1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
પરથી ડાઉનલોડ કરેલ
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
સત્તાવાર YIFY મૂવીઝ સાઇટ:
YTS.MX
3
00:01:21,081 --> 00:01:23,209
કાલે મારે બેબીસીટ કરવું છે.
4
00:01:23,292 --> 00:01:26,962
મને આશા છે કે તેણી રદ કરશે,
હું તે બાળકને ધિક્કારું છું, તે ખૂબ જાડો છે.
5
00:01:27,046 --> 00:01:29,882
તેને વહન કરવું ખરેખર મુશ્કેલ છે
અને તેનાથી મારા કાંડા ફૂલી જાય છે.
6
00:01:29,965 --> 00:01:32,760
તેઓ ત્રીજા માળે રહે છે
અને મારે આ જાડા બાળકને વહન કરવું પડશે.
7
00:01:32,843 --> 00:01:34,094
તમે મેક્સ જોયો છે?
8
00:01:35,095 --> 00:01:36,096
હા, તે અહીં છે.
9
00:01:36,180 --> 00:01:38,182
તેનું વજન પહેલેથી જ 25 પાઉન્ડ જેટલું છે.
10
00:01:38,265 --> 00:01:41,977
અને આ મમ્મી સતાવતી રહે છે,
"કેવું છે બાળક? કેમ છે બાળક?"
11
00:01:42,061 --> 00:01:44,188
બાળક કેવું છે?
તે જાડો છે!
12
00:01:44,271 --> 00:01:47,483
આથી તેણે ડારિયાનું ગળું દબાવવાનું શરૂ કર્યું.
તે ભયાનક હતું.
13
00:01:47,566 --> 00:01:49,777
અને નાદવ ખરાબ હતો,
14
00:01:49,860 --> 00:01:53,489
તેથી તે અસમર્થ હતો
પરિસ્થિતિ સાથે ભાવનાત્મક રીતે જોડાવા માટે.
15
00:01:53,572 --> 00:01:56,116
જેમ કે તે ખરેખર ઉચ્ચ હતો,
પરંતુ તેનો "આંતરિક નાદવ"
16
00:01:56,200 --> 00:01:58,494
નોંધાયેલ છે કે તેણે પ્રતિક્રિયા આપવી જોઈતી હતી,
17
00:01:58,577 --> 00:02:01,247
તેથી તેણે તેને ડારિયાથી દૂર ખસેડ્યો.
18
00:02:01,330 --> 00:02:02,957
ડેની, તને પીણું નથી જોઈતું?
19
00:02:03,040 --> 00:02:05,084
ના આભાર, હું ગર્ભવતી છું.
20
00:02:07,044 --> 00:02:08,379
ગંભીરતાથી?
21
00:02:08,462 --> 00:02:10,881
હા, મેં આજે પરીક્ષા આપી
અને હું ગર્ભવતી છું.
22
00:02:11,298 --> 00:02:15,010
શું, પરંતુ જેમ, તમે ઠીક છો?
શું તમે જાણો છો કે તમે શું કરવા માંગો છો?
23
00:02:15,094 --> 00:02:17,304
હા. તે બધું સારું છે.
24
00:02:17,388 --> 00:02:18,931
ચિલ આઉટ.
તમારી ડીલ શું છે?
25
00:02:19,014 --> 00:02:21,892
મારે તમને ખુરશી લાવવી જોઈએ
અથવા બેસવા માટે કંઈક?
26
00:02:21,976 --> 00:02:24,854
તે બધું સારું છે. હું ગર્ભપાત કરાવીશ
આ અઠવાડિયે ક્યારેક.
27
00:02:25,855 --> 00:02:28,816
સાંભળો, હું પણ એક વખત ગર્ભવતી હતી,
તે કોઈ મોટો સોદો નથી.
28
00:02:28,899 --> 00:02:30,192
શું? તમે મને ક્યારેય કહ્યું નથી.
29
00:02:30,276 --> 00:02:33,654
હા. સાંભળો, ગોળીઓ ન લો.
મારો મતલબ, તમે કરી શકો છો, પરંતુ તમારે ન કરવું જોઈએ.
30
00:02:33,737 --> 00:02:38,200
એક દિવસ મને છી જેવું લાગ્યું,
તેથી હું ગર્ભાવસ્થા પરિક્ષણ કરાવવા ગઈ.
31
00:02:38,284 --> 00:02:41,412
જોકે મને લાગ્યું કે શૂન્ય તક છે,
મારા પોલિસિસ્ટિક અંડાશયનું કારણ.
32
00:02:41,495 --> 00:02:45,457
હું તીવ્ર તૃષ્ણા સાથે જાગી ગયો
બ્રેડ અને માખણ માટે.
33
00:02:45,541 --> 00:02:49,253
અને હું આસપાસ ફરું છું
ચક્કર અને થાકેલા,
34
00:02:49,336 --> 00:02:51,922
પરંતુ મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે તે આવું હોઈ શકે છે.
35
00:02:52,006 --> 00:02:55,175
અને પછી, જ્યારે તે હકારાત્મક હતું,
હું સુપર મૂંઝવણમાં હતો
36
00:02:55,259 --> 00:02:56,886
અને મારો બોયફ્રેન્ડ તેને રાખવા માંગતો હતો.
37
00:02:56,969 --> 00:02:59,513
અને હું જેવો છું,
સૈદ્ધાંતિક રીતે, હું પણ તે ઇચ્છું છું, કોઈ દિવસ.
38
00:02:59,597 --> 00:03:01,974
પણ હે ભગવાન, હવે નહીં!
જેમ, મદદ!
39
00:03:02,057 --> 00:03:05,269
પછી ફરીથી, જો ત્યાં પહેલેથી જ બાળક છે,
કદાચ ગમે, હા?
40
00:03:05,352 --> 00:03:07,855
તેથી બીજા દિવસે મેં ફોન કર્યો
ખાનગી પ્રેક્ટિસમાં ગાયનેકોલોજિસ્ટ--
41
00:03:07,938 --> 00:03:10,566
અન્યથા, તમને એપોઇન્ટમેન્ટ મળશે નહીં
તમારું બાળક આઠ વર્ષનું થાય તે પહેલાં.
42
00:03:10,649 --> 00:03:13,360
તેથી તેણે મારી તપાસ કરી,
અલ્ટ્રાસાઉન્ડ કર્યું,
43
00:03:13,444 --> 00:03:15,988
મને કહ્યું કે હું સાત અઠવાડિયામાં હતો
અને તમે ગર્ભ જોઈ શકો છો.
44
00:03:16,071 --> 00:03:18,157
મારો મતલબ, સાત અઠવાડિયામાં
તમે હાથ અને પગ જોઈ શકતા નથી,
45
00:03:18,240 --> 00:03:21,452
પરંતુ તમે તે બીન આકાર જોઈ શકો છો,
જેમ કે તે વાસ્તવિક બને છે.
46
00:03:21,535 --> 00:03:25,706
પછી મારે એક પેનલનો સામનો કરવો પડ્યો,
એક ડેસ્ક પાછળ ત્રણ લોકો,
47
00:03:25,789 --> 00:03:28,334
એક નાના ઓરડામાં,
માતાપિતા-શિક્ષક મીટિંગની જેમ.
48
00:03:28,417 --> 00:03:33,130
તેથી, સામાજિક કાર્યકરનું કામ છે
તમે ખરેખર ગર્ભપાત કરવા માંગો છો કે કેમ તે જોવા માટે
49
00:03:33,213 --> 00:03:35,424
અથવા જો કોઈ તમારા પર દબાણ કરે છે,
સોદો શું છે તે જુઓ.
50
00:03:35,507 --> 00:03:38,427
તેણીએ મારો કેસ સારી રીતે વાંચ્યો,
લાખો પ્રશ્નો પૂછ્યા,
51
00:03:38,510 --> 00:03:40,387
તે નરક જેવી બળતરા હતી.
52
00:03:40,471 --> 00:03:43,974
બે વૃદ્ધ મહિલા ડોકટરો હતા,
તેઓ ઠંડી હતા.
53
00:03:44,058 --> 00:03:47,645
કોઈપણ રીતે, તેઓ જેવા છે, "અભિનંદન!
તમે ગર્ભપાત માટે આગળ છો!"
54
00:03:47,728 --> 00:03:49,688
મેં પહેલી ગોળી લીધી.
બધા સારા.
55
00:03:49,772 --> 00:03:52,232
ત્રણ દિવસ પછી,
હું બીજી ગોળી લેવાનો હતો.
56
00:03:52,316 --> 00:03:55,110
હું ત્યાં ક્લિનિક પર બેઠો
બે કલાક માટે,
57
00:03:55,194 --> 00:03:59,114
ખરેખર ઇચ્છું છું કે તે પહેલાથી જ થાય,
પણ તે ભયભીત છે.
58
00:03:59,198 --> 00:04:03,577
ટીવી પર સવારના શો છે,
અને હું સાંભળું છું અને સાંભળતો નથી,
59
00:04:03,661 --> 00:04:06,163
જેમ કે હું તેને સાંભળું છું
પરંતુ હું બધું જ ટ્યુન કરી રહ્યો છું.
60
00:04:06,246 --> 00:04:09,124
પછી હું વોર્ડની અંદર છું,
તેઓ મને ગોળી આપે છે,
61
00:04:09,208 --> 00:04:13,087
પછી ખેંચાણ,
તેઓ પીએમએસ જેવા છે પરંતુ માર્ગ, વધુ ખરાબ છે.
62
00:04:13,170 --> 00:04:16,382
હું 3 કલાક જેવો વળાંક આવ્યો,
તે ભયાનક હતું.
63
00:04:16,465 --> 00:04:17,925
અને પછી તમે રક્તસ્રાવ શરૂ કરો છો.
64
00:04:18,008 --> 00:04:21,136
તેઓ તમને એક વિશાળ મેક્સી પેડ આપે છે
તમે દર 15 મિનિટે બદલો છો.
65
00:04:21,220 --> 00:04:23,639
અમુક સમયે
હું હમણાં જ શૌચાલય પર squatted
66
00:04:23,722 --> 00:04:25,057
અને તેને વહેવા દો.
67
00:04:25,140 --> 00:04:28,060
જોકે, બીજી ગોળી પછી...
68
00:04:29,436 --> 00:04:31,981
તમે ઉબકા આવવાનું બંધ કરો,
અથવા ચક્કર આવે છે, હા?
69
00:04:32,064 --> 00:04:34,650
પછી તમે રક્તસ્ત્રાવ કરો છો,
સામાન્ય સમયગાળાની શૈલીની જેમ, 3 અઠવાડિયા માટે.
70
00:04:34,733 --> 00:04:37,111
ક્યુરેટેજ પણ છે,
જેમાં એનેસ્થેસિયાનો સમાવેશ થાય છે.
71
00:04:37,194 --> 00:04:40,406
પરંતુ તમે બતાવો, નીચે જાઓ
અને તે બધું એક સાથે થઈ ગયું, સમજાયું?
72
00:04:40,489 --> 00:04:42,366
ક્ષણમાં,
તે ભયાનક લાગે છે,
73
00:04:42,449 --> 00:04:45,577
પરંતુ પાછળ જોવું તે બધું ઠંડુ છે.
મને મોટે ભાગે શારીરિક પીડા યાદ છે,
74
00:04:45,661 --> 00:04:49,581
ખરેખર બીમાર લાગે છે,
જેમ કે મારે ગાંઠ દૂર કરવાની જરૂર છે.
75
00:04:49,665 --> 00:04:51,834
અને હું ખરેખર બીમાર હતો!
76
00:04:51,917 --> 00:04:54,878
હું પથારીવશ હતો,
બધા ઉબકા અને ધ્રુજારી.
77
00:04:54,962 --> 00:04:56,588
કોઈપણ રીતે, તમે મારી સાથે વાત કરી શકો છો.
78
00:04:56,672 --> 00:04:59,591
મેં તે પર પૂર્ણ કર્યું
રમત અવીવ મોલ, ત્રીજો માળ.
79
00:04:59,675 --> 00:05:01,510
મોલમાં, અમેઝિંગ.
80
00:05:01,593 --> 00:05:04,388
હું ગર્ભપાત કરાવવા નીકળ્યો છું,
કોઈને કંઈપણ જોઈએ છે?
81
00:05:04,471 --> 00:05:07,141
આ ક્યારે બન્યું?
તે થોડા સમય પહેલા હતો?
82
00:05:07,224 --> 00:05:09,977
તેણી હોત
અત્યાર સુધીમાં લગભગ એક વર્ષનો.
83
00:05:10,060 --> 00:05:11,770
મને ખબર નથી કે મેં શા માટે "તેણી" કહ્યું.
