1 00:00:03,666 --> 00:00:08,333 الأشخاص الذين يستخدمون الحدة عقلي أو منوم أو اقتراح. 2 00:00:09,083 --> 00:00:11,583 سيد التلاعب الأفكار والأفعال. 3 00:00:15,208 --> 00:00:18,666 {\an8}الحدود بين نيفادا وكاليفورنيا. 4 00:00:33,666 --> 00:00:36,541 سوف يأخذنا جهاز GPS إلى كاليفورنيا. لقد خمنت ذلك بالفعل. 5 00:00:36,625 --> 00:00:38,375 فكر بإيجابية. هذه نيفادا. 6 00:00:38,458 --> 00:00:40,083 - حقا نيفادا. - أنت تحلم. 7 00:00:40,208 --> 00:00:41,750 سوف نقبض عليه. سر بدم بارد. 8 00:00:41,958 --> 00:00:46,250 يا. زميل في السلطة يتم التحقق من البيانات. 9 00:00:46,375 --> 00:00:47,750 يبدو أننا نسير بسرعة الحصول على نتائج مطابقة. 10 00:00:48,166 --> 00:00:50,541 سوف نستمر في إيجاد طريقة عالقة لفترة طويلة. 11 00:00:50,875 --> 00:00:52,916 لماذا أصبحت فجأة غير متحمس؟ قضية يجب أن تحل. 12 00:00:53,000 --> 00:00:54,958 لا أعرف أين نحن الآن. الرياح قوية. 13 00:00:55,041 --> 00:00:58,041 أنا لم آكل أي شيء. رائحة هذه الأيدي سيئة. 14 00:00:58,125 --> 00:01:00,708 هذا الشهر يجمع الضحايا أجزاء كثيرة مفقودة. 15 00:01:00,791 --> 00:01:02,916 لقد كان مشغولا بما فيه الكفاية التي يجب حلها هنا. 16 00:01:03,250 --> 00:01:05,375 هذه هي اليد اليمنى مع مكتوب 43 على الجلد. 17 00:01:06,125 --> 00:01:07,750 هذه يد الرجل... 18 00:01:07,833 --> 00:01:09,750 .. أو امرأة من ليس نحيفًا جدًا. 19 00:01:10,416 --> 00:01:11,958 ماذا وجدنا أيضا هنا؟ 20 00:01:12,041 --> 00:01:13,208 ليس هناك الكثير لتحليله. 21 00:01:13,291 --> 00:01:16,208 دعونا نرى، ربما واحدة رجل أبيض في الخمسينيات من عمره. 22 00:01:16,625 --> 00:01:17,791 هو كتب 43 في يده اليمنى. 23 00:01:17,875 --> 00:01:18,916 إذن فهو أعسر. 24 00:01:19,000 --> 00:01:20,958 ربما قاتل سوف أكتب نوعا من الرسالة. 25 00:01:21,166 --> 00:01:23,791 غامضة للغاية. قاتل سوف أكتب أكبر. 26 00:01:34,166 --> 00:01:35,250 مستشار. 27 00:01:35,708 --> 00:01:38,416 رائحة اللوز والزيت، و مرطب... 28 00:01:38,875 --> 00:01:41,083 عطر لاصق والتبغ. 29 00:01:42,000 --> 00:01:43,500 قبضة ناعمة. 30 00:01:44,208 --> 00:01:46,625 أظافر مشذبة بطريقة احترافية. 31 00:01:46,708 --> 00:01:48,125 إذن، هؤلاء أناس أثرياء. 32 00:01:49,666 --> 00:01:52,000 هناك خط بني رقيقة على الاصبع الصغير... 33 00:01:52,083 --> 00:01:55,500 من البنصر المفقود ما علينا أن نبحث عنه. 34 00:01:55,708 --> 00:01:58,375 يحدث في كثير من الأحيان في العمل عندما يكون العمل الإضافي أمرًا شائعًا. 35 00:01:58,666 --> 00:02:00,458 - إذن... - هو المدير الرئيسي... 36 00:02:00,541 --> 00:02:02,041 في فندق أو أعمال القمار. 37 00:02:02,916 --> 00:02:04,291 مجرد تخمين. 38 00:02:05,083 --> 00:02:07,000 ماذا تريد الرهان على هذا؟ 39 00:02:10,125 --> 00:02:12,083 - خمسة وثلاثون سنتا. - خمسة وثلاثون سنتا؟ 40 00:02:12,458 --> 00:02:13,458 نعم. 41 00:02:14,333 --> 00:02:15,500 أعتقد أن الأمر صعب للاعتقاد. 42 00:02:15,583 --> 00:02:17,166 لتخيل أ مثل هذا الشيء الثمين ... 43 00:02:17,250 --> 00:02:19,083 سوف تبقيه وراءك بالتأكيد باب سريرك... 44 00:02:19,166 --> 00:02:21,041 التي ملأت مع استرداد نقدي... 45 00:02:21,125 --> 00:02:23,458 التي تقوم بجمعها منذ أن كان عمرك 15 سنة؟ 46 00:02:26,750 --> 00:02:27,875 خمسة وثلاثون، تريد ذلك أم لا؟ 47 00:02:27,958 --> 00:02:29,625 - أريد أن. نحن نتفق. - تمام. 48 00:02:29,791 --> 00:02:32,166 لا أعتقد أنه جيد المخاطرة بشيء من هذا القبيل. 49 00:02:32,250 --> 00:02:34,916 - لقد مات الإنسان. - لا بأس. 50 00:02:36,041 --> 00:02:37,458 نحن في ولاية نيفادا. 51 00:02:37,541 --> 00:02:39,166 إذا كنت في كاليفورنيا، لا يمكن القيام بذلك. 52 00:02:39,250 --> 00:02:42,125 لكن هذه نيفادا. 53 00:02:42,750 --> 00:02:44,750 لا بأس بالمراهنة فوق أجزاء الجسم. 54 00:02:45,916 --> 00:02:48,125 هذه الأيدي على بعد 3 أقدام باتجاه منطقة كاليفورنيا. 55 00:02:48,208 --> 00:02:49,250 إذن هذا ملكنا. 56 00:02:49,333 --> 00:02:51,250 - مرحى! - نعم صحيح. 57 00:02:51,583 --> 00:02:54,083 خذ حقيبته وبطاقة العمل ونذهب من هنا. 58 00:02:54,166 --> 00:02:55,375 هل لدينا قائمة الأسماء المثالية؟ 59 00:02:55,500 --> 00:02:57,791 تظهر البيانات أنه كذلك هو جيمس كوينسي ماير. 60 00:02:57,875 --> 00:03:01,833 يدير النزل وكازينو كويليتا. تعال. 61 00:03:08,625 --> 00:03:10,416 شكرًا لك. 62 00:03:13,541 --> 00:03:15,375 "العقلي" 63 00:03:19,708 --> 00:03:21,208 {\an8}سكن ماير كاليدا، نيفادا. 64 00:03:21,291 --> 00:03:25,833 {\an8}هل أنت متأكد من أنه مات؟ 65 00:03:25,958 --> 00:03:29,875 نعم، تشير الأدلة الجنائية ومن ناحية أنه مات أولا. 66 00:03:30,041 --> 00:03:31,625 وماذا عن أجزاء الجسم الآخرين؟ 67 00:03:31,958 --> 00:03:33,291 نحن نبحث عنه. 68 00:03:35,583 --> 00:03:37,250 هذا مثل الحلم. 69 00:03:38,833 --> 00:03:40,833 متى كانت آخر مرة كنت رؤية زوجك؟ 70 00:03:41,208 --> 00:03:43,291 صباح أمس الثلاثاء. 71 00:03:43,916 --> 00:03:46,208 سيكون جيم موجودًا في كثير من الأحيان في المنتجع حتى وقت متأخر من الليل. 72 00:03:46,291 --> 00:03:48,583 إذا لزم الأمر هناك لحل المشكلة. 73 00:03:49,041 --> 00:03:51,750 لكنه سوف يتصل وأخبرني. 74 00:03:51,833 --> 00:03:53,791 وقال انه سوف يكون هناك، لذلك، أنا لست قلقا. 75 00:03:54,000 --> 00:03:56,291 نحن نعرف السيد ماير ليس لديك هاتف محمول. 76 00:03:56,375 --> 00:03:57,833 لم يصدق ذلك. 77 00:03:57,916 --> 00:04:00,958 إذن، هل كان هو الذي اتصل؟ تعال إلى هنا من الهاتف في الكازينو؟ 78 00:04:01,041 --> 00:04:02,958 في الساعة 8:15 ليلة الثلاثاء؟ 79 00:04:03,166 --> 00:04:05,583 {\an8}نعم. لقد دخل للتو. 80 00:04:05,916 --> 00:04:09,083 {\an8}الكازينو مفتوح 24 ساعة في اليوم، وهكذا فعل جيم أيضًا. 81 00:04:09,333 --> 00:04:10,583 أعتقد أنني أفعل ذلك في كثير من الأحيان لقاء جيم منهم. 82 00:04:10,875 --> 00:04:12,125 هل تعمل أيضاً في الكازينو؟ 83 00:04:12,333 --> 00:04:15,125 {\an8}دان ضيف خاص. 84 00:04:15,208 --> 00:04:16,250 {\an8}أنا لاعب مستأجر. 85 00:04:16,333 --> 00:04:19,041 - أكثر من ذلك، دانيال. - ما هو اللاعب المستأجر؟ 86 00:04:19,125 --> 00:04:22,333 دفعني جيم إلى القطيع سمكة كبيرة، لاعبين كبار. 87 00:04:23,333 --> 00:04:25,416 أنا ألعب بأموال الكازينو. Name لكسر الجليد. 