1 00:00:17,583 --> 00:00:21,443 Druže kapetane, pa svakodnevne stvari. 2 00:00:21,736 --> 00:00:23,716 Obiteljske trzavice, moglo bi se reći. 3 00:00:24,234 --> 00:00:27,215 Ne brini, moralni a mi ćemo platiti materijalnu štetu. 4 00:00:27,239 --> 00:00:28,297 Činjenica. 5 00:00:30,987 --> 00:00:33,689 Da, drugovi liječnici, nisam to očekivao, naravno. 6 00:00:33,757 --> 00:00:34,991 Pa, daj ga. 7 00:00:35,071 --> 00:00:38,625 Evo ti gorih strasti, nego u našem odjelu. 8 00:00:38,834 --> 00:00:42,043 Kakve strasti? Da, mali nesporazum. 9 00:00:42,067 --> 00:00:43,604 Pa, mali nesporazum, zar ne? 10 00:00:43,628 --> 00:00:48,595 U obliku abrazije na licu, uredu poražen, a kolega pretučen? 11 00:00:48,619 --> 00:00:51,905 - Da, doista. - Nisam te previše tukao, kolega? 12 00:00:51,929 --> 00:00:54,513 Što si ti kolega? Moja baka ima jači udarac. 13 00:00:54,537 --> 00:00:57,118 Teži si od skalpela u životu nisu držali ništa. 14 00:00:57,142 --> 00:01:01,724 Pa, barem mogu držati skalpel očekivano, za razliku od tebe. 15 00:01:03,939 --> 00:01:05,750 Na što aludirate? 16 00:01:09,664 --> 00:01:10,999 Da, kažem to izravno 17 00:01:11,392 --> 00:01:13,279 moraš još učiti i učiti. 18 00:01:13,654 --> 00:01:15,603 Čak i osnovne stvari: 19 00:01:16,156 --> 00:01:17,657 ne napadaj kolege, 20 00:01:17,817 --> 00:01:20,546 formatirajte ispravno pacijentova povijest bolesti. 21 00:01:20,570 --> 00:01:24,828 I nemoj koristiti žene u sebične svrhe. 22 00:01:28,122 --> 00:01:30,870 Jeste li maloprije razgovarali sami sa sobom? Niste previše samokritični? 23 00:01:31,452 --> 00:01:33,912 U redu, stani. Stani, stani. 24 00:01:34,044 --> 00:01:36,018 Vidim da još ima pritužbi, zar ne? 25 00:01:36,042 --> 00:01:38,327 Pa možda možemo napisati izjavu? 26 00:01:42,326 --> 00:01:43,671 Možda ćemo napisati. 27 00:01:44,382 --> 00:01:45,684 Ili možda nije. 28 00:01:45,990 --> 00:01:47,115 Da vidimo. 29 00:01:47,198 --> 00:01:48,690 Da, pišite, pišite. Što ti? 30 00:01:50,331 --> 00:01:52,899 Da, gospodo, vidim Nećete se valjda pomiriti? 31 00:01:52,923 --> 00:01:55,441 Molim te spremi se. 32 00:01:55,465 --> 00:01:56,743 Idemo na stanicu. 33 00:01:56,767 --> 00:01:57,904 - Ne, ne... - Idemo, idemo. 34 00:01:57,928 --> 00:02:00,966 Semjone, svi ovdje su se smirili. 35 00:02:00,990 --> 00:02:02,066 sve je u redu 36 00:02:02,090 --> 00:02:03,287 Egor Aleksejevič, 37 00:02:03,311 --> 00:02:05,449 a ne želiš nekako reci mi više 38 00:02:05,473 --> 00:02:09,691 o vašem poslovnom planu tzv "Kći glavnog liječnika"? 39 00:02:09,737 --> 00:02:14,052 Ignat Valerievich, možda nećemo srediti stvari pred strancima? 40 00:02:14,116 --> 00:02:16,773 Kako? Čini mi se da svi ovdje pripadaju nama! 41 00:02:17,280 --> 00:02:19,508 Pa ako druže policajcu ne smeta... 42 00:02:19,532 --> 00:02:20,624 Ne, nemam ništa protiv. 43 00:02:20,648 --> 00:02:24,073 Samo ako mašeš rukama Ni ovdje nećete ništa dirati. 44 00:02:24,133 --> 00:02:26,726 Egore Aleksejeviču, hajde! čekamo! 45 00:02:27,276 --> 00:02:28,563 Oprostite, molim vas. 46 00:02:28,587 --> 00:02:31,373 Egore Aleksejeviču, tamo vas čekaju pacijenti. 47 00:02:31,599 --> 00:02:33,547 Larisa, zamisli da su ovdje lisice. 48 00:02:33,571 --> 00:02:34,755 prihvatit ću. 49 00:02:34,902 --> 00:02:36,803 Čekaj, sad je to moja dužnost. 50 00:02:37,124 --> 00:02:38,231 U REDU. 51 00:02:38,591 --> 00:02:42,328 Hajde, pusti ovog borca nevidljiva fronta. 52 00:02:42,407 --> 00:02:44,429 Ipak, posao je posao. 53 00:02:44,726 --> 00:02:45,849 Fino. 54 00:02:46,535 --> 00:02:49,550 Ako nitko nema pritužbi, 55 00:02:50,229 --> 00:02:51,587 jesu li svi slobodni? 56 00:02:56,391 --> 00:02:57,518 Druže kapetane, 57 00:02:58,412 --> 00:02:59,932 što kažeš na čaj? 58 00:03:00,058 --> 00:03:02,439 Kira, želim objasniti. Bio je to besmislen razgovor. 59 00:03:02,464 --> 00:03:04,809 - Kakav razgovor? - O kćeri glavnog liječnika, o poslovnom planu. 60 00:03:04,833 --> 00:03:06,920 To je samo Zhenya, glupane šale, a Ignat je čuo. 61 00:03:06,944 --> 00:03:08,388 Pa, tako-tako humor, Egore. 62 00:03:08,412 --> 00:03:11,705 Ako stvarno želiš postati zamjenik, Postoji kraći, pouzdaniji način: 63 00:03:11,729 --> 00:03:14,737 ravno u ured Petra Andrejeviča, i objavite svoju želju. 64 00:03:15,071 --> 00:03:16,521 Kira, što radiš? 65 00:03:16,601 --> 00:03:18,853 Ovo bi moglo zvučati nekako djetinjasto. 66 00:03:19,343 --> 00:03:22,049 ali lako mi je biti s tobom, zabavno je, i privlačim te. 67 00:03:22,073 --> 00:03:23,701 Žao mi je, imam pacijenta, Egor. 68 00:03:23,725 --> 00:03:29,265 Na trećoj godini medicinske škole Dijelili su stetoskope i govorili: "Slušaj." 69 00:03:29,522 --> 00:03:34,046 Auskultacija je kada pritisnete membranu na pacijentova prsa 70 00:03:34,214 --> 00:03:38,560 i pokušaj među deset slušati zvukove 71 00:03:38,884 --> 00:03:41,957 jedina zbog koje si ovdje. 72 00:03:42,429 --> 00:03:45,761 Pretražio sam sve frižidere - nije bilo mlijeka. 73 00:03:47,599 --> 00:03:48,921 Što, kako? 74 00:03:48,945 --> 00:03:51,631 - Da li se pas oporavlja? - da 75 00:03:51,707 --> 00:03:54,308 Oporavlja se velikim koracima. 76 00:03:54,788 --> 00:03:56,098 Kako tvoja noga? 77 00:03:57,795 --> 00:04:00,995 Zhen, uz dužno poštovanje, žurim. 78 00:04:01,019 --> 00:04:05,389 I brinem se da će opet biti tamo Nisu se počeli ponašati. razumiješ? 79 00:04:05,413 --> 00:04:07,591 Pa Semjone Maksimoviču, Ja sam ovdje glavni negativac. 80 00:04:08,371 --> 00:04:09,371 Vas? 81 00:04:14,051 --> 00:04:16,019 Sve dok Ignat nije odustao od prijave, 82 00:04:16,270 --> 00:04:18,086 Radije ću reći sve kako jest. 83 00:04:20,986 --> 00:04:25,749 Ja sam bio taj koji je uvjerio Jegora da formalizira Stasova ozljeda kao upala slijepog crijeva. 