1
00:00:06,014 --> 00:00:08,002
[د تولید لخوا ملاتړ کیږي]
[د کلتور، سپورت او ګرځندوی وزارت]
[د کوریا تخلیقي منځپانګې اداره]
2
00:00:08,026 --> 00:00:10,007
[کرکترونه، ځایونه، پیښې، ډلې او مسلکونه فرضي دي.]
3
00:00:10,635 --> 00:00:13,465
په تصادف سره، ستاسو څخه کوم څوک کوي ...
4
00:00:13,465 --> 00:00:17,695
غواړم چې په راتلونکي کې یو غله شي؟
5
00:00:25,645 --> 00:00:27,775
زه ډاډه یم چې تاسو نه.
6
00:00:27,775 --> 00:00:29,075
البته،
7
00:00:29,075 --> 00:00:33,105
یو څو په غلطه لاره پای ته ورسیدل.
8
00:00:33,105 --> 00:00:35,115
خو لکه زموږ ښوونځی
9
00:00:35,115 --> 00:00:38,035
د غاصبینو د روزنې ځای دی
10
00:00:38,035 --> 00:00:40,875
یو چا د پوهنې ریاست ته عریضه وړاندې کړه.
11
00:00:40,875 --> 00:00:42,665
څه شی دی؟
12
00:00:45,355 --> 00:00:47,445
دا نه یوازې درد کوي
13
00:00:47,445 --> 00:00:50,945
د ښوونځي عامه انځور په جدي توګه،
14
00:00:50,945 --> 00:00:54,835
مګر موږ به هم ډیر ژر تر تفتیش لاندې یو.
15
00:00:54,835 --> 00:01:00,565
په خواشینۍ سره، دا کولی شي د ښوونځي تړلو پایله ولري.
16
00:01:00,565 --> 00:01:04,445
آغلې لي هان ګیونګ، تاسو موافق نه یاست؟
17
00:01:10,365 --> 00:01:11,885
ته څه فکر کوی؟
18
00:01:11,885 --> 00:01:15,595
ایا تاسو غواړئ چې راشئ او یوه کلمه ووایاست؟
19
00:01:15,595 --> 00:01:18,445
زموږ زده کونکي تورن دي
20
00:01:18,445 --> 00:01:21,285
اوس د ګینګسټر روزنې ښوونځي ته ځي.
21
00:01:21,285 --> 00:01:24,205
تاسو فکر نه کوئ چې دوی بښنه وغواړئ
22
00:01:24,205 --> 00:01:28,605
لږ تر لږه به تاسو د ښوونکي په توګه کولی شئ؟
23
00:01:28,605 --> 00:01:29,745
لاړ شه.
24
00:01:29,745 --> 00:01:31,645
بیړه وکړئ.
25
00:01:31,645 --> 00:01:34,005
راځئ چې دا کار وکړو!
26
00:01:35,035 --> 00:01:37,255
بیړه وکړئ!
27
00:01:39,005 --> 00:01:41,765
- پورته شه!
- لاړ شه!
28
00:01:41,765 --> 00:01:43,645
هلته پورته لاړ شه!
29
00:02:27,375 --> 00:02:29,395
زموږ ښوونځی...
30
00:02:30,855 --> 00:02:33,375
اوس په عادي حالت کې نه دی.
31
00:02:33,375 --> 00:02:35,235
- دا عادي نه ده؟
- هغه څه وايي؟
32
00:02:35,235 --> 00:02:38,835
زه په دې وروستیو کې دې ښوونځي ته ګمارل شوی وم،
33
00:02:38,835 --> 00:02:41,175
مګر زه د اوږدې مودې لپاره پدې اړه پوهیږم.
34
00:02:42,055 --> 00:02:44,315
زما د ښوونکي له لارې،
35
00:02:46,055 --> 00:02:48,945
مرحومه آغلې او جیونګ هوا
36
00:02:49,955 --> 00:02:51,355
څه؟
37
00:03:01,279 --> 00:03:03,659
[یو کال مخکې]
38
00:03:03,745 --> 00:03:05,885
داسې ښکاري چې تاسو بوخت نه یاست.
39
00:03:07,075 --> 00:03:10,125
زه وخت لرم چې ستاسو کلیزه ولمانځم.
40
00:03:10,125 --> 00:03:13,085
ایا تاسو کولی شئ د دې په څیر د تصدیق ازموینه پاس کړئ؟
41
00:03:13,085 --> 00:03:14,385
البته، زه کولی شم.
42
00:03:14,385 --> 00:03:16,245
البته؟
43
00:03:16,245 --> 00:03:17,675
- البته؟
- څه؟
44
00:03:17,675 --> 00:03:18,885
- واه.
- څه؟
45
00:03:18,885 --> 00:03:20,685
- څه؟ څه؟ څه؟
- لي هان ګيونګ
46
00:03:20,685 --> 00:03:22,395
"البته،" تاسو وویل؟
47
00:03:24,025 --> 00:03:25,865
په جدي توګه.
48
00:03:25,865 --> 00:03:28,105
ولې لا تر اوسه داسې یې؟
49
00:03:28,105 --> 00:03:29,545
دا ړنګ کړئ.
50
00:03:29,545 --> 00:03:31,815
خدای، په جدي توګه.
51
00:03:32,495 --> 00:03:37,405
ایا دا حیرانتیا نه ده چې خلک څومره بدلون کولی شي؟
52
00:03:40,145 --> 00:03:42,685
ستا په لیدلو سره ما خوشحاله کړه.
53
00:03:47,015 --> 00:03:48,855
دا سخته ده، سمه ده؟
54
00:03:49,575 --> 00:03:51,425
بس همدا ده...
55
00:03:52,845 --> 00:03:55,275
ماشومان زما په څیر په ورته پاڼه کې ندي.
56
00:03:56,185 --> 00:03:57,745
ما درته وویل...
57
00:03:57,745 --> 00:04:00,265
داسې مکتب نه غوره کول.
58
00:04:02,285 --> 00:04:06,495
مګر دا به بدل شي ځکه چې تاسو هلته یاست.
59
00:04:06,495 --> 00:04:08,105
لکه څنګه چې ما وکړل.
60
00:04:08,105 --> 00:04:10,265
په خپل ځان تمرکز وکړئ، سمه ده؟
61
00:04:10,265 --> 00:04:13,295
که په امتحان کې ناکامه شوې بیا ما ته زنګ مه وهه.
62
00:04:14,585 --> 00:04:16,125
ترلاسه کړ.
63
00:04:16,125 --> 00:04:19,045
زه به هم دا فکر وکړم.
64
00:04:19,045 --> 00:04:20,945
څه؟
65
00:04:20,945 --> 00:04:24,855
دلته د لی هان ګیونګ ازموینه ده.
66
00:04:29,425 --> 00:04:31,485
په ډونګ-ګو، اینچیون کې په یوه کوڅه کې،
67
00:04:31,485 --> 00:04:36,255
یوه ښځه چې په ۴۰ کلنۍ کې وه په چړو وهل شوې وه.
68
00:04:36,255 --> 00:04:39,265
پولیس په دې اړه پلټنه کوي
69
00:04:39,265 --> 00:04:41,475
د تصادفي برید د قضیې په توګه.
70
00:04:46,185 --> 00:04:48,165
زه به وګرځم ...
71
00:04:48,165 --> 00:04:50,815
دا ښوونځی بیرته عادي حالت ته.
72
00:04:50,815 --> 00:04:53,145
- آغلې لي
- زه هڅه کوم چې ...
73
00:04:53,145 --> 00:04:57,195
هغه چا بدل کړه چې د ښوونځي د ورانولو هڅه یې وکړه
74
00:04:57,195 --> 00:04:58,715
خو اوس،
75
00:04:58,715 --> 00:05:02,685
زه به د هغه چا ساتنه وکړم چې له دوی څخه ځوریږي.
