070 --> 01:24:23,570
Mamy coś na to zaplanowane
Dla ciebie, proszę pana.

1390
01:24:23,610 --> 01:24:24,790
Najważniejszy wniosek?

1391
01:24:24,820 --> 01:24:27,860
Tak, mam na myśli, jak możemy to mieć
Wielki wniosek bez ciebie, proszę pana?

1392
01:24:27,900 --> 01:24:31,190
- Dokładnie. chodźmy!
Zabierz to.

1393
01:24:31,220 --> 01:24:34,420
Milo: Wielkie zakończenie,
świetnie!

1394
01:24:37,050 --> 01:24:39,410
Kobiety: Milo?

1395
01:24:39,450 --> 01:24:41,390
Milo?

1396
01:24:41,430 --> 01:24:44,210
To jest złoto. Impreza się skończyła

1397
01:24:44,250 --> 01:24:45,670
A jeśli wiesz
Co jest dla ciebie dobre,

1398
01:24:45,720 --> 01:24:48,750
Znajdziesz sobie koszulę
I wyjdź stąd.

1399
01:24:48,790 --> 01:24:50,680
Kontynuuję!

1400
01:25:00,080 --> 01:25:02,260
Tak! Woo Ho!

1401
01:25:12,020 --> 01:25:13,550
Tak!

1402
01:25:23,090 --> 01:25:25,130
(Trut)

1403
01:25:27,220 --> 01:25:29,610
Mam to, uderzam -

1404
01:25:32,850 --> 01:25:34,740
Co to było?

1405
01:25:38,350 --> 01:25:40,240
zimno.

1406
01:25:44,910 --> 01:25:47,630
Mężczyzna: Harmjdoun,
Kobiety i panowie.

1407
01:25:47,660 --> 01:25:49,830
Harmjdoun!

1408
01:25:49,870 --> 01:25:54,890
mogę latać! mogę latać!
mogę latać! mogę latać!

1409
01:25:54,930 --> 01:25:58,240
Gdzie jest piekło Dzwoneczek?

1410
01:25:58,280 --> 01:26:00,170
Lub!

1411
01:26:01,070 --> 01:26:03,880
Co więc stanie się dalej?

1412
01:26:03,920 --> 01:26:06,880
To jest śmieszne!

1413
01:26:06,930 --> 01:26:11,750
kocham cię
Rzymianie i synowie ojczyzny!

1414
01:26:11,790 --> 01:26:13,830
Kocham cię!

1415
01:26:13,870 --> 01:26:19,170
Ja też cię kocham!
Dziękuję wszystkim, wszystkim!

1416
01:26:19,210 --> 01:26:21,100
Weź to!

1417
01:26:25,190 --> 01:26:26,400
O mój Boże, poślij mnie!

1418
01:26:26,440 --> 01:26:28,000
Kobiety: Tak, Milo!

1419
01:26:28,040 --> 01:26:32,420
To naprawdę się dzieje!
słyszałeś?  To się zdarza!

1420
01:26:35,340 --> 01:26:37,250
Co robisz?

1421
01:26:37,290 --> 01:26:39,590
Kobiety: tańczcie Milo i tańczcie!
- Chodź, chcesz zagrać?

1422
01:26:39,620 --> 01:26:45,410
Jesteś trochę śmieszny!
Jesteś po prostu hackerem.

1423
01:26:45,450 --> 01:26:48,380
My… wytwarzamy… ciepło.

1424
01:26:56,580 --> 01:26:58,470
(Wiwaty mas)

1425
01:27:36,930 --> 01:27:39,170
Henz?  Nie zdawałem sobie sprawy
Byłem tutaj.

1426
01:27:39,200 --> 01:27:40,960
Czy widzisz moją twarz?

1427
01:27:40,990 --> 01:27:42,620
Tak, Henryku,
Widzę twoją twarz

1428
01:27:42,660 --> 01:27:43,970
Moja twarz wróciła?

1429
01:27:44,000 --> 01:27:46,390
Czy poszedłeś do miejsca?

1430
01:27:46,430 --> 01:27:49,120
Tak... ale wstałem.

1431
01:27:50,750 --> 01:27:52,380
broniłem się

1432
01:27:52,420 --> 01:27:55,410
Henryku, jesteś głupcem.
Ale ty jesteś jak ten uroczy asceta.

