1
00:00:12,380 --> 00:00:13,947
-(сигналит машина)
-(неразборчивая болтовня)

2
00:00:14,048 --> 00:00:16,484
МАЛХАЛЛАНД:
Граждане Денвера,

3
00:00:16,584 --> 00:00:19,787
мы находимся посередине
экологического кризиса.

4
00:00:19,887 --> 00:00:22,723
Зимы приносят
снега все меньше и меньше.

5
00:00:22,823 --> 00:00:25,293
И теперь мы столкнулись с засухой

6
00:00:25,393 --> 00:00:28,529
из-за эффектов
компании Global ManBearPig.

7
00:00:28,629 --> 00:00:30,030
- Засуха?
-(перекрывающаяся болтовня)

8
00:00:30,131 --> 00:00:32,166
-Что? Нет.
-ЧеловекМедведьСвинья?
-Что? МужчинаМедведьСвинья?

9
00:00:32,266 --> 00:00:36,003
ВСЯ вода в Денвере поступает из
ручьи в горах,

10
00:00:36,104 --> 00:00:39,740
но сейчас, ЧеловекМедведьСвинья
уничтожил эти районы

11
00:00:39,840 --> 00:00:42,343
и устроил хаос
на верхних горных реках.

12
00:00:42,443 --> 00:00:45,413
Итак, вступает в силу немедленно,

13
00:00:45,513 --> 00:00:46,914
мы объявляем засуху

14
00:00:47,014 --> 00:00:49,183
и сокращение
на всей воде города.

15
00:00:49,283 --> 00:00:51,985
-Нет!
-Ты не можешь этого сделать!
- (перекрывающиеся крики)

16
00:00:52,086 --> 00:00:54,555
А как насчет нашего
правила товарищества собственников жилья?

17
00:00:54,655 --> 00:00:57,958
Некоторым из нас требуются
иметь красивые зеленые газоны.

18
00:00:58,058 --> 00:00:59,393
Вы ожидаете, что у нас будет

19
00:00:59,493 --> 00:01:00,828
-красивые коричневые лужайки?
- (перекрывающиеся крики)

20
00:01:00,928 --> 00:01:04,565
У меня 12 полей для гольфа
в районе метро Денвера.

21
00:01:04,665 --> 00:01:07,268
Ты не сокращаешь
на моей проклятой воде.

22
00:01:07,368 --> 00:01:10,338
Вы все забыли
о Пи-Пи?

23
00:01:10,438 --> 00:01:13,574
у меня есть Денвер
крупнейший аквапарк.

24
00:01:13,674 --> 00:01:16,777
Все аквапарки на 50% состоят из мочи.

25
00:01:16,877 --> 00:01:19,247
и 50% воды.

26
00:01:19,347 --> 00:01:21,915
Ты-ты не можешь забыть
о Пи-Пи.

27
00:01:22,015 --> 00:01:24,785
Никто не хочет терять воду,
но у нас засуха.

28
00:01:24,885 --> 00:01:26,787
-(крики прекращаются)
-МАЛХАЛЛАНД: Просто не существует

29
00:01:26,887 --> 00:01:29,757
в Денвер поступает достаточно воды
из гор.

30
00:01:29,857 --> 00:01:31,692
И вода там
используется

31
00:01:31,792 --> 00:01:33,361
для ферм и сельского хозяйства.

32
00:01:33,461 --> 00:01:36,730
Какое сельское хозяйство?

33
00:01:37,498 --> 00:01:39,733
* *

34
00:01:41,502 --> 00:01:44,272
* Да, да, да, да,
да, да, да, да *

35
00:01:44,372 --> 00:01:45,573
* Да, да, да, да. *

36
00:01:45,673 --> 00:01:47,208
Как оно выглядит?

37
00:01:47,308 --> 00:01:49,510
Они все еще выглядят сухими.

38
00:01:49,610 --> 00:01:52,646
Хорошо, тогда я собираюсь
открыть резервы.

39
00:01:52,746 --> 00:01:55,583
* Если ты не заботишься
бизнеса *

40
00:01:55,683 --> 00:01:59,287
*Этого вы должны ожидать... *

41
00:01:59,387 --> 00:02:01,121
Да!

42
00:02:01,222 --> 00:02:03,857
*Когда мокро*

43
00:02:03,957 --> 00:02:07,127
*Ой, давай... *

44
00:02:07,228 --> 00:02:09,463
(смеется)

45
00:02:12,266 --> 00:02:14,268
* О! *

46
00:02:14,368 --> 00:02:16,270
*Давай*

47
00:02:16,370 --> 00:02:18,739
* О! Да *

48
00:02:19,873 --> 00:02:21,675
*Скользко, когда мокро*

49
00:02:21,775 --> 00:02:24,445
*Ух-ух-ух*

50
00:02:24,545 --> 00:02:26,647
*Скользко, когда мокро*

51
00:02:26,747 --> 00:02:29,417
*Скользко, скользко*

52
00:02:29,517 --> 00:02:31,285
* Скользко, когда мокро. *

53
00:02:31,385 --> 00:02:33,621
* *

54
00:02:38,726 --> 00:02:41,061
(перекрывающаяся болтовня, смех)

55
00:02:41,161 --> 00:02:43,464
КАРТМАН:
Да, и так,
и так тогда, так тогда

56
00:02:43,564 --> 00:02:44,998
Клайд сказал, что если цыплёнок
использует лак для волос,

57
00:02:45,098 --> 00:02:46,934
ты можешь на самом деле
подожгите ее голову.

58
00:02:47,034 --> 00:02:48,469
Ну-у-у.

59
00:02:48,569 --> 00:02:50,738
Да-ага, Толкин.
Ребята, хотите посмотреть?

60
00:02:50,838 --> 00:02:52,306
Кенни, у тебя есть спички?

61
00:02:52,406 --> 00:02:54,675
Да, конечно, у меня есть спички.

62
00:02:54,775 --> 00:02:56,577
Проверьте это, ребята.

63
00:03:00,047 --> 00:03:02,516
-ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА: Эрик Картман.
-(тормоза автобуса)

64
00:03:02,616 --> 00:03:04,352
Эрик Картман.

65
00:03:04,452 --> 00:03:06,554
Что? Ты все портишь.

66
00:03:06,654 --> 00:03:09,223
Это ваша остановка.

67
00:03:09,323 --> 00:03:12,960
Ой. Верно.

68
00:03:13,060 --> 00:03:14,962
Извините-простите меня.

69
00:03:20,268 --> 00:03:22,102
Привет. Привет, ребята.

70
00:03:22,202 --> 00:03:25,473
Ты хочешь прийти потусоваться
у меня дома ненадолго?

71
00:03:26,307 --> 00:03:28,476
Э, нет, это круто.

72
00:03:28,576 --> 00:03:30,878
Это не моя вина
что моя мама потеряла работу

73
00:03:30,978 --> 00:03:33,414
и нам пришлось переехать, ребята.
Это действительно не так уж и плохо.

74
00:03:33,514 --> 00:03:36,049
Э-э, да, может быть, как-нибудь в другой раз.

75
00:03:36,149 --> 00:03:37,685
КАРТМАН:
Мой дом классный, ребята.

76
00:03:37,785 --> 00:03:40,388
-Кенни, хочешь остыть?
-Я крут, чувак.

77
00:03:41,188 --> 00:03:43,591
Это все равно намного лучше
чем твой дом, Кенни!

78
00:03:43,691 --> 00:03:45,893
Потому что твоя семья бедная!

79
00:03:46,827 --> 00:03:49,830
Твоя семья бедная, Кенни.

80
00:03:53,934 --> 00:03:56,304
Привет, дорогая. Как прошла школа?

81
00:03:56,404 --> 00:03:59,072
Иди ты, мама.

82
00:04:09,983 --> 00:04:11,485
Ты что-нибудь делаешь, Толкин?

83
00:04:11,585 --> 00:04:13,454
Ты хочешь прийти
ко мне домой, поиграть в настольную игру?

84
00:04:13,554 --> 00:04:16,023
О, эм,
Наверное, мне пора домой.

85
00:04:16,123 --> 00:04:18,792
Ну да ладно, ты хочешь поиграть
игра закончилась у тебя дома?

86
00:04:18,892 --> 00:04:20,894
Да, ну, я-я не знаю.

87
00:04:20,994 --> 00:04:23,631
Извините, я просто...
я думаю, не в лучшем настроении.

88
00:04:23,731 --> 00:04:27,301
Эй, ты все еще волнуешься?
о Карен?

89
00:04:27,401 --> 00:04:28,569
Ага.

90
00:04:28,669 --> 00:04:30,103
Да, я тоже.

91
00:04:30,203 --> 00:04:31,739
Но мы все должны попытаться
просто быть счастливым, понимаешь?

92
00:04:31,839 --> 00:04:33,541
Независимо от того, что происходит
с Карен.

93
00:04:33,641 --> 00:04:35,809
Ты прав. Хорошо, давай.

94
00:04:35,909 --> 00:04:38,346
РЭНДИ:
Эй.

95
00:04:39,112 --> 00:04:41,315
Стэн, как ты думаешь, где?
ты идешь?

96
00:04:41,415 --> 00:04:43,484
я пойду тусоваться
в доме Толкина

97
00:04:43,584 --> 00:04:44,585
ненадолго, Карен.

98
00:04:44,685 --> 00:04:46,219
Нет, это не так.

99
00:04:46,320 --> 00:04:48,221
Да, это я, Карен.

100
00:04:48,322 --> 00:04:49,557
Тебе лучше это прекратить.

101
00:04:49,657 --> 00:04:51,525
я не хочу тебя
играю с Толкином.

102
00:04:51,625 --> 00:04:53,160
Карен, просто вернись внутрь.

103
00:04:53,260 --> 00:04:55,396
Я сказал тебе
Я не хочу нашего сына

104
00:04:55,496 --> 00:04:56,864
тусоваться с этими людьми.

105
00:04:56,964 --> 00:04:59,633
И что именно вы имеете в виду
"этими людьми"?

106
00:04:59,733 --> 00:05:01,201
Я имею в виду предателей

107
00:05:01,301 --> 00:05:04,572
кого я нанял, чтобы он дал мне травку
больше уличного авторитета,

108
00:05:04,672 --> 00:05:07,307
а потом выйти и открыть
свой собственный бизнес по продаже травки.

109
00:05:07,408 --> 00:05:09,309
Ты не единственный производитель сорняков
в этой долине.

110
00:05:09,410 --> 00:05:11,845
Но я должен был быть
единственный черный.

111
00:05:11,945 --> 00:05:14,648
КОМИССАР ПО ВОДЕ:
Извините.

112
00:05:16,384 --> 00:05:18,318
Вы владельцы этих ферм?

113
00:05:18,419 --> 00:05:20,320
У меня есть Тегриди Виид,

114
00:05:20,421 --> 00:05:22,790
оригинальная ферма марихуаны
на этой улице.

115
00:05:22,890 --> 00:05:24,858
Хорошо, и тебя зовут...

116
00:05:24,958 --> 00:05:27,127
Его зовут Карен Марш.

117
00:05:27,227 --> 00:05:30,931
Тебе лучше получить это чертово имя
из твоего гребаного рта.

118
00:05:31,031 --> 00:05:34,668
Ну, господа,
Я комиссар по водным ресурсам.

119
00:05:34,768 --> 00:05:37,905
Колорадо Дивизион
водных ресурсов.

120
00:05:38,005 --> 00:05:40,441
Я здесь, чтобы узнать
именно то, что происходит

121
00:05:40,541 --> 00:05:43,343
с городской водой. Сорняк?

122
00:05:43,444 --> 00:05:45,012
Городская вода?

123
00:05:45,112 --> 00:05:47,648
Ну, видишь, вода здесь
должен пробиться

124
00:05:47,748 --> 00:05:50,684
всем жаждущим людям
в Денвере.

125
00:05:50,784 --> 00:05:53,053
И, э...

126
00:05:53,153 --> 00:05:56,356
Ну, есть много
жаждущих людей там.

127
00:05:56,457 --> 00:05:58,426
я просто хочу увидеть
сколько вы, фермеры

128
00:05:58,526 --> 00:05:59,793
на самом деле используют.

129
00:05:59,893 --> 00:06:01,228
Хорошо, что ж, мы можем показать вам...

130
00:06:01,328 --> 00:06:03,230
Ну, тебе стоит проверить
со своей чертовой фермы.

131
00:06:03,330 --> 00:06:05,499
Если ты, если ты собираешься
проверить чью-либо воду,

132
00:06:05,599 --> 00:06:06,700
это должно быть его.