76
00:05:04,005 --> 00:05:06,925
پرته له دې چې زما مخالف به څوک وي.
77
00:05:19,275 --> 00:05:20,585
څه؟
78
00:05:31,055 --> 00:05:33,605
وهل درد کوي، نه؟
79
00:05:33,605 --> 00:05:35,825
تاسو یوازې یو سړی یاست، هم.
80
00:05:35,825 --> 00:05:38,035
نو، دومره بې رحمه عمل کول بند کړئ.
81
00:05:55,105 --> 00:05:57,195
[مطالعه - ګډون وکړئ که تاسو غواړئ مطالعه وکړئ!]
82
00:05:57,195 --> 00:05:59,725
[هوانګ من هیون]
83
00:05:59,725 --> 00:06:01,555
[هان جی یون]
84
00:06:01,555 --> 00:06:02,895
[چا وو من]
85
00:06:12,995 --> 00:06:14,245
[لي جونګ هیون]
86
00:06:14,245 --> 00:06:15,485
[شین سو هیون]
87
00:06:16,565 --> 00:06:18,805
[یون سنګ جونګ / ګونګ دو یو]
88
00:06:24,350 --> 00:06:29,018
[د مطالعې ډله]
89
00:06:29,285 --> 00:06:31,105
ګیز!
90
00:06:31,105 --> 00:06:32,975
ایا دا د نه منلو وړ نه وه؟
91
00:06:32,975 --> 00:06:34,565
هغه پی هان ال ته ګوزار ورکړ.
92
00:06:34,565 --> 00:06:36,415
اې، اې، اې.
93
00:06:37,215 --> 00:06:38,545
تاسو فکر کوئ چې هغه ستاسو ملګری دی؟
94
00:06:38,545 --> 00:06:40,775
تاسو به ف***ډ ترلاسه کړئ، ای احمق.
95
00:06:40,775 --> 00:06:41,955
هیچا مې نه اورېدل.
96
00:06:41,955 --> 00:06:44,045
هر چا خپل نوم په اوریټوریم کې ویل.
97
00:06:44,045 --> 00:06:48,155
یون ګا من یقینا یو شیطان دی، نه دی؟
98
00:06:48,155 --> 00:06:50,965
هغه څنګه پای هان ال ته ګوزار کړ؟
99
00:06:57,935 --> 00:07:01,285
اې، تاسو اوس څنګه لغتونه لوستلی شئ؟
100
00:07:01,285 --> 00:07:04,655
موږ اوس د بیک اپ جنګیالیو څخه ایستل کیږو.
101
00:07:04,655 --> 00:07:06,745
ایا دا دومره مهم دی؟
102
00:07:06,745 --> 00:07:08,195
بیا به موږ له کاره ګوښه شو.
103
00:07:08,195 --> 00:07:09,845
رښتیا؟
104
00:07:09,845 --> 00:07:11,845
بیا به څنګه پیسې وګټو؟
105
00:07:11,845 --> 00:07:14,045
جګړه یوازینی شی دی چې موږ پوهیږو.
106
00:07:14,045 --> 00:07:16,095
څنګه به پیسې پیدا کړو؟
107
00:07:18,245 --> 00:07:20,725
تاسو یوازې غواړئ په اسانۍ پیسې وګټئ، دا نه ده؟
108
00:07:22,955 --> 00:07:25,445
تاسو په څه پوهیږئ؟
109
00:07:28,655 --> 00:07:31,105
زه څه نه پوهیږم؟
110
00:07:31,105 --> 00:07:33,745
دا چې تا د ثواب موټر خرڅ کړ او په قمار کې مو له لاسه ورکړ؟
111
00:07:33,745 --> 00:07:35,315
ته خو!
112
00:07:35,315 --> 00:07:37,365
ایا تاسو بې ګناه یاست؟ حتی ستاسو نیکه -
113
00:07:37,365 --> 00:07:38,995
اې.
114
00:07:41,185 --> 00:07:43,105
زما دادا په اړه څه؟
115
00:07:44,905 --> 00:07:46,885
ف ***!
116
00:07:59,315 --> 00:08:01,765
ایا تاسو به هغه پریږدئ چې عمل وکړي؟
117
00:08:01,765 --> 00:08:03,265
بنګ.
118
00:08:15,035 --> 00:08:18,175
زه فکر کوم چې تاسو هم خفه یاست.
119
00:08:18,175 --> 00:08:21,505
تاسو نشئ کولی په ښوونځي کې د خپل پلار له امله ودریږئ.
120
00:08:21,505 --> 00:08:24,705
ما ولیدل چې دوی ورته وو.
121
00:08:25,565 --> 00:08:27,355
هغه د هغې شاګرد وه.
122
00:08:27,355 --> 00:08:29,185
زه پوهیږم.
123
00:08:29,185 --> 00:08:31,075
دا واقعیا په زړه پوری ده.
124
00:08:44,065 --> 00:08:45,485
ته به څه کوې؟
125
00:08:45,485 --> 00:08:47,495
هغې وویل چې هغه به ساتنه وکړي.
126
00:08:47,495 --> 00:08:49,765
اجازه راکړئ که هغه کولی شي هڅه وکړي.
127
00:08:51,905 --> 00:08:53,475
هو، احجوسي.
128
00:08:54,105 --> 00:08:56,675
ما یو څه فکر وکړ.
129
00:08:58,665 --> 00:09:00,825
د دې لپاره سن چیول څنګه غږ کوي؟
130
00:09:01,765 --> 00:09:04,586
[د سیجین پوهنتون روغتون]
131
00:09:14,455 --> 00:09:21,425
نو، تاسو تر اوسه یو لوی سړی شوی؟
132
00:09:21,425 --> 00:09:23,355
تاسو بیا د هغې په اړه خبرې کوئ.
133
00:09:23,355 --> 00:09:25,235
تاسو پرون هم زما څخه وپوښتل.
134
00:09:25,235 --> 00:09:27,795
څنګه څوک په یوه ورځ کې لوی شي، دادا؟
135
00:09:27,795 --> 00:09:32,255
زه بې صبره یم ځکه چې زه د مرګ په حال کې یم، ګوډاګی.
136
00:09:32,255 --> 00:09:35,795
زه به په سوله کې مړ شم که ما خپل لمسی ولید
137
00:09:35,795 --> 00:09:37,295
یو لوی سړی شي.
138
00:09:37,295 --> 00:09:41,485
زه باید ورو ورو لوی شم ترڅو تاسو اوږد ژوند وکړئ.
139
00:09:41,485 --> 00:09:43,355
ته بدرنګه.
140
00:09:44,215 --> 00:09:46,705
نو، دا ویل بند کړئ چې تاسو به مړ شئ.
141
00:09:46,705 --> 00:09:48,945
تاسو حتی د مرګ سره علاقه نه لرئ.
142
00:09:48,945 --> 00:09:52,005
له همدې امله زه د TOEIC لپاره هم زده کړه کوم.
143
00:09:55,365 --> 00:10:00,585
کله چې یو څوک زده کړه بنده کړي
144
00:10:03,185 --> 00:10:05,995
د دوی ژوند هم ودریږي.
145
00:10:05,995 --> 00:10:07,535
هو.
146
00:10:09,565 --> 00:10:12,675
تاسو په خپل وخت پیسې ورکړې. څه شوي دي؟
147
00:10:15,625 --> 00:10:17,035
زه بخښنه غواړم.
148
00:10:17,035 --> 00:10:19,545
که تاسو ماته لږ وخت راکړئ، زه به هڅه وکړم -
149
00:10:19,545 --> 00:10:23,105
زه پوهیږم چې دا ستونزمن کیږي.
150
00:10:23,105 --> 00:10:25,465
دا د لیسې زده کونکي لپاره ډیرې پیسې دي.
