1 00:00:46,439 --> 00:00:49,859 {\an8}මගේ නැඹුරුව, මගේ ප්‍රධානියා 2 00:00:55,152 --> 00:00:57,362 ලුනී, මොකක්ද ඒකේ තේරුම කවුරුහරි ඔබට වයින් බෝතලයක් දුන්නොත් 3 00:00:57,446 --> 00:00:59,698 සහ එය ඇගේ හදවතින්ම බව කියයිද? 4 00:01:00,949 --> 00:01:03,618 ඇත්ත වශයෙන්ම, එම වයින් කියනු ලැබේ කෙනෙකුගේ ආදරය සැබෑ වීමට උපකාර කිරීමට. 5 00:01:04,077 --> 00:01:06,163 ඒ කියන්නේ උනන්දුවට වඩා වැඩි දෙයක්. 6 00:01:06,496 --> 00:01:08,790 එය සාමාන්‍යයෙන් භාවිතා වේ ප්‍රේම සම්බන්ධයක් ප්‍රකාශ කිරීමට. 7 00:01:08,874 --> 00:01:12,002 ප්‍රේම සම්බන්ධයක්? 8 00:01:12,085 --> 00:01:15,464 ඒ කාන්තාව අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට කැමතියි. 9 00:01:20,886 --> 00:01:21,970 CHAN 10 00:01:29,436 --> 00:01:32,481 Da-reum, මම නගරයෙන් පිටත සිටිමි හෙට සිට දින කිහිපයක් සඳහා. 11 00:01:32,898 --> 00:01:35,901 අඩුම තරමින් අපට හමුවිය හැකිද? මම යන්න කලින් මොහොතකට? 12 00:01:39,529 --> 00:01:40,614 ඉතින් ඇය 13 00:01:41,615 --> 00:01:42,824 මට කැමතිද? 14 00:02:17,651 --> 00:02:19,778 අපි යමු. මම ඔබව ගෙදර ගෙන යන්නම්. 15 00:02:19,861 --> 00:02:21,196 නැහැ, ස්තූතියි. 16 00:02:21,279 --> 00:02:24,533 මට කොහේ හරි නවතින්න ඕන. මම තනියම යන්නම්. 17 00:02:24,616 --> 00:02:27,953 නමුත් තවමත්, මට ඔබ සමඟ ඇවිද යා යුතුයි ... 18 00:02:28,036 --> 00:02:30,372 මිස්ටර් කන්ග්, ඔබ හොඳින්ද? 19 00:02:31,164 --> 00:02:32,707 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හොඳින්. 20 00:02:33,208 --> 00:02:34,501 ඇයි මම නොවන්නේ? 21 00:02:35,210 --> 00:02:36,586 ඔයා ටිකක් අඩුයි වගේ. 22 00:02:36,670 --> 00:02:37,963 ඔයාගේ මූණ රතු වෙලා. 23 00:02:42,300 --> 00:02:44,052 - නිකන් යන්න. - කුමක් ද? 24 00:02:44,135 --> 00:02:46,555 මම ඔයාව ගෙදර ගෙනියනවා ආපහු. එය අවලංගු කර ඇත. 25 00:02:46,638 --> 00:02:47,722 දැනටමත් යන්න. 26 00:02:48,557 --> 00:02:49,558 ආයුබෝවන්. 27 00:02:50,100 --> 00:02:53,895 හරි එහෙනම් මම යන්නම්. 28 00:03:01,069 --> 00:03:02,153 ආයුබෝවන්. 29 00:03:13,498 --> 00:03:15,625 මෙය පැහැදිලිවම වඩා බරයි. 30 00:03:15,709 --> 00:03:17,502 එකම මුදල, මගේ පාදය. 31 00:03:18,211 --> 00:03:21,089 කොහොමද මගේම අම්මා මට වඩා Ha-gi ගැන සැලකිලිමත්ද? 32 00:03:21,756 --> 00:03:22,882 එය විහිළුවක්. 33 00:03:31,224 --> 00:03:32,267 පෘථිවියේ කුමක් ද? 34 00:03:33,101 --> 00:03:34,519 ඇයි කෙල්ලෙක් මේ ගෙදරින් එලියට එනවද? 35 00:03:35,562 --> 00:03:37,814 මට කියන්න. ඇය කව් ද? 36 00:03:38,189 --> 00:03:39,983 {\an8}ඔබේ සේවකයා පැමිණෙන්නේ ඇයි ඔබේ නිවසට යන මාර්ගය පුරාම? 37 00:03:40,066 --> 00:03:41,776 {\an8}ඒ ආදර ඇස්වලට මොකද? 38 00:03:42,611 --> 00:03:45,363 {\an8}මට අවසන් කිරීමට හදිසි යෝජනාවක් තිබුණි. ඇය උදව් කිරීමට මෙහි සිටියාය. දැන් සතුටුද? 39 00:03:45,447 --> 00:03:48,116 {\an8}එහෙත්, ඇය හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 40 00:03:50,577 --> 00:03:51,995 {\an8}නාස් ලේ ගැලීම! විශාල අයිස් බෝලය! 41 00:03:52,078 --> 00:03:54,205 ඒකි අර පිස්සු බීපු කෙල්ල නේද? 42 00:03:55,749 --> 00:03:57,959 {\an8}ඉතින් ඇය දැන් ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරනවාද? 43 00:03:58,043 --> 00:03:59,169 {\an8}ඔබේ ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 44 00:04:02,172 --> 00:04:03,882 {\an8}ඒ වයින් ද? 45 00:04:04,466 --> 00:04:06,635 {\an8}වැඩ සඳහා බොහෝ දේ. ඔබ දෙදෙනා සම්පූර්ණයෙන්ම දෙයක්. 46 00:04:07,135 --> 00:04:09,929 {\an8}මම එය පිහිටුවූයේ නැත. ඇය එය ගෙන ආවා 47 00:04:10,180 --> 00:04:11,306 {\an8}එය ඇගේ හදවතින්ම වූවක් බව පවසමින්. 48 00:04:11,389 --> 00:04:13,600 {\an8}ඉන්න, ඉතින් ඇය ඔබට පාපොච්චාරණය කළාද? 49 00:04:18,146 --> 00:04:19,147 {\an8}හොඳයි... 50 00:04:19,773 --> 00:04:21,358 ඇය එය ශබ්ද නඟා කීවේ නැත. 51 00:04:21,441 --> 00:04:24,694 මිස්ටර් කන්ග්, මෙය ලබාගෙන සතුටු වන්න. 52 00:04:25,320 --> 00:04:26,404 වාසනාව. 53 00:04:28,990 --> 00:04:32,410 නමුත් ඇය මාව සතුටු කිරීමට හොරෙන් එනවා. 54 00:04:32,494 --> 00:04:33,662 Mr. කැන්ග්! 55 00:04:36,206 --> 00:04:37,457 මම ඔබ අසලට යන්නෙමි. 56 00:04:38,917 --> 00:04:40,794 ඇය අහම්බෙන් මා මත දෑත් තබයි. 57 00:04:41,961 --> 00:04:43,171 අනේ මචන්. 58 00:04:43,630 --> 00:04:44,631 සියල්ලටම වඩා... 59 00:04:49,511 --> 00:04:50,845 ඇය මා දෙස බලා සිනාසෙයි ඇය මාව දකින සෑම අවස්ථාවකම. 60 00:04:53,765 --> 00:04:56,768 එයාට මං ගැන හැගීමක් තියෙන්න ඇති නේද? 61 00:04:58,645 --> 00:04:59,688 නැත. 62 00:05:01,940 --> 00:05:02,941 එම අවස්ථාවේදී... 63 00:05:04,609 --> 00:05:06,319 එය ආදරයයි. 64 00:05:07,612 --> 00:05:08,613 මොකක්ද... 65 00:05:09,864 --> 00:05:11,032 ආදරය? 66 00:05:13,743 --> 00:05:14,828 ආදරය. 67 00:05:18,373 --> 00:05:19,374 ආදරය. 68 00:05:29,342 --> 00:05:32,137 අඩුම තරමින් අපට හමුවිය හැකිද? මම යන්න කලින් මොහොතකටද? 69 00:05:34,597 --> 00:05:37,267 ලී චෑන් නිල සජීවී ප්‍රවාහයක් ආරම්භ කර ඇත 70 00:05:37,350 --> 00:05:40,353 දැන්ම සුසර කරන්න! 71 00:05:41,688 --> 00:05:43,898 ආයුබෝවන්. ටික දවසක් ගියා නේද? 72 00:05:45,483 --> 00:05:48,361 මට හෙට කලින් ආරම්භයක් ඇත, ඒ නිසා මට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න බැහැ. 73 00:05:50,113 --> 00:05:51,156 මම සජීවීව ගියා 74 00:05:51,823 --> 00:05:54,409 මොකද මට ඔයාව දකින්න ඕන උනා මේ වගේ උනාට. 75 00:05:56,578 --> 00:05:59,956 මට ඔබව දැකිය නොහැක, නමුත් ඔබට මාව දැකිය හැක. 76 00:06:04,085 --> 00:06:06,171 දෙයක් තියෙනවා මට ඔබට පෞද්ගලිකව කියන්නට අවශ්‍ය විය. 77 00:06:07,422 --> 00:06:08,882 මම ඔබට රිදවන්න ඇති 78 00:06:09,424 --> 00:06:11,342 මොකද මම සමහර වෙලාවට පරිස්සම් වුනේ නැති නිසා 79 00:06:11,968 --> 00:06:14,220 නමුත් ස්තූතියි සෑම විටම මට සහාය වීම සඳහා. 80 00:06:15,388 --> 00:06:17,849 මට ඇත්තටම දැනෙන්නෙ එහෙමයි. 81 00:06:24,731 --> 00:06:26,483 මම මගේ ප්‍රියතම පොතෙන් කියෙව්වා 82 00:06:27,650 --> 00:06:30,153 ඒ අවංකකම අවසානයේ කාලයත් සමඟ බැබළෙයි. 83 00:06:31,821 --> 00:06:34,157 මම මගේ අවංකකම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ වෙත ද ළඟා වේ. 84 00:06:40,997 --> 00:06:42,415 දේවයන් වහන්ස, පරක්කුයි. 85 00:06:42,665 --> 00:06:44,459 මම දැන් ඇඳට යා යුතුයි. 86 00:06:45,919 --> 00:06:47,212 මම නැවත එන්නම්. ආයුබෝවන්. 87 00:06:50,465 --> 00:06:51,466 සජීවී ප්‍රවාහය අවසන් වී ඇත 88 00:06:59,682 --> 00:07:01,518 DA-REUM 89 00:07:01,601 --> 00:07:04,813 චෑන්, මට බයයි මට අද වෙලාවක් නැහැ. 90 00:07:04,896 --> 00:07:06,064 අපි පසුව අල්ලා ගනිමු. 91 00:07:06,648 --> 00:07:09,484 ඒ වගේම මම හොඳින් එදින සිදු වූ දේ සමඟ. 92 00:07:09,776 --> 00:07:11,236 කරුණාකර එය ඔබට කරදර කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. 93 00:07:13,696 --> 00:07:15,323 මට නැවත කෙටි පණිවිඩ යැවීම ගැන ස්තූතියි, Da-reum. 94 00:07:16,449 --> 00:07:17,867 ඔබේ රූගත කිරීම්වලට ආරක්ෂිත ගමනක් යන්න. 95 00:07:18,117 --> 00:07:19,244 මම ඔබ වෙනුවෙන් දුර සිට මුල් බැස ගන්නෙමි. 96 00:07:21,037 --> 00:07:22,664 මම ඔබ වෙනුවෙන් ඈත සිට මුල් බැස ගන්නෙමි 97 00:07:37,262 --> 00:07:40,056 ඇපලෝ 98 00:07:40,223 --> 00:07:41,516 ග්‍රහණයක් ගන්න, Kang Ha-gi. 99 00:07:42,058 --> 00:07:43,184 සාමාන්‍ය විදියට හැසිරෙන්න. 100 00:07:44,978 --> 00:07:46,396 එය සාමාන්‍ය ලෙස තබා ගන්න. 101 00:08:08,877 --> 00:08:09,878 ස්තුතියි 102 00:08:11,129 --> 00:08:12,171 ඔබ... 103 00:08:12,922 --> 00:08:15,174 මිස්ටර් කන්ග්, ඔයා හොයාගත්තද නිවසේ තවත් ස්ටිකර් තිබේද? 104 00:08:15,842 --> 00:08:17,802 ඊයේ නිධන් හෑරීමක් වගේ දැනුණා. එය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනක විය. 105 00:08:18,261 --> 00:08:20,096 - ඔබ තවත් සොයා ගන්නේ නම් ... - නම් මහත්මිය. 106 00:08:20,430 --> 00:08:21,514 ඔව්? 107 00:08:21,764 --> 00:08:23,141 අපි වැඩ කරනවා. 108 00:08:25,184 --> 00:08:26,185 මම ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා. 109 00:08:26,269 --> 00:08:27,270 CEO 110 00:08:28,021 --> 00:08:29,022 ඒ වගේම ඔබ සේවකයෙක්. 111 00:08:29,105 --> 00:08:30,106 සේවකයා 112 00:08:30,982 --> 00:08:32,525 ඔබේ පුද්ගලිකව තබා ගන්න 113 00:08:32,609 --> 00:08:33,610 සහ වැඩ ජීවිතය 114 00:08:33,860 --> 00:08:34,903 වෙනම, හරිද? 115 00:08:50,001 --> 00:08:51,002 යහපත්කම. 116 00:08:56,132 --> 00:08:58,593 දොරවල් වැසෙයි. 117 00:08:58,676 --> 00:09:00,678 ඉන්න, මිස්ටර් කන්ග්! 