1
00:00:34,833 --> 00:00:38,375
የ ትሮል ጫፎች
ROMSDALEN

2
00:03:41,625 --> 00:03:45,625
ከ 20 ዓመታት በኋላ

3
00:03:46,625 --> 00:03:49,916
የአትላንቲክ የባህር ዳርቻ
ሰሜን ምዕራብ ኖርዌይ

4
00:05:58,791 --> 00:06:03,458
ሀጀርኪን
DOVRE ተራሮች

5
00:06:05,500 --> 00:06:10,291
የዶቭሬ ባቡርን እየገነባን ነው።

6
00:06:13,250 --> 00:06:15,833
በዋሻ በኩል ወደ ሲኦል

7
00:07:49,083 --> 00:07:52,416
የኖርዌይ የጦር ሃይሎች ኦፕሬሽን
ዋና መሥሪያ ቤት፣ Akershus ምሽግ

8
00:08:14,666 --> 00:08:16,875
ØRLAND AIR BASE
TRØNDELAG

9
00:08:50,666 --> 00:08:52,916
የጠቅላይ ሚኒስትሩ መኖሪያ
OSLO

10
00:24:39,000 --> 00:24:41,375
ሃይፐርናቸር

11
00:26:14,208 --> 00:26:16,916
CMOUFLAGE?

12
00:34:39,166 --> 00:34:41,583
ሃይፐርናቸር
CMOUFLAGE?

13
00:36:33,458 --> 00:36:36,666
ሬና ወታደራዊ ካምፕ
ØSTERDALEN

14
00:52:02,000 --> 00:52:04,541
የትንሽ እና ትልቅ ጀብዱዎች

15
00:52:15,125 --> 00:52:17,625
ኪንግደም/ቤተመንግስት
ትርጉም?

16
00:52:22,916 --> 00:52:26,458
ቤት!

17
00:54:39,791 --> 00:54:41,125
እርጥበት - ቋጥኞች

18
00:56:23,000 --> 00:56:26,083
HUNDERFOSSEN የቤተሰብ ፓርክ
ሊሊሃመር

19
01:00:04,458 --> 01:00:06,416
<i>የኖርዌይ ጎዚላ ሊሆን ይችላል?</i>

20
01:00:18,333 --> 01:00:19,541
<i>በፍፁም ተጎድቷል።</i>

21
01:00:19,625 --> 01:00:20,833
<i>...የጥፋት ዱካ።</i>

22
01:07:36,291 --> 01:07:37,458
ኪንግደም/ቤተመንግስት? ትርጉም?

23
01:08:06,375 --> 01:08:09,250
ንጉሣዊ ቤተ መንግሥት
OSLO

24
01:15:18,333 --> 01:15:19,666
ወደ OSLO እንኳን በደህና መጡ

25
01:15:40,916 --> 01:15:43,416
EKEBERG መስኮች
OSLO

26
01:16:50,458 --> 01:16:51,916
ዒላማ፡ ØRLAND_AIRPORT

27
01:41:27,375 --> 01:41:30,083
የትርጉም ጽሑፍ በ፡
Ekaterina Pliassova


