1
00:02:33,840 --> 00:02:34,590
вали дъжд.

2
00:02:35,800 --> 00:02:36,560
дали е

3
00:02:37,030 --> 00:02:37,910
Да не ви хване дъждът.

4
00:02:38,800 --> 00:02:39,240
ти знаеш

5
00:02:39,680 --> 00:02:40,470
Ще се притесня до болка.

6
00:03:17,470 --> 00:03:18,750
Външният вид е това, което привлича хората.

7
00:03:19,120 --> 00:03:19,680
Но ключът

8
00:03:20,150 --> 00:03:21,280
е това, което може да предложи.

9
00:03:21,870 --> 00:03:23,030
Така че си мисля

10
00:03:23,030 --> 00:03:24,960
изразходване на по-голямата част от бюджета за ремонт

11
00:03:24,960 --> 00:03:25,750
на

12
00:03:25,750 --> 00:03:27,310
освежаване на екстериора на хотела

13
00:03:27,310 --> 00:03:28,680
и обновяване на Sunset Bistro.

14
00:03:29,470 --> 00:03:30,840
Но работя с ограничен бюджет,

15
00:03:30,840 --> 00:03:31,520
така че за екстериора,

16
00:03:31,520 --> 00:03:32,960
Просто ще го боядисам с нов слой.

17
00:03:33,120 --> 00:03:33,840
Що се отнася до бистрото,

18
00:03:33,840 --> 00:03:34,800
Аз ще го настроя

19
00:03:34,800 --> 00:03:36,870
във фоайето и терасата на втория етаж.

20
00:03:37,400 --> 00:03:38,079
След като приключи,

21
00:03:38,360 --> 00:03:39,470
местата за наблюдение на открито

22
00:03:39,680 --> 00:03:40,680
и седалките до прозореца

23
00:03:40,680 --> 00:03:42,520
всички ще бъдат горещи точки, достойни за социални медии.

24
00:03:42,800 --> 00:03:44,030
Там е броят на местата

25
00:03:44,030 --> 00:03:45,079
става наистина важно.

26
00:03:45,400 --> 00:03:46,520
За да предизвикате интерес,

27
00:03:46,520 --> 00:03:47,870
трябва да има по-малко места от търсенето.

28
00:03:48,030 --> 00:03:48,590
но не може

29
00:03:48,590 --> 00:03:49,960
бъдете толкова претъпкани

30
00:03:49,960 --> 00:03:50,960
че хората трепват.

31
00:03:51,680 --> 00:03:52,910
Ето какво имам предвид за храната:

32
00:03:53,120 --> 00:03:54,030
Освен този на хотела

33
00:03:54,030 --> 00:03:55,360
безплатно

34
00:03:55,360 --> 00:03:56,280
закуска на шведска маса,

35
00:03:56,400 --> 00:03:57,800
ще правим брънч от единайсет,

36
00:03:58,000 --> 00:03:59,079
следобеден чай и се превърне в

37
00:03:59,079 --> 00:03:59,960
гастропъб през нощта.

38
00:04:00,190 --> 00:04:01,360
Нищо прекалено сложно.

39
00:04:03,190 --> 00:04:03,910
въпреки това

40
00:04:04,000 --> 00:04:05,680
Имам три изисквания.

41
00:04:05,800 --> 00:04:07,030
Трябва да изглежда добре,

42
00:04:07,630 --> 00:04:08,280
вкусът е добър,

43
00:04:08,470 --> 00:04:09,840
и изглежда наистина добре.

44
00:04:11,710 --> 00:04:13,000
Вкус "добре"?

45
00:04:13,000 --> 00:04:14,360
Тази лента не е ли малко твърде ниска?

46
00:04:14,840 --> 00:04:17,160
Не мога да намеря прекрасен готвач.

47
00:04:17,630 --> 00:04:18,870
Да изглеждаш добре е най-важното.

48
00:04:18,950 --> 00:04:20,240
Ще ти помогна да намериш такъв.

49
00:04:20,360 --> 00:04:20,950
продължавай

50
00:04:21,920 --> 00:04:23,480
За банкетната зала,

51
00:04:24,040 --> 00:04:24,750
Давам го под наем

52
00:04:25,070 --> 00:04:25,630
на хората

53
00:04:25,630 --> 00:04:27,720
които управляват мистериозни убийства.

54
00:04:28,480 --> 00:04:29,240
Нещо като

55
00:04:29,480 --> 00:04:30,360
"Хотелът на ужасите",

56
00:04:30,360 --> 00:04:31,310
такъв опит.

57
00:04:31,310 --> 00:04:31,680
по този начин,

58
00:04:31,680 --> 00:04:32,750
Спестявам от разходи за ремонт

59
00:04:32,750 --> 00:04:33,800
и събира такса за наем.

60
00:04:33,870 --> 00:04:34,270
Дори мога

61
00:04:34,270 --> 00:04:35,159
сключи им сделка,

62
00:04:35,159 --> 00:04:35,870
но само ако

63
00:04:36,240 --> 00:04:37,950
те го превръщат в изживяване за два дни и една нощ.

64
00:04:38,270 --> 00:04:39,159
по този начин,

65
00:04:39,159 --> 00:04:40,630
те могат да таксуват повече на гост,

66
00:04:41,000 --> 00:04:42,360
и мога да им продам стаи.

67
00:04:42,870 --> 00:04:43,720
Печеливша.

68
00:04:44,270 --> 00:04:45,070
харесва ми

69
00:04:46,510 --> 00:04:47,190
Нещата са

70
00:04:47,190 --> 00:04:48,870
не можете да разчитате изцяло на мистерията на убийството

71
00:04:48,870 --> 00:04:49,720
да напълнят стаите ви.

72
00:04:49,950 --> 00:04:51,390
Разбира се че не.

73
00:04:51,390 --> 00:04:53,159
Основният ремонт на стая е удължен,

74
00:04:53,560 --> 00:04:54,070
но с

75
00:04:54,070 --> 00:04:55,510
отлично затъмнение и

76
00:04:55,510 --> 00:04:56,560
шумоизолация,

77
00:04:56,560 --> 00:04:58,000
имаме страхотна основа.

78
00:04:58,000 --> 00:04:59,070
Просто ще се подобря

79
00:04:59,070 --> 00:05:00,560
съня на гостите.

80
00:05:00,750 --> 00:05:01,750
Сменете спалното бельо и други неща.

81
00:05:02,000 --> 00:05:03,070
Повечето от нашите гости

82
00:05:03,070 --> 00:05:03,920
са летателен екипаж

83
00:05:03,920 --> 00:05:04,950
които са работили цял ден.

84
00:05:04,950 --> 00:05:05,390
Ще има

85
00:05:05,390 --> 00:05:06,720
вани за крака с билкови опаковки

86
00:05:07,070 --> 00:05:07,560
на място.

87
00:05:08,070 --> 00:05:08,830
Въпреки че

88
00:05:08,830 --> 00:05:10,190
стаите не са луксозни,

89
00:05:10,510 --> 00:05:11,830
гостите ще спят като бебета.

90
00:05:12,950 --> 00:05:13,630
окей

91
00:05:14,240 --> 00:05:15,830
Сега това е много по-интересно.

92
00:05:17,160 --> 00:05:18,720
И така, защо ме доведе в Хенгши?

93
00:05:19,120 --> 00:05:20,040
Да говорим за бизнес.

94
00:05:20,510 --> 00:05:21,430
Имам всички тези

95
00:05:21,430 --> 00:05:22,390
стаи за продажба.

96
00:05:22,870 --> 00:05:23,630
Ами ако

97
00:05:24,000 --> 00:05:24,600
Фу Мингю

98
00:05:24,600 --> 00:05:26,360
харесва идеята ми

99
00:05:27,560 --> 00:05:28,510
и решава да инвестира?

100
00:05:31,800 --> 00:05:32,950
Добре.

101
00:05:33,070 --> 00:05:34,040
да вървим

102
00:05:34,680 --> 00:05:35,480
Готвим малко

103
00:05:35,830 --> 00:05:36,600
изненада за него.

104
00:05:37,159 --> 00:05:38,430
Каква изненада?

105
00:05:38,430 --> 00:05:38,830
не си ли

106
00:05:38,830 --> 00:05:39,750
партньорство с Bo'ao?

107
00:05:39,750 --> 00:05:40,950
Той изобщо участва ли?

108
00:05:41,360 --> 00:05:42,600
Опитът ме научи на едно нещо.

109
00:05:42,830 --> 00:05:43,480
Не поставяте

110
00:05:44,000 --> 00:05:45,360
всичките си яйца

111
00:05:45,560 --> 00:05:47,120
в една кошница.

112
00:05:47,600 --> 00:05:48,310
Грабни чантата ми.

113
00:05:49,240 --> 00:05:49,750
чакай

114
00:05:50,270 --> 00:05:51,950
Фу Мингю е твърде проницателен и евтин.

115
00:05:52,190 --> 00:05:52,510
той-

116
00:05:54,390 --> 00:05:55,240
хайде

117
00:05:55,750 --> 00:05:58,240
Няма начин да инвестира в теб.

118
00:05:59,800 --> 00:06:00,160
Сделка.

119
00:06:01,270 --> 00:06:02,310
Ти си най-добрият, зет.

120
00:06:03,430 --> 00:06:05,160
Относно хотелските стаи,

121
00:06:05,430 --> 00:06:05,750
ще ти изпратя

122
00:06:05,750 --> 00:06:06,680
информацията за контакт на

123
00:06:06,680 --> 00:06:07,750
отговорното лице.

124
00:06:08,360 --> 00:06:09,920
Аз също ще инвестирам лично.

125
00:06:10,270 --> 00:06:11,950
Може да не е голяма сума,

126
00:06:12,190 --> 00:06:13,560
но трябва да покрива това, от което се нуждаете.

127
00:06:13,750 --> 00:06:14,870
Боже мой

128
00:06:15,270 --> 00:06:16,070
Зет, имаш

129
00:06:16,070 --> 00:06:17,600
наистина ме впечатли днес.

