1
00:00:02,169 --> 00:00:05,605
- Прошлый сезон «Секретных материалов»:
- У нас есть полный корпус

2
00:00:05,672 --> 00:00:10,268
внеземного биологического существа.
Образцы ледяного керна, которые я взял, невозможно подделать.

3
00:00:10,344 --> 00:00:12,505
Я отказываюсь верить, что это неправда.

4
00:00:12,613 --> 00:00:16,845
- Итак, вы говорите, что это все было обманом.
- Который ты привык увековечивать.

5
00:00:18,886 --> 00:00:21,787
Он сказал, что люди, стоящие за этой мистификацией

6
00:00:21,855 --> 00:00:24,346
дал мне эту болезнь, чтобы заставить тебя поверить.

7
00:00:25,459 --> 00:00:27,859
Сегодня рано утром,

8
00:00:27,961 --> 00:00:32,830
Мне позвонили из полиции и спросили меня
прийти в квартиру агента Малдера.

9
00:00:34,468 --> 00:00:36,959
Детектив спросил меня...

10
00:00:39,206 --> 00:00:42,505
Ему нужно было, чтобы я опознал тело.

11
00:00:42,576 --> 00:00:45,568
Агент Скалли...

12
00:00:54,688 --> 00:00:57,987
Агент Малдер умер вчера поздно вечером.

13
00:00:58,058 --> 00:01:01,892
от очевидного самонанесения
огнестрельное ранение головы.

14
00:01:07,167 --> 00:01:09,601
Когда мы говорим о жизни за пределами Земли,

15
00:01:09,703 --> 00:01:15,198
обычно мы подразумеваем разумную жизнь,
что-то похожее на нашу благородную сущность.

16
00:01:16,343 --> 00:01:18,538
Это весьма вероятно

17
00:01:18,612 --> 00:01:24,380
что существуют такие разумные формы
жизни в других галактиках Вселенной.

18
00:01:24,451 --> 00:01:27,852
И это еще более вероятно
что многие из этих форм

19
00:01:27,921 --> 00:01:30,890
гораздо умнее нас.

20
00:01:30,958 --> 00:01:35,088
Я держал факел в
тьму, чтобы взглянуть на неизвестную истину.

21
00:01:35,195 --> 00:01:37,789
Акт веры начался
с невыразительной уверенностью

22
00:01:37,898 --> 00:01:42,961
что мое путешествие обещало шанс
не только понимания, но и выздоровления,

23
00:01:43,570 --> 00:01:48,405
что исчезновение моей сестры
23 года назад пришло бы объяснение,

24
00:01:48,475 --> 00:01:52,275
и что стремление к этим большим
правда о внеземной жизни

25
00:01:52,379 --> 00:01:54,711
может даже воссоединить нас.

26
00:01:54,781 --> 00:02:00,242
Убеждение, которое, как я теперь знаю, ложно,
и неосведомлен в высшей степени.

27
00:02:01,054 --> 00:02:06,993
Моя глупость раскрывается фактами, которые освещают
и мое высокомерие, и самообман.

28
00:02:07,094 --> 00:02:09,562
Если бы трагедия была только моей,

29
00:02:09,630 --> 00:02:13,828
сегодня вечером могло быть проще
чтобы довести это путешествие до конца.

30
00:02:27,347 --> 00:02:29,440
Агент Малдер?

31
00:02:31,618 --> 00:02:33,643
Агент Малдер?

32
00:02:33,754 --> 00:02:34,778
Ага.

33
00:02:34,855 --> 00:02:39,121
Есть вопрос безопасности, которого у меня не было
ожидаемо. Сразу после того, как я оставил твою...

34
00:02:39,192 --> 00:02:43,822
- Кто ты?
- Сразу после нашего последнего разговора я...

35
00:02:43,930 --> 00:02:48,492
- Кто ты?
- Ты слушаешь? Ты слышишь меня?

36
00:02:48,602 --> 00:02:50,934
Я думаю, мы не можем сейчас говорить...

37
00:02:51,004 --> 00:02:55,873
Они заразили агента Скалли этой болезнью?
Они сделали это с ней из-за меня?

38
00:02:55,976 --> 00:02:58,604
Возможно, они подслушивают, агент Малдер.

39
00:02:58,979 --> 00:03:02,972
Они могут смотреть
все, что ты делаешь и говоришь.

40
00:03:04,818 --> 00:03:07,378
Вы слушаете, агент Малдер?

41
00:03:08,288 --> 00:03:10,279
Агент Малдер?

42
00:03:11,158 --> 00:03:13,217
Агент Малдер?

43
00:03:29,576 --> 00:03:32,374
Выкиньте это! Назад!

44
00:03:33,046 --> 00:03:35,537
Уходи.

45
00:04:58,098 --> 00:05:00,589
У вас нет новых сообщений.

46
00:05:11,178 --> 00:05:13,146
Продолжай, женщина из ФБР.

47
00:05:13,980 --> 00:05:19,850
Малдер? Что ты делаешь? Почему
ты сидишь в моей спальне в темноте?

48
00:05:20,787 --> 00:05:23,620
В моем было слишком тесно
квартира. Я не мог спать.

49
00:05:23,690 --> 00:05:27,251
- Я не шучу, Малдер.
- Хорошо, потому что я тоже.

50
00:05:27,327 --> 00:05:29,352
В моей квартире мертвец.

51
00:05:29,462 --> 00:05:32,295
Это только вопрос времени
прежде чем он вонял это место.

52
00:05:32,365 --> 00:05:35,493
О чем ты говоришь,
Малдер? Что происходит?

53
00:05:36,670 --> 00:05:40,003
Кто-то думает, что моя жизнь
достаточно интересно для видео.

54
00:05:40,106 --> 00:05:44,941
Моя квартира под наблюдением
минимум на два месяца. Посмотрите на это.

55
00:05:45,545 --> 00:05:48,207
С разрешения правительства США.

56
00:05:48,315 --> 00:05:52,115
- Это мертвец в твоей квартире?
- Ага. Он работает...

57
00:05:52,185 --> 00:05:54,881
Он работал в Министерстве обороны.

58
00:05:55,989 --> 00:05:58,355
Как он умер. Малдер?

59
00:05:59,192 --> 00:06:01,990
Огнестрельное ранение лица.

60
00:06:02,062 --> 00:06:03,893
Вы связывались с кем-нибудь из Бюро?

61
00:06:03,997 --> 00:06:07,160
Я не могу этого сделать. Я не могу обратиться к властям.

62
00:06:07,234 --> 00:06:11,295
- О чем ты говоришь?
- Этот человек Остельхофф работал в армии.