84
00:05:11,854 --> 00:05:13,480
ઠીક છે. આભાર, બેબી.
85
00:05:13,564 --> 00:05:16,859
હું મેક્સને શોધીશ.
મળીએ.
86
00:05:40,758 --> 00:05:42,634
કેવું ચાલે છે, નોઆ?
87
00:05:42,718 --> 00:05:44,553
મને આલિંગન આપો.
88
00:05:57,775 --> 00:05:59,193
તમે મેક્સ જોયો છે?
89
00:05:59,276 --> 00:06:00,694
મેક્સ કોણ છે?
90
00:06:01,695 --> 00:06:02,780
નોઆ!
91
00:06:08,619 --> 00:06:09,578
નોઆ!
92
00:06:11,872 --> 00:06:12,956
અહીં રાહ જુઓ.
93
00:06:13,040 --> 00:06:14,333
હું તમને પ્રેમ કરું છું.
94
00:06:14,416 --> 00:06:15,626
અહીં રાહ જુઓ, ઠીક છે?
95
00:06:24,009 --> 00:06:25,511
ડેની! અંદર આવો!
96
00:06:26,512 --> 00:06:27,679
હની, એક લાઇન કરવા માંગો છો?
97
00:06:27,763 --> 00:06:30,599
અમે ફક્ત અહીં છુપાયેલા છીએ.
મારી પાસે શેર કરવા માટે પૂરતું નથી.
98
00:06:30,682 --> 00:06:32,810
- એક લાઇન કરવા માંગો છો? તે સી.કે.
- ના, આભાર.
99
00:06:32,893 --> 00:06:35,896
- તમે મેક્સ જોયો છે?
-મને એવું લાગે છે.
100
00:06:35,979 --> 00:06:37,606
તમે અંદર માંગો છો?
અમે હમણાં જ ઓર્ડર આપવાના છીએ.
101
00:06:37,689 --> 00:06:40,192
- તમારી પાસે 100 છે?
-ના. તમે તેને ક્યાં જોયો છે?
102
00:06:40,275 --> 00:06:42,486
ખાતરી નથી, તે થોડા સમય પહેલા હતું.
કેવી રીતે 50 વિશે? તમે 50 કરી શકો છો.
103
00:06:42,569 --> 00:06:44,071
-તમે 50 કરી શકો છો.
- હું તેનાથી શાંત છું.
104
00:06:44,154 --> 00:06:45,030
ના, ના આભાર.
105
00:06:45,114 --> 00:06:48,325
તેથી, હું Ido નો પીછો કરતો હતો
તેના Netflix એકાઉન્ટ પર
106
00:06:48,408 --> 00:06:49,618
અમે તૂટી પડ્યા પછી.
107
00:06:49,701 --> 00:06:52,913
મેં તેને બોલાવ્યો અને કહ્યું, "તમે જોયું છે
નવા નોહ બૌમ્બાચ?
108
00:06:52,996 --> 00:06:54,790
તમે 88 મિનિટ પછી કેમ રોકાયા?"
109
00:06:54,873 --> 00:06:56,959
અને તે જેવો હતો,
"શું? કારણ કે હું કંટાળી ગયો હતો."
110
00:06:57,042 --> 00:07:01,421
તેથી હું એવું હતો, "તે તમને કેમ લઈ ગયો
તે શોધવા માટે 88 મિનિટ?"
111
00:07:01,505 --> 00:07:04,591
હાય.
શું હું તમારી સાથે 50 માં જોડાઈ શકું?
112
00:07:04,675 --> 00:07:06,135
- અલબત્ત.
- ચોક્કસ, કોઈ સમસ્યા નથી.
113
00:07:18,063 --> 00:07:19,064
ડેની...
114
00:07:20,065 --> 00:07:21,900
-તમે ઠીક છો?
- હા, અલબત્ત.
115
00:07:21,984 --> 00:07:24,069
- શું તમને ખાતરી છે?
- હા, હા.
116
00:07:24,153 --> 00:07:26,697
- શું તમને કોઈ બાબતમાં મદદની જરૂર છે?
- ના, બધું સારું છે.
117
00:07:26,780 --> 00:07:29,241
- જો તમને કંઈપણની જરૂર હોય તો મને જણાવો.
- તદ્દન.
118
00:07:29,324 --> 00:07:30,868
- જોકે વાસ્તવિક માટે.
-આભાર.
119
00:07:32,786 --> 00:07:35,664
શું તમે મને નફરત કરો છો?
તમે મને નફરત કરો છો? તમે મને નફરત કરો છો?
120
00:07:35,747 --> 00:07:38,125
હું મારા મામાનો દીકરો છું,
મારા મામાનો દીકરો
121
00:07:38,208 --> 00:07:41,128
મેં તેની પ્લેટમાંથી ખાધું
અને હવે તે મને ધિક્કારે છે
122
00:07:41,211 --> 00:07:43,255
તે મને ધિક્કારે છે,
તે મને ધિક્કારે છે
123
00:07:43,338 --> 00:07:45,257
તે મને ધિક્કારે છે,
તે મને ધિક્કારે છે
124
00:07:45,340 --> 00:07:47,301
તે મને ધિક્કારે છે,
તે મને ધિક્કારે છે
125
00:07:47,384 --> 00:07:49,261
તે મને ધિક્કારે છે,
તે મને ધિક્કારે છે
126
00:07:49,344 --> 00:07:51,305
તે મને ધિક્કારે છે,
તે મને ધિક્કારે છે
127
00:07:51,388 --> 00:07:53,765
અને મેં તેની મૂર્તિનું નાક તોડી નાખ્યું
128
00:07:53,849 --> 00:07:55,225
તેણીની પ્રતિમા,
હવે તે તૂટી ગયું છે
129
00:07:55,309 --> 00:07:59,146
હવે તું રડે છે,
હું જૂઠું બોલું છું, હું જૂઠું બોલું છું, હું જૂઠું બોલું છું, હું જૂઠું બોલું છું
130
00:07:59,229 --> 00:08:02,191
મેં એક મજાક કહી,
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
131
00:08:02,274 --> 00:08:03,734
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
132
00:08:03,817 --> 00:08:06,695
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો,
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
133
00:08:06,778 --> 00:08:07,863
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો!
134
00:08:07,946 --> 00:08:09,281
હું ખાઉં છું,
હસ્તમૈથુન અને ઊંઘ
135
00:08:09,364 --> 00:08:11,366
તમે ના કહ્યું નથી,
તમે હા નથી કહ્યું
136
00:08:11,450 --> 00:08:12,784
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
137
00:08:12,868 --> 00:08:14,077
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
138
00:08:14,161 --> 00:08:16,747
મારા મામાનો દીકરો,
હું કૂતરીનો દીકરો છું
139
00:08:16,830 --> 00:08:19,416
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો,
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
140
00:08:19,499 --> 00:08:22,127
મેં ધિરાણ કર્યું અને પસ્તાવો કર્યો
અને માફી માંગી
141
00:08:22,211 --> 00:08:23,837
અને હવે તમે રડી રહ્યા છો
142
00:08:23,921 --> 00:08:25,839
મેં તમારા વિશે કચરો બોલ્યો,
અને તમે બધા પર ચાલ્યા
143
00:08:25,923 --> 00:08:28,133
તારો સંઘર્ષ જોયો
અને કંઈ કર્યું નથી
144
00:08:28,217 --> 00:08:30,260
અને તમે માફી માંગી,
અને મેં તે સ્વીકાર્યું નહીં
145
00:08:30,344 --> 00:08:33,472
મેં અંદાજ લગાવ્યો, અંદાજ લગાવ્યો,
તમને શરમાવ્યા, અને તમને એક ગીત લખ્યું
146
00:08:33,555 --> 00:08:35,974
હું એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો છું
147
00:08:36,058 --> 00:08:37,976
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
148
00:08:38,060 --> 00:08:39,811
મેં તને શરમાવ્યો
અને તમને એક ગીત લખ્યું
149
00:08:39,895 --> 00:08:42,564
હું એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો છું
150
00:08:42,648 --> 00:08:46,568
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો,
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
151
00:08:46,652 --> 00:08:48,695
મેં તને શરમાવ્યો,
અને તમને એક ગીત લખ્યું
152
00:08:48,779 --> 00:08:51,573
હું ગોરો છોકરો છું,
ચરબીયુક્ત અને સમૃદ્ધ
153
00:08:51,657 --> 00:08:53,909
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
154
00:08:53,992 --> 00:08:56,745
મેં તને શરમાવ્યો,
અને તમને એક ગીત લખ્યું
155
00:08:56,828 --> 00:08:58,830
હું ગોરો છોકરો છું
156
00:08:58,914 --> 00:09:00,457
ચરબીયુક્ત અને સમૃદ્ધ
157
00:09:00,540 --> 00:09:03,418
મેં તને શરમાવ્યો
અને તમને એક ગીત લખ્યું
158
00:09:03,502 --> 00:09:05,587
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
159
00:09:05,671 --> 00:09:07,256
જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
160
00:09:07,339 --> 00:09:10,050
મેં તને શરમાવ્યો,
અને તમને એક ગીત લખ્યું
161
00:09:10,133 --> 00:09:11,718
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
162
00:09:11,802 --> 00:09:14,304
એક જાડો સફેદ સમૃદ્ધ છોકરો
163
00:09:14,388 --> 00:09:17,307
મેં તને શરમાવ્યો,
અને તમને એક ગીત લખ્યું છે ...
164
00:09:28,735 --> 00:09:31,446
ડેની, કેવું ચાલે છે?
165
00:09:31,530 --> 00:09:33,824
-તમે અવિશગને જાણો છો?
- અરે, શું ચાલી રહ્યું છે?
166
00:09:33,907 --> 00:09:35,867
હા, અમે થોડા સમય માટે મળ્યા.
167
00:09:35,951 --> 00:09:38,328
-તમે કેમ છો?
- હું સારો છું.
168
00:09:38,412 --> 00:09:42,249
-મેક્સ, શું હું તમને ઝડપથી ઉધાર આપી શકું?
- હા, ચોક્કસ.
169
00:09:49,840 --> 00:09:52,217
-શું છે?
-બધું સારું.
170
00:09:55,554 --> 00:09:57,472
શું તમે બે સાથે છો?
મને કોઈ ખ્યાલ નહોતો.
171
00:09:57,556 --> 00:10:00,684
ના, અમે સાથે નથી.
ખરેખર નથી.
172
00:10:00,767 --> 00:10:03,895
અમે એકબીજાની પોસ્ટને પસંદ કરતા આવ્યા છીએ
ઇન્સ્ટાગ્રામ પર થોડા સમય માટે,
173
00:10:03,979 --> 00:10:06,815
અને પછી અમે રેન્ડમલી
અહીં એકબીજામાં દોડ્યા અને વાઇબ થયા.
174
00:10:08,025 --> 00:10:10,110
- ચાલો જોઈએ શું થાય છે.
- ઠંડી.
175
00:10:10,193 --> 00:10:13,864
- તેણી મહાન લાગે છે.
-હા. આપણે જોઈશું કે શું થાય છે.
176
00:10:15,782 --> 00:10:18,910
- તમે હમણાં જ અહીં આવ્યા છો?
- હા, બહુ લાંબો સમય નથી.
177
00:10:20,495 --> 00:10:22,789
મારા માર્ગ પર,
મેં ફૂટપાથ પર મરતું પતંગિયું જોયું,
178
00:10:22,873 --> 00:10:26,251
અને મેં વિચાર્યું,
આપણે પશુવૈદને કેવી રીતે બોલાવતા નથી?
179
00:10:26,335 --> 00:10:29,963
શા માટે આપણે મરતા ઘોડાને બોલાવીશું,
પરંતુ બટરફ્લાય નથી?
180
00:10:30,047 --> 00:10:33,467
જેમ કે કોણ નક્કી કરે છે
કયું પ્રાણી વધુ મહત્વનું છે?
181
00:10:33,550 --> 00:10:35,427
હું અનુસરતો નથી.
182
00:10:35,510 --> 00:10:38,847
- વાંધો નહીં, તે મૂર્ખ છે.
- ઠીક છે.
183
00:10:38,930 --> 00:10:40,140
ઠીક છે.
184
00:10:41,433 --> 00:10:46,188
-તો, શું તમારા બંને માટે સારું ચાલી રહ્યું છે?
- મેં તમને કહ્યું, તે હમણાં જ શરૂ થયું.
185
00:10:47,439 --> 00:10:49,191
પણ સારું લાગે છે.
186
00:10:49,274 --> 00:10:52,444
અમે વાત કરી રહ્યા હતા
સપ્તાહના અંતે સિનાઈ તરફ ડ્રાઇવિંગ.
187
00:10:52,527 --> 00:10:53,987
અમે કદાચ તે કરીશું.
