1 00:00:40,858 --> 00:00:45,008 (Uzuri wa Kweli) 2 00:00:46,468 --> 00:00:47,968 Sipendi Soo Jin. 3 00:00:49,868 --> 00:00:51,338 Mtu ninayempenda... 4 00:00:53,378 --> 00:00:54,378 Ni wewe. 5 00:01:36,647 --> 00:01:37,718 Lim Ju Kyung! 6 00:01:43,487 --> 00:01:44,558 Kwa nini unakimbia? 7 00:01:46,927 --> 00:01:48,968 sijui. Nilifanya tu. 8 00:01:49,797 --> 00:01:53,668 Lakini ... Je! ni mimi kweli? 9 00:01:53,998 --> 00:01:56,407 Ndiyo, ni wewe. 10 00:01:57,267 --> 00:01:58,478 Huo ni upuuzi. 11 00:01:59,308 --> 00:02:01,407 Huu ni utani, sivyo? 12 00:02:01,407 --> 00:02:03,778 Je, huu ni mzaha? Je, wengine wanatazama? 13 00:02:03,778 --> 00:02:05,618 Labda ni nje ya huruma. 14 00:02:05,918 --> 00:02:08,047 - Subiri, ni ndoto? - Sio. 15 00:02:08,748 --> 00:02:10,047 Kisha... 16 00:02:11,187 --> 00:02:13,218 unanipenda kweli? 17 00:02:14,088 --> 00:02:15,358 Unasema siwezi? 18 00:02:23,398 --> 00:02:24,567 Jinsi... 19 00:02:26,138 --> 00:02:29,468 Moyo wangu unadunda kwa nguvu sana hivi kwamba siwezi ... 20 00:02:30,437 --> 00:02:31,478 kuunda maneno. 21 00:02:37,347 --> 00:02:38,877 Nina wasiwasi vile vile. 22 00:02:43,148 --> 00:02:45,187 Nilikuwa naenda kukupa hii kisha nikuambie. 23 00:02:53,298 --> 00:02:54,398 Ajabu. 24 00:02:55,428 --> 00:02:56,928 Ninarudi nyuma. 25 00:03:09,877 --> 00:03:10,947 Unafikiri nini kunihusu? 26 00:03:12,548 --> 00:03:13,648 Je! 27 00:03:19,518 --> 00:03:22,887 Kwa nini kingine moyo wangu ungerukaruka? 28 00:03:23,088 --> 00:03:25,428 - Ina maana gani? - Ina maana kwamba ninakupenda. 29 00:03:25,428 --> 00:03:27,227 Nakupenda sana kiukweli. 30 00:03:27,227 --> 00:03:29,498 Ninakuota usiku na hata mchana. 31 00:03:29,498 --> 00:03:32,097 Licha ya kuwa mvivu, ninainuka kabla ya kengele yangu kulia... 32 00:03:32,097 --> 00:03:33,437 kuharakisha shule kukuona. 33 00:03:33,437 --> 00:03:35,067 Na kisha ninapokuona ... 34 00:03:43,847 --> 00:03:45,078 Hata hivyo, 35 00:03:46,718 --> 00:03:48,347 ndivyo ninavyojisikia. 36 00:03:57,088 --> 00:03:58,197 Lim Ju Kyung... 37 00:04:04,697 --> 00:04:06,437 Bado siwezi kuamini. 38 00:04:07,868 --> 00:04:09,567 Je, inaweza kuwa ndoto? 39 00:04:12,137 --> 00:04:13,838 Darn, hiyo inaumiza. 40 00:04:20,018 --> 00:04:21,317 Soo Jin! 41 00:04:22,687 --> 00:04:24,988 - Nani huko? - Ni mimi. 42 00:04:24,988 --> 00:04:26,387 Ju Kyung! 43 00:04:35,627 --> 00:04:37,968 La, hapana. Sina vipodozi vyovyote. 44 00:04:45,808 --> 00:04:46,838 Ju Kyung? 45 00:04:53,648 --> 00:04:55,987 Kwa nini umekuwa ukiificha sana? 46 00:04:58,557 --> 00:04:59,857 Mimi... 47 00:05:00,818 --> 00:05:03,958 aliwahi kuwauliza wale walionidhulumu... 48 00:05:05,628 --> 00:05:07,657 kwanini walinichukia sana. 49 00:05:09,097 --> 00:05:11,938 Kwa sababu wewe ni mbaya. 50 00:05:13,737 --> 00:05:15,167 Ilikuwa kwa sababu mimi ni mbaya. 51 00:05:17,737 --> 00:05:20,578 Walichukia tu jinsi nilivyoonekana. 52 00:05:22,148 --> 00:05:24,177 Lakini na babies, 53 00:05:26,078 --> 00:05:28,917 watu walianza kuniona tofauti. 54 00:05:31,318 --> 00:05:33,318 Watoto walinikaribia kwanza ... 55 00:05:34,318 --> 00:05:36,328 na nilipata marafiki kwa urahisi. 56 00:05:38,958 --> 00:05:40,628 Ilinifanya nitambue... 57 00:05:43,167 --> 00:05:44,597 kwamba ni lazima... 58 00:05:45,237 --> 00:05:47,537 kamwe usivue mask hii. 59 00:05:48,638 --> 00:05:52,508 Ni lazima imekuwa vigumu kwako kujaribu kuficha ukweli. 60 00:05:54,138 --> 00:05:56,078 Ninaogopa kwamba... 61 00:05:58,047 --> 00:06:00,878 watoto watanigeuka mara tu watakapoona sura yangu halisi. 62 00:06:04,047 --> 00:06:06,088 Ni hasara gani, sawa? 63 00:06:09,688 --> 00:06:12,297 Wale wanaokufanya ujisikie hivi ndio wenye hasara. 64 00:06:12,758 --> 00:06:15,028 Kwa hivyo usiwahi kufikiria tena. Umeelewa? 65 00:06:18,068 --> 00:06:19,737 Bado hutaki kukamatwa, 66 00:06:20,698 --> 00:06:22,338 kwa hiyo tufanye nini? 67 00:06:26,138 --> 00:06:27,407 Kwa miguu yako. 68 00:06:28,347 --> 00:06:29,407 Je! 69 00:06:32,977 --> 00:06:34,278 Njoo hapa. 70 00:06:40,258 --> 00:06:41,287 Twende zetu. 71 00:06:41,888 --> 00:06:42,888 Twende zetu. 72 00:06:43,227 --> 00:06:44,698 - Kama hii? - Ndiyo. 73 00:07:05,018 --> 00:07:07,818 Nilitoka katika paradiso moja kwa moja kwenye shimo la moto. 74 00:07:11,458 --> 00:07:14,258 Nina furaha ni Soo Jin ambaye alinikamata ingawa. 75 00:07:21,797 --> 00:07:22,828 Usiku mwema. 76 00:07:22,828 --> 00:07:25,367 (Lee Soo Ho) 77 00:07:25,367 --> 00:07:30,968 (Lim Ju Kyung) 78 00:07:30,968 --> 00:07:32,208 Nilituma ile mbaya. 79 00:07:32,208 --> 00:07:36,148 (Lim Ju Kyung) 80 00:07:43,518 --> 00:07:44,688 Wewe pia. 81 00:07:44,688 --> 00:07:46,617 (Lim Ju Kyung) 82 00:08:34,737 --> 00:08:36,768 - Kuna nini kuhusu Soo Ho leo? - Hiyo ilikuwa tabasamu? 83 00:08:36,968 --> 00:08:38,508 Sijawahi kumuona akitabasamu hapo awali. 84 00:08:39,008 --> 00:08:40,977 Gosh, yeye ni mzuri! 85 00:08:44,847 --> 00:08:46,318 Utaniambukiza. 86 00:08:49,718 --> 00:08:50,787 Itupe mbali. 87 00:08:52,958 --> 00:08:54,657 Tangu lini ulikuwa karibu kunipa kitu kama hiki? 88 00:08:55,028 --> 00:08:56,857 Itupe mbali. Je, hunisikii? 89 00:09:00,927 --> 00:09:02,028 Ajabu. 90 00:09:05,237 --> 00:09:07,097 Anapaswa kujua jinsi hii ni ya thamani. 91 00:09:07,367 --> 00:09:08,708 Bado hujamuuliza? 92 00:09:08,867 --> 00:09:11,538 Unakatisha tamaa sana. 93 00:09:16,007 --> 00:09:17,078 Mungu wangu. 94 00:09:19,178 --> 00:09:21,617 Seo Jun, si utarudi kwenye darasa lako? 95 00:09:21,617 --> 00:09:24,147 - Hapana - Oh, naona. 96 00:09:24,147 --> 00:09:25,857 Kisha natakiwa kukaa wapi? 97 00:09:26,257 --> 00:09:28,387 Ondoka hapa. 98 00:09:28,387 --> 00:09:29,588 Hapana, unapaswa kwenda. 99 00:09:29,588 --> 00:09:31,828 Sina uwezo wa kubadili madarasa. 100 00:09:31,828 --> 00:09:33,857 - Ondoka. Toka nje. Nenda. - Hapa. 101 00:09:33,857 --> 00:09:36,068 Si utanisaidia? Mtoe hapa. 102 00:09:37,968 --> 00:09:41,708 Hey, wavulana. Wacha tuende kwenye sauna kavu wikendi hii baada ya kusoma. 103 00:09:42,668 --> 00:09:44,007 - Sauna kavu? - Ndiyo. 104 00:09:45,078 --> 00:09:46,438 Sidhani naweza kwenda. 105 00:09:46,438 --> 00:09:49,277 Kwa nini sivyo? Twende zetu. Itakuwa furaha. Tafadhali? 106 00:09:49,277 --> 00:09:50,408 Twende zetu. 107 00:09:50,408 --> 00:09:52,377 sidhani... 108 00:09:55,147 --> 00:09:58,117 Kwa nini ungependa kwenda kwenye sauna kavu? Nachukia joto. 109 00:09:58,117 --> 00:09:59,188 Sahau basi. 110 00:09:59,188 --> 00:10:00,387 Mungu wangu. 111 00:10:09,867 --> 00:10:11,767 Gosh, nini kinaendelea? 112 00:10:11,767 --> 00:10:13,568 Ana nini naye? Kawaida anakula peke yake. 113 00:10:13,568 --> 00:10:15,038 Labda yuko karibu naye. 114 00:10:15,237 --> 00:10:17,938 Nini kinaendelea? Kwanini anakula na Ju Kyung? 115 00:10:19,208 --> 00:10:22,048 Mungu wangu, nilipoteza hamu yangu. 116 00:10:22,647 --> 00:10:23,948 Ulikuwa na bite moja tu. 117 00:10:24,308 --> 00:10:25,747 Lazima awe kwenye lishe. 118 00:10:25,747 --> 00:10:27,448 Msaliti huyo. Lazima atataka kuwa mrembo zaidi. 119 00:10:28,987 --> 00:10:30,987 Je, Ju Kyung alikukwepa tu? 120 00:10:31,387 --> 00:10:34,058 Nadhani anajua unampenda na anakukwepa kwa makusudi. 121 00:10:35,027 --> 00:10:38,597 Siamini kuwa ulikataliwa hata kabla ya kumtaka atoke nje. 122 00:10:43,867 --> 00:10:45,568 Je, ni Ju Kyung? Alisema nini? 123 00:10:45,767 --> 00:10:46,897 (Kwa kweli naona unakera sana.) 124 00:10:46,897 --> 00:10:49,808 "Naona unakera. Unanikera." 125 00:10:50,507 --> 00:10:52,408 Mungu wangu, wewe maskini. 126 00:10:54,408 --> 00:10:56,908 Hii ndiyo menyu ninayoipenda, lakini unaweza kuwa nayo. 127 00:10:56,908 --> 00:10:59,517 (Shimo la taka) 128 00:11:02,688 --> 00:11:04,387 - Mungu wangu, ni Divine Soo Ho. - Yeye ni mrefu sana. 129 00:11:05,058 --> 00:11:06,818 - Yeye ni mzuri sana. - Wema wangu. 130 00:11:13,958 --> 00:11:15,068 Bata. 131 00:11:18,468 --> 00:11:19,867 Je, hii ni lazima kweli? 132 00:11:20,267 --> 00:11:22,208 - Bila shaka. - Kwa nini? 133 00:11:23,038 --> 00:11:25,808 Kwa nini unafikiri? Hujasikia tetesi hizo? 134 00:11:26,377 --> 00:11:28,507 Baada ya kumwambia msichana kwamba unapenda mtu, 135 00:11:28,507 --> 00:11:29,747 wakorofi wa shule wamekuwa wakikufuatilia... 136 00:11:29,747 --> 00:11:31,847 ili waweze kufanya fujo na mtu yeyote ambaye uko karibu naye. 137 00:11:33,218 --> 00:11:36,288 Wakigundua kuwa natoka na wewe... 138 00:11:39,857 --> 00:11:40,958 Halo, wewe. 139 00:11:44,688 --> 00:11:46,798 Je, wewe ni gwiji uliyepiga Divine Soo Ho? 140 00:11:48,328 --> 00:11:50,328 Hapana, haikuwa mimi. 141 00:11:50,497 --> 00:11:51,968 Angalia mkia wake huo. 142 00:11:55,408 --> 00:11:57,237 Niletee huyo mchawi! 143 00:11:58,637 --> 00:12:00,938 Hapana! Sio mimi! 144 00:12:07,448 --> 00:12:08,487 Huo ni upuuzi. 