1
00:00:05,920 --> 00:00:09,060
Allin hamusqaykichik

2
00:00:16,880 --> 00:00:18,460
Arrozta mikhusaq

3
00:00:19,780 --> 00:00:23,400
Tardeñam karqa chaymi cenarqani.

4
00:00:24,280 --> 00:00:25,060
Chiqamanta

5
00:00:26,460 --> 00:00:29,660
Naoki, ¿rikch’asqaraqchu kashanki?

6
00:00:30,280 --> 00:00:30,680
Arí

7
00:00:31,400 --> 00:00:32,940
Bueno, paqarinpas escuelayuqmi kani.

8
00:00:32,940 --> 00:00:34,760
Ama ancha tardeta puñuychu

9
00:00:35,680 --> 00:00:36,840
Allinmi

10
00:00:37,560 --> 00:00:40,520
Naoki-kun, qanmi rimaqmasiy kapurqanki.

11
00:00:41,780 --> 00:00:42,320
Oh chaynaqa?

12
00:00:42,800 --> 00:00:43,000
Arí

13
00:00:43,700 --> 00:00:46,380
Manan, bañakuspaymi puñusaq.

14
00:00:47,080 --> 00:00:47,480
Arí

15
00:01:05,550 --> 00:01:06,690
Hatun wawqipa huknin

16
00:01:08,230 --> 00:01:09,030
imataq chayri

17
00:01:10,610 --> 00:01:12,510
Ama ñañaykita kayhinata suyachiychu.

18
00:01:14,530 --> 00:01:17,450
Ama taytallamanta mana allinta rimaychu.

19
00:01:21,070 --> 00:01:22,470
Arí, ichaqa

20
00:01:25,530 --> 00:01:26,890
Chaypa rantinpi much'anakusun

21
00:01:27,290 --> 00:01:27,690
Arí

22
00:01:39,850 --> 00:01:44,860
Manan, much’ayllatan nirqani.

23
00:01:47,700 --> 00:01:49,620
Arí, pampachaykuway

24
00:01:49,780 --> 00:01:52,840
Promesaqa much’aylla, ¿icharí?

25
00:01:53,680 --> 00:01:54,160
Arí

26
00:02:16,080 --> 00:02:16,560
siq'i?

27
00:02:41,900 --> 00:02:43,780
Mi-sanqa ancha sapallanmi rikchakun

28
00:02:44,760 --> 00:02:45,900
Manam qawayta atinichu

29
00:02:47,270 --> 00:02:47,750
arí?

30
00:02:49,070 --> 00:02:49,803
Imaraykuchus mana sapallaykichu sientekunki

31
00:03:22,440 --> 00:03:22,880
gracias

32
00:04:08,870 --> 00:04:13,350
Suyay, much’ayllaway

33
00:04:15,650 --> 00:04:16,910
Chaylla kaptinqa

34
00:04:20,310 --> 00:04:23,490
Manam traicionaykimanchu, Yuichi.

35
00:06:25,580 --> 00:06:32,160
Kunanqa, chayqa manan allinchu.

36
00:06:33,880 --> 00:06:34,600
chayqa allinmi, ichaqa

37
00:06:42,290 --> 00:06:43,010
Mana allinchu

38
00:06:57,570 --> 00:06:57,930
Arí

39
00:07:24,900 --> 00:07:26,100
¿Usqhayllachu puñunki?

40
00:07:30,610 --> 00:07:33,550
Gracias Naokiwan amistad kasqaykimanta kay qipa watakunapi.

41
00:07:39,870 --> 00:07:40,590
Asllatapas

42
00:07:42,110 --> 00:07:43,550
Imamantapas rimayta munani.

43
00:07:43,550 --> 00:07:44,710
ima?

44
00:07:45,650 --> 00:07:46,610
Arí

45
00:07:48,180 --> 00:07:50,400
Hmm, chiqaptaqa.

46
00:07:53,280 --> 00:07:54,940
Transferenciamanta rimakunmi.

47
00:07:55,560 --> 00:07:58,400
Hmm

48
00:07:58,400 --> 00:08:02,080
Bueno, kayqa manaraqmi tanteasqachu.

49
00:08:02,640 --> 00:08:03,740
Huk consultalla

50
00:08:05,360 --> 00:08:06,940
Rimachkani

51
00:08:06,940 --> 00:08:07,320
Arí

52
00:08:08,460 --> 00:08:10,080
destinoqa hawa llaqtakunapim kachkan

53
00:08:10,700 --> 00:08:11,120
siq'i?

54
00:08:18,940 --> 00:08:21,273
Cheqaqta rimanaypaqqa, huk kutillapaqmi karqan, otaq aswan allinta nisunman, carrerapi ñawpaqman purinapaq curso.

55
00:08:29,300 --> 00:08:31,100
Chayqa allinmi.

56
00:08:31,160 --> 00:08:37,460
Arí.  Arí.  Chaymi huk kuti rispaykiqa manaña huk rato kutimuyta atiwaqchu.

57
00:08:39,260 --> 00:08:43,500
Ichaqa, kutimuspayqa huk post nisqatan prometewarqanku hina.