88 00:04:25,500 --> 00:04:26,958 {\an8}نفذ بعض الإجراءات. 89 00:04:27,250 --> 00:04:28,291 {\an8}هذه إستراتيجية جيدة. 90 00:04:28,375 --> 00:04:29,416 يبقيني خاليًا من المشاكل. 91 00:04:29,500 --> 00:04:30,708 {\an8}متى كانت آخر مرة رأيت فيها جيم؟ 92 00:04:31,375 --> 00:04:33,541 {\an8}تمامًا مثل آن، أمس على أرضية الكازينو. 93 00:04:58,250 --> 00:04:59,791 {\an8}كان والدك يعرف سيناترا؟ 94 00:05:02,041 --> 00:05:03,083 بالطبع. 95 00:05:04,000 --> 00:05:07,250 {\an8}قبلني سيناترا هنا عندما حفلة عيد ميلادي الأولى. 96 00:05:08,458 --> 00:05:10,125 هذا ما قاله أبي دائماً. 97 00:05:10,500 --> 00:05:13,125 - لكنك لا تصدق ذلك؟ - تخيل أنه ستكون هناك صورة. 98 00:05:14,083 --> 00:05:15,916 انه ليس دائما هناك كما تنمو، أليس كذلك؟ 99 00:05:17,625 --> 00:05:19,125 ما الذي يجعلك قل ذلك؟ 100 00:05:20,166 --> 00:05:21,541 تخيل أنه سيكون هناك صورة. 101 00:05:25,666 --> 00:05:27,083 انه ليس دائما هناك. 102 00:05:28,375 --> 00:05:31,041 لكنه يحبني. أعلم أنه يحبني. 103 00:05:33,041 --> 00:05:34,708 ليس لديه الكثير من الوقت. 104 00:05:40,083 --> 00:05:43,166 الرقم 43 مكتوب على يد السيد ماير. 105 00:05:43,708 --> 00:05:46,625 هل هناك أي احتمال آخر؟ 106 00:05:47,458 --> 00:05:49,750 {\an8}- ليس لدي فكرة. - سيئ الحظ! 107 00:05:51,708 --> 00:05:54,375 يا إلهي، لقد حصل على نقطتين. 108 00:05:54,458 --> 00:05:57,500 {\an8}عفوا. أعطني كوب من السكوتش، عزيزتي. 109 00:05:59,291 --> 00:06:01,583 {\an8}هل تعرف أي شخص ربما تؤذي زوجك؟ 110 00:06:03,750 --> 00:06:07,625 {\an8}جيم شخص محبوب، لكنه كان مشغولاً بمبادئه. 111 00:06:07,708 --> 00:06:09,875 وهذا أمر خطير القيام به في أعماله. 112 00:06:09,958 --> 00:06:11,916 هل هناك أي أمثلة محددة؟ ماذا تعتقد؟ 113 00:06:12,000 --> 00:06:14,041 لا شيء، إنه مجرد شعور. 114 00:06:14,125 --> 00:06:17,041 أمي، إنه فندق كازينو وليس مكانا للإدمان. 115 00:06:17,583 --> 00:06:19,541 المافيا لا تعمل أي شيء آخر. 116 00:06:20,000 --> 00:06:21,208 إذن ما رأيك؟ 117 00:06:21,458 --> 00:06:23,166 سرقة ربما الدافع الرئيسي. 118 00:06:23,250 --> 00:06:24,500 هل أحضر الكثير من النقود؟ 119 00:06:24,583 --> 00:06:25,875 ماذا يرتدي مجوهرات باهظة الثمن؟ 120 00:06:25,958 --> 00:06:27,166 لا. 121 00:06:27,750 --> 00:06:31,208 لا يحتاج للنقود. كلمات جيم هي المال. 122 00:06:31,416 --> 00:06:34,375 كان يرتدي خاتما على إصبعه الصغير. 123 00:06:34,875 --> 00:06:38,000 {\an8}والحظ 100.000 شريحة. 124 00:06:38,083 --> 00:06:40,458 يتدلى من رقبته. هذا فقط. 125 00:06:40,541 --> 00:06:43,208 هذا كثير من المال. هل يمكن استخدام العملة؟ 126 00:06:43,291 --> 00:06:46,375 {\an8}في الكازينو، يمكنك، ولكن فقط داخل الكازينو. 127 00:06:46,875 --> 00:06:49,375 {\an8}هل يمكنك الوصف؟ العملة لنا؟ 128 00:06:50,041 --> 00:06:51,500 {\an8}نريد تحذيرك أمين صندوق الكازينو. 129 00:06:51,583 --> 00:06:55,125 {\an8}نعم. لدينا صور لشركات التأمين. 130 00:06:55,208 --> 00:06:57,791 {\an8}أردت فقط التخلص كل هذه الأوراق. 131 00:07:00,416 --> 00:07:01,458 هنا هو. 132 00:07:02,875 --> 00:07:04,083 شكرًا لك. 133 00:07:12,833 --> 00:07:15,708 - هل جاء شيء؟ - حتى الآن لا شيء. 134 00:07:15,791 --> 00:07:17,916 ربما يديه فقط الذي يتم قطعه. 135 00:07:18,041 --> 00:07:20,875 هل هو مناسب مع الحالة السابقة؟ 136 00:07:20,958 --> 00:07:22,916 وهنا ما هو مثير للاهتمام. 137 00:07:23,041 --> 00:07:26,208 هناك عدة حالات الذي تم اكتشافه بالصدفة. 138 00:07:26,291 --> 00:07:28,000 كلهم ينكرون ذلك ومقرها في لاس فيغاس. 139 00:07:28,083 --> 00:07:29,791 وكذلك إشراك منظمة إجرامية. 140 00:07:29,875 --> 00:07:32,291 لا شيء أكثر منذ عشر سنوات مضت. 141 00:07:32,541 --> 00:07:34,416 يفعلون ذلك للناس الذي تم القبض عليه في درج النقود. 142 00:07:34,541 --> 00:07:36,541 مافيا، عظيم. شكرًا لك. 143 00:07:42,333 --> 00:07:43,375 وكيل لشبونة؟ 144 00:07:43,958 --> 00:07:45,875 مات إتيان. أنا رئيس الأمن. 145 00:07:46,041 --> 00:07:48,583 هذا هو عميل الشرطة فان بيلت والسيد جين من فريقنا. 146 00:07:48,666 --> 00:07:49,708 يا. 147 00:07:50,333 --> 00:07:53,375 حسنًا، تمامًا كما تتخيل. ما زلنا مصدومين قليلاً هنا. 148 00:07:53,458 --> 00:07:54,875 أرجو أن تتقبلوا تعازي. 149 00:07:55,791 --> 00:07:57,916 حسنا، ما أنتم جميعا هل يمكنك متابعتي؟ 150 00:07:59,000 --> 00:08:01,375 الكازينو في القسم نيفادا من هذا المنتجع... 151 00:08:01,458 --> 00:08:02,958 ويقدم الألعاب مع الخدمة الكاملة. 152 00:08:03,250 --> 00:08:04,625 مؤخرا نحن أنفقت 10 ملايين دولار.. 153 00:08:04,708 --> 00:08:05,750 لتحسين المرافق. 154 00:08:05,833 --> 00:08:07,666 حتى أن تجربة العملاء زيادة أيضا. 155 00:08:07,750 --> 00:08:10,375 يستخدمون نفس التقنية، المستخدمة في تربية الحيوانات. 156 00:08:10,458 --> 00:08:12,416 لصنع بقرة والأغنام تشعر بالراحة. 157 00:08:12,500 --> 00:08:13,541 حقًا؟ 158 00:08:13,625 --> 00:08:15,125 الضوء الخافت، موسيقى هادئة. 159 00:08:15,666 --> 00:08:18,416 المسار الذي يأخذك العودة إلى القفص... 160 00:08:18,500 --> 00:08:19,750 .. أو في هذه الحالة يعني آلة القمار. 161 00:08:19,833 --> 00:08:21,541 لا تتردد. التعبير عن جميع آرائكم. 162 00:08:21,833 --> 00:08:23,458 لا توجد ساعات أو نوافذ أينما،... 163 00:08:23,541 --> 00:08:25,083 إذن، أنت لا تعرف الوقت. 164 00:08:25,750 --> 00:08:29,208 يتم توفير الكحول الرخيص من قبل فتاة جذابة. 165 00:08:29,541 --> 00:08:32,583 يتم توفير الأكسجين لهذا المكان لإبقائك مستيقظا. 166 00:08:32,916 --> 00:08:35,625 صوت الأجراس وصفارات الإنذار في سيمفونية باستمرار... 167 00:08:35,708 --> 00:08:37,791 يبدو وكأنه شخص الفوز دائما في كل مرة. 168 00:08:37,875 --> 00:08:40,000 لكنه دائما كذلك شخص ما يفوز. 169 00:08:40,333 --> 00:08:42,041 كما تعلمون، جميع الآلات و لعبتنا... 170 00:08:42,125 --> 00:08:44,208 تم تصميمه خصيصًا حتى أن كل مقامر... 171 00:08:44,291 --> 00:08:45,791 يشعر بالنصر. 172 00:08:46,000 --> 00:08:47,916 فقط القليل من الطعم للحصول عليهم استمروا في ضخ أموالهم.. 173 00:08:48,000 --> 00:08:49,916 ...في الآلة أو على طاولة القمار. 174 00:08:50,000 --> 00:08:51,458 إذن، ماذا تقصد؟ 175 00:08:51,541 --> 00:08:53,208 لا، أنا أحب القمار. 