145 00:12:11,218 --> 00:12:13,958 - Sio upuuzi. - Kwa hivyo unataka kuweka hii? 146 00:12:14,987 --> 00:12:17,757 Tunapaswa kuwaambia Soo Jin na Soo Ah. 147 00:12:18,458 --> 00:12:20,897 Lakini bado nina aibu kidogo. 148 00:12:24,428 --> 00:12:25,838 Ninawezaje kuwaambia... 149 00:12:27,237 --> 00:12:29,137 kwamba wewe ni mpenzi wangu? 150 00:12:30,068 --> 00:12:31,408 Lakini mimi ni mpenzi wako. 151 00:12:32,808 --> 00:12:36,607 Inahisi ajabu sana. Hilo neno linahisi kuwa geni kwangu. 152 00:12:47,788 --> 00:12:49,627 Unajua nitakuwa nakushauri kwa ajili ya kuingia chuo kikuu... 153 00:12:49,627 --> 00:12:50,928 kuanzia wiki ijayo, sivyo? 154 00:12:50,928 --> 00:12:52,198 - Ndiyo. - Ndiyo. 155 00:12:56,428 --> 00:12:59,267 (Kazi Unayotaka) 156 00:13:13,418 --> 00:13:14,977 Yeye ni kama jasusi. 157 00:13:19,818 --> 00:13:21,387 Hakuna mtu kutoka shule yetu aliye hapa, sivyo? 158 00:13:22,757 --> 00:13:25,497 Mahali hapa ni saa moja kutoka shuleni. Hawatakuja hapa. 159 00:13:25,497 --> 00:13:26,597 Huwezi kujua. 160 00:13:27,958 --> 00:13:29,298 Kwaheri. 161 00:13:31,097 --> 00:13:33,538 Habari. Acha nikunyakue meza. 162 00:13:33,538 --> 00:13:35,568 Je, unajali kukaa katika nafasi wazi? 163 00:13:35,737 --> 00:13:38,137 Tungependa meza ambayo iko katika sehemu isiyoonekana ya CCTV... 164 00:13:38,137 --> 00:13:39,708 na kutengwa sana ambapo hakuna mtu anayeweza kutuona. 165 00:13:41,178 --> 00:13:43,548 Sawa. Njoo huku. 166 00:13:44,477 --> 00:13:47,178 Mtu anahitaji kuwafundisha watoto hao somo. 167 00:13:50,017 --> 00:13:52,357 Nitakupa muda wa kuangalia kwenye menyu. 168 00:13:54,357 --> 00:13:55,487 Tutaagiza seti ya wanandoa. 169 00:13:56,227 --> 00:13:58,558 Seti kwa wanandoa. 170 00:13:59,658 --> 00:14:00,958 Sisi ni wanandoa. 171 00:14:01,257 --> 00:14:04,668 Sawa. Wanandoa kuweka. Umeipata. 172 00:14:06,698 --> 00:14:07,838 "Wanandoa"? 173 00:14:10,208 --> 00:14:13,107 Je, hatuwezi kuwa wazi kuhusu hilo kwani hakuna mtu karibu? 174 00:14:13,208 --> 00:14:15,038 Huniruhusu hata kuzungumza nawe shuleni. 175 00:14:15,038 --> 00:14:16,607 Haihisi kama tunachumbiana. 176 00:14:17,048 --> 00:14:18,517 Inahisi kweli kwangu. 177 00:14:19,117 --> 00:14:21,017 Nilihisi kweli nilipoona hii. 178 00:14:21,347 --> 00:14:23,147 Ulinihifadhi kama nini kwenye simu yako ya rununu? 179 00:14:23,617 --> 00:14:24,818 - Nilikuokoa kama ... - Lim Ju Kyung. 180 00:14:26,658 --> 00:14:28,288 - Hiyo ni jina langu. - Ndiyo. 181 00:14:29,227 --> 00:14:30,328 Je kuhusu jina lako? 182 00:14:32,058 --> 00:14:33,158 Jina langu... 183 00:14:34,698 --> 00:14:35,828 Ni nzuri. 184 00:14:35,968 --> 00:14:39,068 (Mpenzi) 185 00:14:42,767 --> 00:14:44,068 Furahia. 186 00:14:54,718 --> 00:14:57,747 Je, wanatoa uma moja tu kwa kila seti ya wanandoa? 187 00:14:57,918 --> 00:14:59,017 Kwa nini? 188 00:15:05,127 --> 00:15:06,198 Wewe ni mzuri sana. 189 00:15:06,857 --> 00:15:08,058 Kwa hivyo tunaweza kula hivyo? 190 00:15:13,267 --> 00:15:15,438 - Wacha tule. - Sawa. 191 00:15:22,607 --> 00:15:23,647 Hapa. 192 00:15:29,847 --> 00:15:32,588 samahani. nilisahau... 193 00:15:36,058 --> 00:15:37,387 Furahia. 194 00:15:48,867 --> 00:15:49,908 Inaonekana nzuri. 195 00:15:52,237 --> 00:15:53,308 Ju Kyung? 196 00:15:57,023 --> 00:15:58,062 Bata. 197 00:16:02,142 --> 00:16:04,341 Hyun Kyu, nini kinakuleta kwenye mtaa huu? 198 00:16:04,341 --> 00:16:05,682 Mahali hapa ni maarufu sana. 199 00:16:05,682 --> 00:16:07,412 - Tunaenda mahali kama hii. - Hiyo ni kweli. 200 00:16:07,481 --> 00:16:09,351 Vipi kuhusu wewe? Ulikuja na nani? 201 00:16:10,912 --> 00:16:13,182 Mimi ... nilikuja peke yangu. 202 00:16:13,182 --> 00:16:16,221 Uliamuru kuweka wanandoa wakati ulikuja peke yako? 203 00:16:16,221 --> 00:16:17,292 Nilipenda sana muundo wa menyu. 204 00:16:17,292 --> 00:16:19,292 Seti ya wanandoa ina menyu nzuri sana. 205 00:16:19,721 --> 00:16:21,932 Sawa, sikujua unaweza kula sana. 206 00:16:21,932 --> 00:16:23,061 Furahia. 207 00:16:24,132 --> 00:16:26,061 - Simama. - Hapana. 208 00:16:26,061 --> 00:16:27,932 - Samahani kwa kufanya hivi. - Hey, subiri. 209 00:16:27,932 --> 00:16:30,802 - Je! - Wacha tuheshimu faragha yake. 210 00:16:30,802 --> 00:16:32,071 Wewe ni muungwana. 211 00:16:32,372 --> 00:16:35,241 Halo, mpenzi wa Ju Kyung. Lazima uwe na aibu kweli. 212 00:16:35,241 --> 00:16:37,512 - Yeye sio mpenzi wangu. - Je! nimwone yeye ni nani? 213 00:16:39,642 --> 00:16:41,511 Ilikuwa nzuri kukutana nawe, mpenzi wa Ju Kyung. 214 00:16:41,511 --> 00:16:44,781 Wakati ujao, natumai tutapata kusalimiana ana kwa ana. 215 00:16:46,551 --> 00:16:49,251 Furahia na mpenzi wako. 216 00:16:49,691 --> 00:16:51,622 - Ju Kyung, bahati nzuri. - Bahati nzuri. 217 00:16:54,392 --> 00:16:55,531 Twende zetu. 218 00:17:11,172 --> 00:17:13,981 Unajua nini? Mahali hapa si salama pia. 219 00:17:14,312 --> 00:17:16,612 Tunaweza kukutana na mtu kutoka shuleni tena, kwa hivyo nitaenda. 220 00:17:21,521 --> 00:17:23,791 Nimekuleta hapa ili kukuonyesha kitu. 221 00:17:24,251 --> 00:17:25,422 Tuondoke baada ya kuona hivyo. 222 00:17:27,191 --> 00:17:28,221 Je! wewe si... 223 00:17:29,531 --> 00:17:30,731 shabiki wake mkubwa? 224 00:17:34,432 --> 00:17:35,672 Ni Selena. 225 00:17:37,501 --> 00:17:38,572 Selena! 226 00:17:41,872 --> 00:17:43,741 Je, kwa kawaida unatumia vipengee vilivyo na chanjo thabiti... 227 00:17:43,741 --> 00:17:45,781 wakati uso wako unapasuka? 228 00:17:45,781 --> 00:17:46,781 - Ndiyo. - Ndiyo. 229 00:17:46,781 --> 00:17:50,652 Lakini unapaswa kutumia cream ya sauti ndogo kama hii. 230 00:17:50,652 --> 00:17:53,251 Ni bora zaidi kwa rangi yako. 231 00:17:53,251 --> 00:17:54,322 Usisahau hilo. 232 00:17:54,451 --> 00:17:55,592 Yeye ni poa sana. 233 00:17:55,592 --> 00:17:57,991 Sawa. Nina swali kwako. 234 00:17:58,051 --> 00:17:59,622 Kuna tuzo, kwa hivyo makini. 235 00:17:59,961 --> 00:18:03,031 Unaweza kupaka nini chini ya foundation kufanya ngozi yako ionekane nyororo... 236 00:18:03,191 --> 00:18:06,531 kama huna concealer? 237 00:18:07,731 --> 00:18:08,932 Mimi! Mimi! 238 00:18:09,271 --> 00:18:10,801 Msichana katika koti ya beige. 239 00:18:11,102 --> 00:18:12,201 Kitangulizi. 240 00:18:13,041 --> 00:18:15,201 Kitangulizi? Kitangulizi. 241 00:18:15,711 --> 00:18:16,941 Sahihi! 242 00:18:19,382 --> 00:18:22,382 Njoo ujipatie zawadi yako. 243 00:18:30,191 --> 00:18:31,352 Tazama nilichopata. 244 00:18:40,662 --> 00:18:43,372 Selena. Mimi ni shabiki mkubwa. 245 00:18:43,531 --> 00:18:45,842 Je, naweza kupata autograph yako? Nataka kukumbuka siku hii. 246 00:18:46,142 --> 00:18:47,541 Dakika moja tu. Hapa. 247 00:18:47,541 --> 00:18:51,412 Ni hadithi ndefu, lakini umeniruhusu nizaliwe upya. 248 00:18:51,471 --> 00:18:54,842 Watoto wanasema ni vizuri kutumia vipodozi, na nilijifunza kutoka kwa video zako. 249 00:18:55,481 --> 00:18:56,781 Asante. 250 00:19:01,422 --> 00:19:02,521 Jumla. 251 00:19:03,521 --> 00:19:04,652 Je! 252 00:19:05,461 --> 00:19:06,662 Jumla. 253 00:19:08,221 --> 00:19:12,362 Ikiwa umejifunza kutoka kwa video zangu, unawezaje kuvaa rangi hii? 254 00:19:13,632 --> 00:19:16,501 Hata ikiwa wote ni tani za joto, kivuli hufanya tofauti kubwa. 255 00:19:17,172 --> 00:19:21,041 Tofauti ndogo ya vivuli inaweza kuharibu uwiano wa babies. 256 00:19:26,582 --> 00:19:28,281 Tazama. Unafikiri nini? 257 00:19:29,451 --> 00:19:31,251 Ikiwa utafanya kwa moyo nusu, 258 00:19:32,281 --> 00:19:34,281 usiwaambie watu umejifunza kupaka vipodozi kutoka kwangu. 259 00:19:36,491 --> 00:19:39,122 Asante. Nitafanya kazi kwa bidii. 260 00:19:42,231 --> 00:19:44,592 Bado wewe ni bora kuliko nilipoanza kujipodoa. 261 00:19:45,162 --> 00:19:47,701 Usivunjike moyo, na uendelee nayo. 262 00:20:09,721 --> 00:20:10,751 Je, una furaha hivyo? 263 00:20:10,892 --> 00:20:12,461 Ndiyo. Nina furaha kubwa. 264 00:20:14,021 --> 00:20:15,461 Sikuweza kutofautisha. 265 00:20:15,961 --> 00:20:18,592 Nadhani wewe ni bora katika hilo. 266 00:20:19,102 --> 00:20:22,572 Habari. Ninachofanya hakikaribii ujuzi wa Selena. 267 00:20:22,801 --> 00:20:24,771 Siwezi kamwe kuwa mzuri hata nikijaribu. 268 00:20:25,402 --> 00:20:29,342 Kwa nini sivyo? Nina hakika hakuwa mzuri tangu mwanzo. 269 00:20:30,372 --> 00:20:32,781 Bado wewe ni bora kuliko nilipoanza kujipodoa. 270 00:20:35,082 --> 00:20:36,112 Bado. 271 00:20:38,682 --> 00:20:41,221 Inaonekana una furaha zaidi kumuona Selena kuliko tarehe yetu ya kwanza. 272 00:20:42,051 --> 00:20:43,122 Je! 273 00:20:44,892 --> 00:20:45,922 Usijali. 274 00:20:48,832 --> 00:20:51,261 Bado uko wazi. Je, ulikuwa na mteja hadi sasa? 275 00:20:51,261 --> 00:20:52,332 Binti yangu. 276 00:20:53,031 --> 00:20:54,731 Nani alisema unaweza kurudi nyumbani hivi marehemu? 277 00:20:54,731 --> 00:20:56,231 Ulikuwa na chakula cha jioni? 278 00:20:56,231 --> 00:20:57,602 nilifanya. 279 00:20:57,902 --> 00:21:00,372 Nadhani nilikutana na nani leo. Nilikutana na Selena. 