1
00:00:07,306 --> 00:00:11,442
¶

2
00:01:39,332 --> 00:01:42,200
ምን እየሠራህ ነው፧

3
00:01:42,868 --> 00:01:44,669
ቻርሊ ከእኛ ጋር ተበሳጨህ።

4
00:01:44,671 --> 00:01:47,238
አላደረግኩም ጌታዬ

5
00:01:47,240 --> 00:01:49,340
Reggie Ledoux.

6
00:01:49,342 --> 00:01:51,375
ሄይ እኔ እንኳን አልፈልግም።
ያንን ፍሪክ ለማወቅ, ሰው.

7
00:01:51,377 --> 00:01:55,613
ሁላችሁም አልተጠየቁም።
ስለ ሬጂ ምንም የለም።

8
00:01:55,615 --> 00:01:59,250
እባክህ ሰውዬ የኔ...
ሚስቴ ሞተች...

9
00:01:59,252 --> 00:02:01,252
የቀድሞ ሚስት!

10
00:02:01,254 --> 00:02:03,554
Reggie Ledoux ነበረዎት
እሷን አውጣ ፣

11
00:02:03,556 --> 00:02:05,323
አይደል?

12
00:02:05,325 --> 00:02:05,890
አይ.
እምም?

13
00:02:05,892 --> 00:02:07,425
ማነህ
ማውራት ፣ ሰውዬ?
እምም?

14
00:02:07,427 --> 00:02:10,228
ሬጂ? እሷን እዚያ አስቀምጧት
ከነሱ ጋር ጉንዳኖች? እኔ...

15
00:02:10,230 --> 00:02:11,429
ሬጂ አለህ አድርግ?

16
00:02:11,431 --> 00:02:12,864
ማነህ
ማውራት?
እምም?

17
00:02:12,866 --> 00:02:14,699
Reggie Ledoux ይህን አደረገ?

18
00:02:14,701 --> 00:02:16,300
Reggie Ledoux?

19
00:02:16,302 --> 00:02:19,237
ሬጂ እናት ፋኪን
Ledoux ይህን አደረገ?!

20
00:02:19,239 --> 00:02:21,405
እብድ ሰው! ጉድ!
ውጣ ሰውዬ!

21
00:02:21,407 --> 00:02:23,207
ፍቀድልኝ!
እብድ ሰው!

22
00:02:23,209 --> 00:02:24,142
ሄይ ቻርሊ?

23
00:02:24,144 --> 00:02:28,279
አንሰጥህም።
ኦስካር ምንም አይደለም
ምን ያህል ጥረት ታደርጋለህ.

24
00:02:28,281 --> 00:02:30,882
ኧረ አንተ ሰው።
አታውቀኝም።

25
00:02:30,884 --> 00:02:33,918
አታውቅም።
ያጋጠመኝ.

26
00:02:33,920 --> 00:02:36,587
እና ምን እያወራህ ነው።
ስለ? ታናግረኛለህ!

27
00:02:36,589 --> 00:02:40,892
Ledoux ስለ እሷ ያውቅ ነበር አይደል?

28
00:02:40,894 --> 00:02:42,293
ስለ እሷ ትናገራለህ?

29
00:02:42,295 --> 00:02:44,862
አዎ ሰው... አዎ
እርስዎ በሚያደርጉት መንገድ
ቤት መጋራት.

30
00:02:44,864 --> 00:02:47,265
አዎ ፣ ቂጥ ትናገራለህ ፣
የንግግር ውጤቶች.

31
00:02:47,267 --> 00:02:48,733
ይህን ነው የምታደርጉት።

32
00:02:48,735 --> 00:02:50,701
የሷን ምስሎች አሳየዉ፣ እም?

33
00:02:50,703 --> 00:02:51,602
አዎ፣ እንደማስበው፣ አዎ።

34
00:02:51,604 --> 00:02:54,305
እሷ ትሰጠኝ ነበር
መጀመሪያ ስወርድ

35
00:02:54,307 --> 00:02:56,307
ነገሮች እንድመለከታቸው።

36
00:02:56,309 --> 00:02:58,809
እንደ ፖላሮይድ ታውቃለህ።

37
00:02:58,811 --> 00:03:00,611
ትልቅ ሰው ነበር...

38
00:03:00,613 --> 00:03:03,214
ካንተ በጣም ትልቅ።

39
00:03:03,216 --> 00:03:05,416
ንገረኝ?
አልተግባባም?

40
00:03:05,418 --> 00:03:06,484
ናህ፣ እኔ ማለት ጀመርኩ፣ አብዛኛው ክፍል።

41
00:03:06,486 --> 00:03:08,519
አለብህ፣
ቤት እየተጋራህ ነው

42
00:03:08,521 --> 00:03:09,654
እኔ እንደምለው.

43
00:03:09,656 --> 00:03:13,891
ከፍ ያደርግሃል ማለቴ ነው።
ሰው ፣ ግን ሾልኮ ነው ።
እሱን ማወቅ አልፈልግም።

44
00:03:13,893 --> 00:03:16,460
ስለ Ledoux ንገረኝ.

45
00:03:16,462 --> 00:03:18,262
እንዴት ነው የሚሽከረከረው?

46
00:03:18,264 --> 00:03:20,731
እሱ ምግብ ማብሰያ ነው ፣ ታውቃለህ ፣
እንደ ኬሚስት?

47
00:03:20,733 --> 00:03:23,467
ኧረ ጉድ ያደርግ ነበር።
ከኩሽና ውጪ የሆኑ ነገሮች...

48
00:03:23,469 --> 00:03:25,870
ማጽጃዎችን እና ምን ማብሰል.

49
00:03:25,872 --> 00:03:27,972
ያገለገሉ የቆዳ ቆዳዎች
እና ለመሥራት ቅባት ይቀቡ
ከፍተኛ-ሙከራ ጎምዛዛ ማሽ.

50
00:03:27,974 --> 00:03:31,609
ያበደ እውቀት አግኝቷል
ለዛ ቂም ፣ ግን
እንደ ፣ አላውቅም ፣ ሰው ፣

51
00:03:31,611 --> 00:03:33,778
እሱ እንደ አጭር አይኖች ይናገራል ፣
እንደ አንድ ነገር.

52
00:03:33,780 --> 00:03:37,215
እንዴት ማለትህ ነው?
አይናገርም ነበር።
ያ ቂም እዚህ ውስጥ።

53
00:03:37,217 --> 00:03:39,750
አይ ሰው፣ አላደረገም።
እንደ እኔ እና እሱ
በምሽት ፣

54
00:03:39,752 --> 00:03:42,320
በአንዱ ድብልቁ ላይ ፈነዳ።

55
00:03:42,322 --> 00:03:44,522
ይችላል ማለቴ ነው።
ጥቂቶችን አፍስሱ

56
00:03:44,524 --> 00:03:45,856
ጭንቅላትህን አውጣ አንተ ሰው።

57
00:03:45,858 --> 00:03:46,958
እዚህ ትልቅ ጉዳይ ነው።

58
00:03:46,960 --> 00:03:48,960
እኔ ምነው ሰው
ትልቅ ጉዳይ ነው።
እዚያም እንዲሁ.

59
00:03:48,962 --> 00:03:53,998
ስለዚህ ፣ ምን ዓይነት
ምኑ ነው የሚያወራው?

60
00:03:54,833 --> 00:03:56,834
እንዳለ ተናግሯል።
ይህ ቦታ በደቡብ በኩል

61
00:03:56,836 --> 00:04:01,239
እነዚህ ሁሉ ሀብታም ሰዎች የት
ወደ ሰይጣን አምልኮ ሂድ።

62
00:04:01,241 --> 00:04:03,274
እሱ እንዲህ አለ፣ ኧረ...

63
00:04:03,276 --> 00:04:06,444
እነሱ... ይሠዋሉ።
ልጆች እና ምን.

64
00:04:06,446 --> 00:04:07,778
ሴቶች እና ህጻናት ሁሉም...

65
00:04:07,780 --> 00:04:09,880
ሁሉም እዚያ ተገድለዋል፣ እና፣ እም፣

66
00:04:09,882 --> 00:04:11,983
ስለ አንድ ቦታ የሆነ ነገር
ካርኮሳ ይባላል

67
00:04:11,985 --> 00:04:13,618
እና ቢጫው ንጉስ.

68
00:04:13,620 --> 00:04:17,855
ሁሉም አለ አለ።
እነዚህ እንደ አሮጌ ድንጋዮች
ወደ ጫካው መውጣት ፣

69
00:04:17,857 --> 00:04:21,859
ሰዎች ወደ አምልኮ ይሄዳሉ።

70
00:04:21,861 --> 00:04:23,294
እርሱም፡- ኧረ...

71
00:04:23,296 --> 00:04:26,497
ብቻ አለ አለ።
በጣም ጥሩ ግድያ
ወደ ታች እዛው.

72
00:04:26,499 --> 00:04:29,267
ሬጂ ይህን አገኘች
በጀርባው ላይ የንግድ ምልክት ፣

73
00:04:29,269 --> 00:04:30,835
እንደ ጠመዝማዛ?

74
00:04:30,837 --> 00:04:33,271
ምልክታቸው ነው ይላል።

75
00:04:33,273 --> 00:04:34,639
ምን አይነት ጉድ ነው ፣
ይገባሃል?

76
00:04:34,641 --> 00:04:35,940
አልሰማም።
ለሰውየው ግን ትልቅ ነው

77
00:04:35,942 --> 00:04:38,542
ስለዚህ አልነግረውም።
ፌክን ለመዝጋት ፣
አይደለም!

78
00:04:38,544 --> 00:04:42,446
ታስታውሳለህ
እሱ ከመቼውም ጊዜ ማንኛውም ጓደኞች
ተነጋግሯል?

79
00:04:42,448 --> 00:04:43,614
ስለዚህ እኛ እዚህ መዝገቦችን አጣርተናል ፣

80
00:04:43,616 --> 00:04:46,450
እና በጭራሽ አላደረገም
ጎብኝዎች ነበሩት።

81
00:04:46,452 --> 00:04:48,486
ሁለታችንም ታይሮ ዌምስን እናውቃለን።

82
00:04:48,488 --> 00:04:52,323
ታይሮን ልነግርዎ ይወዳሉ
የት ነው ያለው።

83
00:04:52,325 --> 00:04:56,727
ተመልከት ፣ ሰው ፣ የሬጂ
እብድ, ልክ እንደ, በእውነቱ.

84
00:05:05,704 --> 00:05:07,538
ጠንካራ መሆን ነበረበት ፣

85
00:05:07,540 --> 00:05:10,608
ጋር መኖር
የሚተፋ ሰው
እብድ እብድ

86
00:05:10,610 --> 00:05:12,977
ቀኑን ሙሉ በጆሮዎ ውስጥ.

87
00:05:12,979 --> 00:05:16,614
ትሰጠኛለህ
የሆነ ነገር ለማን
አሁን ነግሬሃለሁ?

88
00:05:16,616 --> 00:05:18,816
የይቅርታ ቦርድ ነቀነቀ።

89
00:05:18,818 --> 00:05:21,352
ፍትሃዊ ትርኢት።

90
00:05:29,094 --> 00:05:31,696
ሄይ ሄይ!

91
00:05:32,798 --> 00:05:36,867
ስለ ተናገርኩ ይመስለኛል
ለሱ ስለ ዶሪ ያ...

92
00:05:36,869 --> 00:05:40,604
እንድትገደል አድርጌ ሊሆን ይችላል?

93
00:05:40,906 --> 00:05:44,775
ሊኖርህ ይችላል።
ከእሱ ጋር የሆነ ነገር.

94
00:05:45,711 --> 00:05:49,647
አንተ አይመስለኝም።
እሱን ማሳየት ነበረበት
እነዚያ ስዕሎች.

95
00:05:49,649 --> 00:05:53,017
አንተስ?

96
00:06:07,700 --> 00:06:12,403
ማግኘት አለብን
ይህ ታይሮን ዋይምስ፣

97
00:06:12,405 --> 00:06:14,638
ስለ Ledoux የሚያውቀውን ይመልከቱ።

98
00:06:14,640 --> 00:06:16,674
አዎ።

99
00:06:16,676 --> 00:06:18,642
አሚን

100
00:06:19,711 --> 00:06:23,914
ማድረግ አልነበረብህም።
እንደሆነ ንገረው።
የእሱ ጥፋት.

101
00:06:23,916 --> 00:06:25,916
ጋይ ቀድሞውኑ ዝቅተኛ ነበር።

102
00:06:25,918 --> 00:06:29,720
አዎ ጠየቀ
ስለ መጨረሻው መጀመሪያ።

103
00:06:29,722 --> 00:06:32,556
የይቅርታ ቦርድ።

104
00:06:32,558 --> 00:06:34,525
ታዲያ?