176 00:08:56,500 --> 00:08:58,333 الفتيات، أعطني قبلة. 177 00:08:58,708 --> 00:08:59,750 من هو؟ 178 00:09:00,541 --> 00:09:04,166 اسمه كال تراسك، مقامر عظيم وضيف الشرف لدينا . 179 00:09:04,416 --> 00:09:06,916 - حوت؟ - هذا صحيح، الحوت. 180 00:09:08,583 --> 00:09:11,583 أعتقد أنكم ستتعاملون يا رفاق مع كومة من الملفات. 181 00:09:11,666 --> 00:09:14,625 لذلك اعتقدت أنني سأكون هنا مجرد لعب لفترة من الوقت. 182 00:09:15,291 --> 00:09:16,708 التكيف مع الوضع. 183 00:09:17,375 --> 00:09:18,583 هل يمكنك أن تعطيني 100 دولار؟ 184 00:09:18,875 --> 00:09:20,166 لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة. 185 00:09:20,583 --> 00:09:22,708 بالطبع هذه فكرة عظيمة. هيا، سأعيدها ضعف ذلك المبلغ. 186 00:09:24,916 --> 00:09:26,791 حسنًا، هذه 100 دولار. 187 00:09:27,125 --> 00:09:28,916 لكنك ستعود مزدوج، أليس كذلك؟ 188 00:09:30,500 --> 00:09:31,541 ثلاثية. 189 00:09:34,791 --> 00:09:35,833 شكرا لك عزيزتي. 190 00:09:45,750 --> 00:09:47,250 مرحبا، اسمي باتريك. 191 00:09:48,000 --> 00:09:49,125 مرحبًا باتريك. 192 00:09:55,083 --> 00:09:56,541 لقد دخلت إلى تقويم ماير. 193 00:09:56,625 --> 00:09:59,208 ويوم اختفائه، وأشار إلى الاجتماع في الساعة 8.30... 194 00:09:59,291 --> 00:10:00,916 مع الملاحظة رقم "43". 195 00:10:01,000 --> 00:10:03,375 - آخر لقاء لليوم. - رقم 43 مرة أخرى. 196 00:10:03,458 --> 00:10:05,625 حاول التحقق مما إذا كان هناك اتصال مع الآخرين. 197 00:10:05,958 --> 00:10:07,166 - مات؟ - نعم. 198 00:10:07,250 --> 00:10:09,958 على حد علمنا، لم يكن هناك اكتشاف مثل هذا من قبل. 199 00:10:10,041 --> 00:10:11,791 هذه الحالة نموذجية مثل المافيا القديمة. 200 00:10:12,000 --> 00:10:13,500 نعم، لدي أيضًا سمعت ذلك. 201 00:10:13,583 --> 00:10:16,000 وهذا يعني مقامر تم القبض عليه متلبسا على طاولة القمار. 202 00:10:16,375 --> 00:10:18,666 أنت لا تصدق ذلك حقا هذا ما حدث لجيم. 203 00:10:19,458 --> 00:10:21,375 هل ضربه دون كورليوني؟ 204 00:10:21,666 --> 00:10:23,000 من يملك هذا الكازينو؟ 205 00:10:23,083 --> 00:10:26,000 أصحابنا هما رجلان وامرأة مليونيرة جيدة... 206 00:10:26,083 --> 00:10:28,125 الذين يشاركون في أسهم الشركة والدينا. 207 00:10:28,458 --> 00:10:31,750 الرجل الحكيم فقد السيطرة على طاولة القمار في نيفادا أولاً. 208 00:10:32,666 --> 00:10:33,708 قاتلني. 209 00:10:36,083 --> 00:10:37,166 سبعة عشر. 210 00:10:41,166 --> 00:10:42,208 قاتلني. 211 00:10:45,166 --> 00:10:46,208 واحد وعشرون. 212 00:10:47,250 --> 00:10:49,916 - جيد جدا، باتريك. - شكرًا لك. 213 00:10:50,000 --> 00:10:52,625 هل يمكننا استبدال هذا في قطع بقيمة 1000 دولار؟ 214 00:11:05,708 --> 00:11:07,958 مرحبا، اسمي باتريك. 215 00:11:08,833 --> 00:11:09,875 مرحبًا باتريك. 216 00:11:22,208 --> 00:11:25,458 سيد إتيان، هناك احتمال الكود التاسع في الجدول 43. 217 00:11:26,166 --> 00:11:27,666 - ما هو الكود التاسع؟ - الغش. 218 00:11:28,000 --> 00:11:29,250 سأكون هناك قريبا. 219 00:11:29,791 --> 00:11:31,041 الجدول 43؟ 220 00:11:33,541 --> 00:11:34,666 لعبة ورق! 221 00:11:36,166 --> 00:11:38,875 استمر في الضغط عليهم، دعهم يشعرون بالاكتئاب. 222 00:11:39,750 --> 00:11:40,791 هيا يا فتيات. 223 00:11:43,083 --> 00:11:45,958 - سيد جين هل يمكنك التحدث للحظة؟ - انتظر دقيقة. 224 00:11:46,083 --> 00:11:47,916 - جين. - أنا فائز. 225 00:11:48,041 --> 00:11:50,708 نعم، ونحن فضوليون سرك للفوز. 226 00:11:50,791 --> 00:11:52,208 ليس هناك سر. أتذكر البطاقات فقط. 227 00:11:52,291 --> 00:11:55,041 نعم، ولكننا لا نحب ذلك إذا كان أي شخص يفعل ذلك. 228 00:11:55,125 --> 00:11:56,750 لديه ذاكرة جيدة هل هذا غير قانوني؟ 229 00:11:57,208 --> 00:11:58,375 لا، بالطبع لا. 230 00:11:58,458 --> 00:12:00,958 لا نستطيع إلا أن نقدم لك مبروك على حظك. 231 00:12:01,041 --> 00:12:03,500 ويمنعك من المجيء إلى هنا في المستقبل. 232 00:12:04,583 --> 00:12:05,666 تمام. 233 00:12:05,750 --> 00:12:07,333 كان ذلك ممتعًا حقًا. 234 00:12:10,583 --> 00:12:13,916 بالمناسبة، أنا لا أحب الشكوى لكن ألكسندرا تواصل سرقتك. 235 00:12:14,000 --> 00:12:15,583 - ماذا قلت؟ - لقد خدع. 236 00:12:18,625 --> 00:12:20,625 انه يعطي بطاقة السر عند الرجال... 237 00:12:20,708 --> 00:12:22,333 الذي في نهاية الجدول، إذا لم ينجح ذلك،... 238 00:12:22,416 --> 00:12:24,041 لقد تعامل مع البطاقات الى لاعبين آخرين... 239 00:12:24,125 --> 00:12:25,250 من تحت البطاقة العلوية... 240 00:12:25,333 --> 00:12:27,416 وعقد البطاقة أعلى لنفسه. 241 00:12:32,833 --> 00:12:35,666 أعتقد أن هذا ملكي. انتظر لحظة. 242 00:12:36,416 --> 00:12:39,750 شكرًا لك. حظ سعيد. 243 00:12:54,875 --> 00:12:56,208 لقد عاد المحتال. 244 00:12:56,541 --> 00:12:58,125 لشبونة تقول أنك فزت الكثير من المال. 245 00:12:58,458 --> 00:13:00,750 - لم أفز كثيرًا. - كم ربحت؟ 246 00:13:01,750 --> 00:13:03,083 أكثر من 250.000 دولار. 247 00:13:03,666 --> 00:13:06,083 ربحت 250.000 دولار؟ 248 00:13:06,958 --> 00:13:08,000 نعم. 249 00:13:08,125 --> 00:13:09,750 يتحدثون مع التاجر؟ 250 00:13:09,916 --> 00:13:11,041 نعم. 251 00:13:18,166 --> 00:13:20,500 مخطط مثير للاهتمام قمت بالتخطيط له مع ابن عمك موسى. 252 00:13:20,708 --> 00:13:22,500 ستين بالمائة لأي شيء أقل من 5000 دولار.. 253 00:13:22,583 --> 00:13:24,041 ومقسمة بالتساوي لأي شيء فوق 5000 دولار. 254 00:13:24,208 --> 00:13:25,416 يجب أن تكون على قيد الحياة مع الكثير من المال. 255 00:13:25,500 --> 00:13:28,166 إذا كنت تقصد الكثير لشراء طحال جديد لوالدتي. 256 00:13:28,250 --> 00:13:30,833 وقبل أن يموت أخيرًا، بالطبع لدي الكثير من المال. 257 00:13:32,208 --> 00:13:34,291 ذلك الشخص المتكبر من قال لك؟ 258 00:13:34,375 --> 00:13:36,458 ابدأ الغناء مثل مينودو منذ أن جلس. 259 00:13:36,541 --> 00:13:38,166 عظيم، مفيد جدا من الصعب العثور عليها. 260 00:13:38,250 --> 00:13:40,333 ماير يطاردك. ولهذا السبب عقد الاجتماع. 261 00:13:40,416 --> 00:13:42,083 سوف يطردك بالتأكيد في مكانه، أليس كذلك؟ 262 00:13:42,166 --> 00:13:44,666 أنت شجاع بما فيه الكفاية لتعود يعمل بعد شيء من هذا القبيل. 263 00:13:44,750 --> 00:13:46,500 الناس فقط يعرفون أنه سيفعل ذلك قتل من سيفعل ذلك. 264 00:13:46,791 --> 00:13:47,916 أنا لم أقتله. 