58
00:08:48,190 --> 00:08:49,990
Bueno, chayqa transferenciasqa kasqayraykum.  Atikuqtinqa ñoqawan hamunaykitan munani.

59
00:09:02,250 --> 00:09:03,850
Chayta jap’ini.  Manapaschá qonqayllamantachu kanman, .

60
00:09:11,630 --> 00:09:17,830
Manaraqmi tanteasqachu, consulta etapallapim kachkan, chaymi tiempoy kachkan chaypi yuyaymananaypaq.

61
00:09:19,830 --> 00:09:24,570
Bueno, chaytam munani huk ratulla chaypi yuyaymananaykita.

62
00:09:30,340 --> 00:09:32,480
Bueno, ama apuraychu kutichiyqa.

63
00:09:37,030 --> 00:09:43,290
Bueno, ñuqapas chayna ocupasqam kachkani kay qipa watakunapi.

64
00:09:44,970 --> 00:09:49,030
Disculpaykichikmi huk rato mana qawasqaykimanta.

65
00:09:49,890 --> 00:09:51,090
Pampachaykuway

66
00:09:55,720 --> 00:09:57,386
Bueno, Meiqa kaynatam wasita cuidan.

67
00:10:03,030 --> 00:10:08,830
Anchatan agradecekuykichis Markymanta wakin preocupacionta rikuchisqaykimanta.

68
00:10:09,270 --> 00:10:13,470
Llank’asharqanin qosaypi, hamuq tiempopi, hamuq tiempopi naceq wawakunapipas yuyaykushaspa.

69
00:10:27,170 --> 00:10:30,910
Chaymi mana kunanpacha sapallayta saqisqayman hinachu,

70
00:10:30,910 --> 00:10:36,130
Imaraykuchus chayna kasqanqa

71
00:10:37,090 --> 00:10:40,650
Llakikuni huk rato sapallaykita saqisqaykimanta.

72
00:10:44,660 --> 00:10:45,080
gracias

73
00:10:46,640 --> 00:10:48,340
allin chaskisqa kanki

74
00:10:55,720 --> 00:10:59,140
Pampachaykuway

75
00:10:59,140 --> 00:10:59,720
imarayku

76
00:11:01,600 --> 00:11:04,360
Manam disculpata mañakunaykichu.

77
00:11:09,420 --> 00:11:11,620
Sientini aswan k’anchariq sunquykipi hina kay qhipa watakunapi ñawpaqmantaqa.

78
00:11:18,020 --> 00:11:18,600
Oh, chiqaq?

79
00:11:19,680 --> 00:11:21,146
ah.  Ancha warmiman tukusqa hinam tarikuni.

80
00:11:29,270 --> 00:11:30,150
Ima chay.

81
00:11:33,450 --> 00:11:35,450
Kunanqa chaypi yuyaykuspayqa manan chayllaraqchu chaytaqa ruwarqani.

82
00:11:35,450 --> 00:11:36,183
Allqu: "Allin tuta..."

83
00:12:09,980 --> 00:12:10,713
Allqu: "Allin tuta..."

84
00:13:15,020 --> 00:13:15,300
Ah, ah, ah, ah

85
00:15:41,190 --> 00:15:45,740
Yachanki, imatapas willanaypaqmi kachkan.

86
00:15:45,740 --> 00:15:46,800
ima?

87
00:15:56,680 --> 00:15:58,720
¿Imataq dedoykiwan pasarqa?

88
00:16:01,420 --> 00:16:05,500
Ay, desayuno mankata mayllachkaspaymi k’irikurqani.

89
00:16:05,500 --> 00:16:07,460
Ah, chayqa allinmi

90
00:16:08,580 --> 00:16:09,180
¿Allinchu kanki?

91
00:16:10,060 --> 00:16:11,940
Arí, gracias

92
00:16:16,180 --> 00:16:20,840
Yachanki, qayna punchawmi Yuichiwan rimarqani.

93
00:16:22,300 --> 00:16:24,840
Uyarirqanim chay transferenciamanta.

94
00:16:29,530 --> 00:16:34,130
Nueva York llaqtamanmi risaq

95
00:16:36,240 --> 00:16:37,000
hawa llaqtakunapi?

96
00:16:38,160 --> 00:16:38,540
Arí

97
00:16:39,400 --> 00:16:44,240
Bueno, suyasaqmi ñuqapas kuska risaq.

98
00:16:50,120 --> 00:16:51,240
Chaymi ña

99
00:16:53,360 --> 00:16:57,820
Naokiwan huk relacion, chaymi much’ayllamanta ruwasqa

100
00:16:57,820 --> 00:17:00,320
Chayta tukuchiyta munani

101
00:17:15,450 --> 00:17:16,690
Yuichi-kun

102
00:17:18,310 --> 00:17:23,710
Tapukuchkarqanim sichus ñuqapi interesakunkichik nispalla.

103
00:17:25,300 --> 00:17:30,440
Manan, sapa kutillanmi chaypi yuyaykusharqan.