118 00:09:00,762 --> 00:09:02,347 මිස්ටර් කන්ග්, මට ඉඩ දෙන්න... 119 00:09:04,474 --> 00:09:05,808 ඒ කුමක් ගැනද? 120 00:09:06,935 --> 00:09:08,519 එයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ මේ උදේ පාන්දරම? 121 00:09:10,229 --> 00:09:12,023 මම නැවතත් අවුල් කළාද? 122 00:09:18,571 --> 00:09:20,490 මට සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. 123 00:09:22,033 --> 00:09:23,409 CEO තව ටිකකින් මට කතා කරන්නයි යන්නේ. 124 00:09:23,493 --> 00:09:25,328 කරුණාකර ඉඩක් දෙන්න. 125 00:09:25,578 --> 00:09:26,704 ඔහු ඔබට කතා කරන්නේ ඇයි? 126 00:09:27,121 --> 00:09:29,248 වෙන මොකටද? ඒක බලන්න. 127 00:09:29,332 --> 00:09:32,043 K-Wave ව්‍යාපෘතිය වටිනවා බිලියන 1.5 ක දැවැන්ත ජයග්‍රහණයක්. 128 00:09:33,002 --> 00:09:34,879 - මේක බලන්න. - හා ඇත්තම ද? 129 00:09:34,963 --> 00:09:35,964 {\an8}K-Sweetness ඔබේ ඉන්ද්‍රියයන් 5 තෘප්තිමත් කිරීමට! 130 00:09:36,255 --> 00:09:38,758 "දල්ගොනා යතුරු දාමය ඔබ එය ලෙවකන විට එය මිහිරි රසයි." 131 00:09:38,841 --> 00:09:40,760 ඇත්තටම මේකද හොඳම එක වැඩිහිටියෙකුට පැමිණිය හැකිද? 132 00:09:40,843 --> 00:09:41,928 ඒක සියයට සියයක්ම අසාර්ථකයි. 133 00:09:43,554 --> 00:09:45,974 ඔබ එය රැගෙන යන්නේ නම්, එය සම්පූර්ණයෙන්ම දෝෂ ආකර්ෂණය වනු ඇත. 134 00:09:46,975 --> 00:09:48,226 එය සාර්ථක වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 135 00:09:48,768 --> 00:09:50,728 - මොකක්ද ඒ පෙනුම? - අපි රැස්වීම ආරම්භ කරමු. 136 00:09:53,773 --> 00:09:55,274 K-WAV ව්‍යාපෘතිය අභ්‍යන්තර තරඟ ප්‍රතිඵල 137 00:09:55,358 --> 00:09:56,484 අපි අභ්‍යන්තර කරුණු ඉදිරිපත් කළා 138 00:09:56,567 --> 00:09:59,487 සත්කාරක K-Wave ව්‍යාපෘතිය සඳහා Korea Heritage Service එකෙන් නේද? 139 00:09:59,696 --> 00:10:01,656 අද මම ජයග්‍රාහකයා ප්‍රකාශ කරන්නම්. 140 00:10:02,323 --> 00:10:03,491 මොකද එකම තැනයි තියෙන්නේ 141 00:10:03,741 --> 00:10:05,243 විලාසිතා කාණ්ඩය සඳහා මෙම ව්යාපෘතියේ 142 00:10:05,326 --> 00:10:07,370 අයිතමය තේරීම තීරණාත්මක විය. 143 00:10:07,662 --> 00:10:08,830 තෝරාගත් අදහස වන්නේ 144 00:10:10,415 --> 00:10:11,416 ලී... 145 00:10:16,546 --> 00:10:18,381 Min-a's Mosaic Bojagi. 146 00:10:23,344 --> 00:10:24,387 - සුභ පැතුම්! - සුභ පැතුම්. 147 00:10:25,513 --> 00:10:26,848 - නැවත වාඩි වෙන්න. - ඉක්මනින් වාඩි වෙන්න. 148 00:10:26,931 --> 00:10:28,099 Min-a, සුභ පැතුම්. 149 00:10:29,600 --> 00:10:30,727 මේක නියමයි. 150 00:10:30,810 --> 00:10:32,437 මින්-ආ මහත්මිය, කරුණාකර ඉහළට එන්න ඒ හරහා අපව ගමන් කරන්න. 151 00:10:33,021 --> 00:10:34,188 ඔව් සර්. 152 00:10:37,692 --> 00:10:38,943 ඇදහිය නොහැකි! 153 00:10:46,242 --> 00:10:47,952 ආයුබෝවන්. 154 00:10:48,202 --> 00:10:51,039 මම ලී මින්-ඒ, අලුත් රැකියාවක් වෙළඳ භාණ්ඩ මත... 155 00:10:54,125 --> 00:10:55,793 - කණ්ඩායම. - ඇය කලබලයි. 156 00:10:58,337 --> 00:10:59,422 හොඳයි... 157 00:10:59,505 --> 00:11:02,800 මගේ යෝජිත අයිතමය Mosaic Bojagi වේ 158 00:11:02,884 --> 00:11:05,595 සාම්ප්‍රදායික ආභාසයෙන් පැච් වර්ක් ඔතා රෙදි. 159 00:11:05,678 --> 00:11:09,432 සැලැස්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමයි ජොංනෝ හි Geosang රෙදි සාප්පුව සමඟ 160 00:11:09,515 --> 00:11:12,351 අවට ඇති පරම්පරා තුනක් සඳහා. 161 00:11:14,228 --> 00:11:16,647 පැච් වර්ක් ඔතා රෙදි 162 00:11:16,731 --> 00:11:19,776 මොසෙයික් වලට සමීපව සමාන වේ සහ වර්ණ වීදුරු. 163 00:11:19,859 --> 00:11:23,279 එය හුරුපුරුදු බවක් දැනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි ජාත්‍යන්තර පාරිභෝගිකයන්ටත්. 164 00:11:24,405 --> 00:11:25,448 ඒක හරිම ලස්සනයි. 165 00:11:25,531 --> 00:11:26,699 එච්චරයි. ඔයාට ස්තූතියි. 166 00:11:27,950 --> 00:11:28,951 නියමයි! 167 00:11:31,370 --> 00:11:34,916 අලෙවිකරණය සහ වෙළඳ භාණ්ඩකරණය එක්ව මෙම ව්‍යාපෘතියේ කටයුතු කරනු ඇත. 168 00:11:35,166 --> 00:11:36,167 - ඔව්, සර්. - ඔව්, සර්. 169 00:11:50,890 --> 00:11:53,434 එය කුමක් ද? ඒක හරිම හුරතල්. 170 00:11:54,644 --> 00:11:56,604 මගේ රසිකයෙක් මේ චරිතය ඇන්දුවා. 171 00:11:56,687 --> 00:11:58,064 ඒක හරිම හුරතල් මට ඔක්කොම කටපාඩම් වෙලා කියලා. 172 00:11:58,648 --> 00:12:00,274 කෙසේ වෙතත්, මෙය කුමක් විය යුතුද? 173 00:12:00,525 --> 00:12:01,859 වලහෙක්ද ඌරෙක්ද? 174 00:12:04,487 --> 00:12:07,406 හොඳ කරුණක්. ඌරෙකුගේ නාසයක් ඇත 175 00:12:07,490 --> 00:12:10,243 - නමුත් වලසෙකුගේ කන්. - මම කියන්නේ ඌරෙක් කියලා. 176 00:12:13,162 --> 00:12:14,539 ඔවුන් මෝස්තර කණ්ඩායම සොයමින් සිටිති. 177 00:12:15,039 --> 00:12:17,083 - හරි, අපි යන්නම්. - ස්තූතියි. 178 00:12:19,168 --> 00:12:20,920 - චෑන්. - ඔහ්, ස්තූතියි. 179 00:12:22,130 --> 00:12:24,924 ඔබ සිටින්නේ කොහේදැයි මම අවංකවම නොදනිමි එම ඡායාරූප පොත නොමැතිව. 180 00:12:25,550 --> 00:12:28,344 එය ඔබට එතරම් සුවිශේෂී වන්නේ කුමක්ද? එය වාසනාවන්ත ලෙස රැගෙන යන්නද? 181 00:12:28,970 --> 00:12:30,638 එය හුදෙක් ... 182 00:12:33,474 --> 00:12:34,475 මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරයි. 183 00:12:37,895 --> 00:12:40,356 මම මාවම සැක කරන සෑම විටම 184 00:12:40,898 --> 00:12:43,734 මම කළ යුතුදැයි කල්පනා කරනවා මෙම වෘත්තිය දිගටම කරගෙන යන්න 185 00:12:44,110 --> 00:12:45,444 නැත්තම් මිනිස්සු තාමත් මට ආදරෙයි නම්... 186 00:12:47,780 --> 00:12:50,616 මෙම පොත දිගටම කරගෙන යාමට මා දිරිමත් කරයි. 187 00:12:51,075 --> 00:12:53,327 මේක හදපු රසිකයා සමහරවිට කිසිම අදහසක් නැහැ 188 00:12:53,828 --> 00:12:55,746 වුණා කියලා ඔබගේ වටිනාම වස්තුව. 189 00:12:57,165 --> 00:12:58,749 මම හිතන්නේ නැහැ ඇය තවමත් මගේ රසිකයෙක් කියලා. 190 00:12:59,375 --> 00:13:00,751 අවුරුදු දහයක් වෙනවා. 191 00:13:02,587 --> 00:13:04,005 ඇත්ත, බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත. 192 00:13:04,297 --> 00:13:06,966 කවුද එහෙම කැප වෙලා ඉන්නේ මෙච්චර කාලෙකට? 193 00:13:08,050 --> 00:13:10,970 මම ඔබට වසර 12ක් ආදරය කළා. මට කියන්න පුළුවන් එච්චරයි. 194 00:13:11,220 --> 00:13:13,806 ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙක්. 195 00:13:14,098 --> 00:13:17,310 ඔබ වීමට උත්සාහ කළා නම් මෙතෙක් හොඳ පුද්ගලයෙක් 196 00:13:17,685 --> 00:13:20,688 ඒකම තමයි ඔයාව හොඳ කෙනෙක් කරන්නේ. 197 00:13:26,485 --> 00:13:27,695 ඇත්ත වශයෙන්ම, තිබේ. 198 00:13:28,279 --> 00:13:29,447 එකක් තියෙනවා. 199 00:13:31,657 --> 00:13:34,785 SE සංස්ථාව 200 00:13:38,664 --> 00:13:40,917 SE ගේ මෝටර් රථ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 201 00:13:43,669 --> 00:13:46,505 කොහෙත්ම නැහැ. කරුණාකර මද වේලාවක්. 202 00:13:47,757 --> 00:13:49,967 ජියෝසාං රෙදි කඩය 203 00:13:50,051 --> 00:13:51,427 ස්තුතියි නිවැරදි තීරණයක් ගැනීම සඳහා. 204 00:13:51,510 --> 00:13:52,553 මගේ සතුට. 205 00:13:54,222 --> 00:13:55,223 සර්. 206 00:13:57,975 --> 00:13:59,810 හෙලෝ, ලී මහත්මිය. 207 00:13:59,894 --> 00:14:02,438 මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? 208 00:14:03,147 --> 00:14:05,691 අපි අත්සන් කරනවා ඔබට මතක ඇති අද ගිවිසුම නේද? 209 00:14:05,775 --> 00:14:07,360 හොඳයි, කාරණය ... 210 00:14:07,818 --> 00:14:10,488 අහන්න, මට සමාවෙන්න. 211 00:14:10,571 --> 00:14:15,243 SE අපට මුලින්ම එවැනි දීමනාවක් ගෙනාවා. 212 00:14:16,118 --> 00:14:18,079 තවද ඔවුන්ගේ කොන්දේසි වඩා හොඳ විය. 213 00:14:18,162 --> 00:14:19,956 ඒත් සර්. 214 00:14:20,456 --> 00:14:22,541 මම ඔයාට පෙන්නුවා 215 00:14:22,625 --> 00:14:24,627 මෙම Mosaic Bojagi වෙන කාටත් කලින්. 216 00:14:25,044 --> 00:14:26,837 SE දැනගත හැක්කේ කෙසේද? 217 00:14:27,755 --> 00:14:29,090 අදහස් පුළුවන් 218 00:14:30,549 --> 00:14:32,468 අතිච්ඡාදනය වෙනවා නේද? 219 00:14:32,635 --> 00:14:33,636 මට සමාවෙන්න? 220 00:14:37,473 --> 00:14:40,393 නම් මහත්මිය? එය ඔබට අදාළ දෙයක් නොවේ. 221 00:14:40,476 --> 00:14:41,852 මෙහෙයුම් කණ්ඩායම එය බලා ගනීවි. 222 00:14:43,354 --> 00:14:44,355 කුමක් ද? 223 00:14:54,073 --> 00:14:55,074 මට කණගාටුයි. 224 00:14:57,410 --> 00:14:59,870 කොන්ත්රාත්තුවේ දිනයේ අවලංගු කරනවාද? ඒක තේරුමක් නෑ. 225 00:14:59,954 --> 00:15:01,580 අපේ වැඩමුළුව පවා උදුරා ගත්තා. 226 00:15:01,789 --> 00:15:04,709 ඔවුන් අපව අවහිර කිරීමට උත්සාහ කරන බව පෙනේ සම්පූර්ණයෙන්ම ලංසු තැබීමේ සිට. 227 00:15:04,792 --> 00:15:07,461 SE එකෙන් අපිට පිටිපස්සෙන් ඇනලා බොහෝ වාර ගණනක්. 228 00:15:07,545 --> 00:15:09,755 මෙම අනුපාතයට, එය අනිවාර්යයෙන්ම අභ්‍යන්තර කාර්යයකි. 