265 00:13:48,416 --> 00:13:50,041 ثم كيف عرفت من قبل الجميع هنا... 266 00:13:50,125 --> 00:13:51,208 هل مات يا ألكسندرا؟ 267 00:13:51,375 --> 00:13:53,666 لا أعلم. لقد عدت لأطلب وظيفتي مرة أخرى. 268 00:13:55,250 --> 00:13:58,750 عندما سمعت ذلك، أدركت أنه لم يكن هناك من يعرف عن اجتماعنا. 269 00:13:58,833 --> 00:14:01,500 لذلك عدت إلى العمل. انا بحاجة لهذه الوظيفة. 270 00:14:02,291 --> 00:14:03,833 الوظيفة المفقودة، اذهب إلى السجن. 271 00:14:03,916 --> 00:14:05,250 من يعتني بوالدتك؟ 272 00:14:05,500 --> 00:14:07,416 هذا احتمال يجعل الجميع منزعجين. 273 00:14:08,208 --> 00:14:10,208 إذا كنت قد شهدت أي وقت مضى خيبة الأمل وأنا أفهم ذلك. 274 00:14:10,291 --> 00:14:12,750 - يمكن للجميع أن يفهموا ذلك. - أنا لم أقتله. 275 00:14:13,458 --> 00:14:16,083 وأتساءل لماذا لا يفعل ماير تحدث إلى إتيان عنه. 276 00:14:16,333 --> 00:14:19,125 بصفته رئيس أمنه مسؤولية إتيان. 277 00:14:20,333 --> 00:14:22,541 ربما يعرف ذلك كان إتيان متورطًا معه. 278 00:14:22,750 --> 00:14:24,375 أين تذهب بعد التحدث مع ماير؟ 279 00:14:24,875 --> 00:14:28,041 قضيت الليل في المستشفى مع والدتي. 280 00:14:29,250 --> 00:14:31,458 آسف لأنني أزعجتك. مجرد سؤال سريع. 281 00:14:31,541 --> 00:14:33,833 عندما سألك ماير عنه هل مات إتيان متورط في... 282 00:14:33,916 --> 00:14:35,875 في خداعك ماذا تقول؟ 283 00:14:36,208 --> 00:14:38,500 قلت، السيد إتيان لا علاقة له بهذا. 284 00:14:38,583 --> 00:14:39,750 لكنه كان متورطا، أليس كذلك؟ 285 00:14:40,708 --> 00:14:44,500 - لا. - شكرا لك، يمكنك الذهاب. 286 00:14:47,750 --> 00:14:49,541 - هل يستطيع الذهاب؟ - هل يستطيع الذهاب؟ 287 00:14:53,041 --> 00:14:57,250 - يمكنه الذهاب، أليس كذلك؟ - اغفر لي. 288 00:14:57,333 --> 00:14:59,333 لجنة الألعاب في نيفادا سوف يقاضيه... 289 00:14:59,416 --> 00:15:01,833 مع جرائم القمار. لماذا يجب أن نسمح له بالذهاب؟ 290 00:15:01,916 --> 00:15:04,291 لماذا نصنع مشكلة القوانين التي يخرقها الناس؟ 291 00:15:04,416 --> 00:15:06,041 لأننا تطبيق القانون؟ 292 00:15:06,291 --> 00:15:09,375 أيضًا بسبب مات إتيان لقد كذبت. 293 00:15:10,166 --> 00:15:12,541 الآن اتصل به وأخبره أن ألكسندرا يي ... 294 00:15:12,625 --> 00:15:15,291 التعاون معنا وبناء على ما قاله. 295 00:15:15,375 --> 00:15:17,458 علينا أن نتحدث معه أول شيء في الصباح. 296 00:15:17,541 --> 00:15:19,625 حسنًا، لكن إذا كان... بالتواطؤ مع الكسندرا. 297 00:15:19,708 --> 00:15:21,375 كان سيتصل بها فقط وسأل من قال. 298 00:15:21,458 --> 00:15:23,750 سوف يقسم أنه كذلك لم يقل شيئا... 299 00:15:23,833 --> 00:15:26,416 من شأنها أن تجعل أصبح مات مشبوهًا بشكل متزايد. 300 00:15:26,500 --> 00:15:28,625 لماذا نتركها تذهب إذا كان لا يعطي أي شيء؟ 301 00:15:28,708 --> 00:15:30,458 وقال بالتأكيد الحقيقة لنا. 302 00:15:30,541 --> 00:15:33,375 - وهو... - التفاصيل. 303 00:15:37,625 --> 00:15:38,875 ما هذا؟ 304 00:15:39,500 --> 00:15:40,708 افتحه. 305 00:15:40,833 --> 00:15:42,916 انها ليست فخ أو شيء من هذا القبيل. 306 00:15:43,000 --> 00:15:45,083 فان بيلت، أمسك بهذا. 307 00:15:49,583 --> 00:15:50,791 ما هذا؟ 308 00:15:51,000 --> 00:15:53,166 يتم وضع الكربون في الأسفل ضغط هائل. 309 00:15:58,708 --> 00:16:00,166 لا يمكننا حفظ هذا. 310 00:16:00,250 --> 00:16:02,625 - لا أستطيع؟ - وهذا مخالف للقواعد. 311 00:16:02,708 --> 00:16:04,666 لا، لماذا تتعارض مع القواعد؟ 312 00:16:04,750 --> 00:16:06,375 لقد فزت المال إلى حد ما. 313 00:16:06,458 --> 00:16:08,000 لقد أنفقته أيضًا بحكمة. 314 00:16:08,291 --> 00:16:10,041 أين ذهبت هذه اللائحة؟ 315 00:16:12,083 --> 00:16:15,416 - أين الهدية لنا؟ - هدية لكم يا رفاق؟ 316 00:16:15,500 --> 00:16:17,916 أنت لا تعطي فقط النساء، أليس كذلك؟ مجفل. 317 00:16:31,666 --> 00:16:32,958 من هو والدك؟ 318 00:16:36,083 --> 00:16:37,541 شكرا لك صديق. 319 00:16:40,333 --> 00:16:41,625 يجب أن تكون أموالك يمكن أن يكون كثيرا. 320 00:16:41,708 --> 00:16:43,458 لأن هذه ساعة أسوأ رأيته في حياتي. 321 00:16:43,666 --> 00:16:44,708 مرعب. 322 00:16:44,791 --> 00:16:47,125 لقد طلبت تلك الساعة أغلى ما لديهم. 323 00:16:48,666 --> 00:16:50,000 شكرا لك صديق. 324 00:16:52,416 --> 00:16:53,458 حسنًا، لنذهب. 325 00:16:53,541 --> 00:16:56,166 لقد حجزت طاولة بالفعل في أفضل مطعم في المدينة. 326 00:16:56,250 --> 00:16:57,708 على ما يبدو، هم أقول لك اسم البقرة.. 327 00:16:57,791 --> 00:16:59,125 الذي يستخدم لطهي شرائح اللحم. 328 00:16:59,208 --> 00:17:00,291 كم هو فظيع. 329 00:17:00,375 --> 00:17:02,166 ننسى شريحة لحم. نحن كذلك التحقيق في قضية. 330 00:17:02,250 --> 00:17:04,625 لا يمكن رؤيتنا مثل هذا في مطعم فاخر 331 00:17:04,708 --> 00:17:06,875 صحيح جدا. تمام. 332 00:17:07,750 --> 00:17:10,458 مكان صغير على الطريق عاد إلى منزله في كاليدا. دعنا نذهب. 333 00:17:14,500 --> 00:17:17,250 لذلك، يمكنك الفوز بكل شيء هل هذا عن طريق حفظ البطاقات؟ 334 00:17:17,708 --> 00:17:19,625 ليس لديك مدخرات ارفع جعبتك، أليس كذلك؟ 335 00:17:19,708 --> 00:17:22,625 لا، هذا الغش. فقط احفظها. 336 00:17:22,750 --> 00:17:24,375 كيف؟ هذا غير ممكن. 337 00:17:24,625 --> 00:17:26,666 ليس كل شيء. يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك. 338 00:17:27,083 --> 00:17:28,541 سأقوم بتثبيت 3 قطع. 339 00:17:30,041 --> 00:17:31,166 كيف؟ 340 00:17:33,000 --> 00:17:37,500 في ذهني، أنا خلق كل شيء تصبح البطاقات شخصيات حقيقية. 341 00:17:37,583 --> 00:17:41,000 جاك القلوب. راقصة الباليه مع قرون الشيطان. 342 00:17:43,583 --> 00:17:46,250 اثنان من الماس. بطة من يدخن. 343 00:17:46,333 --> 00:17:47,750 - هكذا. - لماذا البطة؟ 344 00:17:47,833 --> 00:17:49,666 لا يهم. كل بطاقة هو شيء حي. 345 00:17:49,750 --> 00:17:53,041 كل موقف في المجمع هناك موقع في قصر ذاكرتي. 346 00:17:54,708 --> 00:17:56,500 تمام. ما هو قصر الذاكرة؟ 347 00:17:57,291 --> 00:17:59,166 إنه مكان في الداخل عقلك نظيف جداً. 348 00:17:59,250 --> 00:18:01,291 أين يمكنك الذهاب على طول ذلك؟ داخل رأسك. 349 00:18:01,708 --> 00:18:03,375 كل قصر أشخاص مختلفين. 350 00:18:03,458 --> 00:18:06,333 يجب أن تكون كبيرة ومفصلة وحقيقية. 