188
00:10:54,071 --> 00:10:57,240
શું? પહેલેથી?
તમે સંબંધને મારી નાખશો.
189
00:10:57,324 --> 00:10:58,700
સંબંધ ધીમે ધીમે બાંધવો જરૂરી છે,
190
00:10:58,784 --> 00:11:00,494
કેમ્પ ફાયરની જેમ,
પ્રથમ તમે તેને ટ્વિગ્સ ફીડ કરો.
191
00:11:00,577 --> 00:11:03,038
જો તમે લોગમાં ફેંકી દો છો તો તે તેને દબાવી દેશે.
192
00:11:04,039 --> 00:11:06,124
પરંતુ અમે પહેલેથી જ લોગમાં ફેંકી દીધું છે.
193
00:11:06,208 --> 00:11:08,418
અમે એવી વાતો કહી,
194
00:11:08,502 --> 00:11:11,588
"મને લાગે છે કે હું તમને ઓળખું છું
મારું આખું જીવન."
195
00:11:13,382 --> 00:11:14,466
તે અલગ છે.
196
00:11:14,549 --> 00:11:17,177
ત્યાં કહેતી વસ્તુઓ છે
અને ત્યાં સિનાઈ જવાનું છે.
197
00:11:17,260 --> 00:11:18,804
સાંભળો, એકવાર, હું બર્લિનમાં હતો,
198
00:11:18,887 --> 00:11:21,598
અને લેવા ગયા
મારા મિત્ર એક રાત માટે.
199
00:11:21,681 --> 00:11:25,227
અને હું વૉકિંગ છું, જ્યારે અચાનક
કોઈ બૂમો પાડે છે, "ચમકદાર શૂઝ!"
200
00:11:25,310 --> 00:11:27,854
કારણ કે મેં પહેર્યું હતું
મારા સોનાના જૂતા.
201
00:11:27,938 --> 00:11:30,732
અને હું ફરું છું,
માત્ર પૃથ્વી પર સૌથી ગરમ વ્યક્તિ શોધવા માટે.
202
00:11:30,816 --> 00:11:32,901
અને અમે એકબીજા પર સ્મિત કરીએ છીએ,
203
00:11:32,984 --> 00:11:34,986
અને હું મારા મિત્રને મળવા ચાલતો રહું છું,
204
00:11:35,070 --> 00:11:36,863
અને હું તેને કહું છું,
"આપણે આ બાર પર પાછા આવવું પડશે,
205
00:11:36,947 --> 00:11:38,407
કોઈએ હમણાં જ બૂમ પાડી
મારા પર 'ચમકદાર શૂઝ'."
206
00:11:38,490 --> 00:11:42,744
તેથી અમે પાછા જઈએ, બેસીએ,
અને જ્યાં સુધી હું તેને જોઉં ત્યાં સુધી હું સ્થળ સ્કેન કરું છું.
207
00:11:42,828 --> 00:11:46,206
પછી હું બોલાવું છું, "ચમકદાર શૂઝ!"
અને તે મારી તરફ વળે છે,
208
00:11:46,289 --> 00:11:48,625
અને હું તેના માટે સંકેત કરું છું
ઉપર આવવું, આની જેમ.
209
00:11:48,708 --> 00:11:52,045
તે ઉપર ચાલે છે, મારી સાથે જોડાય છે,
અને અમે સાથે શ્રેષ્ઠ સમય પસાર કરીએ છીએ,
210
00:11:52,129 --> 00:11:54,381
અને તે સૌથી ગરમ છે,
અને સૌથી મીઠી,
211
00:11:54,464 --> 00:11:56,883
અને અત્યાર સુધીનું સૌથી હોંશિયાર.
212
00:11:56,967 --> 00:11:58,468
અને બીજો મિત્ર અમારી સાથે જોડાય છે,
213
00:11:58,552 --> 00:12:00,679
અને મારા બંને મિત્રો મને કહે છે
હીબ્રુમાં, "તે અદ્ભુત છે!"
214
00:12:00,762 --> 00:12:02,597
અને હું એવું છું, "હું જાણું છું!"
215
00:12:03,598 --> 00:12:06,476
અમે બાથરૂમમાં લાઇન લગાવી હતી
અને તે મને ચુંબન કરવા ઝુક્યો,
216
00:12:06,560 --> 00:12:09,980
અને હું એવું હતો કે "અમારી પાસે ન હોઈ શકે
બાથરૂમમાં અમારું પ્રથમ ચુંબન,
217
00:12:10,063 --> 00:12:12,065
"તે ખૂબ જ મહાન વાર્તા છે જે બરબાદ થઈ જશે.
218
00:12:12,149 --> 00:12:13,984
તે સિન્ડ્રેલા 2020 જેવું છે."
219
00:12:14,067 --> 00:12:16,445
- પગરખાંને કારણે.
- પગરખાંને કારણે.
220
00:12:16,528 --> 00:12:20,407
પછી અમે મારી જગ્યાએ પાછા ગયા,
અને અમારા સમગ્ર જીવનની વાર્તાઓ શેર કરવી,
221
00:12:20,490 --> 00:12:23,118
અને અમે સંમોહિત છીએ...
222
00:12:24,161 --> 00:12:25,871
અને, વાહ,
223
00:12:25,954 --> 00:12:28,832
તમે સૌથી અવિશ્વસનીય વ્યક્તિ છો
હું ક્યારેય મળ્યો છું ...
224
00:12:30,208 --> 00:12:32,919
અને મને લાગે છે કે હું તમારા પ્રેમમાં છું.
225
00:12:34,254 --> 00:12:37,799
અને બીજા દિવસે,
હું તેને જોઈને સહન ન થઈ શક્યો.
226
00:12:39,176 --> 00:12:42,345
વાહ, તમે સાચા છો.
અમે સિનાઈ જઈશું નહીં.
227
00:12:44,347 --> 00:12:47,392
સારું, આભાર, ખૂબસૂરત,
શું જંગલી વાર્તા છે.
228
00:12:47,476 --> 00:12:49,269
ચોક્કસ વાત.
229
00:12:49,352 --> 00:12:52,314
ઠીક છે, મારે તેની પાસે પાછા આવવું જોઈએ.
પછી મળીશું.
230
00:12:52,397 --> 00:12:53,648
બાય.
231
00:13:16,087 --> 00:13:20,050
બધી આંખો મને દૂર કરે છે
232
00:14:08,765 --> 00:14:10,725
હું તમને કંઈક કહેવા માંગુ છું.
233
00:14:11,726 --> 00:14:13,144
શું?
234
00:14:13,228 --> 00:14:15,605
ના, ગભરાશો નહીં.
તે કંઈ નાટકીય નથી.
235
00:14:15,689 --> 00:14:17,732
તને કહેવાનું મન થાય છે,
કારણ કે મને નથી લાગતું
236
00:14:17,816 --> 00:14:20,151
મેં ક્યારેય કોઈને પ્રેમ કર્યો છે
જે રીતે હું તમને પ્રેમ કરું છું.
237
00:14:22,070 --> 00:14:22,988
તો?
238
00:14:24,114 --> 00:14:26,241
અને તે મારા પર ભાર મૂકે છે.
239
00:14:26,324 --> 00:14:27,492
મારો મતલબ,
240
00:14:27,576 --> 00:14:30,870
તે મારા પર વજન નથી,
તે માત્ર એક પ્રકારનું છે...
241
00:14:30,954 --> 00:14:32,789
એક રહસ્ય
242
00:14:32,872 --> 00:14:35,584
કે મેં પહેલાં ક્યારેય કોઈને કહ્યું નથી.
243
00:14:36,710 --> 00:14:39,629
હું તમારી નજીક અનુભવું છું,
244
00:14:39,713 --> 00:14:42,674
અને હું લાંબા સમયથી રાહ જોઈ રહ્યો છું,
245
00:14:42,757 --> 00:14:44,634
યોગ્ય ક્ષણ માટે.
246
00:14:46,761 --> 00:14:50,432
અને હું મારી જાતને કહેતો હતો
જે હું તમને આજે કહીશ, અને...
247
00:14:54,060 --> 00:14:58,064
પરંતુ તમે કોઈને કહી શકતા નથી, ઠીક છે?
તમારે શપથ લેવા પડશે.
248
00:14:59,274 --> 00:15:00,108
અલબત્ત.
249
00:15:00,191 --> 00:15:01,776
- હું શપથ.
- ઠીક છે.
250
00:15:07,949 --> 00:15:10,285
મને લાગે છે કે મને પણ છોકરાઓ ગમે છે.
251
00:15:10,368 --> 00:15:11,453
ઠીક છે.
252
00:15:13,538 --> 00:15:16,499
પરંતુ જેમ કે, મેનલી પુરુષો નહીં,
253
00:15:16,583 --> 00:15:20,128
-મને એવા છોકરાઓ ગમે છે જે વધુ સ્ત્રીની હોય.
- તે સાચું છે?
254
00:15:21,921 --> 00:15:24,466
શું તે તમને તણાવ આપે છે?
255
00:15:24,549 --> 00:15:27,177
બિલકુલ નહીં, પણ તમારો મતલબ શું છે
"સ્ત્રીની ગાય્સ" દ્વારા?
256
00:15:27,260 --> 00:15:30,388
રાહ જુઓ, તમારી પાસે છે
તે કોઈની સાથે કર્યું?
257
00:15:33,558 --> 00:15:35,727
હા.
258
00:15:35,810 --> 00:15:37,437
ઠીક છે.
259
00:15:39,856 --> 00:15:42,984
તેથી હું ફિલિપાઈન્સમાં હતો
ઓડેડ સાથે, બરાબર?
260
00:15:43,068 --> 00:15:44,319
તેની સાથે?
261
00:15:44,402 --> 00:15:46,655
ના, ઓડેડ નથી.
262
00:15:48,990 --> 00:15:50,450
તો...
263
00:15:52,911 --> 00:15:56,623
અમે એક રાત્રે આ બારમાં ગયા...
264
00:15:57,791 --> 00:15:59,459
અને...
265
00:16:01,753 --> 00:16:03,421
અમે અત્યંત નશામાં આવી ગયા.
266
00:16:03,505 --> 00:16:05,131
જેમ કે, હું હતો...
267
00:16:05,215 --> 00:16:07,300
હું સુપર નશામાં હતો.
268
00:16:07,384 --> 00:16:08,218
અને...
269
00:16:09,678 --> 00:16:13,139
અમે આ બે ફિલિપિન્સ સાથે ડાન્સ કર્યો...
270
00:16:14,182 --> 00:16:15,892
અને...
271
00:16:15,975 --> 00:16:18,144
અમુક સમયે
272
00:16:18,228 --> 00:16:21,564
ઓડેડ અને તેના ફિલિપિના જામીન.
273
00:16:21,648 --> 00:16:24,025
હું અલગ અર્થ.
274
00:16:24,109 --> 00:16:26,152
મને લાગે છે કે તેણે તે પસંદ કર્યું.
275
00:16:27,529 --> 00:16:29,447
અને...
276
00:16:29,531 --> 00:16:32,200
હું મારા ફિલિપિના સાથે રહ્યો.
277
00:16:32,283 --> 00:16:33,660
તેણીનું નામ શું હતું?
278
00:16:34,869 --> 00:16:36,162
એન્જેલિકા.
279
00:16:48,091 --> 00:16:51,428
- અને અમે બીચ પર ગયા.
- ઠીક છે.
280
00:16:52,470 --> 00:16:56,474
અને અમે સાથે ચાલતા હતા,
તેણી અને હું.
281
00:16:58,601 --> 00:17:01,312
અને હું જેવો હતો
સૌથી દૂરની શોધમાં,
282
00:17:01,396 --> 00:17:03,440
સૌથી અંધારાવાળી જગ્યા જે હું શોધી શકું છું.
283
00:17:04,482 --> 00:17:07,569
તેથી અમે ચાલતા હતા
ખરેખર, ખરેખર લાંબા સમય માટે...
284
00:17:08,820 --> 00:17:11,990
અને પછી અમે આ થાંભલા પર પહોંચ્યા
285
00:17:12,073 --> 00:17:15,243
સ્ટૅક્ડ-અપ ફોલ્ડિંગ ખુરશીઓ,
પ્લાસ્ટિકની બનેલી,
286
00:17:15,326 --> 00:17:16,911
બીચ ખુરશીઓની જેમ.
287
00:17:19,539 --> 00:17:21,958
અમે તેની ઉપર ચઢી ગયા.
288
00:17:24,502 --> 00:17:28,131
ચુંબન સૉર્ટ કરો અને થોડી બહાર કરવામાં.
289
00:17:30,800 --> 00:17:34,721
અને તે રાત્રિનો સમય હતો,
જેમ કે તે અંધારું હતું.