280 00:21:00,372 --> 00:21:01,572 Selena? Ni nani huyo? 281 00:21:01,572 --> 00:21:04,572 - Msanii maarufu wa babies. - Anajipodoa kwa watu mashuhuri? 282 00:21:05,412 --> 00:21:06,642 Ana kazi ya kuchosha kama mimi. 283 00:21:09,082 --> 00:21:11,882 Hatuna pesa zinazoingia, lakini zinatoka kila wakati. 284 00:21:12,182 --> 00:21:15,221 Inachosha kutunza familia ya watu watano. 285 00:21:15,481 --> 00:21:17,822 Ikiwa tu hatukupoteza ghorofa ... 286 00:21:20,761 --> 00:21:22,432 Je, biashara ni polepole? 287 00:21:22,892 --> 00:21:24,531 Sio jinsi ilivyokuwa. 288 00:21:25,162 --> 00:21:28,001 Inahitaji kuning'inia hadi mtakapomaliza chuo kikuu. 289 00:21:30,201 --> 00:21:31,271 Nitaenda nyumbani. 290 00:21:31,271 --> 00:21:34,602 Habari. Tupa hii kwenye njia yako ya kutoka. 291 00:21:35,672 --> 00:21:36,872 Inanuka. 292 00:21:37,812 --> 00:21:40,041 Na osha vyombo ukifika nyumbani. 293 00:21:40,342 --> 00:21:43,711 Nilisahau kuwafanya baada ya kifungua kinywa. Itakuwa mbaya ikiwa tutawaacha. 294 00:21:44,152 --> 00:21:46,122 Nyumbani kwa Ju Young. Kwa nini hukumtaka awafanyie? 295 00:21:50,051 --> 00:21:52,221 Nilitaka sana hii. 296 00:22:00,062 --> 00:22:01,301 Hivyo laini. 297 00:22:05,271 --> 00:22:08,301 (Kazi Unayotaka) 298 00:22:09,741 --> 00:22:11,612 Kuna faida gani kuitaka? 299 00:22:12,011 --> 00:22:14,412 Sio kama naweza kuingia kwa sababu tu nataka kwenda. 300 00:22:15,082 --> 00:22:16,511 Niweke nini chini? 301 00:22:34,201 --> 00:22:36,701 (Leseni ya Cosmetology) 302 00:22:37,402 --> 00:22:38,432 Dola 1,500? 303 00:22:39,102 --> 00:22:41,172 Ni ghali sana hata kutamani. 304 00:22:46,281 --> 00:22:47,412 Gosh. 305 00:22:47,511 --> 00:22:49,112 Ulikunywa tena? 306 00:22:49,112 --> 00:22:50,211 Hapana, hapana. 307 00:22:50,711 --> 00:22:54,082 Pombe ilinimeza kabisa. 308 00:22:56,221 --> 00:22:57,751 Je, kuna kitu kinaendelea hivi majuzi? 309 00:22:58,322 --> 00:23:00,791 - Hukuweza kuvua viatu vyako? - Njoo. 310 00:23:01,761 --> 00:23:02,862 Hujambo? 311 00:23:02,892 --> 00:23:06,801 Hee Kyung. Uko wapi? Sijaweza kukufikia. 312 00:23:07,031 --> 00:23:09,832 Dada yangu amelala. Huyu ni nani? 313 00:23:10,072 --> 00:23:13,072 Mimi ni... Nilikuwa askari wake mdogo kutoka jeshini. 314 00:23:14,372 --> 00:23:15,541 Kuwa na jioni nzuri! 315 00:23:15,842 --> 00:23:18,412 Salamu! 316 00:23:20,682 --> 00:23:23,451 - Askari mdogo kutoka jeshi? - Salamu. 317 00:23:24,582 --> 00:23:27,082 Sauti hiyo inaonekana kuwa ya kawaida sana. 318 00:23:58,412 --> 00:23:59,751 Nywele zangu... 319 00:23:59,751 --> 00:24:02,182 - Baba, sare yangu iko wapi? - Ni hapa. 320 00:24:02,182 --> 00:24:03,592 Asali. Maji. 321 00:24:04,021 --> 00:24:05,191 Baba. 322 00:24:05,352 --> 00:24:06,822 Asali? 323 00:24:06,822 --> 00:24:09,162 - Nina njaa. - Je! ulimwona baba yako? 324 00:24:09,461 --> 00:24:10,461 Hapana. 325 00:24:10,791 --> 00:24:12,801 Alienda wapi? 326 00:24:13,362 --> 00:24:14,432 Hii ni nini? 327 00:24:15,531 --> 00:24:17,072 (Familia yangu ninayoipenda) 328 00:24:17,231 --> 00:24:18,501 Mbona, mcheshi huyo! 329 00:24:19,271 --> 00:24:20,372 - Je! - Je! 330 00:24:20,372 --> 00:24:22,941 Familia yangu, ninayoipenda. Sook. Watoto. 331 00:24:23,372 --> 00:24:26,842 Ninaenda Jeju kukamata Columbus Park. 332 00:24:27,182 --> 00:24:29,852 Sitarudi mpaka nipate pesa... 333 00:24:29,852 --> 00:24:32,251 yule mpuuzi alinidanganya. 334 00:24:32,481 --> 00:24:34,922 Kwa hiyo usijali kuhusu mimi. 335 00:24:34,981 --> 00:24:37,221 Inabidi utanitania! 336 00:24:42,562 --> 00:24:43,731 Maisha gani. 337 00:24:50,501 --> 00:24:53,471 Habari. Basi itakuwa hapa hivi karibuni. Amka. 338 00:25:13,721 --> 00:25:15,592 Habari, Seo Juni. 339 00:25:15,862 --> 00:25:18,592 Habari. Ungewezaje kulala popote pale? 340 00:25:19,261 --> 00:25:20,832 Je, ikiwa mtu fulani atakubeba? 341 00:25:22,132 --> 00:25:24,471 Mimi ni mzito sana kubebwa. 342 00:25:27,402 --> 00:25:28,902 Pole kwa hilo. 343 00:25:30,172 --> 00:25:31,342 Jumla. 344 00:25:32,481 --> 00:25:35,612 Nina shida gani? Nilipaswa kumpuuza na kuendelea kutembea. 345 00:25:35,912 --> 00:25:37,011 Je! 346 00:25:38,612 --> 00:25:40,781 Sikuoni kwenye baiskeli yako tena. 347 00:25:40,852 --> 00:25:42,951 Ni kwa sababu nilikuambia usiipande? 348 00:25:44,051 --> 00:25:45,191 Je! 349 00:25:51,991 --> 00:25:55,261 Haupaswi kupanda ikiwa mama yako atakuambia usifanye. 350 00:25:55,402 --> 00:25:58,602 Samahani, lakini nina mahali laini kwa wagonjwa, 351 00:25:58,602 --> 00:26:00,342 kwa hivyo niko upande wa mama yako. 352 00:26:01,701 --> 00:26:05,642 Mama yako ana wasiwasi sana. Kwa nini unapaswa kupanda kitu hatari sana? 353 00:26:16,521 --> 00:26:19,822 Unafikiri ningeacha kwa sababu tu umesema hivyo? 354 00:26:20,322 --> 00:26:22,122 Kila mtu anajua mimi ni mwana mzuri. 355 00:26:22,191 --> 00:26:24,761 Siipande kwa sababu mama yangu alisema nisiipande. 356 00:26:25,731 --> 00:26:27,632 Basi linakaribia. 357 00:26:27,632 --> 00:26:29,501 Unaenda wapi? Basi liko hapa. 358 00:26:30,402 --> 00:26:32,501 Nitakimbilia huko kufanya mazoezi. Basi nini? 359 00:26:33,241 --> 00:26:34,301 Tuonane baadaye. 360 00:26:38,412 --> 00:26:39,582 Nini duniani... 361 00:26:40,382 --> 00:26:42,441 Una shida gani? 362 00:26:43,011 --> 00:26:45,922 Pole. Siwezi kukutana nawe usiku wa leo. 363 00:26:48,951 --> 00:26:50,521 Je, kuna kitu kibaya? 364 00:26:50,721 --> 00:26:53,862 Mheshimiwa Han. Ikiwa uko huru usiku wa leo, utanisaidia kununua ... 365 00:26:53,862 --> 00:26:56,592 kwa zawadi ya siku ya kuzaliwa ya makamu mkuu? 366 00:26:56,791 --> 00:26:59,531 - Samahani? - Ninapaswa kuichukua, 367 00:26:59,632 --> 00:27:02,362 lakini itakuwa nzuri kuwa na maoni ya mtu. 368 00:27:02,432 --> 00:27:05,132 Mimi si mzuri katika kuchagua zawadi pia. 369 00:27:05,231 --> 00:27:06,372 Naweza kwenda nawe. 370 00:27:06,801 --> 00:27:09,271 Lazima nimnunulie mke wangu zawadi hata hivyo. 371 00:27:11,241 --> 00:27:12,511 Hujambo? 372 00:27:14,312 --> 00:27:16,051 Nitakuona baadaye, Bw. Han. 373 00:27:16,781 --> 00:27:18,082 Hapana, mimi... 374 00:27:25,822 --> 00:27:27,422 Niliona kabisa. 375 00:27:28,021 --> 00:27:29,092 Yuko hapa. 376 00:27:30,491 --> 00:27:33,562 Habari, Jjoo. Una mpenzi? Kwa nini hukuniambia? 377 00:27:33,562 --> 00:27:35,562 Anaenda wapi? Yeye haendi hapa, sivyo? 378 00:27:35,562 --> 00:27:37,832 - Niambie. - Nani alisema hivyo? 379 00:27:41,201 --> 00:27:43,711 Niliwaona K Mall. 380 00:27:43,711 --> 00:27:46,112 Alikuwa akimficha ili tusimwone. 381 00:27:46,211 --> 00:27:48,541 Habari! Nilikuambia haikuwa hivyo. 382 00:27:48,541 --> 00:27:52,112 Kwa nini uwe na aibu kuchumbiana na mtu? 383 00:27:52,412 --> 00:27:54,251 Unajibu kupita kiasi. 384 00:27:54,251 --> 00:27:56,221 Mtu anaweza kufikiria kuwa unachumbiana na mtu mashuhuri. 385 00:27:56,751 --> 00:27:59,392 - Kweli? - Je! 386 00:28:02,961 --> 00:28:05,362 Niambie ni nani. Je, unaona mtu? 387 00:28:05,362 --> 00:28:07,961 - Sio hivyo. - Halafu anahusu nini? 388 00:28:08,201 --> 00:28:09,471 Darn yake. 389 00:28:09,731 --> 00:28:14,072 Ndiyo maana nilikuambia umwambie jinsi unavyohisi, mjinga wewe. 390 00:28:15,241 --> 00:28:16,441 Gosh. 391 00:28:19,741 --> 00:28:21,481 Nitafanya nini na wewe? 392 00:28:21,481 --> 00:28:23,951 - Je, hufikirii? - Kabisa. 393 00:28:23,951 --> 00:28:25,051 Habari! 394 00:28:26,322 --> 00:28:27,822 Rudi kwenye viti vyako. 395 00:28:28,582 --> 00:28:29,791 Twendeni jamani. 396 00:28:38,562 --> 00:28:40,201 Je, tunapaswa kwenda kwa Prince Comics baadaye? 397 00:28:40,902 --> 00:28:43,172 Hakika. Wacha tuwe na ramyeon na mayai. 398 00:28:43,902 --> 00:28:45,872 Hiyo inanikumbusha. Nitumie picha. 399 00:28:46,301 --> 00:28:47,372 Picha gani? 400 00:28:47,741 --> 00:28:50,541 Yule tuliyemchukua pamoja kwenye mashua. 401 00:28:56,082 --> 00:28:57,352 (Mpenzi) 402 00:28:57,352 --> 00:28:59,422 (Ahn Hyun Kyu) 403 00:29:10,791 --> 00:29:12,031 Si utanitumia? 404 00:29:12,731 --> 00:29:15,062 (Ahn Hyun Kyu) 405 00:29:16,201 --> 00:29:17,271 Ahn Hyun Kyu? 406 00:29:20,372 --> 00:29:22,241 Darn yake. Kwanini awe kati ya watu wote? 407 00:29:33,251 --> 00:29:35,051 - Ilete. - Wewe kwanza. 408 00:29:35,051 --> 00:29:36,451 (Ahn Hyun Kyu) 409 00:29:37,152 --> 00:29:38,251 Bado hajaiona. 410 00:29:39,622 --> 00:29:42,362 Hiyo ni kweli. Ninachohitaji kufanya ni kuifuta. 411 00:29:43,291 --> 00:29:44,392 Ninaweza kufanya hivi. 412 00:29:44,592 --> 00:29:45,832 Je, twende tena? 413 00:29:45,832 --> 00:29:46,902 Nzuri! 414 00:29:47,132 --> 00:29:48,332 - Songa mbele. - Njoo. 415 00:29:56,711 --> 00:29:57,771 Lim Ju Kyung! 416 00:29:59,511 --> 00:30:01,211 - Samahani kwa hilo. - Kazi nzuri. 417 00:30:01,441 --> 00:30:02,541 Sawa! 418 00:30:02,541 --> 00:30:04,211 Lakini hiyo si haki. 419 00:30:04,211 --> 00:30:06,582 - Kilichofanyika kimefanywa. - Shikilia. 