105
00:06:34,527 --> 00:06:36,594
ስለዚህ አብደው።

106
00:06:36,596 --> 00:06:41,165
¶

107
00:06:42,033 --> 00:06:43,868
አስቂኝ ነሽ ማርቲ...

108
00:06:43,870 --> 00:06:45,870
የምትለሰልስበት ጉድ።

109
00:06:45,872 --> 00:06:50,674
ሃርት፣ ድምጽ-ኦቨር፡ ፈልጌ ነበር።
እያንዳንዱ የዚያ ቤተሰብ አባል
ማግኘት እንደምችል.

110
00:06:50,676 --> 00:06:52,443
ተለወጠ...

111
00:06:52,445 --> 00:06:53,778
ምንም አልነበሩም.

112
00:06:53,780 --> 00:06:57,648
ምን ያህል እንግዳ እንደሆነ ታውቃለህ
በሉዊዚያና ውስጥ ነው?

113
00:06:57,650 --> 00:07:01,452
የአጎት ልጅ ፣ ምን ነበር ፣
Dewall, ነበር

114
00:07:01,454 --> 00:07:07,491
በወረቀት ላይ ካልሆነ በስተቀር
ለ, አህ, የጭነት መኪና ፈቃድ.

115
00:07:07,493 --> 00:07:10,428
Ledoux ወደ መንፈስነት ተቀየረ

116
00:07:10,430 --> 00:07:14,031
ከዘለለበት ጊዜ ጀምሮ
የይቅርታ ማረጋገጫ.

117
00:07:14,033 --> 00:07:16,467
ንገሩኝ ፣ ወጣቶች ፣

118
00:07:16,469 --> 00:07:21,472
ምን ታደርጋለህ
እንደዚህ አይነት ግድግዳ ስትመታ?

119
00:07:21,474 --> 00:07:26,510
ለቅሬታው ምላሽ ሲሰጥ፣
ወደ ቤቱ ተጠጋሁ።

120
00:07:26,512 --> 00:07:33,083
የስክሪኑ በር አይቶ
ተሰብሯል እና የውስጥ በር ...

121
00:07:33,085 --> 00:07:36,454
ajar፣ እኔ... ያንን መግቢያ ተሰማኝ።

122
00:07:36,456 --> 00:07:40,624
ደረጃውን የጠበቀ
ሂደት.

123
00:07:41,193 --> 00:07:43,928
ሲገቡ
መኖሪያ ቤቱን አስተዋልኩ

124
00:07:43,930 --> 00:07:48,966
ማሪዋና የሚመስለው
እና ነጭ ዱቄት

125
00:07:48,968 --> 00:07:52,203
በቡና ጠረጴዛው ላይ.

126
00:07:56,508 --> 00:07:58,476
ሄይ ማርቲን።

127
00:07:58,478 --> 00:07:59,910
መነጋገር የለብንም ሊሳ።

128
00:07:59,912 --> 00:08:00,744
እኛ የለንም።

129
00:08:00,746 --> 00:08:02,646
ማድረግ አትችልም።
ያደረግከኝ
ባለፈው ሳምንት.

130
00:08:02,648 --> 00:08:06,984
አየህ ይቅርታ።
ተጎዳሁ
እና እውነተኛ ሰክረው.

131
00:08:06,986 --> 00:08:09,720
አሁን አናግሩኝ።

132
00:08:09,722 --> 00:08:12,523
እሺ አህ ፣ እመኛለሁ
ታላቅ ሕይወት

133
00:08:12,525 --> 00:08:15,559
እና መልካም ዕድል
አዲሱ ጓደኛዎ ።

134
00:08:15,561 --> 00:08:17,728
አንተ ፈላጭ
የሚሳደብ አሽቃባጭ.

135
00:08:17,730 --> 00:08:18,229
ሄይ እዩ.

136
00:08:18,231 --> 00:08:21,699
ምንም ፔጅ የለም
ለማከናወን እሺ እና

137
00:08:21,701 --> 00:08:24,168
ያንተ ተስፋ መቁረጥ
አግባብነት የለውም።

138
00:08:24,170 --> 00:08:27,505
እርምጃ መውሰድ አትችልም።
እንደዛ ፣ ማርቲ ፣

139
00:08:27,507 --> 00:08:28,272
ወይም እንደዚህ.

140
00:08:28,274 --> 00:08:29,740
እውነታው ግን ጥሩ ነው
እሱን እንዳገኘህ ለማወቅ ፣

141
00:08:29,742 --> 00:08:32,610
እና አልፈልግም
ይህን ውይይት አድርግ
ከእርስዎ ጋር ።

142
00:08:32,612 --> 00:08:35,079
ልታከብረኝ ይገባል ማርቲ።

143
00:08:35,081 --> 00:08:37,982
ይህ አክብሮት ነው።

144
00:08:38,183 --> 00:08:43,020
ዝገት ከ ጋር ግንኙነት እንዳለው አወቀ
ቀደም ሲል ሞት ፣ አጠራጣሪ…

145
00:08:43,022 --> 00:08:44,889
Rianne Olivier.

146
00:08:44,891 --> 00:08:49,793
ወደ ዲቢው አሮጌው መራን።
የወንድ ጓደኛ ፣ ሬጂናልድ ሌዶክስ ፣ 35

147
00:08:49,795 --> 00:08:52,730
የመደብደብ ክስ
ከ 12 ዓመት ልጅ ጋር ፣

148
00:08:52,732 --> 00:08:54,298
የምስክርነት እጦት ተከስቷል.

149
00:08:54,300 --> 00:08:58,269
ለማምረት ትንሽ ሰርቷል።
ሜት እና ኤል.ኤስ.ዲ.

150
00:08:58,271 --> 00:09:00,604
ከመርዛማ ስክሪን ጋር የሚስማማ
ለላንጅ.

151
00:09:00,606 --> 00:09:04,041
የድሮው የሕዋስ ጓደኛው።
የላንጅ የቀድሞ ባል ነበር።

152
00:09:04,043 --> 00:09:07,778
ጥቂቶቹን አሳየው
የቺዝ ኬክ ስዕሎች
ከእሷ.

153
00:09:07,780 --> 00:09:09,280
ስለ እሱ ከምናውቀው ነገር ፣

154
00:09:09,282 --> 00:09:10,114
እሱ በተናገረው መንገድ ፣

155
00:09:10,116 --> 00:09:12,917
እሱ ያለ ይመስላል
ለእሱ ጥሩ ጥሩ።

156
00:09:12,919 --> 00:09:14,652
በየትኛውም ህዝቦቹ ላይ መስመር የለም።

157
00:09:14,654 --> 00:09:16,587
ረግረጋማ ህዝብ፣ ከፍርግርግ ውጭ ተቆፍሯል።

158
00:09:16,589 --> 00:09:20,591
እየተከታተልን ነው።
አንድ KA, Tyrone Weems.

159
00:09:20,593 --> 00:09:23,093
እሱ በአንሶላዎቹ ውስጥ ነው።
ያለፍንበት።

160
00:09:23,095 --> 00:09:24,962
ማንኛውም ጥያቄ?

161
00:09:24,964 --> 00:09:28,132
አላሰብኩም ነበር።
ወደ ስራ እንግባ።

162
00:09:28,134 --> 00:09:33,037
¶

163
00:09:57,696 --> 00:09:59,797
ቴሬዛ ዌምስ ነሽ

164
00:09:59,799 --> 00:10:01,098
የታይሮን ዌምስ እናት?

165
00:10:01,100 --> 00:10:03,734
ታይሮን በአካባቢው አልነበረም
ከጥቂት ጊዜ በኋላ.

166
00:10:03,736 --> 00:10:04,702
ታውቃለህ ፣ ጥቂት ወራት።

167
00:10:04,704 --> 00:10:08,138
ጠብ ውስጥ ገብተናል
ማይክሮዌቭዬን ሸጧል.

168
00:10:08,140 --> 00:10:10,074
እና ስለ ጓደኞቹስ?

169
00:10:10,076 --> 00:10:12,943
የት እንደሚቀመጡ ታውቃለህ?

170
00:10:12,945 --> 00:10:14,912
አላውቅም፣ የፍቅር ጓደኝነት ጀመረ
ይህች ልጅ ኬልሲ

171
00:10:14,914 --> 00:10:16,113
ለጥቂት ጊዜ.

172
00:10:16,115 --> 00:10:19,683
ኬልሲ፣
የመጨረሻው ጊዜ መቼ ነው
ታይሮን አይተሃል?

173
00:10:19,685 --> 00:10:22,219
ወራት.
ተለያይተናል።

174
00:10:22,221 --> 00:10:24,888
መቼም ከሱ አልሰማም።
አልፈልግም።

175
00:10:24,890 --> 00:10:26,790
እንዳገኘ ሰምቻለሁ
ሻንዳ ሚለር ነፍሰ ጡር ነች።

176
00:10:26,792 --> 00:10:31,061
አንተም አለህ
አድራሻውን፣
ስልክ ቁጥር?

177
00:10:31,063 --> 00:10:33,897
ተመልከት። በእውነት እመኛለሁ።
ልረዳህ እችል ነበር፣
ግን አልችልም።

178
00:10:33,899 --> 00:10:36,767
ወደ ሥራ መመለስ አለብኝ.

179
00:10:36,769 --> 00:10:40,671
¶

180
00:11:01,760 --> 00:11:03,260
ሄይ

181
00:11:03,262 --> 00:11:05,295
ያንን ጋል ወደዚያ ታውቃለህ?

182
00:11:05,297 --> 00:11:08,432
ወንድ አገኘች ፣ አስተዳዳሪ?

183
00:11:16,675 --> 00:11:19,276
ሄይ፣ ባጅዬን መሳብ አለብኝ?

184
00:11:19,278 --> 00:11:22,680
ሄይ፣ እዚህ ንፁህ ነው የምንሮጠው።

185
00:11:23,748 --> 00:11:25,883
እንዴት እንደምትሮጥ
ስትዘጋ

186
00:11:25,885 --> 00:11:29,119
ለ 6 ወራት
ትልቅ ዳኝነት ጥያቄ?

187
00:11:29,121 --> 00:11:32,823
ለምን ታደርገኛለህ
ይኼን ጉድ በል አንተ ሰው?

188
00:11:32,825 --> 00:11:35,125
ሽማግሌዋን ታውቃለህ?

189
00:11:35,127 --> 00:11:36,960
አዎ ፣ እሱ ዙሪያውን መጣ ፣
ከእሷ መሰብሰብ.

190
00:11:36,962 --> 00:11:40,197
አለቃ አስወጣው
ለመሸጥ ለመሞከር
ክሪስቲ ፣ ሴት ልጆች ።

191
00:11:40,199 --> 00:11:43,133
ይህ የሆነው ከአንድ ወር በፊት ነበር።

192
00:11:44,269 --> 00:11:45,803
የታወቁ ይመስላሉ?

193
00:11:45,805 --> 00:11:49,006
አዎ እሱ ነው።
እሷን አንሥቶ ያውቃል?

194
00:11:49,008 --> 00:11:49,773
አዎ።

195
00:11:49,775 --> 00:11:52,142
ሃርት፣ ድምጽ-ኦቨር፡
በ Tyro Weems ላይ ለመስራት ሄደ ፣

196
00:11:52,144 --> 00:11:53,977
የታወቁ ተባባሪዎች, ቤተሰብ.

197
00:11:53,979 --> 00:11:56,747
ከኩሳዳ ጋር ትንሽ እረፍት ነበረው።

198
00:11:56,749 --> 00:12:00,384
አሁን ተጠርጣሪያችን ስለነበር።

199
00:12:03,189 --> 00:12:08,759
¶

200
00:12:53,138 --> 00:12:54,171
ፌክ!

201
00:12:54,173 --> 00:12:57,174
ፌክ! ፌክ!
እግዜር ይስጥልን!

202
00:12:57,176 --> 00:12:59,076
- ሊዛ?
- ምን ይሰማዋል?

203
00:12:59,078 --> 00:13:01,912
አትችልም አልኩህ
ሰዎችን እንደዚህ ያዙ ።

204
00:13:01,914 --> 00:13:04,782
ስማ፣ ማወቅ ያለብኝ ብቻ ነው።

205
00:13:04,784 --> 00:13:06,850
በትክክል እንደነገርኳት።

206
00:13:06,852 --> 00:13:08,285
ምን ታደርጋለህ ደህና ነው ብለህ ታስባለህ?