290
00:17:34,804 --> 00:17:38,349
હજુ પણ હું કે કોઈને tripping કરવામાં આવી હતી
કદાચ પસાર થઈને અમને જોઈ શકે,
291
00:17:38,433 --> 00:17:42,270
તેથી મેં તેને કહ્યું,
"આપણે છોડવું જોઈએ."
292
00:17:43,521 --> 00:17:46,107
અને પછી અમે તેની જગ્યાએ ગયા.
293
00:17:48,359 --> 00:17:50,487
અને તે છે.
294
00:17:50,570 --> 00:17:52,906
અને તમે વાહિયાત કર્યું?
295
00:17:52,989 --> 00:17:54,574
હા.
296
00:17:55,575 --> 00:17:58,203
તમે તેને વાહિયાત હતી?
અથવા તેણે તમને વાહિયાત કર્યું?
297
00:17:58,286 --> 00:18:00,246
હું તેના fucked.
298
00:18:01,664 --> 00:18:04,292
તેણી ખરેખર શરમજનક જેવી હતી
ડિક રાખવા વિશે.
299
00:18:04,375 --> 00:18:07,253
તેણીએ મને તેને જરાય સ્પર્શવા ન દીધો.
300
00:18:07,337 --> 00:18:09,506
તેણીને ખરેખર શરમ આવી.
301
00:18:10,590 --> 00:18:12,550
અને તે કેવું હતું?
302
00:18:14,552 --> 00:18:16,429
તે હતું...
303
00:18:21,142 --> 00:18:26,689
તેણીને આ વિચિત્ર ગંધ હતી
તેના આખા ઘરમાં ફિલિપિનો રસોઈ બનાવે છે,
304
00:18:26,773 --> 00:18:29,275
તળેલી માછલી જેવી.
305
00:18:29,359 --> 00:18:32,737
કારણ કે લગભગ સવાર થઈ ગઈ હતી
306
00:18:32,821 --> 00:18:34,656
અને તેઓ આ વસ્તુ ફિલિપાઈન્સમાં કરે છે.
307
00:18:34,739 --> 00:18:38,368
તેઓ લાલ મુલેટ્સને ડીપ ફ્રાય કરે છે
સવારે પ્રથમ વસ્તુ.
308
00:18:40,662 --> 00:18:43,832
અને તે મને બહાર કાઢ્યો,
309
00:18:43,915 --> 00:18:46,918
તેણીની ચાદર, ગંધ,
310
00:18:48,294 --> 00:18:52,090
હું શું કરી રહ્યો હતો તેનો વિચાર.
311
00:18:56,803 --> 00:18:59,097
પરંતુ તે પણ મને ચાલુ.
312
00:19:02,267 --> 00:19:04,477
તે વિશેષ લાગ્યું.
313
00:19:06,646 --> 00:19:09,190
મને ખરેખર આનંદ થયો.
314
00:19:14,362 --> 00:19:16,281
શું તે તમને તણાવ આપે છે?
315
00:19:17,866 --> 00:19:19,868
બિલકુલ નહિ.
316
00:19:19,951 --> 00:19:22,328
મને ખરેખર આનંદ થયો કે તમે મને કહ્યું.
317
00:19:22,412 --> 00:19:25,164
- તે સ્પર્શે છે.
- ખરેખર?
318
00:19:26,165 --> 00:19:28,084
તદ્દન.
319
00:19:28,167 --> 00:19:32,714
મારો મતલબ,
હું પુરૂષો પ્રત્યે આકર્ષિત નથી ...
320
00:19:33,965 --> 00:19:37,927
હું નજીકના પુરુષો તરફ આકર્ષિત છું
એક સ્ત્રી હોવા માટે, તમે સમજો છો?
321
00:19:44,559 --> 00:19:46,477
હું સમજું છું.
322
00:19:46,561 --> 00:19:49,105
હું ખરેખર ખુશ છું કે તમે મને કહ્યું.
323
00:19:49,188 --> 00:19:50,815
મને પણ.
324
00:19:52,984 --> 00:19:55,653
હું ખરેખર તમારી નજીક અનુભવું છું.
325
00:19:55,737 --> 00:19:57,322
મને પણ.
326
00:19:59,073 --> 00:20:01,284
તમે મને કહેવા માટે મધુર છો
અને તમે ખૂબ સુંદર છો.
327
00:20:01,367 --> 00:20:03,620
અને તમારી પાસે છે
તમારા દાંતમાં કાળી વસ્તુ.
328
00:20:03,703 --> 00:20:05,371
સરસ!
329
00:20:08,207 --> 00:20:09,125
તમે સુંદર છો.
330
00:20:09,208 --> 00:20:11,586
-તમે સુંદર છો.
-તમે સુંદર છો.
331
00:20:14,172 --> 00:20:15,840
તમે સુંદર છો.
332
00:20:25,058 --> 00:20:27,560
મુખ્ય શિક્ષિકાને અમને પકડવા ન દો.
333
00:20:28,728 --> 00:20:31,606
ઠીક છે, પણ,
પરંતુ અંદર કમ નથી, ઠીક છે?
334
00:20:31,689 --> 00:20:34,067
હા, હું કમિંગ નથી.
તમે કમ કર્યું?
335
00:20:34,150 --> 00:20:36,235
-ના પણ... -ઠીક છે, હું કમિંગ નથી.
336
00:20:36,319 --> 00:20:39,864
- સાવચેત રહો, ઠીક છે?
-પણ તમે કમ કર્યું?
337
00:20:39,948 --> 00:20:41,324
-તમે કમ કર્યું?
-ના.
338
00:20:41,407 --> 00:20:45,411
કમિંગ નથી.
તમે કમ કર્યું? હું કમિંગ નથી.
339
00:20:45,495 --> 00:20:47,038
તમે કમ કર્યું?
340
00:20:51,209 --> 00:20:53,920
ના, ના, ના, ના, ના, ના...
341
00:20:59,050 --> 00:21:01,636
તમે કેમ કમ કર્યું?
342
00:21:01,719 --> 00:21:03,304
ના!
343
00:21:04,305 --> 00:21:05,348
ના...
344
00:23:53,307 --> 00:23:55,393
તમે તેને વધુ સખત કરી શકો છો.
345
00:23:56,811 --> 00:23:58,104
શું?
346
00:23:58,187 --> 00:24:00,064
ગૂંગળામણ.
347
00:24:02,316 --> 00:24:05,444
મને ડર હતો કે તમે શ્વાસ લઈ શકતા નથી.
348
00:24:05,528 --> 00:24:08,114
તે ગૂંગળામણની વાત છે,
તમે જાણો છો.
349
00:24:42,523 --> 00:24:44,358
ઠીક છે, બીજું શું?
350
00:24:48,237 --> 00:24:50,323
તમારો મતલબ શું છે?
351
00:24:52,325 --> 00:24:54,952
તમે મારાથી બીજું શું કરવા માંગો છો?
352
00:25:00,249 --> 00:25:03,336
તમે, જેમ, મને નુકસાન પહોંચાડી શકો છો.
353
00:25:05,713 --> 00:25:08,424
ઠીક છે, પણ ગૂંગળામણ સિવાય બીજું શું?
354
00:25:08,507 --> 00:25:10,426
થપ્પડ મારવી?
355
00:25:13,596 --> 00:25:15,223
ચોક્કસ, તે પણ.
356
00:25:17,225 --> 00:25:19,685
શું, મૂર્ખ જેવું?
અથવા સામાન્ય રીતે?
357
00:25:22,355 --> 00:25:24,607
સામાન્ય રીતે.
358
00:25:24,690 --> 00:25:26,776
રાહ જુઓ, ચહેરો પણ જેવો?
359
00:25:28,986 --> 00:25:29,946
હા.
360
00:25:32,573 --> 00:25:34,909
પણ... અર્ધાંગિની રીતે નહીં.
361
00:25:34,992 --> 00:25:38,579
જો તમે ડરતા હોવ તો ગૂંગળામણ વધુ ખરાબ છે,
બિલકુલ નહીં, સમજો?
362
00:25:38,663 --> 00:25:40,164
તે ટર્ન-ઓનની વિરુદ્ધ જેવું છે.
363
00:25:40,248 --> 00:25:42,166
જ્યારે તે નરમાશથી કરવામાં આવે ત્યારે તે ટર્ન-ઑફ છે.
364
00:25:42,250 --> 00:25:43,542
- તે મેળવો?
-હા.
365
00:25:46,295 --> 00:25:47,338
ઠીક છે.
366
00:25:53,261 --> 00:25:54,553
બીજું શું?
367
00:26:00,851 --> 00:26:02,561
તમે કરી શકો છો...
368
00:26:03,771 --> 00:26:06,023
મારા વાળ ખેંચો.
369
00:26:06,107 --> 00:26:08,276
મારા પર થૂંક.
370
00:26:08,359 --> 00:26:11,821
ઠીક છે, થૂંકવું?
ખરેખર થૂંકવું?
371
00:26:11,904 --> 00:26:14,532
હા, મારા મોંની અંદર, થોડુંક.
372
00:26:14,615 --> 00:26:16,075
ઠીક છે. હું સમજી ગયો.
373
00:26:16,158 --> 00:26:19,161
- લૂગી નથી.
- હા, હા, સમજાયું.
374
00:26:21,372 --> 00:26:24,542
-પણ, જેમ કે, તમે જે ઇચ્છો તે.
- ઠીક છે, સમજાયું.
375
00:26:27,128 --> 00:26:29,797
- આ ખરેખર રોમાંચક છે!
- ખરેખર!
376
00:26:32,216 --> 00:26:34,093
રાહ જુઓ, શું તમે પણ તેમાં સામેલ છો?
377
00:26:35,261 --> 00:26:37,054
હા, મને એમ લાગે છે.
378
00:26:37,138 --> 00:26:39,765
મારો મતલબ, મેં તે પહેલાં ક્યારેય કર્યું નથી,
પરંતુ મને લાગે છે.
379
00:26:42,018 --> 00:26:44,145
હું ખરેખર ઇચ્છું છું કે આપણે પહેલાથી જ તેનો પ્રયાસ કરીએ!
380
00:26:45,479 --> 00:26:47,440
તદ્દન!
381
00:26:47,523 --> 00:26:50,484
ચાલો કોક મંગાવીએ
અને હું અમને કેપિરિન્હા બનાવીશ
382
00:26:50,568 --> 00:26:52,987
અને કાલે કરીશું...
383
00:26:53,070 --> 00:26:55,239
ના, હું કાલે નહીં કરી શકું.
384
00:26:55,323 --> 00:26:57,491
ચાલો બુધવાર માટે શેડ્યૂલ કરીએ?
385
00:27:01,662 --> 00:27:04,874
તે શેડ્યૂલ કરવા માટે વિચિત્ર છે, તે નથી?
386
00:27:04,957 --> 00:27:08,294
હા, પણ હું તને થપ્પડ મારી શકતો નથી.
આપણે તેને સુનિશ્ચિત કરવાની જરૂર છે.
387
00:27:08,377 --> 00:27:09,462
અધિકાર.
388
00:27:09,545 --> 00:27:10,921
એક સેકન્ડ રાહ જુઓ.
389
00:27:22,933 --> 00:27:25,686
ઠીક છે, બુધવારે રાત્રે કામ કરે છે.
390
00:27:25,770 --> 00:27:27,980
હું તમને એક કેલેન્ડર આમંત્રણ મોકલી રહ્યો છું.
391
00:27:32,860 --> 00:27:34,403
બ્લેન્કા!
392
00:27:38,032 --> 00:27:39,492
બ્લેન્કા.
393
00:27:40,493 --> 00:27:42,036
હે, અવિશગ.
394
00:27:42,119 --> 00:27:45,414
- અરે, ખબર ન હતી કે તમે અહીં છો.
-હા, હું હમણાં જ જઈ રહ્યો છું.
395
00:27:45,498 --> 00:27:47,375
- રાહ જુઓ, તમે તેને પહેલેથી જ બહાર લઈ ગયા છો?
-ના, ના.
396
00:27:47,458 --> 00:27:51,337
હું માત્ર એક ડંખ પડાવી લેવું દ્વારા ઘટીને
બેઠકો વચ્ચે.
397
00:27:51,420 --> 00:27:54,298
-તમે કેમ છો? બધું બરાબર છે ને?
-હા. તમારા વિશે શું?
398
00:27:54,382 --> 00:27:55,883
બધા સારા.
399
00:27:56,884 --> 00:27:59,887
ચાલો હું તમને ચૂકવણી કરું,
કારણ કે આપણે બંને અહીં પહેલેથી જ છીએ.
400
00:27:59,970 --> 00:28:01,972
રોકો, બ્લેન્કા, રોકો!