63
00:06:11,371 --> 00:06:15,364
Вы поняли?
Вы видите, что здесь происходит?

64
00:06:15,475 --> 00:06:18,205
Что мистификация связана с военными.

65
00:06:18,311 --> 00:06:20,905
Эта мистификация, твой рак, всё.

66
00:06:21,014 --> 00:06:25,417
Это просто не приведет к возвращению в армию,
это ведет обратно в ФБР.

67
00:06:26,753 --> 00:06:28,653
Что?

68
00:06:28,722 --> 00:06:32,522
Этого человека Остельхоффа подставили.
в квартире прямо над моей.

69
00:06:32,592 --> 00:06:34,423
Я поймал его на уничтожении записей телефонных разговоров

70
00:06:34,527 --> 00:06:37,860
на котором тот же номер
звонили 17 раз.

71
00:06:37,931 --> 00:06:40,559
Это оператор АТС в Бюро.

72
00:06:40,867 --> 00:06:42,596
Ага.

73
00:06:42,702 --> 00:06:45,364
- Кому он позвонит в ФБР?
- Я не знаю.

74
00:06:45,438 --> 00:06:50,740
- Малдер, как долго это продолжается?
- Может быть, с тех пор, как ты присоединился ко мне в «Секретных материалах».

75
00:06:50,844 --> 00:06:54,371
Это означало бы, что в течение четырех лет
мы были пешками в игре.

76
00:06:54,447 --> 00:06:57,382
что это была ложь с самого начала.

77
00:06:58,785 --> 00:07:02,016
Малдер, эти люди...
Ты отдаешь им свою веру,

78
00:07:02,088 --> 00:07:04,886
и ты должен
доверить им свою жизнь.

79
00:07:04,958 --> 00:07:09,622
Есть те, кому можно доверять. Что
Мне нужно знать, кто из них нет.

80
00:07:10,263 --> 00:07:14,097
Я не позволю этой измене процветать,
нет, если они сделали это с тобой.

81
00:07:14,200 --> 00:07:16,794
Мы не можем пойти в Бюро
выдвигая эти обвинения.

82
00:07:16,903 --> 00:07:19,599
Нет. Но поскольку они лгут нам, мы можем лгать им.

83
00:07:21,541 --> 00:07:23,702
Ложь, чтобы найти правду.

84
00:07:33,753 --> 00:07:37,245
Пусть правда будет известна
хотя небеса падают.

85
00:07:37,324 --> 00:07:40,259
Паутина лжи опутывает нас
теперь можно подключить обратно

86
00:07:40,327 --> 00:07:43,228
в самое учреждение
что нас объединило.

87
00:07:43,296 --> 00:07:48,563
Факты, подкрепленные византийским заговором,
казнен кем-то из ФБР,

88
00:07:48,635 --> 00:07:52,628
кого, если его назвать, можно было бы связать
к мистификации, призванной уничтожить меня...

89
00:07:54,007 --> 00:07:57,408
и к смертельной болезни
нанесенный Скалли.

90
00:07:57,477 --> 00:08:02,176
За четыре года я поделился своим
страстный поиск истины партнером,

91
00:08:02,282 --> 00:08:04,614
и если моя роль была обманом,

92
00:08:04,684 --> 00:08:09,087
Я никогда не видел, чтобы ее целостность колебалась
или ее честь скомпрометирована.

93
00:08:10,156 --> 00:08:12,852
Но теперь я прошу ее солгать...

94
00:08:12,959 --> 00:08:15,450
людям, лгущим нам.

95
00:08:15,528 --> 00:08:18,019
Опасная ложь, чтобы найти правду,

96
00:08:18,131 --> 00:08:22,761
найти человека, который будет
раскрыт как его враг, как наш враг...

97
00:08:24,037 --> 00:08:27,837
как враг внутри.

98
00:08:28,775 --> 00:08:31,369
Агент Скалли,

99
00:08:31,478 --> 00:08:34,038
это правда?

100
00:08:34,147 --> 00:08:36,479
Да, сэр.

101
00:08:36,549 --> 00:08:39,882
- С тобой все в порядке?
- Я, э...

102
00:08:39,986 --> 00:08:44,719
Я не знаю, что сказать. Они спросили
мне приехать и опознать тело.

103
00:08:44,824 --> 00:08:48,021
Ну и как ты сделал удостоверение?

104
00:08:48,128 --> 00:08:52,861
Сообщение из Александрийского полицейского управления: это было
причинил себе вред. Выстрел из дробовика в лицо.

105
00:08:54,134 --> 00:08:58,571
Сегодня утром я видела Малдера.
Он был одет в ту же одежду.

106
00:09:04,310 --> 00:09:07,040
Ну, мне очень жаль.

107
00:09:10,483 --> 00:09:12,383
Агент Скалли.

108
00:09:15,488 --> 00:09:18,389
Начальник отдела Блевинс
хочет, чтобы вы были на допросе.

109
00:09:18,491 --> 00:09:23,155
Он считает, что у вас есть информация
с которым ты не выступил.

110
00:09:34,541 --> 00:09:39,205
Военная связь с
заговор, который мы раскрыли, был неоспорим.

111
00:09:39,279 --> 00:09:42,510
Мужчина в моей квартире работал
для Министерства обороны,

112
00:09:42,582 --> 00:09:45,176
в своем Центре перспективных исследований.

113
00:09:45,251 --> 00:09:48,015
В том, что я мог найти здесь, я не был уверен,

114
00:09:48,088 --> 00:09:51,455
но мое преступление предоставило мне доступ.

115
00:09:51,558 --> 00:09:56,052
Пока они верили лжи Скалли
что это я лежу на полу,

116
00:09:56,129 --> 00:09:58,597
Я мог бы узнать истины здесь.

117
00:09:58,698 --> 00:10:03,431
Но если бы наша ложь была раскрыта, оба
Нас со Скалли обнаружат вместе с ними.

118
00:10:19,085 --> 00:10:21,645
Агент Скалли. Пожалуйста, присаживайтесь.

119
00:10:26,392 --> 00:10:29,088
Прошло некоторое время
с тех пор как ты был здесь первым.

120
00:10:29,162 --> 00:10:30,925
Четыре года.

121
00:10:30,997 --> 00:10:35,491
Судя по нашим отчетам, ваша работа над «Секретными материалами»
очень сблизил тебя с агентом Малдером.

122
00:10:37,003 --> 00:10:40,234
- Да, сэр.
- Мы все сожалеем о случившемся.

123
00:10:41,941 --> 00:10:46,469
- Но я здесь не поэтому.
- Нас проинформировало Министерство Обороны.