151
00:10:28,015 --> 00:10:31,625
زه دا ځل یو څه هڅه کولی شم،
152
00:10:31,625 --> 00:10:34,575
مګر زه نور نور ځنډ نشم کولی. تاسو پوهیږئ، سمه ده؟
153
00:10:34,575 --> 00:10:36,845
هو، مننه.
154
00:10:36,845 --> 00:10:38,385
له تاسو مننه.
155
00:10:39,315 --> 00:10:40,875
له تاسو مننه.
156
00:11:01,835 --> 00:11:03,485
له تا سره څه دي؟
157
00:11:06,465 --> 00:11:07,885
اې.
158
00:11:11,845 --> 00:11:15,215
زه حیران شوم چې تاسو ولې د پی هان ال په لټه کې یاست.
159
00:11:15,215 --> 00:11:17,355
زه ګورم چې اوس څه پیښ شوي.
160
00:11:20,255 --> 00:11:21,815
زه په دې اړه بخښنه غواړم.
161
00:11:22,545 --> 00:11:24,455
زه په وضعیت پوه نه شوم.
162
00:11:24,455 --> 00:11:26,305
دا سمه ده.
163
00:11:27,545 --> 00:11:31,355
ستا مور ښه ده؟
164
00:11:32,145 --> 00:11:36,385
هو، هغه ژر تر ژره رخصت کیدی شي.
165
00:11:39,735 --> 00:11:41,445
دا ښه اوریدل کیږي.
166
00:11:45,085 --> 00:11:46,995
په لاره کې،
167
00:11:46,995 --> 00:11:49,795
تاسو ولې پی هان ال ته غوږ یاست؟
168
00:11:53,105 --> 00:11:55,735
زه پوهیږم چې تاسو هم زده کړه کول غواړئ.
169
00:12:04,954 --> 00:12:06,640
[د شاخص کارت]
170
00:12:09,195 --> 00:12:11,795
که زه زده کړه وکړم څه به بدل شي؟
171
00:12:11,795 --> 00:12:13,255
بخښنه؟
172
00:12:14,705 --> 00:12:16,395
ښه،
173
00:12:18,555 --> 00:12:21,025
- تاسو به کالج ته لاړ شئ.
- بیا څه؟
174
00:12:24,465 --> 00:12:26,415
که زه کالج ته لاړ شم، زه به فارغ شم.
175
00:12:26,415 --> 00:12:28,805
که زه فارغ شم، زه به ښه دنده ومومم.
176
00:12:28,805 --> 00:12:32,505
مګر زه کولی شم د YB ساختمان سره یوځای شم
177
00:12:32,505 --> 00:12:35,005
که زه یوازې پی هان ال ته نږدې پاتې شم.
178
00:12:35,005 --> 00:12:37,095
دا یو معتبر شرکت دی.
179
00:12:39,025 --> 00:12:41,225
زه په 12 ټولګي کې یم.
180
00:12:42,065 --> 00:12:45,005
اوس مطالعه کول هیڅ شی نه بدلوي.
181
00:12:47,373 --> 00:12:48,839
[دای شیول]
182
00:12:51,865 --> 00:12:53,785
هو، دای چیول.
183
00:12:53,785 --> 00:12:55,365
همدا اوس یو ځای پټ کړئ.
184
00:12:55,365 --> 00:12:57,345
هغه غله دلته دي.
185
00:12:58,635 --> 00:13:02,005
- روزونکی؟
- هو، دا زه یم.
186
00:13:04,327 --> 00:13:06,235
[چا سیون هو / یونبایک ګنګ / د جنګیالیو روزونکی]
187
00:13:07,438 --> 00:13:10,068
[کیم جا سیونګ / یونبایک ګنګ / د جنګیالیو روزونکی]
188
00:13:12,195 --> 00:13:15,865
سن چیول، ډیر وخت نه لیدل کیږي.
189
00:13:17,475 --> 00:13:19,825
- سلام.
- هو.
190
00:13:22,585 --> 00:13:24,785
واو.
191
00:13:24,785 --> 00:13:27,665
تاسو ښه ښکاري.
192
00:13:30,165 --> 00:13:32,715
موږ باید یو ځای لاړ شو.
193
00:13:33,725 --> 00:13:35,795
R- همدا اوس؟
194
00:13:37,355 --> 00:13:39,765
ولې؟ ایا تاسی بوخت یاست؟
195
00:13:40,645 --> 00:13:42,025
نه
196
00:13:42,705 --> 00:13:44,895
چیرته ځئ؟
197
00:13:46,875 --> 00:13:48,645
دا اوس څه شی دی؟
198
00:13:51,065 --> 00:13:52,765
ستا نوم څه دی؟
199
00:13:52,765 --> 00:13:54,255
زه؟
200
00:13:54,255 --> 00:13:56,245
- زه یون یم
- لاړ شه، احمقه.
201
00:13:56,245 --> 00:13:58,785
ایا تاسو لیونی یاست؟
202
00:14:00,265 --> 00:14:01,695
زما په اند هغه په لسم ټولګي کې دی.
203
00:14:01,695 --> 00:14:03,225
زه هغه نه پیژنم.
204
00:14:03,825 --> 00:14:05,125
رښتیا؟
205
00:14:05,745 --> 00:14:07,775
څومره په زړه پورې ماشوم.
206
00:14:08,405 --> 00:14:10,305
راځئ چې اوس لاړ شو.
207
00:14:10,305 --> 00:14:11,735
مخکې شه.
208
00:14:18,855 --> 00:14:20,665
ته زده کړه نه کوې؟
209
00:14:20,665 --> 00:14:23,135
منځ مهاله دوره راځي.
210
00:14:23,135 --> 00:14:25,275
هغه تاسو ته یو څه وایی.
211
00:14:25,275 --> 00:14:27,405
هغه په سر کې سمه نه ده.
212
00:14:27,405 --> 00:14:30,175
زه پوهیدم. یوازې هغه ته وګورئ.
213
00:14:30,175 --> 00:14:33,485
سن چیول، تاسو نن ورځ ډیر څه لرئ.
214
00:14:33,485 --> 00:14:35,765
دا به یوه اوږده شپه وي.
215
00:14:51,660 --> 00:14:54,022
[داده]
216
00:15:05,585 --> 00:15:07,155
ټول ترسره شول.
217
00:15:07,155 --> 00:15:10,585
نو، ما څومره ځوابونه غلط کړل؟
218
00:15:13,985 --> 00:15:15,135
څلور...
219
00:15:15,135 --> 00:15:17,215
ما یوازې څلور غلط کړل؟
220
00:15:17,215 --> 00:15:18,435
نه
221
00:15:18,435 --> 00:15:21,285
تاسو هرڅه غلط کړل مګر څلور.
222
00:15:23,165 --> 00:15:25,585
مګر دا خورا اغیزمن دی.
223
00:15:25,585 --> 00:15:28,225
زه حتی د دې پوښتنو څخه یوه هم نشم حل کولی.
224
00:15:32,235 --> 00:15:34,235
ما پرون درې حق ترلاسه کړ.
225
00:15:34,235 --> 00:15:36,525
ما یو بل حق ترلاسه کړ. دلته.
226
00:15:42,965 --> 00:15:45,205
تاسو ولې د TOEIC لپاره زده کړه کوئ؟
227
00:15:45,205 --> 00:15:46,855
ته څه وایی؟
228
00:15:46,855 --> 00:15:48,305
ځکه...
229
00:15:48,305 --> 00:15:49,915
TOEIC د دندې ترلاسه کولو لپاره دی.
230
00:15:49,915 --> 00:15:52,085
نو ستا مطلب دی
231
00:15:52,085 --> 00:15:57,115
زه ولې دا کار کوم کله چې زه د مرګ په حال کې یم؟
232
00:15:57,115 --> 00:15:58,965
نه، نه.