1433
01:27:55,450 --> 01:27:56,730
Chodź tu i zatańcz ze mną
Zaakceptuj przyjdź.

1434
01:27:56,770 --> 01:27:57,690
Zamrażanie!

1435
01:27:57,730 --> 01:27:59,830
(Rozwód pożarowy)

1436
01:27:59,870 --> 01:28:01,760
Zamaskowana osoba:
To nic, rozumiesz?

1437
01:28:04,320 --> 01:28:06,770
Maska. Konwulsyjne

1438
01:28:06,810 --> 01:28:09,850
Jest całkowicie pusty

1439
01:28:09,890 --> 01:28:11,200
Tak jak było dla Ciebie

1440
01:28:11,230 --> 01:28:13,110
Nie słyszę cię!

1441
01:28:15,930 --> 01:28:16,760
McLeri: Zamrożony!

1442
01:28:16,800 --> 01:28:18,770
Poczekaj chwilę, tutaj.
Jestem zabójcą

1443
01:28:18,810 --> 01:28:20,670
To nie jest prawda
To mnie chcesz

1444
01:28:20,700 --> 01:28:23,480
Nie, pomyślałem
Byłem cały czas, jaki jestem!

1445
01:28:23,520 --> 01:28:24,590
To ja!

1446
01:28:24,640 --> 01:28:25,500
- To ja!
- Nie, to ja!

1447
01:28:25,530 --> 01:28:27,420
- To ja!
- I!

1448
01:28:44,440 --> 01:28:46,610
Ten człowiek nie żyje

1449
01:28:46,650 --> 01:28:48,590
To wszystko, złożyłeś rezygnację

1450
01:28:48,630 --> 01:28:50,770
Nie, laleczko, zostajesz wydalony.

1451
01:29:13,560 --> 01:29:16,310
Wszystko w porządku, panienko?
- Tak, tak.

1452
01:29:21,400 --> 01:29:22,640
Przykro mi to słyszeć.

1453
01:29:22,680 --> 01:29:25,360
Rakowski: Potrzebuję wszystkich,
Posłuchaj człowieka, w całym mieście, w centrum miasta,

1454
01:29:25,400 --> 01:29:28,010
Jesteśmy na dobrej drodze do powodzi
Ten cholerny magazyn

1455
01:29:28,050 --> 01:29:30,830
Odjeżdża brązowa ciężarówka Volvo

1456
01:29:30,870 --> 01:29:32,760
Volvo!

1457
01:29:33,780 --> 01:29:35,530
To jest złoto.

1458
01:29:35,570 --> 01:29:37,780
Nie, to jest gdzieś

1459
01:29:39,670 --> 01:29:42,150
Gdzieś, idę
Aby to znaleźć.

1460
01:29:42,190 --> 01:29:44,080
Moim obowiązkiem jest go znaleźć

1461
01:29:45,270 --> 01:29:47,240
Dlaczego to zrobiłeś?

1462
01:29:47,280 --> 01:29:49,170
Czy co?

1463
01:29:51,030 --> 01:29:53,890
Proszę pani, byłem tu dzisiaj uroczy
I muszę na to odpowiedzieć

1464
01:29:53,940 --> 01:29:56,750
Więc pomóż mi

1465
01:29:56,790 --> 01:29:58,670
Dlaczego to zrobiłeś?

1466
01:30:00,210 --> 01:30:03,820
Nie mam pojęcia
O czym ty mówisz?

1467
01:30:11,220 --> 01:30:12,810
Hej ty.

1468
01:30:12,850 --> 01:30:14,760
Jeśli zmienisz zdanie

1469
01:30:14,800 --> 01:30:18,630
Jeśli to złapiesz
Zanim to zrobię, daj mi zadzwonić.

1470
01:30:19,630 --> 01:30:21,450
Dobry.

1471
01:30:32,650 --> 01:30:34,990
Paula Flota. To są twoje oczy.

1472
01:30:36,840 --> 01:30:39,360
Co zrobimy?
O Stelors, mężczyźnie?

1473
01:30:41,520 --> 01:30:43,590
Tutaj, dokąd zmierzamy.
Tutaj jesteś, proszę pana

1474
01:30:43,630 --> 01:30:45,830
Jabłka dziennie
Trzymaj lekarza z daleka.

1475
01:30:47,470 --> 01:30:50,730
Mężczyzna: Bo to nonsens,
Z tego powodu mi się to nie podoba!