133
00:06:06,800 --> 00:06:09,837
Хорошо, возможно, я это сделаю.

134
00:06:10,671 --> 00:06:12,272
(дверь машины открывается, закрывается)

135
00:06:12,372 --> 00:06:14,408
(двигатель запускается)

136
00:06:21,582 --> 00:06:24,518
КАРТМАН:
*Я живу в хот-доге*

137
00:06:24,618 --> 00:06:27,721
*На одиноком старом холме*

138
00:06:27,821 --> 00:06:30,558
*Люди смеются надо мной*

139
00:06:30,658 --> 00:06:33,761
*И это не круто*

140
00:06:33,861 --> 00:06:36,997
*Я изолирован от своих друзей*

141
00:06:37,097 --> 00:06:39,467
*Против моей воли*

142
00:06:40,233 --> 00:06:42,736
* Мои вещи
теперь это приправы *

143
00:06:42,836 --> 00:06:45,172
*И это не круто*

144
00:06:45,272 --> 00:06:48,241
* И я не хочу
жить так *

145
00:06:48,341 --> 00:06:51,745
*Ты не знаешь, что я чувствую*

146
00:06:51,845 --> 00:06:53,981
*Мне некуда расти*

147
00:06:54,081 --> 00:06:57,651
*И это так не круто*

148
00:06:57,751 --> 00:07:01,154
* Лишь раз в жизни,
Я бы хотел, чтобы что-то крутое произошло *

149
00:07:01,254 --> 00:07:04,792
* Все меняется,
и я не адаптируюсь*

150
00:07:04,892 --> 00:07:08,195
*Я плачу как девчонка,
и это супер не круто *

151
00:07:08,295 --> 00:07:12,199
* И я просто хочу
произойдет что-то крутое *

152
00:07:12,299 --> 00:07:14,735
*Мне*

153
00:07:14,835 --> 00:07:16,870
*Я пережил такую боль*

154
00:07:16,970 --> 00:07:18,639
*Слово было таким жестоким*

155
00:07:18,739 --> 00:07:21,675
* Что-то должно произойти,
что-то крутое *

156
00:07:21,775 --> 00:07:26,580
* Я просто хочу чего-нибудь классного
случиться... *

157
00:07:26,680 --> 00:07:28,381
Вот оно, прямо здесь.

158
00:07:32,620 --> 00:07:36,023
* Мне. *

159
00:07:36,123 --> 00:07:38,391
РИЭЛТОР:
Хорошо, прямо сюда,
Мистер Касслер.

160
00:07:38,492 --> 00:07:40,628
Ты полюбишь
это свойство.

161
00:07:40,728 --> 00:07:44,932
Это более 30 акров, и это
в действительно перспективном районе.

162
00:07:45,032 --> 00:07:47,868
Я думаю, ты мог бы построить
здесь удивительный дом.

163
00:07:47,968 --> 00:07:51,371
Да. Да, я верю, что смогу.

164
00:07:51,471 --> 00:07:53,907
РИЭЛТОР:
Теперь это около часа в пути
откуда вы находитесь в Денвере,

165
00:07:54,007 --> 00:07:56,343
но я думаю, что потенциал здесь
это потрясающе.

166
00:07:57,578 --> 00:08:00,113
ТАЛНУА КУССЛЕР:
О, да.

167
00:08:00,213 --> 00:08:03,083
Выглядит абсолютно идеально.

168
00:08:03,183 --> 00:08:04,618
Вам нравится развлекаться?

169
00:08:04,718 --> 00:08:06,286
Потому что вы можете легко построить
дом с десятью спальнями

170
00:08:06,386 --> 00:08:08,522
на этом объекте недвижимости.
У вас может быть специальный тренажерный зал,

171
00:08:08,622 --> 00:08:10,057
даже полноразмерный кинотеатр.

172
00:08:10,157 --> 00:08:12,192
Полноразмерный кинотеатр?

173
00:08:12,292 --> 00:08:13,927
Если хочешь, мы можем прогуляться
вокруг объекта недвижимости.

174
00:08:14,027 --> 00:08:15,896
- Немного грязно, но мы можем...
-В этом нет необходимости.

175
00:08:15,996 --> 00:08:19,299
Я возьму это.
Полная запрашиваемая цена. Наличные.

176
00:08:19,399 --> 00:08:20,801
О-о-о.

177
00:08:20,901 --> 00:08:23,203
Да Да.

178
00:08:24,004 --> 00:08:27,875
-(стук в дверь)
-Да. Заходите.

179
00:08:28,942 --> 00:08:30,911
Мама сказала, что ты хочешь меня видеть.

180
00:08:31,011 --> 00:08:32,913
Да, Шелли, присаживайся.

181
00:08:33,013 --> 00:08:35,816
Закройте дверь, пожалуйста.

182
00:08:35,916 --> 00:08:37,217
(Рэнди откашливается)

183
00:08:37,317 --> 00:08:40,588
Я хотел
поговорить с тобой, Шелли.

184
00:08:40,688 --> 00:08:42,122
Хм...

185
00:08:42,222 --> 00:08:45,926
Можете ли вы сказать мне, почему все
называет меня "Карен"?

186
00:08:47,494 --> 00:08:48,929
Не беспокойтесь об этом.

187
00:08:49,029 --> 00:08:51,464
Ну, все
продолжает называть меня Карен,

188
00:08:51,565 --> 00:08:53,066
и я этого не понимаю.

189
00:08:53,166 --> 00:08:55,235
Это, это типа,
шутка или что?

190
00:08:55,335 --> 00:08:58,939
«Карен» — уничижительный термин.
для белого человека

191
00:08:59,039 --> 00:09:01,575
который действует чрезмерно правомерно
и требовательный.

192
00:09:03,110 --> 00:09:04,945
Ладно, это пипец.

193
00:09:05,045 --> 00:09:07,514
Тебе не кажется, что это
немного сексистский?

194
00:09:07,615 --> 00:09:08,949
Не я это начал.

195
00:09:09,049 --> 00:09:09,983
Ну, кто сделал?

196
00:09:10,083 --> 00:09:11,184
Интернет.

197
00:09:11,284 --> 00:09:13,654
Так себе, теперь кто-то Карен

198
00:09:13,754 --> 00:09:16,456
просто потому, что они хотят
относиться к нему с некоторым уважением?

199
00:09:16,556 --> 00:09:19,693
Я заслуживаю того, чтобы у меня не было людей
пройдись по мне, ладно?

200
00:09:19,793 --> 00:09:23,030
Я имею право позвонить
полицейские, когда что-то случается.

201
00:09:23,130 --> 00:09:24,932
Это нормально, Карен.

202
00:09:25,032 --> 00:09:27,334
Шелли, я заслуживаю того, чтобы не...

203
00:09:27,434 --> 00:09:29,502
Какого черта он здесь делает?

204
00:09:29,603 --> 00:09:31,939
Привет. Эй, эй, эй.

205
00:09:33,373 --> 00:09:36,576
Извините, это моя собственность.

206
00:09:36,677 --> 00:09:39,312
Ваша почва кажется очень увлажненной.

207
00:09:39,412 --> 00:09:41,014
Должно быть, много воды.

208
00:09:41,114 --> 00:09:43,316
Что ты говоришь,
что я использую слишком много?

209
00:09:43,416 --> 00:09:47,154
Я использую воду, которую мой урожай
нужно и ничего больше.

210
00:09:47,254 --> 00:09:49,857
Это Slip 'N Slide?
там?

211
00:09:52,059 --> 00:09:55,262
Это сельскохозяйственный
Да, Slip 'N Slide.

212
00:09:55,362 --> 00:09:57,798
Судя по всему, ты ничего не знаешь
о сельском хозяйстве.

213
00:09:57,898 --> 00:10:00,167
Смотри, если у тебя есть
любой избыток воды,

214
00:10:00,267 --> 00:10:03,136
ты действительно можешь сделать что-нибудь
деньги, это все, что я говорю.

215
00:10:03,236 --> 00:10:05,172
Зарабатывать деньги? Подожди, что?

216
00:10:05,272 --> 00:10:07,507
Вы слышали о водном транспорте?

217
00:10:07,607 --> 00:10:10,010
Видите ли, у вас есть аренда
использовать немного воды

218
00:10:10,110 --> 00:10:12,279
из вашего стрима здесь,
но то, что вы не используете,

219
00:10:12,379 --> 00:10:14,481
ты действительно мог бы продать
права на.

220
00:10:14,581 --> 00:10:16,717
я уже говорил
своему соседу об этом.

221
00:10:16,817 --> 00:10:18,185
Да, ну, видишь, дело в том,

222
00:10:18,285 --> 00:10:20,120
эта ферма про Тегриды,

223
00:10:20,220 --> 00:10:21,855
не дурацкие права на воду.

224
00:10:21,955 --> 00:10:24,257
И если ты хочешь сохранить
приходить сюда и беспокоить меня,

225
00:10:24,357 --> 00:10:26,226
тогда я хотел бы поговорить
вашему менеджеру

226
00:10:26,326 --> 00:10:27,961
потому что ты меня преследуешь,

227
00:10:28,061 --> 00:10:30,297
и я важен.

228
00:10:30,397 --> 00:10:34,301
Что ж, хорошего дня, Карен.

229
00:10:34,401 --> 00:10:36,269
Это Рэнди!

230
00:10:36,369 --> 00:10:39,673
Я знаю, что имеет в виду Карен.
Я не глупый.

231
00:10:40,674 --> 00:10:43,944
(взрыв оружия из видеоигры)

232
00:10:44,044 --> 00:10:46,146
Что делает комиссар по водным ресурсам
сказано верно.

233
00:10:46,246 --> 00:10:48,215
У нас есть права на воду
использовать 10 000 галлонов

234
00:10:48,315 --> 00:10:49,750
месяц от нашего стрима.

235
00:10:49,850 --> 00:10:52,652
Если бы мы могли сократить наши
использование воды в сельском хозяйстве на 50%

236
00:10:52,753 --> 00:10:54,955
и покажем, что наша избыток воды
делает это вниз

237
00:10:55,055 --> 00:10:56,523
к Денверскому водохранилищу,

238
00:10:56,623 --> 00:10:58,125
тогда у нас будет
право продать его.

239
00:10:58,225 --> 00:10:59,626
Вы действительно так думаете?

240
00:10:59,727 --> 00:11:01,194
Я был финансовым консультантом

241
00:11:01,294 --> 00:11:03,330
до того, как я стал фермером, выращивающим сорняки...
здесь есть потенциал.

242
00:11:03,430 --> 00:11:05,265
Но как нам
даже доказать воду

243
00:11:05,365 --> 00:11:07,200
с наших ферм делает это
вплоть до Денвера?

244
00:11:07,300 --> 00:11:08,902
- Регата RainGutter.
-Что?

245
00:11:09,002 --> 00:11:11,304
Мы сделали эти маленькие лодки
в онлайн-лагере COVID, помнишь?

246
00:11:11,404 --> 00:11:14,007
Ах, да. Бьюсь об заклад, мы могли бы
плыви по нашему течению.

247
00:11:16,009 --> 00:11:18,411
Мы демонстрируем
куда уходит вода,

248
00:11:18,511 --> 00:11:19,813
и тем временем,

249
00:11:19,913 --> 00:11:22,082
мы начинаем распродавать
части наших прав на воду

250
00:11:22,182 --> 00:11:25,185
подписчикам, которые этого хотят.

251
00:11:25,285 --> 00:11:27,788
Мальчики, вы можете
построить мне испытательную лодку?

252
00:11:27,888 --> 00:11:30,057
Конечно.

253
00:11:30,157 --> 00:11:32,726
Мы собираемся начать
наш собственный...

254
00:11:32,826 --> 00:11:33,894
потоковый сервис.

255
00:11:33,994 --> 00:11:35,428
*Шлюхи в этом доме*

256
00:11:35,528 --> 00:11:37,564
* Есть шлюхи
в этом доме *

257
00:11:37,664 --> 00:11:39,900
* Здесь есть шлюхи
дом, там шлюхи *

258
00:11:40,000 --> 00:11:42,502
-*В этом доме*
-*Я сказал сертифицированный урод*

259
00:11:42,602 --> 00:11:45,272
*Семь дней в неделю*

260
00:11:45,372 --> 00:11:47,640
* Мокрая киска,
сделай эту игру на выбывание слабой *

261
00:11:47,741 --> 00:11:49,609
-*Ууу, да*
-* Ах *

262
00:11:49,709 --> 00:11:51,711
*Да, да*

263
00:11:51,812 --> 00:11:54,147
* Да, да,
ты трахаешься с некоторыми *

264
00:11:54,247 --> 00:11:56,016
* Мокрая киска,
принеси ведро *

265
00:11:56,116 --> 00:11:58,618
* И швабра
за эту мокрую киску... *

266
00:11:58,718 --> 00:12:00,754
ОТЕЦ ТОЛКИНА:
Кредигри Сорняк
потоковый сервис.