130
00:06:17,600 --> 00:06:18,630
Как успя

131
00:06:18,630 --> 00:06:20,430
да получите толкова остро око на инвеститора?

132
00:06:20,430 --> 00:06:21,390
Ей чакай

133
00:06:22,240 --> 00:06:22,920
Вие свекърите

134
00:06:22,920 --> 00:06:24,630
давай и се забавлявай тук.

135
00:06:24,630 --> 00:06:25,680
Попитахте ли дори Sixian

136
00:06:25,680 --> 00:06:26,270
ако тя се съгласи?

137
00:06:26,560 --> 00:06:27,120
Вашето предложение

138
00:06:27,120 --> 00:06:28,480
и мен ме впечатли днес.

139
00:06:28,630 --> 00:06:30,070
Мислех, че фотографията е всичко, което имаш.

140
00:06:30,430 --> 00:06:31,950
Имате далновидни идеи

141
00:06:32,040 --> 00:06:33,040
относно управлението на хотели.

142
00:06:33,040 --> 00:06:34,750
виждаш ли Затова си най-добрият.

143
00:06:36,159 --> 00:06:37,159
Чувствам се сякаш никога не съм

144
00:06:37,159 --> 00:06:38,510
познава някой от вас. Това е отвратително.

145
00:06:38,510 --> 00:06:38,920
аз

146
00:06:38,920 --> 00:06:40,480
не издържам това повече, момчета.

147
00:06:41,070 --> 00:06:42,120
Още ли си тук?

148
00:06:43,630 --> 00:06:44,560
Ако се почувствате болен,

149
00:06:44,720 --> 00:06:45,430
изходът е само

150
00:06:45,560 --> 00:06:46,120
там.

151
00:06:50,630 --> 00:06:51,950
Опитваш се да ме отърсиш, а?

152
00:06:52,240 --> 00:06:53,800
Не се случва.

153
00:06:54,480 --> 00:06:54,800
достатъчно

154
00:06:55,480 --> 00:06:56,480
с празните обещания.

155
00:06:56,800 --> 00:06:57,720
Дай ми числа.

156
00:06:57,950 --> 00:06:58,480
колко?

157
00:06:59,720 --> 00:07:00,270
Не много.

158
00:07:01,160 --> 00:07:01,750
Два милиона.

159
00:07:02,390 --> 00:07:03,270
Два милиона?

160
00:07:03,720 --> 00:07:04,240
Искате още?

161
00:07:04,480 --> 00:07:05,160
Не, аз съм добре.

162
00:07:06,430 --> 00:07:07,360
Моят начален капитал

163
00:07:07,360 --> 00:07:08,720
дори не е два милиона.

164
00:07:10,630 --> 00:07:11,040
Пет милиона.

165
00:07:11,360 --> 00:07:11,870
Пет милиона?

166
00:07:11,870 --> 00:07:12,800
Какво ти става?

167
00:07:13,040 --> 00:07:14,600
Пет хиляди трилиона.

168
00:07:14,600 --> 00:07:15,360
млъкни

169
00:07:16,430 --> 00:07:16,870
не

170
00:07:17,600 --> 00:07:18,270
не можеш

171
00:07:18,270 --> 00:07:19,600
вложи повече от мен.

172
00:07:20,040 --> 00:07:21,000
След това също два милиона.

173
00:07:21,120 --> 00:07:21,480
сделка?

174
00:07:22,480 --> 00:07:22,870
още не

175
00:07:23,680 --> 00:07:24,750
Зет, за мен беше удоволствие

176
00:07:24,750 --> 00:07:26,480
правя бизнес с вас.

177
00:07:26,630 --> 00:07:27,830
След като договорът бъде финализиран,

178
00:07:28,040 --> 00:07:28,720
проекта

179
00:07:28,720 --> 00:07:29,920
може официално да започне.

180
00:07:30,120 --> 00:07:31,040
Можете да бъдете спокойни.

181
00:07:31,190 --> 00:07:31,600
Разбира се.

182
00:07:31,750 --> 00:07:32,070
И така

183
00:07:32,190 --> 00:07:33,190
ще тръгваме.

184
00:07:33,190 --> 00:07:33,950
Няма да те задържа.

185
00:07:34,680 --> 00:07:35,720
Ти си най-добрият!

186
00:07:35,720 --> 00:07:36,430
Ти си гений!

187
00:07:36,430 --> 00:07:37,950
Винаги ще пазим гърба ви!

188
00:07:38,000 --> 00:07:38,430
Мога да инв...

189
00:07:38,430 --> 00:07:39,040
хайде

190
00:07:39,040 --> 00:07:40,070
Фу Мингю, нали...

191
00:07:40,070 --> 00:07:41,000
Никога повече не го повдигайте.

192
00:07:41,190 --> 00:07:41,870
- И аз мога да инвестирам.
- Хайде де.

193
00:07:41,870 --> 00:07:43,120
Престани да ме биеш!

194
00:07:43,120 --> 00:07:43,430
чао

195
00:07:43,430 --> 00:07:44,159
„И аз мога да инвестирам!“

196
00:07:45,680 --> 00:07:47,120
"Зет"? Обичам звука му.

197
00:07:49,510 --> 00:07:50,800
Какво трябва да означава това?

198
00:07:50,950 --> 00:07:51,800
Не мислиш сериозно

199
00:07:51,800 --> 00:07:52,950
той инвестира, защото му харесва

200
00:07:52,950 --> 00:07:53,750
твоето предложение, нали?

201
00:07:54,120 --> 00:07:54,750
казвам ти,

202
00:07:54,750 --> 00:07:55,560
той го направи само защото

203
00:07:55,560 --> 00:07:56,480
продължаваш да му звъниш

204
00:07:56,480 --> 00:07:57,120
"девер".

205
00:07:57,120 --> 00:07:58,040
Ето защо той се включи.

206
00:07:58,040 --> 00:07:59,240
Това е доста обидно.

207
00:08:01,430 --> 00:08:02,190
Но каквото и да е.

208
00:08:02,830 --> 00:08:03,680
Стига да получа парите.

209
00:08:04,000 --> 00:08:04,600
не ми пука

210
00:08:06,800 --> 00:08:07,070
имам предвид...

211
00:08:08,190 --> 00:08:09,240
Откога

212
00:08:09,240 --> 00:08:10,070
направихте ли момчета

213
00:08:10,070 --> 00:08:11,270
да се сближим дори повече от нас?

214
00:08:11,510 --> 00:08:12,750
Наричам го "девер".

215
00:08:12,750 --> 00:08:13,800
От правна гледна точка,

216
00:08:13,800 --> 00:08:15,120
ние сме роднини.

217
00:08:15,240 --> 00:08:16,070
Но ти и аз-

218
00:08:16,120 --> 00:08:17,070
какво точно сме ние?

219
00:08:17,630 --> 00:08:19,070
Наистина ли трябва да изясняваме това?

220
00:08:19,070 --> 00:08:19,600
приятели.

221
00:08:20,630 --> 00:08:22,270
Бизнес партньори, върхове.

222
00:08:22,270 --> 00:08:23,430
Това дори не е финализирано.

223
00:08:26,000 --> 00:08:27,160
Но си помислих...

224
00:08:27,560 --> 00:08:28,310
Мислех, че каза...

225
00:08:28,310 --> 00:08:28,920
Съжалявахте ли?

226
00:08:32,030 --> 00:08:33,270
Така се разбрахме веднъж

227
00:08:33,270 --> 00:08:34,440
мислиш, че това няма да стане

228
00:08:34,440 --> 00:08:34,840
работи за нас,

229
00:08:34,840 --> 00:08:35,960
ще сложим край на всичко.

230
00:08:38,549 --> 00:08:39,390
Все пак съм

231
00:08:39,390 --> 00:08:40,960
по-добър избор от Fu Mingyu, нали?

232
00:08:41,390 --> 00:08:42,750
Работим толкова добре заедно,

233
00:08:43,150 --> 00:08:44,510
така че защо да търсим по-далеч?

234
00:08:46,600 --> 00:08:47,240
ти знаеш,

235
00:08:48,270 --> 00:08:49,080
когато разбрах за първи път

236
00:08:49,080 --> 00:08:50,390
той беше в Sixian,

237
00:08:50,390 --> 00:08:51,080
помислих си

238
00:08:51,080 --> 00:08:52,240
нямаха абсолютно никакъв шанс.

239
00:08:52,600 --> 00:08:53,550
Дали богатство

240
00:08:53,550 --> 00:08:54,440
или социален статус

241
00:08:54,510 --> 00:08:54,960
би могъл

242
00:08:54,960 --> 00:08:56,320
пресечете тази връзка в зародиш.

243
00:08:57,080 --> 00:08:58,150
Но вижте ги сега.

244
00:08:58,510 --> 00:08:59,910
Те все пак го направиха,

245
00:09:00,030 --> 00:09:01,440
и сега бяха идеални заедно.

246
00:09:03,510 --> 00:09:04,720
Защо изобщо говорим за тях?

247
00:09:04,720 --> 00:09:05,440
Добре, забрави ги.

248
00:09:05,440 --> 00:09:06,240
Нека поговорим за теб и мен.

249
00:09:07,320 --> 00:09:08,000
семейството ми...

250
00:09:08,750 --> 00:09:10,600
не се справя толкова добре през последните няколко години,

251
00:09:11,200 --> 00:09:11,750
но ние сме

252
00:09:11,750 --> 00:09:13,120
все още сме доста добри, нали?

253
00:09:13,480 --> 00:09:14,120
Сега се погледни.

254
00:09:15,030 --> 00:09:15,960
Дори нямахме

255
00:09:15,960 --> 00:09:17,120
наистина започна,

256
00:09:17,120 --> 00:09:17,600
и ти отиде

257
00:09:17,600 --> 00:09:18,720
направо да ме постави на смъртна присъда.

258
00:09:20,080 --> 00:09:21,120
Всяка връзка

259
00:09:21,790 --> 00:09:23,360
има своите възходи и падения.