401
00:28:05,851 --> 00:28:07,019
આભાર.
402
00:28:07,103 --> 00:28:08,938
મારે પાકીટ લેવું છે.
403
00:28:11,732 --> 00:28:14,151
-બાય, અવિશગ. આભાર.
-બાય.
404
00:28:14,235 --> 00:28:16,404
ચોક્કસ, બાય!
405
00:28:22,243 --> 00:28:23,536
રૂબી.
406
00:28:23,619 --> 00:28:24,745
રૂબી.
407
00:28:24,829 --> 00:28:26,539
ના. ના, ના, ના. આવો.
408
00:28:26,622 --> 00:28:28,416
આવો.
409
00:28:28,499 --> 00:28:29,667
પ્રવેશ મેળવો!
410
00:28:29,750 --> 00:28:31,127
આવો.
411
00:28:31,210 --> 00:28:32,503
તક!
412
00:28:58,529 --> 00:29:00,156
મોરોન્સ.
413
00:29:02,450 --> 00:29:03,784
માઇકી, આવ.
414
00:29:06,328 --> 00:29:07,872
આવો, આવો.
415
00:29:31,937 --> 00:29:34,732
ત્રણ, બે, એક...
416
00:29:42,448 --> 00:29:44,825
-કેવો ચિત્તો છે!
-હેલો, ટાઇગર!
417
00:29:44,909 --> 00:29:46,827
હેલો!
418
00:29:46,911 --> 00:29:48,787
-શું છે?
-બધુ સારું.
419
00:29:50,080 --> 00:29:52,249
સૌ પ્રથમ, મારે કહેવું પડશે "વાહ."
420
00:29:52,333 --> 00:29:54,376
હું નર્વસ છું.
421
00:29:54,460 --> 00:29:57,379
અને હવે,
અમારા પર તમારું નામ "ગર્જના કરો."
422
00:29:57,463 --> 00:30:01,175
ઇડન બેન-ઝેકન.
હું કિરયાત શેમોનાથી છું.
423
00:30:01,258 --> 00:30:03,928
19 વર્ષ જૂના.
424
00:30:04,011 --> 00:30:06,764
એક સેકન્ડની આસપાસ વળો,
અમને એક વળાંક આપો!
425
00:30:08,724 --> 00:30:11,143
સાંભળો, તે પોશાક...
426
00:30:11,227 --> 00:30:13,437
30 શેકેલ!
427
00:30:15,064 --> 00:30:16,607
તમે શું ગાશો?
428
00:30:16,690 --> 00:30:18,859
ક્રિસ્ટીના એગ્યુલેરા દ્વારા "હાર્ટ".
429
00:30:18,943 --> 00:30:21,320
-"દુઃખ"?
-"દુઃખ."
430
00:30:21,403 --> 00:30:24,073
"દુઃખ." તમે કહ્યું "હાર્ટ."
431
00:30:24,156 --> 00:30:26,700
-તો ચાલો તમને ગાતા સાંભળીએ.
-સ્ટેજ બધું તમારું છે.
432
00:30:26,784 --> 00:30:28,285
શુભકામના.
433
00:32:29,740 --> 00:32:31,283
ખૂબ આરાધ્ય!
434
00:33:03,524 --> 00:33:05,526
અવિશગ?
435
00:33:08,737 --> 00:33:10,531
અવિશગ!
436
00:33:14,243 --> 00:33:16,036
અવિશગ!
437
00:33:54,825 --> 00:33:56,952
મેક્સ? શું વાહિયાત છે?
438
00:33:57,035 --> 00:33:58,954
મને કોડ યાદ ન હતો.
439
00:33:59,037 --> 00:34:02,416
- તમે કેવી રીતે યાદ ન રાખી શક્યા?
- ખબર નહીં, હું ભૂલી ગયો.
440
00:34:04,668 --> 00:34:06,837
તો તમે પ્રયત્ન કર્યો
દરવાજો તોડવા માટે?
441
00:34:06,920 --> 00:34:09,256
તેને તોડશો નહીં,
હું તેને ખોલવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો.
442
00:34:09,339 --> 00:34:11,967
શું, તમે વાસ્તવિક છો?!
443
00:34:12,050 --> 00:34:17,097
તમે કેટલાક દરવાજા ખોલી શકો છો
તેમની સામે ઝુકાવ કરીને.
444
00:34:17,181 --> 00:34:19,767
- મેં તેને તોડવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતો.
-મેક્સ, તમે દરવાજો ખખડાવતા હતા.
445
00:34:19,850 --> 00:34:22,019
ખરેખર તે પાઉન્ડિંગ.
446
00:34:22,102 --> 00:34:24,813
હું બહાર હતો, હું અંદર જઈ શક્યો નહીં.
447
00:34:24,897 --> 00:34:27,691
તો મારે શું કરવાનું હતું?
હું અંદર આવવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યો હતો.
448
00:34:31,361 --> 00:34:33,238
શું તમારી પાસે કોઈ લીંબુ છે?
449
00:34:33,322 --> 00:34:34,656
હા.
450
00:34:44,708 --> 00:34:46,585
તમે એક અલગ ગીત વગાડી શકો છો.
451
00:34:48,086 --> 00:34:50,339
એક અલગ ગીત વગાડો.
452
00:34:50,422 --> 00:34:53,008
રાહ જુઓ, હું મને ખરેખર ગમતું ગીત વગાડીશ.
453
00:34:54,760 --> 00:34:57,721
તે મને તમારી યાદ અપાવે છે.
454
00:34:57,805 --> 00:35:00,015
ઠીક છે.
455
00:35:00,098 --> 00:35:01,099
અહીં.
456
00:35:40,013 --> 00:35:41,932
હું તમારા માટે અનુવાદ કરવા માંગો છો?
457
00:35:42,015 --> 00:35:44,434
- અલબત્ત.
- ઠીક છે.
458
00:35:45,435 --> 00:35:47,771
તે...
459
00:35:47,855 --> 00:35:51,817
"ફોન પર તમારો અવાજ છે,
અને શબ્દો જે મારા નથી...
460
00:35:54,444 --> 00:35:58,031
"તેઓ ભયાનક છે,
જ્યારે તેઓ રમુજી નથી
461
00:35:58,115 --> 00:36:00,742
"જેમ તેઓ દેખાયા છે
462
00:36:00,826 --> 00:36:02,744
"ફિલ્મો, ગીતો
463
00:36:02,828 --> 00:36:05,914
"હું તમને આ શબ્દો કહેવા માંગુ છું
464
00:36:05,998 --> 00:36:08,250
"હું તેમને જીવવા માંગુ છું
465
00:36:10,252 --> 00:36:13,255
"મારા માટે રાહ જુઓ, હું આવું છું...
466
00:36:15,632 --> 00:36:21,221
"મારા માટે તમારો સમય તૈયાર કરો,
તમારી પાસે મારું બધું છે
467
00:36:21,305 --> 00:36:25,350
"મારે ત્યાં પહોંચવું છે,
હું રહું છું
468
00:36:25,434 --> 00:36:27,185
"હું મારી જાતને ધિક્કારું છું
469
00:36:30,147 --> 00:36:32,482
"હું ત્યાં પહોંચવા માંગુ છું
470
00:36:32,566 --> 00:36:34,276
"પણ હું કરી શકતો નથી
471
00:36:36,695 --> 00:36:39,615
"મારે તમારી સાથે વાત કરવી જોઈએ
472
00:36:39,698 --> 00:36:42,618
"મારે તમારી પાસે આવવું જોઈએ
473
00:36:42,701 --> 00:36:45,162
"અથવા મારે સૂઈ જવું જોઈએ?
474
00:36:51,835 --> 00:36:54,671
"મને ડર છે કે તમે બહેરા છો
475
00:36:54,755 --> 00:36:57,382
"મને ડર છે કે તમે કાયર છો
476
00:36:57,466 --> 00:37:00,844
"મને ડર છે કે હું ખૂબ આક્રમક હોઈશ
477
00:37:03,263 --> 00:37:06,516
"હું તને કહી શકતો નથી કે હું તને પ્રેમ કરું છું
478
00:37:06,600 --> 00:37:08,435
"કદાચ
479
00:37:08,518 --> 00:37:12,022
"પણ જો એક દિવસ,
તમે વિચારશો કે તમે મને પ્રેમ કરો છો
480
00:37:16,109 --> 00:37:19,237
"દોડો, દોડો, મારી પાસે દોડો
481
00:37:19,321 --> 00:37:21,531
"જ્યાં સુધી તમે શ્વાસ ન લો ત્યાં સુધી
482
00:37:23,700 --> 00:37:24,868
"અને મને શોધો
483
00:37:24,952 --> 00:37:28,288
"જો એક દિવસ,
તમે વિચારશો કે તમે મને પ્રેમ કરો છો
484
00:37:28,372 --> 00:37:31,333
"ભલે દરેક રસ્તો
485
00:37:31,416 --> 00:37:33,627
"ક્યાંક અજાણ્યા તરફ દોરી જાય છે
486
00:37:33,710 --> 00:37:36,213
"આવ મને શોધો
487
00:37:39,174 --> 00:37:42,177
"જો જીવનની ઉબકા
488
00:37:42,260 --> 00:37:45,013
"તમારામાંથી પસાર થાય છે
489
00:37:46,223 --> 00:37:50,143
"જો અસ્તિત્વનો થાક,
તમારી અંદર રહેલું છે
490
00:37:51,687 --> 00:37:54,523
"મારા વિશે વિચારો
491
00:37:54,606 --> 00:37:57,359
"મારા વિશે વિચારો
492
00:37:57,442 --> 00:38:00,654
"પણ જો...
493
00:38:00,737 --> 00:38:04,157
"એક દિવસ તમે વિચારશો કે તમે મને પ્રેમ કરો છો
494
00:38:04,241 --> 00:38:07,119
"તેને સમસ્યા ન ગણશો
495
00:38:08,495 --> 00:38:12,165
"દોડો, દોડો, મારી પાસે દોડો,
જ્યાં સુધી તમે શ્વાસ ન લો ત્યાં સુધી દોડો
496
00:38:12,249 --> 00:38:14,876
"આવો અને મને શોધો!
497
00:38:14,960 --> 00:38:18,422
"જો કોઈ દિવસ તમને લાગશે કે તમે મને પ્રેમ કરો છો
498
00:38:19,631 --> 00:38:21,967
"એક દિવસ રાહ ન જુઓ
499
00:38:22,050 --> 00:38:24,177
"એક પણ અઠવાડિયું નહીં
500
00:38:25,721 --> 00:38:28,598
"તમે ક્યારેય જાણતા નથી
જ્યાં જીવન તમને દોરી શકે છે
501
00:38:29,850 --> 00:38:31,935
"આવો અને મને શોધો
502
00:38:33,020 --> 00:38:35,605
"જો જીવનની ઉબકા
503
00:38:35,689 --> 00:38:38,525
"તમને ઘૂસણખોરી કરે છે
504
00:38:38,608 --> 00:38:41,611
"જો અસ્તિત્વનો થાક
505
00:38:41,695 --> 00:38:43,822
"તમારી અંદર આવેલું છે
506
00:38:43,905 --> 00:38:46,116
"મારા વિશે વિચારો
507
00:38:46,199 --> 00:38:49,828
"મારા વિશે વિચારો
508
00:38:51,204 --> 00:38:53,540
"પણ જો...
509
00:39:23,737 --> 00:39:25,989
તે ખરેખર સુંદર છે.
510
00:39:26,073 --> 00:39:30,035
મને ઈર્ષ્યા થાય છે કે તમે ફ્રેન્ચ બોલો છો,
તમે મધરફકર.
511
00:39:34,206 --> 00:39:38,376
- હું તને ખરેખર પ્રેમ કરું છું, અવિશગ.
-મને ખબર છે.
512
00:39:44,299 --> 00:39:46,885
જ્યારે હું પેરિસમાં રહેતો હતો...
513
00:39:47,928 --> 00:39:49,679
હું હતો...
514
00:39:49,763 --> 00:39:52,891
એક દિવસ હું હતો
મેટ્રોની આસપાસ ચાલવું.
515
00:39:52,974 --> 00:39:57,020
ઘણું મોડું થઈ ગયું હતું,
જેમ કે મધ્યરાત્રિની આસપાસ.
516
00:39:57,104 --> 00:39:58,855
અને...
517
00:39:58,939 --> 00:40:04,778
સ્ટેશન પર એક ભિખારી બેઠો હતો,
આ વૃદ્ધ બેઘર વ્યક્તિ.
518
00:40:04,861 --> 00:40:08,657
અને મેં તેને થોડો ફેરફાર આપ્યો,
અને કહ્યું "Bonne nut, mec!"