420 00:30:06,682 --> 00:30:08,622 - Kwa umakini? - Hiyo sio haki. 421 00:30:15,922 --> 00:30:16,932 (Weka nambari ya siri au changanua alama za vidole.) 422 00:30:16,932 --> 00:30:17,932 (Bonyeza chini zaidi.) 423 00:30:18,991 --> 00:30:22,771 Sawa. Ni wakati wa historia ya Korea! 424 00:30:26,031 --> 00:30:28,402 Sawa. Tafadhali kaa viti vyako. 425 00:30:28,402 --> 00:30:32,342 Uvamizi wa Wajapani wa Korea katika 1592. Mtu anawezaje kukariri mwaka? 426 00:30:33,011 --> 00:30:34,642 Nahitaji kufuta picha... 427 00:30:34,642 --> 00:30:35,682 kabla hajajua simu yake haipo. 428 00:30:35,682 --> 00:30:38,011 Je! hiyo haingekuwa njia ya werevu? 429 00:30:38,582 --> 00:30:40,981 Alama yake ya vidole. Alama yake ya vidole... 430 00:30:41,051 --> 00:30:42,721 Ninapataje alama ya vidole vyake? 431 00:30:42,721 --> 00:30:44,352 Siasa za Enzi ya Nasaba ya Joseon ... 432 00:30:44,352 --> 00:30:48,362 Je, Soo Ah kwa sasa anajifunza sayansi nyuma ya usingizi? 433 00:30:48,362 --> 00:30:49,632 Ametoka kabisa. 434 00:30:49,961 --> 00:30:51,691 - Jinsi ya kupendeza. - 1592. 435 00:30:51,691 --> 00:30:54,062 Ni hayo tu. Nitaipata wakati analala. 436 00:30:54,531 --> 00:30:56,031 Hata hivyo, kuzingatia. 437 00:30:56,201 --> 00:30:57,301 Nenda kulala. 438 00:30:58,102 --> 00:31:00,271 Acha kulala kama mtoto. 439 00:31:01,902 --> 00:31:03,741 Kwa nini leo unakuwa mdudu wa vitabu? 440 00:31:04,541 --> 00:31:05,771 Nenda kalale! 441 00:31:17,652 --> 00:31:18,751 Nini duniani? 442 00:31:23,132 --> 00:31:26,062 Nenda kulala. Usingizi utakuja na kukukuta. 443 00:31:26,062 --> 00:31:27,932 Katika karne ya 15 na 16 ... 444 00:31:27,932 --> 00:31:29,832 - Sasa una usingizi. - Nasaba ya mapema ya Joseon ... 445 00:31:31,001 --> 00:31:34,402 Nenda kulala. 446 00:31:35,672 --> 00:31:37,112 Jua jekundu! 447 00:31:38,912 --> 00:31:41,812 Hakikisha unarekebisha yale niliyotaja kuwa muhimu. 448 00:31:41,812 --> 00:31:42,981 Nzuri! 449 00:31:43,112 --> 00:31:45,612 Nitakuona katika darasa letu lijalo. 450 00:32:00,903 --> 00:32:02,662 (Ahn Hyun Kyu) 451 00:32:02,662 --> 00:32:04,432 Subiri. Kwa nini una simu yangu? 452 00:32:04,501 --> 00:32:05,672 Mbona una simu yangu... 453 00:32:06,402 --> 00:32:07,471 Hii inahusu nini? 454 00:32:07,771 --> 00:32:08,902 (Ahn Hyun Kyu) 455 00:32:09,941 --> 00:32:12,172 Loo, si kitu. 456 00:32:14,741 --> 00:32:15,842 Pole kwa hilo. 457 00:32:19,751 --> 00:32:21,122 Ana nini leo? 458 00:32:31,791 --> 00:32:33,801 Ikiwa Ahn Hyun Kyu angegundua, 459 00:32:33,801 --> 00:32:35,731 habari zingeenea shuleni kwetu... 460 00:32:35,731 --> 00:32:38,332 na yule aliye karibu katika suala la masaa. 461 00:32:39,602 --> 00:32:41,902 Lazima uwe na hofu ya kuburutwa hadi paa. 462 00:32:41,941 --> 00:32:43,271 Hiyo sio sababu pekee. 463 00:32:46,112 --> 00:32:49,182 Watoto wakijua, watasema tu mambo machafu... 464 00:32:50,451 --> 00:32:53,182 kuhusu kwanini unachumbiana na mtu kama mimi. 465 00:32:54,082 --> 00:32:55,152 Na wewe ukoje hasa? 466 00:32:57,551 --> 00:32:58,791 Unajua. 467 00:33:00,162 --> 00:33:03,562 Mimi si mrembo, na sipati alama za juu. 468 00:33:04,691 --> 00:33:06,902 Umetoka nje ya ligi yangu. 469 00:33:09,461 --> 00:33:10,531 Wewe sivyo. 470 00:33:12,072 --> 00:33:13,771 Nakupenda jinsi ulivyo. 471 00:33:16,041 --> 00:33:17,511 Kwa hiyo usiseme mambo kama hayo. 472 00:33:32,221 --> 00:33:35,791 Hapa ni mahali petu pa siri palipo salama kutoka kwa watoto shuleni. 473 00:33:36,162 --> 00:33:37,791 Kwa nini sisi daima si kuja hapa kwa tarehe zetu? 474 00:33:38,031 --> 00:33:39,092 Hakika. 475 00:33:39,862 --> 00:33:45,272 (Vichekesho vya Prince) 476 00:33:50,671 --> 00:33:51,812 Nini... Kwa nini? 477 00:33:52,471 --> 00:33:55,542 (Vichekesho vya Prince) 478 00:33:59,082 --> 00:34:00,482 Angalia ni nani? 479 00:34:00,622 --> 00:34:02,781 - Go Woon, ni wewe? - Ju Kyung! 480 00:34:05,821 --> 00:34:07,962 (Vichekesho vya Prince) 481 00:34:07,962 --> 00:34:09,562 (Vichekesho vya Prince) 482 00:34:10,261 --> 00:34:12,162 Mahali hapa pia ni pa kutokwenda. 483 00:34:12,662 --> 00:34:14,361 Nitakupigia baadaye. 484 00:34:16,401 --> 00:34:20,372 (Vichekesho vya Prince) 485 00:34:21,372 --> 00:34:23,241 - Kuwa na usiku mwema, basi. - Hakika. 486 00:34:40,962 --> 00:34:43,292 Inaonekana ni mchanga sana kwake, sivyo? 487 00:34:43,292 --> 00:34:44,361 Labda niibadilishe na nyingine. 488 00:34:45,332 --> 00:34:47,701 Wote wanaonekana sawa kwangu. 489 00:34:50,801 --> 00:34:52,272 Unaweza kusimama tafadhali? 490 00:34:52,272 --> 00:34:53,341 Jinsi... 491 00:34:53,801 --> 00:34:55,071 Simama. 492 00:35:00,642 --> 00:35:02,281 Je, unamfahamu? 493 00:35:02,812 --> 00:35:03,881 Yeye ni nani? 494 00:35:04,551 --> 00:35:06,482 Mimi ni Lim Hee Kyung. 495 00:35:06,482 --> 00:35:07,622 Unaweza kuwa nani? 496 00:35:09,752 --> 00:35:11,892 - Mimi ni Lee Ye Rim. - Hiyo ni kweli. 497 00:35:12,192 --> 00:35:14,392 Mimi ni mwenzake. Kwa sasa, angalau. 498 00:35:14,562 --> 00:35:16,192 Je, hilo litabadilika katika siku zijazo? 499 00:35:16,761 --> 00:35:19,901 Sikujua kwamba wafanyakazi wenzangu walikuwa karibu sana siku hizi. 500 00:35:20,232 --> 00:35:23,201 Uko karibu vya kutosha kumsaidia kuifunga shingoni mwake. 501 00:35:23,401 --> 00:35:25,401 Siyo hivyo. 502 00:35:26,442 --> 00:35:29,812 - Hii ni kutokuelewana ... - Basi, unaweza kuwa nani kwake? 503 00:35:29,812 --> 00:35:31,272 - Yeye ni ... - Mimi ni mpenzi wake. 504 00:35:31,272 --> 00:35:33,111 - Je! - Samahani? 505 00:35:35,542 --> 00:35:36,812 Tunachumbiana. 506 00:35:40,122 --> 00:35:42,582 - Usikivu wangu umekuwa mbaya ... - Tunachumbiana! 507 00:35:43,951 --> 00:35:45,622 - Sikupata hiyo kabisa. - Tunapaswa kuzungumza nje. 508 00:35:46,991 --> 00:35:49,562 Tunachumbiana. Mwanaume huyu ni wangu. 509 00:35:49,562 --> 00:35:50,832 Bado hujapata hilo? 510 00:35:51,031 --> 00:35:52,692 Kwa nini wewe... 511 00:35:52,892 --> 00:35:56,261 Mungu wangu. Lazima uwe mpenzi wa Bw. Han. 512 00:35:56,602 --> 00:35:58,002 Ni vizuri kukuona. 513 00:35:59,471 --> 00:36:00,542 samahani, 514 00:36:01,102 --> 00:36:02,542 lakini lazima niende. 515 00:36:02,542 --> 00:36:03,741 Kwa nini? 516 00:36:03,741 --> 00:36:05,372 Samahani pia. Samahani. 517 00:36:07,442 --> 00:36:08,511 Nini kinaendelea? 518 00:36:10,111 --> 00:36:11,252 Joon Woo. 519 00:36:17,752 --> 00:36:18,892 Lakini... 520 00:36:26,361 --> 00:36:28,732 (Kazi Unayotaka) 521 00:36:32,301 --> 00:36:34,671 (Chuo Kikuu cha Hanguk, Shule ya Urembo) 522 00:36:41,841 --> 00:36:43,611 Kwa umakini. Kwa nini amelala siku nzima? 523 00:36:43,812 --> 00:36:45,852 Alikesha hadi usiku akitafuta kazi ya muda. 524 00:36:46,051 --> 00:36:47,921 Je! Kazi ya muda? 525 00:36:48,921 --> 00:36:50,852 Gosh, lazima awe amechoka. 526 00:37:00,761 --> 00:37:03,471 Umeacha hii. 527 00:37:11,341 --> 00:37:13,611 Soo, unataka kwenda kwenye mkahawa kwanza? 528 00:37:15,841 --> 00:37:16,982 Soo? 529 00:37:28,861 --> 00:37:29,892 Hiyo ndiyo roho. 530 00:37:31,232 --> 00:37:32,261 Kwa hivyo wavulana ... 531 00:37:32,732 --> 00:37:34,801 Siyo hiyo ya Soo Ho? Kisha nitamletea. 532 00:37:35,761 --> 00:37:36,932 Umemuona Ju Kyung? 533 00:37:37,471 --> 00:37:39,002 Ju Kyung aliniuliza nikuletee hii. 534 00:37:39,301 --> 00:37:40,401 Alikuuliza? 535 00:37:49,992 --> 00:37:52,891 (Endelea) 536 00:37:53,679 --> 00:37:55,748 - Je, hujawahi kufanya kazi hapo awali? - Hapana. 537 00:37:55,808 --> 00:37:57,578 Ninataka kuajiri mtu aliye na uzoefu. 538 00:37:57,578 --> 00:37:59,819 Ukinifundisha, nakuahidi nitafanya kazi kwa bidii. 539 00:37:59,819 --> 00:38:02,288 Watu wengi wako tayari kufanya kazi kwa bidii. 540 00:38:02,449 --> 00:38:04,918 Lakini ninahitaji mtu ambaye anajua nini cha kufanya. Pole. 541 00:38:07,259 --> 00:38:08,288 Nimeipata. 542 00:38:09,188 --> 00:38:11,598 samahani. Tayari tumeajiri. 543 00:38:12,799 --> 00:38:15,868 Kupata kazi ya muda si rahisi. 544 00:38:18,168 --> 00:38:21,168 (Mpenzi) 545 00:38:24,109 --> 00:38:27,179 Mpokeaji hawezi kufikiwa. 546 00:38:27,478 --> 00:38:28,748 Je, yuko busy? 547 00:38:40,859 --> 00:38:43,399 Unapotosha! Unapotosha! 548 00:38:44,359 --> 00:38:45,629 Tatizo lako ni nini? 549 00:38:47,899 --> 00:38:50,938 - Seo Juni? - Unafanya nini hapa? 550 00:38:51,638 --> 00:38:52,839 Hiyo ndiyo ninayopaswa kukuuliza. 551 00:38:52,938 --> 00:38:55,339 Kwa nini unavua nguo zako kwenye chumba cha wanawake? 552 00:39:08,149 --> 00:39:09,819 Unaonekana kama mwanamitindo. 553 00:39:10,759 --> 00:39:12,388 Je, unapiga picha leo? 554 00:39:12,688 --> 00:39:14,788 Ndiyo. Tuonane. 555 00:39:15,388 --> 00:39:17,259 Je! Kweli? 556 00:39:17,699 --> 00:39:18,799 Seo Juni. 557 00:39:24,368 --> 00:39:25,638 Dola milioni moja? 558 00:39:26,569 --> 00:39:28,368 Bw. Lee alitoa mchango mkubwa sana. 559 00:39:28,469 --> 00:39:31,078 Kwa hivyo mkurugenzi wa hospitali aliita waandishi wa habari ... 