260
00:09:24,150 --> 00:09:25,480
Но когато срещнат проблем,

261
00:09:25,480 --> 00:09:27,270
те измислят как да го решат.

262
00:09:27,550 --> 00:09:28,120
Но всичко, което правите

263
00:09:28,840 --> 00:09:30,120
е да се отървеш от мен.

264
00:09:30,550 --> 00:09:31,200
Ние дори никога

265
00:09:31,200 --> 00:09:32,360
наистина изветрял

266
00:09:32,360 --> 00:09:33,120
всяка буря освен

267
00:09:33,120 --> 00:09:34,390
за това, което е в главата ти.

268
00:09:35,000 --> 00:09:35,320
Вие пазите

269
00:09:35,320 --> 00:09:36,510
превръщайки се в герой, а?

270
00:09:37,720 --> 00:09:39,080
Било то хотела

271
00:09:39,600 --> 00:09:40,360
или нашата връзка,

272
00:09:42,720 --> 00:09:44,030
никога не си ми вярвал наистина.

273
00:10:00,360 --> 00:10:00,870
хайде

274
00:10:01,200 --> 00:10:02,080
Замръзна ли си?

275
00:10:02,870 --> 00:10:04,670
Поправете грешката си и се изправете пред мен.

276
00:10:04,670 --> 00:10:05,440
разбираш ли

277
00:10:07,750 --> 00:10:08,200
разбрах

278
00:10:09,480 --> 00:10:10,030
Хм...

279
00:10:10,720 --> 00:10:11,240
Вашата чанта...

280
00:10:11,240 --> 00:10:11,870
Част от тоалета ми.

281
00:10:11,960 --> 00:10:12,200
тук...

282
00:10:12,200 --> 00:10:13,030
Ще бутна вратата.

283
00:10:13,240 --> 00:10:14,600
Засяда, когато го докоснете.

284
00:10:14,600 --> 00:10:15,200
Ще те заведа на вечеря.

285
00:10:15,200 --> 00:10:15,790
какво искаш

286
00:10:15,790 --> 00:10:16,120
Не съм гладен.

287
00:10:16,240 --> 00:10:17,670
Барбекю? Пържола?

288
00:10:29,390 --> 00:10:31,270
Значи той обикновено готви вместо вас?

289
00:10:32,120 --> 00:10:33,030
Понякога готвя.

290
00:10:33,030 --> 00:10:33,790
Бърза юфка и други неща.

291
00:10:35,840 --> 00:10:37,030
Знаеш какво е моето готвене.

292
00:10:39,600 --> 00:10:40,600
Между другото, "за мен"?

293
00:10:40,720 --> 00:10:41,480
Това му е работата.

294
00:10:42,510 --> 00:10:44,080
Да, мадам.

295
00:10:45,030 --> 00:10:46,200
Работиш за него през деня,

296
00:10:46,320 --> 00:10:47,910
и той готви за вас през нощта.

297
00:10:48,360 --> 00:10:49,480
Това е доста сложно

298
00:10:49,480 --> 00:10:50,480
работна уговорка, която имате.

299
00:10:53,720 --> 00:10:54,600
Къде е Xiaozhen?

300
00:10:55,120 --> 00:10:55,790
Тя току що се обади.

301
00:10:55,790 --> 00:10:57,030
Каза, че току-що е кацнала. На път за тук.

302
00:10:57,910 --> 00:10:59,000
Как е тя напоследък?

303
00:11:00,000 --> 00:11:00,630
Справя се добре.

304
00:11:01,480 --> 00:11:02,550
Всеки ден е просто

305
00:11:02,550 --> 00:11:04,720
проучване, тестове, тестове, проучване.

306
00:11:07,440 --> 00:11:08,720
Вече минаха повече от две години.

307
00:11:09,320 --> 00:11:10,390
Трябваше да е продължила досега.

308
00:11:11,720 --> 00:11:12,600
Тази вечеря отдавна мина.

309
00:11:12,870 --> 00:11:14,360
Притесних се дали ще прочете

310
00:11:15,000 --> 00:11:15,910
твърде много в него.

311
00:11:16,440 --> 00:11:17,510
Как да го сложа?

312
00:11:18,030 --> 00:11:18,670
на повърхността,

313
00:11:18,670 --> 00:11:20,270
тя сякаш го е преодоляла.

314
00:11:21,720 --> 00:11:23,150
Но напоследък забелязах, че е

315
00:11:23,910 --> 00:11:24,960
използвайки телефона си за чат

316
00:11:24,960 --> 00:11:25,480
AI, като,

317
00:11:25,480 --> 00:11:26,000
постоянно.

318
00:11:27,600 --> 00:11:28,080
AI?

319
00:11:28,390 --> 00:11:29,360
Мислете за това като

320
00:11:29,360 --> 00:11:29,910
ан

321
00:11:29,910 --> 00:11:30,270
AI

322
00:11:30,270 --> 00:11:30,720
гадже

323
00:11:30,720 --> 00:11:31,790
на мястото на Лу Минг.

324
00:11:32,320 --> 00:11:34,150
По принцип връзка от разстояние с бот.

325
00:11:40,480 --> 00:11:41,240
Аз ще отворя вратата.

326
00:11:46,240 --> 00:11:46,600
Сиксиан...

327
00:11:48,200 --> 00:11:49,840
Г-н Фу, вие сте.

328
00:11:50,600 --> 00:11:51,240
съжалявам

329
00:11:51,240 --> 00:11:52,870
Полетът ми закъсня.

330
00:11:52,870 --> 00:11:53,750
Без грижи.

331
00:11:53,960 --> 00:11:54,510
влизай

332
00:11:57,960 --> 00:11:58,720
Погледни я.

333
00:12:02,750 --> 00:12:03,960
Защо си толкова подъл?

334
00:12:04,480 --> 00:12:05,360
Той ме изплаши.

335
00:12:05,750 --> 00:12:06,750
Отворих вратата и

336
00:12:06,750 --> 00:12:08,120
видя г-н Фу в престилка.

337
00:12:08,480 --> 00:12:09,550
Имах чувството, че съм тук, за да работя.

338
00:12:10,790 --> 00:12:11,630
отсега нататък,

339
00:12:11,750 --> 00:12:14,480
просто мислете за него като за нашия Мани.

340
00:12:17,750 --> 00:12:18,240
Не мога да го направя.

341
00:12:20,030 --> 00:12:21,390
Вие двамата просто ще седите тук?

342
00:12:21,390 --> 00:12:22,240
Няма ли да помогнеш?

343
00:12:23,000 --> 00:12:24,670
Само щяхме да пречим.

344
00:12:24,670 --> 00:12:25,320
какъв е смисълът

345
00:12:25,550 --> 00:12:27,000
защо си толкова нервен

346
00:12:27,320 --> 00:12:30,080
Той се среща с BFF на приятелката си днес.

347
00:12:30,720 --> 00:12:31,790
Той е този, който трябва да бъде нервен.

348
00:12:32,550 --> 00:12:33,080
точно така

349
00:12:33,200 --> 00:12:33,720
Справедлива точка.

350
00:12:34,480 --> 00:12:34,910
Вземете малко.

351
00:12:40,120 --> 00:12:41,480
това е той това е той!

352
00:12:41,550 --> 00:12:42,200
това е той

353
00:12:42,200 --> 00:12:43,080
обичам го!

354
00:12:43,670 --> 00:12:44,550
наистина ли

355
00:12:45,120 --> 00:12:45,870
Толкова много си приличат.

356
00:13:06,320 --> 00:13:06,840
Копайте.

357
00:13:07,790 --> 00:13:09,120
Месото ще стане жилаво.

358
00:13:13,390 --> 00:13:14,960
Яжте. какво чакаш

359
00:13:52,960 --> 00:13:53,670
Благодаря, г-н Фу.

360
00:14:00,870 --> 00:14:01,360
имате нужда от...

361
00:14:01,750 --> 00:14:02,510
Нещо друго?

362
00:14:03,480 --> 00:14:03,870
добре съм

363
00:14:04,480 --> 00:14:05,790
Харесвам лук.

364
00:14:06,480 --> 00:14:06,790
чакай

365
00:14:07,600 --> 00:14:08,600
какво правите двамата

366
00:14:09,030 --> 00:14:09,670
нищо

367
00:14:09,790 --> 00:14:10,360
Просто ядене.

368
00:14:15,360 --> 00:14:16,150
Правя ли

369
00:14:16,550 --> 00:14:16,910
вие момчета

370
00:14:16,910 --> 00:14:18,120
неудобно?

371
00:14:18,270 --> 00:14:19,320
Разбира се, не.

372
00:14:19,870 --> 00:14:21,200
Прекарваме си страхотно

373
00:14:21,480 --> 00:14:22,750
Ще се разровя в това месо

374
00:14:23,030 --> 00:14:23,840
и се забавлявам.

375
00:14:23,910 --> 00:14:25,080
Наистина не е нужно.

376
00:14:25,440 --> 00:14:26,910
Просто бъди себе си.

377
00:14:27,480 --> 00:14:28,670
Той не е г-н Фу в момента.

378
00:14:28,670 --> 00:14:30,390
Той е Fu Mingyu, моето гадже.

379
00:14:30,790 --> 00:14:31,440
точно сега,

380
00:14:31,440 --> 00:14:32,600
твоята работа е да се заяждаш с него.

381
00:14:33,150 --> 00:14:34,030
Глупости!

382
00:14:34,440 --> 00:14:35,840
Г-н Фу е перфектен.

383
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
Той няма абсолютно никакъв недостатък.

384
00:14:39,030 --> 00:14:40,390
Вече сме извън часовника.

385
00:14:40,390 --> 00:14:41,320
Няма нужда от ласкателство.

386
00:14:42,320 --> 00:14:42,960
Между другото

387
00:14:42,960 --> 00:14:44,150
не е нужно да ме наричате г-н Фу.

388
00:14:44,240 --> 00:14:44,910
Добре, г-н...