124
00:10:46,579 --> 00:10:48,809
это до несчастного случая с агентом Малдером

125
00:10:48,915 --> 00:10:52,180
возможно, с вами связались
сотрудником МО.

126
00:10:53,686 --> 00:10:55,415
Да. Это верно.

127
00:10:55,488 --> 00:10:58,321
И что он дал вам секретную информацию.

128
00:10:59,325 --> 00:11:04,991
Он располагал информацией об открытии
то, что Малдер считал трупом инопланетянина.

129
00:11:05,098 --> 00:11:08,625
Он, э-э... он сказал, что тело
было частью мистификации.

130
00:11:08,701 --> 00:11:11,431
Он предоставил доказательства этого?

131
00:11:12,372 --> 00:11:14,772
Никаких веских доказательств, нет.

132
00:11:16,376 --> 00:11:20,278
Агент Скалли, я предлагаю вам
расскажи нам все, что знаешь.

133
00:11:20,346 --> 00:11:24,612
Если вы что-нибудь знаете об этом человеке,
тебе следует высказаться сейчас.

134
00:11:24,684 --> 00:11:27,380
- Какие знания?
- Его имя.

135
00:11:35,695 --> 00:11:37,663
Что бы ты ни скрывал,

136
00:11:37,730 --> 00:11:41,359
сегодня вечером тебя попросят объясниться

137
00:11:41,467 --> 00:11:45,233
на совместной комиссии ФБР я спросил
собрались по этому поводу.

138
00:11:47,140 --> 00:11:50,200
Это мужчина? Майкл Кричгау?

139
00:11:56,916 --> 00:11:58,850
Да.

140
00:12:25,511 --> 00:12:26,603
Привет.

141
00:12:26,713 --> 00:12:29,773
- Как ты сюда попал?
- Через парадную дверь.

142
00:12:30,450 --> 00:12:34,079
- Вы не можете обойти охрану.
- Можно, когда у тебя есть карта.

143
00:12:34,520 --> 00:12:37,353
Убери это. Убери это.

144
00:12:38,224 --> 00:12:41,193
Ты знал мою квартиру
находился под наблюдением. Как?

145
00:12:43,930 --> 00:12:46,023
Пойдем со мной.

146
00:12:55,475 --> 00:12:59,138
за мной следили из твоей квартиры
в ту ночь, когда мы говорили.

147
00:12:59,245 --> 00:13:03,238
В этом замешан кто-то из ФБР.
Этот человек Остельхофт был контактным лицом...

148
00:13:03,316 --> 00:13:05,546
Как вы получили его визитку?

149
00:13:06,953 --> 00:13:09,615
Я нашел его у мертвеца.

150
00:13:10,623 --> 00:13:13,251
Знаешь, что это такое?

151
00:13:13,326 --> 00:13:16,921
Что у тебя в руке?
Это дает вам доступ четвертого уровня.

152
00:13:16,996 --> 00:13:20,261
Допуск четвертого уровня? я получаю
пообедать в Офицерском клубе?

153
00:13:20,333 --> 00:13:24,167
У вас есть доступ ко всему.
Вещи, о которых я могу только вам рассказать.

154
00:13:24,270 --> 00:13:27,933
- Мне нужно знать, кто сделал это со Скалли.
- Что вы можете иметь.

155
00:13:28,007 --> 00:13:31,067
- То, что вы можете найти, гораздо больше.
- Что?

156
00:13:31,744 --> 00:13:34,611
Чего вы хотите больше всего.

157
00:13:35,181 --> 00:13:38,912
Лекарство от рака Скалли?

158
00:15:13,846 --> 00:15:16,178
Федеральное бюро расследований.

159
00:15:16,249 --> 00:15:19,343
- Центр связи, пожалуйста.
- Один момент.

160
00:15:21,421 --> 00:15:24,083
- Коммуникации. Холли.
- Это Дана Скалли.

161
00:15:24,190 --> 00:15:27,182
Дана, мне очень жаль
что случилось. Я только что услышал.

162
00:15:27,693 --> 00:15:32,892
Мне нужна твоя помощь кое в чем. я надеялся
что вы могли бы помочь с некоторой информацией.

163
00:15:33,633 --> 00:15:37,626
- Конечно. Что вам нужно?
- У меня есть несколько звонков в Бюро,

164
00:15:37,737 --> 00:15:41,468
на шестом, седьмом, восьмом,
девятый и десятый.

165
00:15:41,741 --> 00:15:43,971
Зашли к оператору АТС.

166
00:15:45,211 --> 00:15:47,702
Первое было в 11:21.

167
00:15:47,780 --> 00:15:51,375
Следующие в 11:14, 3:07,

168
00:15:51,451 --> 00:15:54,318
2:02 и 5:12.

169
00:15:55,254 --> 00:15:57,745
Они бы все ушли
на то же расширение.

170
00:15:57,824 --> 00:16:01,487
- И ты ищешь это расширение?
- Да.

171
00:16:03,095 --> 00:16:08,431
Мне поступило пять звонков, совпадающих по времени и датам.
переведен на расширение исполнительного уровня.

172
00:16:08,901 --> 00:16:11,802
- Чей?
- Это может быть кто угодно на этом уровне.

173
00:16:13,973 --> 00:16:17,636
Помощник директора Скиннер
быть в этом расширении?

174
00:16:24,984 --> 00:16:26,679
Да.

175
00:16:29,856 --> 00:16:33,485
- Спасибо.
- ХОРОШО. Берегите себя, Дана.

176
00:16:42,768 --> 00:16:43,792
Да?

177
00:16:43,870 --> 00:16:45,861
- Специальный агент Скалли?
- Да.

178
00:16:45,972 --> 00:16:50,272
Это доктор Витальяно из Палеоклиматологии.
Кафедра Американского университета.

179
00:16:50,343 --> 00:16:53,938
Вы просили меня изучить
эти образцы ледяного керна для вас.

180
00:16:54,013 --> 00:16:56,846
Верно. мне жаль, что я
не вернулся к вам.

181
00:16:56,949 --> 00:16:59,383
Возможно, ты захочешь спуститься в лабораторию.

182
00:16:59,485 --> 00:17:03,012
Есть что-то, что я знаю, что ты
хочу увидеть сам

183
00:17:05,525 --> 00:17:09,791
- Что я ищу?
— Четвертый уровень — это крыло биологического карантина.

184
00:17:09,862 --> 00:17:12,490
Здесь находится ряд лабораторий
и медицинские учреждения

185
00:17:12,565 --> 00:17:16,797
в сложной системе,
хранение огромного количества ДНК.