351 00:18:06,500 --> 00:18:08,458 قصري عبارة عن حلبة كرنفال الغرب الأوسط. 352 00:18:08,541 --> 00:18:10,250 حيث أسافر عادة مع والدي. 353 00:18:10,333 --> 00:18:11,916 يا رفاق من السهل جدًا تصديق ذلك. 354 00:18:12,000 --> 00:18:13,833 لقد بدأت أخيرا منطقيا. 355 00:18:13,916 --> 00:18:16,541 لست متأكدا سواء. قصة طويلة. 356 00:18:16,708 --> 00:18:20,875 أعني، إذا كانت البطاقة العاشرة في الكومة يوجد جاك القلوب،... 357 00:18:21,041 --> 00:18:24,458 رأيت راقصة قرن الشيطان في أرض المعارض جوبلين بولاية ميسوري. 358 00:18:26,166 --> 00:18:27,333 سوف أراك. 359 00:18:27,416 --> 00:18:28,625 إسمح لي للحظة. 360 00:18:29,583 --> 00:18:31,041 أنا لا أفهم بهذه الطريقة يمكن أن تنجح. 361 00:18:31,625 --> 00:18:33,083 هذا كل شيء. خلط هذه البطاقات. 362 00:18:35,458 --> 00:18:38,041 ريجسبي يحمل زوجين. ستة وتسعة. 363 00:18:38,125 --> 00:18:42,083 تشو، صديقي القديم، يأمل حصل على الأشياء بأسمائها الحقيقية الخامسة. 364 00:18:42,166 --> 00:18:43,541 بحيث يمكن أن تنتج تدفق. 365 00:18:44,041 --> 00:18:47,458 افتح البطاقة وألق نظرة حصل عليه. 366 00:18:50,291 --> 00:18:51,458 ثقيلة جدا بالنسبة لي. 367 00:18:52,458 --> 00:18:53,666 هل يريد أحد أن يأخذها؟ 368 00:18:53,750 --> 00:18:55,458 رقم فقط أريد أن فقط إستمتع. 369 00:18:55,541 --> 00:18:57,083 عندما تلعب مع شخص موثوق. 370 00:18:57,166 --> 00:19:00,208 حسنًا يا صديقي. هذا كل شيء ما يكفي من اللعب حولها. 371 00:19:00,291 --> 00:19:01,416 لكنه وقت ممتع لقد انتهى. 372 00:19:01,500 --> 00:19:02,791 آسف يا رئيس. ماذا تقصد؟ 373 00:19:03,083 --> 00:19:05,708 أليس هذا مبالغا فيه بعض الشيء؟ 374 00:19:06,000 --> 00:19:08,833 إذا كنت أستطيع تحمل تكاليفه فسوف أشتريه هذا العالم. 375 00:19:09,500 --> 00:19:11,375 ليس لديهم في المتاجر هدايا الكازينو التذكارية. 376 00:19:12,041 --> 00:19:13,750 مادة نادرة جدا للبيع. 377 00:19:13,833 --> 00:19:15,125 أنت تعرف ما أعنيه. 378 00:19:16,000 --> 00:19:17,958 كنت أعرف أن الزمرد سيكون تطابقًا مثاليًا مع لون عينيك. 379 00:19:18,833 --> 00:19:21,916 شكرًا لك. هذا جميل جدا ولكن لا أستطيع الحصول عليه. 380 00:19:22,166 --> 00:19:23,333 أفهم. 381 00:19:24,416 --> 00:19:25,750 أنت محق. 382 00:19:29,208 --> 00:19:30,541 طاب مساؤك. 383 00:19:30,625 --> 00:19:31,666 طاب مساؤك. 384 00:19:34,416 --> 00:19:35,916 لن أعطيك ملكي. متعود. 385 00:19:36,000 --> 00:19:37,625 هذا مجرد صديقي. تحمس. 386 00:21:02,708 --> 00:21:03,750 مهلا ، لشبونة. 387 00:21:03,833 --> 00:21:04,875 أين أنت؟ 388 00:21:05,083 --> 00:21:07,000 في نزهة على الأقدام. 389 00:21:07,833 --> 00:21:09,083 آن تريد أن يتم كل شيء. 390 00:21:09,500 --> 00:21:11,541 كنت أتوقع ذلك. كان لديه مشكلة معه. 391 00:21:12,083 --> 00:21:13,833 إذا كنت تعرف السبب لم يخبرنا؟ 392 00:21:14,291 --> 00:21:16,250 هذه مبالغة. لدي شعور قوي. 393 00:21:16,500 --> 00:21:18,958 إذا قلت للجميع لدي حدس، سوف تشعر بالانزعاج. 394 00:21:20,250 --> 00:21:22,750 أخبرني مات إتيان حول ذلك. 395 00:21:23,333 --> 00:21:27,125 ربما أحد موظفيه نشر القيل والقال عنه وعني. 396 00:21:27,833 --> 00:21:29,916 أريد أن أكون الأول توضيح ذلك بالنسبة لك. 397 00:21:30,500 --> 00:21:33,625 وأريد جيسيكا ودانيال البقاء هنا. 398 00:21:34,041 --> 00:21:36,541 لذلك أنت تفهم إذا لم يكن هناك تخريب هنا. 399 00:21:36,750 --> 00:21:37,791 جيد. 400 00:21:39,375 --> 00:21:42,416 هذا صحيح، لدي علاقة مع مات إتيان. 401 00:21:42,916 --> 00:21:44,625 لكنني لم أقتل جيم. 402 00:21:45,916 --> 00:21:47,125 هل تعلم عن تلك العلاقة؟ 403 00:21:48,125 --> 00:21:49,166 نعم. 404 00:21:50,500 --> 00:21:52,125 كنت أعرف ذلك ولكني لم أفعل مثل ذلك. 405 00:21:53,833 --> 00:21:57,958 أنا أفهم لأن أبي لا يفعل ذلك هناك من أي وقت مضى لأمي أو لي. 406 00:21:58,041 --> 00:22:01,375 إذن لا تخريب إلا لجيم. 407 00:22:01,500 --> 00:22:03,041 أنا لست فخوراً بسماع ذلك. 408 00:22:03,541 --> 00:22:05,958 مات موجود من أجل أمي عندما يكون أبي لم تكن موجودة قط. 409 00:22:06,666 --> 00:22:08,291 منذ متى كانت هذه العلاقة؟ المشي؟ 410 00:22:08,458 --> 00:22:09,541 سنتان. 411 00:22:10,250 --> 00:22:13,125 تعتقد أن مات فعل ذلك من أجله حل مشكلتك؟ 412 00:22:13,583 --> 00:22:15,041 لا. 413 00:22:15,458 --> 00:22:17,708 ربما يعتقد أن هذا هو ما تريده أن يفعل لك. 414 00:22:17,791 --> 00:22:19,708 لا، ليس لديك أي حقوق الحديث من هذا القبيل. 415 00:22:20,208 --> 00:22:21,625 لأن أمي ليست شخصا مثل.... 416 00:22:21,708 --> 00:22:22,875 اهدأ. 417 00:22:24,583 --> 00:22:26,708 لقد خدعت زوجي. لقد كذبت عليه. 418 00:22:27,208 --> 00:22:30,166 لكني أحبه ولا أحبه يريد له أن يموت. 419 00:22:31,250 --> 00:22:33,708 فقط اسأل مات، سوف يفعل قال نفس الشيء. 420 00:22:34,166 --> 00:22:35,291 سنسأله 421 00:22:35,458 --> 00:22:36,541 شكرا لك. 422 00:22:43,541 --> 00:22:44,583 يسمع. 423 00:22:45,458 --> 00:22:47,375 لا أريد العميلة لشبونة تعرف على هذه المشكلة. 424 00:22:49,458 --> 00:22:50,916 لم يوافق قط طريقي. 425 00:22:52,125 --> 00:22:53,166 لا؟ 426 00:22:53,250 --> 00:22:56,708 لا، آمل أن تتمكن من ذلك ساعدني و... 427 00:22:56,791 --> 00:22:58,958 في لعبة البوكر. 428 00:22:59,583 --> 00:23:01,708 كما تعلمون، شخص يستطيع التعامل معها. 429 00:23:01,791 --> 00:23:02,833 كما تعلمون، مثل الحيتان. 430 00:23:03,750 --> 00:23:05,791 سمعت عن المهارات على طاولة القمار. 431 00:23:05,875 --> 00:23:07,208 نعم. أشعر أنني محظوظ. 432 00:23:09,541 --> 00:23:10,583 أستطيع مساعدتك. 433 00:23:11,250 --> 00:23:12,875 - أنا أقدر ذلك حقا. - ليست مشكلة. 434 00:23:17,000 --> 00:23:18,166 أمي هي كلمة المرور. 435 00:23:40,333 --> 00:23:43,250 أنا أخمنك ليس من قبيل الصدفة هنا. 436 00:23:43,416 --> 00:23:46,000 سيد إتيان، لدي رسالة أجل التحقق من منزلك. 437 00:23:46,875 --> 00:23:47,916 هذا عظيم. 438 00:23:49,583 --> 00:23:52,333 لقد تجاهلت ألكسندرا يي، الذي يدير الأعمال... 439 00:23:52,416 --> 00:23:54,125 لأنه يعرف عن علاقتك مع السيدة ماير. 440 00:23:54,208 --> 00:23:55,250 أليس كذلك؟ 441 00:23:55,833 --> 00:23:58,333 وهدد أن يقول السيد ماير إذا طردته. 