519
00:40:08,740 --> 00:40:13,620
તે "ગુડનાઈટ, ડ્યુડ!" માટે ફ્રેન્ચ છે.
520
00:40:13,703 --> 00:40:16,331
અને પછી બેઘર વ્યક્તિ જાય છે,
521
00:40:16,414 --> 00:40:18,875
"જે ને સુઈસ પાસ મેક."
જે સુઈસ મહાશય!"
522
00:40:19,918 --> 00:40:22,170
તમે સમજો છો?
523
00:40:22,254 --> 00:40:27,175
આ વ્યક્તિને પગ નથી,
મેટ્રો સ્ટેશન પર મધરાત છે,
524
00:40:27,259 --> 00:40:30,178
પરંતુ તે એક "મહાશય" છે.
525
00:40:31,805 --> 00:40:35,016
મને લાગે છે કે તે અદ્ભુત છે.
તે ફ્રેન્ચ વિશે મહાન છે.
526
00:40:40,147 --> 00:40:41,314
મને કહો,
527
00:40:41,398 --> 00:40:44,484
શું તમે વિચારો છો
કે તમારા જીવનના અમુક તબક્કે,
528
00:40:44,568 --> 00:40:46,987
તમે બાળકો રાખવા માંગો છો?
529
00:40:49,239 --> 00:40:51,324
મને ખબર નથી.
530
00:40:53,827 --> 00:40:57,247
હું ઈચ્છીશ કે કેમ તે કહેવું મુશ્કેલ છે.
531
00:41:00,167 --> 00:41:03,295
"વોન્ટ" વર્તમાનમાં છે,
ભવિષ્યકાળમાં નહીં.
532
00:41:03,378 --> 00:41:05,922
અત્યારે,
તે એવી વસ્તુ નથી જે મને જોઈએ છે.
533
00:41:06,006 --> 00:41:07,883
હું પણ નહિ.
534
00:41:07,966 --> 00:41:11,178
શું તે તમને તણાવ આપે છે
કે હું પૂછું છું?
535
00:41:11,261 --> 00:41:12,762
ના.
536
00:41:12,846 --> 00:41:16,766
શું તે તમને તણાવ આપે છે
કે હું તણાવમાં નથી?
537
00:41:16,850 --> 00:41:18,226
ના.
538
00:43:27,480 --> 00:43:30,233
- એવું?
- સખત.
539
00:43:30,317 --> 00:43:31,484
ઠીક છે.
540
00:43:40,118 --> 00:43:41,411
કઠણ.
541
00:43:41,494 --> 00:43:43,163
- સખત?
-હા.
542
00:44:06,102 --> 00:44:07,145
રાહ જુઓ.
543
00:44:10,899 --> 00:44:13,109
-તમે મારી વેશ્યા છો?
-હા.
544
00:44:15,111 --> 00:44:17,614
- તને મારી વેશ્યા બનવું ગમે છે?
-હા.
545
00:44:20,116 --> 00:44:21,659
-શું આ સારું લાગે છે?
-હા.
546
00:44:24,621 --> 00:44:26,915
તમારું મોં ખોલો.
તમારું મોં ખોલો.
547
00:44:48,228 --> 00:44:50,438
રાહ જુઓ, રાહ જુઓ, રાહ જુઓ,
મને શ્વાસ લેવા માટે એક સેકન્ડની જરૂર છે.
548
00:44:50,522 --> 00:44:52,440
રાહ જુઓ. રાહ જુઓ. રાહ જુઓ.
549
00:45:00,907 --> 00:45:03,034
-તમે બરાબર છો?
-હા.
550
00:45:10,125 --> 00:45:11,626
મારી પાસે આવો.
551
00:45:13,920 --> 00:45:15,713
મારી પાસે આવ,
બધું બરાબર.
552
00:45:17,424 --> 00:45:18,800
મારી પાસે આવો.
553
00:45:23,304 --> 00:45:25,890
ચિંતા કરશો નહીં, બધું બરાબર છે.
554
00:45:25,974 --> 00:45:27,684
બધું સારું છે.
555
00:45:38,111 --> 00:45:39,946
બધું બરાબર છે.
556
00:45:41,281 --> 00:45:43,324
બધું બરાબર છે.
557
00:45:49,914 --> 00:45:51,791
બધું બરાબર છે.
558
00:45:53,334 --> 00:45:55,545
મને જુઓ.
559
00:46:16,983 --> 00:46:18,443
મને જુઓ.
560
00:48:36,414 --> 00:48:39,667
- તમે ઉપર? કોફી જોઈએ છે?
- ના, આભાર.
561
00:48:58,478 --> 00:49:01,939
બેબી, તને કેટલાક ઉઝરડા છે.
562
00:49:02,023 --> 00:49:04,692
ના, તમે ભાગ્યે જ કહી શકો.
563
00:49:04,776 --> 00:49:07,445
વાહિયાત. અમે પ્રકારની
ગઈકાલે વધુ પડતું કર્યું, હહ?
564
00:49:07,528 --> 00:49:09,405
-કાઇન્ડ.
- મને જોવા દો.
565
00:49:11,199 --> 00:49:13,618
- શું તમે તેનો આનંદ માણ્યો?
-હા.
566
00:49:15,286 --> 00:49:17,664
અને તમે સારા છો?
567
00:49:17,747 --> 00:49:20,500
હા, હું થોડો થાકી ગયો છું.
568
00:49:23,836 --> 00:49:25,922
પણ તમે સારા છો એવું લાગતું નથી.
569
00:49:26,005 --> 00:49:28,132
હું રહેવા માંગો છો?
મારી શિફ્ટ કેન્સલ કરીએ?
570
00:49:28,216 --> 00:49:30,134
ના, ના, ના.
હું હમણાં જ પાછો સૂઈ જાઉં છું.
571
00:49:30,218 --> 00:49:33,096
મેક્સ, હું સારો છું.
હું હમણાં જ પાછો સૂઈ જઈશ.
572
00:49:38,476 --> 00:49:39,936
જાઓ. હું પાછો સૂઈ જાઉં છું.
573
00:49:45,441 --> 00:49:48,194
- જ્યારે હું કરીશ ત્યારે હું તમને ફોન કરીશ.
- ઠીક છે.
574
00:49:58,121 --> 00:50:00,373
અવિષાગ, મારે પૂછવું હતું
જો તમને રસ હતો.
575
00:50:00,456 --> 00:50:03,584
હું આજે રાત્રે મારી માતાના ઘરે જઈ રહ્યો છું,
તેનું ઓપરેશન થઈ રહ્યું છે,
576
00:50:03,668 --> 00:50:05,837
મારે પૂછવું હતું
જો તમને રસ હોય તો
577
00:50:05,920 --> 00:50:08,297
બ્લાંકા જોવામાં
આ સાંજ સુધી મારા સ્થાને?
578
00:50:08,381 --> 00:50:10,675
કારણ કે હું મોડો પાછો આવીશ,
579
00:50:10,758 --> 00:50:15,012
હું તેણીને એકલી છોડવા માંગતો નથી,
જ્યારે હું ગયો હોઉં ત્યારે તે ઘરને ફાડી નાખે છે.
580
00:50:15,096 --> 00:50:17,265
મારે તેણીને ટ્રેનર શોધવાની જરૂર છે.
581
00:50:17,348 --> 00:50:22,311
કોઈપણ સંજોગોમાં, હું જાણું છું
આ પૂછવા માટે ઘણું વધારે હોઈ શકે છે.
582
00:50:22,395 --> 00:50:26,441
જો તમે છો તો મને જણાવો
મફત અને રસ ધરાવતા,
583
00:50:26,524 --> 00:50:29,068
હું કલાક સુધીમાં ચૂકવણી કરીશ.
584
00:52:31,440 --> 00:52:33,484
MAX
585
00:55:17,940 --> 00:55:21,694
ઘણો સમય થઈ ગયો છે
586
00:55:21,777 --> 00:55:28,659
કોઈની પાસે હોવાથી
ત્યાં બહાર મારી રાહ જોતી હતી
587
00:55:28,743 --> 00:55:30,995
અને જો સમુદ્ર ન હોય તો
588
00:55:33,164 --> 00:55:36,959
તો ત્યાં પણ કોઈ જહાજ નથી
589
00:55:37,960 --> 00:55:43,382
પાથ ટૂંકો,
વર્તુળ સજ્જડ
590
00:55:45,551 --> 00:55:47,887
સારું, પછી શું?
591
00:55:49,430 --> 00:55:52,349
અન્ય અઠવાડિયું...
592
00:55:55,269 --> 00:56:00,649
બીજો મહિનો, બીજું વર્ષ...
593
00:56:11,994 --> 00:56:13,746
મારા મૃત્યુ પછી
594
00:56:13,829 --> 00:56:19,502
વિશ્વમાં કંઈક
હજુ પણ રહેશે
595
00:56:19,585 --> 00:56:23,631
કોઈ બીજાને પ્રેમ કરશે
596
00:56:23,714 --> 00:56:26,550
કોઈ ધિક્કાર કરશે
597
00:56:28,260 --> 00:56:31,514
પાથ ટૂંકો
598
00:56:31,597 --> 00:56:35,935
સ્કોર અનસેટલ
599
00:56:36,018 --> 00:56:37,853
સારું, પછી શું?
600
00:56:39,814 --> 00:56:42,942
અન્ય અઠવાડિયું.
601
00:56:45,528 --> 00:56:51,325
બીજો મહિનો, બીજું વર્ષ...
602
00:57:17,977 --> 00:57:21,730
પાથ ટૂંકો...
603
00:57:26,318 --> 00:57:33,701
ઝાકળ સ્થિર થાય છે,
મારા ચહેરા પર રાતની ઠંડી
604
00:57:33,784 --> 00:57:37,621
નજીકના ક્રોસરોડ પર
605
00:57:37,705 --> 00:57:42,626
તે જ સ્ટેશન
606
00:57:42,710 --> 00:57:46,005
આવતીકાલે હું જાગીશ
607
00:57:46,088 --> 00:57:50,050
અને મારી આંખો ખોલો
608
00:57:50,134 --> 00:57:54,305
પ્રિય ભગવાન
609
00:57:54,388 --> 00:57:57,474
અન્ય અઠવાડિયું...
610
00:58:00,227 --> 00:58:06,233
બીજો મહિનો, બીજું વર્ષ...
611
00:58:08,319 --> 00:58:12,072
ઘણો સમય થઈ ગયો છે
612
00:58:12,156 --> 00:58:19,455
કોઈની પાસે હોવાથી
ત્યાં બહાર મારી રાહ જોતી હતી
613
00:58:19,538 --> 00:58:22,416
અને જો સમુદ્ર ન હોય તો
614
00:58:23,584 --> 00:58:26,629
તો ત્યાં પણ કોઈ જહાજ નથી...
615
00:58:26,712 --> 00:58:27,713
છી.
616
00:58:28,964 --> 00:58:33,802
પાથ ટૂંકો
વર્તુળ કડક થઈ ગયું
617
00:58:36,305 --> 00:58:38,641
સારું, પછી શું?
618
00:58:40,184 --> 00:58:43,103
અન્ય અઠવાડિયું...
619
00:59:22,643 --> 00:59:24,353
મહત્તમ:
17 મિસ્ડ કોલ.
620
00:59:24,436 --> 00:59:28,023
ડોર બ્લેન્કા: હાય અવિશગ,
આજે માટે આભાર. શુભ રાત્રિ!
621
01:03:32,434 --> 01:03:33,519
હાય.
622
01:03:35,062 --> 01:03:37,773
- શુભ સવાર.
- શુભ સવાર.
623
01:03:39,066 --> 01:03:43,904
- માફ કરશો, હું સૂઈ ગયો.
- તે બધું સારું છે.
624
01:03:43,987 --> 01:03:45,697
શું તમને થોડી કોફી ગમશે?
625
01:03:45,781 --> 01:03:49,910
-હું તમને ઘર માટે લિફ્ટ આપી શકું છું.
-હા, આભાર.
626
01:03:49,993 --> 01:03:51,161
ચોક્કસ.
627
01:03:52,371 --> 01:03:55,123
તેણીને જોવા બદલ આભાર.
તે ખરેખર મને મદદ કરી.
628
01:03:57,084 --> 01:03:58,627
ચોક્કસ વાત.
629
01:04:16,061 --> 01:04:18,647
- શું તમે મધ બનાવો છો?
-ના.
630
01:04:18,730 --> 01:04:20,691
- તને ત્યાં શું થયું?
-કંઈ નહિ.
631
01:04:20,774 --> 01:04:23,318
તો પછી મધમાખીઓ શેના માટે છે?
632
01:04:23,402 --> 01:04:25,404
હું મધમાખીઓ રાખું છું.