267
00:12:00,854 --> 00:12:02,122
В настоящее время мы находимся в стадии бета-тестирования

268
00:12:02,222 --> 00:12:04,057
чтобы узнать, есть ли наш поток
добирается до Денвера,

269
00:12:04,157 --> 00:12:05,358
но если это так, мы видим

270
00:12:05,458 --> 00:12:08,061
если есть какие-либо
заинтересованные подписчики.

271
00:12:09,462 --> 00:12:11,899
- (перекрывающиеся крики)
-* Дай мне все, что у тебя есть
для этого *

272
00:12:11,999 --> 00:12:14,902
* Мокрая киска, бей ее,
детка, лови заряд*

273
00:12:15,002 --> 00:12:17,871
* Очень большой и очень твердый,
поставь эту киску... *

274
00:12:17,971 --> 00:12:19,406
Давай.

275
00:12:19,506 --> 00:12:21,108
* Проведите носом
как кредитная карта *

276
00:12:21,208 --> 00:12:23,143
*Запрыгивай сверху, я хочу покататься,
Я делаю Кегель *

277
00:12:23,243 --> 00:12:25,345
* Пока оно внутри, плюнь
в рот, посмотри мне в глаза*

278
00:12:25,445 --> 00:12:27,614
* Эта киска мокрая,
приходи нырять *

279
00:12:27,714 --> 00:12:29,416
*Свяжи меня, как будто я удивлён*

280
00:12:29,516 --> 00:12:31,084
* Давайте поиграем,
Я надену маскировку *

281
00:12:31,184 --> 00:12:33,453
*Я хочу, чтобы ты припарковался
этот большой грузовик Мак *

282
00:12:33,553 --> 00:12:35,022
*Прямо в этом маленьком гараже*

283
00:12:35,122 --> 00:12:36,990
* Сделайте это кремом,
заставь меня кричать *

284
00:12:37,090 --> 00:12:39,592
* Выйти на публику, устроить сцену,
Я не готовлю, не убираюсь*

285
00:12:39,692 --> 00:12:41,895
-* Но позвольте мне сказать вам
как я получил это кольцо *
-*Ай, эй*

286
00:12:41,995 --> 00:12:44,097
* Сожри меня, проглоти меня,
капает с моей стороны *

287
00:12:44,197 --> 00:12:46,133
* Быстро, выпрыгивай, пока не позволишь
оно проникает в меня, говорю я *

288
00:12:46,233 --> 00:12:48,268
* Ему, куда это деть, никогда
скажи ему, где я собираюсь быть *

289
00:12:48,368 --> 00:12:50,170
* Я набегу на него заранее
У меня... эй-- меня гонят *

290
00:12:50,270 --> 00:12:51,839
* Говори свое дерьмо,
закуси губу *

291
00:12:51,939 --> 00:12:53,907
* Попросите машину
пока ты скачешь на этом члене *

292
00:12:54,007 --> 00:12:55,775
* Тебе действительно никогда не придется
трахни его ради удовольствия*

293
00:12:55,876 --> 00:12:57,477
*Он уже решил
'до того, как он пришел *

294
00:12:57,577 --> 00:12:58,879
* Теперь возьми свои ботинки
и твое пальто *

295
00:12:58,979 --> 00:13:00,513
* Ради этой мокрой киски *

296
00:13:00,613 --> 00:13:01,849
*Он купил телефон
просто для фотографий *

297
00:13:01,949 --> 00:13:03,216
*Из этой мокрой киски*

298
00:13:03,316 --> 00:13:05,085
*Оплатил обучение только для того, чтобы*

299
00:13:05,185 --> 00:13:06,786
* Поцелуй меня на этом
мокрая киска *

300
00:13:06,887 --> 00:13:09,622
* Теперь сделай дождь
если вы хотите увидеть что-нибудь *

301
00:13:09,722 --> 00:13:12,926
-*Мокрая киска*
-* Теперь сверху,
сделай это *

302
00:13:13,026 --> 00:13:15,562
* Это какая-то мокрая киска,
теперь возьми ведро *

303
00:13:15,662 --> 00:13:17,931
* И швабра,
это какая-то мокрая киска *

304
00:13:18,031 --> 00:13:20,467
* Я говорю о WAP, WAP, WAP,
это немного *

305
00:13:20,567 --> 00:13:22,102
*Мокрая киска*

306
00:13:22,202 --> 00:13:23,603
*Макароны в кастрюле*

307
00:13:23,703 --> 00:13:25,105
*Это какая-то мокрая киска*

308
00:13:25,205 --> 00:13:26,206
*Ха*

309
00:13:26,306 --> 00:13:28,141
*Шлюхи в этом доме*

310
00:13:28,241 --> 00:13:30,177
* Здесь есть шлюхи
дом, там шлюхи *

311
00:13:30,277 --> 00:13:32,846
* В этом доме есть некоторые
шлюхи в этом доме *

312
00:13:32,946 --> 00:13:35,282
* Есть шлюхи
в этом доме есть некоторые... *

313
00:13:35,382 --> 00:13:37,384
-Да! Мы сделали это! Ага!
-Мы полностью сделали это, чувак.

314
00:13:37,484 --> 00:13:40,387
Как видите, вода
от потоков Crediree Farms

315
00:13:40,487 --> 00:13:42,255
прямо в
Водоснабжение Денвера.

316
00:13:42,355 --> 00:13:45,192
Ну, в таком случае,
Я думаю, все ваши подписчики

317
00:13:45,292 --> 00:13:46,994
получить больше воды
из водоема.

318
00:13:47,094 --> 00:13:48,495
Ах. Ой.

319
00:13:48,595 --> 00:13:50,830
Вы все делаете Пи-Пи таким счастливым.

320
00:13:50,931 --> 00:13:53,300
Теперь мой аквапарк
можно выпить много воды

321
00:13:53,400 --> 00:13:55,068
смешать со всей мочой.

322
00:13:55,168 --> 00:13:56,236
Конечно,

323
00:13:56,336 --> 00:13:57,504
тебе придется доказать

324
00:13:57,604 --> 00:13:59,239
что поток воды
является постоянным.

325
00:13:59,339 --> 00:14:01,074
Нам понадобится маленькая лодка
пройти

326
00:14:01,174 --> 00:14:02,775
на водохранилище каждый день.

327
00:14:02,876 --> 00:14:04,477
Каждый день?

328
00:14:04,577 --> 00:14:08,115
Мальчики, мне нужно, чтобы вы сделали
еще много лодок для моего стрима.

329
00:14:08,215 --> 00:14:10,984
Как вы относитесь к...
20 баксов за лодку?

330
00:14:11,084 --> 00:14:13,186
20 баксов за лодку? Черт возьми, да.

331
00:14:13,286 --> 00:14:15,488
Мы будем богатыми, чувак.

332
00:14:16,656 --> 00:14:19,126
Мама. Мам, мне нужно с тобой поговорить.

333
00:14:19,226 --> 00:14:20,527
Давай, садись.

334
00:14:20,627 --> 00:14:22,629
Эрик, если ты собираешься
снова наорать на меня

335
00:14:22,729 --> 00:14:24,697
о нашем доме, я действительно
нет сил.

336
00:14:24,797 --> 00:14:26,099
Нет, мама.

337
00:14:26,199 --> 00:14:28,701
мне никогда не понадобится
кричать на тебя когда-нибудь снова.

338
00:14:28,801 --> 00:14:30,303
Мы собираемся
иди отсюда, мама.

339
00:14:30,403 --> 00:14:32,339
О чем ты говоришь?

340
00:14:32,439 --> 00:14:34,574
Я придумал наш путь
из этого хот-дога.

341
00:14:34,674 --> 00:14:36,309
Я не знаю, видел ли ты,
но есть богатый парень

342
00:14:36,409 --> 00:14:38,011
строительство большого дома
через дорогу.

343
00:14:38,111 --> 00:14:39,913
Мы можем жить в этом доме, мама.

344
00:14:40,013 --> 00:14:41,314
Мы можем поручить ему позаботиться о нас.

345
00:14:41,414 --> 00:14:43,283
Эрик, как бы мы это сделали?

346
00:14:43,383 --> 00:14:46,653
Потому что мы тебя достанем...

347
00:14:46,753 --> 00:14:48,655
поддельные сиськи.

348
00:14:48,755 --> 00:14:49,522
Что?

349
00:14:49,622 --> 00:14:50,890
Грудные имплантаты, мам.

350
00:14:50,991 --> 00:14:52,325
Это то, что нравится богатым парням.

351
00:14:52,425 --> 00:14:53,593
Ты помнишь
что сказал Мэтт Дэймон?

352
00:14:53,693 --> 00:14:55,495
Удача любит смелых, мама.

353
00:14:55,595 --> 00:14:57,464
Когда сюда приходят богатые парни
и взглянуть на тебя одним взглядом

354
00:14:57,564 --> 00:14:59,166
твои большие, сладкие сиськи, они
отдам нам все...

355
00:14:59,266 --> 00:15:00,867
Эрик, хватит, ладно?

356
00:15:00,968 --> 00:15:03,303
Что значит «достаточно»?
Я-я все это понял.

357
00:15:03,403 --> 00:15:05,172
Богатые парни хотят женщину
с красивой грудью, мама.

358
00:15:05,272 --> 00:15:06,573
-Это очень...
-Хорошо.

359
00:15:06,673 --> 00:15:08,841
Эрик, мне некомфортно
говорю об этом.

360
00:15:08,942 --> 00:15:11,611
Ну, мне не комфортно
жить в чертовом хот-доге.

361
00:15:11,711 --> 00:15:15,182
Мы живем здесь, потому что я сдался
к тебе и уволиться с работы.

362
00:15:15,282 --> 00:15:17,050
Чего ты от меня хочешь, Эрик?

363
00:15:17,150 --> 00:15:19,152
я хочу тебя

364
00:15:19,252 --> 00:15:22,355
чтобы поставить грудные имплантаты, мам.
(всхлипывает)

365
00:15:22,455 --> 00:15:24,724
Так себе, что ты нравишься богатым парням,

366
00:15:24,824 --> 00:15:28,195
и мы можем начать прямой эфир
в милом доме.

367
00:15:28,295 --> 00:15:29,729
Пожалуйста, мама,

368
00:15:29,829 --> 00:15:33,133
я просто хочу тебя
чтобы получить искусственные сиськи.

369
00:15:33,233 --> 00:15:36,069
Эрик, даже если бы я захотел,

370
00:15:36,169 --> 00:15:38,305
Дело в том, что мы не можем себе этого позволить.

371
00:15:38,405 --> 00:15:40,873
Такая операция
это очень дорого.

372
00:15:40,974 --> 00:15:42,109
Мол, насколько дорого?

373
00:15:42,209 --> 00:15:44,211
Минимум 10 000 долларов.

374
00:15:44,311 --> 00:15:47,247
10 000 долларов?

375
00:15:47,347 --> 00:15:48,881
Да, Эрик.

376
00:15:48,982 --> 00:15:51,618
Мы не можем себе этого позволить?

377
00:15:54,154 --> 00:15:55,922
Мы не можем себе этого позволить.

378
00:16:02,162 --> 00:16:03,463
Главный.

379
00:16:03,563 --> 00:16:05,698
- Шеф, есть большая проблема.
-Что это такое?

380
00:16:05,798 --> 00:16:09,002
У нас есть красный код
экстренный вызов по номеру 911.

381
00:16:09,102 --> 00:16:10,370
Это Карен.

382
00:16:10,470 --> 00:16:13,173
О, снова не Карен.
Иисус Христос.

383
00:16:13,273 --> 00:16:14,574
(телефон пищит)

384
00:16:14,674 --> 00:16:16,576
Да, Карен,
чем мы можем помочь тебе на этот раз?

385
00:16:16,676 --> 00:16:18,845
Хорошо, во-первых,
Я знаю, что это значит

386
00:16:18,945 --> 00:16:21,314
когда ты называешь меня Карен,
так что вы можете просто сбить его с толку.