442 00:23:58,916 --> 00:24:00,416 إذا كان الأمر يتعلق بالسبب، صحيح. 443 00:24:01,625 --> 00:24:04,541 لماذا لا تعترف هل لديك علاقة مع السيدة ماير؟ 444 00:24:04,625 --> 00:24:05,791 لدينا التزام بذلك اكتشف. 445 00:24:06,125 --> 00:24:07,583 لأن هذا لا علاقة له به. 446 00:24:08,291 --> 00:24:11,416 عرف جيم أن آن تريد أن تنتهي العلاقة لفترة طويلة. 447 00:24:11,500 --> 00:24:13,583 كلاهما جاء إلى أ فهم. 448 00:24:13,916 --> 00:24:15,333 وهو مرتبط بعمله. 449 00:24:15,458 --> 00:24:17,958 فماذا لدينا أنا وآن بيننا. 450 00:24:18,125 --> 00:24:20,250 ليس من شأن أحد سوى أعمالنا. 451 00:24:20,583 --> 00:24:22,375 أنت تقوم بواجبك العمل في مكانك؟ 452 00:24:23,208 --> 00:24:25,708 - لا. - أنظر إلى هذا. 453 00:24:27,000 --> 00:24:31,500 آثار أقدام بهذه الطريقة أعمق من هذا واحد. 454 00:24:31,708 --> 00:24:32,750 نعم. 455 00:24:32,958 --> 00:24:35,875 وهذا يعني أن هناك من يحمل شيئًا ما تلك الثقيلة في المرآب الخاص بك. 456 00:24:36,291 --> 00:24:38,166 لكنهم كذلك لم أخرجه. 457 00:24:47,833 --> 00:24:50,083 أنظر إليك. حصلت على شيء. 458 00:24:53,208 --> 00:24:54,541 ثلاجة. 459 00:24:57,625 --> 00:24:59,500 هذا جيد. 460 00:25:18,208 --> 00:25:21,500 ابتداءً من الساعة الثامنة مساءً، عندما جيم ماير قتل ووضعها في الثلاجة الخاصة بك. 461 00:25:22,916 --> 00:25:25,666 اتصلت آن من الكازينو حوالي الساعة 8 مساءً. 462 00:25:25,750 --> 00:25:28,375 عندما رأيت سيارة جيم لا يزال وقوف السيارات في المنتجع. 463 00:25:28,791 --> 00:25:31,291 وهذا يعني أنه لا يزال يقيم بين عشية وضحاها هناك في تلك الليلة. 464 00:25:31,375 --> 00:25:33,250 لذلك اتفقنا على اللقاء الساعة 12:30 من تلك الليلة. 465 00:25:33,375 --> 00:25:34,708 لكنك تعود إلى المنزل من العمل 11 مساءا 466 00:25:34,875 --> 00:25:36,000 ماذا تفعل في الوقت المناسب 90 دقيقة؟ 467 00:25:36,208 --> 00:25:39,166 سأعود للمنزل وأغير ملابسي والاسترخاء لفترة من الوقت. 468 00:25:39,541 --> 00:25:41,083 كاليدا هي مدينة صغيرة. 469 00:25:41,625 --> 00:25:43,416 هناك متسع من الوقت لك ولآن لسحق رأسه. 470 00:25:43,500 --> 00:25:46,000 رمي الأدلة وإخفائها جثته قبل أن يختبئ. 471 00:25:46,083 --> 00:25:47,458 لم أقابل آن قط في منزلي. 472 00:25:47,541 --> 00:25:48,958 أنت تشعر بالإهانة بسهولة. 473 00:25:49,208 --> 00:25:51,791 نحن نلتقي دائما في فندق بيني برانش. 474 00:25:51,916 --> 00:25:55,041 إنه على الطريق رقم 6. ها نحن ذا كان هناك في تلك الليلة. 475 00:25:55,208 --> 00:25:59,875 يقول إم إي أن جيم قُتل بين 10 مساءا إلى 1 صباحا. 476 00:26:00,083 --> 00:26:03,750 - الحق في وقت فراغك. - أنا لم أقتله. 477 00:26:03,875 --> 00:26:06,208 هل أعطى نصف ثروته؟ إذا قتلت جيم؟ 478 00:26:06,291 --> 00:26:08,375 لدي أموالي الخاصة. أنا لا أفعل ذلك بحاجة إلى كنز جيم على الإطلاق. 479 00:26:08,458 --> 00:26:10,291 - ولكنك في حاجة الى زوجته. - ليس هكذا. 480 00:26:10,375 --> 00:26:13,291 بالضبط مثل ذلك. أنت يريد حياة جيم. 481 00:26:13,375 --> 00:26:14,958 لذلك أخذتها من جيم. 482 00:26:15,208 --> 00:26:20,416 آخر مرة رأيت جيم، شاهد شريط الحوت. 483 00:26:20,541 --> 00:26:23,458 لديه كافة التسجيلات كاميرات مراقبة على DVD. 484 00:26:23,625 --> 00:26:25,750 كان يراقبه ليلا ونهارا. 485 00:26:26,000 --> 00:26:27,916 تحاول معرفة ما هذا يجعلها علامة. 486 00:26:28,041 --> 00:26:29,250 إبقاء العين عليهم. 487 00:26:29,416 --> 00:26:31,625 جيم مهووس بالكازينوهات. 488 00:26:31,791 --> 00:26:34,416 هذا هو الذي يحب، وليس آن. 489 00:26:37,708 --> 00:26:39,208 لا يهمه ماذا فعلت آن. 490 00:26:39,416 --> 00:26:42,750 لشبونة، لدينا تقرير تشريح جثة ماير. 491 00:26:42,916 --> 00:26:44,958 مات بسبب تأثير الأشياء حادة على رأسه. 492 00:26:45,166 --> 00:26:46,791 على ما يبدو أنه أصيب عدة مرات. 493 00:26:46,875 --> 00:26:49,625 بأشياء أسطوانية ثقيلة مثل الأنبوب أو العصا. 494 00:26:50,000 --> 00:26:52,708 هناك أيضًا سحجات حولها شعرت رقبته وكأنه تم سحبها بالقوة. 495 00:26:53,000 --> 00:26:55,125 أعتقد رقائق البوكر 100 ألف دولار. 496 00:26:55,541 --> 00:26:57,208 تحقق من موتيل بايني برانش. 497 00:26:57,291 --> 00:27:00,083 حقا آن ماير وكان مات إتيان هناك. 498 00:27:00,166 --> 00:27:01,208 جيد. 499 00:27:01,333 --> 00:27:04,500 ريجسبي، جيم ماير الكشافة الضيوف. 500 00:27:04,583 --> 00:27:06,000 حفظ كافة التسجيلات على DVD. 501 00:27:06,083 --> 00:27:07,791 ربما رأى شيئا لا ينبغي له أن يرى ذلك. 502 00:27:07,958 --> 00:27:10,166 اذهب إلى مكتبه وابحث عنه التسجيل. 503 00:27:10,250 --> 00:27:11,291 نعم يا رئيس. 504 00:27:11,375 --> 00:27:12,791 تحقق من جين أيضًا. 505 00:27:18,708 --> 00:27:20,625 - شكرا لك عزيزتي. - على الرحب والسعة. 506 00:27:20,750 --> 00:27:22,625 سيداتي وسادتي، هؤلاء هم أصدقائي باتريك جين. 507 00:27:22,708 --> 00:27:25,500 العب معنا الليلة إذا وافق الجميع. 508 00:27:26,666 --> 00:27:28,541 سعيد بلقائك. تريد شطيرة؟ 509 00:27:29,166 --> 00:27:31,000 فريدي، أحضره بعض السندويشات. 510 00:27:31,291 --> 00:27:32,500 اللعنة. 511 00:27:33,708 --> 00:27:35,083 اجلس. 512 00:27:37,500 --> 00:27:39,083 تريد أن تلعب أيضا، داني بوي؟ 513 00:27:39,208 --> 00:27:40,458 أعتقد أنني أريد أن. 514 00:27:46,500 --> 00:27:49,083 كيف تشعرين يا جولديلوكس؟ شعور محظوظ؟ 515 00:27:49,250 --> 00:27:52,375 اعذرني. هل نحن هنا للمشاركة المشاعر أم أوراق اللعب؟ 516 00:27:53,583 --> 00:27:54,875 انتبه يا فريدي. 517 00:28:07,708 --> 00:28:10,250 حصلت على شيء؟ لم أحصل على أي شيء. 518 00:28:10,416 --> 00:28:12,208 علينا أن نرى في الجزء الخلفي من هذا الكتاب. 519 00:28:15,166 --> 00:28:17,750 - بمن اتصلت؟ - ارسالا ساحقا و3S. 520 00:28:21,333 --> 00:28:22,875 يفوز فلوش. 521 00:28:25,708 --> 00:28:27,416 عاشق جديد. 522 00:28:28,041 --> 00:28:29,791 - جين. - اسأله كم فاز؟ 523 00:28:29,875 --> 00:28:31,708 التوقيت لم يكن مناسبا. 524 00:28:32,208 --> 00:28:35,791 - فقط مر بي. - سننتظر. 525 00:28:36,500 --> 00:28:39,708 - ماذا تفعل؟ - صيد الحيتان. تحدث بسرعة. 526 00:28:39,791 --> 00:28:41,375 نحن في دراسة ماير. 527 00:28:41,500 --> 00:28:43,958 شاهد قرص DVD للمراقبة في ليلة وفاته. 528 00:28:44,083 --> 00:28:47,708 نعتقد أنه موجود في الكتاب ولكن هنا يوجد العديد من الكتب. 