104
00:17:35,900 --> 00:17:36,300
chayrayku

105
00:17:39,070 --> 00:17:40,470
Manam kaytaqa ruwayta atiymanchu

106
00:17:42,630 --> 00:17:44,090
pampachaykuway

107
00:17:47,760 --> 00:17:48,600
Bueno chaymanta

108
00:17:50,200 --> 00:17:53,780
¿Qhipa kutita much’ayta atiymanchu?

109
00:17:54,280 --> 00:17:55,860
Eh, ichaqa

110
00:18:00,140 --> 00:18:00,606
allin tuta

111
00:18:45,920 --> 00:18:45,960
arí

112
00:18:50,890 --> 00:18:52,850
arí

113
00:18:59,340 --> 00:18:59,606
Manam allinchu

114
00:19:17,880 --> 00:19:18,860
arí

115
00:19:18,860 --> 00:19:20,280
Arí

116
00:19:22,300 --> 00:19:24,740
arí

117
00:19:28,620 --> 00:19:29,220
Muchayqa allinmi kanman, ¿aw?

118
00:19:40,530 --> 00:19:41,510
arí

119
00:19:47,150 --> 00:19:47,950
a

120
00:19:49,150 --> 00:19:51,110
a

121
00:19:53,150 --> 00:19:54,070
a

122
00:20:10,570 --> 00:20:11,690
Mana allinchu

123
00:20:12,190 --> 00:20:14,530
Chiqamanta mana

124
00:20:26,340 --> 00:20:26,473
Hey

125
00:20:40,720 --> 00:20:42,360
Chay k’iriqa

126
00:20:42,360 --> 00:20:42,580
a

127
00:20:44,720 --> 00:20:45,560
a

128
00:20:48,000 --> 00:20:49,680
Hey

129
00:20:49,680 --> 00:20:49,960
Ah, ah, ah, ah

130
00:22:19,880 --> 00:22:21,720
Mana allin chaypiqa

131
00:22:24,700 --> 00:22:25,433
¿Allinchu kay sitio?

132
00:22:36,080 --> 00:22:37,100
Wakpi

133
00:25:19,920 --> 00:25:20,786
Ususiyqa ancha kusisqam kachkan.

134
00:25:31,960 --> 00:25:32,920
Ususiyqa ancha kusisqam kachkan.

135
00:27:04,590 --> 00:27:05,323
Allqu: “¡Allin tuta!”

136
00:27:20,550 --> 00:27:20,770
arí

137
00:27:22,050 --> 00:27:22,510
arí

138
00:27:33,860 --> 00:27:34,320
arí

139
00:28:09,060 --> 00:28:11,160
Ama chhaynata much'aykuwaychu

140
00:28:12,620 --> 00:28:14,440
Muchawayqa allinmi, ¿aw?

141
00:28:14,440 --> 00:28:14,900
arí

142
00:31:54,700 --> 00:31:55,780
arí

143
00:32:09,230 --> 00:32:10,930
arí

144
00:32:13,080 --> 00:32:15,340
arí

145
00:32:16,460 --> 00:32:17,180
arí

146
00:32:19,200 --> 00:32:20,380
arí

147
00:32:26,170 --> 00:32:28,530
arí

148
00:32:29,970 --> 00:32:30,610
arí

149
00:32:34,030 --> 00:32:34,070
arí

150
00:35:30,220 --> 00:35:31,120
Muchayllaykim

151
00:35:32,500 --> 00:35:33,540
¿Huk much’ayllachu?

152
00:35:38,670 --> 00:35:39,870
kuyuriy

153
00:35:39,870 --> 00:35:42,610
Muchaylla

154
00:35:44,840 --> 00:35:45,400
Arí

155
00:35:51,490 --> 00:35:52,950
Arí

156
00:35:54,700 --> 00:35:55,260
Arí

157
00:36:09,130 --> 00:36:09,830
Arí

158
00:36:09,830 --> 00:36:11,710
Allinmi sientekun

159
00:36:12,730 --> 00:36:13,290
Arí

160
00:36:13,290 --> 00:36:17,940
Sonqoymi t’oqyashan

161
00:36:22,390 --> 00:36:22,430
arí

162
00:37:22,860 --> 00:37:24,200
¿yanapawanki?

163
00:37:25,300 --> 00:37:26,100
yanapachkayki

164
00:38:07,000 --> 00:38:07,800
yanapachkayki

165
00:38:22,550 --> 00:38:23,350
yanapachkayki

166
00:38:31,060 --> 00:38:34,880
arí

167
00:38:36,840 --> 00:38:36,906
arí

168
00:38:46,470 --> 00:38:46,590
Ahhh

169
00:38:57,880 --> 00:38:57,920
a

170
00:39:01,760 --> 00:39:02,680
arí

171
00:39:06,460 --> 00:39:06,500
a

172
00:39:07,640 --> 00:39:07,800
arí

173
00:39:53,290 --> 00:39:54,210
arí

174
00:41:36,390 --> 00:41:36,523
hucha

175
00:42:55,850 --> 00:42:56,316
Ñuqaqa chaytam chaskirqani.