389
00:14:46,480 --> 00:14:48,120
Е, как да те наричам?

390
00:14:48,390 --> 00:14:49,270
Наистина не мога

391
00:14:49,670 --> 00:14:50,600
измисли нещо.

392
00:14:53,480 --> 00:14:54,360
какво мислиш

393
00:14:57,240 --> 00:14:57,910
Имам един.

394
00:14:59,080 --> 00:15:00,030
Какво ще кажете за "девер"?

395
00:15:06,630 --> 00:15:07,150
Мразиш ли го?

396
00:15:10,270 --> 00:15:10,670
Не е подходящо?

397
00:15:12,440 --> 00:15:12,870
Твърде неудобно?

398
00:15:14,720 --> 00:15:15,480
Зет?

399
00:15:33,080 --> 00:15:34,000
— Зет!

400
00:15:34,670 --> 00:15:35,840
недей така

401
00:15:36,000 --> 00:15:36,790
ти ме убиваш

402
00:15:36,790 --> 00:15:38,030
Наистина ли го казваш на глас?

403
00:15:38,200 --> 00:15:38,960
"Зет..."

404
00:15:38,960 --> 00:15:40,120
Виждате ли, той ми е шеф...

405
00:15:40,120 --> 00:15:42,030
Логично е, че Xiaozhen се чувства неловко.

406
00:15:42,030 --> 00:15:43,240
В крайна сметка те са колеги.

407
00:15:43,240 --> 00:15:44,390
Какво е твоето извинение, Суан?

408
00:15:44,670 --> 00:15:45,480
Защо си в

409
00:15:45,480 --> 00:15:46,270
"побъркан-

410
00:15:46,270 --> 00:15:47,080
преди-Mingyu" клуб?

411
00:15:48,120 --> 00:15:49,320
Нямаш представа.

412
00:15:49,600 --> 00:15:50,480
Преди си мислех

413
00:15:50,480 --> 00:15:51,390
Фу Мингю

414
00:15:51,390 --> 00:15:53,440
имаше целия онзи недосегаем вид.

415
00:15:53,790 --> 00:15:55,030
Но днес разбрах

416
00:15:55,030 --> 00:15:55,630
неговият е

417
00:15:55,630 --> 00:15:56,630
лице "не казвай нито дума".

418
00:15:56,960 --> 00:15:57,870
Просто не мога

419
00:15:57,870 --> 00:15:59,150
седнете на една маса с него

420
00:15:59,150 --> 00:16:00,270
и яжте и говорете както обикновено.

421
00:16:01,360 --> 00:16:01,720
не

422
00:16:01,870 --> 00:16:03,270
Не сме ли малко груби?

423
00:16:03,790 --> 00:16:04,840
Г-н Фу си направи всички тези проблеми

424
00:16:04,840 --> 00:16:05,870
да направи вечеря за нас.

425
00:16:06,390 --> 00:16:07,240
И ние го изгонваме?

426
00:16:08,000 --> 00:16:09,150
Какво друго можем да направим?

427
00:16:10,080 --> 00:16:13,080
Няма да можеш да ядеш спокойно, докато той е наоколо.

428
00:16:13,080 --> 00:16:15,000
Трябваше поне едната страна да е щастлива.

429
00:16:17,440 --> 00:16:18,000
Просто гледайте.

430
00:16:18,670 --> 00:16:20,510
Тази вечер ще трябва пак да го поприказвам.

431
00:16:20,960 --> 00:16:22,150
Да му говориш сладко?

432
00:16:22,150 --> 00:16:23,720
Все пак той е "деверът".

433
00:16:23,720 --> 00:16:25,840
Лесно ли се печели?

434
00:16:25,840 --> 00:16:26,840
Съвсем не.

435
00:16:27,510 --> 00:16:28,750
Той може да е съвсем настрана и

436
00:16:28,750 --> 00:16:30,000
стиснат на публично място.

437
00:16:30,510 --> 00:16:31,960
Но когато сме само двамата,

438
00:16:32,150 --> 00:16:33,120
той е тотално лепкаво бебе.

439
00:16:34,150 --> 00:16:36,120
Прилепващо бебе?

440
00:16:36,270 --> 00:16:38,030
Познайте подаръка, който донесох

441
00:16:38,030 --> 00:16:39,720
може да е полезно.

442
00:16:40,550 --> 00:16:41,600
Защо донесе подарък?

443
00:16:41,840 --> 00:16:42,720
Дори не ми каза.

444
00:16:43,510 --> 00:16:44,600
Просто основен социален етикет.

445
00:16:45,440 --> 00:16:46,240
Какъв подарък?

446
00:16:47,480 --> 00:16:47,870
Ще видиш.

447
00:17:06,790 --> 00:17:07,240
какво?

448
00:17:08,030 --> 00:17:09,589
Това не е просто социален етикет.

449
00:17:09,589 --> 00:17:11,790
Това може да започне цяла любовна история.

450
00:17:11,790 --> 00:17:12,680
точно така

451
00:17:12,680 --> 00:17:13,790
Да тръгваме рано по-късно.

452
00:17:13,920 --> 00:17:15,240
Не бих искал да преча.

453
00:17:15,589 --> 00:17:16,349
Отидете да го пробвате.

454
00:17:16,829 --> 00:17:17,829
Хайде пробвай.

455
00:17:17,829 --> 00:17:18,550
Проверете размера.

456
00:17:18,550 --> 00:17:19,349
Искам да видя дали става.

457
00:17:22,270 --> 00:17:23,310
Не е лошо, момиче.

458
00:17:25,349 --> 00:17:26,270
Просто си върша работата.

459
00:17:26,750 --> 00:17:28,069
А ти дори не ми каза.

460
00:17:29,070 --> 00:17:30,350
Хлапе, няма да разбереш.

461
00:17:30,720 --> 00:17:31,350
Както и да е, днес,

462
00:17:31,350 --> 00:17:32,720
Направих своето добро дело.

463
00:17:42,680 --> 00:17:43,680
чувствам се като...

464
00:17:44,680 --> 00:17:45,680
Нещо не е наред.

465
00:17:45,680 --> 00:17:48,270
Мисля, че и твоята е малко

466
00:17:49,200 --> 00:17:50,030
прекомерно.

467
00:17:50,400 --> 00:17:52,590
шегуваш ли се

468
00:17:52,750 --> 00:17:54,480
Не мисля, че уважаваш секси,

469
00:17:54,480 --> 00:17:55,310
а ти се подиграваш на скромността.

470
00:17:55,310 --> 00:17:56,240
Какво изобщо е това?

471
00:17:56,550 --> 00:17:57,110
Каквото и да е.

472
00:17:57,640 --> 00:17:59,480
Поне изясних намеренията си.

473
00:17:59,750 --> 00:18:01,400
Дали защото сме тук

474
00:18:01,400 --> 00:18:02,590
че те е срам?

475
00:18:02,590 --> 00:18:04,070
От какво има да се срамуваш?

476
00:18:04,640 --> 00:18:05,070
Просто чакай.

477
00:18:05,590 --> 00:18:06,750
Ще го накарам да дойде

478
00:18:07,030 --> 00:18:08,000
дори в това.

479
00:18:09,960 --> 00:18:12,030
— Дори и в това.

480
00:18:49,750 --> 00:18:50,750
— Зет? ядосан ли си?

481
00:18:52,070 --> 00:18:52,480
— Зет?

482
00:18:59,790 --> 00:19:01,240
Имам въпрос към вас.

483
00:19:02,270 --> 00:19:03,440
Как измисли

484
00:19:03,440 --> 00:19:04,640
прозвището "девер"?

485
00:19:05,000 --> 00:19:05,920
Руан Сиксиан.

486
00:19:06,750 --> 00:19:07,750
Мислите ли, че това е смешно?

487
00:19:10,000 --> 00:19:10,400
не

488
00:19:12,830 --> 00:19:13,830
Но наистина е сладък.

489
00:19:19,000 --> 00:19:20,830
Хайде не се сърди.

490
00:19:22,070 --> 00:19:23,200
моля

491
00:19:23,750 --> 00:19:24,200
аз съм

492
00:19:24,200 --> 00:19:25,160
същество

493
00:19:25,160 --> 00:19:25,920
сериозно.

494
00:19:26,240 --> 00:19:27,240
Спри да ме дразниш.

495
00:19:27,550 --> 00:19:27,960
това

496
00:19:27,960 --> 00:19:29,270
е сериозен въпрос.

497
00:19:30,350 --> 00:19:31,070
аз знам

498
00:19:32,510 --> 00:19:33,240
Не трябваше

499
00:19:33,240 --> 00:19:34,830
те остави да ядеш сам.

500
00:19:34,830 --> 00:19:35,350
точно така

501
00:19:35,920 --> 00:19:36,960
Казах го само от учтивост.

502
00:19:37,070 --> 00:19:37,350
ако казах,

503
00:19:37,590 --> 00:19:38,750
— Да се кача ли горе да ям?

504
00:19:39,030 --> 00:19:39,350
Вие

505
00:19:39,350 --> 00:19:40,750
трябваше да разведри настроението,

506
00:19:40,750 --> 00:19:41,720
вместо

507
00:19:41,720 --> 00:19:42,550
разбирай ме буквално!

508
00:19:42,550 --> 00:19:43,200
грешах.

509
00:19:45,960 --> 00:19:46,980
Разбира се, че беше.

510
00:19:56,200 --> 00:19:58,440
Скъпа, не се ядосвай, става ли?

511
00:19:59,400 --> 00:19:59,880
съжалявам

512
00:20:04,590 --> 00:20:05,240
какво?

513
00:20:06,720 --> 00:20:07,680
Не се ядосвай повече.

514
00:20:10,790 --> 00:20:11,550
Знаех го.

515
00:20:12,510 --> 00:20:13,160
Ние просто не сме

516
00:20:13,160 --> 00:20:14,200
създаден за запознанства.

517
00:20:14,590 --> 00:20:15,030
чакай

518
00:20:15,030 --> 00:20:16,880
Какво беше това пак?