207
00:13:08,287 --> 00:13:10,954
ሁላችሁም ጥሩ ይመስላችኋል
ሚስቶቻችሁን ለማከም

208
00:13:10,956 --> 00:13:12,523
እርስዎ በሚያደርጉት መንገድ ፣
ሴቶችን እንደ መንገድ መያዝ...

209
00:13:12,525 --> 00:13:16,326
ውሸታሞች እና ጉልበተኞች ፣
እና ያገኙት ይህ ነው!

210
00:13:16,328 --> 00:13:18,162
ያገኙት ይህ ነው!

211
00:13:18,164 --> 00:13:20,097
ልጆች አሉኝ።

212
00:13:20,099 --> 00:13:22,132
ህይወቴን አቃጥለህ፣

213
00:13:22,134 --> 00:13:23,367
አንቺ ጋለሞታ!

214
00:13:23,369 --> 00:13:24,401
አሁን ምን ጠራኸኝ?!

215
00:13:24,403 --> 00:13:29,373
አሁን ምን ጠራኸኝ
አንተ እርጥብ ኑድል ፣
ውስኪ-ዲክ ፋጎት ፌክ?!

216
00:13:29,375 --> 00:13:32,376
እኔ ቅል እበዳሃለሁ ፣
አንተ ሴት ዉሻ!

217
00:13:32,378 --> 00:13:37,114
¶

218
00:13:37,515 --> 00:13:40,350
ሃርት፣ ድምጽ-ኦቨር፡
ሰላም ጄክ?

219
00:13:40,352 --> 00:13:41,819
ጄክ ይህ አንተ ነህ?
ማርቲ?

220
00:13:41,821 --> 00:13:45,322
ማጊ እዚያ አለች?
ያ ያንተ አይደለም።
መልካም ንግድ.

221
00:13:45,324 --> 00:13:47,191
ጄክ፣ እዚያ እንዳለች አውቃለሁ፣

222
00:13:47,193 --> 00:13:48,992
እዚያ እንዳለች አውቃለሁ
ስለዚህ እሷን ብቻ አስቀምጧት

223
00:13:48,994 --> 00:13:50,594
ስልክ ላይ፣ እባክህ ትፈልጋለህ?

224
00:13:50,596 --> 00:13:53,864
እሷን ተወው፣
አንተ ጅል.

225
00:13:53,866 --> 00:13:55,299
ጄክ ፣ እኔ…
እየሰማህኝ አይደለም።

226
00:13:55,301 --> 00:13:57,434
አላውቅም
የነገረችህን።
ብቻዋን ተውት።

227
00:13:57,436 --> 00:13:59,069
እና እንደሌለን አውቃለሁ
ሁልጊዜም በአይን በአይን ይታያል...

228
00:13:59,071 --> 00:14:01,238
ትክክል ነህ ፣
ዓይን ለዓይን አላየንም።
እባካችሁ፣

229
00:14:01,240 --> 00:14:03,507
ስልክ ላይ አስቀመጧት።
ለኔ። እባክህን ብቻ...
አይ፣ አይሆንም።

230
00:14:03,509 --> 00:14:04,608
አንቺ ማርቲ ፣ አንቺ ጥሩ አይደለሽም ፣

231
00:14:04,610 --> 00:14:07,444
እሷ የተሻለ ይገባታል ፣
እና እዚህ እንደገና አይደውሉ.

232
00:14:07,446 --> 00:14:10,247
ጄክ.

233
00:14:11,916 --> 00:14:16,587
ሃርት፣ ድምጽ-ኦቨር፡
ስንት exes
አላችሁ?

234
00:14:17,021 --> 00:14:19,890
ማለቴ ያ ነው።
እያወራሁ ነው።

235
00:14:19,892 --> 00:14:22,125
አንዳንድ ስህተቶችን ሰርቻለሁ?

236
00:14:22,127 --> 00:14:22,626
አዎ።

237
00:14:22,628 --> 00:14:24,161
የመርማሪውን እርግማን ታውቃለህ?

238
00:14:24,163 --> 00:14:30,500
መፍትሄው በትክክል ነበር።
አፍንጫዬ, ግን እከፍላለሁ
ለተሳሳቱ ፍንጮች ትኩረት ይስጡ?

239
00:14:33,339 --> 00:14:37,140
¶

240
00:14:39,345 --> 00:14:42,880
ደህና ሁን።
ሰላም ክቡር

241
00:15:44,242 --> 00:15:47,644
¶

242
00:17:21,507 --> 00:17:23,440
ፌክ።

243
00:17:23,442 --> 00:17:25,342
Reggie Ledoux.
የት ነው ያለው? አሁን።

244
00:17:25,344 --> 00:17:30,113
ይሄው ነው።
ስለ? ዮ ፣ ሰው ፣ ለምን
እንዲህ አላልክም?

245
00:17:30,115 --> 00:17:31,448
ወዴት ነው እሱ?

246
00:17:31,450 --> 00:17:32,716
እኔ... ሰምቻለሁ
አሁንም ያበስላል.

247
00:17:32,718 --> 00:17:35,218
መሸጥ እንዳቆመ ሰምቻለሁ
የራሱን ካደረገ በኋላ

248
00:17:35,220 --> 00:17:37,788
እሱ ብቻ እንደሚያበስል
ለአንድ ደንበኛ አሁን.

249
00:17:37,790 --> 00:17:39,222
የአለም ጤና ድርጅት፧

250
00:17:39,224 --> 00:17:40,223
አንዳንድ የብስክሌት ቡድን።

251
00:17:40,225 --> 00:17:43,460
ምርቱን ሁሉ ይገዛሉ.
የጅምላ ትእዛዝ፣ ምንም ውዥንብር የለም።

252
00:17:43,462 --> 00:17:45,462
ይህን ሰምቻለሁ
በክለቦች ሁሉ ነው.

253
00:17:45,464 --> 00:17:47,764
ሬጂ ከእንግዲህ አያሰራጭም።

254
00:17:47,766 --> 00:17:49,066
የትኛው የብስክሌት ክለብ?

255
00:17:49,068 --> 00:17:52,335
የብረት ጀግኖች ወይም አንዳንድ ሽፍቶች።

256
00:17:53,472 --> 00:17:55,539
ብረት... የብረት መስቀሎች።

257
00:17:55,541 --> 00:18:00,377
አልቀጥልም።
ከእነርሱ ጋር gearheads.

258
00:18:00,845 --> 00:18:03,380
የብረት መስቀሎች?
እርግጠኛ ነህ?

259
00:18:03,382 --> 00:18:04,147
አዎ። እነሱን።

260
00:18:04,149 --> 00:18:08,552
የሰማሁት ሬጂ አብሳይ
ሸክማቸው እና ያ ብቻ ነው.

261
00:18:08,554 --> 00:18:11,655
ዓይንዎን ይዝጉ
እና መቁጠር
መቶ፣

262
00:18:11,657 --> 00:18:13,790
ከቻልክ።

263
00:18:13,792 --> 00:18:15,325
ሂድ።

264
00:18:15,327 --> 00:18:17,194
1...2...

265
00:18:17,196 --> 00:18:19,729
ጮክ ብሎ።
3!

266
00:18:19,731 --> 00:18:21,398
4...5...

267
00:18:21,400 --> 00:18:24,301
ሃርት፣ በስልክ፡-
ስማኝ... ተናገርኩ።
ወደ ዌምስ እና፣ ኧረ፣

268
00:18:24,303 --> 00:18:30,207
ዱዳው እየበሰለ ነው
ለአንዳንድ ሞተርሳይክል
ከቴክሳስ የወሮበሎች ቡድን

269
00:18:30,209 --> 00:18:31,374
የብረት መስቀሎች.

270
00:18:31,376 --> 00:18:33,844
ኧረ እረ
ግን... ብረት... የብረት መስቀሎች?

271
00:18:33,846 --> 00:18:36,246
እርግጠኛ ነህ እንደተናገረ
የብረት መስቀሎች?

272
00:18:36,248 --> 00:18:39,149
እርግጠኛ ነኝ አይረን ክሩሳደሮችን ተናግሯል።

273
00:18:39,151 --> 00:18:41,151
ስለዚህ እኛ እናደርገዋለን ፣

274
00:18:41,153 --> 00:18:42,853
ነገ እናሳድዳለን ፣ አዎ?

275
00:18:42,855 --> 00:18:47,257
ምን እያደረክ ነው።
አሁንስ?
አሁን ስራ በዝቶብኛል።

276
00:18:52,864 --> 00:18:56,166
COHLE፣ ድምጽ-ኦቨር፡
እና እንደማስታውስ ፣ እኔ…

277
00:18:56,168 --> 00:18:59,870
መውሰድ ነበረብኝ
የተወሰነ የግል ጊዜ ፣

278
00:18:59,872 --> 00:19:02,572
አባቴን ተመልከት.

279
00:19:03,374 --> 00:19:07,544
እኔ የምለው ይሄው ነው
ምን፣ ከ17 ዓመታት በፊት?

280
00:19:08,514 --> 00:19:10,714
ይኖርሃል ማለት ነው።
ለመረዳት

281
00:19:10,716 --> 00:19:14,151
ትውስታዬ ከሌለ
በጊዜያዊነት የተሳለ.

282
00:19:16,722 --> 00:19:18,688
አሚን

283
00:19:22,160 --> 00:19:24,494
ፍራን ፣ በስልክ ቆይ ።

284
00:19:24,496 --> 00:19:25,195
እኔ እሠራለሁ።

285
00:19:25,197 --> 00:19:26,596
ማጊ ፣ ማናገር እችላለሁ
አንተ ለአንድ ሰከንድ ብቻ?

286
00:19:26,598 --> 00:19:31,401
አይደለም የመቃብር ቦታ እየሰራሁ ነው።
ልጃገረዶች ከእናቴ እና ከአባቴ ጋር ናቸው.
ሁሉም በማስታወሻ ውስጥ ነው, ማርቲ.

287
00:19:31,403 --> 00:19:33,270
እሺ ትሰጠኛለህ
እድል...

288
00:19:33,272 --> 00:19:34,604
ወደ ቤቴ መጣች።

289
00:19:34,606 --> 00:19:37,440
ሴት ልጆቻችን አይቷታል።
አንተ ውሸታም.

290
00:19:37,442 --> 00:19:39,676
አንተ ደደብ ፣ ውሸታም ቂል

291
00:19:39,678 --> 00:19:42,312
እየሱስ ክርስቶስ።
አድምጠኝ ማጌ.

292
00:19:42,314 --> 00:19:46,383
ሁሉንም ነገር ማለቴ ነበር።
አልኩት ሌላው
ምሽት ፣ እያንዳንዱ ቃል።

293
00:19:46,385 --> 00:19:47,851
እኔ... ቆምኩ።
በስመአብ።

294
00:19:47,853 --> 00:19:51,221
እርስዎ ያስባሉ
ክህደት ተወግዷል
በመቋረጡ?

295
00:19:51,223 --> 00:19:53,323
አስጸያፊ ነበረች።
አስጸያፊ ነህ።

296
00:19:53,325 --> 00:19:55,792
ይህንን ማስተካከል አይችሉም።
አዳምጡኝ።
እግዚአብሔር ሆይ ስማ...

297
00:19:55,794 --> 00:19:57,727
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ።
እሺ

298
00:19:57,729 --> 00:20:00,664
እኔ... ነበርኩኝ...
ውጥንቅጥ ሆኛለሁ።

299
00:20:00,666 --> 00:20:03,500
ተናደደ። የኔ...

300
00:20:03,502 --> 00:20:05,769
ብቻ...
አባቴ እየሞተ...

301
00:20:05,771 --> 00:20:07,804
ኦ አምላኬ።
ያ ከአንድ አመት በፊት ነበር።
እና መጠጣት እና ...

302
00:20:07,806 --> 00:20:09,973
ምንም አልሰጥም
ስለ አምላክህ
ስሜቶች.

303
00:20:09,975 --> 00:20:12,909
መውጣት አለብህ
የሕይወታችን ማርቲ ፣
እኔ እና ሴት ልጆች ።

304
00:20:12,911 --> 00:20:16,680
ማስታወሻውን ያንብቡ። ሁሉም እዚያ ነው።
እና ወደ ቤት መምጣት አይችሉም.
እንዲህ ማለትህ አይደለም።

305
00:20:16,682 --> 00:20:19,416
አዎ። አዎ እፈፅማለሁ።
እንዲህ ማለትህ አይደለም።

306
00:20:19,418 --> 00:20:20,917
ስማ እኔ...

307
00:20:20,919 --> 00:20:24,621
አትሄድም።
የኔ ቂቂቂ
ቤተሰብ ፣ እሺ?

308
00:20:24,623 --> 00:20:26,489
አሁን ከዚህ ውጣ!
አይ.