176
00:43:03,650 --> 00:43:03,690
a

177
00:43:16,830 --> 00:43:17,920
de

178
00:43:28,300 --> 00:43:31,270
Hmmm

179
00:43:34,420 --> 00:43:39,930
Hmm ah

180
00:43:39,930 --> 00:43:41,450
arí

181
00:43:42,060 --> 00:43:46,430
Hmmm

182
00:44:41,680 --> 00:44:43,120
Ay, pampachaykuway

183
00:44:43,120 --> 00:44:43,453
Ay, mana.

184
00:45:27,550 --> 00:45:27,590
a

185
00:46:15,130 --> 00:46:16,170
a

186
00:46:17,310 --> 00:46:17,990
a

187
00:46:30,700 --> 00:46:32,180
Mana allinchu

188
00:46:32,180 --> 00:46:34,280
Ukhupi cum risaq

189
00:46:35,180 --> 00:46:37,420
Wawayuq kayta atiyman

190
00:46:39,120 --> 00:46:39,800
ña

191
00:46:39,800 --> 00:46:42,700
Manañam saqiykimanñachu ukhuman yaykunaykipaq.

192
00:46:42,700 --> 00:46:44,020
Entiendesqa

193
00:46:44,020 --> 00:46:49,260
Chaytaqa hurqunaymi

194
00:46:50,120 --> 00:46:52,400
a

195
00:47:17,300 --> 00:47:18,940
¿Qanpa kanchu aswan munasqay misk’i?

196
00:47:18,940 --> 00:47:20,273
¿Qanpa kanchu aswan munasqay misk’i?

197
00:47:27,920 --> 00:47:30,800
¿Qanpa kanchu aswan munasqay misk’i?

198
00:47:31,920 --> 00:47:33,580
¿Qanpa kanchu aswan munasqay misk’i?

199
00:47:33,580 --> 00:47:33,740
Uuuuuuu

200
00:48:31,690 --> 00:48:37,680
Hey chaypi

201
00:48:37,680 --> 00:48:38,360
arí?

202
00:48:39,840 --> 00:48:41,660
Ñuqamanqa gustanmi

203
00:48:41,660 --> 00:48:43,700
arí

204
00:48:43,700 --> 00:48:44,640
Unayñam gustasqayki

205
00:48:46,760 --> 00:48:48,120
gracias

206
00:48:49,110 --> 00:48:49,710
Arí

207
00:48:52,350 --> 00:48:53,030
Arí

208
00:48:54,770 --> 00:49:00,730
Arí

209
00:49:24,510 --> 00:49:24,643
Arí

210
00:50:07,390 --> 00:50:08,056
Sasa kayta munani

211
00:50:26,280 --> 00:50:32,700
Sasa kayta munani

212
00:50:40,680 --> 00:50:42,300
Chaypiqa allinmi sientekun

213
00:50:47,800 --> 00:50:48,560
Chaypiqa allinmi sientekun

214
00:50:59,380 --> 00:51:00,920
Chaypiqa allinmi sientekun

215
00:51:10,490 --> 00:51:10,590
Chaypiqa allinmi sientekun

216
00:51:18,470 --> 00:51:19,003
Chaypiqa allinmi sientekun

217
00:51:57,680 --> 00:51:58,540
ñuqapas

218
00:52:09,850 --> 00:52:10,830
¿Munawaqchu?

219
00:52:13,310 --> 00:52:15,130
Sichus much'aylla kanman chayqa

220
00:52:59,960 --> 00:53:01,760
Sumaq q’apayniyuq, ichaqa, ¿imatataq ruwachkanki?

221
00:53:02,360 --> 00:53:04,080
Hmm?Kinpila bardana

222
00:53:04,080 --> 00:53:04,660
Ay, Kinpira?

223
00:53:05,060 --> 00:53:05,540
Arí

224
00:53:05,540 --> 00:53:07,660
Arí, manam

225
00:53:07,660 --> 00:53:08,180
Arí

226
00:53:08,180 --> 00:53:09,480
Arí, ah, chayqa allinmi

227
00:53:10,000 --> 00:53:12,180
¿Ima horataq tuta kanqa?

228
00:53:12,920 --> 00:53:15,700
Yaqa 7:30 pacha

229
00:53:17,180 --> 00:53:19,720
¿Chaymanta ñawpaqtaqa huk ratulla wasiyman kutiymanchu?

230
00:53:20,660 --> 00:53:21,500
ALLINMI

231
00:53:22,880 --> 00:53:24,600
Chay pacha muyuriqpi kutimusaq

232
00:53:25,100 --> 00:53:26,900
Cuidakuy

233
00:54:00,210 --> 00:54:02,210
Imatataq kinpyo rurakun?

234
00:54:05,370 --> 00:54:06,650
challwa parrillayuq hinaspa

235
00:54:11,080 --> 00:54:13,000
Challwakunapaqqa sashimiqa allinmi.

236
00:54:16,260 --> 00:54:18,980
Manañam ruwaymanñachu, ama hina kaspa utqaylla willaway.