529 00:28:47,833 --> 00:28:52,625 - هل هناك ترتيب معين؟ - هناك الكثير من التاريخ العسكري... 530 00:28:52,750 --> 00:28:55,875 - نظرية القمار والتوصيات. - جرب الكتاب المقدس. 531 00:28:55,958 --> 00:28:59,166 - أو "قواعد روبرت". - حسنا، شكرا لك. 532 00:28:59,458 --> 00:29:02,208 كم عليك... لم يقل. 533 00:29:02,500 --> 00:29:04,958 آسف لذلك. فوز جميل. 534 00:29:05,500 --> 00:29:08,375 - امرأة. - نعم. امرأة. 535 00:29:09,291 --> 00:29:11,375 ألف دولار لك يا سيدي. 536 00:29:13,291 --> 00:29:15,000 هنا هو. 537 00:29:17,083 --> 00:29:19,541 لا يهمني ما يقوله. الرجل نفسي. 538 00:29:19,625 --> 00:29:20,750 صحيح. 539 00:29:21,791 --> 00:29:24,958 غرفة 706. هذه غرفة كال تراسك. 540 00:29:26,125 --> 00:29:29,500 - رأيت ذلك. - فتاة عاملة. 541 00:29:34,000 --> 00:29:35,916 يبدو مألوفا. 542 00:29:42,541 --> 00:29:45,916 هذه جيسيكا ماير، أليس كذلك؟ ابنة الضحية؟ 543 00:29:46,125 --> 00:29:49,250 اللباس للحزب. ولكن لم يكن هناك كعكة وبالونات. 544 00:29:53,541 --> 00:29:58,250 هنا وصلت إلى غرفة تراسك، الساعة 1.30 صباحًا. 545 00:29:58,375 --> 00:30:02,541 هذا عندما تغادر بعد 45 دقيقة. 546 00:30:04,458 --> 00:30:06,791 - أي تعليقات؟ - لا. 547 00:30:06,916 --> 00:30:09,250 - من أين لك هذا؟ - من طريقة لبسك. 548 00:30:09,375 --> 00:30:12,791 - يبدو أنها معاملة جنسية. - لا. 549 00:30:13,041 --> 00:30:16,791 - مجرد تخمين. ما هذا؟ - لا. 550 00:30:17,916 --> 00:30:20,708 نحن ننظر إلى وضعك المالي. الظروف سيئة. 551 00:30:20,833 --> 00:30:23,625 لديك أنت وزوجك الكثير من فواتير بطاقات الائتمان. 552 00:30:23,750 --> 00:30:26,458 لقد رهن منزلك ثلاث مرات مرات في العامين الماضيين. 553 00:30:26,583 --> 00:30:29,125 - لقد تم سحب سيارتك مرة أخرى. - نحن في أوقات صعبة. 554 00:30:29,375 --> 00:30:31,583 لماذا؟ أين كل الأموال؟ 555 00:30:33,333 --> 00:30:37,458 دانيال مقامر محترف. في بعض الأحيان تفوز، وأحيانا تخسر. 556 00:30:38,000 --> 00:30:39,750 كما هو الحال في الأعمال التجارية. 557 00:30:40,375 --> 00:30:44,958 جيسيكا، والدك يراقب هذا الفيديو ليلة وفاته. 558 00:30:47,958 --> 00:30:51,666 - حزن جيد. - ما رأيك الآن؟ 559 00:30:54,541 --> 00:30:56,458 من يدري. 560 00:30:56,916 --> 00:31:00,583 أعتقد أن هذا الفيديو ذو صلة مع وفاته. 561 00:31:06,875 --> 00:31:08,458 لقد قمت بتثبيت كل شيء. 562 00:31:12,000 --> 00:31:14,000 يتبع. 563 00:31:18,750 --> 00:31:20,583 يتبع. 564 00:31:28,041 --> 00:31:29,625 ثلاث 8 بطاقات. 565 00:31:34,166 --> 00:31:36,125 منزل كامل. 566 00:31:36,375 --> 00:31:38,250 اللعنة. 567 00:31:38,583 --> 00:31:41,416 البطاقة التاسعة. فوز فول هاوس. 568 00:31:41,708 --> 00:31:44,583 - آسف، كال. - لقد ضربتني يا فتى. 569 00:31:45,000 --> 00:31:46,666 يبدو ذلك. 570 00:31:48,333 --> 00:31:50,291 فوز واحد لكل منهما. 571 00:31:50,875 --> 00:31:52,750 علينا أن نلعب مرة أخرى كقرار. 572 00:31:52,833 --> 00:31:54,875 تأكيد. 573 00:31:56,291 --> 00:31:59,166 - باتريك. - كال. 574 00:32:00,125 --> 00:32:02,333 مساء الخير يا فريدي. 575 00:32:08,833 --> 00:32:12,500 - لقد أنفقنا الكثير من المال. - صحيح. 576 00:32:12,875 --> 00:32:15,166 أخذت أكثر الكثير، ولكن يمكنك أيضا. 577 00:32:15,250 --> 00:32:16,916 هذا صحيح يا صديق، لقد كنت الشخص الذي جعله مفلساً. 578 00:32:17,125 --> 00:32:18,333 أيا كان، طفل. 579 00:32:21,291 --> 00:32:22,916 هيا، استعد. 580 00:32:23,041 --> 00:32:24,916 لا، لقد حل محلني رين. 581 00:32:25,583 --> 00:32:26,875 ما المشكلة يا صديق؟ 582 00:32:28,916 --> 00:32:30,083 هل أنت خائف؟ 583 00:32:33,333 --> 00:32:35,375 نانسي، فلنبدأ لعبة جديدة، أليس كذلك؟ 584 00:32:40,333 --> 00:32:41,458 كال تراسك؟ 585 00:32:41,625 --> 00:32:42,833 نحن وكلاء البنك المركزي العراقي. 586 00:32:43,041 --> 00:32:44,166 جيد. 587 00:32:44,375 --> 00:32:45,833 نحن نحقق في القضية وفاة جيمس ماير. 588 00:32:45,916 --> 00:32:47,166 نريد أن نسألك بعض الأسئلة. 589 00:32:48,750 --> 00:32:50,708 اسأل بسرعة لأن لم أنم لمدة 48 ساعة. 590 00:32:50,875 --> 00:32:52,416 لقد فقدت للتو 180.000 دولار. 591 00:32:52,541 --> 00:32:54,750 يجب أن أغسل أسناني، ثم النوم. 592 00:32:57,958 --> 00:32:59,375 جيم يتجسس علي؟ 593 00:33:00,625 --> 00:33:03,333 جميع الضيوف المهمين، 24 ساعة يوم، 7 أيام في الأسبوع. 594 00:33:03,708 --> 00:33:05,583 إليك ما يجب مشاهدته الليلة مات. 595 00:33:06,333 --> 00:33:07,916 نذل. 596 00:33:08,916 --> 00:33:12,291 اشرح لنا العلاقة أنت وجيسيكا ماير كارديرا. 597 00:33:13,125 --> 00:33:15,666 سؤال صعب. من الصعب الإجابة على ذلك. 598 00:33:16,166 --> 00:33:18,541 جيد. على وجه التحديد، لماذا هو تعال إلى غرفتك... 599 00:33:18,625 --> 00:33:20,291 في منتصف الليل مع اللباس مثل عاهرة؟ 600 00:33:21,333 --> 00:33:22,916 أعتقد أنني لن أقول ذلك لك. 601 00:33:23,583 --> 00:33:25,875 إذا كان لديه ما يقوله لك، كان يقول. 602 00:33:26,041 --> 00:33:27,750 ما نعتقد أنه ممكن جيم يتعرض للمضايقة. 603 00:33:28,416 --> 00:33:29,750 ربما جاء إليك و... تريد التحدث عن... 604 00:33:29,958 --> 00:33:31,416 شيء النوم مع ابنته الوحيدة؟ 605 00:33:31,958 --> 00:33:34,791 قد تكون هناك مشاكل الناشئة وتدخل في قتال. 606 00:33:35,208 --> 00:33:36,375 وقع حادث. 607 00:33:36,500 --> 00:33:38,791 ما تعتقده خطأ. 608 00:33:42,166 --> 00:33:43,791 ولكن يمكنك التفكير في الأمر كيف تبدو. 609 00:33:47,541 --> 00:33:51,500 حسنًا، أوقف القطار، أنا هنا. 610 00:33:53,375 --> 00:33:54,666 في الليلة التي سبقت الحادث.. 611 00:33:54,750 --> 00:33:58,166 ألعب الورق مع دانيال زوجها. 612 00:33:59,125 --> 00:34:00,791 مقامر سيء. 613 00:34:01,125 --> 00:34:02,250 سيئة للغاية. 614 00:34:02,375 --> 00:34:04,333 لقد ضربته، فهو لا يريد ذلك توقف عن اللعب. 615 00:34:04,416 --> 00:34:05,666 يريد الاستمرار في اللعب. 616 00:34:05,958 --> 00:34:08,583 ليس لديه ضمانة، أنا أفعل لا أريد أن أعطي مذكرة بالديون. 617 00:34:08,958 --> 00:34:10,500 ثم قال. 618 00:34:11,083 --> 00:34:14,250 سوف يجعلها زوجته رهان بمبلغ 50 ألف دولار. 619 00:34:16,583 --> 00:34:18,250 المتعة الجنسية المقدمة من قبل زوجته. 620 00:34:18,458 --> 00:34:19,833 كرهان في لعبة البوكر؟ 