309
00:20:26,491 --> 00:20:28,758
ይቅርታ አድርግልኝ።
ደህና ነሽ ማጊ?

310
00:20:28,760 --> 00:20:29,960
ጌታ ሆይ እንድትሄድ እመክርሃለሁ።

311
00:20:29,962 --> 00:20:33,263
ሁሉም ነገር ደህና ነው ዶክ
እኔ የክልል ፖሊስ ነኝ።

312
00:20:33,265 --> 00:20:36,933
ያንን አደንቃለሁ
ግን እዚህ ነህ
አሁን በዚያ አቅም ፣

313
00:20:36,935 --> 00:20:40,470
እንደ... እንደ ህግ አስከባሪ?

314
00:20:40,472 --> 00:20:44,374
¶

315
00:21:32,623 --> 00:21:34,424
ይህን ማድረግ አትፈልግም።

316
00:21:34,426 --> 00:21:36,660
እጆችዎን ይያዙ
ከኔ ዉጭ ፣ እባክህ ፣

317
00:21:36,662 --> 00:21:37,994
እና የእርስዎን ይደውሉ
አዛዥ መኮንን.

318
00:21:37,996 --> 00:21:39,429
እያደረግክ ነው።
ትዕይንት ፣ ማርቲ!
አይ!

319
00:21:39,431 --> 00:21:42,732
ምንም ትዕይንት የለም,
የገበያ ማዕከሉ ፓትሮል ካልሆነ በስተቀር
እዚህ አንድ ያደርገዋል.

320
00:21:42,734 --> 00:21:45,068
በእርጋታ እየተወያየሁ ነው።
የግል ጉዳይ

321
00:21:45,070 --> 00:21:46,736
ከባለቤቴ ጋር!

322
00:21:46,738 --> 00:21:49,839
በቆንጆ ውስጥ የግል
የህዝብ መንገድ ፣ ሰው።
ቀላል ፣ ቀላል።

323
00:21:49,841 --> 00:21:51,875
ይህ ያንተ አይደለም።
የፌክን ንግድ.
አይ፣ አይሆንም።

324
00:21:51,877 --> 00:21:54,311
የኔ ጉዳይ አይደለም
ግን መስራት አለብን።

325
00:21:54,313 --> 00:21:55,845
ትሰማኛለህ ማርቲ?

326
00:21:55,847 --> 00:21:57,414
እኔ Ledoux ላይ መስመር አግኝቷል.

327
00:21:57,416 --> 00:21:58,481
አሁን በትክክል ገባኝ.

328
00:21:58,483 --> 00:22:01,985
እንድትገባ እፈልጋለሁ
ይህን ጉድ እስከ በኋላ ይተውት።

329
00:22:03,855 --> 00:22:05,689
እወድሻለሁ የኔ ማር

330
00:22:05,691 --> 00:22:08,625
እና ተስፋ አልቆርጥም.

331
00:22:11,462 --> 00:22:12,362
በል እንጂ።

332
00:22:12,364 --> 00:22:15,699
ወደ Ledoux መድረስ እንችላለን።
ማርቲ ፣ ቆሻሻ ይሆናል።

333
00:22:15,701 --> 00:22:19,903
እሷን ብቻ ነው የምፈልጋት
ሌላ ምት እንዲሰጠኝ.

334
00:22:19,905 --> 00:22:22,505
በቃ ማግኘት ከቻልኩኝ
ሌላ ጥይት...

335
00:22:22,507 --> 00:22:25,642
አዳምጥ፣ እችላለሁ
አንድ ነገር ልንገርህ?

336
00:22:25,644 --> 00:22:26,609
አዎ።

337
00:22:26,611 --> 00:22:28,611
ይህ የኔ ጉዳይ አይደለም።

338
00:22:28,613 --> 00:22:31,381
መስማት አልፈልግም።

339
00:22:31,383 --> 00:22:34,084
ደህና። አዝናለሁ።

340
00:22:34,086 --> 00:22:38,021
¶

341
00:22:38,889 --> 00:22:40,423
አንቺ ሙሉ በሙሉ።

342
00:22:40,425 --> 00:22:43,660
ታውቃላችሁ ይህ ክፍል ነው።
በአንተ ላይ ፣ ታውቃለህ?

343
00:22:43,662 --> 00:22:45,729
ዝም ብለህ መንሸራተት አትችልም።
በሕይወቴ ውስጥ,

344
00:22:45,731 --> 00:22:46,996
ውጥረቶችን መፍጠር፣ እኔን መፍረድ...

345
00:22:46,998 --> 00:22:50,767
ምን፣ እንድትነካ አደርግሃለሁ
አንዳንድ bimbo, ይመስላል
ወጣት ማጊ?

346
00:22:50,769 --> 00:22:52,902
ያን ቂጥ እንድታሾፍ አደርግሃለሁ?

347
00:22:52,904 --> 00:22:54,871
እባክህ ያን ምሽት
በሎንግሆርን ፣

348
00:22:54,873 --> 00:22:56,773
በጣም ግልፅ ነበርክ
ወንድ ፣ እሷን እየመረመረ ፣

349
00:22:56,775 --> 00:22:59,709
እሷም ተመለከተች
እንዲኖረው በቂ እብድ
እዚያ ተከተሉህ ።

350
00:22:59,711 --> 00:23:05,615
ከሁሉም ዲክ ጋር
ተንከባለልክ፣ አንተ
እብድ እምብርት መለየት አይቻልም?

351
00:23:06,550 --> 00:23:08,585
ተበሳጨሁ።

352
00:23:08,587 --> 00:23:10,620
እኔ ብቻ...

353
00:23:11,490 --> 00:23:13,923
የዱር ነገር እወዳለሁ።
ሁሌም አደርግ ነበር።

354
00:23:13,925 --> 00:23:16,459
እኔ ብቻ...
የሚመስለው...

355
00:23:16,461 --> 00:23:19,095
ይለሰልሳል
ሌሎቹ ክፍሎች
በህይወቴ አብዛኛው...

356
00:23:19,097 --> 00:23:23,633
ስማ ማርቲ
አንድ ተጨማሪ ጊዜ. ምንም አይደለም
የእኔ የፌክን ንግድ.

357
00:23:23,635 --> 00:23:25,135
አህ ፌክ

358
00:23:25,137 --> 00:23:27,604
እነሆ፣ የምንሠራው ሥራ አለን::

359
00:23:27,606 --> 00:23:30,173
ከመጽሐፍ ውጪ።
ያ ብቻ ነው ጨዋታ
ማሰብ እችላለሁ።

360
00:23:30,175 --> 00:23:34,911
እኔ... ቀጥ ማድረግ አለብኝ
ነገሮች ከቤተሰብ ጋር.
ማስተካከል አለብኝ።

361
00:23:34,913 --> 00:23:36,880
ያ የብስክሌት ክለብ።
አውቃቸዋለሁ።

362
00:23:36,882 --> 00:23:39,716
ስምምነቶች ነበሩኝ
በነበርኩበት ጊዜ ከእነርሱ ጋር
የሚሰራ ናርኮ.

363
00:23:39,718 --> 00:23:43,119
ወደዚያ መድረስ እንችላለን
እናት ፈላጭ Ledoux.

364
00:23:43,121 --> 00:23:46,489
ስለዚህ, በዚህ በቂ
ራስን ማሻሻል ፣

365
00:23:46,491 --> 00:23:48,892
ንስሐ መግባት፣
የእጅ መጨናነቅ ሰገራ.

366
00:23:48,894 --> 00:23:50,427
ወደ ሥራ እንሂድ።

367
00:23:50,429 --> 00:23:53,062
አንተ መሰለህ...

368
00:23:55,100 --> 00:23:56,499
ፌክ!

369
00:23:56,501 --> 00:23:58,902
በአልጋ ላይ ያለው ገሃነም
ገባህ ዝገት።

370
00:23:58,904 --> 00:24:02,505
አህ ፣ መሆንህን ታውቃለህ
ሞኝ የተለየ ነው።
ታሞ ከመጥራት ይልቅ

371
00:24:02,507 --> 00:24:05,742
እና ይህ ባር ነው ፣
የፌክን አልጋ አይደለም.

372
00:24:05,744 --> 00:24:08,445
የተቸገረ ጓደኛ።

373
00:24:08,746 --> 00:24:10,847
ባሰብኩ ቁጥር
ጣራ ነካህ ፣

374
00:24:10,849 --> 00:24:12,115
አንተ ብቻ አሞሌውን ከፍ ማድረግ ትችላለህ.

375
00:24:12,117 --> 00:24:15,452
አንተ እንደ
ሚካኤል ዮርዳኖስ የ
የውሻ ልጅ መሆን.

376
00:24:15,454 --> 00:24:18,855
እንሂድ። በል እንጂ።
በእውነት እወዳለሁ።
ይህንን ጃኬት አገኘሁ ።

377
00:24:24,196 --> 00:24:26,162
ቅዱሳን.

378
00:24:26,164 --> 00:24:27,730
ብዙ የጠመንጃ ትርኢቶችን ጎብኝተዋል?

379
00:24:27,732 --> 00:24:33,002
አህ፣ አንዳንድ ነገሮች ብቻ ናቸው።
የሆነ ስራ ቢሰራ ጠብቄአለሁ።
ወደ እኔ ተመልሶ መጣ ።

380
00:24:35,239 --> 00:24:38,241
እነዚህ ሌዶክስ ልጆች

381
00:24:38,243 --> 00:24:40,577
ከምስራቅ ቴክሳስ ወጥተዋል ።

382
00:24:40,579 --> 00:24:44,747
ስሰራ ነበር የሰራሁት
የ DEA ግብረ ኃይል ነበር።

383
00:24:46,116 --> 00:24:49,018
5-0 እንደሆንክ ያውቃሉ?

384
00:24:49,020 --> 00:24:50,153
አይ.

385
00:24:50,155 --> 00:24:50,987
እርግጠኛ አልነበርኩም

386
00:24:50,989 --> 00:24:53,756
ስለዚህ አጣራሁ
የድሮው ተቆጣጣሪዬ.

387
00:24:53,758 --> 00:24:55,625
ሽፋኔ እስካለ ድረስ፣

388
00:24:55,627 --> 00:24:58,928
በDEA ተኩስ 3 ስሎጎችን ወሰድኩ።

389
00:24:58,930 --> 00:25:00,763
በፖርት ሂውስተን.

390
00:25:00,765 --> 00:25:05,101
ማንም
ይህም አንድ ሰገራ ይሰጣል
ሞቻለሁ።

391
00:25:05,103 --> 00:25:06,970
አለ ሜጀር

392
00:25:06,972 --> 00:25:11,741
ጥቅም ላይ የዋለው ግብረ ኃይል
ብልሽት ልጠራህ።

393
00:25:12,543 --> 00:25:14,577
መውሰድ አለብኝ
አንዳንድ የግል ጊዜ

394
00:25:14,579 --> 00:25:16,613
በዚህ ላይ ፣ ማርቲ ፣
ሁለት ሳምንታት.

395
00:25:16,615 --> 00:25:19,649
እዚያ መውጣት አለብኝ
እና ታይ ፣ ጣል
አንዳንድ መስመሮች.

396
00:25:19,651 --> 00:25:22,785
ማለቴ ባጃጆች አይደሉም
ወደ እኛ እንቀርባለን
እነዚህ ሰዎች ፣

397
00:25:22,787 --> 00:25:27,223
ስለዚህ ዕቅዱ ነው።
ቅናሽ እናቀርባለን።

398
00:25:27,225 --> 00:25:29,726
በአቅራቢያቸው ላይ መስመር እናገኛለን ፣

399
00:25:29,728 --> 00:25:31,861
Ledoux መሆኑን ያረጋግጡ ፣

400
00:25:31,863 --> 00:25:33,897
አስገባው።

401
00:25:33,899 --> 00:25:35,999
እና ከዚያ ፣ እዚያ ከወጣን በኋላ ፣

402
00:25:36,001 --> 00:25:38,768
ደህና ፣ ብቻ ነው
እርስዎ እና እኔ በዚህ ላይ.

403
00:25:38,770 --> 00:25:41,538
እኔ አልወደውም።

404
00:25:41,540 --> 00:25:45,275
ምን ይከሰታል, እነሱ ሰዓት
አንተ አይደለህም?

405
00:25:45,277 --> 00:25:46,709
እም

406
00:25:46,711 --> 00:25:51,047
አይ፣ ማድረግ አልችልም።
ምን ማድረግ እንዳለብኝ
ጠባቂዎች ካገኘን.