229 00:15:09,839 --> 00:15:11,590 අපි මුන්ව අයින් කරන්න ඕන සර්. 230 00:15:11,674 --> 00:15:13,926 ඔබ යෝජනා කරන්නේ අපි අතර ඔත්තුකාරයෙක් ඉන්නවද? 231 00:15:14,010 --> 00:15:16,595 - වෙනත් පැහැදිලි කිරීම් මොනවාද? - සවන් දෙන්න. 232 00:15:17,388 --> 00:15:18,431 මටත් තිබුනා... 233 00:15:19,849 --> 00:15:21,100 ටික වෙලාවක් එකම සිතුවිල්ලක්. 234 00:15:22,893 --> 00:15:24,061 නමුත් මගේ නිගමනය විය 235 00:15:24,812 --> 00:15:27,440 නොසැලකිලිමත් ලෙස සැක කිරීමට නොවේ මගේම Appello මිනිස්සු. 236 00:15:32,361 --> 00:15:35,740 මේ වන විට, මෙම ලංසුව දිනා ගැනීම වඩාත්ම වැදගත් දේ. 237 00:15:35,823 --> 00:15:38,409 සියලු දෙනාම, ඉහළට පැමිණීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න උපස්ථ අයිතමයක් සමඟ. 238 00:15:38,492 --> 00:15:39,493 - ඔව්, සර්. - දෙවියනේ. 239 00:15:39,577 --> 00:15:41,412 අවසාන දිනය දින දහයකින්. 240 00:15:41,495 --> 00:15:43,456 - මගේ දල්ගොනා යතුරු දාමය... - අපි මෙතනින් නවතිමු. 241 00:15:44,373 --> 00:15:46,375 නමුත් Dalgona... 242 00:15:46,459 --> 00:15:47,835 - අපිට වැඩි වෙලාවක් නෑ... - මට සමාවෙන්න. 243 00:15:47,918 --> 00:15:49,211 මම සමාව ඉල්ලනවා. 244 00:16:03,517 --> 00:16:04,518 කොකෝටාක් 245 00:16:10,733 --> 00:16:12,568 ලී චෑන්ගේ කාලසටහන කතාබස් 246 00:16:12,818 --> 00:16:15,738 දෙසැම්බර් සඳහා ලී චෑන්ගේ කාලසටහන 247 00:16:28,417 --> 00:16:30,586 අද වේශ නිරූපණයට පෙර. 248 00:16:31,295 --> 00:16:32,713 මම තවමත් තල්ලු කරන්නම්. 249 00:16:34,298 --> 00:16:35,758 ඇය කාර්යබහුලද? 250 00:16:37,093 --> 00:16:39,053 DA-REUM 251 00:16:44,975 --> 00:16:46,185 ඇයට එතරම් ලස්සන සිනහවක් ඇත. 252 00:16:59,907 --> 00:17:02,451 මිස්ටර් කන්ග්, ඔබ අද ගෙදර යා යුතුයි. 253 00:17:02,535 --> 00:17:03,911 ඔබ මුළු රාත්‍රියේම ඇදගෙන ගියා ඊයේ ද. 254 00:17:03,994 --> 00:17:05,162 අපි උපස්ථ අයිතමයක් සොයා ගන්නා තුරු නොවේ. 255 00:17:05,454 --> 00:17:08,165 SE K-Wave ව්‍යාපෘතිය උදුරා ගත්තොත් ඔවුන්ගේ වේදිකා දියත් කිරීමත් සමඟ 256 00:17:08,541 --> 00:17:09,583 අපේ සියලුම ආයෝජකයින් අපට අහිමි වනු ඇත. 257 00:17:09,667 --> 00:17:11,460 එවිට, සමහර විට අපි නැවත බැලිය යුතුය 258 00:17:11,544 --> 00:17:12,753 - මගේ දල්ගොනා... - ඔයා මට විහිළු කරනවද? 259 00:17:12,837 --> 00:17:15,965 කාමරය කියවන්න, හයියෙන් අඬන්න. ඔයා මේ තරම් කරදරයක් වෙනවා. 260 00:17:16,173 --> 00:17:18,217 Young-woo, ඕනෑම යාවත්කාලීන සාම්ප්රදායික පෙට්ටි මත? 261 00:17:18,300 --> 00:17:21,011 ලී ලැකර් පෙට්ටි සාදන්නන් නොවේ ලැකර් නිසා ඕනෑම දෙයක් නිෂ්පාදනය කරයි 262 00:17:21,095 --> 00:17:22,638 - ශීත ඍතුවේ දී වියළී නොයනු ඇත. - ඔව්. 263 00:17:22,721 --> 00:17:24,515 සහ මුතු මව් පෙට්ටි අපේ අයවැයට වඩා වැඩියි. 264 00:17:24,598 --> 00:17:25,641 binyo හිසකෙස් ගැන කොහොමද? 265 00:17:25,933 --> 00:17:27,601 ඔවුන් දැනටමත් වැඩ කරනවා වෙනත් සමාගමක් සමඟ. 266 00:17:29,478 --> 00:17:30,855 කොහොමද ඒක ගියේ කොරියානු කඩදාසි හන්ජි සමඟද? 267 00:17:30,938 --> 00:17:33,149 ඔවුන් සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළා. 268 00:17:33,232 --> 00:17:35,776 ඉතින්, සෑම වෙළෙන්දෙක්ම මේ ලිස්ට් එකේ නෑ කිව්වේ? 269 00:17:35,860 --> 00:17:38,362 දැන් මොකද? අපි කවදාවත් යන්නේ නැහැ මෙම අනුපාතයට නියමිත කාල සීමාව කිරීමට. 270 00:17:39,071 --> 00:17:40,865 කමක් නැහැ. එසේ වුවද 271 00:17:40,990 --> 00:17:42,366 අපි දිගටම උත්සාහ කරමු අපි මාර්ගයක් සොයා ගන්නා තුරු. 272 00:17:42,616 --> 00:17:44,118 - ඔව්, නෝනා. - හරි හරී. 273 00:17:44,201 --> 00:17:45,202 නම් මහත්මිය. 274 00:17:45,619 --> 00:17:46,620 කොහෙන්ද මේක ගත්තේ? 275 00:17:47,413 --> 00:17:48,456 සමාව දෙන්නද? 276 00:17:48,747 --> 00:17:49,748 මෙම යතුරු පුවරුව. 277 00:17:54,545 --> 00:17:57,214 මගේ අම්මා ආධුනිකයා දන්නවා මෙම මාස්ටර් ගැට ශිල්පියාගේ. 278 00:17:57,298 --> 00:17:59,216 ඇය එය ඇයගෙන් ලබා ගත්තාය. 279 00:17:59,467 --> 00:18:00,676 මාස්ටර් නොට් ආර්ටිසන් IM චියොන්ග්-රිම් 280 00:18:01,051 --> 00:18:04,972 වර්ණ හා මෝස්තර විශ්මයජනකයි. 281 00:18:05,222 --> 00:18:06,599 - හරි. - මම එකඟයි. 282 00:18:06,682 --> 00:18:07,725 අපි සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද? 283 00:18:08,517 --> 00:18:11,770 ස්වාමියා ප්රායෝගිකව හුදෙකලාව ජීවත් වෙනවා 284 00:18:12,104 --> 00:18:14,690 ඉතින් අපි ඇයව බලන්න ගියත් එය වැඩ නොකරනු ඇත. 285 00:18:14,940 --> 00:18:17,902 මගේ අම්මා කිව්වා ආධුනිකයාගෙන් අහන්න කියලා. 286 00:18:18,986 --> 00:18:21,030 - කරුණාකර ... - මේක වැඩ කරන්න ඕනේ. 287 00:18:34,960 --> 00:18:36,170 APPELLO හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී KANG HA-GI 288 00:18:36,253 --> 00:18:37,713 මම ඔබේ ස්ථානයෙන් පිටත සිටිමි හෙට උදෑසන. 289 00:18:37,796 --> 00:18:39,131 ව්‍යාපාරික සංචාරයක් සඳහා ඇසුරුම් කර මාව හමුවන්න. 290 00:18:39,215 --> 00:18:41,133 අපි යන්නේ කොහෙද කියලා කාටවත් කියන්න එපා. 291 00:18:41,342 --> 00:18:42,426 මෙය දැඩි ලෙස රහසිගතව තබා ගන්න. 292 00:18:42,968 --> 00:18:44,011 "දැඩි රහස්ය"? 293 00:18:44,094 --> 00:18:46,472 මෙය තදින්ම රහසිගතව තබා ගන්න 294 00:18:47,389 --> 00:18:51,977 ඉතින් කන්ග් මහත්තයයි මමයි විතරද යන්නේ? 295 00:18:54,271 --> 00:18:56,941 - නාම් මහත්මිය, ඇතුල් වන්න. - ඔව්, සර්. 296 00:19:06,116 --> 00:19:10,412 මොනවා උනත් ඇයි අපි තියාගන්නේ මෙම ව්‍යාපාරික සංචාරය රහසක්ද? 297 00:19:10,829 --> 00:19:12,498 SE එක පාරක් අපිව රැවැට්ටුවා. 298 00:19:13,123 --> 00:19:14,875 ඔවුන් එය නැවත කළ හැකිය. 299 00:19:15,626 --> 00:19:17,503 මට මේක රේඩාර් යට තියන්න ඕන 300 00:19:17,920 --> 00:19:19,004 ගිවිසුම අත්සන් කරන තුරු. 301 00:19:21,298 --> 00:19:24,468 සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්. අපි පවා දන්නේ නැහැ ස්වාමියා කොහෙද ඉන්නේ. 302 00:19:24,718 --> 00:19:26,303 එය ඔවුන්ට අපහසු වනු ඇත භාණ්ඩය සොරකම් කිරීමට. 303 00:19:26,762 --> 00:19:29,473 ඒත් ඇයි මාව ඔයා එක්ක එක්කන් යන්නේ? 304 00:19:32,726 --> 00:19:35,145 ඔබට ළඟම සබැඳිය ඇත ස්වාමියාට. 305 00:19:36,730 --> 00:19:37,773 සහ වඩා වැදගත් 306 00:19:38,315 --> 00:19:39,900 ඔබ පමණයි 307 00:19:41,026 --> 00:19:42,319 මට දැන් විශ්වාස කරන්න පුළුවන්. 308 00:19:50,869 --> 00:19:53,622 කෙනෙක් කියනවා වරක් මට ඔත්තුකාරයෙකු ලෙස හැඳින්වූ. 309 00:19:54,999 --> 00:19:57,251 ඔබට මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය. 310 00:19:57,334 --> 00:19:59,545 මම, Nam Da-reum, සම්පූර්ණ වගකීම භාරගන්නවා 311 00:19:59,628 --> 00:20:01,380 Jungsan-si වටා ඔබව රැගෙන යාම. 312 00:20:10,889 --> 00:20:13,267 කරුණාකර එය හොඳින් බලාගන්න. 313 00:20:13,350 --> 00:20:14,727 ඔයාට ස්තූතියි. ආයුබෝවන්. 314 00:20:16,854 --> 00:20:19,481 මම දුරකථනයෙන් බැස්සෙමි ස්වභාවික සිල්ක් නූල් ස්ථානය සමඟ. 315 00:20:19,565 --> 00:20:21,483 හෙට වෙනකොට අපිට සාම්පල් ගේනවා. 316 00:20:21,567 --> 00:20:24,987 සමහර අදහස් කල්පනා කරන්න මෙය නිෂ්පාදනයක් බවට පත් කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව. 317 00:20:25,070 --> 00:20:26,322 - ඔව්, නෝනා. - තේරුම් ගත්තා ද. 318 00:20:28,782 --> 00:20:30,743 Da-reum මහත්මිය කොහෙද ගියේ 319 00:20:30,826 --> 00:20:33,495 අර මාස්ටර් ගැට ශිල්පියා හොයාගන්නද? 320 00:20:33,829 --> 00:20:36,790 කන්ග් මහතා ඇය සමඟ ගියාද? 321 00:20:38,042 --> 00:20:40,961 මට ගහනවා. මට විශ්වාස නෑ එක්කෝ විස්තර ගැන. 322 00:20:42,129 --> 00:20:43,130 මම දකියි. 323 00:21:06,528 --> 00:21:07,780 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ අපි මෙතනින් යනවා. 324 00:21:09,281 --> 00:21:11,325 ඔතන තියෙන්නේ මම පදිංචි වෙලා හිටපු තැන. 325 00:21:11,617 --> 00:21:14,370 මේ පැත්තට පහළින් තමයි මාකට් එක තියෙන්නේ. 326 00:21:16,163 --> 00:21:17,790 ඒ පැත්තට ගියොත්, වැව් උද්‍යානයක් තියෙනවා. 327 00:21:19,958 --> 00:21:22,252 ඔබ ඇත්තටම දන්නවා ඔබේ මාර්ගය මෙතැනින්. 328 00:21:23,003 --> 00:21:24,588 ඇත්ත වශයෙන්. 329 00:21:24,672 --> 00:21:27,716 ඔබ එසේ නොකළහොත් ඔබ ප්‍රායෝගිකව ඔත්තුකරුවෙකි මෙතන මගේ නම දන්නවා. 330 00:21:39,687 --> 00:21:41,146 ඒ Nam Da-reumද... 331 00:21:42,731 --> 00:21:44,149 එකම Nam Da-reum මෙතන හිටගෙනද? 332 00:21:45,359 --> 00:21:46,360 නියුල්පම් ක්‍රෙඩිට් යූනියන් සාමාජික 333 00:21:46,443 --> 00:21:47,945 කිම් මි-ජාගේ වැඩිමහල් දියණිය, NAM DA-REUM 334 00:21:48,028 --> 00:21:49,154 SE සංස්ථාපිතයට සම්බන්ධ වේ! 