186
00:17:16,869 --> 00:17:20,965
- ДНК кого?
- Практически каждый американец, родившийся после 1945 года.

187
00:17:21,040 --> 00:17:26,034
Каждый иммигрант, каждый коренной житель
который сдал кровь государственному врачу.

188
00:17:26,145 --> 00:17:29,672
Это то, что я вам сказал. Это
мистификация, в которую вы были втянуты.

189
00:17:29,749 --> 00:17:32,650
Корни уходят в 50-летнюю историю.
до конца Второй мировой войны.

190
00:17:32,718 --> 00:17:35,551
Игра на национальном
аппетит к фальшивым откровениям

191
00:17:35,655 --> 00:17:38,749
и общественность, вновь напуганная
атомной бомбы,

192
00:17:38,858 --> 00:17:44,228
военное командование США раздуло пожар
так называемых историй о «летающих тарелках».

193
00:17:44,330 --> 00:17:46,764
Есть истины, которые могут убить нацию.

194
00:17:46,866 --> 00:17:50,734
Военным нужно было что-то, что могло бы отразить
внимание от своей стратегии вооружений:

195
00:17:50,836 --> 00:17:54,772
мировое господство через
возможность полного уничтожения противника.

196
00:17:54,874 --> 00:17:57,570
Ядерная карта была в порядке
если бы мы одни могли сыграть в это,

197
00:17:57,677 --> 00:18:01,238
но генералы знали, что могут
не выиграть пиар-войну.

198
00:18:01,714 --> 00:18:06,083
Те фотографии из Хиросимы не были
лица, которые американцы хотели видеть в зеркале.

199
00:18:06,185 --> 00:18:08,881
Оппенгеймер знал это,
но мы заставили его замолчать.

200
00:18:08,955 --> 00:18:13,756
Когда русские разработали бомбу,
В армии боялись перемирия.

201
00:18:14,860 --> 00:18:17,795
Бизнес Америки
это не бизнес, это война.

202
00:18:17,897 --> 00:18:20,957
Поскольку Антиетам ничего не имеет
стимулировали экономику быстрее.

203
00:18:21,067 --> 00:18:23,399
Нам нужна была причина
продолжать тратить деньги.

204
00:18:23,469 --> 00:18:26,700
Если бы не было войны,
мы все равно называли это войной.

205
00:18:26,772 --> 00:18:30,139
Холодная война, по сути, была
50-летняя битва за пиар,

206
00:18:30,242 --> 00:18:33,803
решительная игра в курицу против
враг, которого мы только называли по имени.

207
00:18:34,280 --> 00:18:36,077
Коммунисты позвонили нам
тоже несколько имен.

208
00:18:36,148 --> 00:18:38,639
«Мы вас похороним», — сказал Хрущев.

209
00:18:38,751 --> 00:18:43,154
Публика в это поверила. После чего Маккарти
сделали, они ели его большой ложкой.

210
00:18:43,255 --> 00:18:46,281
Мы несколько раз ссорились,
на Кубе, в Корее и Вьетнаме.

211
00:18:46,392 --> 00:18:51,227
- Никто не сбросил бомбу. Никто не осмелился.
- Какое это имеет отношение к летающим тарелкам?

212
00:18:51,297 --> 00:18:55,097
Американские военные увидели хорошее
в 47-м, когда разразилась история с Розуэллом.

213
00:18:55,167 --> 00:18:59,331
Чем больше мы это отрицали, тем больше людей
поверил, что это правда. Инопланетяне приземлились:

214
00:18:59,438 --> 00:19:03,932
сделанная на заказ легенда для генералов
стремится развивать национальный военный бюджет.

215
00:19:04,010 --> 00:19:09,107
Они открыли расследование под названием «Проклятие»,
Твинкл, Проект «Синяя книга», Маджестик 12.

216
00:19:09,181 --> 00:19:11,411
Они пригласили профессоров, конгрессменов,

217
00:19:11,484 --> 00:19:16,478
скормили им достаточно фальшивых фактов и нечетких фотографий
и очевидцы, что они тоже в это поверили.

218
00:19:16,589 --> 00:19:19,524
Они даже зацепили
Даг Макартур, ради бога.

219
00:19:19,625 --> 00:19:22,287
Я не могу сказать вам, насколько случайно
время было.

220
00:19:22,361 --> 00:19:26,457
Ты знаешь, когда первый
сверхзвуковой полет был? 1947 год.

221
00:19:26,532 --> 00:19:30,298
Вскоре каждый экспериментальный самолет
полет был наблюдением НЛО.

222
00:19:30,369 --> 00:19:33,463
Когда истории о похищениях
запустился, это было слишком идеально.

223
00:19:33,539 --> 00:19:37,976
Нас чуть не поймали в Корее,
оплошность. Китай и Советы знали это.

224
00:19:38,044 --> 00:19:39,875
ООН нагрелась.

225
00:19:39,979 --> 00:19:43,972
Бактериальная война. Мы были
обвинен в использовании его против корейцев.

226
00:19:47,953 --> 00:19:51,445
Это было развивающее занятие, ничего похожего
что мы и русские имеем сейчас.

227
00:19:51,524 --> 00:19:55,984
Биологическое оружие, использованное в войне в Персидском заливе, было
настолько изобретателен, что его почти невозможно обнаружить.

228
00:19:56,062 --> 00:20:00,658
- Разработан прямо в этом самом здании.
- И эти похищения были ложью?

229
00:20:00,733 --> 00:20:05,227
Не враньё, точно. Но граждане
взяли ничего не подозревающего и проверили.

230
00:20:05,337 --> 00:20:09,205
Засекреченный военный проект
сверхсекретно и все еще продолжается.

231
00:20:09,308 --> 00:20:13,210
Вы слышали недавние опровержения
Розуэлл военными и ЦРУ?

232
00:20:13,312 --> 00:20:16,748
Какой эффект? Даже
более дикое и широко распространенное убеждение.

233
00:20:16,849 --> 00:20:19,909
Американский аппетит
за ложное откровение.

234
00:20:20,019 --> 00:20:23,978
Но я видел инопланетян.
Я был свидетелем этих вещей.

235
00:20:24,056 --> 00:20:26,991
Вы видели то, что они хотели, чтобы вы увидели.

236
00:20:32,665 --> 00:20:37,227
Граница между наукой и научной фантастикой
не существует. Речь идет о контроле,

237
00:20:37,336 --> 00:20:41,033
из самого элемента жизни – ДНК.
Твой, мой, общий.

238
00:20:41,107 --> 00:20:42,574
Тогда почему обман?