84 00:04:26,714 --> 00:04:28,681 Šta, potukli se mladi momci u kafiću, 85 00:04:28,705 --> 00:04:31,023 jedna budala je zgrabila nož. 86 00:04:33,633 --> 00:04:36,895 Pa, pokrpali smo Stasa, ali se ipak brine 87 00:04:37,208 --> 00:04:39,621 da će obavijestiti sveučilište i izbaciti ga. 88 00:04:39,732 --> 00:04:41,974 Tamo to neće shvatiti, tko je u pravu a tko u krivu. 89 00:04:42,310 --> 00:04:45,037 A na kocki je crvena diploma, puno učitelja. 90 00:04:45,370 --> 00:04:46,817 Žao mi je roditelja. 91 00:04:48,747 --> 00:04:51,720 Da, ali iz ovoga možeš li biti precizniji o trenutku? 92 00:04:54,997 --> 00:04:56,406 Već sam rekao. 93 00:04:56,978 --> 00:05:00,908 Ja sam bila ta koja je uvjerila Jegora da ne kaže o Stasovoj ubodnoj rani. 94 00:05:01,719 --> 00:05:04,004 Semjone Maksimoviču, mi smo prijatelji. 95 00:05:04,560 --> 00:05:06,483 Ako krene vrenje, onako bratski. 96 00:05:07,947 --> 00:05:09,698 Nož, kažete, zar ne? 97 00:05:10,202 --> 00:05:13,373 Kako se preziva ovaj Stas? 98 00:05:14,203 --> 00:05:15,453 Nosov? I što? 99 00:05:15,616 --> 00:05:16,705 Nosov. 100 00:05:17,460 --> 00:05:18,708 Nosov. 101 00:05:20,665 --> 00:05:23,021 - Dobro. - Syoma, kamo ideš? 102 00:05:26,573 --> 00:05:28,316 Ne spavaj, ne spavaj. 103 00:05:28,340 --> 00:05:30,215 - Ispričajte me na trenutak. - Dobro jutro. 104 00:05:30,239 --> 00:05:32,552 S kakvom ste dijagnozom došli? Nosov Stanislav? 105 00:05:32,576 --> 00:05:34,280 Dakle, Nosov, sada... 106 00:05:34,977 --> 00:05:36,833 — Sumnja na upalu slijepog crijeva. 107 00:05:36,871 --> 00:05:38,280 Pozdrav cure. 108 00:05:38,759 --> 00:05:40,626 Recite mi na kojem je odjelu Nosov? 109 00:05:40,650 --> 00:05:42,910 Nosov je prava zvijezda. Danas svi pitaju za njega. 110 00:05:42,934 --> 00:05:44,128 On je na odjelu 105. 111 00:05:44,152 --> 00:05:45,646 U 105., zar ne? Hvala. 112 00:05:45,670 --> 00:05:49,011 Potpuno sam zaboravio na ovu borbu. Imamo još jedan incident. 113 00:05:49,035 --> 00:05:51,512 Hajde, povešću te sa tobom i sve ću ti reći. 114 00:05:51,536 --> 00:05:52,550 Tamo. 115 00:05:54,387 --> 00:05:55,564 može? 116 00:05:55,888 --> 00:05:57,337 htio sam razgovarati. 117 00:05:57,669 --> 00:05:58,969 Govoriti. 118 00:06:01,485 --> 00:06:06,797 Kira, nakon današnjeg dana ne mogu ostati preko noći u bolnici. 119 00:06:08,135 --> 00:06:09,920 Što hoćeš od mene? 120 00:06:14,432 --> 00:06:16,500 Mogu li prespavati kod tebe? 121 00:06:16,993 --> 00:06:18,230 Samo jednu noć. 122 00:06:18,254 --> 00:06:20,297 Obećavam da ti neću smetati. 123 00:06:20,622 --> 00:06:25,222 Ignat, nađi sebi stan, hotel, Ne znam, obratite se prijateljima. 124 00:06:25,373 --> 00:06:27,066 Kir, što si ti, kakvi prijatelji? 125 00:06:27,090 --> 00:06:29,239 nemam nikoga osim tebe. 126 00:06:29,649 --> 00:06:33,798 Pa, stvarno, ja doslovno Živim u bolnici s tom riječi, Kira. 127 00:06:34,020 --> 00:06:37,337 Molim te ne diraj me. Prelaziš sve granice. 128 00:06:39,190 --> 00:06:40,909 I tražim malo. 129 00:06:42,107 --> 00:06:44,832 Samo mi treba kauč. ja sam umoran 130 00:06:45,729 --> 00:06:47,647 Sofa za jednu noć. 131 00:06:48,072 --> 00:06:49,182 Molim. 132 00:06:49,586 --> 00:06:51,437 Sutra ću naći mjesto za život. 133 00:06:52,685 --> 00:06:54,012 razumijem. 134 00:06:54,036 --> 00:06:56,209 Sve razumijem. Ali ti si jaka. 135 00:06:57,573 --> 00:07:02,009 Samo ovdje u odjelu za obuku 30 ljudi razgovara u isto vrijeme, 136 00:07:02,226 --> 00:07:04,811 kolica zveckaju iza zida, pacijent... 137 00:07:04,835 --> 00:07:06,821 Sve možeš podnijeti. vjerujem u tebe. 138 00:07:06,845 --> 00:07:09,036 Diše isprekidano i nervozno. 139 00:07:09,416 --> 00:07:13,676 I sve ovo trebate preskočiti nailazi na gluhe uši 140 00:07:14,173 --> 00:07:15,934 i čuti ono glavno. 141 00:07:20,938 --> 00:07:22,330 Kira, čekaj. 142 00:07:26,501 --> 00:07:28,191 Žao mi je što se ovako dogodilo. 143 00:07:28,816 --> 00:07:32,100 Ljudi, ne razumijem kako je ovo može se dogovoriti u sobi stanara. 144 00:07:32,124 --> 00:07:34,573 Ovo je bolnica. Mislite li da je to normalno? 145 00:07:34,597 --> 00:07:36,428 Što sam trebao učiniti? 146 00:07:37,429 --> 00:07:39,538 Ne nasjedajte na njegove provokacije. 147 00:07:41,011 --> 00:07:42,724 Uvrijedio te je pred svima. 148 00:07:45,448 --> 00:07:46,894 I ja sam ustao. 149 00:07:49,784 --> 00:07:52,043 Nadam se da se ovo više neće dogoditi. 150 00:07:52,265 --> 00:07:53,442 Ne mogu obećati. 151 00:07:55,965 --> 00:07:57,646 Egore, plašiš me. 152 00:07:58,015 --> 00:08:00,002 Pa nije ovo zadnja tučnjava? 153 00:08:00,026 --> 00:08:02,401 Kako mogu nešto obećati Što ne mogu učiniti? 154 00:08:02,982 --> 00:08:05,257 Pa u mom svijetu to muškarci rade. 155 00:08:06,004 --> 00:08:07,432 Ako te netko uvrijedi, 156 00:08:07,878 --> 00:08:09,583 Zamolit ću te da se ispričaš. 157 00:08:17,176 --> 00:08:18,176 U REDU. 158 00:08:19,656 --> 00:08:21,184 Zbogom borče. 159 00:08:21,499 --> 00:08:24,606 Učitelj je ponovio: “Oštar sluh nema nikakve veze s tim.” 160 00:08:24,630 --> 00:08:28,577 - Zbogom, Kira. - "Sve je u sposobnosti odsijecanja nepotrebnog." 161 00:08:28,614 --> 00:08:30,154 Upala slijepog crijeva, to znači, zar ne? 162 00:08:30,288 --> 00:08:33,169 Da. Kad sam se razbolio, izbacili su me. 163 00:08:35,590 --> 00:08:36,681 Čudno. 164 00:08:37,106 --> 00:08:40,028 Upala slijepog crijeva desno a ti se drži za svoju lijevu stranu. 165 00:08:40,108 --> 00:08:41,748 Dakle, i ovdje postoji rana. 166 00:08:41,841 --> 00:08:43,415 Zahvaljujući kvaki. 