1 00:00:28,760 --> 00:00:33,520 I was a girl from the music school. A bit of a geek, like everyone else. 2 00:00:33,600 --> 00:00:37,440 I met Mel and Ben at school. We became best friends. 3 00:00:37,520 --> 00:00:42,160 A songwriting trio, my clan. Now we live and work together- 4 00:00:42,240 --> 00:00:47,520 -in a house in Malibu. Mel's uncle has lent it to us all summer. 5 00:00:47,600 --> 00:00:51,280 We lived our dream. But now I have come too far. 6 00:00:51,360 --> 00:00:54,960 Now it's time to jam. 7 00:01:43,120 --> 00:01:47,720 - It will be the single! - That was orgasmic. 8 00:01:47,800 --> 00:01:52,400 It sounds really good. I'm just going to do some harmonies. 9 00:01:53,640 --> 00:01:58,040 We all have work during the day. Ben works for the neighbor Mr Morton. 10 00:01:58,120 --> 00:02:01,920 Melanie was the producer at a record label and I… 11 00:02:02,000 --> 00:02:05,280 was a waitress and went to auditions, of course. 12 00:02:05,360 --> 00:02:11,360 When I lived in L.A., there were plenty weddings and family gatherings. 13 00:02:17,600 --> 00:02:21,080 - Are you looking forward to the family party? - Definitely not! 14 00:02:21,160 --> 00:02:24,720 They love you and so do we. 15 00:02:28,080 --> 00:02:30,080 It's Barry. 16 00:02:30,160 --> 00:02:34,160 Hi, Barry. Yes, I haven't forgotten. 17 00:02:34,240 --> 00:02:39,400 Two lattes, bagels and Ibuprofen. I'm on my way. Hello! 18 00:02:44,480 --> 00:02:48,760 The record company loved our demo. They want five more songs. 19 00:02:48,840 --> 00:02:53,720 But real productions, not garage band style. How do we get advice? 20 00:02:53,800 --> 00:02:58,560 Does Big Barry let us mix at night? What are we talking about? 10, 20... 21 00:02:58,640 --> 00:03:03,160 No, rather 30-40,000. 22 00:03:04,960 --> 00:03:09,320 - This record company is fantastic. - We get another chance. 23 00:03:09,400 --> 00:03:14,680 - Do you want to feed Max? It will be late. - Work or a sexy date? 24 00:03:14,760 --> 00:03:18,560 - Maybe both. - Another guitarist? 25 00:03:18,640 --> 00:03:24,960 - Maybe the bass player in Silicon Beach. - Vanessa Lee? She is super sexy. 26 00:03:25,040 --> 00:03:30,200 I only date guys under 30 or female rock artists on tour. 27 00:03:30,280 --> 00:03:33,800 A waterproof plan. 28 00:03:35,080 --> 00:03:40,400 You, Ben. When my uncle sells the house, is it with living for free. 29 00:03:40,480 --> 00:03:45,440 We need to make that demo. We have to find the money. 30 00:03:48,360 --> 00:03:52,440 Mel worked as a studio technician at one of Hollywood's top record companies. 31 00:03:52,520 --> 00:03:57,560 But her boss gave the floor 'skiderik' a completely new content. 32 00:04:06,680 --> 00:04:09,640 I'm taking a little break. 33 00:04:11,400 --> 00:04:13,600 Good luck. 34 00:04:17,760 --> 00:04:22,800 - Hey, Barry. Do you have time for a moment? - Have you found the new Blockheads? 35 00:04:22,880 --> 00:04:26,600 You have a good ear. That's what I'm paying you for. 36 00:04:26,680 --> 00:04:32,280 That's not what I wanted to talk about. Can we borrow the studio some evenings? 37 00:04:32,360 --> 00:04:35,920 What? Do you want to mix in my studio? 38 00:04:36,000 --> 00:04:40,240 We have eight bands with new records, which must be completed. 39 00:04:40,320 --> 00:04:45,720 We can talk about you in the study when there is less speed. Maybe next summer. 40 00:04:45,800 --> 00:04:50,520 Call me on Saturday at 9. And take those idiots on a trip to town. 41 00:04:50,600 --> 00:04:55,760 Limousine, booze - whatever, as long as they come up with their next record. 42 00:04:56,960 --> 00:05:00,760 Sorry... Sorry. 43 00:05:03,160 --> 00:05:08,000 - Ready to impress, honey? - I thought they wanted a soprano. 44 00:05:08,080 --> 00:05:13,040 Do they ever know what do they really want? 45 00:05:16,680 --> 00:05:19,360 Alejandra Martin? 46 00:05:19,440 --> 00:05:21,760 Soprano? 47 00:05:21,840 --> 00:05:26,040 It says you went to Juilliard. What instrument do you play? 48 00:05:26,120 --> 00:05:31,400 - Violin mostly, and my voice. - Violin? Very convenient. 49 00:05:31,480 --> 00:05:33,280 Tina, just start. 50 00:05:48,240 --> 00:05:51,440 Great. You will hear from us. 51 00:05:52,880 --> 00:05:58,000 Another test with no gain. Luckily I had my friend Steven. 52 00:05:58,080 --> 00:06:01,480 He always came to the rescue. 53 00:06:01,560 --> 00:06:06,560 And Ben worked for our neighbor in a video game company. 54 00:06:12,040 --> 00:06:15,800 - You must have just woken up. - Not quite. 55 00:06:15,880 --> 00:06:20,160 It is clear to see. You and your friends is ongoing all the time. 56 00:06:20,240 --> 00:06:23,480 - It's not like that, Rob. - Advice from a married man. 57 00:06:23,560 --> 00:06:26,760 Never get married. Play on the dream team! 58 00:06:30,960 --> 00:06:36,520 Soldier! 9.00 and 58 seconds. You're late for it. 59 00:06:36,600 --> 00:06:43,000 Take it easy. How's it going? with the sound effects the traps? 60 00:06:43,080 --> 00:06:47,000 - They will finish today. - That's how it should sound! 61 00:06:47,080 --> 00:06:51,840 You, Ben, how does it work actually with you and those girls? 62 00:06:51,920 --> 00:06:57,040 - Working? - Are they jealous? Do you have rules? 63 00:06:57,120 --> 00:07:00,920 - Rules? - Yes! I'm in. 64 00:07:01,000 --> 00:07:05,720 - Not a word. - I have to work. 65 00:07:05,800 --> 00:07:11,320 Keep up the good work. And say hello to the girls from me. 66 00:07:17,800 --> 00:07:23,080 As I lived my life, I forgot something very important. 67 00:07:33,720 --> 00:07:38,720 How was your date with Vanessa? Did she play your drums? 68 00:07:38,800 --> 00:07:42,440 She wanted to do something romantic, as dinner. Yes, add! 69 00:07:42,520 --> 00:07:46,560 - So I kicked him out of the company. - And? 70 00:07:46,640 --> 00:07:50,120 He will soon turn 31. Who could know? 71 00:07:50,200 --> 00:07:54,200 I had to make it past. Ally will kill you if she sees that. 72 00:07:56,360 --> 00:08:00,960 Julie's baby shower is at two o'clock. You're coming right? 73 00:08:01,040 --> 00:08:04,400 Yes. 74 00:08:10,560 --> 00:08:14,840 - It's today, isn't it? - Yeah. 75 00:08:14,920 --> 00:08:18,760 A year later and a drunk driver. 76 00:08:19,760 --> 00:08:26,320 - I'll stay at your house. - No, no. I'll manage. 77 00:08:26,400 --> 00:08:30,840 Come along to Julie's party. That's enough better to be with people. 78 00:08:30,920 --> 00:08:36,000 If you become a big producer before for music, won't you leave us? 79 00:08:36,080 --> 00:08:42,680 No matter what happens, you will, Me and Ally always be together. 80 00:08:42,760 --> 00:08:45,040 We are a family now. 81 00:08:45,120 --> 00:08:51,120 Today was Ben's birthday death of parents. Head-on collision. 82 00:08:51,200 --> 00:08:55,320 I should have remembered. We are bandmates after all. 83 00:08:55,400 --> 00:08:59,440 You just don't forget that kind of thing. 84 00:09:09,560 --> 00:09:13,520 Hi, I'm Cassie, and I'm replacing Milo today. 