233
00:15:58,965 --> 00:16:00,085
دا زما مطلب نه دی.
234
00:16:00,085 --> 00:16:01,965
- دا په زړه پورې ده.
- بخښنه؟
235
00:16:01,965 --> 00:16:05,745
زه د پرون په پرتله یو ښه سړی شوم.
236
00:16:05,745 --> 00:16:10,385
زه څنګه کولی شم دا په زړه پورې یو څه ونه کړم؟
237
00:16:16,535 --> 00:16:18,265
هو.
238
00:16:20,005 --> 00:16:22,285
که تاسو د سن چیول سره وینئ،
239
00:16:22,285 --> 00:16:26,995
هغه ته وښایه چې زده کړه څومره په زړه پورې ده، سمه ده؟
240
00:16:26,995 --> 00:16:30,445
زه فکر کوم چې تاسو یې کولی شئ.
241
00:16:38,035 --> 00:16:40,265
تیر ماښام، د انچین بندر ته نږدې،
242
00:16:40,265 --> 00:16:44,565
یو سړی چې په ۴۰ کلنۍ کې دی د چاقو له امله مړ وموندل شو.
243
00:16:44,565 --> 00:16:46,535
پولیسو CCTV کارولی
244
00:16:46,535 --> 00:16:49,245
د دې معلومولو لپاره چې شکمن دی
245
00:16:49,245 --> 00:16:51,535
د لیسې یو 18 کلن زده کونکی، کیم،
246
00:16:51,535 --> 00:16:54,175
او دوی د هغه په لټه کې دي.
247
00:16:54,175 --> 00:16:55,905
ایا دا په ښکاره ډول زموږ د ښوونځي یونیفورم نه دی؟
248
00:16:55,905 --> 00:16:57,575
خو د چا وژل؟
249
00:16:57,575 --> 00:17:00,685
په لاره کې، زه فکر کوم چې ما هغه مخکې لیدلی دی.
250
00:17:00,685 --> 00:17:03,525
ایا دا کیم سن چیول، شین رنګه نه دی؟
251
00:17:03,525 --> 00:17:05,295
- کیم سن چیول؟
- هو.
252
00:17:05,295 --> 00:17:07,995
- د پی هان ال زیری، کیم سن چیول؟
- هو.
253
00:17:07,995 --> 00:17:09,155
تاسو سمه یاست.
254
00:17:09,155 --> 00:17:11,035
سمه ده؟ وګوره، یون ګ من.
255
00:17:11,035 --> 00:17:13,185
- هغه دی؟
- وګوره. هغه سرو زرو دی.
256
00:17:13,185 --> 00:17:14,965
- یون ګ من
- دا باید هغه وي.
257
00:17:14,965 --> 00:17:16,505
څه شی دی؟
258
00:17:20,085 --> 00:17:21,455
دا هیڅ شی ندی
259
00:17:22,315 --> 00:17:24,135
مګر تاسو فکر نه کوئ چې دا هغه دی؟
260
00:17:24,135 --> 00:17:26,145
هو، هغه د سرو زرو دی.
261
00:17:29,295 --> 00:17:30,805
یون ګ من،
262
00:17:30,805 --> 00:17:33,555
تاسو تیره شپه کیم سن چیول سره ولیدل، سمه ده؟
263
00:17:40,755 --> 00:17:42,705
- هو.
- څه؟
264
00:17:44,155 --> 00:17:47,815
نو، تاسو وړاندیز کړی چې هغه ستاسو سره مطالعه وکړي،
265
00:17:47,815 --> 00:17:49,825
خو هغه له روغتونه ووتل
266
00:17:49,825 --> 00:17:51,835
د یونبایک ګنګ غړی؟
267
00:17:52,535 --> 00:17:53,545
هو.
268
00:17:53,545 --> 00:17:56,865
او دا د شپې شاوخوا 10:45 بجې وې؟
269
00:17:56,865 --> 00:17:58,275
هو.
270
00:17:59,665 --> 00:18:02,115
او؟ بل څه؟
271
00:18:07,215 --> 00:18:10,285
سن چیول، تاسو نن ورځ ډیر څه لرئ.
272
00:18:10,285 --> 00:18:12,485
دا به یوه اوږده شپه وي.
273
00:18:15,705 --> 00:18:18,535
نه، بل څه نه وو.
274
00:18:24,385 --> 00:18:26,025
ایا همداسې ده؟
275
00:18:26,025 --> 00:18:27,515
سمه ده.
276
00:18:29,245 --> 00:18:31,345
له بلی خوا...
277
00:18:31,345 --> 00:18:32,545
هو.
278
00:18:33,375 --> 00:18:34,915
ایا ته...
279
00:18:36,585 --> 00:18:40,525
واقعیا فکر کوئ سن چیول قاتل دی؟
280
00:18:40,525 --> 00:18:43,155
هغه اوس تر ټولو لوړ شکمن دی.
281
00:18:43,155 --> 00:18:44,765
زما مطلب دی
282
00:18:44,765 --> 00:18:47,165
ایا تاسو واقعیا هم پدې باور یاست؟
283
00:18:47,165 --> 00:18:49,975
هو، دا د هغه څه په اړه ندي چې زه باور لرم.
284
00:18:49,975 --> 00:18:52,455
زه یوازې وایم چې دا څنګه ښکاري.
285
00:18:58,896 --> 00:19:02,851
[یوسونګ تخنیکي عالي لیسه]
286
00:19:09,955 --> 00:19:12,175
ایا تاسو لاهم د دې په اړه فکر کوئ؟
287
00:19:12,175 --> 00:19:13,645
په لاره کې،
288
00:19:14,515 --> 00:19:17,645
ایا تاسو فکر کوئ چې سن چیول دا کار کولی شي؟
289
00:19:18,425 --> 00:19:19,825
هغه یو بیک اپ جنګیالی دی.
290
00:19:19,825 --> 00:19:22,205
هغه پی هان ال ته هم نږدې دی.
291
00:19:23,665 --> 00:19:25,255
- خو بیا هم.
- ولې؟
292
00:19:25,255 --> 00:19:27,435
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه نه دی کړی؟
293
00:19:42,165 --> 00:19:44,675
موږ په دې دمخه څه بحث کوو؟
294
00:19:44,675 --> 00:19:48,325
هی وون او ما د کیم سن چیول قضیه څیړله.
295
00:19:48,325 --> 00:19:50,565
دا د څه په اړه ده؟
296
00:19:50,565 --> 00:19:51,835
اوس ولې داسې کوې؟
297
00:19:51,835 --> 00:19:54,985
څوک پروا لري چې یو غل څه ته رسیدلی؟
298
00:19:54,985 --> 00:19:56,535
سمه ده.
299
00:19:59,665 --> 00:20:01,415
Ta-da.
300
00:20:01,415 --> 00:20:03,995
که تاسو دې ګراف ته وګورئ،
301
00:20:03,995 --> 00:20:05,845
له هغه وخته چې پی هان ال تیر کال ښوونځي کې شامل شو،
302
00:20:05,845 --> 00:20:08,275
وژنې د لیسې زده کونکو لخوا ترسره شوي
303
00:20:08,275 --> 00:20:10,125
په انچیون کې اسمان راوتلی.
304
00:20:10,125 --> 00:20:13,525
دا په ښکاره ډول د نورو سیمو په پرتله خورا لوړ دی.
305
00:20:13,525 --> 00:20:15,415
ایا دا ګاونډی لعنت وو؟
306
00:20:15,415 --> 00:20:17,225
خو دا ووایو،
307
00:20:17,225 --> 00:20:20,145
د جرمونو عمومي کچه د نورو په پرتله لوړه نه ده.