167 00:08:44,036 --> 00:08:47,236 Pa žurilo mi se. 168 00:08:47,851 --> 00:08:51,413 Hodao je brzo i nije primijetio kvaku. Naletio sam na nju. 169 00:08:51,493 --> 00:08:53,150 I tako sam završio ovdje. 170 00:08:53,174 --> 00:08:56,347 Hvala Bogu da smo primijetili da je slijepo crijevo upaljeno. 171 00:08:56,776 --> 00:08:57,784 Upaljeno? 172 00:08:58,275 --> 00:09:00,263 Opa, kakva nevjerojatna slučajnost, zar ne? 173 00:09:00,287 --> 00:09:03,225 Pa, da. Nevolja ne dolazi sama kako kažu. 174 00:09:03,249 --> 00:09:04,447 Istina je. 175 00:09:04,760 --> 00:09:08,190 Reci mi gdje u našem gradu tako opasna vrata? 176 00:09:08,502 --> 00:09:10,369 - Kod kuće. - Kod kuće? 177 00:09:10,443 --> 00:09:12,997 Upravo sam izašao iz škole Nemam vremena to popraviti. 178 00:09:14,699 --> 00:09:15,930 Sad me ispričaj. 179 00:09:19,577 --> 00:09:21,634 - da - Semjone, idi hitno. 180 00:09:21,658 --> 00:09:23,655 Krađa u stanu na Prišvinoj, 59. 181 00:09:23,679 --> 00:09:25,559 Osumnjičenik može još uvijek negdje u blizini. 182 00:09:25,583 --> 00:09:29,428 Orijentacija: dva muškarca, oko 25 godina, u tamnoj odjeći, jedan šepa. 183 00:09:29,516 --> 00:09:30,772 Prihvatio sam, odlazim. 184 00:09:32,110 --> 00:09:33,921 Kakva nevjerojatna slučajnost, ha? 185 00:09:35,301 --> 00:09:36,469 hajde 186 00:09:37,109 --> 00:09:40,280 Stas, ako se odjednom nečega sjetiš, 187 00:09:40,790 --> 00:09:41,973 javi mi, u redu? 188 00:09:42,752 --> 00:09:43,752 Fino. 189 00:09:43,846 --> 00:09:45,068 Vratit ću se opet vidjeti te. 190 00:09:56,439 --> 00:09:57,588 Stasik ga je imao? 191 00:09:57,821 --> 00:09:59,794 - da - Pa, kako je on? 192 00:10:00,082 --> 00:10:01,609 Fino. On će živjeti. 193 00:10:02,244 --> 00:10:04,836 Prijatelju, mislim da smo nekako krivo razumjeli jedni druge. 194 00:10:05,157 --> 00:10:06,690 Ovo su sve gluposti, ovo... 195 00:10:07,903 --> 00:10:10,486 Ne, Zhen, ovo nisu gluposti, ali ozbiljan kazneni slučaj. 196 00:10:10,593 --> 00:10:14,392 Sada imam hitan poziv, a sutra ćemo razgovarati i odlučiti, 197 00:10:14,775 --> 00:10:17,847 ići ćeš kao svjedok ili suučesnik. 198 00:10:52,893 --> 00:10:54,034 Kira! 199 00:10:54,888 --> 00:10:56,448 Kir, znam da si kod kuće! 200 00:10:56,472 --> 00:10:59,126 - Otvori, molim te, Kir. - Neću otvoriti! 201 00:10:59,552 --> 00:11:01,606 Što ti treba, Ignat? 202 00:11:02,327 --> 00:11:03,918 Mogu li dobiti čašu vode? 203 00:11:03,942 --> 00:11:06,265 Toliko želim jesti da nema gdje prenoćiti. 204 00:11:07,366 --> 00:11:09,677 Ignat, ne znači ne. 205 00:11:12,287 --> 00:11:13,596 OK onda. 206 00:11:14,021 --> 00:11:17,687 Onda ću ti otpjevati serenadu i probuditi sve susjede. 207 00:11:18,357 --> 00:11:19,357 Da? 208 00:11:22,707 --> 00:11:28,198 Upoznao sam te i sve se dogodilo 209 00:11:28,222 --> 00:11:32,868 Zastarjelo srce oživjelo! 210 00:11:32,892 --> 00:11:38,167 - Sjetio sam se vremena. Zlatno vrijeme! - Molim vas, zaustavite ovaj koncert! 211 00:11:38,191 --> 00:11:42,630 I srce mi je bilo tako toplo! 212 00:11:42,654 --> 00:11:44,357 Susjedi će zvati policiju! 213 00:11:44,381 --> 00:11:46,800 Da molim! Tamo već sve poznajem! 214 00:11:46,824 --> 00:11:51,160 Kao nakon stoljeća razdvojenosti 215 00:11:51,184 --> 00:11:54,802 Gledam te kao u snu 216 00:11:54,826 --> 00:11:57,671 Molim vas, zaustavite ovaj koncert! 217 00:11:58,562 --> 00:12:00,266 Kir, ozbiljno. 218 00:12:01,042 --> 00:12:04,490 Bio je to vrlo nervozan dan. Prljava sam, umorna, pretučena. 219 00:12:04,514 --> 00:12:09,054 I ne želim ostati u bolnici u ovakvom stanju. 220 00:12:09,365 --> 00:12:11,996 Pa ja stvarno nemam gdje spavati, Cyrus! 221 00:12:21,766 --> 00:12:24,337 Pa tako je. 222 00:12:24,361 --> 00:12:26,236 Inače znam još puno pjesama. 223 00:12:26,260 --> 00:12:29,288 Jedna napomena - a ti napusti stan. 224 00:12:31,716 --> 00:12:33,869 - Obećajem. - Ti spavaš na sofi. 225 00:12:34,990 --> 00:12:35,990 Ah... 226 00:12:38,440 --> 00:12:39,614 ne bih htjela. 227 00:14:16,198 --> 00:14:19,931 Semjon Maksimovič je sve zapisao. Sutra će doći po dokumente. 228 00:14:22,429 --> 00:14:23,673 Fino. 229 00:14:26,121 --> 00:14:28,002 Koliko dugo stojiš ovdje? 230 00:14:31,003 --> 00:14:32,836 Ne znam, razmišljao sam o tome. 231 00:14:34,691 --> 00:14:36,403 O čemu, ako nije tajna? 232 00:14:39,652 --> 00:14:42,828 O tome da su dva moja potukli su se najbolji kirurzi, 233 00:14:43,054 --> 00:14:44,679 kao u prolazu. 234 00:14:46,304 --> 00:14:52,295 O tome da si moj najbolji prijatelj a moj zamjenik je na bolovanju. 235 00:14:54,131 --> 00:14:57,022 I to moja jedina kći 236 00:14:58,307 --> 00:15:00,108 ne diže slušalicu. 237 00:15:02,120 --> 00:15:04,619 Kira će doći ujutro i zakasnit će. 238 00:15:04,934 --> 00:15:06,865 Pravit će se da je sve u redu. 239 00:15:09,706 --> 00:15:12,413 Da, uvijek se pretvara da je sve u redu. 240 00:15:12,437 --> 00:15:13,701 Od 5 godina. 241 00:15:15,001 --> 00:15:17,052 Ako padne, neće plakati. 242 00:15:17,557 --> 00:15:19,371 Bojat će se i neće reći. 243 00:15:20,938 --> 00:15:24,305 Mislio sam da je to jaka crta njezina karaktera. 244 00:15:25,206 --> 00:15:26,760 Sada nisam siguran. 245 00:15:29,149 --> 00:15:30,834 Je li ovo tvoja škola? 246 00:15:31,330 --> 00:15:32,625 Da, moje. 247 00:15:33,638 --> 00:15:37,194 Petre Andrejeviču, vrijeme je da idete kući i odmorite se. 248 00:15:37,560 --> 00:15:38,630 Hvala. 249 00:15:40,609 --> 00:15:42,731 Toliko sam čekao, pričekat ću još. 250 00:15:42,811 --> 00:15:44,601 Neće nazvati. 251 00:15:44,932 --> 00:15:48,054 Sada se snalazi sama. onako kako si je naučio. 252 00:15:53,598 --> 00:15:55,525 Aleksandra Nikolajevna, 253 00:15:58,396 --> 00:16:00,346 sutra na planskom sastanku... 