85 00:09:13,600 --> 00:09:18,280 We are at a high level, so I hope You are prepared to work hard. 86 00:09:18,360 --> 00:09:23,440 Arms above head, rear foot at a 45 degree angle. 87 00:09:23,520 --> 00:09:27,640 Put your hands together and look up to the sky. 88 00:09:27,720 --> 00:09:33,600 Virabhadrasana two. Warrior position two, open up. 89 00:09:33,680 --> 00:09:38,760 Adjust the foot backwards and tense the tail muscle. 90 00:09:38,840 --> 00:09:44,560 Raise your stomach, arms above your head. Like yes. And breathe. 91 00:09:44,640 --> 00:09:50,280 Relax and consume Happy Baby. The open chakra, reduces tension- 92 00:09:50,360 --> 00:09:54,120 -and strengthens sexual awareness. A little further out. 93 00:09:54,200 --> 00:09:58,520 - Like that, perfect. - Thank you. 94 00:10:10,520 --> 00:10:14,200 - Hello! You have great potential. - Is that his joke? 95 00:10:14,280 --> 00:10:18,160 No, not at all. You just need to clear your mind. 96 00:10:18,240 --> 00:10:21,440 - Nice to meet you...? - My name is Cassie. 97 00:10:21,520 --> 00:10:25,920 - I'm Melanie. Hello. - I hope to see you at yoga again. 98 00:10:26,000 --> 00:10:31,560 - Yes, for sure. - Nice to meet you, Melanie. 99 00:10:38,880 --> 00:10:42,640 I met an absolutely fantastic girl today. 100 00:10:42,720 --> 00:10:47,760 Are you ready to settle down now? and buy an apartment in West Hollywood? 101 00:10:47,840 --> 00:10:52,520 - What became of 'nothing serious'? - Now stop. 102 00:10:52,600 --> 00:10:55,720 Hey, baby! 103 00:10:55,800 --> 00:10:59,040 You are a cute couple. When are you getting married? 104 00:10:59,120 --> 00:11:03,000 - You know you're my favorite cousin right? - I mean it seriously. 105 00:11:03,080 --> 00:11:07,080 - I'll get a beer. What about you? - Soda, please. 106 00:11:07,160 --> 00:11:10,600 - Vodka and soda. Double vodka. - Honey? 107 00:11:10,680 --> 00:11:15,800 Thanks. He's getting so big. 108 00:11:15,880 --> 00:11:19,440 He's a big catch then. You have to admit that. 109 00:11:19,520 --> 00:11:23,320 - Thanks for the tip. He is my roommate. - Did you see his butt? 110 00:11:23,400 --> 00:11:28,160 And those blue eyes! Do you ever consider having children? 111 00:11:28,240 --> 00:11:31,480 Perhaps. Why are you asking me? all the weird questions? 112 00:11:31,560 --> 00:11:36,520 You need to calm down. Guy or girl, it doesn't matter. Take the step. 113 00:11:36,600 --> 00:11:42,000 - Girls are even weirder in L.A. - Who have you met? 114 00:11:42,080 --> 00:11:45,920 Try someone with a regular job, instead of musicians. 115 00:11:46,000 --> 00:11:50,320 I enjoy my job. Since you and Paul married, you have created an empire. 116 00:11:50,400 --> 00:11:54,360 You don't think so, that we have done all this ourselves? 117 00:11:54,440 --> 00:11:58,800 - We got money from the mortgaged inheritance. - What legacy? 118 00:11:58,880 --> 00:12:03,280 Yours, mine and your sister's. The Myrna Rothman Foundation. 119 00:12:03,360 --> 00:12:08,600 All female family members inherit part and get it when they get married. 120 00:12:08,680 --> 00:12:13,400 She can invest, travel, party, donate. 121 00:12:13,480 --> 00:12:16,680 - I thought it was a myth. - Yes, right? But then the check came. 122 00:12:16,760 --> 00:12:20,120 - Who is Myrna? - Our great grandmother. 123 00:12:20,200 --> 00:12:23,240 She wanted everyone Rothman girls had to have something. 124 00:12:23,320 --> 00:12:28,960 - And it has financed all this? - Payment on the house, the catering company... 125 00:12:29,040 --> 00:12:34,320 and a part-time nanny. Myrna's husband served crashingly. 126 00:12:34,400 --> 00:12:39,280 Just out of curiosity, how much do you get girls when you get married? 127 00:12:39,360 --> 00:12:43,080 When the tax is paid, it is about 450,000 dollars. 128 00:12:43,160 --> 00:12:46,600 450,000... 129 00:12:46,680 --> 00:12:51,280 Myrna sounds absolutely fantastic! I love independent women. 130 00:12:51,360 --> 00:12:57,200 Just so you know, Mel, you only get money if you marry a man. 131 00:12:57,280 --> 00:13:04,280 Find a guy you like and get married. Otherwise, you always have to work for others. 132 00:13:04,360 --> 00:13:09,600 - It doesn't seem fair. - What do you mean? You have earned it. 133 00:13:09,680 --> 00:13:13,080 Get married, get the money. 134 00:13:13,160 --> 00:13:18,080 They were at Julie's and I was on my way. I also had news. 135 00:13:20,040 --> 00:13:26,640 - Are you back already? - Yes, I had to go. 136 00:13:26,720 --> 00:13:30,920 Oscar doesn't suit me at all. He is old fashioned and conservative. 137 00:13:31,000 --> 00:13:35,480 He's no blistering L.A. guy. Oscar will be an excellent man. 138 00:13:35,560 --> 00:13:39,680 He loves his family, own a successful company. 139 00:13:39,760 --> 00:13:44,080 Besides, he and dad watch football all the time. And he's handsome. 140 00:13:44,160 --> 00:13:49,040 At night I sweat, when I look at him. 141 00:13:49,120 --> 00:13:54,160 - I'd better go to my husband. - Yes, do it. 142 00:13:54,240 --> 00:13:59,600 - Ally! How are you? - Oscar! I'm fine. 143 00:13:59,680 --> 00:14:03,680 - And you? - Fine. 144 00:14:04,680 --> 00:14:08,200 You are beautiful. 145 00:14:08,280 --> 00:14:12,920 Come on, I want to hear all about L.A. I'll find you a drink. 146 00:14:17,800 --> 00:14:21,200 I did my part now it's up to Oscar. 147 00:14:25,360 --> 00:14:29,840 Nice to have you home again. Just like in the old days. 148 00:14:29,920 --> 00:14:33,600 Yes... It feels good to be back. 149 00:14:33,680 --> 00:14:39,280 Oscar was the all-time guy. Beautiful, nice and completely wrong for me. 150 00:14:39,360 --> 00:14:41,680 Ally... 151 00:14:43,280 --> 00:14:48,960 I know we dated in high school, and it feels like a million years ago. 152 00:14:49,040 --> 00:14:53,000 But I've always liked this city, and only one person is missing. 153 00:14:53,080 --> 00:14:57,160 - No, Oscar... - I love you. 154 00:14:57,240 --> 00:14:59,880 I have always loved you. 155 00:15:04,960 --> 00:15:09,400 Ally, will you marry me? 156 00:15:09,480 --> 00:15:14,120 I promise to make you happy. Now say yes. 157 00:15:14,200 --> 00:15:19,800 My career was important. I would not just having children and barbecues. 158 00:15:19,880 --> 00:15:22,800 Is that a yes? 159 00:15:24,640 --> 00:15:30,200 - He is very reliable. - Volvo is reliable. I want to love. 160 00:15:30,280 --> 00:15:34,240 Love comes with time. Oscar is a good man. 161 00:15:34,320 --> 00:15:38,080 Yes, and he will do another very happy. 162 00:15:38,160 --> 00:15:41,560 Give me a good reason why that you do not marry him. 163 00:15:41,640 --> 00:15:46,120 Then I told my mother the world's biggest lie. 164 00:15:46,200 --> 00:15:49,040 - Because I'm engaged. - What?! 165 00:15:49,120 --> 00:15:53,080 Tax! Why didn't you say that? 166 00:15:53,160 --> 00:15:57,200 My high school sweetheart proposed, and my whole family pushed me. 167 00:15:57,280 --> 00:16:01,960 I envisioned my whole life. Babies, diapers... Lots of diapers. 168 00:16:02,040 --> 00:16:05,280 - So you said... - That you were getting married? 