335 00:21:51,073 --> 00:21:52,074 එය කුමක් ද? 336 00:21:53,033 --> 00:21:56,161 ඔබ ඇත්තටම දේශීය කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකි. 337 00:21:57,329 --> 00:21:58,997 මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ. 338 00:22:05,003 --> 00:22:06,088 මෝ... 339 00:22:06,880 --> 00:22:07,965 අම්මා. 340 00:22:08,465 --> 00:22:10,884 මොකක්ද ඒ බැනර් එකේ තියෙන්නේ? එය වහාම බිමට ගන්න. 341 00:22:11,176 --> 00:22:14,263 මම ඒකට හොඳ මුදලක් ගෙව්වා, ඉතින් ඇයි මම එය ඉවත් කරන්නේ? 342 00:22:14,346 --> 00:22:16,890 එය එතැනම පවතිනු ඇත අවම වශයෙන් වසර භාගයක් සඳහා. 343 00:22:18,016 --> 00:22:19,184 ඔබ පැමිණ ඇති බව මම අනුමාන කරමි. 344 00:22:19,351 --> 00:22:20,686 ඔයා මාව බලන්න එන්නේ නැද්ද? 345 00:22:20,769 --> 00:22:22,646 මම මෙතන වැඩකට ආවා, ඒ නිසා මට සංචාරය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. 346 00:22:23,439 --> 00:22:25,023 මම ඉල්ලූ අනුග්‍රහය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 347 00:22:25,816 --> 00:22:28,610 ඔබේ පැරණි උසස් පාසලට යන්න. 348 00:22:28,986 --> 00:22:30,904 ඇයට ඉතිරි කළ හැක්කේ පමණි දිවා ආහාරයෙන් පසු කෙටි වේලාවක්. 349 00:22:30,988 --> 00:22:32,573 තේරුනා. 350 00:22:33,198 --> 00:22:35,033 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 351 00:22:35,117 --> 00:22:36,368 මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. 352 00:22:36,910 --> 00:22:37,953 ආයුබෝවන්. 353 00:22:41,248 --> 00:22:43,834 ඒකේ පින්තූරයක් ගන්න එපා. ඔබ එය ඡායාරූප ගත කරන්නේ ඇයි? 354 00:22:45,627 --> 00:22:47,421 ඔබ අභිමානයයි මෙම මුළු නගරයේම. 355 00:22:48,338 --> 00:22:49,840 Nam Da-reum මහත්මිය 356 00:22:50,591 --> 00:22:51,925 SE සංස්ථාවේ. 357 00:23:05,773 --> 00:23:06,982 අපි මේ පාර කෙලින්ම ගියොත්... 358 00:23:08,317 --> 00:23:10,110 - ලස්සනයි නේද? - මේ... 359 00:23:13,989 --> 00:23:16,325 මෙම මුළු අසල්වැසි ඔබ වෙනුවෙන් මතකයන් පිරී තිබිය යුතුය. 360 00:23:16,867 --> 00:23:17,951 හරි. 361 00:23:18,952 --> 00:23:22,080 ටිකක් අමුත්තක් දැනෙනවා කෙසේ වෙතත්, ඔබ සමඟ මෙහි සිටීමට. 362 00:23:26,084 --> 00:23:27,419 ඒක තමයි මගේ හැම වෙලාවෙම ප්රියතම ස්නැක් බාර්! 363 00:23:28,879 --> 00:23:30,088 අපේ ස්නැක් කෑම 364 00:23:32,132 --> 00:23:33,926 අපොයි, මම නිතරම එහි ගියෙමි. 365 00:23:43,685 --> 00:23:44,812 ඇතුලේ ඉන්න. 366 00:23:46,063 --> 00:23:47,147 හරි හරී. 367 00:23:52,319 --> 00:23:55,197 ඔහු අමුතු මිහිරි ය. 368 00:23:59,618 --> 00:24:01,703 වාඩි වී මොහොතක් රැඳී සිටින්න. 369 00:24:01,787 --> 00:24:03,747 මම ආපන ශාලාවට කතා කරන්නම්. 370 00:24:03,831 --> 00:24:07,042 - හරි, ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 371 00:24:07,876 --> 00:24:09,586 - මෙම මාර්ගයේ. - හරි හරී. 372 00:24:20,472 --> 00:24:21,723 එහෙම ගොඩක් වෙලා ගියා. 373 00:24:23,642 --> 00:24:25,018 අපි මෙතන ටිකක් වාඩි වෙමුද? 374 00:24:28,856 --> 00:24:30,440 ඉතින්, මේ ඔබේ පැරණි උසස් පාසල? 375 00:24:30,983 --> 00:24:32,067 ඔව්. 376 00:25:01,138 --> 00:25:02,514 මම ඉස්සර මෙතන ඉඳගෙන හිටියා 377 00:25:03,765 --> 00:25:05,475 සහ බොහෝ සංගීතයට සවන් දෙන්න. 378 00:25:06,894 --> 00:25:08,270 කිසිවක් වෙනස් වී නැත. 379 00:25:11,231 --> 00:25:12,941 - ඔබ කඩවසම්. - ඔයා හරිම කඩවසම්. 380 00:25:14,067 --> 00:25:15,861 - ආයුබෝවන්. - ඔබ කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක්ද? 381 00:25:15,944 --> 00:25:17,529 - නැහැ. - නළුවෙක්? නැත්නම් නිරූපිකාවක්ද? 382 00:25:17,613 --> 00:25:20,073 ඔයා හරිම කඩවසම්. ඔබට Instar තිබේද? 383 00:25:20,157 --> 00:25:21,241 අපි සෙල්ෆියක් ගනිමු. 384 00:25:21,325 --> 00:25:23,327 - මෙතන. - ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි. 385 00:25:24,494 --> 00:25:25,954 - නියමයි. - ඉතින් කඩවසම්. 386 00:25:26,038 --> 00:25:27,289 - ගැහැණු ළමයි? - ජීස්. 387 00:25:27,372 --> 00:25:29,666 - මම එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. - ඔබ ඉතා උණුසුම්! 388 00:25:34,296 --> 00:25:35,464 මොන මගුලක්ද? 389 00:25:35,756 --> 00:25:37,007 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - මොකක්ද... 390 00:26:01,531 --> 00:26:03,825 ඉන්න. ඒ Da-reum නොවේද? 391 00:26:04,368 --> 00:26:06,536 ආයුබෝවන් සගයනි. අද මම යනවා 392 00:26:06,620 --> 00:26:09,873 {\an8}මම සූදානම් වෙමින් vlog කිරීමට තොග තොගයක් මිලදී ගැනීමට. 393 00:26:10,457 --> 00:26:12,292 {\an8}ASEUL-ASEUL වෙබ් අඩවියට පිවිසීමට ක්ලික් කරන්න 394 00:26:12,376 --> 00:26:14,044 {\an8}මම රිය පදවන්නේ නැහැ 395 00:26:14,544 --> 00:26:16,964 {\an8}ඉතින් මම මගේ තොගය ලබා ගැනීමට කැබ් රථයක් ගන්නවා. 396 00:26:17,339 --> 00:26:18,966 {\an8}කැමති කරන්න, අදහස් දක්වන්න, සහ දායක වන්න! 397 00:26:19,049 --> 00:26:22,344 {\an8}මෙය මට ලැබුණු ස්ථානයයි ඒ ස්ට්‍රෝබෙරි පෑන්ටිස් වලින්. 398 00:26:22,427 --> 00:26:24,513 {\an8}මම නිර්භීත පෑන්ටි කිහිපයක් ගන්න යනවා මේ වතාවේ. 399 00:26:24,596 --> 00:26:25,847 {\an8}මම නිෂ්පාදන මිලදී ගැනීමට කැමැත්තෙමි 400 00:26:25,931 --> 00:26:28,016 {\an8}ඒවා දැකීමෙන් සහ ස්පර්ශ කිරීමෙන් පසු පෞද්ගලිකව. 401 00:26:28,100 --> 00:26:29,601 {\an8}ඔබට ඒ සියල්ල තොගයේ ඇත. 402 00:26:29,685 --> 00:26:31,561 {\an8}ඉහළ ඉල්ලුමක් අපේක්ෂා කෙරේ BLINK සහ එය විකුණා ඇත 403 00:26:35,399 --> 00:26:37,234 මම කිව්වා ඒක පහලින් තියන්න කියලා මම පටිගත කරන අතරතුර. 404 00:26:40,070 --> 00:26:42,155 ඇයි ඔයා කරන්නේ නැත්තේ පහුගිය කාලේ ඇත්තම වැඩක් තියෙනවද? 405 00:26:43,991 --> 00:26:45,367 මම වැඩ කරමින් ඉන්නේ. 406 00:26:46,368 --> 00:26:49,579 මම ඔබට කියනවා. වීඩියෝ අලෙවිකරණය යනු මේ දවස්වල කොහොමද විකුණන්නේ කියලා. 407 00:26:49,997 --> 00:26:52,624 ඉන්න බලන්න. ඉක්මනින් ඇණවුම් ගලා එනු ඇත. 408 00:26:52,708 --> 00:26:54,084 වගේ. 409 00:26:54,167 --> 00:26:56,795 ආපසු ගෙවීම් වඩා ගලා ගියේය එම සුපිරි push-up bras සඳහා. 410 00:26:58,005 --> 00:26:59,047 හේයි. 411 00:26:59,423 --> 00:27:01,216 මම රැවටුණා මොකද මම එතකොට නවකයෙක්. 412 00:27:01,299 --> 00:27:03,969 මම කොහොමද දැන ගන්න හිටියේ පිරවුම පැත්තට ලිස්සා යයිද? 413 00:27:05,470 --> 00:27:07,764 ඔබ ඇලවිය යුත්තේ එබැවිනි ඔබ දන්නා දේට. 414 00:27:07,848 --> 00:27:10,100 ඇයි සරාගී යට ඇඳුම් විකුණන්නේ ඔබ කවදාවත් උත්සාහ කර නැත? 415 00:27:10,183 --> 00:27:11,560 මෝඩයා. 416 00:27:11,643 --> 00:27:12,811 ඔබව නරක් කරන්න. 417 00:27:17,357 --> 00:27:18,942 මට ඇණවුමක් ලැබුණා වගේ. 418 00:27:21,194 --> 00:27:23,488 BYEOL-A 419 00:27:24,197 --> 00:27:26,324 BYEOL-A 420 00:27:26,408 --> 00:27:28,035 මම හිතන්නේ Da-reum බැස ගියා අපේ ගමට. 421 00:27:28,118 --> 00:27:29,119 කුමක් ද? 422 00:27:30,078 --> 00:27:31,788 - අපට වචනයක් නොකියා? - ඔබ හරි. 423 00:27:31,872 --> 00:27:35,083 Da-reum පාසැලේදී පෙනී සිටියේය කඩවසම් කොල්ලෙක් එක්ක. 424 00:27:35,167 --> 00:27:36,543 සමහරවිට ඒ ඇගේ පෙම්වතා විය හැක. 425 00:27:39,755 --> 00:27:40,756 ඇගේ පෙම්වතා? 426 00:27:42,841 --> 00:27:45,844 මේ උස, හොඳ පෙනුමැති පුද්ගලයා කවුද? 427 00:27:51,933 --> 00:27:55,395 ඔබ ඇදහිය නොහැකි තරම් ජනප්‍රියයි අර උසස්පෙළ කෙල්ලො එක්ක. 428 00:27:56,772 --> 00:27:58,774 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබ හදවත් කිහිපයක් බිඳ දැමුවා නැවත ඔබේ පාසල් කාලයේ. 429 00:28:00,484 --> 00:28:03,278 හොඳයි, මම හිතන්නේ මට මගේ අවස්ථා තිබුණා. 430 00:28:06,448 --> 00:28:07,532 හැමදාම වගේ 431 00:28:07,949 --> 00:28:10,619 ඔබ ඉතා අවංක ය. 432 00:28:12,162 --> 00:28:13,163 ඔයාට කොහොම ද? 433 00:28:14,539 --> 00:28:16,750 ඔබේ පාසල් කාලය කොහොමද? 434 00:28:19,544 --> 00:28:20,587 අනුමාන කරන්න. 435 00:28:22,422 --> 00:28:24,299 මම හිතන්නේ ඔබ දීප්තිමත් විය 436 00:28:25,217 --> 00:28:26,259 ජවසම්පන්න... 437 00:28:28,095 --> 00:28:30,722 සහ සම්පූර්ණ සමාජ සමනලයෙක් ඔබ දැන් වගේ. 438 00:28:33,350 --> 00:28:34,392 වැරදියි. 439 00:28:35,852 --> 00:28:36,978 ඇත්තටම මම... 440 00:28:39,356 --> 00:28:40,857 ටික කාලෙකට නෙරපා හරින කෙනෙක්. 441 00:28:45,028 --> 00:28:46,404 මම බොහෝ දිවා ආහාර විවේක ගත කළෙමි 442 00:28:47,280 --> 00:28:49,491 සම්පූර්ණයෙන්ම මගේ මත ඉඳගෙන. 443 00:28:50,534 --> 00:28:51,535 ඒකයි 444 00:28:52,285 --> 00:28:53,870 ඉස්සර එහෙම ළමයි දැක්කම... 445 00:28:55,956 --> 00:28:57,165 මට ඇදෙනවා. 446 00:29:04,798 --> 00:29:06,842 ඒක ඒ අයට විතරයි හැඟීමක් ජීවත් වූ අයට එය තේරුම් ගත හැකිය. 447 00:29:08,385 --> 00:29:09,719 සමහරවිට ඒ නිසා වෙන්න ඇති 448 00:29:10,887 --> 00:29:13,473 ඔබ රැකබලා ගැනීමට ඉතා ඉක්මන් ... 