254 00:16:02,425 --> 00:16:04,234 ostani blizu nje. 255 00:16:05,888 --> 00:16:07,324 Preklinjem te. 256 00:16:07,730 --> 00:16:08,730 Sigurno. 257 00:16:36,074 --> 00:16:37,778 Jegor Aleksejevič? 258 00:16:38,623 --> 00:16:39,968 spavas li 259 00:16:41,446 --> 00:16:42,596 ja spavam 260 00:16:43,514 --> 00:16:45,845 Znaš li gdje je Kira? 261 00:16:46,250 --> 00:16:48,280 Kira, Kira, gdje si? 262 00:16:49,215 --> 00:16:53,354 Samo nema Kire. Sastanak planiranja uskoro ali ona ne podiže slušalicu. 263 00:16:56,500 --> 00:16:57,901 Što ako ne? 264 00:16:58,375 --> 00:16:59,497 gdje je ona 265 00:16:59,743 --> 00:17:00,993 ne znam 266 00:17:02,285 --> 00:17:04,288 Hajde, idem po nju. 267 00:17:10,253 --> 00:17:11,908 Nastya, čekaj. 268 00:17:12,454 --> 00:17:15,561 Čini se da ćemo dobiti grdnju od Petra Andrejeviča. 269 00:17:15,585 --> 00:17:17,084 Zašto nam to treba? 270 00:17:17,136 --> 00:17:18,799 Slušaj, ali ne znaš detalji noćne borbe? 271 00:17:18,823 --> 00:17:21,330 - Zašto? - Zbog čega? br. 272 00:17:21,354 --> 00:17:22,373 Zbog Kire? 273 00:17:22,397 --> 00:17:23,543 Zbog Kire? 274 00:17:23,619 --> 00:17:25,299 - Pa da. - Cure, zdravo. 275 00:17:25,324 --> 00:17:26,333 Idete li na planski sastanak? 276 00:17:26,357 --> 00:17:27,766 - Bok. - Da. 277 00:17:27,790 --> 00:17:29,323 Pa, sretno vam bilo tamo. 278 00:17:29,781 --> 00:17:33,668 Alena, slušaj, možda znaš li detalje noćne tučnjave? 279 00:17:33,889 --> 00:17:37,030 Pa Egor Aleksejevič je prvi pogodio Ignat Valerievich, 280 00:17:37,064 --> 00:17:39,530 a Aleksandra Nikolajevna pozvala je policiju. 281 00:17:39,554 --> 00:17:41,912 - Pa, zbog Kire. - Da, zašto zbog Kire? 282 00:17:42,113 --> 00:17:44,605 To je zbog ovog pacijenta koji je mislio da je upala slijepog crijeva 283 00:17:44,629 --> 00:17:46,292 ali pokazalo se da je bila rana od noža. 284 00:17:46,316 --> 00:17:49,021 Alena, imaš neke vrlo nepouzdanih izvora. 285 00:17:49,045 --> 00:17:51,805 Da, odgovaram ti, Egor se potukao s Ignatom zbog Kire. 286 00:17:51,972 --> 00:17:53,200 100%. 287 00:17:55,007 --> 00:17:57,603 Usput, kako stoje stvari s tobom i Davidom? 288 00:17:57,843 --> 00:18:00,308 Pa dao bih mu priliku. fin momak. 289 00:18:00,332 --> 00:18:01,905 Prestani, Nastya. 290 00:18:02,509 --> 00:18:05,328 Bilo bi to zbog mene netko se potukao. 291 00:18:06,487 --> 00:18:07,431 Što? 292 00:18:07,456 --> 00:18:11,789 Marusja, želiš li Filipa potukao se s Glebom zbog tebe? 293 00:18:12,555 --> 00:18:15,829 Dobro, ne do prve krvi, ali... 294 00:18:16,016 --> 00:18:17,675 To je to, idi na sastanak za planiranje. 295 00:18:17,699 --> 00:18:20,313 Onda ćeš mi reći Kako vam je tamo sve prošlo? 296 00:18:22,128 --> 00:18:26,351 Jeste li primijetili da naša Aljonka jeste li bacili oko na Jegora Aleksejeviča? 297 00:18:27,211 --> 00:18:28,261 br. 298 00:18:47,269 --> 00:18:48,488 sranje! 299 00:18:50,831 --> 00:18:53,382 Ignat, probudi se, prespavali smo. 300 00:18:55,423 --> 00:18:56,498 Što? 301 00:18:57,024 --> 00:18:58,950 Pa hajde brže, brže. 302 00:19:01,068 --> 00:19:02,851 Dobro jutro i tebi. 303 00:19:03,671 --> 00:19:05,602 Idem se samo na brzinu istuširati. 304 00:19:15,504 --> 00:19:20,022 Dva vodeća naša kirurga bolnice su započele tučnjavu. 305 00:19:21,400 --> 00:19:22,925 Predivno. 306 00:19:27,421 --> 00:19:29,579 Gdje je Kira Petrovna? tko zna 307 00:19:29,782 --> 00:19:31,174 Što joj se dogodilo? 308 00:19:31,198 --> 00:19:33,858 Možda se i ona potukla s nekim? 309 00:19:34,270 --> 00:19:35,288 Kira... 310 00:19:37,964 --> 00:19:41,145 ne diže slušalicu. Jegor Aleksejevič je već krenuo za njom. 311 00:19:41,425 --> 00:19:42,575 Hvala. 312 00:19:43,128 --> 00:19:45,251 Kolege, ispred nas sve treba srediti 313 00:19:45,275 --> 00:19:48,323 s planiranim operacijama naše starije kolege, 314 00:19:48,836 --> 00:19:51,093 ako se ne vrate na vrijeme. 315 00:19:51,697 --> 00:19:53,779 Ajmo mladi, počnimo. 316 00:19:55,219 --> 00:19:57,574 Ovaj tjedan svatko od vas... 317 00:19:59,595 --> 00:20:03,316 mora izvršiti samostalan rad. 318 00:20:04,342 --> 00:20:06,336 Stvarno? Čak i Filippok? 319 00:20:18,027 --> 00:20:19,600 On ima srce! 320 00:20:20,619 --> 00:20:23,079 Katya, zovi doktore! 321 00:20:26,795 --> 00:20:28,888 Ignat! Hajde brže! 322 00:20:28,912 --> 00:20:29,922 Samo trenutak! 323 00:20:30,053 --> 00:20:31,328 Gdje je ručnik? 324 00:20:31,787 --> 00:20:33,200 Gdje obično! 325 00:20:38,884 --> 00:20:40,138 hajde 326 00:20:57,416 --> 00:20:58,662 Dobro jutro. 327 00:21:03,863 --> 00:21:05,156 Sve je jasno. 328 00:21:05,533 --> 00:21:09,424 Drago mi je da smo napokon prijatelji razumio svog prijatelja Jegora Aleksejeviča. 329 00:21:09,655 --> 00:21:10,963 Cvijeće za Kiru? 330 00:21:11,496 --> 00:21:13,840 Pa, definitivno nije za mene u čast pomirenja. 331 00:21:14,378 --> 00:21:15,546 Ja ću proći. 332 00:21:17,526 --> 00:21:19,816 Tamo je traže, ne javlja se na telefon. 333 00:21:20,721 --> 00:21:22,498 Nema problema, stižemo uskoro. 334 00:21:34,109 --> 00:21:35,550 Tko je došao? 335 00:21:35,670 --> 00:21:37,914 Dostava. Ovo je za vas. 336 00:21:38,513 --> 00:21:40,459 Zahvalnost za utočište. 337 00:21:41,214 --> 00:21:43,597 Za mene će to biti zahvalnost ako nosiš hlače 338 00:21:43,621 --> 00:21:45,603 i izađi iz mog stana. M-hm? 339 00:21:59,485 --> 00:22:00,485 Hvala. 340 00:22:02,583 --> 00:22:04,580 Samo mi se smračilo na oči. 341 00:22:04,824 --> 00:22:06,010 sve je u redu 342 00:22:06,034 --> 00:22:09,470 Toliko je liječnika oko toga 343 00:22:10,305 --> 00:22:11,776 ako hoćeš, nećeš umrijeti. 344 00:22:12,104 --> 00:22:13,999 Molim vas, sjednite. 