169 00:16:05,360 --> 00:16:08,840 Yes, I lied! A big fat lie. 170 00:16:08,920 --> 00:16:13,040 And they were so happy. 171 00:16:13,120 --> 00:16:15,400 Married who? 172 00:16:17,560 --> 00:16:20,320 Stop now! You best. 173 00:16:20,400 --> 00:16:26,080 His name popped into his head. I have to call. A drink first. 174 00:16:26,160 --> 00:16:31,240 - We have to do something. - We? No, she's engaged to you. 175 00:16:31,320 --> 00:16:35,440 She is totally confused. 176 00:16:36,920 --> 00:16:40,000 - A transition, it sounded really good. - That's what Julie said too. 177 00:16:41,680 --> 00:16:45,320 - I'm kidding. - I don't. 178 00:16:45,400 --> 00:16:49,320 - What? Who? - You and me and Mel. All three. 179 00:16:49,400 --> 00:16:53,000 We just heard that if I get married, then I inherit a lot of money. 180 00:16:53,080 --> 00:16:58,120 450,000 dollars just to get married. With a guy. 181 00:16:58,200 --> 00:17:00,680 You best! Is that true, Mel? 182 00:17:00,760 --> 00:17:06,280 Here we have the answer, girls! Two brides, one groom. 183 00:17:06,360 --> 00:17:12,360 You've talked to Chris about his fantasy of having sex with two lesbians. 184 00:17:12,440 --> 00:17:16,120 - No. - Now wait a minute. 185 00:17:16,200 --> 00:17:20,240 I want to hear your plan. You have a minute, Ben. 186 00:17:20,320 --> 00:17:24,840 Mel tells the family, that after several years of friendship, we 187 00:17:24,920 --> 00:17:27,600 -fell in love with each other and married us in secret. 188 00:17:27,680 --> 00:17:31,640 Mel gets a lot of money, and we make a cool demo. 189 00:17:31,720 --> 00:17:35,960 Here we go! I'm talking Grammy, platinum...! 190 00:17:36,040 --> 00:17:38,600 Tell us more about the Grammy. 191 00:17:38,680 --> 00:17:45,480 Then Ally and I have a big wedding. I'm talking grandma, cousins... 192 00:17:45,560 --> 00:17:49,440 I guess your mother already have announced the engagement. 193 00:17:49,520 --> 00:17:55,400 Listen, ladies. The legacy makes that we can continue together. 194 00:17:55,480 --> 00:18:02,200 And make our music. Me and mine bandmates who are also my wives. 195 00:18:02,280 --> 00:18:08,800 - This is your lesbian fantasy. - No, it's a career move for all of us. 196 00:18:08,880 --> 00:18:13,680 - Do you want to have a real wedding? - One weekend, then everything is normal again. 197 00:18:13,760 --> 00:18:18,000 - Normally? Fine! - They'll figure it out. 198 00:18:18,080 --> 00:18:22,120 We're married before they can say 'Mazel Tov'. This is your chance, Mel. 199 00:18:22,200 --> 00:18:27,480 You can produce a hit, make a career, maybe even work with Pharrell! 200 00:18:27,560 --> 00:18:34,080 - What do you get out of all this? - If we get a hit, I'll drop my job. 201 00:18:34,160 --> 00:18:41,040 And we can still be together. Our little family. 202 00:18:41,120 --> 00:18:44,480 That's what I want. 203 00:18:44,560 --> 00:18:49,320 We have a dog and a joint Netflix account, like many couples. 204 00:18:49,400 --> 00:18:54,440 - We are not a couple, we are a trio. - Word crunching! What do you say? 205 00:18:54,520 --> 00:18:58,800 - You're crazy, but I'm on it. - Ally? 206 00:19:02,160 --> 00:19:06,040 Forgive me, God. I'm in. 207 00:19:06,120 --> 00:19:13,600 The double wedding plan was underway. But we forgot to count one person. 208 00:19:13,680 --> 00:19:16,600 Cassie. 209 00:19:16,680 --> 00:19:20,280 - Hello! I probably didn't scare you away. - I have tried to reach it. 210 00:19:20,360 --> 00:19:24,560 Have you? Did you go at 8.00? Sorry, I have changed the time to 10.00. 211 00:19:24,640 --> 00:19:29,760 - Yes, you weren't there. - Sorry. 212 00:19:31,400 --> 00:19:35,240 - You live on Ocean Dr, I live on Dune. - Hey, neighbor! 213 00:19:35,320 --> 00:19:40,720 - We should do something sometime. - Yes. Do you like cycling? 214 00:19:40,800 --> 00:19:43,400 I love to hike. 215 00:19:43,480 --> 00:19:49,720 I actually meant cycling. Come tonight to our barbecue. 216 00:19:49,800 --> 00:19:52,880 - Milo has invited some friends. - Milo? 217 00:19:52,960 --> 00:19:57,960 He will work as a teacher in Costa Rica, so his friends send him away. 218 00:19:58,040 --> 00:20:02,880 Should he move? Sin. Yes, I'd love to come! 219 00:20:02,960 --> 00:20:09,480 I just have to say that my friends are devoted vegetarians. 220 00:20:09,560 --> 00:20:14,120 - I love devoted vegetarians. - Cool. 221 00:20:14,200 --> 00:20:17,200 See you later. 222 00:20:18,560 --> 00:20:20,560 Mel was in love. 223 00:20:20,640 --> 00:20:26,200 - Is Mel dating her yoga teacher? - Listen, Mel. 224 00:20:26,280 --> 00:20:31,320 Don't talk too much about work. Remember, it's a dialogue. 225 00:20:31,400 --> 00:20:34,800 Just make her laugh. That's what women want. What is there? 226 00:20:34,880 --> 00:20:39,280 Honestly? As if you know. No, women want to be listened to. 227 00:20:39,360 --> 00:20:43,280 Everyone wants to be listened to. Show that you have your own opinions. 228 00:20:43,360 --> 00:20:46,560 - When have you listened to a woman? - What do you mean? 229 00:20:46,640 --> 00:20:49,760 Don't transfer your problems for my date. 230 00:20:49,840 --> 00:20:54,920 I'm going vegetarian, possibly semi-lesbian barbecue. 231 00:20:55,000 --> 00:20:59,480 - He knows nothing about women. - Away with the scarf. 232 00:20:59,560 --> 00:21:04,560 The hair? We loosen it up a bit... 233 00:21:06,800 --> 00:21:09,200 - Like that! Sexy. - How did you do it? 234 00:21:09,280 --> 00:21:14,920 - It's in the genes, sister. - Quiet! Now she is here. 235 00:21:21,360 --> 00:21:23,840 - Hello! - Come inside. 236 00:21:28,200 --> 00:21:34,600 Cassie, this is our friend Steven and Ben and Ally - my roommates. 237 00:21:34,680 --> 00:21:38,960 - Where are you from? A beer? - Mel says you are a yoga teacher. 238 00:21:39,040 --> 00:21:42,240 Is that a Narciso Rodriguez blouse? 239 00:21:42,320 --> 00:21:47,000 I'm from San Francisco, no beer, and teaches Ashtangayoga. 240 00:21:47,080 --> 00:21:52,080 And it's a Narciso. Great! Hello. 241 00:21:54,600 --> 00:22:01,600 Girls! We have a small gathering at our house tonight. 242 00:22:01,680 --> 00:22:07,680 - Will you and your friend come? - Maybe another time. Otherwise, thanks. 243 00:22:07,760 --> 00:22:12,800 If you change your mind, we are here. You know, right here. 244 00:22:12,880 --> 00:22:17,880 - Sweet neighbors. - Yes, you just had to know. 245 00:22:17,960 --> 00:22:23,320 - What a cute couple! - Cassie can be a bridesmaid. 246 00:22:28,680 --> 00:22:35,480 - Drinks inside, food here - vegan. - Thank God! 247 00:22:38,920 --> 00:22:44,120 - Hi, good to see you. How is it going? - Good. Really good, actually. 248 00:22:44,200 --> 00:22:48,440 - You look good, happy. - I am. 249 00:22:48,520 --> 00:22:52,520 - What do you want? - I think I'll have two glasses of white wine. 250 00:22:52,600 --> 00:22:58,400 - It's Saturday! First date? - Yes, actually. 251 00:22:58,480 --> 00:23:01,360 - Nervous? - You could say that. 252 00:23:01,440 --> 00:23:07,520 I make a wild Skinny Margarita. I also recommend the Tequila Float. 