449 00:29:15,725 --> 00:29:16,768 අන් අය සඳහා. 450 00:29:22,065 --> 00:29:23,066 තවමත්, මට තිබේ 451 00:29:23,692 --> 00:29:26,069 තවත් හොඳ මතකයන් මෙහි. 452 00:29:26,319 --> 00:29:28,280 මට ශක්තිය දුන් කෙනෙක් මට හමු වුණා. 453 00:29:28,572 --> 00:29:29,781 ඔහුට පින්සිදු වන්නට මම එය හොඳින් ජය ගත්තෙමි. 454 00:29:30,949 --> 00:29:32,200 ඒ කවුද? 455 00:29:35,328 --> 00:29:36,580 මගේ... 456 00:29:38,665 --> 00:29:39,708 පළමු ආදරය. 457 00:29:43,253 --> 00:29:45,338 ඔහු කොතරම් වෙහෙස මහන්සි වී ඇත්දැයි බලන්න 458 00:29:45,422 --> 00:29:48,925 මාව දැඩි ලෙස තල්ලු කිරීමට මාව පෙලඹෙව්වා. 459 00:29:49,843 --> 00:29:52,888 කොහොම වුණත් මම ඔහුට ඇත්තටම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 460 00:29:57,017 --> 00:29:58,059 ඒක සහනයක්. 461 00:30:00,312 --> 00:30:01,563 ඔබ සතුව තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි 462 00:30:02,772 --> 00:30:04,274 ඒ වගේ කෙනෙක් එදා. 463 00:30:15,327 --> 00:30:16,912 මට සමාවෙන්න. 464 00:30:19,623 --> 00:30:21,875 ඔබ මෙහි පැමිණියේ මගේ ස්වාමියා හමුවීමටද? 465 00:30:21,958 --> 00:30:23,293 ඔහ් ඔව්. 466 00:30:23,793 --> 00:30:26,129 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 467 00:30:26,963 --> 00:30:28,423 NAM DA-REUM KANG HA-GI 468 00:30:29,174 --> 00:30:32,135 මම එළියට ආවා Mi-ja මගෙන් බැගෑපත් වූ නිසා, නමුත් ... 469 00:30:32,219 --> 00:30:33,428 අපට ස්ථානය පමණක් දෙන්න. 470 00:30:33,762 --> 00:30:35,388 අපි කතාව හසුරුවන්නෙමු. 471 00:30:36,598 --> 00:30:38,892 කවදාවත් සඳහන් නොකරන බවට පොරොන්දු වෙන්න ඔබ මගෙන් අසා ඇති බව. 472 00:30:38,975 --> 00:30:40,268 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි පොරොන්දු වෙනවා. 473 00:30:40,352 --> 00:30:44,439 එය පහසු නොවනු ඇත. ඔබේ බිම තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. වාසනාව. 474 00:30:55,575 --> 00:30:57,827 මට සමාවෙන්න. මෙතන කවුරුහරි? 475 00:31:04,417 --> 00:31:06,586 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 476 00:31:23,520 --> 00:31:26,523 ආයුබෝවන්. මම අහන්නද අපට ස්වාමියා සොයාගත හැක්කේ කොතැනින්ද? 477 00:31:27,065 --> 00:31:28,566 ඇය එහි ඇතුලේය. 478 00:31:28,650 --> 00:31:30,360 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 479 00:31:35,156 --> 00:31:38,827 වාව්, බලන්න ඒ පාට. එය පුදුම සහගත විය. 480 00:31:39,744 --> 00:31:41,579 - යොන්ග්-සුක්, කොළ ලූනු ටිකක් ගන්න. - හරි හරී. 481 00:31:41,663 --> 00:31:43,540 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 482 00:31:45,583 --> 00:31:46,584 ඔයා කව්ද? 483 00:31:47,460 --> 00:31:49,921 අපි සමාගමකින් සෝල් හි ඇපලෝ ලෙස හැඳින්වේ. 484 00:31:50,005 --> 00:31:51,840 මෙයයි මාස්ටර් ඉම් චියොන්ග්-රිම්ගේ ස්ථානය නේද? 485 00:31:51,923 --> 00:31:54,634 ඔහ්, මගේ. ඔබ මෙම ස්ථානය සොයා ගත්තේ කෙසේද? 486 00:31:56,845 --> 00:31:59,597 Cheong-rim! ඔබට අමුත්තන් ඇත. 487 00:31:59,681 --> 00:32:00,765 එලියට ඇවිත් බලන්න. 488 00:32:31,838 --> 00:32:33,923 පත්වීම් සහතිකය නිපුණතා සම්ප්‍රේෂණ කුසලතා සම්මානය 489 00:32:44,642 --> 00:32:48,563 මාස්ටර් ඉම්, මෙය අනුකරණයකි අපි සූදානම් කර ඇත. 490 00:32:48,646 --> 00:32:49,689 ප්‍රවණතා සමඟ සම්ප්‍රදාය මිශ්‍ර කිරීම 491 00:32:54,611 --> 00:32:58,948 Appello යනු විලාසිතා වේදිකාවකි එය දේශීය නිර්මාණකරුවන්ගේ වෙළඳ නාම පාලනය කරයි. 492 00:32:59,240 --> 00:33:00,742 දැනට, අපි මුලපිරීමකට නායකත්වය දෙනවා 493 00:33:00,825 --> 00:33:02,369 සාම්ප්රදායික ශිල්ප ඒකාබද්ධ කිරීමට නවීන නිර්මාණය සමඟ. 494 00:33:03,661 --> 00:33:06,206 අපට උදව් කළ හැකි යැයි අපි විශ්වාස කරමු ඔබේ වැඩ ලොවට පෙන්වන්න... 495 00:33:06,289 --> 00:33:07,582 නිෂ්පාදනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 496 00:33:07,791 --> 00:33:08,958 කරුණාකර ඒ ගැන කරදර නොවන්න. 497 00:33:09,584 --> 00:33:11,586 අපිට තියෙනවා ඉහළ නිපුණතා සහිත කර්මාන්ත ශාලාවක් පෙළ ගැසී ඇත... 498 00:33:13,797 --> 00:33:15,090 කර්මාන්ත ශාලාවක්ද? 499 00:33:17,258 --> 00:33:18,343 මා ප්රිය නොකරයි. 500 00:33:20,470 --> 00:33:22,138 ඔබ සතුටු නොවන්නේ නම් 501 00:33:22,222 --> 00:33:23,556 - කර්මාන්ත ශාලාව සමඟ ... - නැහැ. 502 00:33:23,765 --> 00:33:26,017 වෙළඳුන් ගැන කියන්න මට වචන නැහැ. 503 00:33:28,603 --> 00:33:29,854 දැන් එලියට යන්න. 504 00:33:44,202 --> 00:33:45,662 දැන් මොකද? 505 00:33:48,957 --> 00:33:51,084 නාම් මහත්මිය, ඔබ මෙහි ඇති තරම් කර ඇත. 506 00:33:51,876 --> 00:33:54,212 මම ඔයාව බස් පර්යන්තයට බස්සවන්නම් ඉතින් මම නැතුව ආපහු සෝල් වලට යන්න. 507 00:33:55,130 --> 00:33:56,423 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, සර්? 508 00:33:58,633 --> 00:34:00,385 මම යන්නේ නැහැ මම මාස්ටර් ඉම්ට ඒත්තු ගන්වන තුරු. 509 00:34:01,428 --> 00:34:04,097 මම ස්ථිර වුණා ඇයව පෞද්ගලිකව දැකීමෙන් පසුව. 510 00:34:08,643 --> 00:34:09,727 එතකොට... 511 00:34:10,770 --> 00:34:12,147 මමත් ඉන්නම්. 512 00:34:13,106 --> 00:34:14,441 මම මට පුළුවන් උදව්වක් කරන්නම්. 513 00:34:15,525 --> 00:34:16,568 ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? 514 00:34:20,155 --> 00:34:22,157 මම මට හැකි ඕනෑම දෙයක් කළ යුතුයි. 515 00:34:25,118 --> 00:34:26,119 ඩා-රියම් මහත්මිය. 516 00:34:34,043 --> 00:34:37,255 අපි කොරියානුවන් එකිනෙකා දෙස බලා සිටිමු. 517 00:34:37,338 --> 00:34:39,466 ඔබ කිම්චි කන්දක් හදනවා. 518 00:34:39,549 --> 00:34:40,633 මම නිකම්ම ඉවත්ව යන්නේ කෙසේද? 519 00:34:40,717 --> 00:34:42,469 මට පොඩි උදව්වක් කරන්න දෙන්න. 520 00:34:42,760 --> 00:34:45,305 මම සීසන් කළ යුතුද අච්චාරු දමන ලද නාපා ගෝවා? 521 00:34:46,723 --> 00:34:49,934 ඔබේ දෑත් සිහින් ය චොප්ස්ටික්ස් යුගලයක් ලෙස. 522 00:34:50,018 --> 00:34:51,311 ඔබ මීට පෙර කිම්චි සාදා තිබේද? 523 00:34:51,978 --> 00:34:53,480 එය පහසු කාර්යයක් නොවේ. 524 00:34:54,981 --> 00:34:57,275 මම බලන්නේ නැතුව ඇති, ඒත් මම අම්මට උදව් කළා 525 00:34:57,358 --> 00:34:59,110 හොඳ වසර කිහිපයක් සඳහා. 526 00:35:02,947 --> 00:35:05,116 - දැනටමත් ඇතුල් කරන්න. - හරි හරී. 527 00:35:07,619 --> 00:35:09,245 පිටතින් ආලේප කිරීමට වග බලා ගන්න. 528 00:35:09,329 --> 00:35:10,914 - මෙවැනි? - එය විහිදුවන්න. 529 00:35:12,582 --> 00:35:15,376 සෝල් සිට ගොවිපලක් උදව් කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටී. 530 00:35:15,668 --> 00:35:16,711 - කුමක් ද? - දෙයියනේ... 531 00:35:17,170 --> 00:35:18,421 - ගොවිපලක්? - කොච්චර හුරතල්ද. 532 00:35:18,505 --> 00:35:21,257 - ඒක බරයි වගේ. මට ඒක දෙන්න. - ඕනෑවට වඩා උනන්දු වෙන්න එපා. 533 00:35:21,341 --> 00:35:22,425 එය බරින් පෙනේ. 534 00:35:26,804 --> 00:35:27,889 නැපා ගෝවා අච්චාරු දමනු ලැබේ. 535 00:35:27,972 --> 00:35:29,182 ඔහුට ආයුධ සඳහා චොප්ස්ටික්ස් ද තිබේ. 536 00:35:29,974 --> 00:35:31,601 - නමුත් ඔහු ඉතා ප්‍රයෝජනවත්. - ඔවුන් මෙහි යනවාද? 537 00:35:32,352 --> 00:35:35,188 ඔබට චොප්ස්ටික් අත් ඇත ඔහුත් එසේමයි. 538 00:35:35,855 --> 00:35:37,106 ඔබ ඉතා දුර්වල බව පෙනේ. 539 00:35:37,440 --> 00:35:39,150 - ඔහු කොහේ හරි ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. - මට ඒක දෙන්න. 540 00:35:39,692 --> 00:35:41,194 ඔහුට කන්න චොප්ස්ටික්ස්වත් උස්සන්න පුළුවන්ද? 541 00:35:42,487 --> 00:35:43,613 {\an8}ඇස් ඔබ සඳහා පමණි, SEO-JIN උද්‍යානය 542 00:35:47,742 --> 00:35:50,995 එය තල්ලු කරන්න, තල්ලු කරන්න, ඉවතට තල්ලු කරන්න 543 00:35:51,329 --> 00:35:54,123 ඔබේ හදවතේ ඇති කුණු ඉවත් කරන්න 544 00:35:56,960 --> 00:35:58,127 තාලයට. 545 00:35:58,920 --> 00:36:00,672 ඔබ Da-reum වෙත යා යුතු ස්ථානය කීවාද? 546 00:36:00,755 --> 00:36:01,881 ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න. 547 00:36:02,340 --> 00:36:03,800 ඇය සිටියේ සගයකු සමඟය. 548 00:36:03,883 --> 00:36:05,009 ඔවුන් ඇත්තටම කාර්යබහුල බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 549 00:36:05,093 --> 00:36:06,302 - හරිද? - ඔව්. 550 00:36:06,386 --> 00:36:08,846 සෝල් වල ඒ දැවැන්ත සමාගමේ වැඩ කරනවා 551 00:36:08,930 --> 00:36:10,557 ඇයට ඇත්තටම අමාරු විය යුතුයි. 