345 00:22:15,646 --> 00:22:16,852 Nastavimo. 346 00:22:18,667 --> 00:22:23,381 Hvala, Aleksandra Nikolajevna, da ste jučer donijeli odluku. 347 00:22:24,168 --> 00:22:29,068 Preuzeo odgovornost i Pozvavši policiju, sve su smirili. 348 00:22:30,158 --> 00:22:32,926 Aleksandra Nikolajevna, reći ću ti iskreno 349 00:22:32,950 --> 00:22:37,732 Jako mi je drago da konačno pojavio se čovjek u bolnici 350 00:22:38,135 --> 00:22:40,327 netko na koga se mogu osloniti. 351 00:22:41,968 --> 00:22:43,888 Aleksandra Nikolajevna, 352 00:22:44,319 --> 00:22:47,034 Molim te da se čuvaš 353 00:22:48,001 --> 00:22:52,939 zamjenik glavnog liječnika dok se Sergej Mihajlovič ne oporavi. 354 00:22:55,605 --> 00:22:59,017 Vrijeme je, prijatelji, za posjetu reda u bolnici. 355 00:22:59,621 --> 00:23:02,042 Nadam se da mi možete pomoći s ovim. 356 00:23:02,122 --> 00:23:04,049 Naravno, Pjotr ​​Andrejevič. 357 00:23:04,517 --> 00:23:06,232 Hvala svima. 358 00:23:07,091 --> 00:23:08,879 Sastanak je završen. 359 00:23:11,027 --> 00:23:13,434 Pjotr ​​Andrejevič, mogu li dodati? 360 00:23:13,458 --> 00:23:15,003 Da, naravno. 361 00:23:15,549 --> 00:23:17,196 Pošto imam novu poziciju, 362 00:23:17,220 --> 00:23:21,453 Želio bih okupiti svoje kolege za mali sastanak planiranja nakon prolaska. 363 00:23:21,992 --> 00:23:23,899 Ako mislite da je potrebno, učinite to. 364 00:23:23,923 --> 00:23:25,927 Planer, pa planer. 365 00:23:26,054 --> 00:23:27,855 Tada su svi slobodni. 366 00:23:29,189 --> 00:23:30,779 Sve je u pokretu. 367 00:23:46,908 --> 00:23:48,479 Ne podnosim kašnjenje. 368 00:23:48,503 --> 00:23:49,855 Pa, u redu je, možeš to učiniti jednom. 369 00:23:49,879 --> 00:23:50,958 Možda samo jedan. 370 00:23:50,982 --> 00:23:53,355 Pa, ovo je prvi put u mojoj praksi. 371 00:23:53,379 --> 00:23:55,694 I bori se s pozivanjem policije također prvi put? 372 00:23:55,912 --> 00:23:57,142 Da, prvi. 373 00:23:57,237 --> 00:24:01,307 Oh, ne, sjećaš li se, onda sam udario pacijentičin muž zbog tebe? 374 00:24:01,331 --> 00:24:03,601 Pa ti si glavobolja nemoj ga prebaciti na zdravu. 375 00:24:03,625 --> 00:24:06,143 Udario si ga tada jer da nije dopustio svojoj ženi 376 00:24:06,167 --> 00:24:07,888 uklonite zagnojeni implantat. 377 00:24:07,912 --> 00:24:08,947 br. 378 00:24:08,971 --> 00:24:12,570 Tada smo bili u svađi. Nisam se mogao suzdržati i udario sam čovjeka. 379 00:24:12,594 --> 00:24:14,412 Ali da sam u ravnopravnom stanju, 380 00:24:14,436 --> 00:24:16,893 tada bih imao dovoljno govorništva umjetnost mu sve objasniti. 381 00:24:16,917 --> 00:24:19,358 Da? Previše "kad bi samo". 382 00:24:20,208 --> 00:24:22,460 U REDU. Ne žalim ni za čim. 383 00:24:23,155 --> 00:24:27,257 Ali iako se događa kada osoba treba objasniti prvim jezikom. 384 00:24:27,458 --> 00:24:29,379 Iako je to protivno pravilima. 385 00:24:29,606 --> 00:24:31,991 Ali ne spašavaju pravila nego liječnici. 386 00:24:32,440 --> 00:24:34,524 Tko određuje ta pravila? 387 00:24:36,141 --> 00:24:38,894 Onaj koji preuzima odgovornost. 388 00:24:47,524 --> 00:24:48,824 Zdravo. 389 00:24:49,204 --> 00:24:50,825 Dobro jutro, Kira Petrovna. 390 00:24:50,931 --> 00:24:52,561 Čekaj, nisam razumio... 391 00:24:53,182 --> 00:24:56,004 Oh, Egor Aleksejevič. Pozdrav opet. 392 00:24:56,058 --> 00:24:57,368 Kako ste? 393 00:24:57,759 --> 00:25:00,778 Petar Andrejevič je imao glavobolju, a Filip ga odvede kući. 394 00:25:01,282 --> 00:25:02,642 Zašto Filip? 395 00:25:02,863 --> 00:25:04,741 Volontirao kao pratnja. 396 00:25:05,398 --> 00:25:09,458 Pa, u ovoj situaciji sve ono što možemo je raditi. 397 00:25:09,828 --> 00:25:11,199 Nije se moglo bolje reći. 398 00:25:24,105 --> 00:25:26,652 Kira, ti uzmi ovu policu Ovo je treći put da prolaziš kroz to. 399 00:25:26,676 --> 00:25:28,194 Što tražiš tamo? 400 00:25:29,487 --> 00:25:31,991 Tražim Samoilovljevu ambulantnu kartu. 401 00:25:33,049 --> 00:25:34,970 Dopusti da ti pomognem. 402 00:25:48,497 --> 00:25:51,078 Čuj, dogodi li ti se ikad da...? 403 00:25:53,096 --> 00:25:55,157 Pa, izgleda da sve radiš kako treba. 404 00:25:55,230 --> 00:25:57,494 Po udžbeniku, po protokolu. 405 00:25:58,677 --> 00:26:00,753 Ali sve se i dalje raspada. 406 00:26:01,337 --> 00:26:02,664 Stalno. 407 00:26:07,913 --> 00:26:09,506 Pa što radiš? 408 00:26:11,727 --> 00:26:13,907 Brojim potrošni materijal. 409 00:26:14,307 --> 00:26:15,307 Pomaže li? 410 00:26:15,822 --> 00:26:16,897 br. 411 00:26:18,389 --> 00:26:20,887 Ali pune su mi ruke posla. 412 00:26:21,912 --> 00:26:24,934 Kira, vidio sam te danas Egor Aleksejevič. 413 00:26:27,237 --> 00:26:29,439 On uopće nema lice. 414 00:26:30,122 --> 00:26:33,449 Naravno da volim ljude Ne razumijem baš najbolje, ali 415 00:26:33,929 --> 00:26:37,250 ako se ovako ponaša, onda tu definitivno nešto nije u redu. 416 00:26:44,152 --> 00:26:45,377 Našao sam. 417 00:27:01,238 --> 00:27:02,688 Prelijepa. 418 00:27:03,472 --> 00:27:05,242 Jučer sam te čekao. 419 00:27:07,188 --> 00:27:09,301 Nažalost, planovi su se promijenili. 420 00:27:11,103 --> 00:27:12,811 Pa dobro, idemo nadoknaditi. 421 00:27:13,046 --> 00:27:16,087 Znate li što je u našem gradu? otvorio pravi plesni klub? 422 00:27:16,111 --> 00:27:19,353 Plešu valcer, fokstrot i tango. 423 00:27:19,880 --> 00:27:21,810 Možda možemo otići tamo? 424 00:27:22,775 --> 00:27:25,700 Ples a ti? Čini se da su pojmovi nespojivi. 425 00:27:28,696 --> 00:27:30,966 I općenito, plešem samo bachatu. 426 00:27:32,218 --> 00:27:34,363 Kakva nevjerojatna slučajnost. 427 00:27:34,613 --> 00:27:35,903 I meni također. 428 00:27:42,624 --> 00:27:44,597 - Bok. - Bok. 429 00:27:45,146 --> 00:27:48,328 Pa evo nas i mi ćemo postaviti privatnu sobu. 430 00:27:48,381 --> 00:27:51,052 Dodatna sredstva neće štetiti bolnici. 