560 00:39:31,478 --> 00:39:33,909 na kumpa plaque ya shukrani. 561 00:39:34,978 --> 00:39:36,748 Watu wanaweza kudhani Lee Joo Hun ndiye... 562 00:39:36,748 --> 00:39:38,578 ambaye alianzisha kituo cha saratani katika hospitali yetu. 563 00:39:42,118 --> 00:39:44,219 Samahani nilikusubiri. 564 00:39:44,458 --> 00:39:46,958 Usijutie. Mimi ndiye niliyepiga simu. 565 00:39:48,388 --> 00:39:50,129 Soo Ho, sijaona kwa muda mrefu. 566 00:39:50,659 --> 00:39:51,759 Habari. 567 00:39:53,299 --> 00:39:56,469 Sawa, unafanya vyema. Ajabu. Geuka. Nzuri. 568 00:39:56,469 --> 00:39:58,899 Nataka uonekane mzuri. Angalia poa kwangu. 1, 2. 569 00:39:58,899 --> 00:40:02,308 Nionyeshe pozi lako bora. 1, 2, 2, 3, 3, 2. 570 00:40:02,308 --> 00:40:05,339 Sawa, hiyo inaonekana nzuri. Seo Jun, nipe tabasamu. 1, 2. 571 00:40:05,339 --> 00:40:08,149 Angalia hapa chini. Hapa. Sawa. 572 00:40:08,149 --> 00:40:11,078 1, 2, 3, 2. Sawa. Tuweke pozi hilo. 573 00:40:11,078 --> 00:40:13,149 1, 2. Sawa. 574 00:40:13,149 --> 00:40:14,348 Umetoka mkuu. 575 00:40:14,348 --> 00:40:17,388 Seo Juni, nenda kabadilishwe. Umefanya kazi nzuri sana. 576 00:40:20,089 --> 00:40:21,558 Bado unafanya nini hapa? 577 00:40:21,558 --> 00:40:23,558 Ilionekana kuwa nzuri sana, kwa hivyo nilibaki na kutazama. 578 00:40:23,558 --> 00:40:26,129 Subiri kidogo. Je, wewe ni mpenzi wa Seo Jun? 579 00:40:26,529 --> 00:40:28,768 - Hapana, yeye sio. - Habari. 580 00:40:29,228 --> 00:40:30,799 Kwa nini hukuniambia kuwa una rafiki mzuri kama huyo? 581 00:40:30,799 --> 00:40:32,239 Yeye si mrembo. 582 00:40:33,339 --> 00:40:34,469 Ondoka hapa. 583 00:40:35,268 --> 00:40:37,009 - Nzuri. - Subiri. Subiri. 584 00:40:37,879 --> 00:40:39,839 Kwa nini unamfukuza? 585 00:40:41,049 --> 00:40:42,609 Je, wewe ni rafiki wa Seo Jun? 586 00:40:43,549 --> 00:40:45,078 Je, ungependa kupiga picha vipi leo? 587 00:40:45,978 --> 00:40:50,089 Mwanamitindo wa kike hakutokea, kwa hivyo mimi niko kwenye kachumbari hapa. 588 00:40:51,518 --> 00:40:52,688 - Mimi? - Jambo. 589 00:40:53,288 --> 00:40:55,129 Sio kila mtu anayeweza kuwa mfano. 590 00:40:55,859 --> 00:40:57,259 Ondoka tayari. 591 00:40:59,828 --> 00:41:01,728 Tunahitaji kusasisha bidhaa mpya iliyotolewa, 592 00:41:01,728 --> 00:41:02,998 hivyo ni aina ya haraka. 593 00:41:03,399 --> 00:41:04,799 Unasemaje? Je, unavutiwa? 594 00:41:04,799 --> 00:41:07,839 Sijawahi kujaribu hii hapo awali. 595 00:41:07,839 --> 00:41:09,909 Ndio maana unaweza kufanya vizuri zaidi. 596 00:41:10,009 --> 00:41:13,009 Nami nitakulipa zaidi kwa kuwa wewe ni rafiki wa Seo Jun. 597 00:41:13,649 --> 00:41:15,848 Utanilipa? Kisha nitajaribu. 598 00:41:16,149 --> 00:41:17,518 - Jambo. - Mkataba. 599 00:41:19,319 --> 00:41:21,248 Nimesikia nyie mko darasa moja mwaka huu. 600 00:41:22,219 --> 00:41:26,058 Soo Jin, tafadhali nitunzie vizuri Soo Ho shuleni. 601 00:41:26,589 --> 00:41:29,558 Nataka ahamie kwangu, lakini anaendelea kukataa. 602 00:41:30,359 --> 00:41:32,458 Hatuishi pamoja, kwa hiyo ni vigumu kwangu kumtunza. 603 00:41:32,828 --> 00:41:35,668 - Sawa, nitafanya. - Hakuna mtu anayehitaji kunitunza. 604 00:41:36,328 --> 00:41:37,399 Usijali. 605 00:41:38,069 --> 00:41:40,708 Lazima niseme, Soo Ho anafanana zaidi na wewe... 606 00:41:40,708 --> 00:41:42,569 anapoanza kukua. 607 00:41:42,768 --> 00:41:44,438 Kwa nini usimruhusu aanze kama mtu mashuhuri? 608 00:41:44,438 --> 00:41:46,808 Alama zake ni nzuri sana kwake kuwa mtu mashuhuri. 609 00:41:47,848 --> 00:41:50,549 - Nadhani uko sawa. - Niko tayari kumuunga mkono kwa ... 610 00:41:50,978 --> 00:41:52,418 chochote anachotaka kufanya. 611 00:41:52,418 --> 00:41:55,188 Hiyo ni kwa sababu unajua atapata alama nzuri hata iweje. 612 00:41:55,748 --> 00:41:58,118 Soo Jin ni tofauti. Anahitaji mtu wa kumshinikiza. 613 00:41:58,118 --> 00:41:59,958 Vinginevyo, alama zake zitagonga mwamba. 614 00:42:00,529 --> 00:42:03,529 Wanawake sio wavumilivu na washindani ... 615 00:42:03,529 --> 00:42:04,859 kama wanaume. 616 00:42:05,558 --> 00:42:07,469 Ndiyo maana hajawahi kushinda alama za Soo Ho. 617 00:42:08,199 --> 00:42:10,699 Najua kuna watu wamezaliwa na akili lakini... 618 00:42:10,699 --> 00:42:12,038 Tunapaswa kwenda kusoma. 619 00:42:15,339 --> 00:42:17,379 - Unaondoka tayari? - Samahani. 620 00:42:19,078 --> 00:42:20,109 Twende zetu. 621 00:42:22,248 --> 00:42:23,549 Kwaheri. 622 00:42:23,819 --> 00:42:24,949 Oh, sawa. 623 00:42:28,089 --> 00:42:30,188 Hiyo ni kidogo Awkward. Hapana, usifanye hivyo. 624 00:42:30,188 --> 00:42:33,989 Usielekeze hilo. Wacha tuiweke asili. 1, 2. 625 00:42:34,188 --> 00:42:35,629 Hiyo pia si nzuri. 626 00:42:35,629 --> 00:42:37,728 - Jaribu kuwa asili. - Vipi kuhusu hili? 627 00:42:37,728 --> 00:42:39,328 Hiyo ni mbaya sana. 1, 2. 628 00:42:39,328 --> 00:42:41,129 - Hapana, hapana. Usifanye hivyo. - Jambo. 629 00:42:41,598 --> 00:42:43,598 Je, utamruhusu kwa dhati aendelee kufanya hivi? 630 00:42:43,839 --> 00:42:46,909 Sijazoea kufanya hivi. samahani sana. 631 00:42:46,909 --> 00:42:50,009 Ni kawaida kuwa na wasiwasi mwanzoni. Hakuwa tofauti. Kweli, Seo Juni? 632 00:42:50,009 --> 00:42:53,649 Seo Jun, kwa nini usijaribu kuwa rafiki zaidi? 633 00:42:53,909 --> 00:42:57,248 Jifanye kama nyinyi ni marafiki wa karibu sana. Hebu tufanye hivi. 634 00:42:57,279 --> 00:42:59,219 1, 2, 3. Hiyo ni. 635 00:42:59,319 --> 00:43:02,049 Weka mikono yako karibu na bega lake. Kubwa. Seo Jun, tabasamu. 636 00:43:02,149 --> 00:43:04,688 Seo Jun, unahitaji tu kutabasamu. Njoo, Seo Juni. 637 00:43:04,688 --> 00:43:07,359 Seo Jun, kwa nini unafanya kama mwanariadha? 638 00:43:07,359 --> 00:43:09,159 Umefanya michujo kadhaa hapo awali. 639 00:43:09,159 --> 00:43:10,759 Kisha tu iite siku. 640 00:43:11,129 --> 00:43:13,429 Lazima uwe na hasira kwa sababu una njaa. 641 00:43:13,699 --> 00:43:15,699 Nitakununulia kitu kitamu. Wacha tuchukue mapumziko ya dakika 10. 642 00:43:15,868 --> 00:43:17,799 - Wacha tuchukue mapumziko kwa dakika 10. - Sawa. 643 00:43:21,168 --> 00:43:22,538 Mimi ni mbaya sana, sivyo? 644 00:43:22,808 --> 00:43:24,938 Hapana, wewe ni mbaya. 645 00:43:25,279 --> 00:43:28,078 Kwa hivyo mwambie huwezi kufanya hivyo na uondoke tu. 646 00:43:28,679 --> 00:43:30,379 Kwa nini unakuwa mkali sana? 647 00:43:30,379 --> 00:43:32,219 Huwezi kunifundisha tu? 648 00:43:32,219 --> 00:43:34,589 - Hapana - Mungu wangu. 649 00:43:35,989 --> 00:43:38,259 Kuna joto sana humu ndani kwa sababu ya taa zote. 650 00:43:43,228 --> 00:43:45,259 - Unafanya nini? - Je! 651 00:43:45,558 --> 00:43:47,629 Hii ni mpya, kwa hivyo sitaki ichafuke. 652 00:43:48,799 --> 00:43:50,868 - Gosh, ni moto sana. - Mungu wangu. 653 00:43:54,708 --> 00:43:55,938 Tazama jasho hili lote. 654 00:44:01,978 --> 00:44:03,248 Unataka na mimi nikufute jasho? 655 00:44:08,219 --> 00:44:10,759 - Unafanya nini? - Unaonekana jasho kidogo. 656 00:44:11,788 --> 00:44:14,029 Sahau. Nenda mbali. 657 00:44:14,159 --> 00:44:16,458 Kwa nini? Ni hivyo utaonekana mzuri kwenye picha. 658 00:44:18,458 --> 00:44:19,558 Nikasema acha. 659 00:44:22,929 --> 00:44:24,138 Je, hii ni rahisi kwako? 660 00:44:25,739 --> 00:44:26,839 Unamaanisha nini? 661 00:44:37,279 --> 00:44:38,578 Mimi ni mwanaume pia. 662 00:44:41,719 --> 00:44:43,589 Bila shaka, wewe ni mwanamume. Wewe si mwanamke. 663 00:44:46,788 --> 00:44:49,958 Ninaona nini? Sasa hilo ndilo ninalozungumzia. 664 00:44:49,989 --> 00:44:52,228 Kubwa, nyie. Hebu tufanye risasi. Angalia hapa. 665 00:44:52,228 --> 00:44:54,668 Kaa tu hapo hapo. 1, 2. Sawa. 666 00:44:57,699 --> 00:44:59,368 Ninataka kufanya hivi haraka, kwa hivyo shirikianeni tu. 667 00:45:38,879 --> 00:45:40,138 Unasoma tu. 668 00:45:40,609 --> 00:45:42,078 Si uliwaambia tunahitaji kusoma kama kisingizio? 669 00:45:42,409 --> 00:45:43,578 Hapana. 670 00:45:44,578 --> 00:45:46,918 Asante ingawa. Karibu nipatwe na tumbo. 671 00:45:48,518 --> 00:45:50,489 Kwa njia, hautaenda kuishi na baba yako? 672 00:45:50,888 --> 00:45:52,688 Inaonekana anataka kuishi na wewe. 673 00:45:52,688 --> 00:45:55,859 Tuliishi kando sehemu kubwa ya maisha yetu. Itakuwa shida tu. 674 00:45:56,828 --> 00:45:57,998 Ninaipenda bora sasa. 675 00:45:57,998 --> 00:46:01,168 Nashangaa ni nini mbaya kwa baba zetu wote wawili. 676 00:46:01,399 --> 00:46:04,598 Kwa bahati yoyote, kuna kitu kilitokea tena baada ya siku hiyo? 677 00:46:05,438 --> 00:46:07,969 - Je, alikupiga tena au ... - Hapana, hakuna kilichotokea. 678 00:46:08,569 --> 00:46:10,779 Hakuna mengi kitakachofanyika hadi nipate kadi yangu ya ripoti. 679 00:46:11,438 --> 00:46:14,049 Lakini ni nini kimekupata? Nashangaa una wasiwasi. 680 00:46:14,779 --> 00:46:17,319 - Unamaanisha nini? - Wewe ni mzungumzaji zaidi ... 