519
00:20:16,880 --> 00:20:17,590
Не отидох при

520
00:20:17,590 --> 00:20:18,440
всички тези проблеми просто

521
00:20:18,440 --> 00:20:19,270
за да докажем, че не сме е...

522
00:20:19,270 --> 00:20:20,000
Ние сме създадени за брак.

523
00:20:22,640 --> 00:20:23,030
наистина ли

524
00:20:28,000 --> 00:20:28,640
Кажи го пак.

525
00:20:31,830 --> 00:20:32,680
Кажи го пак.

526
00:20:56,480 --> 00:20:57,440
Изгониха ме?

527
00:21:02,070 --> 00:21:02,640
Той е такъв

528
00:21:03,160 --> 00:21:03,880
невъзможно да се угоди.

529
00:21:21,070 --> 00:21:22,030
Добро утро, капитан Юе.

530
00:21:29,590 --> 00:21:30,640
За днешния полет,

531
00:21:31,270 --> 00:21:32,590
времето на изходящия етап

532
00:21:32,590 --> 00:21:33,480
не би трябвало да е проблем.

533
00:21:33,480 --> 00:21:34,590
Но на връщане,

534
00:21:35,350 --> 00:21:36,590
може да попаднем на дъжд

535
00:21:36,720 --> 00:21:37,550
над Ривъртън.

536
00:21:37,920 --> 00:21:38,400
Уверете се

537
00:21:38,400 --> 00:21:39,350
имаме допълнително гориво.

538
00:21:39,920 --> 00:21:41,240
Ако времето стане ужасно,

539
00:21:41,240 --> 00:21:41,920
може да се наложи

540
00:21:41,920 --> 00:21:43,400
задръжте във въздуха за известно време.

541
00:21:44,830 --> 00:21:45,510
разбра ли?

542
00:21:47,200 --> 00:21:47,590
Роджър.

543
00:21:48,480 --> 00:21:49,750
Ако няма други проблеми,

544
00:21:49,960 --> 00:21:51,480
ще влезем в пилотската кабина след пет.

545
00:21:55,000 --> 00:21:56,110
Хайде, продължавай. побързай

546
00:21:56,110 --> 00:21:56,550
Раздвижете го.

547
00:21:56,550 --> 00:21:57,550
аз бързам.

548
00:21:57,830 --> 00:21:58,790
Внимателно. Гледайте го.

549
00:21:59,070 --> 00:22:00,200
Просто го сложи в този ъгъл

550
00:22:00,200 --> 00:22:00,790
там.

551
00:22:00,830 --> 00:22:01,400
Благодаря за помощта.

552
00:22:01,550 --> 00:22:01,830
Разбира се.

553
00:22:02,750 --> 00:22:03,750
хайде Чоп-чоп.

554
00:22:06,880 --> 00:22:08,160
продължавай

555
00:22:16,030 --> 00:22:16,750
Нагоре, нагоре, нагоре.

556
00:22:18,680 --> 00:22:19,270
хайде

557
00:22:19,270 --> 00:22:19,960
почти свърших.

558
00:22:21,240 --> 00:22:21,960
Какво ще кажете да погледнете

559
00:22:21,960 --> 00:22:22,790
небето навън?

560
00:22:22,790 --> 00:22:24,270
Започва да вали.

561
00:22:24,550 --> 00:22:25,680
След като вали, строителните работи

562
00:22:25,680 --> 00:22:26,750
се отлага за друг ден.

563
00:22:26,750 --> 00:22:27,720
губя пари

564
00:22:27,720 --> 00:22:28,720
подавайте юмрук всеки ден.

565
00:22:28,720 --> 00:22:29,720
И играете ли игри?

566
00:22:29,720 --> 00:22:30,830
Не можеш ли да вземеш това на сериозно?

567
00:22:30,830 --> 00:22:31,790
Хайде, дива.

568
00:22:31,790 --> 00:22:32,640
За толкова тривиална работа,

569
00:22:32,640 --> 00:22:34,000
защо настояваш да го направиш сам?

570
00:22:34,310 --> 00:22:35,110
Просто наеми

571
00:22:35,400 --> 00:22:36,550
още няколко от тези момчета.

572
00:22:36,550 --> 00:22:37,880
Лесно ти е да кажеш.

573
00:22:38,070 --> 00:22:38,640
аз трябва

574
00:22:38,640 --> 00:22:40,000
разтягам всеки долар, който правя.

575
00:22:40,070 --> 00:22:41,200
Нямам пари за изгаряне.

576
00:22:41,550 --> 00:22:43,200
Колко биха могли да струват още няколко души?

577
00:22:43,640 --> 00:22:45,070
Хотелът ми дори не работи,

578
00:22:45,070 --> 00:22:46,400
и вече похарчих цяло състояние.

579
00:22:46,680 --> 00:22:47,880
Има още много неща, които трябва да направя

580
00:22:47,880 --> 00:22:48,440
плащам за.

581
00:22:48,440 --> 00:22:48,830
виж,

582
00:22:49,400 --> 00:22:50,680
Предложих да инвестирам повече,

583
00:22:50,680 --> 00:22:51,400
само за да бъде отхвърлен.

584
00:22:51,830 --> 00:22:52,110
Как може да...

585
00:22:55,550 --> 00:22:56,000
Каквото и да е.

586
00:22:58,830 --> 00:22:59,640
свърших.

587
00:23:00,240 --> 00:23:00,510
хайде

588
00:23:02,110 --> 00:23:03,070
Обратно на работа.

589
00:23:03,750 --> 00:23:04,880
Подрежете клоните.

590
00:23:19,510 --> 00:23:20,240
Хей...

591
00:23:20,350 --> 00:23:21,480
Продължавай да се движиш. Приберете всичко.

592
00:23:21,480 --> 00:23:22,350
Започва да вали.

593
00:23:32,000 --> 00:23:32,510
Тонг Ле?

594
00:23:33,350 --> 00:23:34,270
Защо си тук?

595
00:23:34,270 --> 00:23:35,510
забрави го Излива се.

596
00:23:35,510 --> 00:23:36,400
Хайде влизай вътре.

597
00:23:36,400 --> 00:23:37,270
почти свърших.

598
00:23:38,960 --> 00:23:40,550
Почти готово.

599
00:23:40,550 --> 00:23:41,550
Влез вътре. Сега.

600
00:23:42,920 --> 00:23:43,960
Подгизнал си.

601
00:23:44,790 --> 00:23:45,200
хайде

602
00:23:53,440 --> 00:23:54,920
Подсушете се.

603
00:23:54,960 --> 00:23:55,750
Ще настинеш.

604
00:23:57,240 --> 00:23:58,480
Старата ми работа

605
00:23:58,480 --> 00:24:00,550
зависи от времето.

606
00:24:01,750 --> 00:24:03,240
Сега управлявам бар.

607
00:24:03,510 --> 00:24:04,070
Как така аз

608
00:24:04,070 --> 00:24:05,880
още ли съм под негово влияние?

609
00:24:09,200 --> 00:24:10,240
Но като се замисля...

610
00:24:11,510 --> 00:24:12,790
Когато тук вали,

611
00:24:12,790 --> 00:24:14,200
имам чувството, че сме на безлюден остров.

612
00:24:15,440 --> 00:24:16,310
Само ти и аз.

613
00:24:16,920 --> 00:24:19,200
Имаме напитки и музика.

614
00:24:19,720 --> 00:24:20,200
перфектен

615
00:24:21,960 --> 00:24:22,550
Ако никой не дойде,

616
00:24:22,550 --> 00:24:23,720
как да ти платя?

617
00:24:28,160 --> 00:24:29,110
Не ми трябва заплата.

618
00:24:29,510 --> 00:24:30,200
Тогава какво искаш?

619
00:24:34,920 --> 00:24:35,440
Не си го и помисляйте.

620
00:24:36,590 --> 00:24:37,510
каквото и да мислиш,

621
00:24:37,510 --> 00:24:37,920
това е едно от двете

622
00:24:37,920 --> 00:24:38,960
против трудовото законодателство,

623
00:24:38,960 --> 00:24:39,750
или

624
00:24:40,640 --> 00:24:41,510
против волята ми.

625
00:24:57,270 --> 00:24:57,920
Уанг.

626
00:24:58,400 --> 00:24:59,240
Готова ли е супата?

627
00:25:00,310 --> 00:25:00,680
госпожо

628
00:25:00,960 --> 00:25:01,400
Не е нужно.

629
00:25:01,480 --> 00:25:01,960
аз ще го взема

630
00:25:02,240 --> 00:25:02,680
добре е

631
00:25:03,030 --> 00:25:04,240
Просто ще го взема там.

632
00:25:11,200 --> 00:25:12,440
Госпожо, какво има?

633
00:25:13,030 --> 00:25:13,400
нищо

634
00:25:13,400 --> 00:25:14,000
Изгорихте се!

635
00:25:14,070 --> 00:25:14,830
Само малко.

636
00:25:15,440 --> 00:25:16,830
Ще ти донеса мехлема.

637
00:25:29,350 --> 00:25:29,830
Капитан Юе?

638
00:25:31,960 --> 00:25:32,310
Pengfei?

639
00:25:33,270 --> 00:25:34,350
Обезопасете капитан Юе.

640
00:25:35,750 --> 00:25:36,790
направи го Осигурете го!

641
00:25:42,830 --> 00:25:43,270
Капитан.

642
00:25:43,550 --> 00:25:44,310
Направих съобщение.

643
00:25:44,510 --> 00:25:45,640
На борда няма медицински персонал.

644
00:25:46,110 --> 00:25:46,960
При такова време,

645
00:25:47,400 --> 00:25:48,200
можем ли все пак да кацнем?

646
00:25:48,680 --> 00:25:49,240
ела при нас

647
00:25:49,510 --> 00:25:50,920
Изведете капитан Юе и се настанете.

648
00:25:51,240 --> 00:25:52,480
След това дръжте пътниците спокойни.

649
00:25:52,720 --> 00:25:53,350
Аз ще се погрижа за останалото.