431 00:27:52,103 --> 00:27:54,608 Ovo je soba za rehabilitaciju. 432 00:27:55,172 --> 00:27:59,004 A koliko je ljudi ovdje prošlo, osim psa? 433 00:28:20,425 --> 00:28:22,426 - Marus... - Sve je u redu. 434 00:28:23,381 --> 00:28:26,100 - Marus... - Gleb, molim te nemoj. 435 00:28:34,757 --> 00:28:36,440 Samo sam mislio da... 436 00:28:38,345 --> 00:28:41,142 Ako mi je dopušteno, znači da mi treba. 437 00:28:41,326 --> 00:28:44,231 Ovo je neophodno, što znači da sam potreban ovdje. 438 00:28:44,553 --> 00:28:48,094 A tek je došla i imala je više od 30 godina sekundi, sve sam obezvrijedio. 439 00:28:50,981 --> 00:28:54,021 I stajao sam tamo i ništa se nije dogodilo Nisam joj mogao odgovoriti. 440 00:28:58,110 --> 00:29:00,095 Znaš, možda je u pravu. 441 00:29:02,931 --> 00:29:04,782 Možda ovo nije moje mjesto. 442 00:29:06,806 --> 00:29:10,492 Dobra osoba nije profesija. To mi je već rečeno. 443 00:29:12,203 --> 00:29:14,058 Tko ti je rekao? 444 00:29:15,370 --> 00:29:16,661 Nije bitno. 445 00:29:16,825 --> 00:29:17,908 Važno. 446 00:29:24,368 --> 00:29:27,591 Tata, kad sam rekao da želim ići na operaciju. 447 00:29:31,797 --> 00:29:34,728 Pa, ipak si otišao. 448 00:29:35,953 --> 00:29:36,963 Iz inata. 449 00:29:42,298 --> 00:29:46,551 Pa ti imaš ljutnju. Ovo više nije samo dobra osoba. 450 00:29:48,212 --> 00:29:49,839 Pa općenito. 451 00:29:56,991 --> 00:29:58,866 Prije koliko je vremena počela bol? 452 00:29:59,305 --> 00:30:00,530 Dugo vremena. 453 00:30:00,779 --> 00:30:05,989 Pa, tablete protiv bolova obično pomažu. 454 00:30:06,287 --> 00:30:10,258 Istina, danas nešto Trebao bi biti jači. 455 00:30:13,357 --> 00:30:15,361 Zdravo. Jeste li gotovi? 456 00:30:15,421 --> 00:30:17,297 Tata, spremi se, moramo ići. 457 00:30:17,830 --> 00:30:21,197 Pa možeš ići a tata će morati ostati. 458 00:30:21,546 --> 00:30:26,545 Operiran je prije par mjeseci u jako dobroj privatnoj klinici. 459 00:30:26,569 --> 00:30:29,278 Ožiljak vjerojatno boli zbog vremena. 460 00:30:29,713 --> 00:30:33,001 Dajte mu tablete protiv bolova i otići ćemo posjetiti svog liječnika. 461 00:30:33,025 --> 00:30:36,158 Reci mi koju konkretno jesi li operiran? 462 00:30:36,231 --> 00:30:39,093 Kamenac je izvađen, ali sve je prošlo u redu. 463 00:30:39,485 --> 00:30:42,262 Pa, u tom će slučaju biti potrebno čekati rezultate testa. 464 00:30:42,286 --> 00:30:45,142 I tek tada ću te, možda, pustiti. 465 00:30:46,074 --> 00:30:47,074 Spreman. 466 00:30:47,122 --> 00:30:48,445 Oh, evo ga. 467 00:30:57,097 --> 00:31:01,148 Koliko točno trebaš putovati do tamo? bolnica u kojoj ste operirani? 468 00:31:01,279 --> 00:31:02,930 Otprilike 3 sata. 469 00:31:05,282 --> 00:31:07,633 Ovdje je jednostavno ozbiljna situacija. 470 00:31:08,546 --> 00:31:11,012 Sudeći prema rezultatima ultrazvuka, 471 00:31:11,508 --> 00:31:15,464 postupak lijepljenja, nekroza tkiva i mogući peritonitis. 472 00:31:15,488 --> 00:31:21,069 I uzimajući u obzir dob i srodno bolesti, ni sam ne znam. 473 00:31:21,395 --> 00:31:23,807 Pa učinimo to Nemojmo gubiti vrijeme. 474 00:31:23,831 --> 00:31:28,034 Napisat ćemo odbijanje hospitalizacije i idemo u našu kliniku. 475 00:31:28,080 --> 00:31:29,745 Daj mi komad papira i olovku. 476 00:31:29,854 --> 00:31:32,423 Oleg, možemo li ostati? 477 00:31:33,301 --> 00:31:35,447 Dajte mu tablete protiv bolova. 478 00:31:35,768 --> 00:31:37,205 Tata, možeš li se malo strpiti? 479 00:31:37,229 --> 00:31:41,122 Doći ćemo do naše bolnice, a ti ćeš biti tamo već će to dobro provjeriti, pregledati, 480 00:31:41,146 --> 00:31:42,460 prepisat će lijek. 481 00:31:42,921 --> 00:31:44,221 doktore, 482 00:31:45,250 --> 00:31:48,581 što kažeš, 3 sata ja Mogu li još izdržati? 483 00:31:48,605 --> 00:31:49,839 Tata, prestani. 484 00:31:50,485 --> 00:31:52,292 Ne, ne mogu te pustiti ovako. 485 00:31:52,316 --> 00:31:53,600 Daj mi 10 minuta. 486 00:31:53,624 --> 00:31:55,554 Nastya, pripremi se za sada odjel za Mihaila. 487 00:31:55,578 --> 00:31:57,375 Lera, daj mi neki NSAID. 488 00:31:57,399 --> 00:31:59,186 Ne trebate ništa kuhati. 489 00:31:59,210 --> 00:32:01,657 Neću ga dati bilo kome operirati mog oca. 490 00:32:01,681 --> 00:32:03,165 Tamo nas već čekaju. 491 00:32:03,365 --> 00:32:05,987 Molim vas, samo 10 minuta. 492 00:32:07,096 --> 00:32:09,284 Oleg, dat ćemo im 10 minuta. 493 00:32:10,636 --> 00:32:13,122 10 minuta ništa ne rješava. 494 00:32:17,563 --> 00:32:19,634 U redu, 10 minuta. 495 00:32:20,161 --> 00:32:21,847 Za sada ću ispuniti izjavu o odricanju. 496 00:32:43,631 --> 00:32:45,572 I ovo je sve tvoj rad? 497 00:32:46,954 --> 00:32:47,954 Da. 498 00:32:48,875 --> 00:32:50,756 Marusya ju je pretipkala. 499 00:32:51,057 --> 00:32:54,691 Stari članci i bilješke neki iz nacrta. 500 00:32:58,029 --> 00:33:03,451 Što je s onim što je u polici za knjige? 501 00:33:04,308 --> 00:33:06,548 Je li i ona pretiskavala i skupljala? 502 00:33:06,896 --> 00:33:09,329 Da. Općenito, Marusya je zlatna. 503 00:33:09,913 --> 00:33:12,204 Obavila je tako sjajan posao. 504 00:33:15,558 --> 00:33:17,179 Pa sad mi je jasno. 505 00:33:19,729 --> 00:33:21,523 Filipe, što ti je jasno? 506 00:33:22,709 --> 00:33:23,746 da... 507 00:33:30,499 --> 00:33:34,388 Jučer smo večerali s Marusjom, i to je rekla 508 00:33:35,159 --> 00:33:37,932 jako zabrinuta što nije imala i dalje 509 00:33:37,956 --> 00:33:40,289 ni jednu samostalnu operaciju. 510 00:33:40,716 --> 00:33:43,646 I soba za rehabilitaciju nikada pokrenut. 511 00:33:43,812 --> 00:33:48,182 Kaže da je sve spremno za polazak, a vremena jako nedostaje. 