681 00:46:17,319 --> 00:46:20,118 - na ya kibinadamu siku hizi. - Usiwe na ujinga. 682 00:46:24,859 --> 00:46:27,089 (Haikujibiwa, Lim Ju Kyung) 683 00:46:27,089 --> 00:46:28,188 Sikujua alipiga simu. 684 00:46:32,998 --> 00:46:35,469 Niliweza kufanya kazi kwa muda wa shukrani kwako, kwa hivyo hii ni juu yangu. 685 00:46:35,828 --> 00:46:37,199 Kwa nini unataka kufanya kazi kwa muda? 686 00:46:37,239 --> 00:46:38,768 Kwa hivyo naweza kwenda kwenye chuo cha urembo. 687 00:46:38,938 --> 00:46:40,038 "Chuo cha urembo"? 688 00:46:40,038 --> 00:46:41,868 Nilikuwa nikifikiria juu ya nini cha kuandika kwenye fomu ya kazi niliyotaka. 689 00:46:42,168 --> 00:46:45,078 Nilifikiria kile nilichofurahia kufanya zaidi. 690 00:46:45,138 --> 00:46:47,149 Na kujipodoa ndiko kulikonijia kichwani. 691 00:46:47,649 --> 00:46:49,578 Siku hiyo, nilipojipodoa kwa ajili ya Go Woon, 692 00:46:49,578 --> 00:46:51,049 ilifanya moyo wangu uende mbio. 693 00:46:51,879 --> 00:46:54,848 Ulimbadilisha dada yangu kuwa mtu tofauti. 694 00:46:54,848 --> 00:46:56,149 - Hapa wewe ni. - Ni hapa. 695 00:47:07,199 --> 00:47:11,069 Umekuwa na marafiki wengi wa kike, sivyo? 696 00:47:11,868 --> 00:47:12,868 Kwa nini unauliza? 697 00:47:12,868 --> 00:47:14,509 Je, unazihifadhi kama nini kwenye simu yako? 698 00:47:14,668 --> 00:47:17,179 Je! wavulana hawajali mambo kama hayo? 699 00:47:18,609 --> 00:47:19,779 Tunajali. 700 00:47:19,879 --> 00:47:22,949 Ninapopata rafiki wa kike, ninawaokoa kama kitu tamu wazimu, 701 00:47:22,949 --> 00:47:25,319 kama vile "mpenzi wangu, mtoto wangu, binti mfalme", mambo kama hayo. Kwa mioyo pia. 702 00:47:27,149 --> 00:47:28,388 naona. 703 00:47:29,449 --> 00:47:32,219 Hiyo ni kweli. Unakumbuka nilichokuambia kwenye safari ya shule? 704 00:47:32,388 --> 00:47:34,629 Sitaki kusikia, kwa hivyo usiseme. 705 00:47:34,629 --> 00:47:35,888 Nitatoka na Soo Ho. 706 00:47:36,529 --> 00:47:38,929 Husikii kamwe. Nikasema usiniambie. 707 00:47:39,199 --> 00:47:40,569 Sitaki pia. 708 00:47:40,569 --> 00:47:43,168 Lakini nilikodoa macho yangu mbele yako kuhusu kumpenda. 709 00:47:43,168 --> 00:47:44,339 Ningewezaje kukuambia? 710 00:47:44,438 --> 00:47:45,768 Sitakupongeza. 711 00:47:48,208 --> 00:47:50,368 Unakula vizuri. Je, nipate agizo lingine? 712 00:47:50,368 --> 00:47:51,538 Sahau! 713 00:47:53,138 --> 00:47:54,679 Hao wengine wanaonekana hawajui. 714 00:47:55,679 --> 00:47:57,279 - Je, hii ni siri pia? - Ndiyo. 715 00:47:57,379 --> 00:47:59,248 Tunahitaji kuiweka siri kwa sasa. 716 00:47:59,679 --> 00:48:01,618 Je, Soo Ho alikubali? 717 00:48:02,089 --> 00:48:03,288 Kwa nini? 718 00:48:03,388 --> 00:48:06,518 Ikiwa ningekuwa na msichana, ningetaka kujisifu juu yake ... 719 00:48:06,688 --> 00:48:08,029 na mwambie kila mtu. 720 00:48:09,328 --> 00:48:10,828 Ndivyo ningehisi. 721 00:48:14,529 --> 00:48:15,629 Bata. 722 00:48:15,768 --> 00:48:17,129 Je, hii ni lazima kweli? 723 00:48:18,799 --> 00:48:20,199 Nashangaa kama aliumia. 724 00:48:23,909 --> 00:48:25,379 - Je, ni spicy sana? - Hapana! 725 00:48:25,879 --> 00:48:27,949 Ni kamilifu. Ni jinsi ninavyoipenda. 726 00:48:28,978 --> 00:48:30,179 Je, unaenda nyumbani? 727 00:48:31,348 --> 00:48:33,118 Habari. Wanatoka shule yetu ya kati. 728 00:48:34,819 --> 00:48:35,888 Uko sahihi. 729 00:48:40,188 --> 00:48:41,529 Unaonekana ulikua mrefu zaidi. 730 00:48:41,989 --> 00:48:44,498 Ulikuwa mfupi kuliko mimi na ulipigwa kila wakati. 731 00:48:44,498 --> 00:48:45,558 Ulikua mkubwa lini? 732 00:48:45,699 --> 00:48:47,598 Bado unazungumzia shule ya chekechea? 733 00:48:56,268 --> 00:48:57,379 Fika nyumbani salama. 734 00:48:57,379 --> 00:48:58,538 Sawa. Asante. 735 00:49:05,879 --> 00:49:07,078 Hiyo ilikuwa ladha. 736 00:49:07,688 --> 00:49:09,118 - Nitakupeleka nyumbani ... - Hello? 737 00:49:09,489 --> 00:49:10,618 Tuonane kesho. 738 00:49:11,259 --> 00:49:13,188 Tuliendelea kucheza lebo ya simu. 739 00:49:14,288 --> 00:49:15,429 Tumbo langu linauma. 740 00:49:16,429 --> 00:49:19,359 Kwa nini ulikuwa unakula vyakula vikali kiasi kwamba huwezi kumudu? 741 00:49:21,069 --> 00:49:22,129 Kula. 742 00:49:23,899 --> 00:49:24,899 Hapo. 743 00:49:33,379 --> 00:49:34,708 Ulifanya nini leo? 744 00:49:34,708 --> 00:49:37,248 Nilikwenda kwa mahojiano ya kazi, lakini nilikataliwa na wote. 745 00:49:45,118 --> 00:49:47,219 Lakini nilipata pesa kwa mara ya kwanza leo. 746 00:49:47,688 --> 00:49:50,029 - Nilikimbilia Seo Juni, na ... - Bwana? 747 00:49:51,498 --> 00:49:52,598 Soo Ho? 748 00:49:54,828 --> 00:49:55,899 "Bwana"? 749 00:49:56,768 --> 00:49:57,839 WHO? 750 00:49:58,638 --> 00:50:00,909 Baba yako... 751 00:50:01,509 --> 00:50:03,009 (Lim Ju Kyung) 752 00:50:03,009 --> 00:50:04,138 Hapana. 753 00:50:04,138 --> 00:50:05,739 (Lim Ju Kyung) 754 00:50:05,739 --> 00:50:07,138 Hapana. Huwezi... 755 00:50:10,578 --> 00:50:13,279 Je, wangewezaje kuwalaghai wahasiriwa wa msanii tapeli? 756 00:50:13,449 --> 00:50:15,688 Wakasema twende pamoja kumkamata yule mkorofi, 757 00:50:15,688 --> 00:50:19,018 kisha wakaondoka na pesa za ndege na hoteli zetu. 758 00:50:20,089 --> 00:50:22,159 Wana akili na makini. 759 00:50:23,558 --> 00:50:25,759 Inaonekana ulianguka kwa ajili ya mpango wa kielimu sana. 760 00:50:25,759 --> 00:50:27,259 Haikuwa hivyo. 761 00:50:27,668 --> 00:50:28,728 Hata hivyo, 762 00:50:29,868 --> 00:50:33,268 Niliapa singerudi nyumbani hadi nimpate yule mkorofi. 763 00:50:33,268 --> 00:50:34,509 Kwa hivyo ninawezaje kwenda nyumbani? 764 00:50:34,509 --> 00:50:38,179 Kwa hivyo huwezi kumwambia Ju Kyung, sawa? 765 00:50:39,409 --> 00:50:40,949 Lakini atakuwa na wasiwasi. 766 00:50:41,348 --> 00:50:43,308 - Ninapaswa kumwita sasa ... - Hapana! Huwezi. 767 00:50:43,779 --> 00:50:45,018 Ukimwambia sasa, 768 00:50:45,518 --> 00:50:47,418 Nitakimbia na sitarudi tena. 769 00:50:47,418 --> 00:50:48,618 Unapanga kufanya nini basi? 770 00:50:48,989 --> 00:50:50,659 Ulisema umeishiwa pesa. 771 00:50:52,259 --> 00:50:55,029 Nitalala kwenye sakafu hii ya baridi kali ... 772 00:50:55,029 --> 00:50:58,359 na kuganda hadi kufa kabla sijaenda nyumbani. 773 00:50:59,759 --> 00:51:00,868 Sio nyumbani kwangu, angalau. 774 00:51:01,699 --> 00:51:03,529 - Sawa, bwana. - Je! 775 00:51:04,199 --> 00:51:05,598 Usiku mwema, basi. 776 00:51:06,098 --> 00:51:07,509 - Lakini ... - Kwaheri. 777 00:51:07,509 --> 00:51:09,268 Halo, Soo Ho. Subiri. 778 00:51:11,179 --> 00:51:14,478 - Jina lako ni Soo Ho, sivyo? - Ndiyo, ni. 779 00:51:14,609 --> 00:51:18,379 Habari. Jina lako linamaanisha "mlinzi". Unapaswa kunilinda. 780 00:51:24,759 --> 00:51:26,688 Unaishi katika eneo hili kubwa peke yako? 781 00:51:27,058 --> 00:51:29,129 Nadhani Lee Joo Hun ana shughuli nyingi. 782 00:51:29,129 --> 00:51:30,388 Unaweza kuosha hapa. 783 00:51:46,179 --> 00:51:47,808 Soo Ho! 784 00:51:48,879 --> 00:51:50,049 Uko sawa? 785 00:51:50,949 --> 00:51:52,879 Nadhani nilitupa mgongo wangu. siwezi kusogea. 786 00:51:53,078 --> 00:51:54,319 Nisaidie juu. 787 00:52:01,688 --> 00:52:04,058 Lala hapa. Nitalala kwenye kochi. 788 00:52:04,058 --> 00:52:06,029 Siwezi kufanya hivyo. 789 00:52:06,129 --> 00:52:08,399 Ningewezaje kufanya hivi kwa rafiki wa binti yangu? 790 00:52:08,598 --> 00:52:10,368 Nitalala nje. 791 00:52:10,368 --> 00:52:13,699 Jifanye siko hapa na kulala hapa. 792 00:52:13,699 --> 00:52:14,839 Usiku mwema. 793 00:52:15,938 --> 00:52:17,808 Soo Ho. Asante. 794 00:52:18,308 --> 00:52:19,438 Asante, Soo Ho. 795 00:52:21,549 --> 00:52:24,618 Nyumba ni ya nguruwe bila baba. 796 00:52:25,518 --> 00:52:28,888 Ukiwa hapo, safisha chumba changu pia. 797 00:52:29,049 --> 00:52:31,458 - Ninapaswa kukuondoa kwanza. - Jumla! 798 00:52:31,458 --> 00:52:33,118 Ipe pumziko, je! 799 00:52:33,989 --> 00:52:36,888 Nitasafisha, kwa hivyo njoo uchukue matunda. 800 00:52:37,288 --> 00:52:39,429 Ni sawa. Lazima uwe umechoka kwa kufanya kazi. 801 00:52:39,558 --> 00:52:40,728 Ninakaribia kumaliza. 802 00:52:41,228 --> 00:52:43,929 Katika uwanda mkubwa. 803 00:52:43,929 --> 00:52:46,168 Ua lilichanua. 804 00:52:47,138 --> 00:52:50,668 Yote peke yake. 805 00:52:50,668 --> 00:52:52,938 Na moyoni mwangu. 806 00:52:52,938 --> 00:52:57,279 Kulinda hisia ya utupu. 807 00:52:57,279 --> 00:52:59,649 Ndani ya moyo wangu. 808 00:52:59,649 --> 00:53:01,788 Tu kama baada. 809 00:53:01,788 --> 00:53:04,159 Upepo mkali hupita. 810 00:53:04,159 --> 00:53:08,458 - Jua huangaza sana juu - Na moyoni mwangu. 811 00:53:09,558 --> 00:53:11,929 - Imelindwa hisia ... - Hey, hey, hey! 812 00:53:12,558 --> 00:53:13,859 Usiimbe wimbo huo. 813 00:53:14,029 --> 00:53:15,268 - Usiimbe! - Je! 814 00:53:18,598 --> 00:53:19,768 Tatizo lake nini? 815 00:53:19,938 --> 00:53:24,109 Natumai baba yako hatakufa njaa. 816 00:53:24,109 --> 00:53:26,739 Nina hakika anakula na kulala vizuri. 