253 00:23:07,600 --> 00:23:12,800 - This feels like a holiday. - Pooh-pooh with your first date. 254 00:23:12,880 --> 00:23:18,640 They are nice! See you in a bit. 255 00:23:21,040 --> 00:23:26,640 Mel was about to fall in love but forgot that we had to plan two weddings. 256 00:23:26,720 --> 00:23:30,720 But who wouldn't love Cassie? She was damn sexy. 257 00:23:30,800 --> 00:23:35,040 - I'm glad we did this. - Me too. 258 00:23:35,120 --> 00:23:38,800 I've had a great time. 259 00:23:38,880 --> 00:23:45,000 - I would like to meet again if you... - Gladly! 260 00:23:57,520 --> 00:24:00,440 - Now you come home with me. - Okay. 261 00:24:07,200 --> 00:24:10,280 I am very happy that that you brought today. 262 00:24:17,480 --> 00:24:20,480 I really like you. 263 00:24:29,960 --> 00:24:35,680 Meanwhile, Ben and I were still in our platonic post-college romance. 264 00:24:39,120 --> 00:24:42,040 Listen to this, Ally. It is new. 265 00:25:06,880 --> 00:25:08,880 Come along. 266 00:25:11,720 --> 00:25:14,320 Yes, one more time. 267 00:25:17,120 --> 00:25:20,040 - Great. - I like it. 268 00:25:21,680 --> 00:25:25,920 Nice barbecue, which lasted for 18 hours! 269 00:25:26,000 --> 00:25:30,920 Yes, we had a great time. And no, you don't have to ask. 270 00:25:31,000 --> 00:25:35,000 - Did you do it? - You don't care! 271 00:25:35,080 --> 00:25:39,280 We did it! And it was fantastic. 272 00:25:39,360 --> 00:25:42,800 - You obviously followed my advice. - Your advice? 273 00:25:42,880 --> 00:25:47,680 You are full of shit. You know absolutely nothing about this sort of thing. 274 00:25:49,800 --> 00:25:53,240 Now we had to enter in the marriage. 275 00:25:53,320 --> 00:25:55,960 Buy wedding rings! 276 00:26:00,240 --> 00:26:03,040 We find some that we all like. 277 00:26:03,120 --> 00:26:06,880 - Come and choose, you too. - Yes. 278 00:26:06,960 --> 00:26:11,720 - It's nice. Look, Ally. - It's dead gorgeous! 279 00:26:11,800 --> 00:26:16,320 - Why not a fake? No one sees it. - My family is already upset. 280 00:26:16,400 --> 00:26:21,080 - At least we can have a nice ring. - It is hard to be the only groom. 281 00:26:21,160 --> 00:26:25,520 You haven't a romantic bone in the body. 282 00:26:25,600 --> 00:26:31,920 - Do you talk to your fiance like that? - Excuse me, can we see those two? 283 00:26:32,000 --> 00:26:35,160 Absolutely. An excellent choice. 284 00:26:37,480 --> 00:26:44,080 - What are your rules for returns? - We believe in a heavenly match. 285 00:26:44,160 --> 00:26:48,720 But you have six weeks. All the money back, baby. 286 00:26:48,800 --> 00:26:52,280 It fits, Mel! Try it. 287 00:26:52,360 --> 00:26:56,880 - What a beautiful couple. - No, we're just roommates. 288 00:26:56,960 --> 00:26:59,320 You don't have to hide your love. 289 00:26:59,400 --> 00:27:04,440 Diamonds Are Forever believes in commitment themselves. Saying yes is something very beautiful. 290 00:27:04,520 --> 00:27:08,880 - Only if you do it with diamonds. - Matching tattoos are cheaper. 291 00:27:10,440 --> 00:27:14,240 This one is very expensive! 292 00:27:15,400 --> 00:27:18,120 It's actually pretty. 293 00:27:18,200 --> 00:27:21,600 How about we deduct the amount on three credit cards? 294 00:27:21,680 --> 00:27:27,480 Then I wrap the two rings to the three of you. I'll be back in a bit. 295 00:27:27,560 --> 00:27:34,960 - We have place cards, food, music. - Flowers, bartender, menu... 296 00:27:35,040 --> 00:27:40,280 - Good thing we're not having a hen party. - We can hold one if you want. 297 00:27:40,360 --> 00:27:43,840 - No! - Go ahead. 298 00:27:45,320 --> 00:27:48,560 If I have to say it again, then you are a beautiful couple. 299 00:27:48,640 --> 00:27:53,520 And if it's your sperm donor... What a handsome guy! 300 00:27:59,240 --> 00:28:04,760 Good news about the demo. You are an artist, a gift from Jah. 301 00:28:04,840 --> 00:28:09,840 - Now that you are getting married... Are you doing it? - We are like siblings. 302 00:28:09,920 --> 00:28:13,800 Honestly? Is nothing happening? 303 00:28:13,880 --> 00:28:17,240 Have you never had a platonic relationship? 304 00:28:17,320 --> 00:28:23,320 With a woman, yes. With someone like Ally? Never in life. It's a total waste. 305 00:28:23,400 --> 00:28:29,360 She is of all time. she is beautiful smart and her body is absolutely crazy. 306 00:28:29,440 --> 00:28:34,840 I have already created a mantra for Ally: 307 00:28:37,400 --> 00:28:42,080 - Are you okay with me asking her out? - Do you want to date Ally? 308 00:28:42,160 --> 00:28:49,480 Yes, maybe. Some food and drink, music, maybe some grass. What is the problem? 309 00:28:49,560 --> 00:28:56,880 - The problem? What is your plan? - I don't want anything platonic. 310 00:28:56,960 --> 00:29:01,320 Forget it. It would never work with you guys. 311 00:29:01,400 --> 00:29:05,920 By the way, Ally is a lesbian. She just told me. Tragic. 312 00:29:06,000 --> 00:29:10,360 But it's her choice and we must respect that. 313 00:29:13,280 --> 00:29:18,360 The next morning I received a package. Mother's wedding dress. 314 00:29:18,440 --> 00:29:24,120 It was getting serious. Mel and Ben was waiting to see me in it. 315 00:29:26,560 --> 00:29:30,280 Marry me Ben? My ex-boyfriend who cheated on me? 316 00:29:30,360 --> 00:29:34,920 I was very nervous. But we had to complete the plan. 317 00:29:41,400 --> 00:29:46,560 - Do I look like a real bride? - You are incredibly beautiful. 318 00:29:46,640 --> 00:29:50,160 You really are. 319 00:29:59,720 --> 00:30:04,320 Look, Mel! Goodness, Julie fixed this. 320 00:30:07,400 --> 00:30:12,120 - What are you looking at? - Cassie? You are early on it. 321 00:30:12,200 --> 00:30:16,160 - What does it say? - My cousin... 322 00:30:16,240 --> 00:30:21,520 She has a strange sense of humor. I'll be back in a bit. 323 00:30:22,880 --> 00:30:29,360 - Nice dress. - Thank you. It's for a... musical... 324 00:30:29,440 --> 00:30:31,560 wedding hall 325 00:30:35,000 --> 00:30:38,320 Mel should tell Cassie. 326 00:30:38,400 --> 00:30:43,240 Tell your new girlfriend, that she is going to marry her roommate? 327 00:30:43,320 --> 00:30:47,040 - That sounds like a perfect date. - Dance with me. 328 00:30:47,120 --> 00:30:50,160 I have to practice. 329 00:31:28,680 --> 00:31:32,560 - Melanie? So what? - Chad! I... 330 00:31:32,640 --> 00:31:36,080 - I'll see you on Thursday, right? - Yes. 331 00:31:36,160 --> 00:31:39,880 Fine. See you. 332 00:31:39,960 --> 00:31:46,400 - Friend? - A bassist I work with. A geek. 333 00:31:50,440 --> 00:31:54,600 - Nice guy. - Yes, right? 334 00:31:54,680 --> 00:32:00,440 - I meant Ben. - Sometimes I want to strangle him. 335 00:32:02,800 --> 00:32:06,440 - Hello, beautiful. It's been a long time. - Philippa! 336 00:32:06,520 --> 00:32:10,800 You smell good. Are you coming to my show? 337 00:32:10,880 --> 00:32:14,040 - It's my birthday, after all. - Yes, then. 338 00:32:14,120 --> 00:32:20,320 Fantastic. We might be able to make one spa day first. I'll call tomorrow. 339 00:32:24,400 --> 00:32:30,960 - Another nerdy music friend? - Yes, she... We're just... 340 00:32:32,040 --> 00:32:35,640 Anyone want a beer? A tequila? More tequila? 