650
00:25:53,510 --> 00:25:53,920
окей

651
00:26:11,240 --> 00:26:11,640
лесно.

652
00:26:13,720 --> 00:26:14,510
тук Аз ще се погрижа за него.

653
00:26:18,160 --> 00:26:18,590
хайде

654
00:26:21,200 --> 00:26:22,400
Pengfei, заеми лявата седалка.

655
00:26:23,160 --> 00:26:23,720
Бъдете спокойни.

656
00:26:23,880 --> 00:26:25,000
Точно като на тренировка.

657
00:26:25,110 --> 00:26:25,920
Прочетете ми контролния списък.

658
00:26:26,510 --> 00:26:26,830
окей

659
00:26:30,480 --> 00:26:31,310
Дами и господа,

660
00:26:31,400 --> 00:26:31,880
съжалявам

661
00:26:31,880 --> 00:26:32,400
съжалявам

662
00:26:32,510 --> 00:26:33,200
Един от нашите пътници

663
00:26:33,200 --> 00:26:34,030
се чувства зле.

664
00:26:34,310 --> 00:26:35,110
Моля, запазете спокойствие.

665
00:26:36,070 --> 00:26:36,440
Юе Янг.

666
00:26:37,110 --> 00:26:38,350
Чуваш ли ме, Юе Янг?

667
00:26:41,030 --> 00:26:42,000
Mayday.

668
00:26:42,440 --> 00:26:44,440
Riverton Approach, Hengshi 5123.

669
00:26:44,510 --> 00:26:45,240
Капитанът е недееспособен.

670
00:26:45,350 --> 00:26:46,960
Поискайте времето и условията за подход.

671
00:26:46,960 --> 00:26:47,960
Поискайте радарни вектори.

672
00:26:47,960 --> 00:26:48,960
Имаме нужда от медицинска помощ.

673
00:26:49,240 --> 00:26:50,070
Hengshi 5123,

674
00:26:50,070 --> 00:26:50,720
Мейдей получи.

675
00:26:50,720 --> 00:26:51,720
Писта за излитане и кацане

676
00:26:51,720 --> 00:26:52,440
22 се използва.

677
00:26:52,550 --> 00:26:53,750
Времето в Ривъртън:

678
00:26:53,750 --> 00:26:55,070
Вятър 120 при 15 метра в секунда,

679
00:26:55,120 --> 00:26:56,200
пориви 18 м/с.

680
00:26:56,240 --> 00:26:56,830
Посоката на вятъра варира

681
00:26:56,830 --> 00:26:58,070
между 030 и 140

682
00:26:58,070 --> 00:26:58,750
степени.

683
00:26:58,960 --> 00:26:59,510
Температура 19.

684
00:26:59,510 --> 00:27:00,750
QNH 1002.

685
00:27:00,830 --> 00:27:01,640
Умерен дъжд. Мокра писта.

686
00:27:01,830 --> 00:27:02,720
Код на състоянието на пистата

687
00:27:02,720 --> 00:27:03,310
е 555.

688
00:27:03,400 --> 00:27:04,720
Има самолети в изчакване и на подход

689
00:27:04,720 --> 00:27:05,270
в моя район.

690
00:27:05,270 --> 00:27:06,070
Потвърдете намеренията си.

691
00:27:08,030 --> 00:27:08,480
Изчакайте.

692
00:27:08,640 --> 00:27:09,590
Хенгши 5123.

693
00:27:10,310 --> 00:27:11,160
Това време

694
00:27:11,640 --> 00:27:13,270
е точно като времето

695
00:27:13,270 --> 00:27:14,310
когато направих проверка на симулатора на лявата седалка.

696
00:27:14,920 --> 00:27:15,960
И изпитващият

697
00:27:15,960 --> 00:27:16,720
беше инструктор Юе.

698
00:27:20,590 --> 00:27:21,000
Разгледайте.

699
00:27:21,000 --> 00:27:22,510
Някакви актуализации за полета?

700
00:27:23,880 --> 00:27:24,400
Този дъжд вали...

701
00:27:24,400 --> 00:27:25,680
Проверявах. Няма актуализация.

702
00:27:27,680 --> 00:27:29,160
Може би не трябва да ходим днес.

703
00:27:29,270 --> 00:27:31,110
Времето е ужасяващо.

704
00:27:32,070 --> 00:27:33,270
С всички тези гръмотевици и дъжд,

705
00:27:33,680 --> 00:27:35,350
хората в този самолет трябва да са ужасени.

706
00:28:05,400 --> 00:28:06,160
Здравейте, г-н Фу.

707
00:28:06,440 --> 00:28:06,880
5123

708
00:28:06,880 --> 00:28:07,750
е обявил Мейдей.

709
00:28:07,920 --> 00:28:08,310
Активирахме се

710
00:28:08,310 --> 00:28:09,270
аварийните процедури.

711
00:28:16,750 --> 00:28:17,160
Сиксиан.

712
00:28:17,440 --> 00:28:17,960
Имам числата.

713
00:28:18,640 --> 00:28:19,680
Ляв страничен вятър 29 възела.

714
00:28:19,750 --> 00:28:20,750
Попътен компонент на вятъра 7 възела.

715
00:28:21,030 --> 00:28:22,680
Далечината за кацане е 2168 метра.

716
00:28:23,310 --> 00:28:23,880
но...

717
00:28:24,480 --> 00:28:25,030
Но какво?

718
00:28:25,270 --> 00:28:26,070
Капитанът е недееспособен.

719
00:28:26,070 --> 00:28:26,720
Ръководството изисква

720
00:28:26,720 --> 00:28:27,790
автоленд в тази ситуация.

721
00:28:28,240 --> 00:28:29,310
Максималният страничен вятър е 15 възела.

722
00:28:29,440 --> 00:28:29,960
Ние сме над лимита.

723
00:28:30,070 --> 00:28:31,200
Това е спешен случай.

724
00:28:31,480 --> 00:28:32,440
За ръчно кацане,

725
00:28:32,440 --> 00:28:33,720
максималният страничен вятър е 32 възела.

726
00:28:34,070 --> 00:28:35,550
Ние сме на 29.

727
00:28:35,550 --> 00:28:36,310
Това е в границите.

728
00:28:36,550 --> 00:28:37,240
Капитан Юе

729
00:28:37,240 --> 00:28:37,960
все още е в кома.

730
00:28:37,960 --> 00:28:38,920
Нуждае се от медицинска помощ възможно най-скоро.

731
00:28:40,000 --> 00:28:40,880
Обявихме Мейдей.

732
00:28:41,000 --> 00:28:41,830
Да стъпим на земята.

733
00:28:42,000 --> 00:28:42,510
окей

734
00:28:44,000 --> 00:28:44,920
Hengshi 5123,

735
00:28:45,550 --> 00:28:46,720
ще продължим подхода.

736
00:28:47,240 --> 00:28:48,110
Хенгши 5123.

737
00:28:48,400 --> 00:28:49,830
Обадете се на 125.55.

738
00:28:51,160 --> 00:28:52,590
Обадете се на 125.55.

739
00:28:52,590 --> 00:28:53,440
Хенгши 5123.

740
00:28:59,680 --> 00:29:00,030
г-н Фу.

741
00:29:00,830 --> 00:29:02,200
Състоянието на капитан Юе е критично.

742
00:29:03,350 --> 00:29:04,200
Кулата съобщи

743
00:29:04,310 --> 00:29:05,920
силни навявания и умерен дъжд.

744
00:29:06,030 --> 00:29:07,480
Те кацат на писта 22.

745
00:29:08,000 --> 00:29:09,160
Но страничният вятър е значителен.

746
00:29:38,640 --> 00:29:39,720
Какво е "Mayday"

747
00:29:39,720 --> 00:29:40,400
значи?

748
00:29:41,400 --> 00:29:42,350
Свързано ли е с тази група?

749
00:29:43,030 --> 00:29:43,980
Спешното повикване за помощ.

750
00:29:44,480 --> 00:29:45,440
Къде го видя това?

751
00:29:46,110 --> 00:29:46,720
Новините.

752
00:29:53,440 --> 00:29:53,880
какво има

753
00:30:03,110 --> 00:30:03,510
мамо

754
00:30:04,350 --> 00:30:05,510
Колко лошо е изгарянето?

755
00:30:07,400 --> 00:30:08,270
Към болницата, веднага.

756
00:30:08,270 --> 00:30:08,640
Или ще се зарази...

757
00:30:08,640 --> 00:30:09,720
Вие, не сега.

758
00:30:10,440 --> 00:30:12,030
Hengshi SH5123

759
00:30:12,030 --> 00:30:12,720
е на приближаване.

760
00:30:13,110 --> 00:30:14,310
Ще продължим да следим ситуацията

761
00:30:14,310 --> 00:30:15,640
и ви предоставя допълнителни актуализации.

762
00:30:16,920 --> 00:30:17,350
Моят телефон.

763
00:30:17,640 --> 00:30:18,030
Моят телефон.

764
00:30:18,240 --> 00:30:18,680
Къде ми е телефонът?

765
00:30:19,110 --> 00:30:19,830
Мамо, не се паникьосвай.

766
00:30:19,830 --> 00:30:21,110
М-моят телефон. къде е

767
00:30:21,720 --> 00:30:22,440
Къде ми е телефонът?

768
00:30:22,920 --> 00:30:23,830
Просто го имах.

769
00:30:23,830 --> 00:30:24,240
какво не е наред

770
00:30:25,880 --> 00:30:26,270
благодаря

771
00:30:29,960 --> 00:30:30,310
здравей

772
00:30:30,590 --> 00:30:32,350
Номерът, който сте набрали, е изключен.

773
00:30:39,240 --> 00:30:40,640
Всички части, следвайте моите команди.

774
00:30:40,720 --> 00:30:41,680
Пригответе се.

775
00:30:41,830 --> 00:30:43,590
Реагирайте, след като самолетът спре.

776
00:30:43,880 --> 00:30:44,310
повтарям.