308
00:20:20,145 --> 00:20:22,505
دا څه معنی لري؟ زما په پوهیدو کې مرسته وکړئ.
309
00:20:22,505 --> 00:20:24,445
د جرمونو عمومي کچه یو شان ده
310
00:20:24,445 --> 00:20:26,135
مګر یوازې د ماشومانو د جرم کچه لوړه شوې
311
00:20:26,135 --> 00:20:28,785
دا پدې مانا ده چې د لویانو جرمونو کچه راټیټه شوې
312
00:20:28,785 --> 00:20:31,035
او د ځوانانو د جرمونو کچه مخ په ډیریدو ده.
313
00:20:31,035 --> 00:20:32,035
په بل عبارت،
314
00:20:32,035 --> 00:20:35,405
د لیسې زده کونکي په لویانو جرمونو کې کارول کیږي.
315
00:20:35,405 --> 00:20:37,425
ایا تاسو فکر نه کوئ چې دا قضیه کیدی شي؟
316
00:20:37,425 --> 00:20:40,015
دوی د لیسې زده کونکي کاروي؟
317
00:20:40,015 --> 00:20:41,245
ولې؟
318
00:20:41,245 --> 00:20:43,565
څه شی موږ له بدمعاشانو څخه غوره کوي؟
319
00:20:43,565 --> 00:20:45,995
- زموږ بڼه؟
- بنګو
320
00:20:45,995 --> 00:20:47,225
هی وګټل.
321
00:20:47,225 --> 00:20:50,575
اوبخښه. ما فکر کاوه چې هغه هم سمه وه.
322
00:20:50,575 --> 00:20:52,365
سمه ده.
323
00:20:52,365 --> 00:20:54,075
عمر؟
324
00:20:54,075 --> 00:20:55,835
بنګو
325
00:20:56,975 --> 00:20:58,475
ته کله دلته راغلې، څلور سترګې رواني؟
326
00:20:58,475 --> 00:21:01,105
ما یوازې یخ شو.
327
00:21:01,105 --> 00:21:02,445
دا سمه ده.
328
00:21:02,445 --> 00:21:04,295
موږ له خوا خوندي یو
329
00:21:04,295 --> 00:21:06,055
د ځوانانو قانون ځکه چې موږ کوچنيان یو.
330
00:21:06,055 --> 00:21:07,855
د لومړي ځل لپاره مجرم او کوچنی؟
331
00:21:07,855 --> 00:21:10,625
تاسو به په څو کلونو کې په پیرول کې یاست.
332
00:21:18,125 --> 00:21:19,395
په جدي توګه.
333
00:21:19,395 --> 00:21:22,935
تاسو یوازې د یو چا له وژلو وروسته څو کاله ترلاسه کوئ؟
334
00:21:23,915 --> 00:21:26,625
څه؟ ایا تاسو هلکان عمل کوئ؟
335
00:21:27,435 --> 00:21:29,895
ما فکر کاوه چې تاسو به دا پوښتنه وکړئ.
336
00:21:30,615 --> 00:21:33,195
خو بیا هم. ایا څوک به د چا لپاره زندان ته لاړ شي؟
337
00:21:35,515 --> 00:21:37,295
څه شی که تاسو یوازې درې کاله خدمت وکړئ
338
00:21:37,295 --> 00:21:39,655
د Yeonbaek کورنۍ، او YB ساختمان سره یوځای شئ؟
339
00:21:39,655 --> 00:21:42,635
واه، خواږه.
340
00:21:42,635 --> 00:21:44,495
خواږه، زما پښه.
341
00:21:45,245 --> 00:21:47,435
ښه، تاسو یو ټکی لرئ، مګر ...
342
00:21:47,435 --> 00:21:50,995
دا ثبوت چیرته دی چې غل قاتل نه دی؟
343
00:21:50,995 --> 00:21:52,495
ښه...
344
00:21:54,155 --> 00:21:55,985
هیڅ نشته.
345
00:22:15,095 --> 00:22:16,505
زه ستا مرستي ته اړتیا لرم.
346
00:22:16,505 --> 00:22:18,395
هو؟ تاسو د سن چیول ملګری یاست؟
347
00:22:18,395 --> 00:22:20,935
سن چیول مجرم نه دی.
348
00:22:21,705 --> 00:22:24,315
ما ته وقفه راکړئ، تاسو کولی شئ.
349
00:22:24,315 --> 00:22:26,355
- اې، دای چیول.
- هو.
350
00:22:26,355 --> 00:22:29,135
تاسو لا تر اوسه د بیلونو خبرې کوئ ***.
351
00:22:29,135 --> 00:22:31,635
تاسو اړتیا لرئ چې نور وروزل شي.
352
00:22:36,175 --> 00:22:40,405
ستا مطلب مطالعه نه ده، ایا ته؟
353
00:22:41,945 --> 00:22:44,375
دا لیونی څه وایی؟
354
00:22:45,085 --> 00:22:46,735
سمه ده.
355
00:22:46,735 --> 00:22:49,965
ایا تاسو د روغتون څخه بدمرغه رواني نه یاست؟
356
00:22:56,465 --> 00:22:58,135
زه نه یم.
357
00:23:00,135 --> 00:23:01,675
تا ته وګوره، بدمعاش.
358
00:23:01,675 --> 00:23:02,825
اې.
359
00:23:03,505 --> 00:23:06,615
ته د څه لپاره ماته داسې ګوري؟
360
00:23:07,585 --> 00:23:09,305
یوازې په لاره کې اوسئ.
361
00:23:12,455 --> 00:23:16,395
دا کسان په ګډه کار کوي.
362
00:23:16,395 --> 00:23:18,905
تاسو د دې لپاره وپوښتل، سمه ده؟
363
00:23:28,355 --> 00:23:30,705
ته یو وړوکی بدمرغه.
364
00:23:30,705 --> 00:23:33,535
یو فلزي پایپ؟ یو فلزي توپ...
365
00:23:40,475 --> 00:23:42,505
څه وشول؟
366
00:23:50,775 --> 00:23:52,785
ما دا په ښکاره توګه ولیدل.
367
00:23:52,785 --> 00:23:55,085
چو سیونګ وانګ...
368
00:23:55,085 --> 00:23:57,725
یو خونی چاقو پاکول.
369
00:23:59,515 --> 00:24:00,965
په حقیقت کې،
370
00:24:00,965 --> 00:24:03,515
دا د بیک اپ جنګیالیو تر مینځ یو خلاص راز دی
371
00:24:03,515 --> 00:24:06,465
کله چې یو لوړ پوړی یونبایک ګنګ یو څوک وژني،
372
00:24:06,465 --> 00:24:09,165
یو بیک اپ جنګیالی د دې پرځای وخت خدمت کوي.
373
00:24:12,335 --> 00:24:14,445
تاسو باور لرئ چې هغه څه وویل؟
374
00:24:15,605 --> 00:24:17,935
زه تل په ګا مین باور لرم، مګر ...
375
00:24:17,935 --> 00:24:20,425
زه هم فکر کوم چې دا یو څه ...
376
00:24:20,425 --> 00:24:22,835
پاڅېږه، بې عقله بې وزله.
377
00:24:22,835 --> 00:24:26,155
دا غله تاسو کاروي.
378
00:24:26,155 --> 00:24:29,175
ښه، داسې ده؟
379
00:24:31,355 --> 00:24:33,635
مګر د سن چیول ...
380
00:24:40,705 --> 00:24:43,915
سترګو یقینا وویل چې هغه غواړي مطالعه وکړي.
381
00:24:49,415 --> 00:24:51,265
نو موږ باید پدې باور ولرو.
382
00:24:52,875 --> 00:24:54,005
هو.
383
00:24:54,005 --> 00:24:55,635
زه به هم.
384
00:25:01,555 --> 00:25:04,385
دا د سترګو پټې خبرې...