341 00:32:35,720 --> 00:32:40,320 I'm actually going home. It's been a long night. 342 00:32:45,800 --> 00:32:50,760 - It was a nightmare. - Go and talk to her. 343 00:33:01,920 --> 00:33:05,440 Look there! Mel made her happy. 344 00:33:08,120 --> 00:33:14,320 Cassie is a girl I could present to mother. And you, of course. 345 00:33:14,400 --> 00:33:18,800 If you that is would take girls home to your mother. 346 00:33:40,480 --> 00:33:46,720 Except for some drama in the nightclub kept our two weddings on schedule. 347 00:33:46,800 --> 00:33:51,720 - It was absolutely fantastic yesterday. - Better than regular bachelor parties. 348 00:33:51,800 --> 00:33:56,520 - The wedding really rocked. - Honeymoon in Southbeach? 349 00:33:56,600 --> 00:34:00,520 We're not going on a honeymoon. 350 00:34:00,600 --> 00:34:05,160 But, Mel... Honey, that's it. 351 00:34:05,240 --> 00:34:09,160 - Now? - She's right. Just do it. 352 00:34:09,240 --> 00:34:14,080 Call your mom and tell her you have married you. It should go well. 353 00:34:18,480 --> 00:34:24,680 - Hey, mom! It's Melanie. - Honey! I was just going to call you. 354 00:34:24,760 --> 00:34:28,000 - I have news. - Is it the sphincter again? 355 00:34:28,080 --> 00:34:33,760 - Mom, I... got married. - And I'm Hillary Clinton. 356 00:34:33,840 --> 00:34:38,520 It is true. We had a simple ceremony yesterday evening. I am married now. 357 00:34:38,600 --> 00:34:44,360 Dan, pick up the phone Now! Dan! 358 00:34:44,440 --> 00:34:48,760 Dan, Melanie has gotten married! Damn it, Dan! 359 00:34:48,840 --> 00:34:52,640 - Have you gotten married? - Ben and I didn't want to wait. 360 00:34:52,720 --> 00:34:56,320 Our friend Steven officiated the wedding. 361 00:34:56,400 --> 00:35:01,400 We are gathered here today to marry Mel and Ben. 362 00:35:01,480 --> 00:35:06,000 Mel, will you take this one fantastic well dressed man? 363 00:35:06,080 --> 00:35:09,520 - Yes. - You must kiss the bride now. 364 00:35:10,560 --> 00:35:15,280 Ally was a bridesmaid and played bongo drums. It was strange. 365 00:35:15,360 --> 00:35:22,160 It was spiritual, magical. I am blessed to have such good friends. 366 00:35:22,240 --> 00:35:25,640 - My husband! - Not yet. 367 00:35:27,680 --> 00:35:31,880 Mel, honestly. No more farting. Have you married? 368 00:35:31,960 --> 00:35:36,400 - Yes, father. - Mazel Tov! With whom? Nick? 369 00:35:36,480 --> 00:35:38,640 - No. - Vince the drummer? 370 00:35:38,720 --> 00:35:44,480 No, not Vanessa... I mean Vince. I married Ben, my roommate. 371 00:35:44,560 --> 00:35:48,560 - I thought why not? - Why not? 372 00:35:48,640 --> 00:35:52,760 That's what you say when you buy a sandwich, not when you get married. 373 00:35:52,840 --> 00:35:58,160 - Isn't he gay, by the way? - No, father. 374 00:35:58,240 --> 00:36:06,040 - I knew there was something between you. - Benjamin, I remember him, a little. 375 00:36:06,120 --> 00:36:10,040 - He has a good, Jewish name. - He is Irish Catholic. 376 00:36:10,120 --> 00:36:14,000 Irish Catholic?! Gott im Himmel! 377 00:36:14,080 --> 00:36:17,840 - What is he doing? - Sound technician, computer stuff. 378 00:36:17,920 --> 00:36:21,520 - Great! He has work. - Good, he's not a musician. 379 00:36:21,600 --> 00:36:26,840 He's an all-time guy. Great, skilled. 380 00:36:26,920 --> 00:36:31,840 - When are you taking him home? - Never... Next year, maybe? 381 00:36:31,920 --> 00:36:36,400 Greetings to all from me. I love you guys. Hey, hey! 382 00:36:41,960 --> 00:36:47,920 - I have a lot to do! - Oh, good god! 383 00:36:49,960 --> 00:36:54,440 They sounded so happy. All because of a wedding. 384 00:36:54,520 --> 00:36:58,640 - How many friends share a ring? - And a groom. 385 00:37:05,200 --> 00:37:09,000 Sit down. I sing the low voice. 386 00:37:24,360 --> 00:37:28,440 - Do you like it? - Yes. 387 00:37:28,520 --> 00:37:33,120 I wrote it for you. It suits your voice very well. 388 00:37:35,440 --> 00:37:41,680 Mom always said I was an idiot, because I hurt you. 389 00:37:42,680 --> 00:37:46,480 Your mother was a wonderful person. 390 00:37:49,920 --> 00:37:53,400 And so was your father. 391 00:37:53,480 --> 00:37:57,960 I can't imagine how it was to lose them both. 392 00:37:59,160 --> 00:38:04,000 Listen, I need your help. We have to write thank you cards. 393 00:38:04,080 --> 00:38:06,240 I'm in the process. 394 00:38:13,920 --> 00:38:19,360 - You remind me of our first performance. - We were miserable! 395 00:38:19,440 --> 00:38:24,080 He is not a bad person. He was just young. 396 00:38:31,120 --> 00:38:33,880 Come on. 397 00:38:36,400 --> 00:38:42,120 My sweet little girl. You are so beautiful, my daughter! 398 00:38:42,200 --> 00:38:47,800 - You said you didn't want to cry. - I'm just so happy. 399 00:38:47,880 --> 00:38:53,120 - My youngest daughter is getting married! - Come on, mom. 400 00:38:53,200 --> 00:38:55,240 I will miss you. 401 00:39:30,240 --> 00:39:34,440 - A friend of the bride? - Ever since 4th grade. 402 00:39:34,520 --> 00:39:38,600 - It was love at first sight. - I understand what you mean. 403 00:39:38,680 --> 00:39:44,000 Do you, Alexandra Martin this man, Benjamin O'Shea- 404 00:39:44,080 --> 00:39:47,640 - to your husband? 405 00:40:11,520 --> 00:40:14,920 Do you feel different? 406 00:40:15,000 --> 00:40:19,760 I don't know. How do you feel? 407 00:40:19,840 --> 00:40:25,760 Me? I'm dog hungry. Now we go to the after party. 408 00:40:25,840 --> 00:40:30,320 It's our wedding party, not an after party. 409 00:41:13,120 --> 00:41:15,760 Sorry! Can we just gather here? 410 00:41:15,840 --> 00:41:20,200 Ben and Ally, we will give you our blessing- 411 00:41:20,280 --> 00:41:24,960 -and celebrate this day with family and friends. 412 00:41:25,040 --> 00:41:32,000 We are very happy, and we welcome Ben to the family. 413 00:41:32,080 --> 00:41:39,720 Even if your family isn't here, so take it easy. We are your family now. 414 00:41:48,440 --> 00:41:52,040 Mom and Dad would have done that very happy. 415 00:41:52,120 --> 00:41:57,920 - He can really handle women. - You just had to know. 416 00:42:12,440 --> 00:42:15,600 - What is all this? - Things for the house. 417 00:42:15,680 --> 00:42:19,400 - Three mixers? - We couldn't decide on... 418 00:42:19,480 --> 00:42:25,040 if we wanted titanium hooks or ten speeds. 419 00:42:25,120 --> 00:42:31,160 - Grass trimmer? Is it for you? - We need to talk, Cassie. 420 00:42:31,240 --> 00:42:35,440 We leave you alone. 421 00:42:35,520 --> 00:42:41,880 I don't know how to say that. Ben and I got married as friends. 422 00:42:41,960 --> 00:42:49,080 - What are you talking about? - And Ally also married Ben. 423 00:42:49,160 --> 00:42:55,600 Last Saturday in San Diego. I was bridesmaid It was nothing big. 424 00:42:55,680 --> 00:43:01,840 - What do you mean by 'no big deal'? - It's about a legacy and a demo. 425 00:43:01,920 --> 00:43:06,640 - I thought we had a good time together. - We have it! 426 00:43:06,720 --> 00:43:11,200 We just have to keep going a little more for the sake of my family. 