777
00:30:44,640 --> 00:30:45,480
Всички части, следвайте моите команди.

778
00:30:45,480 --> 00:30:45,880
г-н Фу.

779
00:30:46,110 --> 00:30:47,350
Регионалната власт

780
00:30:47,350 --> 00:30:48,240
ще бъде тук скоро.

781
00:30:48,440 --> 00:30:49,640
Идват да преценят ситуацията.

782
00:30:49,830 --> 00:30:50,720
Искаш ли да минем?

783
00:30:51,200 --> 00:30:52,030
Оставете го на г-н Ху.

784
00:30:52,110 --> 00:30:52,960
аз оставам тук

785
00:30:52,960 --> 00:30:53,440
окей

786
00:30:59,640 --> 00:31:00,440
Аз ще изляза първи.

787
00:31:00,440 --> 00:31:01,070
Ще се върна след минута...

788
00:31:01,070 --> 00:31:01,590
Сяожен.

789
00:31:02,830 --> 00:31:03,350
не се притеснявай

790
00:31:04,000 --> 00:31:04,680
За мен Sixian е

791
00:31:04,680 --> 00:31:05,590
най-добрият капитан.

792
00:31:11,310 --> 00:31:11,830
Внимателно.

793
00:31:12,830 --> 00:31:13,680
внимавай

794
00:31:19,750 --> 00:31:21,350
Защо не можем да видим нищо?

795
00:31:22,240 --> 00:31:22,720
Ян Ан.

796
00:31:23,270 --> 00:31:24,550
Не можем да видим нищо тук.

797
00:31:24,830 --> 00:31:25,750
Н-Как трябва да знаем

798
00:31:25,960 --> 00:31:26,550
ако самолетът на Sixian

799
00:31:26,550 --> 00:31:27,510
е кацнал?

800
00:31:27,640 --> 00:31:28,590
Госпожо, не се притеснявайте.

801
00:31:28,590 --> 00:31:29,590
Ще отида да разбера.

802
00:31:29,680 --> 00:31:30,720
ще дойда с теб

803
00:31:30,720 --> 00:31:31,790
Не, не си в състояние да ходиш.

804
00:31:31,790 --> 00:31:32,680
Пуснете го.

805
00:31:32,680 --> 00:31:33,110
Да, госпожо.

806
00:31:33,240 --> 00:31:33,960
Дори да го направиш,

807
00:31:33,960 --> 00:31:35,030
не можете да се качите на престилката.

808
00:31:35,110 --> 00:31:36,200
Отивам да питам веднага.

809
00:31:36,200 --> 00:31:36,550
аз ще

810
00:31:36,550 --> 00:31:37,400
обадете се веднага щом мога.

811
00:31:37,750 --> 00:31:38,240
Добре, добре.

812
00:31:38,240 --> 00:31:38,750
по-късно.

813
00:31:38,920 --> 00:31:39,310
благодаря

814
00:31:41,070 --> 00:31:42,000
Hengshi 5123,

815
00:31:42,000 --> 00:31:42,960
одобрен за ILS подход

816
00:31:42,960 --> 00:31:43,480
Писта 22.

817
00:31:43,550 --> 00:31:44,160
Докладът е установен на локализатора.

818
00:31:44,510 --> 00:31:45,720
Разрешено за подход на писта 22.

819
00:31:45,720 --> 00:31:47,110
Създадена, Hengshi 5123.

820
00:31:49,110 --> 00:31:49,400
глисада.

821
00:31:49,400 --> 00:31:50,000
Локализатор син, активиран.

822
00:31:50,160 --> 00:31:50,880
CAT III двойно.

823
00:31:50,960 --> 00:31:51,960
AP 1 плюс 2.

824
00:31:52,240 --> 00:31:52,680
Проверено.

825
00:31:55,200 --> 00:31:56,550
Дъждът изглежда по-слаб на финала.

826
00:31:56,790 --> 00:31:57,200
Скорост надолу.

827
00:32:02,350 --> 00:32:03,830
Страничният вятър вече е в границите.

828
00:32:04,310 --> 00:32:05,640
Но по-силно и ще свършим.

829
00:32:06,160 --> 00:32:06,960
Включете чистачките.

830
00:32:12,680 --> 00:32:13,790
Защо дъждът стана толкова силен?

831
00:32:16,720 --> 00:32:17,680
Визуални препратки в очите.

832
00:32:17,960 --> 00:32:18,880
Автопилотът е изключен.

833
00:32:25,880 --> 00:32:26,400
г-н Фу.

834
00:32:27,270 --> 00:32:28,000
Вятърът се промени.

835
00:32:33,750 --> 00:32:34,310
КОТКА И.

836
00:32:34,750 --> 00:32:35,200
Кацане.

837
00:32:35,550 --> 00:32:35,960
Проверете.

838
00:32:36,720 --> 00:32:37,310
Над 100.

839
00:32:37,590 --> 00:32:38,070
Проверете.

840
00:32:38,200 --> 00:32:38,820
Височина на решението.

841
00:32:38,960 --> 00:32:39,480
Продължи.

842
00:32:39,790 --> 00:32:40,830
Посоката на вятъра се променя бързо.

843
00:32:45,720 --> 00:32:46,160
Сиксиан.

844
00:32:46,440 --> 00:32:47,240
Ъгълът на раците е стръмен.

845
00:32:47,960 --> 00:32:48,660
Гледайте страничния вятър.

846
00:33:02,160 --> 00:33:03,830
[Колкото по-спешно става, толкова по-спокойни трябва да сме.]

847
00:33:04,350 --> 00:33:05,400
[Имаме тежко болен пътник,]

848
00:33:05,400 --> 00:33:06,440
[така че всяка секунда е от значение.]

849
00:33:06,720 --> 00:33:07,920
[Но ние също имаме]

850
00:33:07,920 --> 00:33:09,200
[181 други живота на борда.]

851
00:33:09,880 --> 00:33:11,200
[Ние сме отговорни за всеки един от тях.]

852
00:33:25,030 --> 00:33:26,440
Xiaozhen, не се отклонявай.

853
00:33:30,240 --> 00:33:31,070
Проверете телефона си.

854
00:33:31,070 --> 00:33:32,510
Ами ако Sixian ти изпрати съобщение?

855
00:33:44,830 --> 00:33:45,590
сто.

856
00:33:51,270 --> 00:33:51,720
Сиксиан.

857
00:33:52,640 --> 00:33:53,550
Вятърът става непостоянен.

858
00:33:59,270 --> 00:33:59,790
петдесет.

859
00:34:03,070 --> 00:34:03,550
Четиридесет.

860
00:34:05,240 --> 00:34:05,830
Тридесет.

861
00:34:07,310 --> 00:34:07,790
двадесет.

862
00:34:19,280 --> 00:34:19,760
Ретард.

863
00:34:21,840 --> 00:34:22,880
Спойлери. Rev зелено.

864
00:34:23,000 --> 00:34:23,400
Забавяне.

865
00:34:23,550 --> 00:34:24,230
Кацна.

866
00:34:24,630 --> 00:34:25,320
Те са долу!

867
00:34:29,510 --> 00:34:30,320
Контрол на посоката!

868
00:34:43,280 --> 00:34:44,030
Носът е прав.

869
00:34:46,670 --> 00:34:47,710
Hengshi 5123,

870
00:34:48,030 --> 00:34:48,800
изход B4.

871
00:34:49,760 --> 00:34:51,150
Твърде бързо за излизане.

872
00:34:51,400 --> 00:34:52,230
Хенгши 5123.

873
00:34:54,070 --> 00:34:55,440
какво се случва

874
00:34:55,960 --> 00:34:57,030
Г-н Ян, не се притеснявайте.

875
00:34:57,550 --> 00:34:59,550
Самолетът се връща на централната линия.

876
00:34:59,840 --> 00:35:01,030
Вятърът изведнъж се промени.

877
00:35:01,590 --> 00:35:02,760
Но скоростта не е спаднала.

878
00:35:03,030 --> 00:35:04,280
Руан Сиксиан на борда ли е?

879
00:35:09,230 --> 00:35:09,760
Попътен вятър.

880
00:35:10,150 --> 00:35:10,590
Сиксиан.

881
00:35:11,000 --> 00:35:11,710
Попътният вятър се засилва.

882
00:35:14,230 --> 00:35:15,190
Ние не забавяме.

883
00:35:15,550 --> 00:35:16,230
С тази скорост,

884
00:35:16,440 --> 00:35:17,480
ще прескочим пистата.

885
00:35:17,630 --> 00:35:18,440
Hengshi 5123,

886
00:35:18,550 --> 00:35:19,230
изход B3.

887
00:35:38,360 --> 00:35:38,960
не се притеснявай

888
00:35:39,840 --> 00:35:40,710
Трябва да й се доверим.

889
00:35:41,880 --> 00:35:42,400
аз знам

890
00:35:42,880 --> 00:35:43,800
Hengshi 5123,

891
00:35:44,000 --> 00:35:44,840
изход B2.

892
00:35:45,670 --> 00:35:46,230
Седемдесет възела.

893
00:35:50,920 --> 00:35:51,960
Страничният вятър отслабва.

894
00:35:52,070 --> 00:35:53,360
Имам управление на посоката.

895
00:35:53,800 --> 00:35:54,630
Можем да използваме обратна тяга.

896
00:36:02,630 --> 00:36:03,960
Вече на B2.

897
00:36:03,960 --> 00:36:05,590
Защо още не са излезли?

898
00:36:05,590 --> 00:36:06,710
Трябваше да излязат на B4

899
00:36:06,840 --> 00:36:08,510
и се отби от пистата там.

900
00:36:08,760 --> 00:36:10,030
Но не можеха да забавят.

901
00:36:11,280 --> 00:36:11,840
как върви

902
00:36:12,070 --> 00:36:12,670
Все още твърде бързо.

903
00:36:16,150 --> 00:36:16,670
Лу Минг.