385
00:25:07,245 --> 00:25:09,365
البته، زه هم باور لرم.
386
00:25:12,495 --> 00:25:15,995
زه د پیل څخه په سن چیون هاینګ باور لرم.
387
00:25:15,995 --> 00:25:17,565
له هغه وخته چې تاسو ورته "هیونګ" وویل؟
388
00:25:17,565 --> 00:25:19,435
تاسو تل هغه ته "کیم سن چیول" ویل.
389
00:25:19,435 --> 00:25:21,435
- زه ستا په څېر نه یم.
- هو.
390
00:25:21,435 --> 00:25:23,425
تاسو ټول اوس لوی شوي یاست، هو؟
391
00:25:23,425 --> 00:25:27,055
په لاره کې، موږ څه یو ...
392
00:25:27,055 --> 00:25:29,235
اوس باید وشي؟
393
00:25:38,245 --> 00:25:40,195
په هرصورت، هغه چاقو ...
394
00:25:40,195 --> 00:25:42,415
هغه به دا نه وي مینځلې که چیرې هغه د هغې د مینځلو لپاره وي.
395
00:25:42,415 --> 00:25:43,715
[YB ګروپ د استعداد روزنیز مرکز]
396
00:25:43,715 --> 00:25:46,765
یوازې د هغه ځای څخه د قاتل چاقو ومومئ، سمه ده؟
397
00:25:46,765 --> 00:25:48,955
ډیر هوښیار اوسئ.
398
00:25:55,465 --> 00:25:56,845
پام ولرئ.
399
00:25:57,555 --> 00:25:58,655
له تاسو مننه.
400
00:25:59,305 --> 00:26:02,405
داسې ښکاري چې سیو یو بی لا تر اوسه درس نه دی زده کړی.
401
00:26:02,405 --> 00:26:05,145
هغه ته درس ورکړئ کله چې تاسو هغه وګورئ.
402
00:26:06,935 --> 00:26:08,235
مرکزي دفتر مرکزي دفتر
403
00:26:08,235 --> 00:26:10,065
ایا تاسو ما اوریدلی شئ؟ اوور.
404
00:26:10,845 --> 00:26:12,045
ماته یو وقفه راکړه.
405
00:26:12,045 --> 00:26:13,285
اې!
406
00:26:14,135 --> 00:26:15,885
دا مرکزي دفتر دی. دا مرکزي دفتر دی.
407
00:26:15,885 --> 00:26:18,055
زه ښه اورم. اوور.
408
00:26:18,055 --> 00:26:20,935
موږ به په دروازه کې ونه نیول شو، سمه ده؟
409
00:26:20,935 --> 00:26:23,485
دلته ډیری بیک اپ جنګیالي شتون لري.
410
00:26:23,485 --> 00:26:24,395
دوی خپل مخونه نه پیژني.
411
00:26:24,395 --> 00:26:25,775
هو، اندیښنه مه کوئ.
412
00:26:25,775 --> 00:26:29,115
موږ به پولیسو ته زنګ ووهو که دا خطرناکه ښکاري.
413
00:26:30,115 --> 00:26:31,575
ایا موږ؟
414
00:26:47,135 --> 00:26:48,595
نوم.
415
00:26:49,605 --> 00:26:51,795
ګوک ګوان وو د هیوکچانګ عالي څخه.
416
00:26:51,795 --> 00:26:52,985
زه جانګ بی هوان یم!
417
00:26:52,985 --> 00:26:54,755
زه سیو یو بی یم ...
418
00:26:54,755 --> 00:26:56,185
صاحب
419
00:26:57,615 --> 00:26:59,925
ما مخکې تاسو هیڅکله نه دي لیدلي.
420
00:27:05,355 --> 00:27:10,185
ګوک ګوان وو. جانګ بي هوان سیو یو بی.
421
00:27:11,215 --> 00:27:13,395
اوه، هیوکچنګ لوړ؟
422
00:27:15,185 --> 00:27:17,355
سمه ده. دننه لاړ شه.
423
00:27:20,505 --> 00:27:22,535
مننه.
424
00:27:24,575 --> 00:27:26,125
وايه!
425
00:27:28,675 --> 00:27:32,615
کیم سی هیون ، تاسو وایی چې دوی خپل مخونه نه پیژني؟
426
00:27:32,615 --> 00:27:34,145
اوبخښه.
427
00:27:35,595 --> 00:27:37,175
څه راحت.
428
00:27:37,175 --> 00:27:39,055
زه ډیر ویریدم فکر کوم چې موږ به ونیول شو.
429
00:27:39,055 --> 00:27:41,675
موږ د هیڅ شی لپاره ډاریږو. احمقان
430
00:27:41,675 --> 00:27:44,105
ایا د بیک اپ جنګیالیو په منځ کې یوه نجلۍ وه؟
431
00:27:46,965 --> 00:27:48,805
شاید.
432
00:27:50,845 --> 00:27:52,825
ودرېږه! ودریږه!
433
00:27:52,825 --> 00:27:54,815
ګیز، موږ خراب شوي یو.
434
00:27:54,815 --> 00:27:56,515
څه؟
435
00:27:56,515 --> 00:27:58,315
هغه چې عینکې لري.
436
00:28:04,425 --> 00:28:07,405
- هو؟
- ستا نوم ګوک ګوان وو دی؟
437
00:28:08,935 --> 00:28:10,175
هو.
438
00:28:10,175 --> 00:28:11,165
ایا موږ ونیول شو؟
439
00:28:11,165 --> 00:28:13,365
ما ورته وویل چې شیشې لیرې کړه.
440
00:28:16,795 --> 00:28:19,145
ایا تاسو په اکاډمۍ کې یاست یا بل څه؟
441
00:28:19,145 --> 00:28:20,995
تا ولې کڅوړه راوړه؟
442
00:28:21,655 --> 00:28:23,075
یوځای یې ترلاسه کړئ.
443
00:28:23,075 --> 00:28:25,175
زه هم ورته وایم.
444
00:28:25,805 --> 00:28:27,435
دننه لاړ شه، ای بدمرغه.
445
00:28:27,435 --> 00:28:28,945
سمه ده.
446
00:28:33,975 --> 00:28:35,345
ګوش.
447
00:28:36,375 --> 00:28:37,615
اوبخښه.
448
00:28:37,615 --> 00:28:39,525
دا منځنۍ دورې دي.
449
00:28:59,805 --> 00:29:02,445
ایا نن ورځ څه روان دي؟
450
00:29:02,445 --> 00:29:03,945
ولې؟
451
00:29:03,945 --> 00:29:05,585
ایا موږ خراب شوي یو؟
452
00:29:07,205 --> 00:29:09,344
[YB ګروپ د استعداد روزنیز مرکز]
453
00:29:10,295 --> 00:29:14,355
آیا د جنګیالیو د ملاتړ غونډه ډیر ژر نه وه؟
454
00:29:14,355 --> 00:29:15,965
سمه ده.
455
00:29:18,565 --> 00:29:20,625
نن ورځ داسې کومه لاره نشته.
456
00:29:20,625 --> 00:29:23,595
ګوک ګوان وو او جانګ بي هوان. هغه بدمعاشان.
457
00:29:23,595 --> 00:29:26,725
هو؟ دا ډیر خطرناک ښکاري.
458
00:29:26,725 --> 00:29:30,905
- راځئ چې یوازې پریږدو.
- هو، دا ډیر خطرناک دی.
459
00:29:30,905 --> 00:29:32,885
نه، موږ لا دمخه دلته یو.
460
00:29:32,885 --> 00:29:34,615
راځئ چې ژر تر ژره وګورو او پریږدو.
461
00:29:34,615 --> 00:29:36,945
- ښه ښکاري.
- زه نه غواړم بیرته راشم.