621 00:34:19,958 --> 00:34:21,000 نعم. 622 00:34:22,583 --> 00:34:25,333 ثم قلت بالطبع. يجب أن تلعب اللعبة. 623 00:34:25,833 --> 00:34:29,208 جيسيكا ماير حلوة مثل الفطيرة. 624 00:34:31,625 --> 00:34:32,791 إنه بالفعل ساحر للغاية. 625 00:34:34,291 --> 00:34:36,250 نعم إذن... 626 00:34:37,583 --> 00:34:40,458 لقد لعبنا أنا ودانيال مرة أخرى. لقد ضربته مرة أخرى. 627 00:34:41,333 --> 00:34:43,583 وضربه الوعد، أخذته. 628 00:34:44,291 --> 00:34:46,500 وقال انه سوف يرسل زوجته إلى غرفتي ليلة الغد. 629 00:34:46,666 --> 00:34:47,791 لقد فعل. 630 00:34:48,833 --> 00:34:50,583 الرجل لاعب ورق سيئة ولكن... 631 00:34:51,958 --> 00:34:53,916 يعرف كيف يتحكم المرأة. 632 00:34:54,291 --> 00:34:55,708 ويأتي إلى غرفتك، ثم ماذا حدث؟ 633 00:34:56,041 --> 00:34:57,458 أخذت أنه ينبغي لي أن يكون. 634 00:34:58,208 --> 00:35:00,000 أنت تفعل العلاقات الجنسية معه؟ 635 00:35:01,875 --> 00:35:04,166 - نعم. - كيف يشعر؟ 636 00:35:07,250 --> 00:35:09,166 ليس متحمسا جدا. 637 00:35:10,000 --> 00:35:11,333 راغب. 638 00:35:15,083 --> 00:35:17,583 ورغبته بالإجماع 100 بالمئة. 639 00:35:19,375 --> 00:35:20,458 ولكن ليس سعيدا. 640 00:35:24,958 --> 00:35:26,833 مهلا، الرهان هو رهان، أليس كذلك؟ 641 00:35:55,500 --> 00:35:57,333 لذلك لا بد لي من الفوز بهذا أن تظل هنا، حسنًا؟ 642 00:35:57,583 --> 00:35:59,208 نعم، أعتقد أنه ينبغي أن يكون. 643 00:36:31,541 --> 00:36:32,666 يفحص. 644 00:36:36,083 --> 00:36:37,583 ألفي دولار. 645 00:36:46,791 --> 00:36:47,958 يكمل. 646 00:36:50,041 --> 00:36:51,125 لحظة. 647 00:36:59,916 --> 00:37:01,250 لقد تبادلت بطاقة واحدة. 648 00:37:07,750 --> 00:37:10,708 استبدل بطاقتين، شكرًا لك. 649 00:37:23,750 --> 00:37:25,166 بطاقاتك جيدة، أليس كذلك؟ 650 00:37:28,375 --> 00:37:30,583 جيد جدًا. 651 00:37:31,250 --> 00:37:32,416 جيد. 652 00:37:33,208 --> 00:37:34,416 لا أستطيع أن أخسر. 653 00:37:34,875 --> 00:37:37,458 سيئة للغاية لا أحد يستطيع أنت تراهن. 654 00:37:45,583 --> 00:37:47,041 ما هو رهانك يا فتى؟ 655 00:38:02,333 --> 00:38:07,625 الرهان هو 105.000 دولار يا أخي. 656 00:38:21,291 --> 00:38:27,750 105.000 وأنا أراك. 657 00:38:29,500 --> 00:38:31,625 يجب أن تصدقني عندما أقول لك شيئا. 658 00:38:32,458 --> 00:38:34,500 قلت لك، لا أستطيع ضائع. أربعة ملوك. 659 00:38:38,500 --> 00:38:40,458 جيد جدًا. 660 00:38:42,708 --> 00:38:44,833 ولكن ليست جيدة مثل هذا. 661 00:38:47,666 --> 00:38:49,666 - دافق مستقيم. - لا. 662 00:38:50,375 --> 00:38:52,541 - نعم. - هذا مستحيل. 663 00:38:52,625 --> 00:38:55,125 - إنها له. - هذا لي. 664 00:38:57,333 --> 00:38:59,125 أنظر إلى هذا. 665 00:39:01,750 --> 00:39:04,041 أراك. 666 00:39:04,916 --> 00:39:07,125 نعم رأيتك. 667 00:39:14,541 --> 00:39:16,541 متروك لكم. 668 00:39:18,166 --> 00:39:20,083 أرك لاحقًا. 669 00:39:20,291 --> 00:39:22,458 ليس حقيقيًا. 670 00:39:23,875 --> 00:39:25,500 تعال. 671 00:39:35,750 --> 00:39:38,375 أخبرني كيف يمكنك الوصول إلى هناك التقى جيم ماير. 672 00:39:38,458 --> 00:39:40,541 ثم الرهان معه؟ 673 00:39:41,875 --> 00:39:45,166 في تلك الليلة، غادرت. تبعني جيم إلى موقف السيارات. 674 00:39:46,333 --> 00:39:48,416 لقد رأى هذا التسجيل عن جيسيكا وكال. 675 00:39:48,541 --> 00:39:51,125 كان يعلم أنني سأفعل شيء مع الشريط. 676 00:39:51,583 --> 00:39:54,458 أجبت بالطبع. 677 00:39:54,708 --> 00:39:57,208 يتصرف وكأنه زوجها وأب جيد. 678 00:39:57,666 --> 00:39:59,708 لقد دعاني بقواد الفصل رخيصة منخفضة. 679 00:39:59,875 --> 00:40:02,333 أطلقني فقال سوف نبذل كل جهد. 680 00:40:02,416 --> 00:40:04,500 لإخراجي من حياة جيسيكا. 681 00:40:05,416 --> 00:40:07,958 لا أستطيع ربما دع ذلك يحدث. 682 00:40:08,791 --> 00:40:10,375 أتذكر قصصهم أقول في تلك الغرفة... 683 00:40:10,458 --> 00:40:13,125 حول الضرب المافيا شخص ما كرسالة. 684 00:40:14,083 --> 00:40:16,500 لقد فعلت ذلك لخلق يعتقدون أن الأمر مرتبط. 685 00:40:19,000 --> 00:40:22,041 لقد ألقيتها في منزل مات، لأنه عرف أن القضية سوف تنكشف. 686 00:40:22,625 --> 00:40:24,666 هل زوجتك لها علاقة بالموضوع؟ مع هذا؟ 687 00:40:24,791 --> 00:40:27,541 لا، ليس لديه ما يفعله مع هذا. 688 00:40:29,416 --> 00:40:31,375 الأحمق لم يفعل ذلك قط اعتقدت أن الجاني كان أنا. 689 00:40:31,750 --> 00:40:33,666 ماذا عن الإنكار؟ 690 00:40:35,291 --> 00:40:37,625 كيف تعرفني الجاني؟ 691 00:40:37,750 --> 00:40:40,333 عندما التقينا لأول مرة، أنت أكثر قلقا بشأن... 692 00:40:40,416 --> 00:40:42,041 نتائج مباراة كرة القدم الحرم الجامعي مقارنة... 693 00:40:42,125 --> 00:40:43,791 - مقتل والد زوجك. - لذا؟ 694 00:40:43,958 --> 00:40:45,666 لذلك، عندما كنت تبحث عن قاتل. 695 00:40:46,041 --> 00:40:48,666 المقامرون الصغار في الأماكن المغلقة، جيدة جدا للبحث عنها 696 00:40:48,833 --> 00:40:51,416 أنا لست تافهة، أنا محترف. 697 00:40:53,083 --> 00:40:56,291 - مجرد سوء الحظ. - نعم صحيح. 698 00:40:57,625 --> 00:40:59,708 تعال. 699 00:41:00,583 --> 00:41:02,291 تلك البطاقة الأخيرة، كيف تفعل ذلك؟ 700 00:41:02,541 --> 00:41:04,833 يقف. ضع يديك للأسفل خلف الرأس. 701 00:41:06,541 --> 00:41:08,291 - لقد خدعت. - ولكن كيف؟ 702 00:41:08,500 --> 00:41:10,708 في المرة القادمة التي نلعب فيها، سأريكم. 703 00:41:12,791 --> 00:41:15,583 لا يهم. كل شيء سيكون على ما يرام. 704 00:41:29,666 --> 00:41:33,458 - أعتقد أن هذا لك. - شكرًا لك. 705 00:41:47,958 --> 00:41:50,166 لقد مات والدك وهو يحميك. 706 00:41:50,833 --> 00:41:54,125 لذلك، في اللحظة الأخيرة هو هناك من أجلك. 707 00:41:55,083 --> 00:41:57,208 شكرًا لك. 708 00:42:07,208 --> 00:42:09,250 اعتنِ بنفسك. 709 00:42:13,833 --> 00:42:15,625 أنت أيضاً. 710 00:42:18,666 --> 00:42:20,458 بهذه الطريقة من فضلك. 711 00:42:34,083 --> 00:42:36,541 ونحن نتساءل كم المال الذي فزت به؟ 712 00:42:37,416 --> 00:42:41,083 لا أعلم، حوالي 300 ألف دولار. 713 00:42:43,041 --> 00:42:45,375 إذن أين المال؟ 714 00:42:45,958 --> 00:42:48,041 - لقد انتهيت منه. - لماذا؟ 715 00:42:48,333 --> 00:42:50,291 كما تعلمون، الاشياء. 716 00:42:55,458 --> 00:42:58,125 هناك رجل أشقر وسيم ترك هذا لك. 717 00:43:10,000 --> 00:43:12,416 حزن جيد.