239
00:20:42,675 --> 00:20:46,008
Зачем создавать веские доказательства,
инопланетное тело, существование которого можно опровергнуть?

240
00:20:46,078 --> 00:20:48,740
Тело, которое ты нашел
было так хорошо, так правдоподобно,

241
00:20:48,848 --> 00:20:52,579
это только научное исследование
было бы доказано мошенничество.

242
00:20:52,685 --> 00:20:55,176
Скалли знала бы.

243
00:20:55,254 --> 00:21:00,248
Мистификация была спланирована так, чтобы агент Скалли
не дожил бы до обследования.

244
00:21:01,260 --> 00:21:05,219
Вы согласились со всем этим.
Ты позволил им сделать это со Скалли.

245
00:21:06,532 --> 00:21:09,592
Я заплатил цену, агент Малдер.

246
00:21:09,702 --> 00:21:13,263
Когда мой сын вернулся больным из
Война в Персидском заливе — это было мое возмездие.

247
00:21:13,372 --> 00:21:16,205
Сейчас я помогаю тебе, но не бескорыстно.

248
00:21:16,275 --> 00:21:19,301
Вы верите, что есть
лекарство для него тоже здесь?

249
00:21:19,411 --> 00:21:21,936
Я должен думать, что есть.

250
00:21:43,569 --> 00:21:46,902
Майкл Кричгау, можем мы с тобой поговорить?

251
00:21:46,972 --> 00:21:49,907
- Что насчет?
- Министерство обороны задерживает вас для допроса.

252
00:21:49,975 --> 00:21:52,637
Вы пойдете с нами, мистер Кричгау?

253
00:21:53,078 --> 00:21:55,638
Сэр?

254
00:22:21,307 --> 00:22:25,869
Мне сказали, что тебе нужно меня увидеть.
Что была какая-то срочность.

255
00:22:27,646 --> 00:22:31,138
- Кажется, меня оставили в стороне.
- Остался в стороне?

256
00:22:33,052 --> 00:22:36,453
Вы наблюдали за Малдером.
У тебя был мужчина.

257
00:22:37,690 --> 00:22:40,625
Никто не удосужился сообщить мне об этом.

258
00:22:42,127 --> 00:22:44,459
Я ничего не знаю о человеке.

259
00:22:44,530 --> 00:22:47,829
Меня не вырежут вот так!

260
00:22:47,900 --> 00:22:50,528
Вам нужен мой опыт.

261
00:22:53,839 --> 00:22:55,898
Это управляется Министерством обороны?

262
00:22:56,008 --> 00:22:59,000
Если это так, то я об этом не знаю.

263
00:23:01,046 --> 00:23:04,345
Я всегда держал Малдера под контролем.

264
00:23:04,416 --> 00:23:07,351
Я собрал все это воедино.
Я создал Малдера.

265
00:23:07,419 --> 00:23:09,683
Агент Малдер мертв.

266
00:23:10,322 --> 00:23:13,223
Наш источник в ФБР подтвердил это сегодня утром.

267
00:23:15,728 --> 00:23:18,663
Малдер покончил с собой.

268
00:23:18,731 --> 00:23:24,328
Малдер был активом. Без своего партнера,
возможно, мы недооценили его хрупкость.

269
00:23:24,403 --> 00:23:27,065
Я никогда не недооценивал Малдера.

270
00:23:30,175 --> 00:23:32,735
Я до сих пор не знаю.

271
00:23:47,192 --> 00:23:49,592
Как вы и просили, я проверил
часть клеточного материала

272
00:23:49,695 --> 00:23:52,687
обнаружен в образце ледяного керна.

273
00:23:52,765 --> 00:23:56,257
Потому что мы не могли его идентифицировать
как растение или животное,

274
00:23:56,368 --> 00:23:59,360
только как некий химерный гибрид,

275
00:23:59,438 --> 00:24:03,238
Я поместил некоторые клетки в среду
содержащий эмбриональную бычью сыворотку.

276
00:24:03,309 --> 00:24:05,038
Клетки начали делиться.

277
00:24:05,611 --> 00:24:07,909
Тогда это были клетки животных, которые вы нашли.

278
00:24:08,213 --> 00:24:13,276
- Они не поддаются классификации.
- Вы сказали, что произошло митотическое деление клеток.

279
00:24:13,385 --> 00:24:16,286
Когда клетки начали делиться
они не просто размножались.

280
00:24:16,388 --> 00:24:21,451
Они начали проходить через
стадии морулы, бластулы, гаструлы.

281
00:24:22,461 --> 00:24:25,988
- У них началось соматическое развитие?
- Начало жизненной формы.

282
00:24:32,338 --> 00:24:36,104
Вырастая во что... Я не знаю.

283
00:24:42,481 --> 00:24:45,143
я пришел сюда
ищу ответы,

284
00:24:45,250 --> 00:24:49,812
надеясь не только раскрыть этот заговор
против страны и людей, стоящих за ней,

285
00:24:49,922 --> 00:24:55,326
но чтобы наконец узнать правду о
возможность разумной внеземной жизни.

286
00:24:55,427 --> 00:25:00,797
Теперь, учитывая то, что я услышал, мои убеждения
кажутся все более невероятными.

287
00:25:01,367 --> 00:25:03,301
Возможность излечения Скалли

288
00:25:03,369 --> 00:25:06,031
где-то внутри этих стен,
моя единственная надежда.

289
00:25:07,306 --> 00:25:10,935
Но если бы я мог найти его и как-нибудь спасти ее,

290
00:25:11,010 --> 00:25:15,003
само существование этого лекарства
означало бы с уверенностью

291
00:25:15,114 --> 00:25:18,379
что я с самого начала верил в ложь.

292
00:26:34,893 --> 00:26:39,694
У меня не было возможности связаться с агентом Малдером.
рассказать ему о том, что я обнаружил:

293
00:26:39,765 --> 00:26:42,233
неопознанная микроскопическая форма жизни,

294
00:26:42,301 --> 00:26:46,704
само существование которого поддерживало
возможность откровения.

295
00:26:46,772 --> 00:26:51,732
Был ли этот организм, извлеченный изо льда
которая погребла инопланетный труп,

296
00:26:51,810 --> 00:26:56,543
зародышевая клетка, которая может дать
доказательство внеземной жизни?

297
00:26:56,615 --> 00:27:02,485
Или все было наоборот: с научной точки зрения
инженерное создание химеры,

298
00:27:02,588 --> 00:27:08,151
неклассифицируемый биологический продукт
созданный для того, чтобы устроить мистификацию,

299
00:27:08,260 --> 00:27:12,629
изготовлено для создания ложных убеждений
что давно возило агента Малдера?