817 00:53:26,839 --> 00:53:29,808 Kipindi cha kwanza cha mpambano huo mkali kimekamilika... 818 00:53:30,109 --> 00:53:34,219 huku akikosa nafasi ya goli dakika nane za mchezo. 819 00:53:35,549 --> 00:53:36,748 Bwana? 820 00:53:36,748 --> 00:53:39,688 Mungu wangu. Habari. Uko juu. Pole. 821 00:53:40,388 --> 00:53:42,429 Unafanya nini katikati ya usiku? 822 00:53:43,558 --> 00:53:45,228 Son Heung Min anacheza. 823 00:53:46,429 --> 00:53:48,199 Hiyo ni kweli. Nilikuwa nimeweka kengele yangu. 824 00:53:49,598 --> 00:53:50,998 Je, wewe ni shabiki wa Heung Min? 825 00:53:50,998 --> 00:53:52,799 Unataka kutazama kipindi cha pili pamoja? 826 00:53:52,799 --> 00:53:54,038 Bwana. 827 00:53:54,638 --> 00:53:56,308 Baada ya kutazama muhtasari wa kipindi cha kwanza. 828 00:54:02,708 --> 00:54:05,219 Alipaswa kupiga mpira sasa hivi. 829 00:54:07,219 --> 00:54:08,288 Kuwa na baadhi. 830 00:54:09,819 --> 00:54:11,288 Mimi si kula saa hii. 831 00:54:11,288 --> 00:54:13,418 Ni tofauti unapokula huku unatazama soka. 832 00:54:13,418 --> 00:54:15,328 Utajuta kwa kutokula. Endelea. Jaribu baadhi. 833 00:54:16,659 --> 00:54:17,828 Nitajilisha. 834 00:54:18,359 --> 00:54:19,458 Sawa. 835 00:54:20,998 --> 00:54:23,228 - Ni nzuri sana. - Yeye ni kama Ju Kyung. 836 00:54:24,239 --> 00:54:25,268 Inaonekana ni nzuri sana. 837 00:54:26,239 --> 00:54:28,308 Moto. Ni moto sana. 838 00:54:29,438 --> 00:54:30,509 Moto. 839 00:54:31,078 --> 00:54:32,578 - Nilichoma ulimi wangu. - Hapa. 840 00:54:33,509 --> 00:54:34,708 Unapaswa kula polepole. 841 00:54:34,708 --> 00:54:36,449 Wanapaswa kucheza kwa ukali zaidi. 842 00:54:36,449 --> 00:54:39,649 - Wewe ni mtamu wa kushangaza. - Mchezo wa kwanza wa Son Heung Min... 843 00:54:39,649 --> 00:54:41,388 - huanza nusu ya pili. - Mwana Heung Min. 844 00:54:42,719 --> 00:54:45,859 Nani atashinda tiketi ya ubingwa? 845 00:54:45,859 --> 00:54:49,888 Wanapeleka mpira kwenye goli ili kusawazisha matokeo. 846 00:54:49,888 --> 00:54:51,228 Na msalaba wa mapema ... 847 00:54:52,029 --> 00:54:53,498 - Darn yake. - Na anakosa. 848 00:54:53,498 --> 00:54:54,868 Na Son Heung Min anaichukua! 849 00:54:54,868 --> 00:54:58,069 Anapiga chenga kuelekea goli na anapiga shuti! Lengo! 850 00:54:58,299 --> 00:54:59,839 Mwana Heung Min! 851 00:55:00,199 --> 00:55:01,469 Ndiyo! 852 00:56:05,899 --> 00:56:07,969 Soo Ho! Soo Ho. 853 00:56:08,739 --> 00:56:11,578 Hujapata kifungua kinywa. Kunywa hii njiani. 854 00:56:11,679 --> 00:56:14,208 Jifunze kwa bidii na ufurahie shuleni. Tuonane baadaye. 855 00:56:14,949 --> 00:56:17,279 Marekebisho. Nitakuwa nimeondoka. 856 00:56:18,248 --> 00:56:20,649 - Asante kwa usiku wa jana. - Utaenda nyumbani, sawa? 857 00:56:21,219 --> 00:56:22,918 Nitaweka siri yako hadi leo. 858 00:56:22,918 --> 00:56:25,118 Sawa. Nitaenda baada ya kuosha vyombo. 859 00:56:25,359 --> 00:56:27,458 Nilihitaji muda wa kujitayarisha. 860 00:56:27,759 --> 00:56:29,529 Kujiandaa kupigwa na mke wangu. 861 00:56:32,929 --> 00:56:36,569 Gosh. Mtoto huyo mchanga amekua kama mtu mzima. 862 00:56:37,668 --> 00:56:39,339 Je, ni kwa sababu aliishi peke yake bila mama? 863 00:56:39,868 --> 00:56:41,109 Jihadharini na magari. 864 00:56:44,578 --> 00:56:45,978 - Kuwa na siku njema. - Nitaenda sasa. 865 00:56:48,549 --> 00:56:49,578 Sawa. Twende zetu. 866 00:56:49,848 --> 00:56:52,379 - Ni nini kwa PE leo? - Soka! 867 00:56:52,518 --> 00:56:54,618 Kweli? Inaonekana kama furaha. 868 00:57:19,409 --> 00:57:21,348 Una nini na wewe? Uko wapi mwelekeo wako? 869 00:57:21,848 --> 00:57:23,779 - Unamaanisha nini? - Kwa nini unaendelea ... 870 00:57:23,779 --> 00:57:25,379 kuibuka kichwani mwangu? 871 00:57:26,679 --> 00:57:30,449 Sawa. Nitakupa nafasi ya kuendelea kufanya hivyo. 872 00:57:33,888 --> 00:57:37,328 Twende nje. Wewe na mimi. 873 00:57:40,728 --> 00:57:44,569 Kwa nini? Je, umeguswa kiasi kwamba umepoteza maneno? 874 00:57:48,009 --> 00:57:49,138 Unachosha sana. 875 00:57:51,179 --> 00:57:52,179 Inachosha sana? 876 00:57:52,279 --> 00:57:56,248 Hapa. Mkahawa niliofanya kazi unatafuta kukodisha. 877 00:57:56,549 --> 00:57:57,879 Nilipiga simu mapema, kwa hivyo nirudi baadaye. 878 00:57:59,649 --> 00:58:01,649 Mungu wangu. Umesimamia hili kwa siku moja? 879 00:58:01,888 --> 00:58:03,348 Asante sana. 880 00:58:03,549 --> 00:58:05,159 Han Seo Juni, una zawadi. 881 00:58:05,418 --> 00:58:07,388 Hakika hii inastahili pongezi. 882 00:58:08,228 --> 00:58:10,188 Wewe ndiye bora zaidi. Asante. 883 00:58:10,688 --> 00:58:12,458 - Ju Kyung. - Ndiyo? 884 00:58:17,299 --> 00:58:18,498 Twende zetu. 885 00:58:30,748 --> 00:58:32,978 Kariri vitu kwenye menyu haraka iwezekanavyo. 886 00:58:33,279 --> 00:58:35,418 Mapishi yote yameandikwa, 887 00:58:35,418 --> 00:58:37,819 lakini endelea kuchukua oda na kuosha vyombo... 888 00:58:37,819 --> 00:58:38,958 mpaka uizoea kazi ya hapa. 889 00:58:38,958 --> 00:58:40,788 - Nimeipata. - Karibu. 890 00:58:41,359 --> 00:58:42,659 Nilisahau kuosha vikombe. 891 00:58:43,188 --> 00:58:45,659 - Unaweza kuanza na hizo? - Jambo la hakika. 892 00:58:46,259 --> 00:58:49,268 - Naweza kuchukua agizo lako? - Tunapaswa kuwa na nini? 893 00:59:09,188 --> 00:59:11,049 Mungu wangu. Uko sawa? 894 00:59:11,688 --> 00:59:13,788 - Ndiyo, niko sawa. - Ah, mpendwa. 895 00:59:14,558 --> 00:59:17,788 Hizi ndizo picha nitakazoweka. Walitoka vizuri, sivyo? 896 00:59:17,788 --> 00:59:19,728 (Hizi ndizo picha nitakazoweka. Zilitoka vizuri sana, sivyo?) 897 00:59:30,808 --> 00:59:32,078 Kwanini unitumie hizi pia? 898 00:59:32,978 --> 00:59:34,438 Ni upotezaji gani wa nafasi. 899 00:59:35,478 --> 00:59:36,748 (Futa picha?) 900 00:59:37,609 --> 00:59:43,618 (Futa picha?) 901 00:59:43,618 --> 00:59:45,188 (Mmiliki wa duka la kahawa) 902 00:59:46,288 --> 00:59:47,418 Ndiyo, bibie. 903 00:59:48,828 --> 00:59:50,359 Ju Kyung alichukua kazi hiyo? 904 00:59:50,958 --> 00:59:53,728 Ndiyo. Asante kwa kumtambulisha. 905 00:59:54,228 --> 00:59:56,399 Kwa sasa anajifunza kamba. 906 00:59:59,668 --> 01:00:00,969 Ju Kyung, umeumia? 907 01:00:01,569 --> 01:00:03,138 Je! Ameumia? 908 01:00:03,609 --> 01:00:06,779 Ni mguso mdogo wa kuungua. Kusema kweli, niko sawa. 909 01:00:16,319 --> 01:00:17,449 Asante. 910 01:00:19,719 --> 01:00:21,489 - Seo Juni? - Yuko wapi Ju Kyung? 911 01:00:22,388 --> 01:00:24,429 - Aliondoka mapema. - Je! 912 01:00:24,899 --> 01:00:26,199 Je, ulikimbia huku? 913 01:00:27,659 --> 01:00:29,129 Lazima nitakuwa naenda kichaa. 914 01:00:29,969 --> 01:00:31,668 Kwa nini nilikimbia huku? 915 01:00:33,299 --> 01:00:35,138 Ulinunua wapi kichungi cha kope? 916 01:00:39,279 --> 01:00:41,549 Mjinga gani. Siamini kwamba hakuomba msamaha. 917 01:00:42,109 --> 01:00:43,308 Uko sawa? 918 01:00:51,388 --> 01:00:52,458 Han Seo Juni? 919 01:00:59,629 --> 01:01:02,069 Hee Kyung amechelewa. Vipi kuhusu Ju Young? 920 01:01:02,399 --> 01:01:04,268 Ju Young? Yuko na mwalimu wake wa hesabu. 921 01:01:04,839 --> 01:01:06,938 Je! Je! umepata mwalimu wa kibinafsi? 922 01:01:07,498 --> 01:01:10,168 Alitaka madarasa ya ziada kupata alama bora. 923 01:01:10,168 --> 01:01:12,138 Nilidhani ulikuwa na pesa za kutosha. 924 01:01:13,239 --> 01:01:15,549 Mambo ni magumu huku saluni ikiwa na wateja wachache. 925 01:01:15,649 --> 01:01:18,578 Siwezije kumpa mtoto wangu kile anachohitaji ingawa? 926 01:01:19,118 --> 01:01:21,248 Niambie ikiwa unataka madarasa ya ziada ya hesabu pia. 927 01:01:21,449 --> 01:01:23,348 Nitachukua mkopo kulipia. 928 01:01:24,388 --> 01:01:25,989 Nipe dola 1,500 basi. 929 01:01:27,359 --> 01:01:28,458 Dola 1,500? 930 01:01:28,458 --> 01:01:29,759 Vyovyote vile. 931 01:01:30,788 --> 01:01:32,659 Ni mimi pekee ninayekutazama, unajua. 932 01:01:32,659 --> 01:01:34,159 Acha Ju Young afanye hivi badala yake! 933 01:01:34,668 --> 01:01:36,368 Ju Kyung, unafikiri unaenda wapi? 934 01:01:40,569 --> 01:01:42,938 Ndiyo. Je, kazi ya muda ilikuwaje? 935 01:01:43,409 --> 01:01:44,879 Niliweza kwa shida. 936 01:01:46,308 --> 01:01:48,679 Nitajitahidi zaidi kufanya vizuri zaidi ingawa. 937 01:01:49,049 --> 01:01:50,679 Unasikika umevunjika moyo. 938 01:01:51,348 --> 01:01:53,279 - Uko nje? - Ndiyo. 939 01:01:54,118 --> 01:01:56,149 Nilihitaji hewa safi. 940 01:01:56,688 --> 01:01:57,748 Basi vipi kuhusu wewe kuja juu? 941 01:02:01,188 --> 01:02:03,629 Kufanya mazoezi kunanifanya nijisikie vizuri. 942 01:02:03,629 --> 01:02:05,998 Kweli? Kwa hivyo inafanywaje? 943 01:02:06,458 --> 01:02:07,699 Kunyakua kola yangu. 944 01:02:09,598 --> 01:02:12,569 Nitashika mkono wako, na hapa, na kisha ... 945 01:02:13,799 --> 01:02:16,308 Habari. Nini... 946 01:02:16,768 --> 01:02:17,839 Gosh. 947 01:02:18,839 --> 01:02:19,978 Chukua hiyo. 948 01:02:24,978 --> 01:02:27,949 Kazi nzuri. Sasa tumia ujuzi niliokufundisha kunigeuza. 949 01:02:27,949 --> 01:02:29,388 Ningewezaje kufanya hivyo? 