427 00:43:11,280 --> 00:43:16,880 You know what I feel? And you staged a marriage for money? 428 00:43:16,960 --> 00:43:19,200 - Listen here... - No, now you have to listen! 429 00:43:19,280 --> 00:43:25,040 I will model for your dating, your bisexuality and your mood. 430 00:43:25,120 --> 00:43:29,520 But I don't agree your wife-and-husband hallelujah. 431 00:43:29,600 --> 00:43:34,120 Are you polygamists? Why didn't you say anything? 432 00:43:34,200 --> 00:43:38,120 You can do what you want in Utah, but why didn't you say anything? 433 00:43:38,200 --> 00:43:40,520 Why does everyone think that? 434 00:43:40,600 --> 00:43:47,520 Maybe because there are three of you who are married with each other. It will be tight. 435 00:43:47,600 --> 00:43:52,040 I don't know where I fit in in all that, so I'm going now. 436 00:43:52,120 --> 00:43:57,440 Have fun with the mixers, the grass trimmers and what polygamists are doing now. 437 00:43:57,520 --> 00:44:00,560 Wait, Cassie! 438 00:44:05,960 --> 00:44:09,520 You are not my daughter. Who are you? 439 00:44:09,600 --> 00:44:13,400 Hello, those shorts are very short. 440 00:44:14,880 --> 00:44:20,120 - Honey! Tax! - Mother? 441 00:44:20,200 --> 00:44:25,960 - We came as soon as we heard it. - They took me on the bed. 442 00:44:26,040 --> 00:44:32,600 I have breast meat with me! I had to fight to get it on the plane. 443 00:44:32,680 --> 00:44:37,040 There's my girl! 444 00:44:37,120 --> 00:44:41,320 I am so happy for you. I need a drink. 445 00:44:42,880 --> 00:44:46,480 - Get the wedding ring. - Mine is already on. It's stuck! 446 00:44:46,560 --> 00:44:50,000 Download the wedding photos. 447 00:44:50,080 --> 00:44:55,000 - How do you know my daughter? - She is my coach in triathlon. 448 00:44:55,080 --> 00:44:59,280 - It doesn't suit me. - It's your size. 449 00:44:59,360 --> 00:45:01,760 - Just save the presents. - What did you say? 450 00:45:01,840 --> 00:45:06,560 What a day for Mel and Ben! 451 00:45:07,440 --> 00:45:12,360 Come here, my boy. Now we're going to drink. Hi Mel. 452 00:45:14,160 --> 00:45:17,720 Hi Mel. Congratulations. - Julie, the baby is leaking! 453 00:45:24,680 --> 00:45:30,400 - Legs! So you got married on the sly. - Yes, it all went so fast. 454 00:45:30,480 --> 00:45:34,560 - Where is your family, my friend? - They're dead. 455 00:45:34,640 --> 00:45:39,560 It hurts me, Ben. We are your family now. 456 00:45:39,640 --> 00:45:42,280 Thanks, that's great to know. 457 00:45:42,360 --> 00:45:48,360 - Where is the wedding video? - It's in my... our bedroom. 458 00:45:48,440 --> 00:45:53,760 - Which is Ben and Mel's room? - That! 459 00:45:53,840 --> 00:45:57,280 - I put the presents in there. - Wait! 460 00:45:57,360 --> 00:46:02,840 Do you want to put some of Ben's stuff in there and save the pictures of me and Cassie? 461 00:46:02,920 --> 00:46:05,000 Do you help? 462 00:46:17,640 --> 00:46:22,640 - Suddenly Rothmans is everywhere. - They seem to be multiplying. 463 00:46:22,720 --> 00:46:27,920 - They were lured by a wedding. - Do you think they will stay here tonight? 464 00:46:28,000 --> 00:46:33,720 - Probably all weekend. - It was not in the marriage contract. 465 00:46:33,800 --> 00:46:37,240 Welcome to my crazy family. 466 00:46:39,440 --> 00:46:44,000 Preston, come before I bite you. Okay mate? 467 00:46:46,120 --> 00:46:53,160 Now tell about the secret wedding. It wasn't that urgent, was it? 468 00:46:53,240 --> 00:46:58,760 No, sir. We were prepared to inherit… I mean forge the chains of the hymen. 469 00:46:58,840 --> 00:47:04,360 How nice it is! Ben gets on well with dad. 470 00:47:04,440 --> 00:47:09,840 He like... It was like a bottle, which he put the condom on. 471 00:47:09,920 --> 00:47:14,440 - Coffee? - I'll take instant. 472 00:47:14,520 --> 00:47:20,600 - Were you surprised or did you know? - Mel didn't say a word. 473 00:47:20,680 --> 00:47:24,760 That is why you need a safe condom. 474 00:47:28,200 --> 00:47:32,440 I didn't think they were coming. I should have said that sooner. 475 00:47:32,520 --> 00:47:36,320 You are in big trouble. 476 00:47:44,400 --> 00:47:50,920 Sandy Rothman, mother of the bride. And you're Ally's boyfriend? 477 00:47:53,000 --> 00:48:00,080 - Hello! Oscar! What are you doing here? - I have business in town. 478 00:48:00,160 --> 00:48:02,840 Come and meet my daughter Melanie and her... 479 00:48:02,920 --> 00:48:10,040 It's been a long time. How long? It's not so good right now. 480 00:48:10,120 --> 00:48:14,040 - You must be having a party. - Oscar. 481 00:48:14,120 --> 00:48:18,840 Good to see you. My family looked in quite unexpectedly. 482 00:48:18,920 --> 00:48:25,000 - Mother, the forks are in the top drawer. - Nice! He already calls you mom. 483 00:48:25,080 --> 00:48:30,080 - I didn't think you had... - Hello! Sheila Rothman. 484 00:48:30,160 --> 00:48:34,560 Alejandra has shown a large family. Are you also from Mexico? 485 00:48:34,640 --> 00:48:38,280 Of course not, I'm Jewish. How cute he is! 486 00:48:38,360 --> 00:48:41,880 We should go out to the pool. 487 00:48:41,960 --> 00:48:47,760 Can you dance salsa? I took a course last year. Let's show them that. 488 00:48:54,040 --> 00:48:59,360 Of course the Mortons came. And they had our mail with them. 489 00:48:59,440 --> 00:49:05,240 - Dan Rothman, father of the bride. - Bride? That must be your joke! 490 00:49:05,320 --> 00:49:11,440 I poured two grams of Viagra in the guacamole. It keeps the party going. 491 00:49:20,280 --> 00:49:22,840 No, Max! Stop! 492 00:49:22,920 --> 00:49:26,880 Don't let Morton's come near mine family and keep everyone out of the mess. 493 00:49:26,960 --> 00:49:31,240 There's probably Viagra in it to kill grandfather. 494 00:49:51,280 --> 00:49:54,520 Wait, Ben! 495 00:49:54,600 --> 00:49:58,760 - The check is here. Morton had it. - You must not eat that! 496 00:49:58,840 --> 00:50:03,600 - Shall we open the letter? - No, we're waiting for Ally. 497 00:50:10,240 --> 00:50:15,120 I like Cassie. Is she considering moving in? 498 00:50:15,200 --> 00:50:20,240 - Not as far as I know. - I'm confused. Who got married? 499 00:50:20,320 --> 00:50:23,280 Julie... and her husband Pablo. 500 00:50:23,360 --> 00:50:28,840 The whole family came to a family party... party... baby shower? 501 00:50:32,920 --> 00:50:35,760 - Wonderfully nice. - Max, stop it! 502 00:50:39,880 --> 00:50:44,680 - What a devoted dog! - Max! No! 503 00:50:47,440 --> 00:50:49,720 - I'm sorry about that. - Never mind. 504 00:50:49,800 --> 00:50:54,040 - Are you angry? - I don't like lies. 505 00:50:54,120 --> 00:50:57,480 I want this to be good. 506 00:51:08,400 --> 00:51:10,400 I have to go. 507 00:51:13,560 --> 00:51:19,240 I'm really enjoying myself. It's more more relaxing than my first wedding. 508 00:51:19,320 --> 00:51:23,960 - Sandy, where do I put the travel bags? - How are you? 509 00:51:24,040 --> 00:51:29,000 - This is the worst day of my life. - Honey, I had forgotten this. 510 00:51:29,080 --> 00:51:35,280 - There were no hotels, so we sleep here. - And now it got even worse. 