462
00:29:36,945 --> 00:29:38,705
ښه خو...
463
00:30:05,465 --> 00:30:07,875
Hee Won، ایا موږ کولی شو کیڼ اړخ هم وګورو؟
464
00:30:07,875 --> 00:30:10,005
البته.
465
00:30:12,155 --> 00:30:13,345
داسې ښکاري چې څوک شتون لري.
466
00:30:13,345 --> 00:30:14,845
هو.
467
00:30:14,845 --> 00:30:17,305
پی هان ال او چو سینګ وانګ په څلورم پوړ کې.
468
00:30:17,305 --> 00:30:18,545
دوی یوځای دي.
469
00:30:18,545 --> 00:30:21,575
پی هان ال؟ دا بدمرغه ولې دلته ده؟
470
00:30:21,575 --> 00:30:23,115
راځئ چې د اوس لپاره یوه شیبه انتظار وکړو.
471
00:30:23,115 --> 00:30:24,915
چاقو شاید هلته وي.
472
00:30:24,915 --> 00:30:27,385
انتظار وکړئ تر څو چې دوی پریږدي.
473
00:30:32,065 --> 00:30:34,145
موږ په څلورم پوړ کې یو. اوور.
474
00:30:35,195 --> 00:30:36,755
دوی حرکت کوي.
475
00:30:36,755 --> 00:30:38,315
تیار شه.
476
00:30:49,785 --> 00:30:51,965
دلته دوی راځي. دلته دوی راځي.
477
00:30:51,965 --> 00:30:54,765
یوځل چې دوی لفټ ښکته پورته کړي ...
478
00:30:54,765 --> 00:30:55,895
هو؟
479
00:30:56,695 --> 00:30:58,345
څه؟ څه؟ څه؟
480
00:30:59,135 --> 00:31:00,535
شټ.
481
00:31:02,855 --> 00:31:04,345
- څه؟
- څه؟
482
00:31:04,345 --> 00:31:05,715
دوی ولې دلته راځي؟
483
00:31:05,715 --> 00:31:08,365
ولې د لفټ اخیستو پرځای دلته راځي؟
484
00:31:08,365 --> 00:31:09,805
څه؟
485
00:31:11,425 --> 00:31:14,295
سن چیول به له غونډې وروسته ځان ته ورشي.
486
00:31:14,295 --> 00:31:15,885
یوازې دومره چې تاسو پوهیږئ.
487
00:31:15,885 --> 00:31:17,085
هو، صاحب.
488
00:31:24,795 --> 00:31:26,955
لفټ ژر تر ژره سم کړئ.
489
00:31:28,585 --> 00:31:30,215
زه بخښنه غواړم.
490
00:31:37,535 --> 00:31:38,985
څه؟
491
00:31:40,265 --> 00:31:43,525
ما د بام سره نږدې د دروازې د تړلو غږ واورېد.
492
00:31:45,665 --> 00:31:47,685
په دې ساعت کې څوک په بام کې نشته.
493
00:31:47,685 --> 00:31:49,135
بیړه وکړه.
494
00:31:49,135 --> 00:31:52,865
زه به یوازې قضیه وګورم او هلته به تاسو سره ووینم.
495
00:31:57,975 --> 00:32:01,165
دا دوهم پوړ دی، بام نه دی، ته احمق یې.
496
00:32:01,165 --> 00:32:02,895
موږ به ژر تر ژره پورته لاړ شو
497
00:32:02,895 --> 00:32:04,185
دوی لومړی پوړ ته رسیږي.
498
00:32:04,185 --> 00:32:05,875
سمه ده؟
499
00:32:10,895 --> 00:32:12,495
شټ. هغه څه وو؟
500
00:32:12,495 --> 00:32:13,885
شټ.
501
00:32:13,885 --> 00:32:16,565
یون ګ من، اوس چیرته یاست؟
502
00:32:16,565 --> 00:32:18,655
[د بام داخله]
503
00:33:22,235 --> 00:33:23,665
هو؟
504
00:33:29,165 --> 00:33:31,715
ګیز، ایا دا بند دی؟
505
00:33:32,268 --> 00:33:35,720
[یونبایک - مرستیال کیم سن چیول]
506
00:33:41,575 --> 00:33:43,025
اې، اې.
507
00:33:59,675 --> 00:34:01,525
واو.
508
00:34:03,105 --> 00:34:04,725
سن چیول
509
00:34:28,805 --> 00:34:31,515
سن چیول زموږ له کورنۍ سره یوځای شو.
510
00:34:56,735 --> 00:34:59,085
دا ستاسو د مخ د ژغورلو لپاره دی.
511
00:34:59,085 --> 00:35:02,165
دا د خپل دادا د روغتون لګښت لپاره وکاروئ، سمه ده؟
512
00:35:13,965 --> 00:35:16,385
تاسو باید هغه ته مبارکي ورکړئ
513
00:35:16,385 --> 00:35:18,505
د حسد پرځای، سمه ده؟
514
00:35:33,225 --> 00:35:35,415
Ga Min هلته څه کوي؟
515
00:35:35,415 --> 00:35:37,735
یون ګ من، یو څه وکړئ.
516
00:35:37,735 --> 00:35:40,255
ښه، دروازه به نه خلاصیږي.
517
00:35:40,255 --> 00:35:44,105
ګوش، زه فکر کوم چې تاسو باید اوس دننه لاړ شئ.
518
00:35:44,105 --> 00:35:47,185
ته ولې هلته لاړې او زموږ پسې نه وې؟
519
00:35:48,305 --> 00:35:49,625
اوبخښه.
520
00:35:49,625 --> 00:35:51,185
اندیښنه مه کوئ، هلکان.
521
00:35:51,185 --> 00:35:53,795
زه د ګا مین برخه هم کولی شم.
522
00:35:53,795 --> 00:35:55,785
شټ. ته باید ما سره ټوکې وکړې.
523
00:35:55,785 --> 00:35:57,825
موږ هیڅ انتخاب نه لرو -
524
00:35:57,825 --> 00:35:59,185
هو؟
525
00:36:03,035 --> 00:36:04,185
ودریږه.
526
00:36:04,185 --> 00:36:05,805
اوس څه شی دی؟
527
00:36:06,445 --> 00:36:08,805
بدمعاشان همدا اوس له یوه کڅوړه سره.
528
00:36:08,805 --> 00:36:10,685
دوی ګوک ګوان وو، جانګ بی هوان او سیو یو بی دي؟
529
00:36:10,685 --> 00:36:12,505
هو. ولې پوښتنه کوې؟
530
00:36:12,505 --> 00:36:15,245
ایا هغه مخکې یوازې دننه نه وه تللې؟
531
00:36:15,245 --> 00:36:16,885
سیو یو بی.
532
00:36:19,465 --> 00:36:21,365
نن څه روان دي؟
533
00:36:21,365 --> 00:36:24,085
ولې هغه به اوس ښکاره شي؟
534
00:36:24,085 --> 00:36:26,005
اندیښنه مه کوئ، جی وو.
535
00:36:26,005 --> 00:36:27,975
تاسو پوهیږئ چې زه به څه ووایم، سمه ده؟
536
00:36:30,645 --> 00:36:33,695
زه به تاسو ته نن د ښه عمل کولو لپاره بخښم.
537
00:36:33,695 --> 00:36:36,535
د امکان تر حده هلته ودریږئ.
538
00:36:36,535 --> 00:36:38,965
اندیښنه مه کوئ، ما وویل.
539
00:36:41,785 --> 00:36:43,235
لي جي وو.
540
00:36:53,465 --> 00:36:55,175
محتاط اوسئ، جون.
541
00:36:55,175 --> 00:36:58,485
تاسو ما ته حیران یاست.
542
00:36:58,485 --> 00:37:01,115
او تاسو زموږ د ښوونځي یونیفورم اغوستی.