387
00:16:21,414 --> 00:16:23,850
Во-вторых, во-вторых,
ребенок моего соседа

388
00:16:23,950 --> 00:16:25,285
здесь, в моем доме.

389
00:16:25,385 --> 00:16:27,520
Там ребенок вторгается
у тебя дома?

390
00:16:27,620 --> 00:16:29,589
Нет, мой сын пригласил его к себе.

391
00:16:29,689 --> 00:16:32,359
на обед, и моя жена готовит
ему хот-доги и картошки,

392
00:16:32,459 --> 00:16:34,327
хотя я сказал
Я не хочу, чтобы он был здесь.

393
00:16:34,427 --> 00:16:36,429
Ну тогда какой вред
как он поживает, Карен?

394
00:16:36,529 --> 00:16:38,465
Его семейная ферма тенистая.

395
00:16:38,565 --> 00:16:40,667
Знаете ли вы, что они
занимаешься стриминговым сервисом?

396
00:16:40,767 --> 00:16:42,335
Я требую, чтобы вы провели расследование.

397
00:16:42,435 --> 00:16:45,138
Как они справились
даже показать, что их вода

398
00:16:45,238 --> 00:16:46,339
проходит в Денвер?

399
00:16:46,439 --> 00:16:48,441
Привет? Ты меня слушаешь?

400
00:16:48,541 --> 00:16:50,510
Я хочу поговорить с вашим менеджером.

401
00:16:50,610 --> 00:16:53,546
Я уже говорил тебе, Карен,
У меня нет менеджера.

402
00:16:56,383 --> 00:16:57,884
Спасибо, миссис Марш.

403
00:16:57,984 --> 00:16:59,152
Можете ли вы в это поверить?

404
00:16:59,252 --> 00:17:01,454
Копов даже нет
сделаю что угодно.

405
00:17:01,554 --> 00:17:03,090
О, ну, по крайней мере
ты пыталась, Карен.

406
00:17:03,190 --> 00:17:05,058
-(стул царапает пол)
-Это просто не имеет смысла.

407
00:17:05,158 --> 00:17:08,061
Как этот предатель
способен доказать свою воду

408
00:17:08,161 --> 00:17:09,762
доберётся до Денвера?

409
00:17:09,862 --> 00:17:10,897
Ну, эм...

410
00:17:10,997 --> 00:17:12,632
может быть, у него есть немного
творческие люди

411
00:17:12,732 --> 00:17:14,667
поставить что-нибудь на свой стрим.

412
00:17:14,767 --> 00:17:17,770
Да, я готов поспорить, что так оно и было.

413
00:17:17,870 --> 00:17:20,140
Он должен платить
какой-то эксперт или что-то в этом роде.

414
00:17:20,240 --> 00:17:22,975
О, если бы я мог найти этого парня,
Я бы заплатил ему вдвое больше.

415
00:17:23,910 --> 00:17:27,347
Ну, знаешь, в лагере,
они заставили нас построить это...

416
00:17:27,447 --> 00:17:28,715
маленькие лодки, это, э...

417
00:17:28,815 --> 00:17:30,550
Они какие-то жесткие
сделать, но...

418
00:17:30,650 --> 00:17:34,454
Я думаю, что мы могли бы
сделать тебе что-нибудь.

419
00:17:35,855 --> 00:17:37,757
И тогда мы могли бы плавать
лодки вниз по течению

420
00:17:37,857 --> 00:17:39,826
с фермы
с маленькими парусами Тегриди

421
00:17:39,926 --> 00:17:42,929
на них, чтобы показать людям
откуда вода.

422
00:17:43,029 --> 00:17:44,964
Не могли бы вы, ребята, построить меня?
сразу тестовый катер?

423
00:17:45,064 --> 00:17:48,101
О, о, да, мы могли бы, наверное,
построить тебе что-нибудь, да.

424
00:17:48,201 --> 00:17:51,037
Я не могу дождаться, чтобы увидеть этот взгляд
на лице этого предателя

425
00:17:51,138 --> 00:17:54,874
когда он увидит, что мы
в потоковом бизнесе тоже.

426
00:17:57,544 --> 00:17:59,579
Прошлой ночью мне приснился сон
эта Ариана Гранде

427
00:17:59,679 --> 00:18:01,080
пытался трахаться
ее собственная задница с пистолетом,

428
00:18:01,181 --> 00:18:03,683
но потом она пукнула,
и кровь хлынула из ее члена.

429
00:18:03,783 --> 00:18:06,886
(смеется) Ариана Гранде?
Это забавно.

430
00:18:12,125 --> 00:18:13,126
СТЭН:
Кайл.

431
00:18:13,226 --> 00:18:14,761
Кенни. Ребята, идите сюда.

432
00:18:14,861 --> 00:18:16,429
Ребята, садитесь.
Нам нужно поговорить.

433
00:18:16,529 --> 00:18:19,299
Что происходит, чувак?

434
00:18:19,399 --> 00:18:21,468
Проверьте это.

435
00:18:21,568 --> 00:18:22,769
Откуда ты это взял?

436
00:18:22,869 --> 00:18:24,604
Создание вещей
для стриминговых сервисов.

437
00:18:24,704 --> 00:18:26,072
Святое дерьмо. Действительно?

438
00:18:26,173 --> 00:18:27,674
Мы сделали это
для фермы моей семьи.

439
00:18:27,774 --> 00:18:29,676
Затем мы заключили еще одну сделку
сделать их для Стэна.

440
00:18:29,776 --> 00:18:31,578
Итак, мы вышли
и предложил лодки, типа,

441
00:18:31,678 --> 00:18:32,979
три другие фермы,
и теперь они хотят чего-то

442
00:18:33,079 --> 00:18:34,314
и для своих стримов тоже.

443
00:18:34,414 --> 00:18:36,249
- Итак, ребята, вы хотите нам помочь?
-Я не понимаю.

444
00:18:36,349 --> 00:18:37,817
Вам не обязательно.
Мы тоже этого не делаем.

445
00:18:37,917 --> 00:18:39,319
Вам останется только сделать лодки.

446
00:18:39,419 --> 00:18:40,753
Но мы хотим сохранить это
на низком уровне

447
00:18:40,853 --> 00:18:42,455
потому что мы не хотим
другие дети копируют нас.

448
00:18:42,555 --> 00:18:43,856
Вы, ребята?
нужна помощь Картмана?

449
00:18:43,956 --> 00:18:45,525
Нет, он его трахнет.
все как-то в порядке.

450
00:18:45,625 --> 00:18:46,993
Хорошо, я внутри.

451
00:18:55,101 --> 00:18:57,470
(вздыхает) Черт.

452
00:19:05,445 --> 00:19:07,480
Быстрее. Работайте быстрее.

453
00:19:07,580 --> 00:19:09,316
Нам нужно быть готовыми к работе.

454
00:19:09,416 --> 00:19:11,184
КОМИССАР ПО ВОДЕ:
Извините.

455
00:19:11,284 --> 00:19:13,486
Мистер Касслер, не так ли?

456
00:19:13,586 --> 00:19:15,322
Кто ты?

457
00:19:15,422 --> 00:19:18,691
Я комиссар по водным ресурсам.

458
00:19:18,791 --> 00:19:21,728
Я просто хотел увидеть
что ты здесь задумал.

459
00:19:21,828 --> 00:19:23,796
Я ничего не задумал. Почему?

460
00:19:23,896 --> 00:19:26,333
Ну, ты знаешь, есть много
потоковых сервисов

461
00:19:26,433 --> 00:19:29,068
запуск
в этом городе, и, э...

462
00:19:29,168 --> 00:19:32,272
на улице говорят, что ты можешь
постарайтесь превзойти их всех.

463
00:19:32,372 --> 00:19:35,375
Они все просто
небольшие ручьи времени.

464
00:19:35,475 --> 00:19:37,777
Когда это произойдет
к потоковым войнам,

465
00:19:37,877 --> 00:19:41,013
Я намерен быть
Амазонка... Река.

466
00:19:41,113 --> 00:19:44,384
Да, ну, ты видишь,
есть правила,

467
00:19:44,484 --> 00:19:45,885
Мистер Касслер.

468
00:19:45,985 --> 00:19:48,455
Есть государственные правила
когда дело доходит до потоковой передачи.

469
00:19:48,555 --> 00:19:50,523
И, ну, ну,

470
00:19:50,623 --> 00:19:54,294
если ты не последуешь за ними,
могут случиться плохие вещи.

471
00:19:54,394 --> 00:19:57,630
Это правда? Мальчики?

472
00:20:00,166 --> 00:20:03,169
Я не какой-то писака
маленький фермер, комиссар.

473
00:20:03,270 --> 00:20:07,540
Ты хочешь угрожать мне,
Я пригрозю тебе в ответ.

474
00:20:07,640 --> 00:20:09,842
я не имел в виду
угрожать вам, сэр.

475
00:20:09,942 --> 00:20:11,344
Фактически,

476
00:20:11,444 --> 00:20:13,746
Думаю, я смогу тебе помочь.

477
00:20:13,846 --> 00:20:16,783
(звонит школьный звонок)

478
00:20:28,995 --> 00:20:30,330
У нас есть только
Ребята, осталось 20 минут.

479
00:20:30,430 --> 00:20:31,564
Нам нужно работать быстрее.

480
00:20:31,664 --> 00:20:33,132
Я жду большего
палочки для мороженого.

481
00:20:33,232 --> 00:20:35,034
Да ладно, Баттерс, ты должен
ускорьте свою станцию.

482
00:20:35,134 --> 00:20:38,738
я сосаю фруктовое мороженое
как можно быстрее, ребята.

483
00:20:42,342 --> 00:20:43,743
Вот вы, ребята.

484
00:20:45,845 --> 00:20:48,748
Как получилось, что ты здесь
в комнате домашнего хозяйства во время перемены?

485
00:20:48,848 --> 00:20:50,683
Это кораблики из палочек от мороженого?

486
00:20:51,918 --> 00:20:55,087
Ах, да. Мы просто делаем
несколько корабликов для мороженого.

487
00:20:55,187 --> 00:20:57,557
Мы собираемся, ну знаешь, типа:
гоняйте их, понимаете.

488
00:20:57,657 --> 00:21:00,360
Ты собираешься участвовать в гонках
все эти кораблики с мороженым?

489
00:21:00,460 --> 00:21:02,762
Да, просто, знаешь,

490
00:21:02,862 --> 00:21:04,564
соревнуйтесь с ними и посмотрите, кто из них победит.

491
00:21:04,664 --> 00:21:06,333
Верно-право, ребята?

492
00:21:06,433 --> 00:21:09,969
Ой. Это звучит
как веселое занятие. Хм...

493
00:21:10,069 --> 00:21:11,838
Я просто хотел спросить вас, ребята,

494
00:21:11,938 --> 00:21:14,541
ты знаешь какой-нибудь способ
чтобы собрать деньги?

495
00:21:16,476 --> 00:21:17,777
Что ты имеешь в виду?

496
00:21:17,877 --> 00:21:19,178
Мы понятия не имеем
о чем ты говоришь.

497
00:21:19,278 --> 00:21:21,013
Хорошо, я просто...

498
00:21:21,113 --> 00:21:23,683
мне нужно попытаться поднять
немного денег, потому что...

499
00:21:23,783 --> 00:21:25,452
моей маме нужна операция,

500
00:21:25,552 --> 00:21:28,588
и мы не можем себе этого позволить.

501
00:21:30,189 --> 00:21:32,825
Ой. Чувак...

502
00:21:32,925 --> 00:21:34,961
Сколько твоя мама
нужна ли ей операция?

503
00:21:35,061 --> 00:21:38,264
Около 10 000 долларов.
Мне очень жаль, ребята.

504
00:21:38,365 --> 00:21:41,468
Просто вернитесь к своим гонкам на лодках.
Я поговорю с тобой позже.

505
00:21:41,568 --> 00:21:43,603
Картман, подожди.

506
00:21:45,438 --> 00:21:47,374
Вы действительно можете нам помочь.

507
00:21:47,474 --> 00:21:48,375
Ага.

508
00:21:48,475 --> 00:21:49,676
Что ты имеешь в виду?

509
00:21:49,776 --> 00:21:51,678
Смотри, чувак, мы
на самом деле зарабатываю деньги

510
00:21:51,778 --> 00:21:52,779
для потокового сервиса.

511
00:21:52,879 --> 00:21:54,347
-Действительно?
-ТОЛКИН: Да, давай.

512
00:21:54,447 --> 00:21:56,315
Вы можете нам помочь, и мы
сократить вас на прибыль.