407
00:25:51,049 --> 00:25:54,183
በተጨማሪም፣ እንዳልከው፣
ክሴዳድ ጎተተኝ።

408
00:25:54,185 --> 00:25:56,786
ጉዳቱ አይደለም።
ያም ሆነ ይህ ከፍተኛ.

409
00:25:56,788 --> 00:26:00,690
አገኘሁ ፣ እወስዳለሁ
ለጭንቅላቱ ጥይት.

410
00:26:00,958 --> 00:26:03,159
እኔ ሰርቻለሁ ይህ cartel
ድንበር ላይ,

411
00:26:03,161 --> 00:26:06,195
እነሱ፣ ኧረ ይህን የዕለት ተዕለት ተግባር ነበራቸው።

412
00:26:06,197 --> 00:26:11,334
በቴፕ ቀድተው ይለጥፉህ ነበር።
ወደነበረው ወንበር
ወለሉ ላይ ተጣብቋል ፣

413
00:26:11,336 --> 00:26:12,869
ጥንድ ጥቅልሎችን ይጠቀሙ ፣

414
00:26:12,871 --> 00:26:16,105
አለመቻልዎን ያረጋግጡ
አንድ የ fuckin' ኢንች ማጠፍ.

415
00:26:16,107 --> 00:26:19,809
እና እነሱ ፊትዎን ዙሪያውን ይቆርጡ ነበር ፣

416
00:26:19,811 --> 00:26:22,979
ጭንቅላትህን ያዝ ፣ ዝቅ በል ፣

417
00:26:22,981 --> 00:26:26,182
ፊትህን ቀደደ።

418
00:26:27,251 --> 00:26:28,017
እም.

419
00:26:28,019 --> 00:26:31,254
እና መስታወት አደረጉ
በፊትህ

420
00:26:31,256 --> 00:26:35,158
ስለዚህ ማግኘት ይችላሉ
ለራስህ ጥሩ እይታ.

421
00:26:35,593 --> 00:26:40,763
እና ዲክሽን ቆርጠዋል
እና ኳሶችዎ ጠፍተዋል ...

422
00:26:42,232 --> 00:26:44,701
በጉሮሮዎ ውስጥ ይንገላቱ

423
00:26:44,703 --> 00:26:46,970
እስክትደማና እስክታነቅ ድረስ

424
00:26:46,972 --> 00:26:49,839
እየተመለከቱ ሳለ.

425
00:26:51,875 --> 00:26:53,276
ስለዚህ...

426
00:26:53,278 --> 00:26:56,179
ከፍተኛ ዋጋ እስከሚሰጥ ድረስ ፣

427
00:26:56,181 --> 00:26:58,281
ጥይት ወደ ጭንቅላት?

428
00:26:58,283 --> 00:27:00,917
ያ አይደለም።

429
00:27:00,919 --> 00:27:02,251
ሄይ

430
00:27:03,355 --> 00:27:06,122
እርግጠኛ ነዎት ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ?

431
00:27:06,124 --> 00:27:09,892
በትክክል አይደለም.

432
00:27:13,697 --> 00:27:17,634
¶

433
00:27:30,147 --> 00:27:35,051
እንዳገኘህ እወቅ
እዚህ ፎቅ ላይ, አይደል?

434
00:27:44,728 --> 00:27:47,096
ያ ምንድን ነው፧

435
00:27:47,098 --> 00:27:49,699
ቀለም እና ካየን.

436
00:27:49,701 --> 00:27:52,135
ቆዳን ያበሳጫል,
የቀጠለ ይመስላል።

437
00:27:52,137 --> 00:27:57,106
ለምን ያህል ጊዜ አሎትህ
እዚያ ፣ መሥራት
ኮሪደሩ?

438
00:27:57,108 --> 00:27:59,676
ወደ 4 ዓመታት ገደማ።

439
00:27:59,678 --> 00:28:01,911
4? ምንድን ነው ነገሩ፧

440
00:28:01,913 --> 00:28:06,683
ዩሲዎች አይታሰብም
የበለጠ ለማድረግ
11 ወራት.

441
00:28:07,418 --> 00:28:10,286
አዎ፣ ግን እኔ... አደርገዋለሁ
በስራው ላይ ተንኮለኛ ፣

442
00:28:10,288 --> 00:28:14,691
እና የተሻለ ለማድረግ ፣
አብረውኝ ሄዱ።

443
00:28:14,958 --> 00:28:19,095
ያ ረጅም ጊዜ ነው,
እንደዛ መሆን።

444
00:28:24,201 --> 00:28:29,906
ጥሩ ታሪክ እፈልጋለሁ
በፍጥነት ለመንቀሳቀስ እና እኔ
አንድ አገኘሁ ብዬ አስባለሁ።

445
00:28:30,240 --> 00:28:33,976
አሁን የምንፈልገው ብቻ ነው።
አንዳንድ ጥሩ ኮክ.

446
00:28:33,978 --> 00:28:37,313
ከየት ታመጣለህ?

447
00:28:38,082 --> 00:28:41,317
ስለሱ አይጨነቁ.

448
00:28:42,820 --> 00:28:44,787
ስለዚህ ተጠርጣሪ አለህ

449
00:28:44,789 --> 00:28:47,457
እና የእረፍት ጊዜ ትወስዳለህ?

450
00:28:47,459 --> 00:28:48,391
አዎ።

451
00:28:48,393 --> 00:28:51,861
እንዳልኩት ፖፖዎቼን ለማየት።

452
00:28:51,863 --> 00:28:54,363
ሉኪሚያ ነበረው.

453
00:28:56,433 --> 00:28:59,001
¶

454
00:29:00,070 --> 00:29:03,339
ፋቭሬ አሚን አገኛለሁ።
የማስረጃ ቁልፍ
ካንተ?

455
00:29:03,341 --> 00:29:06,075
አዎ። ሰምተሃል
ጊዜ እየወሰዱ ነበር.

456
00:29:06,077 --> 00:29:08,811
አመሰግናለሁ።
ዛሬ ማታ መልቀቅ.

457
00:29:08,813 --> 00:29:10,847
መዝገቡን ይፈርሙ።
አዎ።

458
00:29:10,849 --> 00:29:13,783
¶

459
00:30:26,423 --> 00:30:30,226
ማየት ነበረብህ
ሁለቱም ዓይኖች በዚህ ውስጥ?

460
00:30:30,228 --> 00:30:34,130
¶

461
00:30:59,089 --> 00:31:02,024
በእርግጥ ሊኖራቸው ይገባል
ለዚህ የተሻለ ስርዓት.

462
00:31:02,026 --> 00:31:04,627
ተመለከትን።
በቀድሞ አጋርዎ ውስጥ
ታሪክ.

463
00:31:04,629 --> 00:31:08,130
እና በአጋጣሚዎች ይቆያሉ
መጫን, መርማሪ.

464
00:31:08,132 --> 00:31:10,867
ኦህ፣ እንደ ምን አይነት አጋጣሚ ነው?

465
00:31:10,869 --> 00:31:14,003
እንግዲህ እኔ አላውቅም
ብቁ ቢሆን ኖሮ
እንደ አጋጣሚ ሆኖ ግን

466
00:31:14,005 --> 00:31:16,205
እንደምንረዳው ቅርብ
የእሱ ፖፖዎች በጭራሽ አልነበሩም
ሉኪሚያ.

467
00:31:16,207 --> 00:31:20,276
ምንም የሆስፒታል መዛግብት የለም.
በእውነቱ ፣ ማንም አልገባም።
በአላስካ ውስጥ ያለች ከተማ

468
00:31:20,278 --> 00:31:24,413
Travis Cohle ታይቷል
ከ 30 ዓመታት በላይ.

469
00:31:24,415 --> 00:31:25,915
ያ ነው?

470
00:31:25,917 --> 00:31:29,151
አሁንም ተናደሃል
በእሱ ላይ, የእርስዎ ፖፕስ?

471
00:31:29,153 --> 00:31:30,453
አይ.

472
00:31:30,455 --> 00:31:32,321
ሞቷል።

473
00:31:32,323 --> 00:31:34,023
ነበርክ ግን።

474
00:31:34,025 --> 00:31:36,259
ለምን ሁለታችሁ አልተናገራችሁም ማለቴ ነው።

475
00:31:36,261 --> 00:31:39,528
እኛ ፈጽሞ አልወደድንም።
እርስ በርሳችን.

476
00:31:39,530 --> 00:31:42,965
ልዩነት አለ።

477
00:31:45,569 --> 00:31:47,169
እሱም 'Nam ውስጥ ነበር.

478
00:31:47,171 --> 00:31:50,206
እናቴን በእረፍት ላይ አገኘኋት።
Galveston ውስጥ.

479
00:31:50,208 --> 00:31:52,642
ተመልሶ ሲመጣ ሁለት ነበርኩ።

480
00:31:52,644 --> 00:31:54,110
በላዩ ላይ ጣለችኝ፣

481
00:31:54,112 --> 00:31:57,280
ከዚያም አህያዋን ጐተተች
እና እሱ እና እኔ ወደ አላስካ ተዛወርን።

482
00:31:57,282 --> 00:32:02,018
እሱ በሕይወት የተረፈ ሰው ነበር ፣
እንደምትደውል እገምታለሁ።

483
00:32:02,020 --> 00:32:06,622
በጣም የሚያስቅ ነገር ነበረው።
እንግዳ ሀሳቦች.

484
00:32:09,159 --> 00:32:14,630
ኧረ ምንም አይነት ነገር የለም።
የሌሊት ሰማይ ግን እዚያ ነው.

485
00:32:15,365 --> 00:32:17,934
ግን መቋቋም አልቻልኩም
ቀዝቃዛው, ስለዚህ ...

486
00:32:17,936 --> 00:32:21,270
ወደ ደቡብ ቴክሳስ ተመለስኩ።
ምክንያቱም ለማስታወስ የምችለውን ሁሉ

487
00:32:21,272 --> 00:32:25,374
ቢያንስ በጭራሽ አይቀዘቅዝም ነበር።

488
00:32:26,243 --> 00:32:31,981
የእኔ አሮጌው ሰው ሁልጊዜ የተሰራ
ልክ እንዳስወርድኩት
በዚያ መንገድ.

489
00:32:33,550 --> 00:32:36,986
ታማኝነት የለኝም አለ::

490
00:32:38,055 --> 00:32:38,421
¶

491
00:32:38,423 --> 00:32:41,357
ንጹህ እረፍት
አሁን በጣም ጥሩ ነው, ሳለ
ገና ወጣት ናቸው።

492
00:32:41,359 --> 00:32:43,459
ተመልከት፣ ያ ምንም አይደለም።
የእኔ ንግድ.

493
00:32:43,461 --> 00:32:46,395
ማለቴ ነው ግን እሱን እፈልጋለሁ
በዚህ ላይ ጀርባዬን ለመመልከት.

494
00:32:46,397 --> 00:32:48,631
ሁላችሁም በዚህ መልኩ ነው የምትዘባርቁት።

495
00:32:48,633 --> 00:32:52,368
እርስዎ ሁል ጊዜ አጭር ለውጥ ነዎት
የተሳሳቱ ነገሮች.

496
00:32:52,370 --> 00:32:53,669
አጭር ለውጥ?

497
00:32:53,671 --> 00:32:55,037
እም-ህም

498
00:32:55,039 --> 00:32:56,539
ሌላስ ምን አለ?

499
00:32:57,641 --> 00:33:00,643
እንዳልፍ ፈልጎ ነበር።
የይቅርታ ማዕበል

500
00:33:00,645 --> 00:33:03,112
ከዚህ ውስጥ ልዘልለው...

501
00:33:03,114 --> 00:33:05,548
እና ሴት ልጆችን ማየት ይፈልጋል ፣

502
00:33:05,550 --> 00:33:09,151
ለእሱ ጊዜ መስጠት ከቻሉ.

503
00:33:14,191 --> 00:33:17,360
ልጆች ብቸኛው ነገር ናቸው
ይህ ጉዳይ, ማጊ.

504
00:33:17,362 --> 00:33:21,998
ምክንያት እነሱ ብቻ ናቸው።
ለዚህ ሁሉ
ወንድ ሴት ድራማ.

505
00:33:22,000 --> 00:33:23,432
አዝናለሁ።

506
00:33:23,434 --> 00:33:26,135
ማነህ
የሚጠቁም, በትክክል?

507
00:33:26,137 --> 00:33:29,338
ብቻ ሰዎች ይናደዳሉ።

508
00:33:29,340 --> 00:33:31,207
እርጅና እንሆናለን።

509
00:33:31,209 --> 00:33:34,143
ወንዶች፣ ሴቶች... አይደለም።
መስራት ያለበት

510
00:33:34,145 --> 00:33:37,113
ልጆችን ለመሥራት ካልሆነ በስተቀር.