237
00:54:18,980 --> 00:54:22,040
Chayqa allinmi, qhipaman rantisaq, qillqayta tukuruspay.

238
00:54:22,040 --> 00:54:22,760
¿Imanasqataq mana chaynallatachu saqinchik?

239
00:54:23,620 --> 00:54:24,860
Chayqa yanapanmanmi

240
00:54:25,500 --> 00:54:28,540
Challwata tapasaq, ichaqa challwa parrillaman churasqa, sashimi ima.

241
00:54:29,200 --> 00:54:31,940
Manam tapasaqchu, chaymi paqarin parrilla challwata ruwasaq.

242
00:54:32,820 --> 00:54:33,980
Bueno, allinmi chaymantaqa.

243
00:54:36,080 --> 00:54:36,746
Hunt'asqañam kachkani

244
00:55:55,400 --> 00:55:57,280
¿Imatataq mikhuyta munanki?

245
00:55:59,000 --> 00:56:01,460
¿Salmónchu?

246
00:56:01,980 --> 00:56:03,340
Salmonpas allinmi ichaqa

247
00:56:04,440 --> 00:56:06,320
Kuskan ñanpi imatapas rantiyqa allinmi.

248
00:56:06,960 --> 00:56:08,900
Yaqa llapanpim tukuy atisqayta ruwani.

249
00:56:08,900 --> 00:56:09,120
Arí

250
00:56:11,600 --> 00:56:12,960
Rakhu mikhunata mikhuyta munani

251
00:56:14,240 --> 00:56:15,040
Hmm

252
00:56:15,820 --> 00:56:16,900
¿Wirayuqchu?

253
00:56:17,360 --> 00:56:18,500
Wira kasqanmanta ninku

254
00:56:18,500 --> 00:56:20,480
Imaraykuchus ancha wirayuq

255
00:56:34,600 --> 00:56:34,980
Munasqay misk’ikunata mikhuspaqa, munasqay misk’ikunata mikhuyta anchata munani.

256
00:56:34,980 --> 00:56:35,420
Misk’i mikhuyqa gustanmi.

257
00:56:35,420 --> 00:56:41,610
Munasqay misk’ikunata mikhuspaqa, munasqay misk’ikunata mikhuyta anchata munani.

258
00:56:43,310 --> 00:56:45,210
Munasqay misk’ikunata mikhuspaqa, munasqay misk’ikunata mikhuyta anchata munani.

259
00:56:52,040 --> 00:56:57,680
Chaymanqa miso sopata yapaykusun, hinaspa miso sopata chaqruspa.

260
00:57:08,290 --> 00:57:14,950
Chaymanqa miso sopata yapaykusun, hinaspa miso sopata chaqruspa.

261
00:57:19,610 --> 00:57:21,030
Por cierto, ¿kanchu challwa parrillaman churasqa?

262
00:57:21,590 --> 00:57:23,410
Eh, q’illu chupa

263
00:57:23,870 --> 00:57:25,410
Ah, rikuni.

264
00:57:25,830 --> 00:57:27,510
Arí, ¿aw?

265
00:57:27,790 --> 00:57:28,910
Manan, totalmente allinmi

266
00:57:28,910 --> 00:57:29,990
Aswan allin

267
00:57:31,570 --> 00:57:33,430
Ichapas teriyakitapas ruwanay kanman.

268
00:57:33,430 --> 00:57:34,810
Munakuy munakuy

269
00:57:34,810 --> 00:57:37,070
Arí, chayqa allinmi

270
00:57:38,890 --> 00:57:40,210
Chaymantaqa allichasqañam.

271
00:57:40,210 --> 00:57:42,290
Hey, kunan punchawqa sumaqllañam.

272
00:57:42,290 --> 00:57:42,590
Arí

273
00:57:44,070 --> 00:57:45,870
¿Chaytachu rantinay?

274
00:57:46,910 --> 00:57:47,790
sumaq

275
00:57:47,790 --> 00:57:48,650
Allin yuyay

276
00:57:52,690 --> 00:57:53,970
Cervezataqa chiripi waqaychay

277
00:57:53,970 --> 00:57:54,850
Arí

278
00:57:55,630 --> 00:57:56,530
Entiendesqa

279
00:57:56,530 --> 00:57:57,650
¿Cervezachu?