543
00:37:01,115 --> 00:37:04,075
تاسو تیر ځل د نمبر 1 ښکارندوی یاست.
544
00:37:05,005 --> 00:37:07,745
اوس د بیک اپ جنګیالی کیدو ویاړ؟
545
00:37:07,745 --> 00:37:08,945
تاسو ډیر چټک یاست.
546
00:37:08,945 --> 00:37:11,585
تاسو له ماتیدو وروسته خپل درس نه دی زده کړی؟
547
00:37:11,585 --> 00:37:12,745
شټ.
548
00:37:12,745 --> 00:37:16,265
تاسو دا نه شئ ویلای کله چې ما د دریو کسانو سره جنګ وکړ.
549
00:37:16,265 --> 00:37:19,325
او تاسو باید خپل درس زده کړی وای، نه زه.
550
00:37:19,325 --> 00:37:21,725
ایا تاسو لیونی یاست، د سټرابیری سر؟
551
00:37:22,725 --> 00:37:25,365
زه احساس کوم چې نن ورځ تاسو سره یو احسان کوم.
552
00:37:25,365 --> 00:37:27,295
زه به تاسو هغه شی ته واړوم.
553
00:37:27,295 --> 00:37:29,095
دا څه نومېده؟
554
00:37:31,995 --> 00:37:34,235
هو، هو.
555
00:37:34,235 --> 00:37:37,485
لاړ شه! نوی سړی!
556
00:37:37,485 --> 00:37:39,665
- هو.
- ګوش. څه؟
557
00:37:39,665 --> 00:37:40,825
- هغه ته وګوره.
- څه؟
558
00:37:40,825 --> 00:37:42,305
- هلته.
- څه؟
559
00:37:42,305 --> 00:37:43,785
هغه.
560
00:37:50,245 --> 00:37:51,735
جاسوس نا تای مین دلته دی.
561
00:37:51,735 --> 00:37:54,985
بیړه وکړئ مخکې لدې چې هغه سن چیول ونیسي.
562
00:38:03,335 --> 00:38:04,935
ف ***!
563
00:38:15,875 --> 00:38:17,055
ایا تاسو دا موندلی، لی جی وو؟
564
00:38:17,055 --> 00:38:18,845
شټ. نه، تر اوسه نه.
565
00:38:36,995 --> 00:38:38,235
ما وموندله.
566
00:38:38,905 --> 00:38:40,065
ایا تاسو یې موندلی؟
567
00:38:40,065 --> 00:38:41,335
بیا له هغه ځایه ووځه.
568
00:38:41,335 --> 00:38:43,605
هو، جی وو. بیړه وکړئ.
569
00:38:51,975 --> 00:38:53,245
شټ.
570
00:39:14,165 --> 00:39:16,455
لي جي وو. لي جي وو
571
00:39:16,455 --> 00:39:20,135
جي وو، ته ولې ناڅاپه غلی یې؟
572
00:40:23,805 --> 00:40:25,445
ایا دا یوه نجلۍ ده؟
573
00:40:27,105 --> 00:40:29,145
تاسو یو ښکلی یاست.
574
00:40:31,065 --> 00:40:33,525
ما یو سړی وواژه.
575
00:40:50,115 --> 00:40:52,205
دا اوس څه شی دی؟
576
00:40:58,073 --> 00:41:02,725
[د بام داخله]
577
00:41:02,725 --> 00:41:06,555
[د مطالعې ډله]
578
00:41:06,555 --> 00:41:08,145
♫ زما نوم په سر کې دی ♫
579
00:41:08,145 --> 00:41:09,835
♫ د پارکینګ ځای، شاته انګړ، چت ♫
580
00:41:09,835 --> 00:41:12,685
♫ زه په هغه ځای کې ولاړ یم چې زه یې په خپلو مرحلو کې بدلوم ♫
581
00:41:12,685 --> 00:41:15,425
♫ زه به تاسو ته ښه خوب درکړم لکه څنګه چې تاسو په رخصتۍ یاست ♫
582
00:41:15,425 --> 00:41:17,825
♫ زه د خپل هدف په لټه کې په خالص لید سره ځم ♫
583
00:41:17,825 --> 00:41:20,445
♫ زه نه غواړم چې په ښیښه کې یو ورک وګورم ♫
584
00:41:20,445 --> 00:41:22,105
♫ نور پلانونه جوړ کړئ ♫
585
00:41:22,105 --> 00:41:23,275
♫ زه هیڅ شک نه لرم ♫
586
00:41:23,275 --> 00:41:25,045
♫ دا ډیره مسخره ده چې تاسو پوښتنه کوئ چې ولې ♫
587
00:41:25,045 --> 00:41:26,455
♫ تاسو هګۍ په ډبره غورځوئ ♫
588
00:41:26,455 --> 00:41:27,785
♫ داسې ښکاري چې تاسو یې نه ترلاسه کوئ ♫
589
00:41:27,785 --> 00:41:30,105
♫ زما درجې ته وګورئ، زه هر څه شرط لرم ♫
590
00:41:30,105 --> 00:41:31,595
♫ زما د ودې کچه لوړه ده ♫
591
00:41:31,595 --> 00:41:33,675
♫ زه یو ګړندی ماتیدونکی توپ اچوم، سلایډر ♫
592
00:41:33,675 --> 00:41:34,555
♫ هو، زه سواره یم ♫
593
00:41:34,555 --> 00:41:36,005
♫ کله چې زه ښکته لاړ شم، لاندې وګورئ ♫
594
00:41:36,005 --> 00:41:37,125
♫ یا خپلې خولې بندې وساتئ ♫
595
00:41:37,125 --> 00:41:38,645
♫ زه به یو ګول ډوب کړم لکه په فوټبال کې ♫
596
00:41:38,645 --> 00:41:40,515
♫ زه له درد څخه خوند اخلم، اوس روږدي شوی یم ♫
597
00:41:40,515 --> 00:41:42,995
♫ زه به یې په غیږ کې ونیسم او د بلډګ په څیر به لاړ شم ♫
598
00:41:42,995 --> 00:41:44,175
♫ مه یې کړئ، مهرباني وکړئ ♫
599
00:41:44,175 --> 00:41:45,365
♫ ما وټاکه اوه، وړیا ♫
600
00:41:45,365 --> 00:41:47,925
♫ یوازې ما نږدې او نږدې کړه ♫
601
00:41:47,925 --> 00:41:50,295
♫ هغه پریږده، ما خپل هوډی په ما واخیست ♫
602
00:41:50,295 --> 00:41:53,005
♫ اجازه راکړئ چې لاړ شم، ما پریږده، ما پریږده ♫
603
00:41:53,005 --> 00:41:54,385
♫ مه یې کړئ، مهرباني وکړئ ♫
604
00:41:54,385 --> 00:41:55,495
♫ ما وټاکه اوه، وړیا ♫
605
00:41:55,495 --> 00:41:58,015
♫ یوازې ما نږدې او نږدې کړه ♫
606
00:41:58,015 --> 00:42:00,415
♫ هغه پریږده، ما خپل هوډی په ما واخیست ♫
607
00:42:00,415 --> 00:42:02,435
♫ او امام به له دې هوډ څخه جوړ کړي ♫
608
00:42:02,435 --> 00:42:04,595
♫ له دې هوډ څخه ♫
609
00:42:13,435 --> 00:42:15,655
♫ لاړ شه او ما وخورئ، دا ستاسو تاوان دی ♫
610
00:42:15,655 --> 00:42:18,205
♫ واخلئ، د تنفس کولو پر ځای بهر ته لاړ شئ ♫
611
00:42:18,205 --> 00:42:21,055
♫ زه په هیڅ ډول د ماشومتوب جنګ سره علاقه نه لرم ♫