511
00:33:37,115 --> 00:33:39,281
ስለዚህ, መገመት ከቻሉ

512
00:33:39,283 --> 00:33:42,184
የማርቲ ባህሪ
እንደ አገላለጽ

513
00:33:42,186 --> 00:33:44,620
ህመም ፣ ድክመት ፣

514
00:33:44,622 --> 00:33:46,589
መሆኑን ታያለህ
ስለ አንተ አይደለም.

515
00:33:46,591 --> 00:33:50,092
ስለዚህ የቀኑ መጨረሻ,
አንተ ስር ዳክዬ
ምክንያታዊነት ፣

516
00:33:50,094 --> 00:33:52,161
ልክ እንደ ማንኛቸውም.

517
00:33:52,163 --> 00:33:56,632
መሆን አለብህ
ታላቅ ባል ።

518
00:34:30,568 --> 00:34:33,436
ሰዎች ነበሩ።
በዙሪያዬ እያየኝ
ለአንድ ሳምንት ያህል.

519
00:34:33,438 --> 00:34:37,273
እኔ እሮጥ ነበር ሰው
ጋር, እሱ ይፈልጋል
ዛሬ ማታ ለመገናኘት.

520
00:34:37,275 --> 00:34:39,809
አሁን, እሱን ማግኘት ከቻልኩ
ብቻውን እንይዘዋለን

521
00:34:39,811 --> 00:34:43,612
እሱን መሥራት ፣
ምናልባት ወደ Ledoux ይድረሱ.

522
00:34:43,614 --> 00:34:44,747
እሺ

523
00:34:44,749 --> 00:34:46,515
ደህና፧
በጣም ጥሩ።

524
00:34:46,517 --> 00:34:47,183
ያዳምጡ...

525
00:34:47,185 --> 00:34:50,286
ስልኩ ሙሉ በሙሉ ተሞልቷል።
እና አስታውስ፣
እውነተኛ ቀላል ነው።

526
00:34:50,288 --> 00:34:52,154
አረንጓዴ... መልሶች፣
ቀይ... ይዘጋል።

527
00:34:52,156 --> 00:34:55,157
ደህና።
እኔ ብቻ ነኝ
ይደውላል ።

528
00:34:55,159 --> 00:34:58,127
አዎ።
እና እንዲከፍል ያድርጉት።

529
00:35:01,298 --> 00:35:03,466
ስማ እንዴት ነበረች?

530
00:35:03,468 --> 00:35:05,768
ምን አለች?

531
00:35:06,471 --> 00:35:09,839
የተሻለች ነበረች።
እሷን ማየት እችል ነበር።
ማለስለስ.

532
00:35:09,841 --> 00:35:11,740
“ዲ” የሚለውን ቃል አልተጠቀመችም።

533
00:35:11,742 --> 00:35:16,612
ዕድሎቼ ፣ ማየት ችያለሁ
ሁለታችሁም ተመለሳችሁ
በሁለት ወራት ውስጥ.

534
00:35:16,614 --> 00:35:19,815
ያ በታማኝነት ያነበብከው?

535
00:35:20,417 --> 00:35:22,885
ያ የኔ እውነተኛ ንባብ ነው ማርቲ።

536
00:35:24,889 --> 00:35:26,589
¶

537
00:35:45,308 --> 00:35:47,376
COHLE፣ ድምጽ-ኦቨር፡
አየህ አላውቅም

538
00:35:47,378 --> 00:35:50,312
እኔ እንዴት ነኝ ይህ ሰው
ዛሬ ማታ ስብሰባ
ስለ እኔ ይሰማኛል.

539
00:35:50,314 --> 00:35:51,380
እሺ?
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

540
00:35:51,382 --> 00:35:55,284
ከተሸነፍክ ማለት ነው።
ዛሬ ማታ ይከታተሉኝ ፣
ይህን ፌክ በእጅ ይያዙት

541
00:35:55,286 --> 00:35:58,854
እና ያዳምጡ
ለቢሞንት ፖሊስ
ቻናሎች.

542
00:35:58,856 --> 00:36:00,823
አዎ።
ገባህ?

543
00:36:00,825 --> 00:36:01,824
አዎ።

544
00:36:01,826 --> 00:36:03,225
ገባህ?

545
00:36:03,227 --> 00:36:05,494
አገኘሑት።
ትሆናለህ
እሺ?

546
00:36:05,496 --> 00:36:07,730
አዎ።

547
00:36:07,732 --> 00:36:10,866
¶

548
00:36:44,301 --> 00:36:47,570
ብልሽት፣ እዚህ ለዝንጅብል።

549
00:37:16,600 --> 00:37:18,367
ደህና ፣ ከሂዩስተን በኋላ ፣

550
00:37:18,369 --> 00:37:20,536
በ Eagle Pass ውስጥ አንድ ሰነድ ደረስኩ ፣

551
00:37:20,538 --> 00:37:24,006
ከዚያም ኮዮት አገኘችኝ።
ከድንበር ማዶ.

552
00:37:24,008 --> 00:37:26,809
ያለፉት ሁለት ዓመታት እኔ ነበርኩ።
የሥራ ደህንነት

553
00:37:26,811 --> 00:37:29,478
በሳን ሚጌል ውስጥ ላለ ቡድን።

554
00:37:31,249 --> 00:37:33,549
Feds በጭራሽ አላወቀኝም ፣
ታውቃለህ ፣ ስለዚህ አሰብኩ ፣

555
00:37:33,551 --> 00:37:36,719
ሲኦል ፣ ሁለት ዓመታት አለፉ ፣
ነገሮች ይቀዘቅዛሉ,

556
00:37:36,721 --> 00:37:40,022
ለእኔ ጥሩ ነው።
ለመመለስ፣
ጭንቅላቴን ወደ ላይ አጣብቅ.

557
00:37:40,024 --> 00:37:42,725
ከባድ ይሆናል ሰውዬ...

558
00:37:42,727 --> 00:37:45,928
እንደሞትክ አስብ
ይህን ሁሉ ጊዜ.

559
00:37:45,930 --> 00:37:48,430
የሞትኩ እመስላለሁ እናት ፈላጭ ?

560
00:37:49,500 --> 00:37:52,401
ከእርስዎ ጋር ለመሆን እየፈለግኩ ነው።

561
00:37:52,403 --> 00:37:53,769
እርስዎ ወይም ማይልስ።

562
00:37:53,771 --> 00:37:56,338
ማይልስ አይፈልግም።
አንተን ለማየት፣ ብልሽት

563
00:37:56,340 --> 00:37:59,408
ኦህ ይመስለኛል
እሱ ይችላል።
ደህና, አዎ.

564
00:37:59,410 --> 00:38:01,277
ከዚያም እላለሁ

565
00:38:01,279 --> 00:38:03,612
አይመስለኝም።
ማይልስን ማየት ትፈልጋለህ።

566
00:38:03,614 --> 00:38:06,448
ሰውዬ እኔ እዚህ አይደለሁም።
አንድ ነገር ለመጀመር ፣
እሺ?

567
00:38:06,450 --> 00:38:08,550
እየሮጥኳቸው የነበሩት ወንዶች
በሜክሲኮ ውስጥ ፣

568
00:38:08,552 --> 00:38:11,620
ሊኖር ይችላል።
ሲኦል የሆነ ስምምነት
ለሁለቱም ወገኖች ፣

569
00:38:11,622 --> 00:38:13,889
የሚሠራ ገንዘብ.

570
00:38:13,891 --> 00:38:15,691
እውነተኛ ገንዘብ.

571
00:38:15,693 --> 00:38:18,394
ምን ዓይነት ገንዘብ ነው?

572
00:38:22,733 --> 00:38:24,733
¶

573
00:38:24,735 --> 00:38:26,935
Goddamn ዝገት.

574
00:38:26,937 --> 00:38:29,638
ምንድን ነው ነገሩ፧

575
00:38:56,800 --> 00:38:59,802
ልጆቼ እየፈለጉ ነው።
ለመገበያየት, እሺ?

576
00:38:59,804 --> 00:39:02,671
ኮክ ለሜቴክ.

577
00:39:09,112 --> 00:39:10,913
እዚያ ምን አገኘህ?
አሚን

578
00:39:10,915 --> 00:39:13,115
ይህ ለእርስዎ ብቻ ነው።
ለእኔ ብቻ?

579
00:39:13,117 --> 00:39:15,117
ኧረ-እህ.

580
00:39:15,119 --> 00:39:17,553
በምን ቆርጠህ ነበር?

581
00:39:17,555 --> 00:39:18,987
ኦህ ታያለህ።

582
00:39:18,989 --> 00:39:21,690
ትቆፍራለህ።

583
00:39:22,058 --> 00:39:26,695
ለካስ ላንቺ ፈልጌ ነበር፣ እንዴ?

584
00:39:35,004 --> 00:39:39,108
አሁን እነዚህ ሰዎች በትክክል እነማን ናቸው?

585
00:39:43,580 --> 00:39:46,014
ኧረ እነሱ...

586
00:39:46,016 --> 00:39:47,516
የቀድሞ የሜክስ ጦር ሰራዊት።

587
00:39:47,518 --> 00:39:49,952
የኮሎምቢያ ግንኙነት አግኝተዋል።

588
00:39:49,954 --> 00:39:53,589
ሜቴክ ያስፈልጋቸዋል
maquiladoras.

589
00:39:53,591 --> 00:39:56,091
አዎ ይችሉ ነበር።
ራሳቸው ያብስሉት ፣

590
00:39:56,093 --> 00:39:57,893
ግን ከዚያ በኋላ ካርቶሪዎች
ትኩረት ይሰጣል ፣

591
00:39:57,895 --> 00:40:00,796
እና ያ አይደለም
እየፈለጉ ነው።

592
00:40:00,798 --> 00:40:02,731
እም.

593
00:40:06,169 --> 00:40:07,970
እዚህ.

594
00:40:07,972 --> 00:40:11,140
ቅመሱት ሆሚ።

595
00:40:17,680 --> 00:40:20,149
ያ አይሆንም
ፌክ-ዙሪያ.

596
00:40:20,151 --> 00:40:22,751
እግዛብሄር።

597
00:40:28,793 --> 00:40:30,659
ዋው

598
00:40:30,661 --> 00:40:31,660
እርስዎ ያቆዩት።

599
00:40:31,662 --> 00:40:36,765
ቡልዶዘር አለኝ
ለዚያ ቆሻሻ ዋጋ
ከየት መጣሁ።

600
00:40:38,635 --> 00:40:41,637
ነገሩ...

601
00:40:41,639 --> 00:40:43,672
አንድ ወጥ ቤት አግኝተናል.

602
00:40:43,674 --> 00:40:46,141
ሥራችን ሁሉ ይሠራል ፣
ልዩ-እንደ.

603
00:40:46,143 --> 00:40:48,577
እሱ ስለዚህ ጉዳይ በትክክል ተናግሯል።

604
00:40:48,579 --> 00:40:52,981
አሁን ይህ ምንድን ነው
ለእርስዎ ዋጋ ያለው ፣ ብልሽት ፣ እኔ
በዚህ ላይ ማይልስ ይሸጣሉ?

605
00:40:52,983 --> 00:40:56,618
ደህና፣ አንዱን እሄድሃለሁ
ይሻላል ወንድም።

606
00:40:56,620 --> 00:40:59,721
ያን ሰገራ አንወስድም።
ወደ ማይልስ በፍጹም።

607
00:40:59,723 --> 00:41:01,790
እርስዎ እና እኔ አቅራቢውን እንሰራለን ፣

608
00:41:01,792 --> 00:41:04,059
የተቆረጠው
ምንም ይሁን ምን
እንዲሆን እንፈልጋለን።

609
00:41:04,061 --> 00:41:06,028
አሁን፣ አሁን፣ ያ ነው።
ተንኮለኛ ጉድፍ ወንድሜ

610
00:41:06,030 --> 00:41:07,863
እና አላውቃችሁም።
እንደበፊቱ።

611
00:41:07,865 --> 00:41:09,865
አዎ፣ አላውቃችሁም።
እኔም እንደበፊቱ.

612
00:41:09,867 --> 00:41:11,166
ለዛም ነው እዚህ ያለሁት ፌክ።

613
00:41:11,168 --> 00:41:13,469
እንግዲህ ልንገርህ
ለምን መጣሁ፣ ብልሽት።

614
00:41:13,471 --> 00:41:15,604
የሆነ ነገር እፈልጋለሁ
ከእርስዎ, ዛሬ ማታ.