633
01:04:26,530 --> 01:04:28,991
પાળતુ પ્રાણી તરીકે?
634
01:04:29,074 --> 01:04:30,576
સૉર્ટ કરો.
635
01:04:35,872 --> 01:04:38,750
શું તમારી મમ્મી ઠીક છે?
636
01:04:38,834 --> 01:04:40,544
હા.
637
01:04:40,627 --> 01:04:42,629
તે કંઈ ગંભીર નથી.
638
01:04:43,630 --> 01:04:47,092
તેના પગનું હાડકું બહાર ચોંટી રહ્યું હતું...
639
01:04:48,760 --> 01:04:50,887
અને તે પગરખાં પહેરી શકતી ન હતી
પીડાને કારણે.
640
01:04:50,971 --> 01:04:52,097
તેથી તેઓએ તેને કાપી નાખ્યો.
641
01:04:52,180 --> 01:04:55,434
મારો મતલબ અસ્થિ.
તેઓએ તેમાંથી કેટલાકને દૂર કર્યા.
642
01:04:55,517 --> 01:04:57,311
અને તેણી ખૂબ પીડામાં છે,
643
01:04:57,394 --> 01:05:01,273
પરંતુ તે સારું છે, ઓપરેશન હતું
સફળ, હવે તેણીએ સ્વસ્થ થવું પડશે.
644
01:05:01,356 --> 01:05:04,693
-તેથી તે ઠીક છે.
- હા, હા.
645
01:05:04,776 --> 01:05:06,570
અને તમે કેમ છો?
646
01:05:08,905 --> 01:05:11,116
ખરેખર, મારો ભયંકર દિવસ હતો.
647
01:05:12,784 --> 01:05:15,203
મને સાંભળીને દુઃખ થયું.
648
01:05:15,287 --> 01:05:17,664
તમે પ્રેમિકા છો.
649
01:05:17,748 --> 01:05:19,166
તે સારું છે.
650
01:05:19,249 --> 01:05:21,501
શું તમે તમારા માતાપિતા સાથે નજીક છો?
651
01:05:22,961 --> 01:05:24,796
એક રીતે.
652
01:05:24,880 --> 01:05:25,922
મારો મતલબ, તેઓ...
653
01:05:28,842 --> 01:05:31,845
તેઓ ખૂબ જ ધાર્મિક છે,
તેથી એક રીતે.
654
01:05:33,180 --> 01:05:34,389
અને તમે નથી?
655
01:05:35,390 --> 01:05:37,934
ના. ના.
656
01:05:38,018 --> 01:05:39,895
એમને ક્યારે ખ્યાલ આવ્યો
કે તમે ન હતા?
657
01:05:42,481 --> 01:05:43,523
વાહ.
658
01:05:46,652 --> 01:05:48,320
હું આ વિશે ભૂલી ગયો હતો.
659
01:05:52,032 --> 01:05:54,076
એકવાર, હું ગળી ગયો ...
660
01:05:54,159 --> 01:05:55,911
શું તમે જાણો છો કે એસીટોન શું છે?
661
01:05:56,912 --> 01:06:00,248
અલબત્ત હું જાણું છું કે એસીટોન શું છે.
તે નેઇલ પોલીશ રીમુવર છે.
662
01:06:00,332 --> 01:06:02,501
તેથી મેં એસીટોન પીધું.
663
01:06:02,584 --> 01:06:04,378
શા માટે?
664
01:06:05,462 --> 01:06:06,963
હું અંદર હતો...
665
01:06:07,047 --> 01:06:09,800
મારો મતલબ કે હું અરજી કરતો હતો
જેરુસલેમમાં આ યેશિવને,
666
01:06:09,883 --> 01:06:13,261
મરકાઝ હા-રાવ યેશિવા.
તે સૌથી પ્રતિષ્ઠિત યેશિવ છે.
667
01:06:13,345 --> 01:06:17,974
તે ફક્ત સીધા-એ વિદ્યાર્થીઓને જ સ્વીકારે છે
અથવા રબ્બીસના પુત્રો.
668
01:06:19,476 --> 01:06:22,145
મેં ઘણી બધી પરીક્ષાઓ લીધી,
સ્વીકાર્યું,
669
01:06:22,229 --> 01:06:25,982
તે એક મોટી વાત હતી, મારી સ્વીકૃતિ,
દરેકને તેના વિશે ખબર હતી.
670
01:06:26,066 --> 01:06:29,903
અને જ્યારે હું ત્યાં પહોંચ્યો...
-તમારી ઉંમર કેટલી હતી?
671
01:06:29,986 --> 01:06:32,739
14, મને લાગે છે.
672
01:06:32,823 --> 01:06:35,075
હા, 14.
673
01:06:36,410 --> 01:06:38,704
અને જ્યારે હું ત્યાં પહોંચ્યો,
મને સમજાયું કે બધું દયનીય હતું.
674
01:06:38,787 --> 01:06:43,083
કે આ બધું અનાથાશ્રમ જેવું લાગતું હતું
સીધા ચાર્લ્સ ડિકન્સની નવલકથામાંથી.
675
01:06:43,166 --> 01:06:45,502
હું છોડવા માંગતો હતો.
હું પહોંચ્યો ત્યારથી,
676
01:06:45,585 --> 01:06:48,255
હું જાણતો હતો કે મારે ત્યાંથી બહાર નીકળવું પડશે.
677
01:06:49,715 --> 01:06:52,801
તેથી મેં મારા માતાપિતાને બોલાવ્યા,
મારા પપ્પા સાથે વાત કરી,
678
01:06:52,884 --> 01:06:54,970
બબડાટ
જેથી સાંભળવામાં ન આવે.
679
01:06:55,053 --> 01:06:58,306
મેં કહ્યું, "પપ્પા, મારે નથી જોઈતું
હવે અહીં રહેવા માટે."
680
01:06:59,307 --> 01:07:00,767
અને તે પાગલ થઈ ગયો.
681
01:07:00,851 --> 01:07:04,646
તે પાગલ હતો કે મારી પાસે ચેતા છે
છોડવાનો વિચાર પણ કરવો.
682
01:07:04,730 --> 01:07:06,523
તેથી મેં એસીટોન પીધું.
683
01:07:07,858 --> 01:07:10,360
તમે શું વિચાર્યું
થવાનું હતું?
684
01:07:11,486 --> 01:07:15,157
મેં વિચાર્યું કે કદાચ
મને સારું નહીં લાગે.
685
01:07:15,240 --> 01:07:17,451
મને ખબર નથી કે હું શું વિચારતો હતો.
686
01:07:17,534 --> 01:07:19,703
હું ઇચ્છતો હતો કે હું ત્યાં ન હોવ.
687
01:07:19,786 --> 01:07:21,204
અને શું થયું?
688
01:07:23,123 --> 01:07:24,624
કંઈ નહીં.
689
01:07:24,708 --> 01:07:26,793
તે ખરેખર બળી ગયો,
અને મેં થોડો ફેંક્યો.
690
01:07:26,877 --> 01:07:28,795
પણ કંઈ થયું નહીં.
691
01:07:28,879 --> 01:07:31,757
- રમુજી.
-હા.
692
01:07:31,840 --> 01:07:33,842
અને?
693
01:07:33,925 --> 01:07:35,135
અને તે છે.
694
01:07:37,137 --> 01:07:41,099
તે બિંદુથી,
તે ઉતાર પર ગયો.
695
01:07:41,183 --> 01:07:44,853
પ્રથમ વિધિ મેં બંધ કરી
phylacteries મૂક્યા હતા.
696
01:07:44,936 --> 01:07:47,856
-કારણ કે, શા માટે આપણે ફિલેક્ટરીઝ મૂકવી જોઈએ?
-શા માટે?
697
01:07:47,939 --> 01:07:51,777
કારણ કે તે લખાયેલ છે
"અને તમારી આંખો વચ્ચેના આગળના ભાગ માટે ..."
698
01:07:51,860 --> 01:07:54,488
- "ફ્રન્ટલેટ્સ" શું છે?
- બરાબર.
699
01:07:54,571 --> 01:07:57,532
તેઓએ શું જાણવાનો પ્રયાસ કર્યો
"ફ્રન્ટલેટ્સ" નો અર્થ હતો, અને તેમની પાસે કોઈ ચાવી નહોતી,
700
01:07:57,616 --> 01:07:59,367
તેથી તેઓએ તેનું અર્થઘટન કર્યું
શક્ય તેટલું શાબ્દિક,
701
01:07:59,451 --> 01:08:00,452
"તારી આંખો વચ્ચે આગળના ભાગ"
702
01:08:00,535 --> 01:08:03,205
તોરાહ લો
અને તેને તમારી આંખોની વચ્ચે મૂકો.
703
01:08:03,288 --> 01:08:05,582
તે ખૂબ હાસ્યાસ્પદ લાગતું હતું
કે મેં અટકાવ્યું.
704
01:08:05,665 --> 01:08:09,795
અમુક સમયે, મેં ઘણી બધી વસ્તુઓ બંધ કરી દીધી
કે મને સમજાયું કે તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે.
705
01:08:09,878 --> 01:08:13,381
એક દિવસ, હું પ્રાર્થના પછી ગયો,
આકાશ તરફ જોયું,
706
01:08:13,465 --> 01:08:17,219
મને લાલ સૂર્યાસ્ત યાદ છે.
707
01:08:17,302 --> 01:08:19,554
કદાચ તે રોપાયેલી મેમરી છે.
708
01:08:21,056 --> 01:08:23,517
કોઈ પણ સંજોગોમાં,
તે ક્ષણ હતી.
709
01:08:24,810 --> 01:08:26,353
તે પછી હું ખૂબ જ હતાશ થઈ ગયો.
710
01:08:26,436 --> 01:08:28,772
હું આખું વર્ષ મારા રૂમમાં બેઠો.
711
01:08:30,023 --> 01:08:33,068
મેં રેકોર્ડ્સ સાંભળ્યા
અને બાકીનો સમય
712
01:08:33,151 --> 01:08:36,279
હું યેશિવની આસપાસ ફરતો
લોકોને પૂછે છે
713
01:08:36,363 --> 01:08:38,281
તેઓ પોતાની જાતને કેમ મારતા નથી.
714
01:08:43,620 --> 01:08:45,413
કરીશું?
715
01:08:46,498 --> 01:08:47,749
મને કહો...
716
01:08:48,834 --> 01:08:52,003
શા માટે ત્યાં એક પેઇન્ટિંગ છે
તમારા પલંગ પર મૃત કૂતરો છે?
717
01:08:53,046 --> 01:08:56,550
તે મારા મિત્રનો ટુકડો છે,
જે એક પ્રખ્યાત કલાકાર છે.
718
01:08:56,633 --> 01:09:00,303
તે ઘણા પૈસાની કિંમત છે
અને તેણે તે મને ભેટ તરીકે આપ્યું.
719
01:09:00,387 --> 01:09:02,973
ઠીક છે. અને તમને તે ગમે છે?
720
01:09:03,056 --> 01:09:04,808
તે ભેટ હતી.
721
01:09:04,891 --> 01:09:08,562
હા, પણ તમારી પાસે પોટ્રેટ છે
તમારા પલંગ પર લટકતો મૃત કૂતરો.
722
01:09:10,063 --> 01:09:12,858
હા. તે સાચું છે.
723
01:09:14,276 --> 01:09:16,528
કદાચ મારે તેને નીચે ઉતારવું જોઈએ.
724
01:09:17,904 --> 01:09:20,490
- તે વિચિત્ર છે.
-હા.
725
01:09:22,909 --> 01:09:24,995
જોકે, મને તમારું ઘર ખરેખર ગમે છે.
726
01:09:25,078 --> 01:09:28,957
મારો મતલબ, કૂતરાની પેઇન્ટિંગ ઉપરાંત.
મને તે ખૂબ ગમે છે.
727
01:09:29,040 --> 01:09:31,209
અને મેં ગઈકાલે એક રેકોર્ડ સાંભળ્યો.
728
01:09:31,293 --> 01:09:33,086
કંઈક થયું?
729
01:09:34,546 --> 01:09:36,506
તમે કેમ પૂછો છો?
730
01:09:37,966 --> 01:09:39,801
કારણ કે હું પૂછું છું.
731
01:09:43,638 --> 01:09:46,141
શું હું તમારા શાવરનો ઉપયોગ કરી શકું?
732
01:09:47,976 --> 01:09:50,770
મને એવું લાગે છે કે મારે સ્નાન કરવાની જરૂર છે.
733
01:09:50,854 --> 01:09:52,981
જો હું તમારા શાવરનો ઉપયોગ કરું તો તે ઠીક છે?
734
01:09:53,064 --> 01:09:56,651
- ચોક્કસ.