552 00:36:11,057 --> 00:36:14,811 ඇය SE Corporation හි සේවය කරයි සියලු ස්ථානවල. 553 00:36:14,894 --> 00:36:17,272 - කිරීමට බොහෝ දේ තිබිය යුතුය. - SE සංස්ථාව? 554 00:36:17,355 --> 00:36:19,732 ඒක අමුතුයි. එය එසේ හැඳින්වූයේ නැත. 555 00:36:21,484 --> 00:36:22,527 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 556 00:36:22,902 --> 00:36:24,028 ඒකට SE කියලා කිව්වේ නැද්ද? 557 00:36:24,529 --> 00:36:26,072 - Pell-යමක්. - කුමක් ද? 558 00:36:26,364 --> 00:36:27,490 පෙල්... 559 00:36:27,824 --> 00:36:30,201 ඒක පේල් වගේ... ආ හරි. 560 00:36:32,537 --> 00:36:34,914 ඇපලෝ. එතන තමයි ඇය වැඩ කරන්නේ. 561 00:36:36,207 --> 00:36:37,917 {\an8}අප්පෙලෝ NAM DA-REUM 562 00:36:38,001 --> 00:36:39,002 {\an8}මේ මොකක්ද? 563 00:36:40,003 --> 00:36:41,421 "ඇපෙලෝ"? 564 00:36:56,311 --> 00:36:57,729 - ඩා-රියම් මහත්මිය. - ඔව්? 565 00:36:58,187 --> 00:36:59,230 වඩා හොඳින් කරන්න. 566 00:36:59,606 --> 00:37:02,525 ඔබ එය තලා දැමිය යුතු නැත. ඔබ කොළ ආලේප කරනවා. 567 00:37:02,817 --> 00:37:05,486 ධාන්ය අනුගමනය කරන්න එබැවින් එය සෑම තැනකම ලබා ගනී. 568 00:37:06,195 --> 00:37:07,280 එබැවින් එය ඇතුල් වේ. 569 00:37:09,574 --> 00:37:12,076 මේ වගේද? ඔබ කරන්නේ මෙයද? 570 00:37:12,702 --> 00:37:14,704 ඔබ සියලු කොළ පොඩි කළා. 571 00:37:14,871 --> 00:37:16,331 වඩාත් මෘදු වන්න. 572 00:37:16,414 --> 00:37:17,749 වඩා සැලකිලිමත්, හරිද? 573 00:37:19,292 --> 00:37:22,920 ඔබ විස්තර ගැන සැලකිලිමත් වේ සෑම දෙයක්ම සමඟ. 574 00:37:23,296 --> 00:37:27,008 මම මගේ මනස එයට යොමු කළ පසු, මම සියල්ල පිටතට යනවා. 575 00:37:36,601 --> 00:37:38,394 - මම මේක ආයෙත් අඳිනවා. - කුමක් ද? 576 00:37:40,480 --> 00:37:42,815 මම හිතුවේ කස්ටිය කියලා එය අවසන් වනු ඇත. 577 00:37:45,860 --> 00:37:47,987 ඉන්න. රතු රබර් අත්වැසුම්. 578 00:37:48,321 --> 00:37:50,448 ඇත්තටම ඔබ කළාද 579 00:37:51,366 --> 00:37:52,408 ඒවා අඳින්නද? 580 00:38:00,208 --> 00:38:01,626 ඔබ කෝපයෙන් පිපිරී කීවේය 581 00:38:01,709 --> 00:38:04,587 ඔබට ඔබේ පිටුපස සහ ඉදිරිපස බලා සිටීමට සිදු විය 582 00:38:04,671 --> 00:38:06,881 සහ ඔබට නොහැකි විය ඔබේ ආරක්ෂාව පහත් කරන්න. 583 00:38:08,508 --> 00:38:09,509 ඔබ ඒවා පැළඳ සිටියාද? 584 00:38:12,762 --> 00:38:14,889 මම ඒවා ඇඳගත්තා, හරිද? 585 00:38:15,348 --> 00:38:17,517 ඔයා දිවුරලා කිව්වේ නෑ කියලා. 586 00:38:17,767 --> 00:38:19,185 ජීස්. 587 00:38:21,270 --> 00:38:22,480 ඒවා හොඳ නැද්ද? 588 00:38:23,815 --> 00:38:24,899 අහන්න එපා. 589 00:38:25,066 --> 00:38:27,652 - වඩා හොඳ කරන්න. - මම හොඳින් කරනවා. 590 00:38:27,735 --> 00:38:29,320 ඔබේ නාපා ගෝවා පාහේ ... 591 00:38:29,654 --> 00:38:31,531 මි-ජා! 592 00:38:35,368 --> 00:38:36,369 අම්මා. 593 00:38:43,292 --> 00:38:44,794 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 594 00:38:50,258 --> 00:38:51,259 ඔබ! 595 00:38:52,719 --> 00:38:54,011 මට ඔය අත්වැසුම් දෙන්න. 596 00:38:55,012 --> 00:38:57,473 - කුමක් ද? - එතනට යන්න 597 00:38:57,557 --> 00:38:59,475 සහ කිම්චි චලනය කිරීමට උදව් කරන්න. 598 00:38:59,559 --> 00:39:01,102 මට රබර් අත්වැසුම් දෙන්න! 599 00:39:02,353 --> 00:39:03,730 හරි... 600 00:39:12,280 --> 00:39:13,364 චලනය කරන්න. 601 00:39:18,411 --> 00:39:19,454 අම්මා... 602 00:39:22,582 --> 00:39:23,624 මාස්ටර් ඉම්. 603 00:39:30,089 --> 00:39:31,382 මාස්ටර් ඉම්. 604 00:39:32,300 --> 00:39:35,261 කරුණාකර මගේ දුවට අවස්ථාවක් දෙන්න. 605 00:39:36,429 --> 00:39:38,765 ඇය පහත් වැඩ කරන්නේ නැහැ, එය කුමක් වුවත්. 606 00:39:39,432 --> 00:39:42,477 ඔබේ උදව්වෙන් ඇය විශිෂ්ට දෙයක් කරනු ඇත. 607 00:39:46,105 --> 00:39:47,440 කිම්චි පුදුම සහගතයි. 608 00:39:48,232 --> 00:39:50,568 ඔබ මිලදී ගත්තා සමහර ගුණාත්මක නාපා ගෝවා. 609 00:39:51,194 --> 00:39:52,361 වර්ණය දෙස බලන්න. 610 00:39:55,406 --> 00:39:57,742 ඔබ අවසන් වූ විට 611 00:39:58,159 --> 00:39:59,410 ඔබ එක් එක් හිස ප්රවේශමෙන් ඔතා ගත යුතුය. 612 00:39:59,952 --> 00:40:01,537 වඩා කුළුබඩුවක්, වඩා හොඳය. 613 00:40:09,712 --> 00:40:10,963 ඔබ දෙස බලන්න. 614 00:40:11,380 --> 00:40:12,673 අද ඔයා හොදට පේනවා. 615 00:40:13,925 --> 00:40:16,636 මම ලියාපදිංචි නොවී සිටිය යුතුද? කණ්ඩායම් පාඩමකටද? 616 00:40:16,719 --> 00:40:18,721 මට තියෙන්න බෑ සියලුම කාන්තාවන් මා වෙනුවෙන් වැටෙනවා 617 00:40:19,096 --> 00:40:20,181 Mi-mi එතනම ඉන්නකොට. 618 00:40:22,809 --> 00:40:25,144 දිගු පියවරක් පසුපසට ගන්න ඔබේ දකුණු පාදය සමඟ 619 00:40:25,228 --> 00:40:26,896 සහ පහළට ගොස් එකක් ගණන් කරන්න. 620 00:40:28,397 --> 00:40:29,440 දෙකක්. 621 00:40:30,274 --> 00:40:31,692 නැවතත්, එකක් 622 00:40:32,944 --> 00:40:33,986 සහ දෙකක්. 623 00:40:34,779 --> 00:40:36,155 නැවතත්, එකක්. 624 00:40:36,781 --> 00:40:38,825 ආයුධ ඉදිරියට, මින්-වූ මහතා. 625 00:40:39,075 --> 00:40:40,827 ඔබේ හරය ශක්තිමත් කරන්න. 626 00:40:40,993 --> 00:40:43,830 ඔබේ පිටුපස කෙළින් තබා ගන්න සහ ඔබේ හරය ශක්තිමත් කරන්න. 627 00:40:44,747 --> 00:40:45,873 ඔබේ හරය නිරීක්ෂණය කරන්න. 628 00:40:45,957 --> 00:40:48,709 ඔබේ අත් පහතට තබා ගන්න සහ ඔබේ හරය නිරීක්ෂණය කරන්න. 629 00:40:48,793 --> 00:40:51,796 ඒක තමයි. මෙම ඉරියව්ව තබා ගන්න. දෙකක්. 630 00:40:53,089 --> 00:40:55,132 නැවතත්, එකක්. 631 00:40:55,216 --> 00:40:57,093 ආශ්වාස කරන්න සහ ඔබේ පිටුපස කෙළින් කරන්න. 632 00:40:57,176 --> 00:40:59,220 ඔබේ දෑත් මෙහි ඉහළට තිබිය යුතුය. 633 00:41:00,012 --> 00:41:02,890 ඔබ මෙතරම් දුර්වල වන්නේ ඇයි? 634 00:41:03,558 --> 00:41:05,017 සහ දෙකක්. 635 00:41:05,560 --> 00:41:07,478 - නැවත නැඟිටින්න, මිස්ටර් මින්-වූ. - හරි හරී. 636 00:41:08,855 --> 00:41:11,440 මේ අන්තිම ගණන් කිරීම. එක... 637 00:41:15,528 --> 00:41:17,989 සිනිඳු පිලේට්ස් 638 00:41:18,322 --> 00:41:19,991 - මොකක්ද, ඇත්තටම? - ඔව්. 639 00:41:22,952 --> 00:41:24,620 මෝඩ වෙන්න එපා. 640 00:41:26,914 --> 00:41:28,207 අනේ මන්දා. 641 00:41:28,833 --> 00:41:29,876 මින්-වූ. 642 00:41:30,668 --> 00:41:33,087 මෙහේ එන්න. අපි යනවා. 643 00:41:33,170 --> 00:41:34,630 කොහේටද? 644 00:41:34,714 --> 00:41:35,882 වෙන කොහෙද? 645 00:41:35,965 --> 00:41:37,967 ඔබේ පිළිගැනීමේ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට, ඇත්තෙන්ම. 646 00:41:38,050 --> 00:41:40,052 - මට එකක් අවශ්‍ය නැහැ. - අපි යමු. 647 00:41:40,136 --> 00:41:41,387 - එක්ක එන්න. - නමුත් මම ... 648 00:41:42,096 --> 00:41:43,931 - ඔබ කැමති කුමක්ද? - ආයුබෝවන්. 649 00:41:44,015 --> 00:41:45,516 - මස්. - ඔයා එන්නේ නැද්ද? 650 00:41:45,600 --> 00:41:47,184 - ආයුබෝවන්. - නැවත හමුවෙන්නම්. 651 00:41:54,692 --> 00:41:56,319 - කරුණාකර මෙය ගන්න. - ෂුවර්. 652 00:41:56,819 --> 00:41:57,904 අහෝ හිතවත. 653 00:41:59,030 --> 00:42:00,156 ඒක හරිම රස්නෙයි. 654 00:42:02,825 --> 00:42:05,661 - ඩා-රියම් මහත්මිය. මම එය ගන්නම්. - ස්තූතියි. 655 00:42:08,080 --> 00:42:09,540 Mi-ja කොහෙද ගියේ? 656 00:42:09,624 --> 00:42:13,628 - රාත්‍රී ආහාරය සූදානම් බව ඔබේ මවට කියන්න. - හරි හරී. 657 00:42:25,222 --> 00:42:26,223 අම්මා. 658 00:42:44,909 --> 00:42:46,911 ඔබගේ සහයට ස්තූතියි. 659 00:42:49,038 --> 00:42:50,873 සියල්ලට පසු, මම ඒ හරහා ගියෙමි ඔබව ඇති දැඩි කිරීමට... 660 00:42:54,251 --> 00:42:58,255 මොන වැඩද කරන්නේ ඔයා මෙතන කිම්චි හදනවා කියලා? 661 00:43:02,301 --> 00:43:04,387 ඇත්තටම අම්මේ... 662 00:43:05,846 --> 00:43:07,807 මම ඔයාට නොකියපු දෙයක් තියෙනවා. 663 00:43:10,559 --> 00:43:11,560 මම... 664 00:43:15,690 --> 00:43:18,484 මම SE සංස්ථාවෙන් ඉවත් වුණා. 665 00:43:20,653 --> 00:43:21,654 මම දන්නවා. 666 00:43:24,740 --> 00:43:27,451 - ඔයා දන්නවා ද? - එය ඇපලෝ හෝ වෙනත් දෙයක්. 667 00:43:27,535 --> 00:43:28,619 මම ඔයාගේ බිස්නස් කාඩ් එක දැක්කා. 668 00:43:35,793 --> 00:43:37,378 මට සමාවෙන්න මම බොරු කිව්වා. 669 00:43:39,296 --> 00:43:42,174 ඔබ ඉතා සතුටු විය මම SE සංස්ථාවට ගියා කියලා. 670 00:43:42,633 --> 00:43:44,635 මට ඔබව පහත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. 671 00:43:45,302 --> 00:43:49,223 මම කලබල නොවෙමි ඔබ විශාල සංස්ථාවක් දාලා ගියා කියලා. 672 00:43:53,060 --> 00:43:54,729 ඔයා මට කිව්වේ නැහැ. 673 00:43:55,896 --> 00:43:57,189 ඒකයි රිදෙන්නෙ. 674 00:44:00,651 --> 00:44:03,612 ඒක හොඳයි නේද ඔයා මට කිව්වා නම් 675 00:44:03,696 --> 00:44:06,157 ඔබට තිබුණා පාසැලේ දුෂ්කර කාලයක්? 676 00:44:06,907 --> 00:44:09,035 ඒ නිසා බව මම දනිමි මම කලබල වෙනවාට ඔබ කැමති නැහැ 677 00:44:11,037 --> 00:44:13,789 නමුත් මට පුදුමයි ඒ ඔයාට මාව විශ්වාස නැති නිසා නම්. 