513
00:21:56,416 --> 00:21:58,385
О боже мой, что-что
потоковый сервис, что ли?

514
00:21:58,485 --> 00:21:59,819
Это куча разных.

515
00:21:59,919 --> 00:22:02,021
Вот, помоги мне
вырезать эти мачты.

516
00:22:02,121 --> 00:22:04,123
Хорошо, да, конечно.

517
00:22:04,223 --> 00:22:06,626
И, Картман, мне очень жаль.

518
00:22:06,726 --> 00:22:08,695
Спасибо, Кайл.

519
00:22:10,196 --> 00:22:12,231
* *

520
00:22:23,643 --> 00:22:25,111
Это зеленая лодка.

521
00:22:25,211 --> 00:22:26,679
(толпа аплодирует)

522
00:22:26,779 --> 00:22:27,947
Любой на зеленой лодке

523
00:22:28,047 --> 00:22:29,649
потоковый сервис
может иметь свой участок

524
00:22:29,749 --> 00:22:31,418
воды на день.

525
00:22:31,518 --> 00:22:33,252
О, вот и белая лодка.

526
00:22:33,352 --> 00:22:34,654
(толпа аплодирует)

527
00:22:34,754 --> 00:22:35,922
Подписчики на

528
00:22:36,022 --> 00:22:37,557
Куш Кантри Фермы
Стриминговый сервис

529
00:22:37,657 --> 00:22:38,558
имеют свои наделы.

530
00:22:38,658 --> 00:22:40,126
Эскузи. Эскузи.

531
00:22:40,226 --> 00:22:43,463
Пи Пи ждал
весь день за билетом на воду.

532
00:22:43,563 --> 00:22:45,498
Моему аквапарку нужна вода.

533
00:22:45,598 --> 00:22:47,033
Вам просто придется набраться терпения.

534
00:22:47,133 --> 00:22:48,968
Там много разных
Стриминговые сервисы сейчас.

535
00:22:49,068 --> 00:22:52,004
Да, их слишком много
потоковые сервисы.

536
00:22:52,104 --> 00:22:54,273
Есть стриминговый сервис
для этого-а,

537
00:22:54,373 --> 00:22:56,476
и потоковый сервис
для этого-а.

538
00:22:56,576 --> 00:22:59,412
Пи Пи не может найти свои вещи-а.

539
00:22:59,512 --> 00:23:00,913
Почему нельзя - Пи-Пи просто есть

540
00:23:01,013 --> 00:23:03,850
один потоковый сервис
есть все?

541
00:23:03,950 --> 00:23:06,052
У Пи Пи появился стриминговый сервис
ему нравится-а,

542
00:23:06,152 --> 00:23:08,220
а потом-а
На нем нет вещей Пи-Пи.

543
00:23:08,320 --> 00:23:10,523
Пи Пи так запутай-а.

544
00:23:10,623 --> 00:23:13,359
(сканер пищит)

545
00:23:15,227 --> 00:23:16,929
Да, да, мы получаем
больше поставок сейчас.

546
00:23:17,029 --> 00:23:18,364
Вы, ребята, просто
продолжайте строить лодки.

547
00:23:18,465 --> 00:23:19,866
Мы будем там как можно быстрее.

548
00:23:19,966 --> 00:23:21,934
Чувак, я начинаю думать
мы взяли на себя слишком много.

549
00:23:22,034 --> 00:23:24,003
-Все нормально.
-Это не нормально.

550
00:23:24,103 --> 00:23:26,005
Мы даже не закончили
Лодки Карен еще.

551
00:23:26,105 --> 00:23:27,740
Я не хочу злить Карен.

552
00:23:27,840 --> 00:23:29,842
Толкин, я же тебе говорил,
не волнуйся о Карен.

553
00:23:29,942 --> 00:23:31,878
Все будет хорошо.

554
00:23:38,250 --> 00:23:41,921
Здравствуйте, мальчики. Это вполне
улов у тебя там.

555
00:23:43,022 --> 00:23:45,492
Меня зовут мистер Касслер.

556
00:23:45,592 --> 00:23:47,560
Я купил здесь недвижимость.

557
00:23:47,660 --> 00:23:49,361
Я расспрашивал,
и, эээ...

558
00:23:49,462 --> 00:23:52,298
Я верю, что ты те
ответственный...

559
00:23:52,398 --> 00:23:53,733
для этих?

560
00:23:53,833 --> 00:23:56,703
-Может быть.
-Фантастические маленькие лодки.

561
00:23:56,803 --> 00:23:58,270
Я большой поклонник вашей работы.

562
00:23:58,370 --> 00:24:00,807
у меня хороший стрим
просматривая мою собственность,

563
00:24:00,907 --> 00:24:03,175
и я бы хотел, чтобы ты
сделать что-нибудь для меня.

564
00:24:03,275 --> 00:24:06,913
-О, мы-мы красивые, эээ...
-Мы очень загружены, чувак.

565
00:24:07,013 --> 00:24:08,447
О, я уверен, что да.

566
00:24:08,548 --> 00:24:11,851
Вот почему я хотел бы сделать тебя
эксклюзивная сделка.

567
00:24:11,951 --> 00:24:14,386
я хочу 10 000
из твоих маленьких лодок,

568
00:24:14,487 --> 00:24:17,524
и я заплачу вам 15 000 долларов.

569
00:24:17,624 --> 00:24:19,659
ОБА:
15 000 долларов?

570
00:24:19,759 --> 00:24:23,429
Но они мне понадобятся
сразу. Скажем, три дня?

571
00:24:23,530 --> 00:24:25,832
У меня... большие планы.

572
00:24:25,932 --> 00:24:28,200
Чувак, мы не сможем сделать 10 000 лодок.
через три дня.

573
00:24:28,300 --> 00:24:29,902
Мы сделаем это.

574
00:24:37,777 --> 00:24:40,613
Картман, давай,
это выглядит как дерьмо.

575
00:24:40,713 --> 00:24:42,048
И что, Кайл?

576
00:24:42,148 --> 00:24:43,415
Слушай, я-я знаю, что мы делаем
много таких,

577
00:24:43,516 --> 00:24:46,118
но нам все равно придется
сделать их красивыми.

578
00:24:46,218 --> 00:24:48,220
-Разве это имеет значение?
-Да, это важно.

579
00:24:48,320 --> 00:24:50,222
Стриминговые сервисы
платят за хорошие лодки.

580
00:24:50,322 --> 00:24:51,991
БАТТЕРС:
(смеется) Они этого не делают
насрать, Кайл.

581
00:24:52,091 --> 00:24:54,260
Они собираются взять
все, что они могут получить.

582
00:24:54,360 --> 00:24:55,995
Все знают,
в конце дня,

583
00:24:56,095 --> 00:24:58,565
будет только типа,
три потоковых сервиса,

584
00:24:58,665 --> 00:25:00,567
так что они типа все
просто хочет получить свое дерьмо

585
00:25:00,667 --> 00:25:03,035
на их стриме
и тебя выкупят, понимаешь?

586
00:25:03,135 --> 00:25:05,471
И им плевать
насколько все хорошо.

587
00:25:05,572 --> 00:25:08,207
И люди, которые сделали все это
сделки, им плевать

588
00:25:08,307 --> 00:25:10,810
потому что они все получат
все равно уволили, понимаешь?

589
00:25:10,910 --> 00:25:12,344
И все работают
на этом потоковом сервисе

590
00:25:12,444 --> 00:25:14,346
сейчас работает над
на этом потоковом сервисе.

591
00:25:14,446 --> 00:25:17,249
Никто не заботится о
что за херня там происходит.

592
00:25:17,349 --> 00:25:19,351
Баттерс, я-я думаю, у тебя было
слишком много фруктового мороженого.

593
00:25:19,451 --> 00:25:21,821
Да, я думаю, может быть, у меня было
слишком много фруктового мороженого.

594
00:25:21,921 --> 00:25:22,889
(дверь открывается)

595
00:25:22,989 --> 00:25:25,491
Ребята, ребята, мы сделали это.

596
00:25:25,592 --> 00:25:26,793
КЕННИ:
Что мы сделали?

597
00:25:26,893 --> 00:25:29,996
Мы только что получили предложение
на 10 000 лодок.

598
00:25:30,096 --> 00:25:31,931
Ребята, это 15 000 долларов.

599
00:25:32,031 --> 00:25:33,833
Это почти 3000 долларов за каждого.

600
00:25:33,933 --> 00:25:36,335
-Мы миллионеры!
-Ух-ух!

601
00:25:36,435 --> 00:25:39,906
Эй, эй, не так ли, ребята?
что-то забыл?

602
00:25:40,006 --> 00:25:42,274
Операция мамы Картмана?

603
00:25:42,374 --> 00:25:43,910
О, верно.

604
00:25:44,010 --> 00:25:46,012
Ну что вы скажете, ребята?

605
00:25:46,112 --> 00:25:47,780
С этими деньгами,
прежде чем мы что-нибудь сделаем,

606
00:25:47,880 --> 00:25:49,215
мы платим за Картмана
маме операция.

607
00:25:49,315 --> 00:25:51,183
У тебя определенно есть
моя доля, Эрик.

608
00:25:51,283 --> 00:25:51,984
Моя тоже.

609
00:25:52,084 --> 00:25:54,453
Я действительно...

610
00:25:54,553 --> 00:25:57,189
правда... не трахайся
заслуживаю вас, ребята.

611
00:25:57,289 --> 00:25:59,025
Давай, приступим к работе.

612
00:26:09,568 --> 00:26:11,604
(скрип водопроводных труб)

613
00:26:14,741 --> 00:26:17,443
РЕПОРТЕР НОВОСТЕЙ (по телевизору):
Насколько плохо может
ситуация с водой получить

614
00:26:17,543 --> 00:26:19,912
для фермеров округа Парк
этим летом?

615
00:26:20,012 --> 00:26:21,714
Новое исследование говорит
снежный покров этого года

616
00:26:21,814 --> 00:26:24,617
имеет почти полностью
растаял, и снова

617
00:26:24,717 --> 00:26:26,285
Виноват ЧеловекМедведьСвин.

618
00:26:26,385 --> 00:26:28,721
Правильно, Том.
Кажется, ЧеловекМедведьСвинья

619
00:26:28,821 --> 00:26:32,759
это нанесло гораздо больший ущерб
год, чем первоначально прогнозировалось.

620
00:26:32,859 --> 00:26:34,560
Весенние оттепели продолжаются,

621
00:26:34,661 --> 00:26:36,328
мы просто не видим
столько воды

622
00:26:36,428 --> 00:26:39,065
с пути вверх
на горных вершинах.

623
00:26:39,165 --> 00:26:41,233
Если МужчинаМедведьСвинья
действительно там,

624
00:26:41,333 --> 00:26:43,435
тогда фермерам может понадобиться
начать искать

625
00:26:43,535 --> 00:26:46,405
в штате
этого снежного покрова, Том.

626
00:27:02,088 --> 00:27:04,323
* *

627
00:27:26,846 --> 00:27:29,081
* *

628
00:27:52,705 --> 00:27:54,774
Здесь.

629
00:27:54,874 --> 00:27:57,109
Здесь!

630
00:27:57,209 --> 00:28:00,112
Что все это такое? Что случилось?

631
00:28:00,212 --> 00:28:02,749
Рынок жилья здесь...

632
00:28:02,849 --> 00:28:04,150
это сошло с ума.

633
00:28:04,250 --> 00:28:06,118
Мы только что были
продажа недвижимости

634
00:28:06,218 --> 00:28:08,120
без сна и еды.

635
00:28:08,220 --> 00:28:10,589
Этот объект здесь
был последним, кто получил предложение.

636
00:28:10,689 --> 00:28:12,524
Продавец возразил:
но мы не получили ответа,

637
00:28:12,624 --> 00:28:14,126
и это действительно
рынок покупателя.

638
00:28:14,226 --> 00:28:15,361
Кто это все покупает?

639
00:28:15,461 --> 00:28:17,930
Какой-то богатый парень из города.

640
00:28:18,030 --> 00:28:19,531
(кашляет)

641
00:28:19,631 --> 00:28:21,533
Но мы в настоящее время
принимая резервные предложения,

642
00:28:21,633 --> 00:28:23,535
если хочешь.
У вас есть брокер?

643
00:28:23,635 --> 00:28:26,172
Мы действительно лучшие в городе.
Моя коллега Дженис

644
00:28:26,272 --> 00:28:29,241
продано более 100 объявлений
через 72 часа.