1476
01:30:50,760 --> 01:30:53,320
Twój gust jest
W „poradniku”

1477
01:30:53,350 --> 01:30:56,140
Co jest z tobą?
Czy ktoś ma przeklęty umysł?

1478
01:30:56,170 --> 01:30:58,440
Odzyskuję to
Nie potrzebujesz mózgu

1479
01:30:58,470 --> 01:31:00,640
Potrzebujesz trochę
Przerażający „Kojones”, towarzysze!

1480
01:31:00,680 --> 01:31:03,330
Trochę fasoli Lima,
Dla Boga!

1481
01:31:03,370 --> 01:31:05,190
O co chodzi?
Czy się gapisz?

1482
01:31:05,220 --> 01:31:06,150
Ja, proszę pana?

1483
01:31:06,180 --> 01:31:10,180
„Ja, proszę pana?” Tak, ty, Dikheid.
Czy jest tu coś, co wzbudza Twoje zainteresowanie?

1484
01:31:10,220 --> 01:31:11,140
To nie jest szczególne

1485
01:31:11,170 --> 01:31:13,060
Więc co jest do cholery
Czy się gapisz?

1486
01:31:13,100 --> 01:31:15,360
Nic, proszę pana. coś.

1487
01:31:15,400 --> 01:31:18,150
Wracamy tutaj
Mówię do ciebie, Jack

1488
01:31:18,180 --> 01:31:20,290
Mówię, Chryste

1489
01:31:20,330 --> 01:31:22,690
Wszyscy jesteście głupcami
Wiesz to?  Jesteś penisem

1490
01:31:25,380 --> 01:31:26,940
Kto wie, jaki będzie koniec.

1491
01:31:26,980 --> 01:31:29,670
Nie skończyłem z tobą, głupcze
Chodź tutaj!

1492
01:31:30,820 --> 01:31:32,710
Panie, przyjdź

1493
01:31:41,250 --> 01:31:43,420
D rozmawiamy, d

1494
01:31:43,460 --> 01:31:45,400
D Nie wiem, co powiem d

1495
01:31:45,440 --> 01:31:47,300
D I tak to powiem d

1496
01:31:47,330 --> 01:31:50,330
D.Dzisiaj jest kolejny dzień
Aby cię znaleźć, D

1497
01:31:50,370 --> 01:31:52,310
D jest nieśmiały, d

1498
01:31:52,360 --> 01:31:54,330
D. Będę następny
Za twoją miłość, cóż, d

1499
01:31:54,370 --> 01:31:57,630
D bierze mnie na siebie d

1500
01:31:57,670 --> 01:31:59,390
D bierze mnie na siebie d

1501
01:31:59,430 --> 01:32:01,790
D zabiera mnie na d

1502
01:32:01,830 --> 01:32:03,710
D bierze mnie na siebie d

1503
01:32:03,750 --> 01:32:09,080
D Pojadę na dzień lub dwa od d

1504
01:32:13,060 --> 01:32:14,750
D, więc jest rzeczą oczywistą, że d

1505
01:32:14,780 --> 01:32:17,170
D, jestem spórem i ostatecznie mnie to niepokoi

1506
01:32:17,220 --> 01:32:19,190
D potykając się, d

1507
01:32:19,230 --> 01:32:21,690
(D) Uczenie się powoli
Że życie jest w porządku, d

1508
01:32:21,730 --> 01:32:23,800
D mówi za mną d

1509
01:32:23,840 --> 01:32:25,980
Nie jest lepiej
Aby uchronić się przed przeprosinami, d

1510
01:32:26,020 --> 01:32:29,210
D bierze mnie na siebie d

1511
01:32:29,250 --> 01:32:31,040
D bierze mnie na siebie d

1512
01:32:31,070 --> 01:32:33,560
D zabiera mnie na d

1513
01:32:33,600 --> 01:32:35,740
D bierze mnie na siebie d

1514
01:32:35,770 --> 01:32:42,100
D Pojadę na dzień lub dwa od d

1515
01:32:42,140 --> 01:32:43,730
D Nie, nie, nie, nie d

1516
01:32:43,770 --> 01:32:46,970
D Nie, nie, nie, nie... d

1517
01:33:03,900 --> 01:33:05,790
Och, och, d

1518
01:33:14,270 --> 01:33:16,150
(D) Eeeee D

1519
01:33:27,900 --> 01:33:29,780
D, zm