615
00:41:15,606 --> 00:41:18,507
ባለ 4 ሰው ቡድን ነበረኝ።
ለትልቅ ቅኝት,

616
00:41:18,509 --> 00:41:20,075
አንዱን በጭስ አጣ።

617
00:41:20,077 --> 00:41:21,810
እሱን ለመተካት ፈልጌ መጣሁ

618
00:41:21,812 --> 00:41:22,945
አሁንም ከሆንክ
መጥፎ-አህያ.

619
00:41:22,947 --> 00:41:25,547
እኔ AandR አላደርግም ፣ ሰው ፣
የባንክ ስራዎች የሉም ።

620
00:41:25,549 --> 00:41:27,216
እንደዚህ አይነት ነገር አይደለም።

621
00:41:27,218 --> 00:41:28,750
ጥሩ ወታደር እፈልጋለሁ.

622
00:41:28,752 --> 00:41:30,886
አሁን፣ ይህን ከእኛ ጋር ታደርጋለህ፣

623
00:41:30,888 --> 00:41:33,489
እንነጋገራለን
አንተን ከወንድዬ ጋር።

624
00:41:33,491 --> 00:41:34,923
ተመልከት።

625
00:41:34,925 --> 00:41:36,959
ካውቦይ አልጋልብም።
ከአሁን በኋላ ዝንጅብል.

626
00:41:36,961 --> 00:41:38,660
ኦ.
እኔ አላደርገውም።
ይህ ትንሽ ጊዜ ቆሻሻ

627
00:41:38,662 --> 00:41:41,942
እንደዚህ ነገር
እያወራህ ነው።
ስለ ፣ እሺ?

628
00:41:42,600 --> 00:41:45,100
ምነው፣ በነጠላ ትሆናለህ
ወደ ደቡብ ፣ ኧረ?

629
00:41:45,102 --> 00:41:47,636
ሕገወጥ ሕይወትን እቀበላለሁ።

630
00:41:47,638 --> 00:41:51,673
አሁን ክፍሉን አሁንም አለበሱት።

631
00:41:52,509 --> 00:41:54,243
ያ ድርጊት ብቻ?

632
00:41:54,245 --> 00:41:56,245
ሮም ስትሆን ወንድም

633
00:41:56,247 --> 00:41:59,648
እኔ ግን አጸዳለሁ።
በጣም ቆንጆ።

634
00:42:01,585 --> 00:42:03,151
እናት ደፋር፣
ጠመንጃ ያስፈልገኛል.

635
00:42:03,153 --> 00:42:06,989
አሁን፣ በጣም ፈሪ አይደለህም፣
ከእኔ ጋር ይህን ጉድ ውሰዱ።

636
00:42:06,991 --> 00:42:11,126
ከዚያም መነጋገር እንችላለን
ስለ ንግድ ሥራ ።

637
00:42:14,163 --> 00:42:16,732
የት ነው?

638
00:42:17,700 --> 00:42:20,135
የኔ ቦታ።

639
00:42:22,672 --> 00:42:24,172
ወደ ባዩ ታች.

640
00:42:24,174 --> 00:42:26,208
ደህና።
የጭነት መኪናዬን አገኘሁ።

641
00:42:26,210 --> 00:42:28,644
እዚህ ደህና ይሆናል።

642
00:42:33,316 --> 00:42:34,583
አባላት ብቻ።

643
00:42:34,585 --> 00:42:37,986
ጓደኛን ብቻ ነው የምፈልገው።

644
00:42:50,300 --> 00:42:54,102
¶

645
00:43:13,990 --> 00:43:15,657
ሄይ ምንድን ነው ነገሩ፧

646
00:43:15,659 --> 00:43:17,593
ተመልከት ፣ ተመልከት ፣ ተመልከት ፣
ጓደኛዬ እዚህ የለም።

647
00:43:17,595 --> 00:43:19,161
እየሰማህ አይደለም!
እኔ የእሱ ስፖንሰር ነኝ፣ እና

648
00:43:19,163 --> 00:43:21,697
እሱ እንደሆነ እጨነቃለሁ።
ተጀምሮ ሊሆን ይችላል።
እንደገና መጠጣት.

649
00:43:21,699 --> 00:43:24,132
ብትጨነቅ ይሻልሃል
እንዳንጎተት
ጭንቅላታችሁን ነቅላችሁ

650
00:43:24,134 --> 00:43:25,701
እና አንገትዎን ይዝለሉ!

651
00:43:25,703 --> 00:43:27,069
እሱ 20 ዓመት ጨዋ ነው።

652
00:43:27,071 --> 00:43:29,638
አንድ ሰከንድ ብቻ ስጠኝ።

653
00:43:34,877 --> 00:43:35,811
ምንድን ነው ነገሩ!

654
00:43:35,813 --> 00:43:37,913
እየሄድኩ ነው ጌታዬ
አንድ ወንድ ብቻ ሊመጣ ይችላል
እዚህ ውስጥ እና እንዲህ በል

655
00:43:37,915 --> 00:43:41,016
"የፍንዳታ ጓደኛ ፈልግ"?!

656
00:43:41,018 --> 00:43:44,620
የበለጠ መጨነቅ አለበት።
ስለ ኳሶችዎ ፣ ፋጎት!

657
00:43:44,622 --> 00:43:46,922
ፉክክር እዚህ ያግኙ!

658
00:43:46,924 --> 00:43:48,890
እየሄድኩ ነው።

659
00:43:48,892 --> 00:43:50,225
እየሱስ ክርስቶስ።

660
00:43:50,227 --> 00:43:52,694
ሩጡ እናት ፈላጭ!

661
00:43:55,031 --> 00:43:57,699
ጥሩ ነው።

662
00:44:20,156 --> 00:44:23,058
የውሻ ልጅ፣ ሰው!

663
00:44:23,060 --> 00:44:24,192
ፌክ ያ ነው?
በዚያ አለ?

664
00:44:24,194 --> 00:44:28,030
ያ ነብር ነው።
ኒገር.
ስም
ነብር ቶማስ.

665
00:44:28,032 --> 00:44:31,166
በእነሱ ውስጥ አከፋፋይ
ሆስተን ፕሮጀክቶች.
ታውቋቸዋላችሁ?

666
00:44:31,168 --> 00:44:35,137
እንደነሱ ነው።
bungawed, ጠፍጣፋ-የሚመስል
መገጣጠሚያዎች ፣ ትክክል?

667
00:44:35,139 --> 00:44:36,071
አዎ።

668
00:44:36,073 --> 00:44:37,406
እዚያ የቆሻሻ ቤት ያስቀምጣሉ.

669
00:44:37,408 --> 00:44:40,175
አገኛችኋለሁ፣ እናንተ መናኛ ዲኮች!

670
00:44:40,177 --> 00:44:43,378
ኧረ ለምን አትይም።
ዝጋው ፣
ኒገር?

671
00:44:43,380 --> 00:44:44,279
ብዳኝ!

672
00:44:44,281 --> 00:44:47,115
ስለዚህ ሁላችሁም ትሄዳላችሁ
ቆሻሻ ቤት ውሰድ

673
00:44:47,117 --> 00:44:49,184
በኮን ሀገር፣ 4 ወንዶች?

674
00:44:49,186 --> 00:44:52,821
ደህና ፣ ምን ያህል ትልቅ ነው።
ፕሮጀክቶቹ, ሰው, እንደ
ካሬ ብሎክ-ጥበበኛ?

675
00:44:56,393 --> 00:44:59,061
ጓዶች፣ ማርሹን ያዙ።

676
00:45:00,797 --> 00:45:05,233
ይህን እስኪያዩ ድረስ ይጠብቁ.
ትወደዋለህ።

677
00:45:15,945 --> 00:45:18,380
አቤት ትገባለህ
እንደ ፖሊስ ፣ እሺ?

678
00:45:18,382 --> 00:45:20,482
ኧረ-እህ.
አዎ።

679
00:45:20,484 --> 00:45:23,018
የት ታውቃለህ
ቆሻሻው ቤት ነው?

680
00:45:23,020 --> 00:45:25,821
ነብር ወደዚያ ይወስደናል።

681
00:45:25,823 --> 00:45:28,857
ደህና፣ የመውጫ እቅድ አለህ?

682
00:45:28,859 --> 00:45:30,058
እምም?

683
00:45:30,060 --> 00:45:32,094
የጊዜ ሰሌዳ?

684
00:45:32,096 --> 00:45:34,763
እውነተኛዎቹ ፖሊሶች ይመጣሉ
ከዚያ ምን, huh?

685
00:45:34,765 --> 00:45:38,233
ማለቴ ነው የምትለው
እየገባህ ነው።
አንዱ የፌክ መኪና?

686
00:45:38,235 --> 00:45:39,201
ኧረ-እህ.

687
00:45:39,203 --> 00:45:41,203
እኔ እስከማስታውሰው ሰው፣

688
00:45:41,205 --> 00:45:43,271
ቦታው ተዘግቷል።

689
00:45:43,273 --> 00:45:44,840
ያ አንዱ የመግባት አንድ መውጫ መንገድ ነው።

690
00:45:44,842 --> 00:45:48,076
ፌክ ሊሆን ይችላል
ሞቃዲሾ ሰው።

691
00:45:48,078 --> 00:45:49,778
ችግር ገጥሞናል፣

692
00:45:49,780 --> 00:45:52,881
በቃ ትሄዳለህ
አህያውን ውሰደው።

693
00:45:53,917 --> 00:45:55,751
ለስላሳ አእምሮን ታወጣለህ

694
00:45:55,753 --> 00:45:57,819
የራስ ቅሉ ውስጥ.

695
00:45:59,256 --> 00:46:03,391
ደህና, ስለዚህ አላችሁ
አስብ ነበር።

696
00:46:03,393 --> 00:46:06,128
የኔ መጥፎ።

697
00:46:22,011 --> 00:46:24,379
አልፋለሁ።
በዚህ ምሽት ለእርስዎ ፣

698
00:46:24,381 --> 00:46:26,515
መሆንህን አውቄአለሁ።
ያገናኘኛል፣

699
00:46:26,517 --> 00:46:31,219
ምክንያቱም እውነተኛ ሥራ አገኘሁ
ነበረብኝ
ማድረግ.

700
00:46:31,221 --> 00:46:31,853
እምም?

701
00:46:31,855 --> 00:46:37,259
ቃሌን አግኝተሃል።
በዚህ ላይ ትደግፈኛለህ ፣
እመለስሃለሁ።

702
00:46:47,804 --> 00:46:50,071
ብዳኝ. እንሂድ።

703
00:46:50,073 --> 00:46:52,574
ወደላይ እና በ'em፣ ኤግፕላንት።

704
00:46:54,977 --> 00:46:56,545
እናቶች.

705
00:46:56,547 --> 00:46:58,580
ብዳኝ!
በል እንጂ።

706
00:47:01,318 --> 00:47:05,420
ሁላችሁም ሞተዋል!
ሁላችሁም ሞተዋል!

707
00:47:10,993 --> 00:47:15,197
406 ላይ ሪፖርት ተደርጓል
ፉልንግተን ጎዳና...

708
00:47:25,074 --> 00:47:27,509
አየር 3 ፣ መላኪያ።

709
00:47:27,511 --> 00:47:29,511
ቀጥል አየር 3.

710
00:47:29,513 --> 00:47:33,081
ከዞን 6 በላይ የሆስተን ፕሮጀክቶች።

711
00:47:33,083 --> 00:47:36,318
ቆንጆ ጸጥታ, በተቻለ 507s.

712
00:47:36,320 --> 00:47:38,620
የሁሉም ነገር ኮድ 4.

713
00:47:38,622 --> 00:47:42,524
ያንን ይቅዱ።
10-4፣ አየር 3.

714
00:47:44,193 --> 00:47:47,229
ሰውዬ፣ ገባህ
ሁለት የእይታ መንገዶች
በእሱ ላይ, ነብር.

715
00:47:47,231 --> 00:47:50,131
መሞት እና ሽንገላን ማጣት ይችላሉ,

716
00:47:50,133 --> 00:47:51,967
ወይም መኖር ትችላለህ

717
00:47:51,969 --> 00:47:55,270
ሂድ ትንሽ ተጨማሪ ነገር አድርግ።

718
00:48:01,211 --> 00:48:05,180
¶

719
00:48:48,591 --> 00:48:51,426
እንደአት ነው፧
ሁላችሁም ትመለሳላችሁ
በቤትዎ ውስጥ ፣ አሁን ። ፖሊስ።

720
00:48:51,428 --> 00:48:54,596
የሸሪፍ መምሪያ!
ወደ ቤትዎ ይመለሱ።
አድርጉት።

721
00:48:54,598 --> 00:48:56,631
እዚህ ምንም የሚታይ ነገር የለም።

722
00:48:56,633 --> 00:48:58,266
ይቅርታ የውሻ ልጅ።

723
00:48:58,268 --> 00:49:01,536
ከዚህ ውጣ
እና መሄድ ጀምር…
ፉከር ፣ መንቀሳቀስ ጀምር።

724
00:49:01,538 --> 00:49:04,339
ነብር ፣ ሰው ፣ ዮ.
ምን አለ አንተ ሰው? ይህ ምንድን ነው?