511 00:51:35,360 --> 00:51:39,680 - You don't mind that, do you? - No, no. The more family, the better. 512 00:51:39,760 --> 00:51:43,000 We don't get in the way. 513 00:51:43,080 --> 00:51:49,080 - And where do you live now, honey? - I just moved out. 514 00:51:49,160 --> 00:51:53,440 Recently. Excuse me for a moment. 515 00:51:53,520 --> 00:51:58,680 And now I had to move. Is my room now a guest room? 516 00:51:58,760 --> 00:52:03,680 They never usually stay here. Can you sleep with Cassie for a night? 517 00:52:03,760 --> 00:52:08,120 - I'm trying to catch her. - Good night, honey. 518 00:52:17,800 --> 00:52:21,600 - I'm not used to seeing you like this. - I am very awake. 519 00:52:26,720 --> 00:52:30,520 - We might have to wait for Ally. - No, I can't sleep. 520 00:52:30,600 --> 00:52:35,200 Open it. Ally doesn't care. 521 00:52:35,280 --> 00:52:40,280 - I forgot the papers in my room. - You mean Mel and Ben's room. 522 00:52:40,360 --> 00:52:44,240 Yes. Wait a moment? 523 00:52:48,280 --> 00:52:52,840 Yes! Yes, baby! 524 00:52:58,280 --> 00:53:05,040 - This will change our lives. - I would marry you again. 525 00:53:14,640 --> 00:53:19,200 How much guacamole did you eat? Puddle. 526 00:53:32,280 --> 00:53:35,400 What was that? 527 00:53:35,480 --> 00:53:42,120 I couldn't believe my eyes! My Mexican heritage set them off. 528 00:53:42,200 --> 00:53:45,520 Viagra or not, they were some shit rich. 529 00:53:45,600 --> 00:53:49,440 Ten years of friendship. 530 00:53:54,480 --> 00:53:57,040 Is everything okay? 531 00:53:57,120 --> 00:54:04,240 When I left that night, ours was friendship end. I was completely devastated. 532 00:54:04,320 --> 00:54:07,360 It was the second time Ben did that to me. 533 00:54:07,440 --> 00:54:11,000 She never wants to see me again. No one else has said that to me before. 534 00:54:11,080 --> 00:54:15,600 - People have that for me. Worse. - Damn Viagra guacamole. 535 00:54:15,680 --> 00:54:18,200 She will never forgive me. 536 00:54:18,280 --> 00:54:22,800 And my best friend Mel? I can Can't even describe how hurt I was. 537 00:54:22,880 --> 00:54:28,640 Excuse me. But because of the family orgy i forgot my papers. 538 00:54:28,720 --> 00:54:34,040 - We need to talk, Ally. - We were drunk and happy for the money. 539 00:54:34,120 --> 00:54:38,680 Of course you were happy. And so Are best friends supposed to have sex? 540 00:54:38,760 --> 00:54:43,360 While your stupid roommate moves out to help is. Where could you? 541 00:54:43,440 --> 00:54:49,040 - Ally... I'm sorry. - You are full of shit! Both of them. 542 00:54:49,120 --> 00:54:53,520 I didn't tell Cassie. She has to figure it out herself. 543 00:54:53,600 --> 00:55:00,800 And I live with Steven, until I find my own place. 544 00:55:00,880 --> 00:55:05,400 Tax? We have bagels and coffee. Now we only need you. 545 00:55:05,480 --> 00:55:08,000 Bon appetit. 546 00:55:11,080 --> 00:55:16,000 You were roommates first. I'm moving and then maybe Ally will come back. 547 00:55:17,480 --> 00:55:19,640 We've made a fool of ourselves, Mel. 548 00:55:19,720 --> 00:55:26,440 That was it. We had made it past, and there was no music. 549 00:56:47,520 --> 00:56:52,520 I stayed with Steven and started to forget our musical dreams. 550 00:56:52,600 --> 00:56:58,040 You can stay here as long as you want, but maybe you should talk to Mel? 551 00:56:58,120 --> 00:57:00,160 Wait a little. 552 00:57:00,240 --> 00:57:06,160 I called Mel back. She said she had something to tell. 553 00:57:06,240 --> 00:57:10,240 Hi Mel. I heard your message. 554 00:57:10,320 --> 00:57:13,520 - Sorry. - I overreacted. 555 00:57:13,600 --> 00:57:16,720 You had good reason for that. 556 00:57:16,800 --> 00:57:19,480 Then another one came bigger surprise. 557 00:57:19,560 --> 00:57:24,760 - Mel probably surprised us both. - The dream man. 558 00:57:27,720 --> 00:57:32,640 I asked you to come because I would say it personally. 559 00:57:32,720 --> 00:57:37,040 I finished the demo for the money. 560 00:57:37,120 --> 00:57:43,560 The company loved it and will make it an entire album. We got an advance. 561 00:57:43,640 --> 00:57:47,920 - Really? - I want to pay back the inheritance. 562 00:57:48,000 --> 00:57:51,240 We don't need them anymore. Is that okay? 563 00:57:51,320 --> 00:57:57,320 - They loved Ally's voice and Ben's songs. - We made all three of them. 564 00:57:57,400 --> 00:58:03,920 And then I would say that because we have a lot of money to spare 565 00:58:04,000 --> 00:58:10,120 -I made a low bid on this house, and my uncle said yes. 566 00:58:13,400 --> 00:58:17,360 When I lost you I realized how much you guys mean. 567 00:58:17,440 --> 00:58:22,720 Then Mel told us to finish the record, right this time. 568 00:58:23,720 --> 00:58:27,200 - Is that a yes? - Yes! Yes! 569 00:58:29,120 --> 00:58:33,240 Are you moving back in? That would make me very happy. 570 00:58:33,320 --> 00:58:37,440 - I can only speak for myself. - Yes, we make it work. 571 00:58:37,520 --> 00:58:42,320 It was determined. I forgave them. Something much bigger was at stake. 572 00:58:42,400 --> 00:58:45,000 Now let's be serious and make a hit. 573 00:58:45,080 --> 00:58:49,040 The record company hired one large producer from London. 574 00:58:49,120 --> 00:58:51,680 Everyone was nervous, especially me. 575 00:58:51,760 --> 00:58:55,600 - You, Bob... - Legs. 576 00:58:55,680 --> 00:59:00,760 The roadies are unpacking. Will you help them? 577 00:59:00,840 --> 00:59:05,840 - No problems. You are a producer. - Yes, because! 578 00:59:05,920 --> 00:59:11,440 Listen, guys! We have plenty to make, so now we get started. 579 00:59:13,520 --> 00:59:16,000 What a fool! 580 00:59:16,080 --> 00:59:21,440 The record company thinks he's God. He has produced seven platinum albums. 581 00:59:33,200 --> 00:59:37,320 We all started fighting for to create really good music. 582 00:59:42,440 --> 00:59:45,240 Ben was promoted and got several deadlines. 583 00:59:45,320 --> 00:59:51,200 He missed our study sessions, when we sang his songs. 584 01:00:05,840 --> 01:00:08,360 Very beautiful. 585 01:00:08,440 --> 01:00:11,680 - May I...? - Gladly. 586 01:00:11,760 --> 01:00:15,120 Cassie and I were in the same boat. We had both been betrayed. 587 01:00:15,200 --> 01:00:18,960 Cassie went on a yoga retreat, and I was writing music all the time. 588 01:00:19,040 --> 01:00:24,080 Most were about love and broken hearts - most about Ben. 589 01:00:54,800 --> 01:00:57,920 - What do you think? - It was really good. 590 01:00:58,000 --> 01:01:01,680 - This is Cassie from Costa Rica. - Answer! 591 01:01:10,600 --> 01:01:15,640 - Hello! How are things going in Costa Rica? - Fine. 592 01:01:15,720 --> 01:01:20,440 I feel nice here. I just wanted to call and say hello. 593 01:01:20,520 --> 01:01:25,840 And say I've been thinking about you. 594 01:01:25,920 --> 01:01:29,800 - I've been thinking about us. - I am very sorry. 