512 00:33:52,664 --> 00:33:55,742 Ne želim ti lagati. Govorim o Marusji. 513 00:33:57,584 --> 00:34:01,695 Znaš, Filipe, vjerujem ti, pa ću reći kako jest. 514 00:34:02,599 --> 00:34:05,172 Marusya radi za nas s razlogom. 515 00:34:05,774 --> 00:34:08,313 Njezin otac i ja još smo studirali zajedno. 516 00:34:08,862 --> 00:34:14,713 U obitelji imaju cijelu dinastiju, a on Stvarno sam želio da moja kći postane kirurg. 517 00:34:16,819 --> 00:34:18,272 Pa, i Marusja... 518 00:34:19,005 --> 00:34:21,647 Općenito, sami sve razumijete. 519 00:34:22,321 --> 00:34:25,548 Dobra je, draga, marljiva. 520 00:34:26,605 --> 00:34:31,293 Ali biti dobar čovjek još nije profesija, posebno u kirurgiji. 521 00:34:32,226 --> 00:34:34,737 A tko je njezin otac? 522 00:34:41,068 --> 00:34:43,153 - Je li istina? - da 523 00:34:43,177 --> 00:34:46,355 Dakle, imamo Marusyu ne samo dobra osoba, 524 00:34:46,532 --> 00:34:48,232 a također i zavidna nevjesta. 525 00:34:48,256 --> 00:34:49,619 I što drugo. 526 00:34:50,229 --> 00:34:52,254 Što, sviđa li ti se? 527 00:34:53,124 --> 00:34:54,124 pa... 528 00:34:56,213 --> 00:34:57,456 mi smo prijatelji. 529 00:34:58,936 --> 00:35:01,173 Svejedno, hvala. 530 00:35:01,657 --> 00:35:05,365 nisam ni razmišljao o tome da je tovarim tako ozbiljno. 531 00:35:07,443 --> 00:35:09,679 Da, razumijete, Petre Andrejeviču, 532 00:35:10,185 --> 00:35:12,823 nikad ti neće reći neće reći ništa izravno. 533 00:35:13,341 --> 00:35:16,626 Zato što te poštuje i ne želi te iznevjeriti. 534 00:35:16,964 --> 00:35:20,805 Ali moglo bi se stvarno isplatiti dati joj malo vremena da se odmori? 535 00:35:21,101 --> 00:35:23,232 Da. Da, u pravu ste. 536 00:35:24,561 --> 00:35:27,603 A njezina soba za rehabilitaciju je vrlo važna. 537 00:35:27,795 --> 00:35:29,706 Kao i svi njezini poslovi. 538 00:35:30,003 --> 00:35:34,372 Vidite, živim po principu "odbijanje ponude." 539 00:35:35,419 --> 00:35:37,262 Tako da joj mogu pomoći. 540 00:35:37,559 --> 00:35:40,424 I sami preuzmite dio posla. 541 00:35:41,778 --> 00:35:46,058 Pa, to bi zapravo bilo super. 542 00:35:46,664 --> 00:35:49,564 Zapamti, želio si me reci mi nešto o svom članku? 543 00:35:50,017 --> 00:35:51,878 Sad je vrijeme. 544 00:35:51,979 --> 00:35:55,722 Općenito, zadivljen sam mlađom generacijom. 545 00:35:55,862 --> 00:36:00,512 Ovakav si ti u svojim godinama došao do sljedećih zaključaka: 546 00:36:00,945 --> 00:36:03,546 o kojoj sam razmišljao skoro 40 godina? 547 00:36:03,787 --> 00:36:04,862 Kako? 548 00:36:05,800 --> 00:36:07,075 Pa to je to. 549 00:36:07,242 --> 00:36:11,189 Eto što znači mladenačka mentalna oštrina! 550 00:36:11,392 --> 00:36:12,828 Ne. 551 00:36:15,972 --> 00:36:20,343 Kira Petrovna, zakazao sam planski sastanak razgovarati o administrativnim pitanjima. 552 00:36:20,502 --> 00:36:22,303 Izvoli, nekroza. 553 00:36:22,518 --> 00:36:26,788 Adhezije nakon kolecistektomije i srodne bolesti. 554 00:36:26,812 --> 00:36:30,624 Moramo ga hitno operirati. Svaka minuta je dragocjena. 555 00:36:31,045 --> 00:36:32,969 Što kaže rodbina? 556 00:36:35,483 --> 00:36:37,974 Rođaci su napisali odbijenicu. 557 00:36:38,926 --> 00:36:41,528 Ovaj problem se može riješiti vrlo jednostavno. 558 00:36:41,960 --> 00:36:45,885 Pacijenta šaljemo na mjesto prijave ili gdje je prvi put operiran. 559 00:36:45,943 --> 00:36:48,746 I ne razumiješ da mu se stanje pogoršava? 560 00:36:48,891 --> 00:36:51,346 Nemamo vremena za prijevoz. 561 00:36:51,540 --> 00:36:56,122 Pacijenta mora operirati kirurg koji je izvršio prvu operaciju. 562 00:36:56,520 --> 00:36:58,888 Ima kompletnu kliničku sliku. 563 00:36:58,912 --> 00:37:01,501 Zašto da ti objašnjavam takve osnovne stvari? 564 00:37:02,356 --> 00:37:03,587 Slažem se. 565 00:37:03,997 --> 00:37:06,430 Ovo je uravnoteženo i racionalno. 566 00:37:07,478 --> 00:37:09,256 Što ako ne uspije? 567 00:37:09,307 --> 00:37:11,356 Do njegove klinike ima 3 sata vožnje. 568 00:37:13,070 --> 00:37:15,362 Velika vjerojatnost smrti. 569 00:37:15,513 --> 00:37:20,029 A naša će bolnica biti kriva, a ne oni koji su obavili prvu operaciju. 570 00:37:20,053 --> 00:37:21,470 I operativni kirurg. 571 00:37:21,494 --> 00:37:24,272 To jest, ti, Kira, bit će jako velikih problema. 572 00:37:24,296 --> 00:37:26,278 Štoviše, rođaci su protiv toga. 573 00:37:27,722 --> 00:37:29,304 Aleksandra je u pravu. 574 00:37:29,450 --> 00:37:32,963 Sve je po pravilima iu interesu pacijenta. 575 00:37:33,894 --> 00:37:36,134 Pravila, zar ne? Pa dobro. 576 00:37:37,110 --> 00:37:39,782 Misliš da je meni lako donositi takve odluke? 577 00:37:40,283 --> 00:37:43,046 Ali ja, kao izvođač poslovi glavnog liječnika, 578 00:37:43,113 --> 00:37:45,432 Moram misliti na bolnicu. 579 00:37:47,430 --> 00:37:48,830 Što, oprostite? 580 00:37:49,526 --> 00:37:52,166 Jesmo li nešto propustili? 581 00:37:52,428 --> 00:37:54,957 Da. Ako ste stigli na vrijeme došao na posao 582 00:37:54,981 --> 00:37:57,029 onda biste znali moj termin. 583 00:38:00,395 --> 00:38:01,395 pa... 584 00:38:04,019 --> 00:38:05,470 jako dobro. svaka čast 585 00:38:07,631 --> 00:38:12,765 Komplikacije mora rješavati on kirurg koji je napravio prvu operaciju. 586 00:38:12,789 --> 00:38:14,721 Pripremite prijevoz. 587 00:38:14,817 --> 00:38:18,644 Ja sam sada glavni. Ovo je moja odgovornost i moja odluka. 588 00:38:18,668 --> 00:38:20,196 Za tvoje dobro. 589 00:38:20,220 --> 00:38:22,526 Ovo je neka vrsta gluposti. Imamo takve rizike. 590 00:38:22,550 --> 00:38:25,765 Nastya, reci mi Jesu li pacijent i operacijska sala spremni? 591 00:38:26,026 --> 00:38:27,092 Da, sve je spremno. 