678 00:44:15,708 --> 00:44:18,419 සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබ මගෙන් යමක් ඉවත් කරයි 679 00:44:21,005 --> 00:44:22,339 මම ඇත්තටම කලබල වෙනවා. 680 00:44:33,142 --> 00:44:34,310 මට කණගාටුයි. 681 00:44:36,145 --> 00:44:37,438 මම නැවත එය කරන්නේ නැහැ. 682 00:44:42,693 --> 00:44:43,819 ඒත් අම්මා. 683 00:44:44,153 --> 00:44:46,280 එය කුඩා සමාගමකි 684 00:44:46,697 --> 00:44:50,701 නමුත් ඔවුන් මගේ අදහස් භාවිතා කරයි, ඒ වගේම මට මගේ අදහස කියන්න පුළුවන්. 685 00:44:51,827 --> 00:44:52,912 මට දැනෙනවා... 686 00:44:55,539 --> 00:44:58,459 මට එතන ප්‍රයෝජනයක් ගන්න පුළුවන් වගේ. 687 00:44:59,001 --> 00:45:01,253 ඒකයි මම Appello වලට කැමති 688 00:45:03,339 --> 00:45:05,174 මම එතන සතුටින් ඉන්නවා. 689 00:45:14,058 --> 00:45:15,392 එවිට සියල්ල හොඳයි. 690 00:45:16,143 --> 00:45:19,063 ඔයා ලොකු තැනක වැඩ කළත් හෝ කුඩා සමාගමක්, මට අවශ්‍ය සියල්ල... 691 00:45:21,440 --> 00:45:22,900 ඔබ සතුටින් සිටීම සඳහා ය. 692 00:45:36,747 --> 00:45:38,374 ස්තූතියි, අම්මා. 693 00:45:49,802 --> 00:45:50,886 අඬන්න එපා. 694 00:46:03,649 --> 00:46:05,734 - චියර්ස්. - චියර්ස්. 695 00:46:06,569 --> 00:46:08,237 - ඔබටත්? - එය කොහොම ද? 696 00:46:08,320 --> 00:46:10,239 - මම තව මස් ගන්නම්. - හරි හරී. 697 00:46:12,741 --> 00:46:14,827 නෝනා මේකෙන් ටිකක් ගන්න. 698 00:46:15,828 --> 00:46:16,996 සහ මේ. 699 00:46:17,913 --> 00:46:19,081 ස්තුතියි. 700 00:46:23,878 --> 00:46:25,212 මගේ Da-reum. 701 00:46:25,838 --> 00:46:27,423 ඇයව මා වෙනුවෙන් බලාගන්න, මිස්ටර් කන්ග්. 702 00:46:27,965 --> 00:46:29,800 ඇය එතරම් කාලයක් වැඩ කර නැත 703 00:46:29,884 --> 00:46:31,844 එබැවින් ඇයට ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත. 704 00:46:32,344 --> 00:46:33,470 ඇත්තටම ගොඩක් නැහැ. 705 00:46:34,263 --> 00:46:35,306 ටිකක්. 706 00:46:36,307 --> 00:46:37,308 ඇයට ටිකක් අඩුයි. 707 00:46:38,684 --> 00:46:40,978 ඇය කඩිසරයි සහ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන නමුත්. 708 00:46:41,312 --> 00:46:42,897 මගේ සියලුම සේවකයන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා. 709 00:46:47,651 --> 00:46:49,612 මම හිතන්නේ ඔබට හොඳ කිසිවක් නැත 710 00:46:49,987 --> 00:46:52,156 මගේ Da-reum ගැන කියන්න. 711 00:46:55,951 --> 00:46:57,077 ඩා-රියම් මහත්මිය 712 00:46:58,120 --> 00:46:59,496 ආදර්ශමත් සේවකයෙකි. 713 00:47:01,916 --> 00:47:03,292 ඇය සෑම විටම ඉතා සතුටු සිතින් සිටී 714 00:47:03,751 --> 00:47:05,544 ඇය සෑම කාර්යයක්ම ඇයට ලබා දෙයි. 715 00:47:05,628 --> 00:47:09,298 ඇය බොහෝ කාලයක් අප සමඟ සිටියේ නැත, නමුත් ඇය දැනටමත් විශාල උපකාරයක් වී ඇත. 716 00:47:10,257 --> 00:47:11,675 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 717 00:47:13,510 --> 00:47:15,804 මගේ දෙයියනේ. එසේ ද? 718 00:47:17,306 --> 00:47:20,643 මම හිතුවේ ඇය කරුණාවන්තයි කියලා සහ උණුසුම් හදවත. 719 00:47:21,185 --> 00:47:23,771 ඇය එය ඔබෙන් ලබා ගන්නට ඇත. 720 00:47:26,565 --> 00:47:27,566 කුමක් ද? 721 00:47:28,150 --> 00:47:29,526 ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද? 722 00:47:30,277 --> 00:47:34,531 මිනිස්සු කියනවා අපි කාබන් කොපි කියලා අපි එකට එළියට යන සෑම විටම. 723 00:47:34,615 --> 00:47:36,575 - ඔවුන් කරනවාද? - ඔහ්, අපි බඳුන් ගසමු. 724 00:47:36,659 --> 00:47:37,660 ෂුවර්. 725 00:47:45,668 --> 00:47:48,837 ඔයා හොදට බොන කෙනෙක් මිස්ටර් කන්ග්. 726 00:47:49,838 --> 00:47:51,340 - තව ටිකක් ගන්න. - ස්තූතියි. 727 00:47:55,719 --> 00:47:56,762 දෙවියනේ. 728 00:47:57,930 --> 00:47:59,515 - ඔබටත්. - ස්තූතියි. 729 00:48:01,934 --> 00:48:04,728 ඉතින්, මගේ Da-reum ගැන. 730 00:48:04,812 --> 00:48:07,314 ඇය වැඩ කරන අයව දකිනවාද? 731 00:48:09,024 --> 00:48:10,317 නැත්තම් කාට හරි ආසාවක් තියෙනවද? 732 00:48:11,193 --> 00:48:12,278 සමාව දෙන්නද? 733 00:48:14,280 --> 00:48:16,448 මම ඒ ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ. 734 00:48:17,908 --> 00:48:21,787 මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි. ඇය පෙනෙන්නට නැත ආලය ගැන සැලකිලිමත් වීමට. 735 00:48:25,708 --> 00:48:26,750 මාර්ගය වන විට 736 00:48:27,209 --> 00:48:29,670 ඔබ ඇදහිය නොහැකි තරම් තරුණ පෙනුමක්. 737 00:48:30,296 --> 00:48:33,716 ඔබ තවමත් අවිවාහකද? 738 00:48:34,508 --> 00:48:37,261 අවිවාහකද? ඔව් මමයි. 739 00:48:39,179 --> 00:48:40,264 ඔබද? 740 00:48:42,641 --> 00:48:43,642 එතකොට 741 00:48:43,892 --> 00:48:47,604 ඔබේ පරමාදර්ශී කාන්තාව කුමක්ද? 742 00:48:48,314 --> 00:48:49,606 - සමාවෙන්න? - ඔයා කිව්වා 743 00:48:49,815 --> 00:48:52,151 Da-reum කාරුණික හා උණුසුම් හදවතකින් යුක්ත විය. 744 00:48:52,943 --> 00:48:55,863 ඔබ එවැනි ගැහැනියකට නැඹුරු නොවේද? 745 00:48:56,280 --> 00:48:57,906 හොඳයි, එය නොවේ ... 746 00:48:59,491 --> 00:49:00,617 අම්මා. 747 00:49:01,702 --> 00:49:03,454 මොකටද ගොන් කතා කියන්නේ. 748 00:49:03,537 --> 00:49:05,414 මගේ ලොක්කා ග්රිල් කරන්න එපා. 749 00:49:05,497 --> 00:49:09,668 මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය ඔහුගේ පරමාදර්ශී වර්ගය කුමක්ද. 750 00:49:09,752 --> 00:49:12,171 ඔයා ඒක අහන්න ඕන නෑ රැකියාවේදී. 751 00:49:12,254 --> 00:49:13,797 හේතු ද ඇත. 752 00:49:13,881 --> 00:49:17,468 මම ඔයාව අයින් කළා විතරයි ඔබ දැන් එකතු වූ විට? 753 00:49:17,843 --> 00:49:19,595 - කොහෙත්ම නැහැ. - මම කළොත්? 754 00:49:19,803 --> 00:49:20,846 මැඩම්. 755 00:49:21,638 --> 00:49:23,223 ඔබේ දුවට ආදරයක් ඇති මිනිසා. 756 00:49:24,600 --> 00:49:25,642 ඒ මමයි. 757 00:49:28,896 --> 00:49:30,939 ඇපලෝ 758 00:49:38,489 --> 00:49:39,907 අධ්යක්ෂක. 759 00:49:40,616 --> 00:49:42,326 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 760 00:49:43,452 --> 00:49:45,287 ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? 761 00:49:45,371 --> 00:49:46,914 ෂූට් එකකින් පස්සේ මම එතනින් ගියා. 762 00:49:47,623 --> 00:49:49,875 මේ දවස්වල Marketing කාර්ය බහුලද? 763 00:49:50,751 --> 00:49:53,921 K-Wave ව්යාපෘතිය සෑම දිනකම අපව මෙහි ප්‍රමාද කරයි. 764 00:49:58,008 --> 00:49:59,468 හා-ගි මහත්තයා තාම මෙතන නේද? 765 00:49:59,927 --> 00:50:01,303 කන්ග් මහතා ව්‍යාපාරික සංචාරයක යෙදී සිටී. 766 00:50:04,515 --> 00:50:05,516 Da-reum මහත්මිය සමඟ. 767 00:50:06,892 --> 00:50:07,893 Da-reum මහත්මිය සමඟ? 768 00:50:08,977 --> 00:50:11,647 ප්‍රධාන ගැට ශිල්පියෙකු සමඟ අත්සන් කිරීමට Da-reum මහත්මියගේ උපන් නගරයෙන්. 769 00:50:12,689 --> 00:50:14,441 ඔවුන් හිර වී ඇති බව පෙනේ. 770 00:50:14,525 --> 00:50:16,652 මම හිතන්නේ නැහැ ඔවුන් ආපසු එයි කියලා ගිවිසුම අත්සන් කරන තුරු. 771 00:50:19,071 --> 00:50:20,364 අපි රැස්වීමට සූදානම්. 772 00:50:20,447 --> 00:50:21,573 - හරි හරී. - නියමයි. 773 00:50:22,741 --> 00:50:25,119 අධ්‍යක්ෂකතුමනි, මට රැස්වීමක් තියෙනවා. 774 00:50:25,202 --> 00:50:26,286 ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද? 775 00:50:28,872 --> 00:50:31,291 මෙතන බලන්න වෙන කවුරුත් නෑ. මම යන්නම්. 776 00:50:31,375 --> 00:50:33,710 - අධ්‍යක්ෂකතුමනි, ආරක්ෂිතව ආපසු එන්න. - ප්රවේසම් වන්න. 777 00:50:54,940 --> 00:50:56,775 ඇපලෝ NAM DA-REUM 778 00:50:56,859 --> 00:50:59,194 නැමසන් ස්ථානයට සිතියම, මාර්ගය සහ සිදුවීම් අදහස් 779 00:51:01,155 --> 00:51:03,657 {\an8}K-WAVE ව්‍යාපෘතිය APPELLO දිනයි! අපි යමු! 780 00:51:19,423 --> 00:51:21,216 මගේ රසිකයෙක් මේ චරිතය ඇන්දා. 781 00:51:21,300 --> 00:51:23,051 ඒක හරිම හුරතල් මට ඔක්කොම කටපාඩම් වෙලා කියලා. 782 00:51:23,135 --> 00:51:24,803 මාසික-අවසාන අලෙවි රැස්වීම 783 00:51:45,449 --> 00:51:46,575 එය Da-reum විය. 784 00:51:50,412 --> 00:51:52,498 ඇත්තටම ඔයාට සනීප වෙයිද තනියම ගෙදර යනවද? 785 00:51:52,748 --> 00:51:55,125 ඔයා මෙහෙ වැඩකට. 786 00:51:55,459 --> 00:51:59,171 ඔබේ උපරිමය කරන්න සහ Master Im දිනන්න, හරිද? 787 00:51:59,254 --> 00:52:01,924 - හරි හරී. පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න අම්මේ. - මම කරන්නම්. 788 00:52:02,007 --> 00:52:05,761 - ආරක්ෂිතව ආපසු එන්න, නෝනා. - ස්තූතියි, කන්ග් මහතා. 789 00:52:05,928 --> 00:52:09,056 - මම වෙනුවෙන් මගේ දුවව බලාගන්න. - එපා. 790 00:52:09,223 --> 00:52:10,807 - ආයුබෝවන්, Eun-jeong. - ප්රවේසම් වන්න. 791 00:52:10,891 --> 00:52:12,684 - ආයුබෝවන්, අම්මා. - ආයුබෝවන්. 