904
00:36:17,920 --> 00:36:18,670
ако си там,

905
00:36:19,400 --> 00:36:20,510
ако можеш да ме чуеш,

906
00:36:21,280 --> 00:36:22,710
моля, спрете този самолет.

907
00:36:22,710 --> 00:36:24,230
Моля, спрете този самолет.

908
00:36:24,800 --> 00:36:26,190
Сиксиан трябва да е в безопасност.

909
00:36:34,320 --> 00:36:35,400
Сиксиан, моля те!

910
00:36:43,800 --> 00:36:45,670
Hengshi 5123, излизане през B1.

911
00:36:48,510 --> 00:36:49,150
Спрете го.

912
00:36:54,840 --> 00:36:55,590
Спрете самолета!

913
00:37:32,400 --> 00:37:33,280
Комплект спирачки.

914
00:37:33,280 --> 00:37:33,960
Натиск в зелено.

915
00:37:34,960 --> 00:37:35,630
Това адски ме изплаши.

916
00:37:36,070 --> 00:37:36,440
Боже мой

917
00:37:38,030 --> 00:37:39,230
Краката ми треперят.

918
00:37:43,670 --> 00:37:45,840
Те са в безопасност.

919
00:37:47,030 --> 00:37:49,320
Ние сме в безопасност.

920
00:37:50,000 --> 00:37:50,440
Слава Богу.

921
00:37:52,030 --> 00:37:52,550
Слава Богу.

922
00:37:55,070 --> 00:37:55,590
безопасно.

923
00:37:56,000 --> 00:37:56,760
Спря ли?

924
00:37:58,030 --> 00:37:59,190
Xiaozhen, те кацнаха.

925
00:38:01,070 --> 00:38:03,670
Кацнаха. Сиксиан кацна.

926
00:38:06,590 --> 00:38:07,960
Здравей, You'an.

927
00:38:08,320 --> 00:38:09,440
Самолетът е спрял.

928
00:38:09,440 --> 00:38:09,880
как е тя

929
00:38:09,880 --> 00:38:10,840
Тя е в безопасност.

930
00:38:10,840 --> 00:38:11,360
какво?

931
00:38:13,710 --> 00:38:14,510
Кажи го пак.

932
00:38:15,000 --> 00:38:16,230
Самолетът е спрял.

933
00:38:16,550 --> 00:38:17,510
всичко е наред Тя е в безопасност.

934
00:38:17,920 --> 00:38:18,670
То спря.

935
00:38:19,150 --> 00:38:20,030
Самолетът е спрял.

936
00:38:20,030 --> 00:38:20,670
Спря!

937
00:38:20,670 --> 00:38:21,630
Спря!

938
00:38:23,710 --> 00:38:25,400
Слава богу спря.

939
00:38:25,630 --> 00:38:26,030
всичко е наред

940
00:38:26,030 --> 00:38:26,760
То спря.

941
00:38:27,110 --> 00:38:27,920
Слава Богу.

942
00:38:28,630 --> 00:38:29,230
Слава Богу.

943
00:38:36,710 --> 00:38:37,110
здравей

944
00:38:37,320 --> 00:38:38,000
Суан.

945
00:38:38,920 --> 00:38:41,150
Тя е чиста. Тя се приземи.

946
00:38:41,510 --> 00:38:43,000
Сиксиан кацна.

947
00:38:43,480 --> 00:38:44,000
добре

948
00:38:45,590 --> 00:38:46,800
Познавах Сиксиан

949
00:38:48,280 --> 00:38:49,110
е най-доброто.

950
00:38:56,480 --> 00:38:57,320
Hengshi 5123,

951
00:38:58,110 --> 00:38:59,150
Можете ли да излезете от сегашната си позиция?

952
00:39:00,400 --> 00:39:01,760
B1 е наличен.

953
00:39:03,070 --> 00:39:03,670
Хенгши

954
00:39:04,510 --> 00:39:05,280
5123.

955
00:39:23,030 --> 00:39:24,230
Всички части, излезте.

956
00:39:24,440 --> 00:39:25,230
Давай, давай, давай!

957
00:39:25,440 --> 00:39:25,670
тръгвай!

958
00:39:25,670 --> 00:39:26,400
влизай!

959
00:39:26,590 --> 00:39:26,880
окей

960
00:39:26,960 --> 00:39:28,840
влизай! побързайте!

961
00:39:59,360 --> 00:39:59,840
В позиция.

962
00:40:00,190 --> 00:40:01,150
Комплект спирачки.

963
00:40:01,230 --> 00:40:02,710
Зелено под налягане. Пуснете въздух.

964
00:40:02,920 --> 00:40:03,440
Изключете.

965
00:40:06,280 --> 00:40:07,480
Можете да обезоръжите.

966
00:40:07,670 --> 00:40:08,440
Добре, капитан Руан.

967
00:40:11,190 --> 00:40:12,230
Целият кабинен екипаж,

968
00:40:12,630 --> 00:40:13,760
дезактивирайте слайдовете

969
00:40:14,150 --> 00:40:15,280
и кръстосана проверка.

970
00:40:17,000 --> 00:40:18,000
L1 дезактивиран.

971
00:40:18,400 --> 00:40:19,070
Кръстосана проверка.

972
00:40:19,440 --> 00:40:20,480
R1 дезактивиран.

973
00:40:20,670 --> 00:40:21,320
Кръстосана проверка.

974
00:40:21,400 --> 00:40:22,440
Спасителен екип! побързайте!

975
00:40:22,510 --> 00:40:23,320
Ранен пътник на борда.

976
00:40:23,510 --> 00:40:24,150
движи се!

977
00:40:25,190 --> 00:40:25,510
тук!

978
00:40:27,710 --> 00:40:28,510
всичко е наред

979
00:40:28,710 --> 00:40:29,590
Тук всичко е под контрол.

980
00:40:30,440 --> 00:40:30,960
добре

981
00:40:45,230 --> 00:40:46,280
Внимавай как стъпваш.

982
00:40:46,480 --> 00:40:46,880
Внимавай как стъпваш.

983
00:40:46,880 --> 00:40:47,440
Лесно, лесно.

984
00:40:47,440 --> 00:40:48,070
Внимавайте, хлъзгаво е.

985
00:40:48,630 --> 00:40:49,400
Внимавай как стъпваш.

986
00:40:49,400 --> 00:40:50,400
лесно. Продължавай да се движиш.

987
00:40:50,480 --> 00:40:51,000
лесно.

988
00:40:52,000 --> 00:40:52,360
Внимателно.

989
00:40:52,360 --> 00:40:52,800
Не бързайте.

990
00:40:52,800 --> 00:40:53,190
Хайде побързай!

991
00:40:53,590 --> 00:40:54,360
Внимавай как стъпваш. По този начин.

992
00:40:54,920 --> 00:40:55,590
Внимателно. Внимателно.

993
00:40:55,590 --> 00:40:56,030
Внимателно.

994
00:40:56,400 --> 00:40:57,000
лесно.

995
00:40:57,110 --> 00:40:57,480
внимавай

996
00:40:57,480 --> 00:40:57,880
Не бързайте.

997
00:40:57,880 --> 00:40:58,960
Внимателно. Хлъзгава земя.

998
00:40:58,960 --> 00:40:59,710
Внимавай как стъпваш.

999
00:40:59,840 --> 00:41:00,510
Внимавайте, хлъзгаво е.

1000
00:41:00,840 --> 00:41:01,880
Всички, внимавайте как стъпвате.

1001
00:41:02,110 --> 00:41:02,800
Внимавай как стъпваш.

1002
00:41:02,800 --> 00:41:03,710
Пазете се. Хлъзгаво е.

1003
00:41:03,710 --> 00:41:04,400
Внимателно.

1004
00:41:04,960 --> 00:41:05,510
лесно.

1005
00:41:06,150 --> 00:41:07,110
окей Няма нужда да бързате.

1006
00:41:07,920 --> 00:41:08,630
Внимавай как стъпваш.

1007
00:41:08,880 --> 00:41:09,230
По този начин.

1008
00:41:09,550 --> 00:41:10,440
Внимателно. Внимавай как стъпваш.

1009
00:41:11,800 --> 00:41:12,400
Не бързайте.

1010
00:41:12,630 --> 00:41:13,480
Слязохме безопасно.

1011
00:41:13,550 --> 00:41:14,150
Внимавай как стъпваш.

1012
00:41:14,760 --> 00:41:15,670
Лесно, лесно.

1013
00:41:16,440 --> 00:41:17,190
Хайде да тръгваме!

1014
00:41:17,190 --> 00:41:17,710
Не бързайте.

1015
00:41:19,670 --> 00:41:20,360
Вие двамата, елате тук.

1016
00:41:20,880 --> 00:41:21,590
да вървим

1017
00:42:34,880 --> 00:42:35,440
Не мърдай.

1018
00:42:38,150 --> 00:42:38,960
Не само още.

1019
00:42:42,280 --> 00:42:43,110
Вие момчета бяхте

1020
00:42:43,840 --> 00:42:45,320
наистина се притеснихте, нали?

1021
00:42:50,230 --> 00:42:51,280
Но ти го направи.

1022
00:42:52,760 --> 00:42:54,030
И ти свърши страхотна работа.

1023
00:42:55,920 --> 00:42:56,480
ти знаеш,

1024
00:42:57,440 --> 00:42:58,630
имаше момент там назад

1025
00:43:00,030 --> 00:43:00,960
когато бях наистина уплашен.

1026
00:43:06,190 --> 00:43:07,190
от какво?

1027
00:43:07,800 --> 00:43:08,190
Шефе,

1028
00:43:08,670 --> 00:43:09,670
всичко, от което се нуждая, е увеличение на заплатата.

1029
00:43:11,150 --> 00:43:12,230
Твой съм, целият.

1030
00:43:13,110 --> 00:43:14,230
И все още искаш повишение?

1031
00:43:14,800 --> 00:43:16,590
Дори семейството води счетоводството правилно.

1032
00:43:17,110 --> 00:43:17,800
И така, разбирам ли го или не?

1033
00:43:21,920 --> 00:43:22,590
затвори очи