280
00:57:59,030 --> 00:58:00,110
Masticar

281
00:58:20,800 --> 00:58:21,740
Chay kikin suti

282
00:58:22,300 --> 00:58:22,840
ima

283
00:58:31,840 --> 00:58:34,440
Tukuyninpiqa sapallayku kuska kayku

284
00:58:48,100 --> 00:58:49,060
Arí

285
00:58:54,050 --> 00:58:54,590
Arí

286
00:59:18,740 --> 00:59:19,280
Arí

287
00:59:22,590 --> 00:59:23,130
Arí

288
00:59:23,130 --> 00:59:23,270
arí

289
00:59:25,420 --> 00:59:25,486
arí

290
00:59:33,430 --> 00:59:33,896
Hmm, huk kawsayniyuqmi kani

291
00:59:42,760 --> 00:59:48,270
arí

292
00:59:48,270 --> 00:59:48,310
a

293
01:01:56,500 --> 01:01:56,540
arí

294
01:02:57,280 --> 01:02:57,400
Ahhh

295
01:03:39,550 --> 01:03:41,730
a

296
01:03:43,590 --> 01:03:47,330
a

297
01:03:49,650 --> 01:03:50,990
a

298
01:03:53,310 --> 01:03:54,870
a

299
01:03:54,870 --> 01:03:54,990
Ahhh

300
01:04:43,320 --> 01:04:43,980
arí

301
01:04:57,390 --> 01:04:57,456
arí

302
01:05:08,430 --> 01:05:08,470
a

303
01:05:14,220 --> 01:05:14,260
a

304
01:05:20,960 --> 01:05:21,660
arí

305
01:05:32,180 --> 01:05:33,540
ah

306
01:05:36,710 --> 01:05:36,776
arí

307
01:05:44,460 --> 01:05:44,500
arí

308
01:07:28,170 --> 01:07:28,330
mama, ma

309
01:09:42,780 --> 01:09:44,220
Allinmi sientekun

310
01:10:56,550 --> 01:10:57,510
Arí

311
01:10:59,630 --> 01:10:59,763
Arí

312
01:11:12,280 --> 01:11:12,413
Arí

313
01:11:27,740 --> 01:11:27,780
arí

314
01:12:09,600 --> 01:12:10,200
Ususin: “Ay, ¿imataq chaypiri?”

315
01:13:11,540 --> 01:13:14,740
Ususin: “Manaraqmi chayman chayaykuchu”, nispa.

316
01:13:14,740 --> 01:13:15,406
Ususin: “Ay, mana hamunchu.”

317
01:14:07,790 --> 01:14:08,070
Ah, ah, ah, ah

318
01:14:55,860 --> 01:14:56,840
arí

319
01:15:02,630 --> 01:15:02,696
arí

320
01:16:04,110 --> 01:16:10,610
Mama...

321
01:16:17,400 --> 01:16:17,600
Mama...