592 00:38:27,116 --> 00:38:29,634 Vrlo dobro. dakle, nećemo gubiti vrijeme. 593 00:38:29,658 --> 00:38:33,300 I nagovorit ću svog sina da se odrekne. 594 00:38:33,552 --> 00:38:35,671 Kako? Hoćeš li se boriti protiv njega? 595 00:38:39,504 --> 00:38:43,910 Slažem se s Aleksandrom Nikolajevnom. 596 00:38:47,558 --> 00:38:49,409 Pripremamo prijevoz. 597 00:38:49,433 --> 00:38:52,401 Ponekad buka pobjeđuje 10 ljudi u sobi. 598 00:38:52,425 --> 00:38:54,272 Super je da smo se razumjeli. 599 00:38:54,296 --> 00:38:56,094 Svatko je u pravu na svoj način. 600 00:38:56,196 --> 00:38:57,442 Sastanak je završen. 601 00:38:57,466 --> 00:38:59,655 I moja riječ je ovdje ne znači baš ništa? 602 00:38:59,679 --> 00:39:01,429 Misli što hoćeš. 603 00:39:01,909 --> 00:39:03,950 Pretpostavljam da nemam izbora, zar ne? 604 00:39:04,071 --> 00:39:05,105 Fino. 605 00:39:05,212 --> 00:39:06,999 Onda ću ja pratiti pacijenta. 606 00:39:07,023 --> 00:39:09,468 Nadam se da ćete mi to dopustiti? 607 00:39:11,396 --> 00:39:12,593 Mi to dopuštamo. 608 00:39:12,663 --> 00:39:15,860 Protokolarni, pravni rizici, zdrav razum - 609 00:39:16,038 --> 00:39:17,939 sve je na njihovoj strani. 610 00:39:18,287 --> 00:39:20,575 Koliko sam shvatio, nova uprava - nova pravila? 611 00:39:20,599 --> 00:39:22,264 Pa ispada tako. 612 00:39:22,608 --> 00:39:25,378 Jegore Aleksejeviču, došla je policija. 613 00:39:25,402 --> 00:39:27,702 Pitaju za Stanislava od 105. 614 00:39:27,726 --> 00:39:30,351 - Da. ja dolazim - Čini se da imamo problema? 615 00:39:31,117 --> 00:39:32,394 Sama sam si kriva. 616 00:39:34,818 --> 00:39:36,534 Dolazim odmah iza tebe. 617 00:39:36,558 --> 00:39:39,790 - Držite se na udaljenosti i ne paničarite. - Pokušat ću. 618 00:39:40,065 --> 00:39:41,364 Tata, strpi se još malo. 619 00:39:41,388 --> 00:39:44,139 Sada s trepćućim svjetlima to je brzo Doći ćemo tamo, a oni će nas tamo već čekati. 620 00:39:50,713 --> 00:39:52,581 Kira, žao mi je što sam bila tako oštra. rekao je na sastanku planiranja. 621 00:39:52,606 --> 00:39:54,700 Ali, vjerujte mi, ovo je za vaše dobro. 622 00:39:54,724 --> 00:39:56,491 Možda. Ne znam kojim putem da krenem. 623 00:39:56,515 --> 00:39:57,914 Više o meni! Ups! 624 00:39:58,145 --> 00:40:00,056 Slike, CT, testovi. 625 00:40:04,497 --> 00:40:06,363 Ostani u kontaktu, u redu? 626 00:40:15,545 --> 00:40:17,605 Pa, bacimo se na posao. 627 00:40:20,261 --> 00:40:22,170 Što više riječi okolo 628 00:40:22,490 --> 00:40:26,160 to je teže vjerovati koje samo ti možeš čuti. 629 00:40:26,913 --> 00:40:32,186 Neki suptilan ton koji ne uklapa se ni u kakve propise. 630 00:40:33,181 --> 00:40:35,356 Počinjete sumnjati: 631 00:40:35,557 --> 00:40:39,365 “Možda su u pravu Jesam li samo tvrdoglava budala? 632 00:40:41,641 --> 00:40:43,401 Tlak 65. 633 00:40:44,015 --> 00:40:45,348 Puls opada. 634 00:40:45,445 --> 00:40:47,102 88 sa 60. 635 00:40:47,492 --> 00:40:49,505 Disanje mu je oslabljeno. 636 00:40:50,174 --> 00:40:51,621 Što je sa zasićenjem? 637 00:40:51,645 --> 00:40:53,653 Zasićenost 85%. 638 00:40:55,458 --> 00:40:58,097 Osjećam se jako loše, ljudi. 639 00:40:59,268 --> 00:41:01,049 Jako sam umorna. 640 00:41:02,042 --> 00:41:03,722 Živio sam i to je dovoljno. 641 00:41:04,417 --> 00:41:05,567 Kira, 642 00:41:06,431 --> 00:41:09,436 moj sin Oleg, 643 00:41:10,059 --> 00:41:12,836 reci mi da ja... 644 00:41:13,900 --> 00:41:15,735 da ga volim. 645 00:41:16,561 --> 00:41:18,265 Neka se sam brine za sebe. 646 00:41:18,787 --> 00:41:20,108 Tlak pada. 647 00:41:20,208 --> 00:41:23,489 Mikhail, sada si na operaciji, 648 00:41:23,513 --> 00:41:26,397 i sve ćeš mu sam reći, dogovoreno? 649 00:41:26,964 --> 00:41:28,039 Da. 650 00:41:29,058 --> 00:41:30,648 Daj mi kisik. 651 00:41:33,060 --> 00:41:34,701 Ujak Misha, pažljivo. 652 00:41:34,781 --> 00:41:38,835 Sam ću staviti masku, lakše će se disati. Podižemo glave. 653 00:41:40,022 --> 00:41:42,331 Ovako. Da, da, da, to je to, to je to. 654 00:41:42,587 --> 00:41:44,798 Sve će biti u redu, čika Miša. 655 00:41:49,006 --> 00:41:50,911 Koliko još moramo ići? 656 00:41:51,354 --> 00:41:53,392 Oko dva i pol sata. 657 00:41:53,416 --> 00:41:54,543 Dva i pol sata. 658 00:41:54,567 --> 00:41:56,883 - Dva i pol sata. - Dva i pol sata. 659 00:41:57,123 --> 00:42:01,325 I odjednom sve što je bilo bučno dan - protokoli, šefovi, 660 00:42:01,405 --> 00:42:03,593 prave riječi razumnih ljudi, - 661 00:42:03,728 --> 00:42:05,935 - sve se odjednom smirilo. - Dva i pol sata. 662 00:42:06,087 --> 00:42:07,294 I čuo sam: 663 00:42:07,318 --> 00:42:08,745 Otklopite. 664 00:42:10,515 --> 00:42:11,590 Što? 665 00:42:12,110 --> 00:42:15,303 Kažem, otvori ga, Vratimo se u bolnicu. 666 00:42:16,952 --> 00:42:18,447 Kira, jesi li sigurna? 667 00:42:28,191 --> 00:42:30,645 Ako se nešto dogodi, preuzimam odgovornost. 668 00:42:34,400 --> 00:42:36,816 Okrenimo se! Idemo natrag! 669 00:42:41,823 --> 00:42:43,806 Je li vam se stanje stabiliziralo? 670 00:42:44,303 --> 00:42:45,803 Ali neće dugo trajati. 671 00:42:47,784 --> 00:42:49,554 Da, Ignat, ovo je Kira. 672 00:42:50,799 --> 00:42:53,234 Pripremite operacijsku salu, vraćamo se. 673 00:42:54,580 --> 00:42:56,776 Da, stanje je ozbiljno. 674 00:42:57,070 --> 00:42:59,435 Postkolecistektomijski sindrom. 675 00:42:59,671 --> 00:43:01,505 Pojačan peritonitis. 676 00:43:05,895 --> 00:43:08,888 Kira, sve radiš kako treba. 677 00:43:11,219 --> 00:43:12,880 Moramo stići na vrijeme. 678 00:43:14,815 --> 00:43:17,761 Kad te smrt pribije uza zid, 679 00:43:18,651 --> 00:43:21,917 buka se stiša, a mozgovi Napokon se prestaju miješati. 680 00:43:23,916 --> 00:43:26,169 To je sve auskultacija.