-ક્યાં? તે ક્યાં છે?
735
01:09:57,819 --> 01:09:59,654
ઠીક છે.
736
01:10:19,466 --> 01:10:21,801
ના, ના, બ્લેન્કા! ના!
737
01:10:21,885 --> 01:10:23,511
બ્લેન્કા, તેને છોડો!
738
01:10:23,595 --> 01:10:25,347
તેને છોડો!
739
01:10:27,515 --> 01:10:29,684
તેને છોડો! ના!
740
01:10:29,768 --> 01:10:32,938
-શું હું શર્ટ ઉધાર લઈ શકું?
- તેણીએ તમારા જૂતાને ચાવ્યું!
741
01:10:34,230 --> 01:10:35,106
ઓહ, બમર.
742
01:10:35,190 --> 01:10:37,734
હું દિલગીર છું,
હું તમને એક નવું ખરીદીશ.
743
01:10:41,780 --> 01:10:45,241
- તે સારું છે, ચિંતા કરશો નહીં.
- હું હવે તેની સાથે વ્યવહાર કરી શકતો નથી.
744
01:10:45,325 --> 01:10:46,868
તમે તેણીને બહાર કેમ જવા દેતા નથી?
745
01:10:46,952 --> 01:10:48,662
કારણ કે તે ભસવા લાગે છે
જ્યારે તેણી બહાર છે.
746
01:10:48,745 --> 01:10:52,040
-તો? તે એક કૂતરો છે. કૂતરા ભસતા.
- તેને છોડો. તેને છોડો!
747
01:10:52,123 --> 01:10:54,000
- ખરેખર, બધું સારું છે.
- તેને છોડો!
748
01:10:54,084 --> 01:10:56,920
ખરેખર. તે સારું છે.
749
01:10:57,003 --> 01:11:00,090
તમારી બેગ પડાવી લો. તમારી વસ્તુઓ પકડો,
જેથી તે તેમની પાસે ન આવી શકે.
750
01:11:01,091 --> 01:11:02,676
ના, હું તેમને દૂર મૂકીશ.
751
01:11:08,431 --> 01:11:12,102
હું તેને અહીં મૂકીશ.
તેણી તેમને ત્યાં નહીં મળે.
752
01:11:12,185 --> 01:11:15,188
હું ખરેખર માફી માંગુ છું,
હું સંપૂર્ણ જવાબદારી લઉં છું, ઠીક છે?
753
01:11:16,106 --> 01:11:17,023
ઠીક છે.
754
01:11:36,209 --> 01:11:37,460
શું તમે ભૂખ્યા છો?
755
01:11:38,461 --> 01:11:40,255
ના, આભાર.
756
01:11:59,899 --> 01:12:02,736
- શું તમે રસોઇ કરો છો?
-ના.
757
01:12:03,737 --> 01:12:05,196
પછી તમે શું કરશો?
758
01:12:06,489 --> 01:12:08,658
હું શું કરું?
હું બહાર ખાઉં છું.
759
01:12:08,742 --> 01:12:10,952
ક્યારેક હું રસોઇ કરું છું.
760
01:12:11,036 --> 01:12:13,788
-શું?
- મૂળભૂત વસ્તુઓ.
761
01:12:13,872 --> 01:12:17,667
-શું?!
-પાસ્તા, બ્રેડેડ ચિકન.
762
01:12:17,751 --> 01:12:18,710
ઓહ.
763
01:12:19,794 --> 01:12:21,254
પણ તમે રસોઇ કેવી રીતે કરી શકતા નથી?
764
01:12:21,337 --> 01:12:24,841
તમે એક વ્યક્તિ જેવા લાગો છો
કોણ જાણશે કે કેવી રીતે રાંધવું.
765
01:12:24,924 --> 01:12:27,886
કારણ કે હું કિબુટ્ઝમાં મોટો થયો છું.
અમારા ઘરે રસોડું નહોતું.
766
01:12:27,969 --> 01:12:28,970
કોઈ રસ્તો નથી.
767
01:12:29,054 --> 01:12:32,515
હા, અમારી પાસે આ હતું
સિંક સાથે નાનું કાઉન્ટર.
768
01:12:32,599 --> 01:12:35,727
અમારી પાસે રસોડું નહોતું.
મેં મારી માતાને ક્યારેય રસોઇ કરતા જોયા નથી.
769
01:12:35,810 --> 01:12:37,145
ખરેખર.
770
01:13:02,087 --> 01:13:04,839
શું તમને યાદ છે
મેં આજે શું પહેર્યું છે?
771
01:13:04,923 --> 01:13:08,551
-શું?
- મેં શું પહેર્યું હતું તે તમને યાદ છે?
772
01:13:12,180 --> 01:13:14,265
શું? ક્યારે? હમણાં જ?
773
01:13:20,730 --> 01:13:22,357
ડ્રેસ, અથવા...
774
01:13:23,358 --> 01:13:25,693
સફેદ ઓવરઓલ્સ.
775
01:13:26,986 --> 01:13:29,572
-સાચું.
-હા.
776
01:13:29,656 --> 01:13:32,367
શું તમને વિગતો યાદ છે?
777
01:13:36,246 --> 01:13:37,872
મને લાગે છે,
778
01:13:37,956 --> 01:13:39,290
કંઈક લાલ.
779
01:13:41,793 --> 01:13:43,086
તે સાચું છે.
780
01:13:44,087 --> 01:13:47,173
જ્યારે અમે છેલ્લા હતા ત્યારે મેં શું પહેર્યું હતું
એકબીજાને જોયા? યાદ છે?
781
01:13:50,468 --> 01:13:51,636
ના.
782
01:13:53,429 --> 01:13:55,014
હું કરું છું.
783
01:13:56,516 --> 01:13:58,518
તમે શોર્ટ્સ પહેર્યા હતા.
784
01:13:59,602 --> 01:14:01,980
તે સાચું છે,
કારણ કે હું કામ પરથી સીધો આવ્યો છું.
785
01:14:02,063 --> 01:14:04,983
અધિકાર. સામાન્ય રીતે તમે પેન્ટ પહેરો છો.
786
01:14:05,066 --> 01:14:06,651
હા, તે સાચું છે.
787
01:14:06,734 --> 01:14:09,529
પરંતુ તે ખરેખર સરસ દેખાતું હતું,
તમારા બર્મુડા શોર્ટ્સ.
788
01:14:09,612 --> 01:14:13,658
અને તમે પણ પહેર્યા હતા
હળવા રંગનું બટન-ડાઉન શર્ટ.
789
01:14:13,741 --> 01:14:16,119
એવું લાગતું હતું કે તમે વેકેશન પર છો.
790
01:14:16,202 --> 01:14:21,875
અને તમે પરસેવો પાડતા હતા,
તમારા અંડરઆર્મ્સના આ મોટા વર્તુળો હતા.
791
01:14:21,958 --> 01:14:25,587
પરંતુ તે સુંદર હતું,
વેકેશનમાં પ્રવાસીનો પરસેવો
792
01:14:25,670 --> 01:14:29,549
જેના કારણે પરસેવો થાય છે
તેને સ્થાનિક હવામાનની આદત નથી.
793
01:14:31,426 --> 01:14:33,344
તમે આવા પ્રેમી છો.
794
01:14:46,733 --> 01:14:48,026
શું?
795
01:14:51,404 --> 01:14:53,865
હું ખરેખર તમારા તરફ આકર્ષિત છું.
796
01:14:56,201 --> 01:14:58,703
મને શા માટે સમજાતું નથી.
797
01:15:01,748 --> 01:15:03,082
કારણ કે.
798
01:16:20,576 --> 01:16:22,537
ચાલો મારા પલંગ પર જઈએ?
799
01:16:24,163 --> 01:16:27,792
તમે રમુજી છો, "મારો પલંગ."
800
01:17:30,396 --> 01:17:32,899
તને મારું શરીર ગમે છે?
801
01:17:34,359 --> 01:17:35,526
હા.
802
01:17:36,569 --> 01:17:38,237
તને મારું પેટ ગમે છે?
803
01:17:39,489 --> 01:17:40,990
હા.
804
01:17:42,325 --> 01:17:44,035
તે ચરબી નથી?
805
01:17:45,953 --> 01:17:47,789
બિલકુલ નહિ.
806
01:17:49,374 --> 01:17:51,584
શું તમને મારા પગ ગમે છે?
807
01:17:53,211 --> 01:17:54,253
હા.
808
01:17:58,091 --> 01:18:00,718
અને મારી ત્વચા, તે ખૂબ નિસ્તેજ નથી?
809
01:18:02,762 --> 01:18:04,597
તમારી ત્વચા મહાન લાગે છે.
810
01:18:08,184 --> 01:18:09,310
રાહ જુઓ.
811
01:18:17,819 --> 01:18:20,947
શું તમને મારો ચહેરો સુંદર લાગે છે?
812
01:18:22,115 --> 01:18:23,533
ખૂબ ખૂબ.
813
01:18:23,616 --> 01:18:24,951
બધું?
814
01:18:25,952 --> 01:18:26,953
હા.
815
01:18:29,247 --> 01:18:31,207
શું તમને કપાળ ગમે છે?
816
01:18:33,459 --> 01:18:36,337
નાક? કાન?
817
01:18:36,421 --> 01:18:37,839
હા.
818
01:18:46,764 --> 01:18:48,683
તો તું મને સાવ પ્રેમ કરે છે?
819
01:18:55,690 --> 01:18:57,066
હા.
820
01:19:06,117 --> 01:19:07,827
મને જુઓ.
821
01:19:11,330 --> 01:19:12,915
મને જુઓ.
822
01:19:55,625 --> 01:19:57,460
તમે ઠીક છો?
823
01:20:02,298 --> 01:20:03,883
હા.
824
01:20:07,011 --> 01:20:08,304
હા.
825
01:20:10,973 --> 01:20:12,975
મારે સિગારેટ જોઈએ છે.
826
01:21:31,971 --> 01:21:34,557
તમારા વાળ ઘણા નરમ છે.
827
01:21:35,558 --> 01:21:38,144
તેને ક્યારેય પહેરશો નહીં.
828
01:21:38,227 --> 01:21:39,562
ઠીક છે.
829
01:21:49,030 --> 01:21:51,616
આ દિવસ ખૂબ જ અવિશ્વસનીય છે.
830
01:21:54,285 --> 01:21:56,954
મેં ક્યારેય અનુભવ કર્યો નથી
એવું કંઈપણ, અવિશગ.
831
01:21:59,081 --> 01:22:01,584
હું તેને ક્યારેય ભૂલીશ નહીં,
જ્યાં સુધી હું જીવું છું.
832
01:22:34,325 --> 01:22:37,078
તમે બ્લેન્કાને ક્યારે દત્તક લીધી?
833
01:22:39,580 --> 01:22:42,333
તમે મૌન સાથે સારું નથી કરતા, હં?
834
01:22:44,001 --> 01:22:46,462
મૌન સહન કરવાની શૂન્ય ક્ષમતા.
835
01:22:48,506 --> 01:22:52,385
ત્યાં સ્ત્રીઓ હતી
તમે માત્ર મૌન બાજુમાં સૂઈ રહ્યા છો?
836
01:22:52,468 --> 01:22:53,636
હા.
837
01:22:56,263 --> 01:22:58,140
કેટલા સમય માટે?
838
01:22:59,975 --> 01:23:01,769
બે, કદાચ ત્રણ મિનિટ.
839
01:23:01,852 --> 01:23:04,188
બે, કદાચ ત્રણ મિનિટ
મૌન રહેવાનું?
840
01:23:05,189 --> 01:23:08,693
હા. તમે આરામદાયક થાઓ
અને મૌન રહો, હા.
841
01:23:08,776 --> 01:23:12,405
અને શું... તમે શું કરો છો?
842
01:23:14,615 --> 01:23:16,617
તમે વિચારો વિચારો.
843
01:23:17,868 --> 01:23:19,370
એકબીજા વિશે?
844
01:23:20,371 --> 01:23:23,124
સામાન્ય વિચારો.
845
01:23:23,207 --> 01:23:25,042
હું પણ તેને અજમાવવા માંગુ છું.
846
01:23:27,545 --> 01:23:30,756
મને આરામ મળશે
અને આખી મિનિટ મૌન રહો.
847
01:23:32,049 --> 01:23:33,426
રાહ જુઓ.
848
01:24:12,882 --> 01:24:14,884
ના, કોઈ ચુંબન નથી.
849
01:24:14,967 --> 01:24:17,386
- ચુંબન કરવાની મંજૂરી નથી?
-ના.
850
01:24:17,470 --> 01:24:19,680
ચુંબન એ વિક્ષેપ છે.
851
01:24:19,764 --> 01:24:21,766
રીસેટ કરો.