322
01:16:33,510 --> 01:16:33,550
a

323
01:17:19,170 --> 01:17:19,210
a

324
01:18:06,490 --> 01:18:06,530
a

325
01:18:19,030 --> 01:18:19,430
ah

326
01:18:36,080 --> 01:18:36,413
Hey astawan

327
01:18:53,380 --> 01:18:53,580
Lloqsiy

328
01:19:08,840 --> 01:19:08,880
a

329
01:19:13,640 --> 01:19:15,170
Arí

330
01:19:15,170 --> 01:19:15,210
arí

331
01:20:29,770 --> 01:20:31,190
Ay, mana

332
01:22:22,510 --> 01:22:22,550
a

333
01:22:46,520 --> 01:22:50,600
arí

334
01:22:56,520 --> 01:22:59,140
Suspiro

335
01:22:59,760 --> 01:23:01,760
arí

336
01:23:07,080 --> 01:23:08,560
arí

337
01:23:09,530 --> 01:23:09,570
a

338
01:23:43,580 --> 01:23:45,920
Allinmi sientekun

339
01:24:18,380 --> 01:24:20,040
Allinmi sientekun

340
01:24:24,800 --> 01:24:24,840
a

341
01:24:30,300 --> 01:24:31,420
Mana imaynatapas

342
01:24:31,420 --> 01:24:32,480
Huñusqañam kachkan

343
01:24:32,480 --> 01:24:32,520
a

344
01:24:52,870 --> 01:24:53,430
arí

345
01:24:53,430 --> 01:24:53,470
a

346
01:25:08,810 --> 01:25:08,970
Uy, ah

347
01:25:25,080 --> 01:25:27,040
arí

348
01:25:37,150 --> 01:25:40,210
arí

349
01:25:42,170 --> 01:25:47,090
arí

350
01:26:14,560 --> 01:26:14,760
q’uñi

351
01:26:53,780 --> 01:26:57,840
arí

352
01:27:17,170 --> 01:27:19,910
arí

353
01:27:31,520 --> 01:27:36,090
arí

354
01:27:36,090 --> 01:27:36,130
a

355
01:28:03,900 --> 01:28:03,940
a

356
01:28:07,260 --> 01:28:07,320
a

357
01:28:07,320 --> 01:28:07,386
arí

358
01:28:22,460 --> 01:28:22,500
cormorán nisqa

359
01:28:56,160 --> 01:28:56,200
a

360
01:29:16,390 --> 01:29:16,430
a

361
01:29:40,130 --> 01:29:45,790
arí

362
01:29:45,790 --> 01:29:49,390
Arí

363
01:29:58,930 --> 01:30:00,890
arí

364
01:30:03,290 --> 01:30:03,690
Ah, kayqa gustanmi

365
01:30:19,080 --> 01:30:22,340
Ay, wow, chayqa asikunapaqmi

366
01:30:22,440 --> 01:30:25,080
Kayqa allinmi

367
01:30:27,220 --> 01:30:29,680
Arí

368
01:30:29,680 --> 01:30:29,813
Hmm

369
01:30:51,710 --> 01:30:51,790
ah

370
01:31:51,620 --> 01:31:52,720
Maldición chayta

371
01:31:52,720 --> 01:31:55,620
a

372
01:31:56,860 --> 01:31:56,926
a

373
01:32:07,220 --> 01:32:07,640
a

374
01:32:09,140 --> 01:32:10,280
a

375
01:32:12,230 --> 01:32:13,650
Kayqa ancha lujoso

376
01:32:13,650 --> 01:32:15,250
Qanmanmi gustasunki

377
01:32:15,250 --> 01:32:18,630
chiri

378
01:32:43,190 --> 01:32:43,990
Suichi-kun kutimunqa.

379
01:32:56,890 --> 01:32:57,810
ñuqapas

380
01:33:16,260 --> 01:33:18,320
Allinmi, pisi tiempollamantam ripusaq.

381
01:33:19,330 --> 01:33:19,790
warkukuy

382
01:33:21,670 --> 01:33:22,270
ay

383
01:33:22,790 --> 01:33:24,210
Kayqa chiri

384
01:33:24,770 --> 01:33:25,170
gracias

385
01:33:26,980 --> 01:33:28,340
Chay chimpapiqa aswan chiri

386
01:33:28,860 --> 01:33:29,320
Hey

387
01:33:30,200 --> 01:33:31,720
Ama hina kaspa, q'uñikuychik

388
01:33:31,720 --> 01:33:33,100
Arí, gracias

389
01:33:34,060 --> 01:33:35,960
Ama hina kaspa allinta mikhuy

390
01:33:35,960 --> 01:33:38,060
Arí, yachanim, ama llakikuychu

391
01:33:40,080 --> 01:33:42,420
Llakikuni mana qatipayta atisqaymanta, chiqaptapuni.

392
01:33:43,080 --> 01:33:43,260
Arí?

393
01:33:43,940 --> 01:33:50,500
Ah, ichaqa allinmi, manaraq naceq wawaypa allinninpaqmi anchata llamkanay.

394
01:33:50,500 --> 01:33:52,740
Papaymi tukuy atisqanman hina ruwanqa.

395
01:33:54,690 --> 01:33:55,610
Chaymantaqa risaq

396
01:33:56,270 --> 01:33:57,590
Cuidakuy

397
01:33:59,130 --> 01:34:02,290
Ay, Naoki, ama hina kaspa, chay principalta cuiday.

398
01:34:02,710 --> 01:34:03,030
Arí

399
01:34:03,550 --> 01:34:05,030
Kutimusaqmi

400
01:36:38,750 --> 01:36:38,790
arí

401
01:40:29,000 --> 01:40:30,220
ususiyqa manan yachanchu ima ruwasqantapas

402
01:40:31,920 --> 01:40:32,920
manas yachanchu ususinpa ruwasqanta

403
01:40:57,850 --> 01:40:59,290
Uyayta qhawarispaqa uyanqa ancha sumaqmi rikch’akun.

404
01:40:59,330 --> 01:41:05,890
Uyanta qawaptiymi uyanqa ancha kuyayllapaq rikchakun.

405
01:41:07,130 --> 01:41:08,890
Uyanta qawaptiymi uyanqa ancha kuyayllapaq rikchakun.

406
01:41:11,370 --> 01:41:15,090
Uyanta qawaptiymi uyanqa ancha kuyayllapaq rikchakun.

407
01:41:15,090 --> 01:41:15,130
cormorán nisqa

408
01:42:18,600 --> 01:42:19,333
Ancha munaymi kanki

409
01:43:01,240 --> 01:43:01,280
a

410
01:43:03,220 --> 01:43:03,340
Arí

411
01:43:13,370 --> 01:43:13,410
a

412
01:43:16,690 --> 01:43:16,810
Hmmm

413
01:43:19,270 --> 01:43:19,350
ah

414
01:43:21,430 --> 01:43:21,550
Ahhh

415
01:43:44,770 --> 01:43:45,903
★Ok-kun, allin tuta...★

416
01:44:14,670 --> 01:44:16,470
Arí

417
01:44:26,470 --> 01:44:27,510
arí

418
01:44:29,970 --> 01:44:31,010
arí

419
01:44:35,400 --> 01:44:38,620
arí

420
01:44:40,040 --> 01:44:41,200
arí

421
01:44:41,200 --> 01:44:41,280
Arí

422
01:45:13,770 --> 01:45:14,836
Yarqasqa kaspaqa, yarqasqa kaspaqa,

423
01:45:56,050 --> 01:45:59,870
Yarqasqa kaspaqa, yarqasqa kaspaqa,

424
01:45:59,870 --> 01:45:59,990
a

425
01:45:59,990 --> 01:46:02,390
arí

426
01:46:03,890 --> 01:46:06,150
arí

427
01:46:08,550 --> 01:46:09,630
arí

428
01:46:12,290 --> 01:46:17,750
arí

429
01:46:20,950 --> 01:46:22,490
Tukuchanapaq

430
01:46:50,640 --> 01:46:51,500
¿Allinchu sientekun?