300
00:27:14,900 --> 00:27:17,630
теперь я начал понимать
что ответ на этот вопрос

301
00:27:17,736 --> 00:27:21,137
может существовать внутри самой формы жизни

302
00:27:21,306 --> 00:27:25,970
Биологическое доказательство его связи
раку, поразившему мое тело,

303
00:27:26,078 --> 00:27:29,013
вирусу, живущему внутри этого организма

304
00:27:29,114 --> 00:27:32,982
которому я подвергся
во время моего похищения три года назад.

305
00:27:57,142 --> 00:28:00,475
- Я не уверен, что вы надеетесь найти.
- Мне нужно сделать Саузерн-блоттинг,

306
00:28:00,546 --> 00:28:04,141
управлять культурой, которую вы
показал мне против моей собственной ДНК.

307
00:28:04,216 --> 00:28:07,777
Вы сказали, что неклассифицированные клетки
вы видели, были полны вируса.

308
00:28:07,853 --> 00:28:10,515
Верно. Что Вы ищете?

309
00:28:10,956 --> 00:28:14,687
Матч. И мне это нужно до семи.

310
00:28:14,793 --> 00:28:16,556
Сегодня вечером?

311
00:28:16,662 --> 00:28:21,292
Не произойдет. Нет, если только
у нас есть очень горячий зонд.

312
00:28:21,366 --> 00:28:23,698
Это должно произойти.

313
00:28:24,536 --> 00:28:27,471
От этого зависит все в моей жизни.

314
00:28:45,190 --> 00:28:47,920
- Что ты делаешь?
- Я собирался спросить тебя о том же.

315
00:28:48,026 --> 00:28:50,426
Нет, это не так. Ты последовал за мной сюда.

316
00:28:50,529 --> 00:28:54,590
Почему ты следишь за мной? Это больше
грязную работу, которую ты делаешь для Министерства Обороны?

317
00:28:54,700 --> 00:28:57,567
Почему бы тебе не сказать мне
что ты здесь делаешь?

318
00:28:57,669 --> 00:29:00,194
- Я хочу от тебя ответа.
- Я хочу от тебя ответа!

319
00:29:00,272 --> 00:29:03,503
- Это не твоя работа!
- Моя работа - руководить подчиненными мне агентами.

320
00:29:03,575 --> 00:29:07,511
Ставить под сомнение их мотивы, когда
они лгут о расследованиях.

321
00:29:07,579 --> 00:29:11,015
Принять меры, чтобы прекратить
или осудить эти действия.

322
00:29:12,351 --> 00:29:16,117
- Ваша ложь зафиксирована.
- А как насчет твоего?

323
00:29:16,221 --> 00:29:21,090
У меня есть отчеты о патологии и судебно-медицинской экспертизе.
за тело, найденное в квартире Малдера.

324
00:29:23,528 --> 00:29:27,396
Теперь вам придется ответить
для себя за пять часов.

325
00:29:27,466 --> 00:29:31,300
Когда вы усугубляете ложь, вы
усугубить последствия для них.

326
00:29:31,403 --> 00:29:34,201
Вся ложь ведет к истине. Не так ли?

327
00:29:34,273 --> 00:29:37,731
А как насчет вашей лжи, агент Скалли?
К чему это приводит?

328
00:29:37,809 --> 00:29:41,870
Правда. О мужчинах
за тем, что со мной произошло.

329
00:29:41,947 --> 00:29:44,245
О моем похищении и испытаниях.

330
00:29:44,316 --> 00:29:47,080
О том, чтобы подвергнуться воздействию
что-то против моей воли.

331
00:29:47,152 --> 00:29:51,213
О том, как меня положили на стол и
что-то имплантированное в меня,

332
00:29:51,290 --> 00:29:52,780
затем у меня украли память,

333
00:29:52,891 --> 00:29:56,258
только для того, чтобы вернуть его вместе с
болезнь, которую мне подарили.

334
00:29:56,328 --> 00:30:00,662
Это ваше оправдание? Это
что ты скажешь сегодня вечером объединенной комиссии?

335
00:30:00,766 --> 00:30:04,463
- Ты этого боишься?
- Ну, учитывая мертвеца

336
00:30:04,569 --> 00:30:09,131
был хладнокровно убит, а ты
Боюсь, да, я умышленно неправильно его опознал.

337
00:30:09,975 --> 00:30:14,275
- Но я боюсь только за тебя.
- Ты собираешься использовать это против меня.

338
00:30:14,346 --> 00:30:19,113
Ты собираешься использовать меня так, как я был
использовался все время, чтобы сохранить ложь.

339
00:30:19,184 --> 00:30:21,277
Где агент Малдер?

340
00:30:26,191 --> 00:30:28,785
Ваше молчание не спасет вас.

341
00:30:30,696 --> 00:30:35,099
Не с этими людьми. И если ты лжешь,
Я не знаю, может ли что-нибудь.

342
00:30:36,001 --> 00:30:38,094
Кроме доказательства.

343
00:30:42,174 --> 00:30:47,202
Самая жестокая ирония – это
освященный течением времени,

344
00:30:47,312 --> 00:30:51,043
случайно и случайно
благодаря шокирующему открытию.

345
00:30:52,484 --> 00:30:57,683
Я присоединился к Малдеру в «Секретных материалах», потому что
моего образования в области медицинских наук.

346
00:30:58,523 --> 00:31:01,321
Моей задачей было подвергнуть сомнению его работу,

347
00:31:01,393 --> 00:31:06,854
развенчать его расследования и
вернуть его обратно в русло ФБР.

348
00:31:08,533 --> 00:31:12,629
Теперь, по воле судьбы,
Я призываю использовать те же самые навыки

349
00:31:12,704 --> 00:31:15,696
чтобы доказать, что он был
цель схемы

350
00:31:15,807 --> 00:31:19,538
организованный кем-то
близкий к нам в ФБР.

351
00:31:20,679 --> 00:31:23,580
Тот, кому мы доверяли больше всех остальных,

352
00:31:23,682 --> 00:31:29,052
вовлечены в высокоорганизованный заговор с целью сохранить
опасная тайна от дневного света.

353
00:31:30,222 --> 00:31:35,023
Я мог только догадываться, что агент Малдер
возможно, обнаружил сам,

354
00:31:35,093 --> 00:31:37,653
что он мог найти, чтобы подтвердить или опровергнуть

355
00:31:37,729 --> 00:31:41,597
то, что он уже давно считает заговором
контролировать общественное расследование

356
00:31:41,700 --> 00:31:46,831
в сведения правительства
и контакт с инопланетной расой или расами.