725
00:49:04,341 --> 00:49:06,341
ዮ! ፌክ! ላማር!
የሸሪፍ መምሪያ.

726
00:49:06,343 --> 00:49:08,944
ላማር!
ቀዝቅዝ ፣ እናት ፈላጭ ።

727
00:49:08,946 --> 00:49:10,445
ና...

728
00:49:10,447 --> 00:49:11,212
አሀ!

729
00:49:11,214 --> 00:49:12,480
ተነሳ ትልቅ ልጅ።
በሩ ላይ ይውጡ.

730
00:49:12,482 --> 00:49:14,082
ንገራቸው
ደህንነቱ የተጠበቀ መሆኑን።
ላማር.

731
00:49:14,084 --> 00:49:15,583
ከኔ ውጣ!
ኑ በሩን ክፈቱ፣
ላማር.

732
00:49:15,585 --> 00:49:19,020
ማን እንደሆንክ ንገራቸው።
ደጃፍ ፣ ሰው።
ነብር ነው።

733
00:49:19,022 --> 00:49:21,189
እዚህ ተነስ። ወደ ኋላ ተመለስ!

734
00:49:21,191 --> 00:49:24,292
ፖሊስ!

735
00:49:24,294 --> 00:49:25,660
ፌክ!

736
00:49:25,662 --> 00:49:27,562
ሁሉም ወድቀዋል ፣ አሁን!

737
00:49:27,564 --> 00:49:29,698
ሸሪፎች!
ከጭንቅላቱ ጀርባ እጆች!

738
00:49:29,700 --> 00:49:32,000
ዝም በል!
ፉክሹን ውረድ!

739
00:49:44,513 --> 00:49:47,248
አትንቀሳቀስ።

740
00:49:56,225 --> 00:49:58,660
ገንዳው ውስጥ ይግቡ።
ያዳምጡ፣ ያዳምጡ።

741
00:49:58,662 --> 00:50:01,529
ተኛህ።
አትንቀሳቀስም።

742
00:50:01,531 --> 00:50:05,433
ጉድ የለም!
ከዚህ እንድወጣ ፍቀድልኝ!

743
00:50:05,435 --> 00:50:07,002
አፍህን ዝጋ!

744
00:50:07,004 --> 00:50:08,770
- በግራ በኩል ይመልከቱ.
- እዚያው ነው።

745
00:50:08,772 --> 00:50:11,039
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
ዝንጅብል፣ አይ.
አትንኩት።

746
00:50:11,041 --> 00:50:12,374
እዚያ ውስጥ ነው።
ክፈቺው እናት ፈላጊ።

747
00:50:12,376 --> 00:50:15,076
ያንን ሽጉጥ ይውሰዱ
ከፊቴ ወጣ።
ሌላ ነገር አስቀምጣለሁ።

748
00:50:15,078 --> 00:50:16,144
ፊትህ ላይ ዝም አትልም።

749
00:50:16,146 --> 00:50:19,581
ቂጥህን ያዝ
እዚያ! ፊልም ጀምር!

750
00:50:19,583 --> 00:50:21,082
በል እንጂ!

751
00:50:21,084 --> 00:50:22,283
ዝንጅብል.

752
00:50:22,285 --> 00:50:24,719
አንቺ እናት ነሽ!
ያንን ጉድ ከዚያ ውጣ!

753
00:50:24,721 --> 00:50:28,056
በል እንጂ!
አህያህን ፍጠን!
ፌክ።

754
00:50:28,058 --> 00:50:29,090
ብዳኝ!

755
00:50:29,092 --> 00:50:30,558
ደህና ፣ 30 ሰከንዶች ፣
ውስጥ እና ውጪ.

756
00:50:30,560 --> 00:50:32,527
30 ሰከንድ፣ ውስጥ እና ውጪ፣ ዝንጅብል

757
00:50:32,529 --> 00:50:33,495
ደህንነቱን ክፍት ያድርጉት።

758
00:50:33,497 --> 00:50:36,197
ይመልከቱት፣ ይመልከቱት።
ነቅፌሃለሁ፣
እናት ፈላጊ።

759
00:50:36,199 --> 00:50:38,066
አፍህን ዝጋ።

760
00:50:38,068 --> 00:50:40,068
በአንተ ላይ እሳት አነሳለሁ,
እናት ፈላጊ።

761
00:50:40,070 --> 00:50:41,636
ፉክሹን ከዳውግ ውጣ!

762
00:50:41,638 --> 00:50:43,805
- ፌክ!
- ቀላል ፣ ቀላል።

763
00:50:43,807 --> 00:50:46,641
ግባና ግባ
ዝንጅብል ፣ ዝንጅብል ።

764
00:50:46,643 --> 00:50:48,543
ጊዜው ገና ነው፣ ብልሽት!

765
00:50:48,545 --> 00:50:49,711
ይሄን ጉድ አገኘን!
ቀላል።

766
00:50:49,713 --> 00:50:52,047
ያ የውሸት-አህያ ፖ-ፖ ይምጡ!

767
00:50:52,049 --> 00:50:54,783
ተረጋጋ። አግኝ፣
ዝንጅብል. ቀልዱን ያግኙ
ከዚህ ውጪ።

768
00:50:54,785 --> 00:50:57,385
ዝንጅብል፣ ሰው፣ እነሱ ናቸው።
እዚያ መሰብሰብ…

769
00:50:59,489 --> 00:51:00,488
አሀ!

770
00:51:00,490 --> 00:51:01,322
ነይ ዝንጅብል!

771
00:51:01,324 --> 00:51:03,825
እንስሳት ናቸው።
እዚያ, ሰው.
ቀላል ፣ ቀላል።

772
00:51:03,827 --> 00:51:06,161
ቀላል ፣ እናት ፈላጊ።

773
00:51:06,163 --> 00:51:07,695
ቀላል። ቀላል።

774
00:51:07,697 --> 00:51:10,065
ዝንጅብል፣ እንሂድ!

775
00:51:10,067 --> 00:51:11,533
አንተ ይቅርታ - አህያ
ወላሂ!
ቀላል።

776
00:51:11,535 --> 00:51:14,235
ብስኩት አህያሽን ነግሬያለው!
ሞተሃል!

777
00:51:14,237 --> 00:51:16,838
አትበዳ
እሳት! አታድርግ...

778
00:51:16,840 --> 00:51:18,406
እግዜር.

779
00:51:18,408 --> 00:51:19,374
ላማር!

780
00:51:19,376 --> 00:51:23,478
ዝንጅብል! ዝንጅብል!
በዙሪያው መበሳጨት አቁም!

781
00:51:25,548 --> 00:51:26,708
ፌክ!

782
00:51:29,553 --> 00:51:31,486
ፌክ!

783
00:51:33,856 --> 00:51:36,324
ምንድን ነው ነገሩ!
ዝንጅብል!

784
00:51:36,326 --> 00:51:39,094
እኔ አውቅ ነበር!

785
00:51:40,196 --> 00:51:41,329
አሀ!

786
00:51:41,331 --> 00:51:45,533
ምኞቴ ባደርግ ነበር።
ይህ ከመጀመሪያው ፣
አንተ ጨካኝ ሞኝ!

787
00:51:46,303 --> 00:51:49,537
ወይ ጉድ! ምን ይገርማል
እየሠራህ ነው አንተ ሰው?

788
00:51:49,539 --> 00:51:51,573
ፌክን ዝጋ።

789
00:51:51,575 --> 00:51:53,641
ወላሂ!

790
00:51:59,215 --> 00:52:00,415
ሄይ!

791
00:52:00,417 --> 00:52:03,318
ተነሱ።

792
00:52:03,519 --> 00:52:05,787
እሰር ሌላ ማን
ቤት ውስጥ ነው?

793
00:52:05,789 --> 00:52:07,889
ማንም።
እሺ ወደ መታጠቢያ ቤት ይግቡ.

794
00:52:07,891 --> 00:52:10,191
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ.
ጋደም በይ።

795
00:52:23,707 --> 00:52:25,840
ማርቲ ፣ እሺ

796
00:52:25,842 --> 00:52:27,876
እንድታገኚኝ እፈልጋለሁ
በአሚሊያ ጎዳና

797
00:52:27,878 --> 00:52:30,311
በ 18 ኛው እና በ 19 ኛው መካከል
በ 90 ሰከንዶች ውስጥ.

798
00:52:30,313 --> 00:52:32,747
ገባህ?
ገባህ?

799
00:52:32,749 --> 00:52:34,516
አሚሊያ!

800
00:52:34,518 --> 00:52:36,251
18 እና 19 ኛ!

801
00:52:36,253 --> 00:52:38,253
90 ሰከንድ ፣ እናት ፈላጭ!

802
00:52:38,255 --> 00:52:39,821
ኦህ ፣ አንድ እዚያ!

803
00:52:39,823 --> 00:52:42,390
አሀ!
እዚህ ይመጣል
ሌላ!

804
00:52:46,829 --> 00:52:47,829
አሀ!

805
00:52:47,831 --> 00:52:50,765
አህያህን ተነሳ!
በል እንጂ!

806
00:52:56,439 --> 00:52:57,605
አሀ!

807
00:52:59,776 --> 00:53:00,875
ዝንጅብል.

808
00:53:02,913 --> 00:53:04,579
አንቺ ደደብ እናት...

809
00:53:04,581 --> 00:53:05,947
አካባቢው...

810
00:53:09,251 --> 00:53:12,620
ና ሰውዬ!
ከኋላችን ፖሊስ ሆይ!

811
00:53:12,622 --> 00:53:15,323
በል እንጂ።

812
00:53:20,296 --> 00:53:23,698
ቀጥል ሰው!
በል እንጂ! ፍጠን አንተ ሰው!

813
00:53:30,973 --> 00:53:33,741
መሳሪያውን አስቀምጡ!

814
00:53:33,743 --> 00:53:35,910
አንቺ እናት ነሽ!

815
00:53:35,912 --> 00:53:36,678
አገኝሃለሁ!

816
00:53:36,680 --> 00:53:40,982
የአንተን ታገኛለህ፣
ብልሽት ፣
አንቺ እናት ነሽ።

817
00:53:40,984 --> 00:53:42,350
ታገኛለህ...አህ!

818
00:53:42,352 --> 00:53:45,420
እጃችሁን ወደ ላይ በማንሳት ውጡ!

819
00:53:45,422 --> 00:53:47,555
ተንበርከክኩ!

820
00:54:07,943 --> 00:54:10,411
በፍጥነት፣ ደብቅ። እዚህ.

821
00:54:10,413 --> 00:54:12,347
ኦ!

822
00:54:12,781 --> 00:54:16,351
ወይ ጉድ!

823
00:54:20,289 --> 00:54:22,757
ሄይ!

824
00:54:29,332 --> 00:54:31,366
ሂድ!

825
00:54:36,806 --> 00:54:38,773
ሂድ።

826
00:55:00,029 --> 00:55:02,297
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

827
00:55:06,436 --> 00:55:08,936
ምን ተፈጠረ?

828
00:55:08,938 --> 00:55:11,673
ያንን የሜቴክ ግንኙነት አሁን አስታውስ?

829
00:55:11,675 --> 00:55:13,441
አንቺ የአይጥ እናት ጨካኝ!

830
00:55:13,443 --> 00:55:16,044
ትሰጠኛለህ
የ Ledoux ቦታ ፣

831
00:55:16,046 --> 00:55:18,813
ዝንጅብል እንድትንሸራተት እፈቅድልሃለሁ።

832
00:55:18,815 --> 00:55:20,081
ውርደት።

833
00:55:20,083 --> 00:55:23,418
ምን መሰላችሁ
ከአንተ ጋር እፈልጋለሁ ፣ አዎ?

834
00:55:25,388 --> 00:55:26,087
ወይ ጉድ።

835
00:55:26,089 --> 00:55:29,824
ማውራት ጨርሻለው
ላንተ እንደ ሰው።

836
00:55:32,796 --> 00:55:33,961
ሂድ፣ ሂድ።

837
00:55:33,963 --> 00:55:36,564
በርካታ ጥይቶች አሉን።

838
00:55:36,566 --> 00:55:39,534
217፣ በርካታ ተጠርጣሪዎች...

839
00:55:39,536 --> 00:55:43,471
¶

840
00:56:02,057 --> 00:56:05,993
¶