645
00:28:31,077 --> 00:28:32,178
Посмотрите на это.

646
00:28:32,278 --> 00:28:34,646
Они были правы
о ЧеловекеМедведьСвинья.

647
00:28:34,747 --> 00:28:36,916
Там почти нет
столько же снега, сколько и в прошлом году.

648
00:28:37,016 --> 00:28:40,086
Ага. Там много
вы можете сделать с этим свойством.

649
00:28:40,186 --> 00:28:41,988
Имеет взрывной вид

650
00:28:42,088 --> 00:28:44,290
и южная экспозиция
для тех холодных зимних ночей.

651
00:28:44,390 --> 00:28:46,258
Вы не можете продать
вся земля здесь.

652
00:28:46,358 --> 00:28:47,994
Разве ты не видишь
им просто нужна вода?

653
00:28:48,094 --> 00:28:51,663
Наверное поэтому и спросили
на случай проверки.

654
00:28:51,764 --> 00:28:53,532
Мы ответили
с дополнительными 20 днями

655
00:28:53,632 --> 00:28:56,268
до закрытия условного депонирования.
(смеется) Мы их получили.

656
00:28:56,368 --> 00:28:58,104
Здесь нет снега.

657
00:28:58,204 --> 00:28:59,906
Воды не будет достаточно
для Южного парка.

658
00:29:00,006 --> 00:29:02,341
Ты...

659
00:29:02,441 --> 00:29:04,343
Вы могли бы иметь
подвал здесь

660
00:29:04,443 --> 00:29:06,445
с комнатой
для летней кухни.

661
00:29:07,746 --> 00:29:11,183
Подумайте о
развлекательный потенциал.

662
00:29:11,283 --> 00:29:13,452
Вам нравится развлекаться?

663
00:29:24,463 --> 00:29:26,498
(зевает)

664
00:29:29,235 --> 00:29:31,470
(куры кудахчут)

665
00:29:43,315 --> 00:29:45,551
(вода хлещет)

666
00:30:02,768 --> 00:30:05,304
"Касслер Индастриз"?

667
00:30:07,573 --> 00:30:09,775
Хм? Хм?

668
00:30:09,876 --> 00:30:12,111
Ой!

669
00:30:36,235 --> 00:30:38,470
* *

670
00:30:43,976 --> 00:30:46,512
Мой стриминговый сервис!

671
00:30:51,483 --> 00:30:53,785
*Время счастливого сюрприза*

672
00:30:53,886 --> 00:30:55,487
*Тебе*

673
00:30:55,587 --> 00:30:58,824
* Что-то случилось
это круто... *

674
00:30:58,925 --> 00:31:00,426
Что это, Эрик?

675
00:31:00,526 --> 00:31:03,529
*Просто сядь сюда*

676
00:31:03,629 --> 00:31:06,999
* Ваш сын сделал
что-то крутое. *

677
00:31:07,099 --> 00:31:08,267
Ты готова, мама?

678
00:31:08,367 --> 00:31:10,903
(хихикает) Да.
Что такое, сладкий?

679
00:31:13,805 --> 00:31:16,408
-Подожди, Эрик,
что это?
-(дверь открывается)

680
00:31:16,508 --> 00:31:19,845
Хорошо, здравствуйте, миссис Картман.
Я доктор Стивенс.

681
00:31:19,946 --> 00:31:22,814
Я понимаю, что тебе интересно
при увеличении груди?

682
00:31:22,915 --> 00:31:24,250
Правильно, она есть.

683
00:31:24,350 --> 00:31:26,452
Ну, есть несколько вариантов.

684
00:31:26,552 --> 00:31:28,620
Мы предпочитаем
солевые имплантаты сейчас.

685
00:31:28,720 --> 00:31:30,389
Их-их можно поставить
либо под

686
00:31:30,489 --> 00:31:32,124
грудную мышцу или сверху.

687
00:31:32,224 --> 00:31:34,994
Вы хоть представляли, какой размер?
груди, которую вы хотели достичь?

688
00:31:35,094 --> 00:31:36,628
Самый большой размер.

689
00:31:36,728 --> 00:31:39,431
Эрик, я тебе говорил
сто раз,

690
00:31:39,531 --> 00:31:41,567
Мне не сделают операцию по увеличению груди.

691
00:31:41,667 --> 00:31:45,404
Ох, я здесь немного запутался,
Миссис Картман.

692
00:31:45,504 --> 00:31:48,474
Ваша процедура уже была
полностью оплачено.

693
00:31:48,574 --> 00:31:51,210
-Что?
-Сюрприз!

694
00:31:51,310 --> 00:31:53,479
Я собрал все деньги, мам.
Дело сделано.

695
00:31:53,579 --> 00:31:57,349
Нет, Эрик. Я сказал
Я не хочу грудные имплантаты.

696
00:31:57,449 --> 00:31:58,850
Вы сказали, что мы не можем себе этого позволить.

697
00:31:58,951 --> 00:32:00,452
Я вышел,
и я работал каждый день,

698
00:32:00,552 --> 00:32:02,388
и я принес тебе деньги
за новые сиськи, мам.

699
00:32:02,488 --> 00:32:04,957
Я в порядке со своим телом
так оно и есть.

700
00:32:05,057 --> 00:32:07,826
Вы да, а богатые парни - нет.
Я прав, Доктор?

701
00:32:07,926 --> 00:32:09,895
Хорошо, ну, миссис Картман,

702
00:32:09,996 --> 00:32:12,531
если ты хочешь просто вернуться назад
до фронт-офиса,

703
00:32:12,631 --> 00:32:14,266
они могут вернуть все деньги.

704
00:32:14,366 --> 00:32:18,037
Нет! Нет, Доктор, пожалуйста,
Я живу в хот-доге!

705
00:32:18,137 --> 00:32:20,306
Потому что он заставил меня бросить работу,

706
00:32:20,406 --> 00:32:21,773
и я пообещал себе

707
00:32:21,873 --> 00:32:24,343
я бы не сдался
ему когда-нибудь снова.

708
00:32:24,443 --> 00:32:27,513
Сделай силиконовые сиськи или что-нибудь еще
Я позвоню в полицию, мама.

709
00:32:27,613 --> 00:32:30,082
Делай, что хочешь, Эрик.
Я закончил с этим.

710
00:32:30,182 --> 00:32:31,483
Хорошо, тогда я убегу.

711
00:32:31,583 --> 00:32:33,419
У тебя просто будет
тогда убежать.

712
00:32:33,519 --> 00:32:34,720
Я поеду жить к бабушке.

713
00:32:34,820 --> 00:32:37,156
Я уверен, бабушка
мне бы это понравилось.

714
00:32:38,090 --> 00:32:40,792
Я сдался тебе
слишком много раз, Эрик.

715
00:32:40,892 --> 00:32:42,594
Теперь это прекращается.

716
00:32:42,694 --> 00:32:45,564
Ты не собираешься сдаваться, да?
Мы просто посмотрим на это.

717
00:32:45,664 --> 00:32:49,301
Доктор, держите эти сиськи на льду.

718
00:32:51,370 --> 00:32:52,971
(дверь открывается)

719
00:32:53,072 --> 00:32:54,606
(дверь закрывается)

720
00:33:01,480 --> 00:33:02,914
Что это такое?

721
00:33:03,015 --> 00:33:06,585
Это... это маленькая лодка.

722
00:33:06,685 --> 00:33:09,155
Стэн, ты что-нибудь делаешь?

723
00:33:09,255 --> 00:33:11,423
для других потоковых сервисов?

724
00:33:12,624 --> 00:33:15,127
Стэнли? У нас была сделка.

725
00:33:15,227 --> 00:33:18,330
Вы делаете что-то для других?
Стриминговые сервисы, да или нет?

726
00:33:18,430 --> 00:33:21,300
Да. Этот парень заплатил нам
куча денег.

727
00:33:21,400 --> 00:33:22,968
Я заплатил тебе кучу денег.

728
00:33:23,069 --> 00:33:24,803
Да, мы делаем их
для тех, кто нам платит.

729
00:33:24,903 --> 00:33:26,738
Мы делаем вещи
и для Кредигри тоже.

730
00:33:26,838 --> 00:33:28,307
Для Кредигри?

731
00:33:28,407 --> 00:33:30,242
Они враги, Стэн.

732
00:33:30,342 --> 00:33:31,710
Вы живете здесь.

733
00:33:31,810 --> 00:33:34,046
Ты эксклюзивный
к Тегриди Вииду.

734
00:33:34,146 --> 00:33:36,482
(насмехается) Все ругаются
и пытаясь разбогатеть,

735
00:33:36,582 --> 00:33:38,184
и мы как раз посередине
делаем свое дело.

736
00:33:38,284 --> 00:33:40,419
Делаешь свое дело. Ух ты.

737
00:33:40,519 --> 00:33:42,121
Ты чертов придурок.

738
00:33:42,221 --> 00:33:43,989
Сколько денег достаточно, Стэн?

739
00:33:44,090 --> 00:33:45,291
Пизда, сосущая член.

740
00:33:45,391 --> 00:33:47,426
-Что происходит?
-О, ничего.

741
00:33:47,526 --> 00:33:49,695
Ваш сын и его друзья
только что заключил эксклюзивные предложения

742
00:33:49,795 --> 00:33:51,797
для нескольких потоковых сервисов.

743
00:33:51,897 --> 00:33:52,931
Фу.

744
00:33:53,031 --> 00:33:54,500
О, но я думаю
это просто Карен

745
00:33:54,600 --> 00:33:56,268
снова быть Карен, да?

746
00:33:56,368 --> 00:33:58,470
Да, к черту что угодно
Карен думает.

747
00:33:58,570 --> 00:34:01,973
Может быть, это плохо для бизнеса,
но, черт возьми, Карен.

748
00:34:02,074 --> 00:34:03,742
Хорошо, мне очень жаль.

749
00:34:03,842 --> 00:34:06,478
Мы собираемся идти прямо
туда, где живет этот парень,

750
00:34:06,578 --> 00:34:08,480
и скажи ему это
ты не можешь взять на себя

751
00:34:08,580 --> 00:34:10,582
еще один потоковый сервис
не жертвуя

752
00:34:10,682 --> 00:34:13,819
-качество вашего продукта.
-Крысы.

753
00:34:19,558 --> 00:34:21,093
(прочищает горло)

754
00:34:30,536 --> 00:34:33,472
Ну, мама, я думаю
Я уйду сейчас.

755
00:34:33,572 --> 00:34:35,574
Да неужели? Куда ты идешь?

756
00:34:35,674 --> 00:34:37,309
Я больше не могу этого делать, мама.

757
00:34:37,409 --> 00:34:39,845
Если ты не послушаешься меня, тогда
У меня действительно нет выбора.

758
00:34:39,945 --> 00:34:42,381
Ну, мне очень жаль
слышать это, Эрик.

759
00:34:42,481 --> 00:34:44,816
надеюсь, ты возьмешь
хорошая забота о себе.

760
00:34:45,817 --> 00:34:47,986
Хорошо, ну, думаю, я просто
спросить тебя еще раз

761
00:34:48,086 --> 00:34:49,821
если вы не могли бы, пожалуйста
получить искусственные сиськи. Я знаю...

762
00:34:49,921 --> 00:34:52,558
я не получаю
грудные имплантаты, Эрик.

763
00:34:52,658 --> 00:34:54,160
Хорошо, это нормально.

764
00:34:54,260 --> 00:34:55,561
Итак, ты убегаешь?

765
00:34:55,661 --> 00:34:57,329
О, я не убегаю, мама.

766
00:34:57,429 --> 00:34:58,997
Нет, это было бы
легкий выход.

767
00:34:59,097 --> 00:35:00,799
Ты помнишь, когда
Я говорил тебе, как легко

768
00:35:00,899 --> 00:35:02,601
увеличение груди будет,

769
00:35:02,701 --> 00:35:04,370
и ты сказал: «Если это так просто,
почему бы тебе не сделать это?»

770
00:35:04,470 --> 00:35:06,172
Ну, я беру
твой совет, мама.

771
00:35:06,272 --> 00:35:09,074
Если ты не получишь искусственную грудь,
тогда я это сделаю.

772
00:35:09,175 --> 00:35:11,577
-Что?
-Я уже заплатил клинике,

773
00:35:11,677 --> 00:35:13,379
и я просто скажу им это
имплантаты были для меня.

774
00:35:13,479 --> 00:35:14,880
Ты ведь знаешь, что сейчас 2022 год, да?