357
00:31:46,905 --> 00:31:49,533
Если бы он надеялся, как я,

358
00:31:49,608 --> 00:31:53,510
узнать личности этих
кто хотел нас уничтожить,

359
00:31:53,879 --> 00:31:57,781
У меня было, с открытием
этот неопознанный микроорганизм,

360
00:31:57,883 --> 00:32:00,511
что могло бы составить судебно-медицинскую экспертизу.

361
00:32:02,053 --> 00:32:07,514
Твердые и неоспоримые генетические доказательства
о связи между заговорщиками

362
00:32:07,592 --> 00:32:12,427
и рак, который сейчас
метастазировал в мою кровь.

363
00:32:33,118 --> 00:32:36,110
У меня мало коротких часов
провести эти тесты

364
00:32:36,221 --> 00:32:40,385
прежде чем я должен появиться раньше
комиссия ФБР, чтобы объясниться

365
00:32:41,827 --> 00:32:45,558
И как я готов им врать
об агенте Малдере,

366
00:32:45,630 --> 00:32:49,088
Я также готов предъявить им доказательства

367
00:32:49,167 --> 00:32:52,068
Доказательства, извлеченные из этого крошечного организма

368
00:32:52,137 --> 00:32:56,437
это может раскрыть заговор
глобального значения.

369
00:32:58,310 --> 00:33:02,576
Если бы нас со Скалли заставили поверить
что заговор имел целью уничтожить нас

370
00:33:02,647 --> 00:33:05,241
имеет свои корни в Министерстве обороны,

371
00:33:05,317 --> 00:33:08,514
сейчас этот факт кажется почти неопровержимым.

372
00:33:08,620 --> 00:33:14,115
Я вошел в складское помещение по коридору
соединяющий подземелье с Пентагоном.

373
00:33:14,192 --> 00:33:17,787
На сотнях полок лежат материалы
это ничего не раскрывает

374
00:33:17,863 --> 00:33:20,195
лекарства от рака Скалли.

375
00:33:20,298 --> 00:33:23,426
И теперь, когда я достиг
конец этого пространства,

376
00:33:23,502 --> 00:33:25,936
что-то вроде старой файловой системы

377
00:33:26,004 --> 00:33:31,271
Кажется, моя единственная надежда найти то, что это
человек Кричгау заверил меня, что он существует.

378
00:33:31,343 --> 00:33:34,835
Если его собственная отчаянная надежда на
исцеление сына ускользнуло от него,

379
00:33:34,946 --> 00:33:37,608
Теперь я разделяю его отчаяние.

380
00:33:37,682 --> 00:33:40,480
Но среди этих ящиков
Это знак, проблеск,

381
00:33:40,552 --> 00:33:44,955
небольшое подтверждение того, что
путешествие, которое привело меня сюда

382
00:33:45,023 --> 00:33:47,514
не прошло даром.

383
00:34:21,993 --> 00:34:23,017
Да?

384
00:34:23,094 --> 00:34:26,894
Мне было приказано связаться с вами, если
Скотт Остельхофт вошел в здание.

385
00:34:28,366 --> 00:34:32,063
- Он там?
- Его ключ-карта была отсканирована на четвертом уровне.

386
00:34:32,837 --> 00:34:36,170
Он воспользовался подземным доступом
взломать Пентагон.

387
00:34:37,676 --> 00:34:40,702
- Ты уверен, что это он?
- Я не могу этого установить.

388
00:34:40,946 --> 00:34:44,575
- Вы хотите, чтобы я его задержал?
- Ничего не делай и не говори.

389
00:34:44,683 --> 00:34:47,174
Я уже в пути.

390
00:34:53,925 --> 00:34:58,089
Если моя работа с агентом Малдером
проверил фундамент моих убеждений,

391
00:34:58,196 --> 00:35:02,360
наука была и продолжает
быть моим путеводным светом.

392
00:35:02,934 --> 00:35:09,032
Теперь я снова полагаюсь на свое знакомое и
систематические методы достижения истины,

393
00:35:09,107 --> 00:35:12,736
факт, который мог бы объяснить
судьба, которая постигла меня.

394
00:35:13,445 --> 00:35:17,643
Расследование, которое началось без
теперь поворачиваюсь внутрь.

395
00:35:19,117 --> 00:35:22,416
Взятие клеточного материала
из неопознанной формы жизни

396
00:35:22,487 --> 00:35:25,149
и выделение вируса, содержащегося в нем,

397
00:35:25,256 --> 00:35:27,315
затем сопоставить ДНК этого вируса

398
00:35:27,425 --> 00:35:30,451
против того, во что я верю
вызвал мой рак,

399
00:35:30,562 --> 00:35:32,757
Надеюсь, картина будет развиваться.

400
00:35:32,831 --> 00:35:35,595
Фотография, которая может подтвердить
мои самые мрачные подозрения

401
00:35:35,667 --> 00:35:39,125
об источнике этого
болезнь проникает в мое тело,

402
00:35:39,237 --> 00:35:43,071
в надежде предоставить доказательства
что его причина не безвинна,

403
00:35:43,141 --> 00:35:45,632
хотя его лечение остается неизвестным.

404
00:35:46,311 --> 00:35:49,178
Если наука служит мне для этих целей,

405
00:35:49,280 --> 00:35:54,479
для меня не ускользнуло от того, что инструмент, который
Я стал зависеть от абсолютно

406
00:35:54,586 --> 00:35:57,487
не может спасти или защитить меня,

407
00:35:57,589 --> 00:36:01,525
а только обратить внимание
тьма, что впереди.

408
00:36:30,955 --> 00:36:33,014
Вот оно.

409
00:36:33,725 --> 00:36:35,283
Я не понимаю.

410
00:36:35,360 --> 00:36:39,023
Моя ДНК гибридизировалась с
ДНК вируса из культуры клеток.

411
00:36:40,832 --> 00:36:45,360
Но это означает, что материал
из образца ледяного керна...

412
00:36:45,470 --> 00:36:49,634
Вам понадобится ДНК из
неклассифицированные химеры в вашем собственном теле.

413
00:36:49,708 --> 00:36:52,836
- Я знаю.
- Но как? И как ты узнал?

414
00:36:53,378 --> 00:36:58,714
Я считаю, что я познакомился с этим материалом
и оно ответственно за то, что я заболел.

415
00:36:58,817 --> 00:37:01,183
Что за болезнь?

416
00:37:02,420 --> 00:37:05,014
Тот, который невозможно вылечить.