595 01:01:29,880 --> 01:01:33,440 After all that happened… 596 01:01:33,520 --> 01:01:39,240 I was very disappointed and incredibly hurt. 597 01:01:39,320 --> 01:01:45,840 I have not felt the way I feel for you, for a very long time. 598 01:01:45,920 --> 01:01:50,400 And it really is something beautiful. 599 01:01:51,400 --> 01:01:54,720 And I don't want to give up hope on us. 600 01:01:54,800 --> 01:01:59,600 I really want to to make this work. 601 01:02:00,840 --> 01:02:03,760 - I miss you. - I miss you too. 602 01:02:03,840 --> 01:02:07,280 We'll talk to you soon. Hello. 603 01:02:12,160 --> 01:02:16,000 - Cassie and I are talking again. - Good. 604 01:02:16,080 --> 01:02:19,680 - I'm afraid of ruining it. - Just be honest. 605 01:02:19,760 --> 01:02:22,800 And try to get her back. That's the plan. 606 01:02:22,880 --> 01:02:26,440 You are very cute together. 607 01:02:26,520 --> 01:02:31,120 Excuse me. Which one of you called Cassie? 608 01:02:32,680 --> 01:02:36,200 Whoever it was... Thank you. 609 01:02:48,800 --> 01:02:54,240 It was the last day of filming, and it didn't go so well. 610 01:02:56,440 --> 01:03:00,680 - Are you okay? - Why did they come from the company today? 611 01:03:00,760 --> 01:03:04,040 Then we drive. 612 01:03:04,120 --> 01:03:08,360 - Last clue. Are you ready, Ally? - Yes. 613 01:03:08,440 --> 01:03:14,200 It is now that it applies. I sense it. I sense the magic. Give everything! 614 01:03:25,480 --> 01:03:29,520 No problems. We drive one more time. Okay? 615 01:03:39,640 --> 01:03:44,040 believe me she's not usually like that. 616 01:03:45,560 --> 01:03:50,160 Come on, Ally. Get it now. These guys will pay for your next record. 617 01:03:50,240 --> 01:03:54,360 - Yes, fine. - May I make a suggestion? 618 01:04:08,360 --> 01:04:12,480 Bring his voice and piano just in case. 619 01:05:43,200 --> 01:05:48,720 Congratulations, everyone! I call that a hit! Champagne! 620 01:05:57,480 --> 01:06:00,040 - You were amazing. - Thank you for saving me. 621 01:06:00,120 --> 01:06:05,360 - No, you did all the work. - She is absolutely superb! 622 01:06:05,440 --> 01:06:11,080 I want to make a solo record with her. Of course you have to come along. 623 01:06:12,680 --> 01:06:17,320 Bob, when you make the track, do you want to add some bass? 624 01:06:17,400 --> 01:06:20,760 The high notes are a bit... high. 625 01:06:20,840 --> 01:06:23,600 My name is Ben, and I'm not the sound engineer. 626 01:06:23,680 --> 01:06:27,640 Excuse me. Sorry, Ben. 627 01:06:27,720 --> 01:06:30,400 I'll let one of my people do it. 628 01:06:30,480 --> 01:06:33,240 - Legs! - What? 629 01:06:34,840 --> 01:06:40,960 - Look! You were excellent! - Thank you. I was very nervous. 630 01:06:41,040 --> 01:06:46,080 Get used to it. There's a party down in Malibu tonight. 631 01:06:46,160 --> 01:06:52,520 Some of my boys have left completely from London. Come and say hello to them. 632 01:06:52,600 --> 01:06:59,160 I... Sorry, but I don't think I can. 633 01:07:03,600 --> 01:07:09,280 This is business. The director for the record company there is too. 634 01:07:09,360 --> 01:07:13,040 Okay. Businesses. 635 01:07:13,120 --> 01:07:15,560 I'll pick you up at eight o'clock. 636 01:07:15,640 --> 01:07:19,400 Okay! Now it's time to drink! 637 01:07:19,480 --> 01:07:24,080 Gentlemen, now we moisten the throat with a little foam! 638 01:07:29,960 --> 01:07:33,040 Admit that you are still angry over that in college. 639 01:07:33,120 --> 01:07:38,080 I don't care! It is 6 years 2 1/2 months and 3 days ago... 640 01:07:38,160 --> 01:07:40,200 on Tuesday. 641 01:07:40,280 --> 01:07:46,120 - You will never forget it. - You were fucking rich. 642 01:07:46,200 --> 01:07:50,520 It was different with you and Mel. But in college you were a scumbag. 643 01:07:50,600 --> 01:07:55,920 Come on, Ally. What's up between you and Nigel? 644 01:07:56,000 --> 01:07:59,520 - What are you talking about? - Did you sleep with him? 645 01:07:59,600 --> 01:08:05,800 - You don't care. - Yes, because we are married. 646 01:08:05,880 --> 01:08:09,520 Only when it suits you. 647 01:08:09,600 --> 01:08:12,640 We must move on. Be sensible. 648 01:08:12,720 --> 01:08:18,360 I'm a woman, I don't have to be sensible. That's why you love us. 649 01:08:18,440 --> 01:08:20,760 Are you in love with Nigel? 650 01:08:23,120 --> 01:08:27,960 He's a huge idiot! 651 01:08:28,040 --> 01:08:32,160 - Nigel cares for me. - You've known him for three weeks. 652 01:08:32,240 --> 01:08:39,040 He only thinks about one thing, and that you know I've loved you for years. 653 01:08:39,120 --> 01:08:43,360 You ran after him from the student union, when we made it past. 654 01:08:43,440 --> 01:08:46,600 - I wanted to make you jealous. - Do you want it now too? 655 01:08:46,680 --> 01:08:50,640 Quiet, everyone. Now it's happening. 656 01:08:50,720 --> 01:08:57,080 - He's not good enough for you. - It's nobody, you say. 657 01:08:57,160 --> 01:09:02,760 It's finally starting to dawn on me, and I thought you would be happy. 658 01:09:02,840 --> 01:09:06,800 I am happy for you. 659 01:09:06,880 --> 01:09:10,040 You've earned all of this. 660 01:09:10,120 --> 01:09:17,080 Come on, Ben. We both know that you will never be serious. 661 01:09:18,640 --> 01:09:23,520 I'm about to lose you. I have never been more serious. 662 01:09:23,600 --> 01:09:27,960 We might be a little different... 663 01:09:28,040 --> 01:09:32,520 But we are like a family, no one can deny that. 664 01:09:32,600 --> 01:09:37,080 - We love each other. - You hurt me. 665 01:09:37,160 --> 01:09:43,880 Yes, and I will make it right again for the rest of my life. 666 01:10:04,720 --> 01:10:07,800 marry me 667 01:10:07,880 --> 01:10:11,280 Seriously, marry me right 668 01:10:11,360 --> 01:10:18,080 I can't imagine a single day without you in the same room, in the same bed. 669 01:10:18,160 --> 01:10:22,920 You, me, Mel, Cassie - everyone. 670 01:10:26,720 --> 01:10:28,960 marry me 671 01:10:31,480 --> 01:10:35,560 - Is that a yes? - Yes! Say yes! 672 01:10:35,640 --> 01:10:40,920 You are crazy. Come on. i love you Yes. 673 01:10:45,600 --> 01:10:48,720 Don't touch me. 674 01:10:50,720 --> 01:10:54,040 Well done, Ben. It must be celebrated. 675 01:10:59,640 --> 01:11:05,240 Now we were one big, messy, happy one family like I've always wanted. 676 01:11:09,160 --> 01:11:12,560 I long to see you Cassie 677 01:11:16,040 --> 01:11:20,560 Cassie sent plane tickets to Mel. Now they were a couple again. 678 01:11:23,080 --> 01:11:28,640 Maybe our dreams will come true. And meanwhile we live life. 679 01:11:28,720 --> 01:11:33,800 Ben and I renewed our vows, with family and neighbors. 680 01:11:33,880 --> 01:11:37,640 We started making really good music. 681 01:11:37,720 --> 01:11:40,800 Cassie moved in. 682 01:11:40,880 --> 01:11:44,920 Max has finally got a playmate. 683 01:11:52,320 --> 01:11:54,800 I know we are a little different. 684 01:11:54,880 --> 01:11:59,920 But no matter what people say, I wouldn't want to do without them. 685 01:12:00,000 --> 01:12:04,960 this is my family this is my clan. 686 01:13:13,000 --> 01:13:16,000 Texts: Torben Christensen www.ordiovision.com