775
00:35:14,980 --> 00:35:16,782
Вы знаете, они делают операции
так сейчас детям?

776
00:35:16,882 --> 00:35:19,951
Думаю, я просто пойду
и возьми силиконовые сиськи, мам.

777
00:35:20,051 --> 00:35:23,555
Ну, Эрик, я думаю
это только ваш выбор.

778
00:35:24,523 --> 00:35:26,158
Мама, я серьезно. Это 2022 год.

779
00:35:26,258 --> 00:35:28,194
Они делают такие виды
операций детям сейчас.

780
00:35:28,294 --> 00:35:29,628
Да, я знаю.

781
00:35:29,728 --> 00:35:31,530
Хорошо, ну тогда
Я пойду к врачу,

782
00:35:31,630 --> 00:35:32,998
и я пойду заберу
грудные имплантаты.

783
00:35:33,098 --> 00:35:34,633
Хорошо.

784
00:35:34,733 --> 00:35:37,269
Хорошо, мама,
Я выхожу за дверь.

785
00:35:37,369 --> 00:35:39,471
Хорошо, дорогая, береги себя.

786
00:35:39,571 --> 00:35:40,872
Сейчас пойду за силиконовыми сиськами.

787
00:35:40,972 --> 00:35:42,674
Если ты этого хочешь, Эрик.

788
00:35:42,774 --> 00:35:44,610
Это не то, что я хочу, это то, что
ты заставляешь меня это делать, мама.

789
00:35:44,710 --> 00:35:47,546
Ладно, дорогая, ну, я люблю тебя.

790
00:35:49,781 --> 00:35:52,718
-Ну ладно, увидимся.
-Пока, милый.

791
00:35:56,522 --> 00:35:57,923
Пойду ставить грудные имплантаты.

792
00:35:58,023 --> 00:36:01,227
я приду за тобой
когда ты закончишь.

793
00:36:01,327 --> 00:36:03,729
Прохладный.

794
00:36:18,244 --> 00:36:19,978
Ну давай же.

795
00:36:25,517 --> 00:36:26,852
Да?

796
00:36:26,952 --> 00:36:29,421
Здравствуйте, мы хотели бы поговорить
с мистером Касслером, пожалуйста.

797
00:36:29,521 --> 00:36:30,789
За что?

798
00:36:30,889 --> 00:36:33,124
Ну, я хочу, чтобы он знал
что мой сын здесь

799
00:36:33,225 --> 00:36:36,395
заключил сделку на потоковую передачу
что у него не было никакого бизнеса.

800
00:36:36,495 --> 00:36:37,563
Не так ли, Стэн?

801
00:36:37,663 --> 00:36:39,097
Нет, технически нет.

802
00:36:39,197 --> 00:36:40,399
Технически что?

803
00:36:40,499 --> 00:36:43,101
Я боюсь
Мистер Касслер не может вас видеть.

804
00:36:43,201 --> 00:36:44,836
Да неужели? Хорошо, ну,

805
00:36:44,936 --> 00:36:47,906
ты пойдешь и скажешь ему
что это Карен Марш, ясно?

806
00:36:48,006 --> 00:36:50,041
И что я буду говорить
ему прямо сейчас.

807
00:36:50,141 --> 00:36:53,078
Он не может с тобой разговаривать
потому что он мертв.

808
00:36:53,178 --> 00:36:54,680
Что?

809
00:36:54,780 --> 00:36:57,416
Тело г-на Касслера было найдено
несколько часов назад.

810
00:36:57,516 --> 00:36:59,585
Он был... атакован

811
00:36:59,685 --> 00:37:01,587
от ManBearPig.

812
00:37:04,823 --> 00:37:06,492
(неразборчивая болтовня по радио)

813
00:37:06,592 --> 00:37:07,893
Все держите эту территорию чистой.

814
00:37:07,993 --> 00:37:09,561
Мне нужны слепки следов.

815
00:37:09,661 --> 00:37:12,598
Не выключайте свои радиоприемники. Мы не
хочу, чтобы пресса появилась.

816
00:37:12,698 --> 00:37:14,165
Что здесь происходит?

817
00:37:14,266 --> 00:37:15,667
Оу, черт, это Карен.

818
00:37:15,767 --> 00:37:17,102
(офицеры ворчат)

819
00:37:17,202 --> 00:37:19,638
Эй, посмотри, сын мой
был в бизнесе с этим парнем.

820
00:37:19,738 --> 00:37:21,707
Ты действительно думаешь
его убил Человек-Медведь-Свинья?

821
00:37:21,807 --> 00:37:23,141
Посмотрите сами.

822
00:37:23,241 --> 00:37:26,011
Что-то разорвало его на части
и дерьмо ему в лицо.

823
00:37:26,111 --> 00:37:27,879
Его нашли рабочие
поздно этим утром.

824
00:37:27,979 --> 00:37:29,781
Следы
свиньи,

825
00:37:29,881 --> 00:37:31,182
но следы когтей
это медвежьи,

826
00:37:31,283 --> 00:37:33,652
и экскременты,
ясно, что это мужчина.

827
00:37:35,053 --> 00:37:37,589
Зачем ЧеловекуМедведюСвинье
выделить его?

828
00:37:37,689 --> 00:37:38,957
Судя по всему, этот Касслер

829
00:37:39,057 --> 00:37:40,959
воспользовался преимуществом
водоснабжения.

830
00:37:41,059 --> 00:37:43,362
МужчинаМедведьСвинья, должно быть, получил
какая-то месть

831
00:37:43,462 --> 00:37:45,196
из-за жадности богатого парня.

832
00:37:46,732 --> 00:37:48,367
О, нет.

833
00:37:48,467 --> 00:37:50,802
Карен? Что это такое?

834
00:37:52,070 --> 00:37:53,271
Карен?

835
00:37:53,372 --> 00:37:54,706
Просто это...

836
00:37:54,806 --> 00:37:57,709
если бы ЧеловекМедведьСвин получал
месть Касслеру,

837
00:37:57,809 --> 00:38:00,946
хотел бы он тоже
прийти за моим сыном?

838
00:38:12,458 --> 00:38:13,492
(стучать в дверь)

839
00:38:13,592 --> 00:38:15,961
Ах, да. Давай-входи.

840
00:38:16,061 --> 00:38:18,129
Это открыто.

841
00:38:19,365 --> 00:38:21,667
Привет, Пи Пи.
У вас есть минутка?

842
00:38:21,767 --> 00:38:24,870
О, мой хороший друг
от Crediree Farm-а.

843
00:38:24,970 --> 00:38:28,173
Так приятно, что вы пришли в гости.
Мва. Мва.

844
00:38:28,273 --> 00:38:31,777
Смотреть. Все идет хорошо
за аквапарк Пи Пи.

845
00:38:31,877 --> 00:38:34,413
Всем весело.

846
00:38:34,513 --> 00:38:37,616
Да, это то, что я пришел
поговорить с тобой о.

847
00:38:37,716 --> 00:38:39,385
Пи Пи, прости, но...

848
00:38:39,485 --> 00:38:41,887
мне придется отменить
мой стриминговый сервис.

849
00:38:41,987 --> 00:38:44,322
Что? Отмена-Пи-Пи?

850
00:38:44,423 --> 00:38:46,825
Засуха хуже
чем все думали.

851
00:38:46,925 --> 00:38:49,094
ЧеловекМедведьСвинья много сделал
ущерба в этом году и...

852
00:38:49,194 --> 00:38:51,430
мне не хватает воды
для моего урожая.

853
00:38:51,530 --> 00:38:54,199
О, это очень плохо.

854
00:38:54,299 --> 00:38:57,736
Это очень плохо, потому что
теперь ты трахался, а?

855
00:38:57,836 --> 00:39:00,606
Мне нужно вернуть свои права на воду,

856
00:39:00,706 --> 00:39:02,441
иначе моя ферма не выживет.

857
00:39:02,541 --> 00:39:04,910
О, ты заставляешь Пи-Пи плакать.

858
00:39:05,010 --> 00:39:06,845
Чего ты ожидаешь, а?

859
00:39:06,945 --> 00:39:09,080
Повсюду засуха.

860
00:39:09,180 --> 00:39:11,717
Почему ты думаешь, что я покупаю твою воду?

861
00:39:11,817 --> 00:39:14,853
Ты можешь отсосать член Пи-Пи, да?

862
00:39:14,953 --> 00:39:16,321
Эй, сукин ты сын.

863
00:39:16,422 --> 00:39:18,156
Ты знал, что делаешь
все время.

864
00:39:18,256 --> 00:39:19,958
Ты думаешь, я просто собираюсь
сидеть здесь и брать это?

865
00:39:20,058 --> 00:39:21,292
я позвоню
комиссар по водным ресурсам.

866
00:39:21,393 --> 00:39:24,129
О, нет. Нет, ты-ты не
надо ему позвонить.

867
00:39:24,229 --> 00:39:25,831
Он здесь.

868
00:39:28,567 --> 00:39:30,502
День, приятель.

869
00:39:30,602 --> 00:39:33,304
Как с тобой обходится засуха?

870
00:39:33,405 --> 00:39:35,607
Итак, комиссар по водным ресурсам
работал

871
00:39:35,707 --> 00:39:37,242
для тебя все время.

872
00:39:37,342 --> 00:39:39,511
Ну, у меня нет проблем
надеру вам обе задницы.

873
00:39:39,611 --> 00:39:44,416
О, я бы немного больше волновался
о другом парне.

874
00:39:47,686 --> 00:39:49,588
(рев)

875
00:39:49,688 --> 00:39:50,922
(визг)

876
00:39:51,022 --> 00:39:53,825
МужчинаМедведьСвинья.
Он тоже на тебя работает?

877
00:39:53,925 --> 00:39:56,928
Каждый хочет получить
в стриминговом бизнесе.

878
00:39:57,028 --> 00:39:58,430
Ты тот, кто купил
все свойства

879
00:39:58,530 --> 00:39:59,865
на вершине горы.

880
00:39:59,965 --> 00:40:01,399
У тебя просто есть все это
понял, не так ли?

881
00:40:01,500 --> 00:40:05,103
Да, похоже на Пи-Пи
все это довольно понятно.

882
00:40:05,203 --> 00:40:08,106
Черт побери, я не собираюсь
позволю тебе... (кричит)

883
00:40:12,778 --> 00:40:15,046
(кричит)

884
00:40:18,784 --> 00:40:21,520
(задыхаясь)

885
00:40:21,620 --> 00:40:23,722
Извините, Пи Пи вас не слышит.

886
00:40:26,558 --> 00:40:27,793
(кричит)

887
00:40:35,834 --> 00:40:38,003
(кричит)

888
00:40:52,584 --> 00:40:54,152
Как он?

889
00:40:54,252 --> 00:40:58,123
Я верю, что он
прихожу в себя, Доктор.

890
00:40:58,223 --> 00:41:00,258
(стонет)

891
00:41:01,459 --> 00:41:04,429
Привет, Эрик. Просто хочу позволить
ты знаешь, все прошло хорошо.

892
00:41:04,530 --> 00:41:06,131
Мы позволим
анестезия проходит

893
00:41:06,231 --> 00:41:08,166
еще немного, а потом
мы можем отпустить тебя домой.

894
00:41:08,266 --> 00:41:09,668
(заикается)

895
00:41:09,768 --> 00:41:11,970
Хорошо. Хм, круто.

896
00:41:12,070 --> 00:41:13,605
МАМА КАРТМАНА:
Что ж, ты сделал это, Эрик.

897
00:41:13,705 --> 00:41:15,874
Надеюсь, теперь ты счастливее.

898
00:41:15,974 --> 00:41:18,043
Они все сказали
ты был очень настойчив.

899
00:41:18,143 --> 00:41:20,078
Что ты сказал, что будешь
отмените их, если они этого не сделали

900
00:41:20,178 --> 00:41:21,780
поставить грудные имплантаты
в одном из нас.

901
00:41:21,880 --> 00:41:23,882
Я-я...

902
00:41:23,982 --> 00:41:25,984
У меня-у меня искусственная грудь?

903
00:41:28,286 --> 00:41:29,955
МАМА КАРТМАНА:
Они сказали, что трубка

904
00:41:30,055 --> 00:41:32,290
предназначен для слива крови
при этом отек спадает.

905
00:41:32,390 --> 00:41:36,261
Твоя грудь теперь опухла
как реакция на имплантаты.

906
00:41:36,361 --> 00:41:39,531
Хорошо, что ж, теперь, когда ты видишь
насколько я был серьезен,

907
00:41:39,631 --> 00:41:41,132
что ты собираешься делать теперь?