417
00:37:30,882 --> 00:37:33,043
Если бы у меня было лекарство от рака Скалли,

418
00:37:33,118 --> 00:37:36,554
Я теперь был таким же зависимым
на нее, как она была на меня.

419
00:37:36,621 --> 00:37:41,058
Поскольку я взломал это сооружение,
Мне нужно было найти выход в безопасное место,

420
00:37:41,126 --> 00:37:43,788
в зависимости от того, как Скалли сплетет свою историю,

421
00:37:43,895 --> 00:37:48,229
рассказать ее историю, заставить их поверить в ложь.

422
00:37:51,102 --> 00:37:54,230
- Агент Скалли, пожалуйста, присядьте.
- Спасибо.

423
00:38:01,613 --> 00:38:04,605
Агент Скалли, у нас была короткая дискуссия.

424
00:38:04,716 --> 00:38:08,277
но не могли бы вы еще раз изложить суть дела
мы здесь, чтобы успокоиться?

425
00:38:08,386 --> 00:38:10,445
Да, сэр.

426
00:38:12,724 --> 00:38:14,487
Четыре года назад,

427
00:38:14,592 --> 00:38:19,291
Начальник отдела Блевинс поручил мне
к проекту, который вы все знаете как «Секретные материалы».

428
00:38:20,131 --> 00:38:24,625
Поскольку я врач,
с опытом работы в области точных наук,

429
00:38:24,736 --> 00:38:28,604
моя работа заключалась в том, чтобы обеспечить
аналитический взгляд

430
00:38:28,673 --> 00:38:31,972
о работе специального агента Фокса Малдера,

431
00:38:32,076 --> 00:38:36,342
чьи исследования паранормальных явлений

432
00:38:36,447 --> 00:38:39,109
были подпитаны личным убеждением

433
00:38:39,184 --> 00:38:43,848
что его сестру похитили
инопланетянами, когда ему было 12 лет.

434
00:38:45,490 --> 00:38:48,618
Я прихожу сюда сегодня, четыре года спустя...

435
00:38:49,661 --> 00:38:54,963
сообщить о незаконности
о работе агента Малдера.

436
00:38:56,801 --> 00:39:00,464
Это мое научное мнение

437
00:39:00,538 --> 00:39:05,100
что он стал благодаря
в течение этих лет жертва...

438
00:39:06,778 --> 00:39:10,475
жертва собственных ложных надежд

439
00:39:10,548 --> 00:39:14,109
и о его вере в величайшую ложь.

440
00:39:14,185 --> 00:39:18,781
С вами связался мужчина, который заявил, что
он работал в Министерстве обороны,

441
00:39:18,857 --> 00:39:23,794
Майкл Кричгау, который сказал вам
что Малдер был обманут.

442
00:39:23,862 --> 00:39:25,454
Да, сэр.

443
00:39:25,530 --> 00:39:29,227
Он рассказал мне историю
где подробно, по пунктам,

444
00:39:29,334 --> 00:39:34,670
систематический способ, с помощью которого агент Малдер
были обмануты и использованы.

445
00:39:35,373 --> 00:39:39,810
И выть, как его партнер,
шли по тому же пути,

446
00:39:40,411 --> 00:39:43,039
потерять члена семьи
из-за моей преданности

447
00:39:43,147 --> 00:39:45,342
и заразиться смертельной болезнью,

448
00:39:45,416 --> 00:39:51,321
который, как мне сказали, был разработан
люди, ответственные за обман Малдера.

449
00:39:51,389 --> 00:39:53,983
Не могли бы вы
убедить в этом Малдера?

450
00:39:54,058 --> 00:39:58,586
То, что я не мог сказать агенту Малдеру,
то, что я только что узнал сам

451
00:39:59,197 --> 00:40:04,829
был ли это рак, диагностированный у меня
несколькими месяцами ранее появились метастазы.

452
00:40:05,270 --> 00:40:08,569
И врачи сказали мне, если не считать чуда,

453
00:40:09,240 --> 00:40:13,040
это будет продолжаться
агрессивно вторгнуться в мое тело,

454
00:40:13,711 --> 00:40:17,909
продвигаемся быстрее с каждым днём
навстречу неизбежному.

455
00:40:57,121 --> 00:41:01,080
- Я попрошу охрану остановить его у входа.
- Нет, все в порядке. Отпусти его.

456
00:41:08,833 --> 00:41:11,393
Сегодня рано утром,

457
00:41:11,469 --> 00:41:16,236
Мне позвонили из полиции и спросили меня
прийти в квартиру агента Малдера.

458
00:41:18,076 --> 00:41:20,567
Детектив спросил меня...

459
00:41:22,580 --> 00:41:25,981
Ему нужно было, чтобы я опознал тело.

460
00:41:26,084 --> 00:41:29,076
Агент Скалли...

461
00:41:38,129 --> 00:41:41,496
Агент Малдер умер вчера поздно вечером.

462
00:41:41,599 --> 00:41:45,433
от очевидного самонанесения
огнестрельное ранение головы.

463
00:42:00,651 --> 00:42:04,018
Агент Скалли, эти
обвинения, которые вы выдвинули...

464
00:42:04,122 --> 00:42:07,182
- Вам дали болезнь...
- Да, сэр.

465
00:42:07,291 --> 00:42:09,623
Это чрезвычайно серьезные обвинения.

466
00:42:09,694 --> 00:42:12,993
Да, сэр, но у меня есть доказательства...

467
00:42:13,564 --> 00:42:16,624
против мужчин, стоящих за этим,

468
00:42:16,701 --> 00:42:19,534
лжи, в которую я верил.

469
00:42:21,506 --> 00:42:25,738
То, что у меня есть, является неоспоримым доказательством

470
00:42:25,843 --> 00:42:29,745
что мужчины, которые заразили меня этой болезнью
также стояли за мистификацией:

471
00:42:29,847 --> 00:42:34,307
сюжет, призванный привести к
Смерть агента Малдера и моя собственная,

472
00:42:34,385 --> 00:42:38,344
запланировано и выполнено
кем-то в этой комнате.

473
00:42:42,326 --> 00:42:44,385
Что у меня здесь

474
00:42:44,495 --> 00:42:46,554
это научные доказательства...

475
00:43:01,512 --> 00:43:03,070
Ты.

476
00:43:03,181 --> 00:43:05,240
Кто-нибудь, вызовите врача.

477
00:43:47,658 --> 00:43:50,388
Что? Что это такое?

478
00:43:51,229 --> 00:43:55,666
Это деионизированная вода.
Это не что иное, как это.

479
00:44:44,815 --> 00:44:46,180
Я сделал это!