431
01:47:27,640 --> 01:47:27,680
a

432
01:47:41,280 --> 01:47:41,320
a

433
01:47:43,820 --> 01:47:45,060
Yarqaymanta, yarqaymanta, yarqaymanta, yarqaymanta

434
01:48:32,000 --> 01:48:33,066
Ah, wow, aswan q'uñikuchkan.

435
01:48:58,640 --> 01:48:58,680
a

436
01:49:04,320 --> 01:49:05,380
aswan

437
01:49:05,380 --> 01:49:05,420
a

438
01:49:14,370 --> 01:49:14,590
arí

439
01:49:16,340 --> 01:49:21,810
arí

440
01:49:24,530 --> 01:49:26,910
arí

441
01:49:29,250 --> 01:49:32,170
arí

442
01:49:33,550 --> 01:49:34,670
arí

443
01:49:55,480 --> 01:49:55,546
arí

444
01:50:10,690 --> 01:50:11,830
arí

445
01:50:14,360 --> 01:50:17,960
arí

446
01:50:22,510 --> 01:50:23,950
arí

447
01:50:42,180 --> 01:50:42,860
Ususin waqachkaptinmi hapirurqani.

448
01:53:05,140 --> 01:53:06,380
a

449
01:53:06,380 --> 01:53:09,540
¿Allinchu sientekun?

450
01:53:09,620 --> 01:53:10,020
Arí

451
01:53:15,540 --> 01:53:16,620
a

452
01:53:19,520 --> 01:53:20,360
a

453
01:53:21,760 --> 01:53:27,280
arí

454
01:53:28,970 --> 01:53:30,670
arí

455
01:53:33,330 --> 01:53:33,530
Hmmmm

456
01:54:49,900 --> 01:54:50,433
Manañam waqayta atinichu

457
01:55:42,630 --> 01:55:45,390
a

458
01:55:56,340 --> 01:55:59,520
a

459
01:56:24,310 --> 01:56:27,170
a

460
01:56:33,210 --> 01:56:37,010
a

461
01:57:24,770 --> 01:57:26,470
Chayta churanapaq pachañam kachkan

462
01:58:22,430 --> 01:58:23,563
★Ok-kun, allin tuta...★

463
02:01:13,040 --> 02:01:13,080
a

464
02:01:20,910 --> 02:01:20,976
arí

465
02:01:46,290 --> 02:01:47,623
Wiksaymi nanawan, chaymi mastarini.

466
02:02:55,330 --> 02:02:56,663
Wiksaymi nanawan, chaymi mastarini.

467
02:03:05,190 --> 02:03:05,470
Hahahahaha

468
02:04:33,310 --> 02:04:33,350
a

469
02:05:10,270 --> 02:05:11,270
arí

470
02:05:17,130 --> 02:05:22,250
arí

471
02:05:24,690 --> 02:05:24,730
a

472
02:06:05,310 --> 02:06:05,976
Ama hina kaspa, allinta cuidaway

473
02:06:59,430 --> 02:07:02,010
Ah, allinmi sientekun

474
02:07:03,010 --> 02:07:04,250
Ah, muyuchkanmi

475
02:07:07,750 --> 02:07:10,030
Q'uñim

476
02:07:10,030 --> 02:07:10,910
allinta sientechisunki

477
02:07:32,590 --> 02:07:33,610
Mana imamanta manchakuspa sientekusqayrayku

478
02:07:34,290 --> 02:07:36,630
Qamqa munasqaykiman hinam ñuqapa ukuypi cumta atinki.

479
02:07:43,930 --> 02:07:46,870
Astawanmi munani

480
02:07:47,410 --> 02:07:48,850
Kunankamapas kachariyta munani

481
02:07:48,850 --> 02:07:49,690
¿Wañuchiytachu munanki?

482
02:07:51,810 --> 02:07:52,410
hinallataq

483
02:07:57,250 --> 02:07:57,850
40

484
02:08:35,250 --> 02:08:35,290
a

485
02:09:21,690 --> 02:09:22,270
arí

486
02:09:22,810 --> 02:09:24,970
Suspiro

487
02:09:31,150 --> 02:09:32,250
arí

488
02:09:37,990 --> 02:09:39,930
arí

489
02:09:43,350 --> 02:09:48,690
arí

490
02:09:53,970 --> 02:09:54,970
arí

491
02:09:58,590 --> 02:10:01,630
arí

492
02:10:01,630 --> 02:10:01,710
Arí

493
02:10:30,720 --> 02:10:30,880
Uuuuuuu

494
02:11:34,750 --> 02:11:34,790
a

495
02:11:39,080 --> 02:11:40,460
arí

496
02:12:12,980 --> 02:12:14,380
arí

497
02:12:19,800 --> 02:12:24,420
arí

498
02:12:24,420 --> 02:12:30,070
Munakuyki

499
02:12:30,070 --> 02:12:31,430
arí

500
02:12:39,730 --> 02:12:40,190
arí