908
00:41:41,232 --> 00:41:44,202
Я собираюсь спуститься и
сделай покупки за продуктами.

909
00:41:45,170 --> 00:41:46,237
Мама?

910
00:41:46,337 --> 00:41:48,907
Я пойду в школу вот так.

911
00:41:49,007 --> 00:41:52,077
Тебе придется сдаться
в какой-то момент.

912
00:41:52,177 --> 00:41:54,445
Мама?

913
00:41:54,546 --> 00:41:57,415
(звонит школьный звонок)

914
00:41:57,515 --> 00:41:59,350
Ну, вы, ребята, видели
Баттерс или Картман?

915
00:41:59,450 --> 00:42:01,319
-Что, черт возьми, происходит?
-Не знаю, но у нас есть

916
00:42:01,419 --> 00:42:03,054
много лодок, которые нужно сделать,
и перемена почти закончилась.

917
00:42:03,154 --> 00:42:04,355
Вы парни. Вы парни.

918
00:42:04,455 --> 00:42:06,257
Вот и вы.
Что не так, чувак?

919
00:42:06,357 --> 00:42:10,095
Хм, нам нужно перестать что-то делать
для стриминговых сервисов.

920
00:42:10,195 --> 00:42:11,262
О чем ты говоришь?

921
00:42:11,362 --> 00:42:13,064
Все становится очень странно.

922
00:42:13,164 --> 00:42:15,934
Парень, с которым мы заключили сделку?
Он был убит.

923
00:42:16,034 --> 00:42:17,235
Его убили?

924
00:42:17,335 --> 00:42:19,671
Я думаю, мы стали жадными.
Я стал жадным.

925
00:42:19,771 --> 00:42:21,840
Мы никогда не должны были получить
участвует в стриминговых войнах.

926
00:42:21,940 --> 00:42:23,709
Они расстроили
баланс природы.

927
00:42:23,809 --> 00:42:24,743
Эй, эй, эй, Стэн.

928
00:42:24,843 --> 00:42:26,444
Мы не были жадными, ясно?

929
00:42:26,544 --> 00:42:28,046
Мы заработали деньги
по уважительной причине.

930
00:42:28,146 --> 00:42:29,347
Да, чувак. Не забывай,

931
00:42:29,447 --> 00:42:31,049
все, что мы сделали
было ради благого дела.

932
00:42:31,149 --> 00:42:32,050
КАРТМАН:
Ребята.

933
00:42:32,150 --> 00:42:33,752
Ребята, что-то

934
00:42:33,852 --> 00:42:36,354
серьезно не прав с моей мамой.

935
00:42:36,454 --> 00:42:38,624
Она ведет себя как сумасшедшая.

936
00:42:38,724 --> 00:42:41,559
Кто-нибудь из твоих родителей
вообще ведет себя странно?

937
00:42:41,660 --> 00:42:44,963
Эй, ребята, мы делаем больше?
лодки для... Ого, привет!

938
00:42:45,063 --> 00:42:47,065
Господи, что случилось
тебе, Эрик?

939
00:42:47,165 --> 00:42:49,167
Хорошо, хорошо, хорошо. я надеялся

940
00:42:49,267 --> 00:42:50,802
всем было бы просто круто,

941
00:42:50,902 --> 00:42:53,605
но я думаю, нам нужно поговорить
о слонах в комнате.

942
00:42:53,705 --> 00:42:55,373
Это был не выбор.

943
00:42:55,473 --> 00:42:57,142
Ребята, я...

944
00:42:57,242 --> 00:43:00,145
Я живу в хот-доге, ясно?

945
00:43:00,245 --> 00:43:02,247
И все, что я хочу
это иметь настоящий дом,

946
00:43:02,347 --> 00:43:04,616
и комната, которая моя
спать по ночам.

947
00:43:04,716 --> 00:43:06,051
Чтобы... Что-то смешное, Клайд?

948
00:43:06,151 --> 00:43:08,119
(сдержанный смех)

949
00:43:08,219 --> 00:43:09,855
Да, это очень смешно.

950
00:43:09,955 --> 00:43:11,389
Если бы я был вами, ребята,
я бы очень разозлился

951
00:43:11,489 --> 00:43:13,158
у моей мамы, потому что ты
много работал ради этих денег.

952
00:43:13,258 --> 00:43:14,960
Ладно, Картман,
хватит трахаться.

953
00:43:15,060 --> 00:43:16,327
Очевидно, это нереально.

954
00:43:16,427 --> 00:43:19,030
Я не говорил, что они настоящие.
Они ненастоящие.

955
00:43:19,130 --> 00:43:20,932
Это силиконовые имплантаты
хирургически вставленный

956
00:43:21,032 --> 00:43:22,367
под грудной мышцей.

957
00:43:22,467 --> 00:43:23,935
Никто не верит
у тебя на самом деле искусственные сиськи.

958
00:43:24,035 --> 00:43:25,436
Это настоящие искусственные сиськи.

959
00:43:25,536 --> 00:43:28,206
Кенни, почувствуй их.
Продолжать. почувствуй их.

960
00:43:33,712 --> 00:43:35,113
Это чертовски реально, чувак.

961
00:43:35,213 --> 00:43:36,614
-Что?
-Спасибо, Кенни.

962
00:43:36,715 --> 00:43:38,483
Теперь, если мы все сможем прийти в себя
чертовски сиськи

963
00:43:38,583 --> 00:43:40,819
на секунду,
что-то случилось с моей мамой.

964
00:43:40,919 --> 00:43:42,988
ТОЛКИН:
Мама? Мама, что случилось?

965
00:43:43,088 --> 00:43:46,157
Мама, помедленнее,
Я не могу тебя понять.

966
00:43:47,726 --> 00:43:49,527
Что значит, папа пропал?

967
00:43:49,627 --> 00:43:51,663
Видеть?

968
00:43:56,067 --> 00:43:58,670
Я хочу поздравить тебя,
Пи Пи.

969
00:43:58,770 --> 00:44:01,172
Кажется, ты выиграл
потоковые войны.

970
00:44:01,272 --> 00:44:04,976
И я хочу поблагодарить тебя
за вашу службу.

971
00:44:05,076 --> 00:44:07,178
Это было-хорошо
работаю с вами.

972
00:44:07,278 --> 00:44:10,048
(смеется) Думаешь, все кончено?

973
00:44:10,148 --> 00:44:11,717
Я тебе понадоблюсь
больше, чем когда-либо.

974
00:44:11,817 --> 00:44:15,253
О, но, но у меня есть...
все, что мне нужно сейчас.

975
00:44:15,353 --> 00:44:17,488
Вода?

976
00:44:17,588 --> 00:44:19,624
Ты глупый маленький парень.

977
00:44:19,725 --> 00:44:22,427
Вы действительно думаете, что владеете
вся вода сейчас?

978
00:44:22,527 --> 00:44:25,163
Ты знаешь, кто на самом деле
владеет водой?

979
00:44:25,263 --> 00:44:27,065
Штат Колорадо.

980
00:44:27,165 --> 00:44:28,800
Каждая капля дождя
с неба.

981
00:44:28,900 --> 00:44:31,636
Ваши маленькие права на воду
ничего не будет значить, когда Аризона

982
00:44:31,737 --> 00:44:34,773
стучится, когда Канзас
хочет всю свою воду.

983
00:44:34,873 --> 00:44:37,342
О, нет. Вы заставляете Пи-Пи беспокоиться.

984
00:44:37,442 --> 00:44:40,912
Я тебе понадоблюсь
уже давно, приятель.

985
00:44:41,012 --> 00:44:43,548
Ты знаешь, кто
действительно владеете водой?

986
00:44:43,648 --> 00:44:44,883
Никто.

987
00:44:44,983 --> 00:44:46,151
Теперь люди в Денвере,

988
00:44:46,251 --> 00:44:48,153
они думают, что у них есть
много воды,

989
00:44:48,253 --> 00:44:50,555
поэтому они собираются пойти и использовать все это.

990
00:44:50,655 --> 00:44:53,391
И когда все
вода ушла,

991
00:44:53,491 --> 00:44:57,462
осталось только одно
для использования людьми.

992
00:44:57,562 --> 00:45:01,632
Единственное, что есть у Пи-Пи.
больше, чем все, да?

993
00:45:04,669 --> 00:45:07,705
Нет, нет, нет. Это хорошо.
Это совершенно безопасно.

994
00:45:07,806 --> 00:45:09,140
Просто немного соленый, да?

995
00:45:09,240 --> 00:45:12,177
Ты планируешь продавать мочу?

996
00:45:12,277 --> 00:45:14,245
Это, это судьба.

997
00:45:14,345 --> 00:45:16,381
Вся пресная вода уходит до свидания.

998
00:45:16,481 --> 00:45:19,417
Всем придется мыться
их одежда в моче.

999
00:45:19,517 --> 00:45:22,120
Чистить зубы мочой, нет?

1000
00:45:22,220 --> 00:45:24,589
И у кого больше всего мочи

1001
00:45:24,689 --> 00:45:26,657
во всей стране-а?

1002
00:45:26,758 --> 00:45:29,227
Всего лишь психопат
ускорит изменение климата

1003
00:45:29,327 --> 00:45:30,862
ради своей выгоды.

1004
00:45:30,962 --> 00:45:34,199
Да, ну, видишь ли, ЧеловекМедведьСвин,

1005
00:45:34,299 --> 00:45:38,136
в конце концов,
он убьет всех.

1006
00:45:38,236 --> 00:45:41,339
Он просто убьет тебя первым.

1007
00:45:42,340 --> 00:45:44,542
-(кричит)
-(рев)

1008
00:45:50,048 --> 00:45:51,749
(«Используй меня»
в исполнении Билла Уизерса)

1009
00:45:51,850 --> 00:45:54,285
(комиссар по водным ресурсам
продолжает кричать)

1010
00:46:00,758 --> 00:46:03,494
*Они продолжают пытаться мне сказать*

1011
00:46:05,997 --> 00:46:09,734
*Все, что ты хочешь сделать, это использовать меня*

1012
00:46:12,904 --> 00:46:15,406
*Угу, но мой ответ*

1013
00:46:18,043 --> 00:46:21,579
* Да, ко всему этому
используй мои вещи *

1014
00:46:24,983 --> 00:46:27,552
*Я-я-я, да, хочу*

1015
00:46:27,652 --> 00:46:29,420
* Чтобы распространять новости *

1016
00:46:29,520 --> 00:46:31,756
* Что если это так хорошо
привыкаю *

1017
00:46:31,857 --> 00:46:34,192
* Ой, ты просто продолжай
используя меня... *

1018
00:46:34,292 --> 00:46:36,527
(смех)

1019
00:46:37,628 --> 00:46:40,231
*Пока ты меня не израсходуешь*

1020
00:46:43,501 --> 00:46:46,771
*Пока ты меня не израсходуешь*

1021
00:46:51,242 --> 00:46:53,711
*Мой брат*

1022
00:46:56,347 --> 00:46:57,615
*Посади меня прямо*

1023
00:46:57,715 --> 00:47:00,251
*И он заговорил со мной*

1024
00:47:01,853 --> 00:47:03,488
*Угу*

1025
00:47:03,588 --> 00:47:06,157
* И я хочу
чтобы распространять новости *

1026
00:47:06,257 --> 00:47:09,194
* Что если это так хорошо
привыкаю *

1027
00:47:09,294 --> 00:47:13,364
*Девочка, ты просто
продолжай использовать меня *

1028
00:47:14,265 --> 00:47:17,335
*Пока ты меня не израсходуешь*

1029
00:47:20,571 --> 00:47:23,674
*Пока ты меня не израсходуешь*

1030
00:47:27,245 --> 00:47:29,580
*Они продолжают пытаться мне сказать*

1031
00:47:32,583 --> 00:47:36,321
*Все, что ты хочешь сделать, это использовать меня*

1032
00:47:39,457 --> 00:47:42,393
*Угу, но мой ответ*

1033
00:47:42,493 --> 00:47:44,762
*Угу*

1034
00:47:44,862 --> 00:47:48,533
* Да, ко всему этому
используй мои вещи *

1035
00:47:51,669 --> 00:47:55,606
*Я-я-я, да, я хочу
чтобы распространять новости *

1036
00:47:55,706 --> 00:47:58,609
* Что если это так хорошо
привыкаю *

1037
00:47:58,709 --> 00:48:02,613
* Ой, ты просто
продолжай использовать меня. *