950 01:02:29,388 --> 01:02:31,859 Dhibiti kufanya hivyo, na nitakupa hamu. 951 01:02:32,359 --> 01:02:34,888 - Kweli? Afadhali usidanganye. - Kwa nini niseme uwongo? 952 01:02:34,929 --> 01:02:36,058 Nzuri. 953 01:03:01,518 --> 01:03:02,688 Njoo hapa. 954 01:03:06,518 --> 01:03:08,129 Nzuri. Nimekupindua! 955 01:03:08,589 --> 01:03:11,558 - Lakini ulidanganya. - Lakini pia anayeanza. 956 01:03:11,659 --> 01:03:12,799 Sawa, unashinda. 957 01:03:13,228 --> 01:03:14,768 - Kwa hivyo unataka nini? - Nia yangu? 958 01:03:17,368 --> 01:03:18,368 Unaweza kuniuliza nilipe... 959 01:03:18,368 --> 01:03:19,699 - kwa madarasa yako ya mapambo. - Je! 960 01:03:20,138 --> 01:03:21,768 Lakini ni ghali. 961 01:03:21,808 --> 01:03:22,808 Bado. 962 01:03:23,308 --> 01:03:24,879 Unaonyesha utajiri wako? 963 01:03:25,109 --> 01:03:27,679 - Niambie tu unachotaka. - Unafikiri wewe ni mzuri sana. 964 01:03:27,909 --> 01:03:29,348 Kusahau hilo ingawa. 965 01:03:32,018 --> 01:03:33,219 Najua ninachotaka. 966 01:03:34,078 --> 01:03:35,388 Ni nini? 967 01:03:36,288 --> 01:03:37,489 Naam... 968 01:03:38,819 --> 01:03:40,719 Ni aina ya aibu kusema. 969 01:03:52,938 --> 01:03:56,268 Unajua nini? Tu kusahau kuhusu hilo. Nitaenda na kubadilishwa. 970 01:04:14,159 --> 01:04:18,458 (Lee Soo Ho) 971 01:04:23,098 --> 01:04:25,768 Mtu uliyemfikia hapatikani. 972 01:04:31,638 --> 01:04:32,839 Kwa nini alinitumia meseji tu? 973 01:04:34,578 --> 01:04:36,578 (Mpenzi) 974 01:04:36,578 --> 01:04:38,679 (Mpenzi wa kike) 975 01:04:41,819 --> 01:04:45,759 Nilibadilisha jina lako kwenye simu yangu kuwa "Mpenzi". 976 01:04:57,129 --> 01:04:58,469 Lazima ilinyesha mapema. 977 01:04:59,498 --> 01:05:00,638 Inaonekana kama hivyo. 978 01:05:00,799 --> 01:05:03,509 Hakuna hata mmoja wetu aliye na miavuli, kwa hivyo ninafurahi ilikoma. 979 01:05:04,208 --> 01:05:05,438 Bahati yetu, sawa? 980 01:05:20,489 --> 01:05:22,759 - Je, uko sawa? - Bahati, mguu wangu. 981 01:05:42,808 --> 01:05:43,848 Kuna nini? 982 01:05:44,308 --> 01:05:45,348 Je! 983 01:05:45,449 --> 01:05:46,518 Si unakuja? 984 01:05:47,518 --> 01:05:48,848 Sawa... 985 01:06:01,259 --> 01:06:03,768 Shikilia. Nitakuletea nguo kavu. 986 01:06:04,469 --> 01:06:05,569 Sawa. 987 01:06:19,748 --> 01:06:20,978 - Je, tunapaswa kula ... - Je, tunapaswa kutazama TV? 988 01:06:22,049 --> 01:06:23,118 - Wacha tule. - Unataka kutazama TV? 989 01:06:24,348 --> 01:06:26,458 Hebu kula. Bado hujapata chakula cha jioni, sivyo? 990 01:06:26,819 --> 01:06:30,029 Ngoja nikufanyie kitu... Kwa nini tusiagize tu? 991 01:06:30,089 --> 01:06:33,058 Jambo la hakika. Niko tayari kwa lolote. 992 01:06:33,159 --> 01:06:34,759 - Pizza inasikikaje? - Nzuri. 993 01:07:00,758 --> 01:07:01,789 Hii ni nini? 994 01:07:02,529 --> 01:07:03,989 Kuna nini kwenye chumba hiki? 995 01:07:04,588 --> 01:07:07,159 - Je! - Imefungwa. 996 01:07:07,529 --> 01:07:09,199 Je, unaficha kitu humu? 997 01:07:09,199 --> 01:07:10,228 Hapana. 998 01:07:10,228 --> 01:07:12,669 Je, unaweka maiti humu ndani kama wauaji hao wanavyofanya kwenye sinema? 999 01:07:17,609 --> 01:07:18,709 Je! unataka kuona ndani? 1000 01:07:19,409 --> 01:07:20,909 Nambari ya siri sahihi. 1001 01:07:32,058 --> 01:07:33,359 Unacheza muziki? 1002 01:07:35,228 --> 01:07:36,329 Nilitaka. 1003 01:07:37,588 --> 01:07:38,728 Vipi sasa? 1004 01:07:41,199 --> 01:07:42,928 Baada ya kile kilichotokea kwa Se Yeon, 1005 01:07:43,899 --> 01:07:45,239 Sikuweza kujileta kuifanya tena. 1006 01:07:46,268 --> 01:07:49,609 Se Yeon ndiye aliyenifundisha jinsi ya kuandika nyimbo. 1007 01:07:54,938 --> 01:07:56,308 Ilikuwa ngumu kwangu kutazama picha hii, 1008 01:07:57,378 --> 01:07:59,119 kwa hivyo sikuingia kwenye chumba hiki mara chache. 1009 01:07:59,619 --> 01:08:02,348 samahani. Sikupaswa kuuliza. 1010 01:08:02,949 --> 01:08:04,048 Lakini ninahisi sawa sasa. 1011 01:08:06,119 --> 01:08:07,388 Labda ni kwa sababu niko na wewe. 1012 01:08:11,359 --> 01:08:14,359 Je, tuwaambie marafiki zetu kwamba sisi ni wanandoa? 1013 01:08:14,359 --> 01:08:16,628 Kwa nini ghafla? Ulitaka kuiweka siri. 1014 01:08:16,628 --> 01:08:20,268 Najisikia vibaya kwa kutokujadili hata nawe. 1015 01:08:20,598 --> 01:08:23,539 - Je! Ikiwa wanyanyasaji wanakushambulia? - Waache tu wanichukulie. 1016 01:08:24,808 --> 01:08:26,378 Sijali tunachofanya. 1017 01:08:26,709 --> 01:08:30,048 Ukweli kwamba wewe ni mpenzi wangu utabaki sawa kila wakati. 1018 01:08:35,319 --> 01:08:37,518 Je, unakumbuka wimbo huo ulionichezea mara ya mwisho? 1019 01:08:38,249 --> 01:08:40,188 Wimbo ambao haujawahi kutolewa. 1020 01:08:41,319 --> 01:08:42,688 Je, uliitunga? 1021 01:08:43,728 --> 01:08:44,789 Ndiyo. 1022 01:08:45,728 --> 01:08:46,829 Se Yeon... 1023 01:08:49,369 --> 01:08:50,598 aliandika mashairi. 1024 01:08:51,468 --> 01:08:52,598 naona. 1025 01:08:54,039 --> 01:08:55,808 Ulikuwa wimbo mzuri sana. 1026 01:09:02,079 --> 01:09:03,249 Je, nikuchezee? 1027 01:09:04,308 --> 01:09:05,419 Ndiyo. 1028 01:09:08,949 --> 01:09:11,449 Niliacha kucheza piano baada ya Beyer nambari moja. 1029 01:09:11,789 --> 01:09:13,459 Sijacheza kwa muda mrefu pia. 1030 01:09:14,289 --> 01:09:15,628 Kwa hivyo usitegemee mengi. 1031 01:09:41,949 --> 01:09:43,888 Ilitoka nje ya dirisha. 1032 01:09:50,989 --> 01:09:54,598 Unafikiri mvua itanyesha? Kwa nini nasikia ngurumo? 1033 01:09:54,598 --> 01:09:55,699 Nashangaa kuna nini. 1034 01:10:05,409 --> 01:10:07,409 Piano hii inasikika vizuri. I bet ni ghali kweli. 1035 01:10:14,449 --> 01:10:15,548 Nitaenda kuleta chakula. 1036 01:10:17,449 --> 01:10:18,558 Subiri kidogo tu. 1037 01:10:22,829 --> 01:10:25,428 Mungu wangu, kwa umakini. 1038 01:10:26,258 --> 01:10:27,859 Asante. Furahia. 1039 01:10:27,859 --> 01:10:29,199 - Asante. - Hakika. 1040 01:10:45,779 --> 01:10:48,178 Nilitaka kumsafisha mahali, 1041 01:10:48,688 --> 01:10:50,348 lakini nyumba yake ni safi sana. 1042 01:10:50,848 --> 01:10:52,789 Hakuna kitu cha kusafisha. 1043 01:10:54,388 --> 01:10:57,029 Kwa nini mwanafunzi anaweka pombe nyumbani kwake? 1044 01:10:58,289 --> 01:11:00,029 Mkuu, hii ni vitu vya gharama kubwa. 1045 01:11:06,268 --> 01:11:07,999 Hii inaweza kuwa imeenda vibaya. 1046 01:11:07,999 --> 01:11:09,669 Ninapaswa kuionja ikiwa tu. 1047 01:11:11,109 --> 01:11:13,808 Soo Ho, acha nionje tu. 1048 01:11:14,878 --> 01:11:15,949 Kidogo tu ili isionekane. 1049 01:11:58,449 --> 01:11:59,688 Je, ungependa kula huku ukitazama filamu? 1050 01:12:05,258 --> 01:12:06,798 Ina harufu nzuri. 1051 01:12:06,928 --> 01:12:09,298 - Tunapaswa kutazama nini? - Sijui. 1052 01:12:09,669 --> 01:12:10,798 Vipi kuhusu filamu ya kutisha? 1053 01:12:11,499 --> 01:12:14,499 - Hapana, kitu kingine. - Kwa nini? Je, hupendi kutisha? 1054 01:12:15,709 --> 01:12:18,909 Hapana, mvua ilinyesha, kwa nini tusitazame filamu inayohusiana na muziki? 1055 01:12:18,909 --> 01:12:22,548 Gosh, unapenda vitabu vya katuni vya kutisha, lakini huwezi kutazama filamu za kutisha? 1056 01:12:22,548 --> 01:12:24,209 Sina hamu tu... 1057 01:12:24,209 --> 01:12:25,919 kwa sababu tayari nilisoma vitabu vya katuni vya kutisha kila siku. 1058 01:12:26,378 --> 01:12:29,188 Ni sawa. Ikiwa inatisha, nitafunika macho yako kwa ajili yako. 1059 01:12:29,188 --> 01:12:30,348 Sipati hofu hiyo. 1060 01:12:30,688 --> 01:12:32,919 Zima taa. Ndivyo unavyotazama filamu za kutisha. 1061 01:12:32,919 --> 01:12:34,258 Vipi kuhusu kitu kingine? 1062 01:12:34,258 --> 01:12:36,228 - Siwezi kuamini kuwa niko hapa ... - Acha nichague. 1063 01:12:36,228 --> 01:12:37,829 wakati yuko kwenye miadi na mpenzi wake. 1064 01:12:43,798 --> 01:12:45,228 - Hapa. - Asante. 1065 01:13:20,911 --> 01:13:23,081 Soo Ho ni mwanaume halisi. 1066 01:13:30,921 --> 01:13:32,932 Nadhani hutazami filamu za kutisha. 1067 01:13:33,331 --> 01:13:35,232 Mizimu haionekani katika matukio ya aina hii. 1068 01:13:44,902 --> 01:13:46,041 Ulisema hakutakuwa na mizimu. 1069 01:14:43,062 --> 01:14:44,232 Baba? 1070 01:15:22,647 --> 01:15:25,314 (Uzuri wa Kweli) 1071 01:15:25,612 --> 01:15:27,442 - Ninakukosa. - Mimi pia. 1072 01:15:28,171 --> 01:15:31,211 nyie mmeanza kuchumbiana lini? Kwa nini hukuniambia? 1073 01:15:31,442 --> 01:15:32,751 Je, huyo ni mimi na Seo Jun? 1074 01:15:33,211 --> 01:15:35,921 Ju Kyung, nimpe hii nimuulize? 1075 01:15:37,222 --> 01:15:40,491 Umewahi kumpenda msichana yule yule ambaye rafiki yako anapenda? 1076 01:15:40,491 --> 01:15:41,491 Hapana. 1077 01:15:41,692 --> 01:15:43,022 Mbona nyie mnakuja hapa pamoja? 1078 01:15:43,562 --> 01:15:45,421 Wakati mpenzi anakuja, 1079 01:15:45,421 --> 01:15:47,732 kwa kawaida wasichana hawaonyeshi wapenzi wao albamu yao ya picha? 1080 01:15:48,791 --> 01:15:50,631 Sipendi kukuona ukiongea naye... 1081 01:15:50,631 --> 01:15:52,131 au hata kumwangalia. 1082 01:15:52,131 --> 01:15:53,871 - Basi siwezi kuendelea kukuchumbia. - Soo Ho!