792 00:52:13,560 --> 00:52:15,437 පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න. 793 00:52:24,780 --> 00:52:27,908 ඔබ ඉගෙන ගැනීමට කැමති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි කොහොමද මේවා හදන්නේ කියලා. 794 00:52:28,659 --> 00:52:30,994 මම අවුරුදු දහයකට වැඩි කාලයක් ඒක කරනවා නමුත් මට තවමත් එය අමාරුයි. 795 00:52:31,370 --> 00:52:33,372 මාස්ටර් ඉම් නිතරම කියනවා 796 00:52:33,580 --> 00:52:35,666 ගැට හදනවා වගේ තපස හෝ භාවනාව. 797 00:52:36,542 --> 00:52:39,044 ඇය එය ඇගේ ජීවිත කාලය පුරාම කළාය සහ ඇය පවසන්නේ එය තවමත් දුෂ්කර බවයි. 798 00:52:39,628 --> 00:52:42,214 ඇය හා සසඳන විට, මම යන්තම් ඇවිදින්න ඉගෙන ගත්තා. 799 00:52:43,340 --> 00:52:44,883 සමහර විට මම තවම ඉපදිලා නැහැ. 800 00:52:45,467 --> 00:52:47,970 කෙසේ වෙතත්, ඔබට මෙහි දැකිය හැකි පරිදි 801 00:52:48,053 --> 00:52:51,640 මෙය ගෙතූ ලණුවකි, සහ එය ගෙතූ නූල්වලින් ආවරණය කර ඇත. 802 00:52:51,723 --> 00:52:54,476 මම ඔබට උගන්වමි මේකෙන් ගැටයක් හදන්නේ කොහොමද කියලා. 803 00:52:55,310 --> 00:52:57,646 ඔබට හැඟීමක් ලබා ගැනීමට අවශ්ය විය යුතුය. 804 00:52:57,729 --> 00:52:59,982 අපි ඔතනින් වාඩි වෙමුද? 805 00:53:02,109 --> 00:53:04,611 මම ඔයාට ලේසිම එක කියලා දෙන්නම්. 806 00:53:05,279 --> 00:53:08,991 එය මූලික ගැටවලින් එකකි dongsimgyeol ලෙස හැඳින්වේ. 807 00:53:09,074 --> 00:53:10,492 - Dongsimgyeol. - Dongsimgyeol. 808 00:53:10,576 --> 00:53:12,744 පළමුව, knot loop එකක් සාදන්න. 809 00:53:12,828 --> 00:53:16,248 Knot loops යනු මෙම විශාල සිදුරු වේ. 810 00:53:16,331 --> 00:53:18,750 එල්ලෙන කෙඳි දෙක ගන්න 811 00:53:19,042 --> 00:53:22,087 ඔවුන් අතර තබන්න දෙවන සහ තෙවන ලූප. 812 00:53:22,170 --> 00:53:24,423 - මෙවැනි? - එය අනර්ඝයි. 813 00:53:24,506 --> 00:53:26,091 ඔබ හොඳින් කටයුතු කරනවා. 814 00:53:30,429 --> 00:53:31,930 එතකොට... 815 00:53:33,181 --> 00:53:34,433 මේ එක... 816 00:53:35,475 --> 00:53:38,645 මේක උඩ ගිහින් නැමෙනවා... 817 00:53:38,729 --> 00:53:41,523 මම මේ එකක් නැමෙනවාද නැත්තම් අර එකක්ද? 818 00:53:42,441 --> 00:53:44,234 මේ... ඉන්න. 819 00:53:44,610 --> 00:53:46,695 ඔබ එය වැරදියි. 820 00:53:50,824 --> 00:53:52,326 ඒක මෙහෙම නෙවෙයි. 821 00:53:52,409 --> 00:53:54,745 - මේක ඇතුලට යනවා. - ඔහ්, ඒකද? 822 00:53:54,828 --> 00:53:56,913 - ඒක මුලින්ම යන්නේ? - ඊට පස්සේ 823 00:53:57,581 --> 00:53:59,249 ඔයා මේක මෙතනට දාන්න. 824 00:53:59,333 --> 00:54:00,834 - ඔහ්, මේ ... - මෙතන. 825 00:54:00,917 --> 00:54:03,420 - අතරමැද දී. - ඉන්න. මෙවැනි? 826 00:54:04,296 --> 00:54:06,715 ඒක කරලා ඉවරයි. ඔහ්, මේ වගේ? 827 00:54:49,549 --> 00:54:50,759 පුහුණු අවසන් කිරීමේ උත්සවය 828 00:54:56,890 --> 00:54:59,726 අපි ඒක කළා. ඒක කරලා ඉවරයි. 829 00:55:01,937 --> 00:55:03,855 මේක මමම හැදුවට පස්සේ 830 00:55:04,564 --> 00:55:07,150 එය අතිරේක ලස්සන පෙනුමක් මම ඒ ගැන ආඩම්බර වෙනවා. 831 00:55:08,985 --> 00:55:10,028 ඒක කරනවා. 832 00:55:11,613 --> 00:55:13,407 ඇය අදහස් කළ දේ මට වැටහෙනවා 833 00:55:13,824 --> 00:55:15,617 ඇය පැවසූ විට එය කාලය සමඟ ඒකාබද්ධ වේ. 834 00:55:18,120 --> 00:55:21,289 මම එච්චර වැඩ දැනගෙන හිටියේ නැහැ එහෙම පොඩි ගැටයක් හදන්න ගියා. 835 00:55:40,058 --> 00:55:41,601 මම තනිවම කළමනාකරණය කිරීමට උත්සාහ කළෙමි. 836 00:55:41,935 --> 00:55:43,311 ඔයාට ස්තූතියි. 837 00:55:44,146 --> 00:55:45,272 ඒක හොඳයි. 838 00:55:45,355 --> 00:55:47,315 ඔබට උදව් අවශ්‍ය නම් අපට කියන්න ඕනෑම දෙයක් සමඟ. 839 00:55:48,608 --> 00:55:51,570 මගේ සහෝදර සිසුන් සියල්ලෝම පිටව ගොස් ඇත. 840 00:55:52,028 --> 00:55:54,948 ඉතිරිව සිටින අවසාන අනුප්‍රාප්තිකයා මමයි. 841 00:55:56,199 --> 00:55:57,492 මමත් අයින් වෙනවා නම් 842 00:55:58,368 --> 00:55:59,745 මෙම කුසලතාව මිය යනු ඇත. 843 00:56:06,960 --> 00:56:10,464 කරුණාකර මාස්ටර් මා වෙනුවෙන් ඒත්තු ගන්වන්න. 844 00:56:13,800 --> 00:56:18,013 එය කාලය පිළිබඳ කාරණයකි සියලුම ශිල්පීන් අහිමි වීමට පෙර. 845 00:56:18,972 --> 00:56:21,933 කාර්යය දැඩි ය, අපි යන්තම් ජීවත් වෙනවා. 846 00:56:22,976 --> 00:56:24,019 කවුද මේක කරන්නේ? 847 00:56:25,562 --> 00:56:27,439 කර්මාන්තශාලා වලින් සාදන ලද හෝ අතින් සාදන ලද 848 00:56:27,522 --> 00:56:30,400 මට ඕන මිනිස්සු දැනගන්න විතරයි සාම්ප්රදායික ගැට ගැන. 849 00:56:36,656 --> 00:56:38,992 මේකද මෙච්චර කල් හිතුවේ? 850 00:56:39,743 --> 00:56:40,827 මාස්ටර් ඉම්. 851 00:56:41,995 --> 00:56:43,497 එහෙම හිතනවනම් අයින් වෙන්න. 852 00:56:44,581 --> 00:56:47,459 කර්මාන්ත ශාලාවක ගැට සාදන්න සහ ධනය උපයන්න! 853 00:56:49,169 --> 00:56:50,337 "වාසනාවක් උපයන්න"? 854 00:56:52,047 --> 00:56:55,509 මම බොහෝ කලකට පෙර ඉවත්ව සිටියෙමි මට අවශ්‍ය වූයේ එය නම්. 855 00:56:56,551 --> 00:56:59,763 මම මේක කරනවා සම්ප්‍රදාය ජීවමානව තබා ගැනීමට. 856 00:57:00,555 --> 00:57:02,349 අපිට පුළුවන් හැම උදව්වක්ම ඕන. 857 00:57:02,808 --> 00:57:03,975 මම අවම වශයෙන් ... 858 00:57:06,394 --> 00:57:07,604 ඇයි කියන්නේ 859 00:57:08,104 --> 00:57:09,940 මම ඒ නිසාම වැරදියි 860 00:57:10,524 --> 00:57:12,526 මම වෙනස් ප්‍රවේශයක් ගන්නවා එය ආරක්ෂා කිරීමට? 861 00:57:46,393 --> 00:57:47,435 ඩා-රියම් මහත්මිය. 862 00:57:48,311 --> 00:57:49,938 ඔව්? 863 00:57:50,564 --> 00:57:53,149 ඔයාට එලියට එන්න පුලුවන්ද? 864 00:57:55,277 --> 00:57:56,361 මට මොහොතක් දෙන්න. 865 00:58:05,704 --> 00:58:08,707 මම කලින් ඒවා ගින්නට ඇලෙව්වා සහ තනියම කන්න කැමති වුණේ නැහැ. 866 00:58:09,207 --> 00:58:11,459 බැදපු බතල. 867 00:58:12,127 --> 00:58:13,795 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා මේ වගේ කියලා. 868 00:58:21,136 --> 00:58:22,721 රස බලන්න. 869 00:58:24,931 --> 00:58:27,267 - එය පුදුම සුවඳක්. - පරිස්සමෙන්. එය රස්ස්නෙයි. 870 00:58:31,813 --> 00:58:33,273 Da-reum මහත්මිය, ඔබ හොඳින්ද? 871 00:58:35,150 --> 00:58:36,234 මෙතනට කෙළ ගසන්න. 872 00:58:39,487 --> 00:58:42,198 ඔහු දෑත් දිගු කරන්නේ ඇයි? 873 00:58:43,325 --> 00:58:45,035 නැහැ, ඒක හොඳයි. 874 00:58:58,298 --> 00:58:59,716 ඔයාගේ කාලය ගන්න. ඔබටම රිදවන්න එපා. 875 00:59:01,009 --> 00:59:02,093 ඔයාට ස්තූතියි. 876 00:59:13,063 --> 00:59:16,858 කාන්ග් මහතා මට මෙතරම් හොඳ ඇයි? 877 00:59:24,824 --> 00:59:26,242 ඒකෙන් මට ආච්චි මතක් වෙනවා. 878 00:59:27,744 --> 00:59:30,997 ඇය මාව පුළුස්සා දැමීමට පුරුදුව සිටියාය මේ වගේ බතල. 879 00:59:35,251 --> 00:59:36,419 එය ලස්සන විය යුතුය ... 880 00:59:38,213 --> 00:59:40,131 කරුණාවන්ත ආච්චි කෙනෙක් ලැබීමට 881 00:59:41,174 --> 00:59:42,467 සහ මවක්. 882 00:59:45,595 --> 00:59:46,680 ඔබට ස්තුතියි 883 00:59:47,597 --> 00:59:48,932 මම අද රස වින්දා. 884 00:59:50,392 --> 00:59:51,434 ඔබ භුක්ති වින්දේ කුමක්ද? 885 00:59:55,563 --> 00:59:57,357 ඔබේ මව සමඟ බොනවා. 886 01:00:03,196 --> 01:00:04,990 මම ඉන්නකොටම මගේ අම්මා මැරුණා උසස් පාසැල් ජ්යෙෂ්ඨයෙක්. 887 01:00:07,325 --> 01:00:08,702 මට කවදාවත් එහෙම කරන්න වුණේ නැහැ. 888 01:00:22,048 --> 01:00:25,093 ඔබට එය සීරීමට හැකිය ඔබේ බාල්දි ලැයිස්තුවෙන් බැහැර. 889 01:00:27,137 --> 01:00:28,221 මට පුළුවන්. 890 01:00:31,516 --> 01:00:32,559 ඔයාට කොහොම ද? 891 01:00:33,309 --> 01:00:34,352 ඔබට බාල්දි ලැයිස්තුවක් තිබේද? 892 01:00:40,025 --> 01:00:42,068 ප්‍රසංගයක ඉදිරිපස පේළියේ වාඩි වෙනවාද? 893 01:00:43,611 --> 01:00:45,113 සුරතල් සතෙක් ඉන්නවද? 894 01:00:45,488 --> 01:00:46,489 සහ ඇසීමට 895 01:00:47,490 --> 01:00:48,742 කවුරුහරි මට කියනවා 896 01:00:49,659 --> 01:00:54,205 ඔවුන් මා ළඟ සිටීම ගැන සතුටු වන බව. 897 01:01:00,879 --> 01:01:02,464 බඩ ඉරිඟුයි නේද? 898 01:01:30,492 --> 01:01:31,743 මම ගින්නෙන් වෙන්න ඇති බොහෝ කාලයක් සඳහා. 899 01:01:33,745 --> 01:01:34,788 එය රස්ස්නෙයි. 900 01:01:35,872 --> 01:01:37,749 - මම ටිකක් ඇවිදින්නම්. - හරි හරී. 901 01:01:45,715 --> 01:01:46,716 ඔයාට කොහොම ද? 902 01:01:49,219 --> 01:01:50,220 ඔබ කැමතිද? 903 01:01:51,221 --> 01:01:52,222 මාත් එක්ක ඇවිදින්න එන්නද? 904 01:02:01,689 --> 01:02:02,816 මට හැඟීමක් තියෙනවා 905 01:02:04,734 --> 01:02:06,319 මට අද ගොඩක් කාලෙකින් මතකයි. 906 01:02:08,154 --> 01:02:09,155 මටත්. 907 01:02:10,824 --> 01:02:12,283 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි... 908 01:02:14,577 --> 01:02:15,703 මාත් එක්ක. 909 01:02:21,000 --> 01:02:23,628 ඔබ යමක් ඉවත් කළා මගේ බාල්දි ලැයිස්තුව. 910 01:02:33,179 --> 01:02:34,305 ඩා-රියම් මහත්මිය. 911 01:02:36,724 --> 01:02:38,268 ඔයා මට කලින් කිව්වා 912 01:02:39,185 --> 01:02:40,520 ඔබ ඇපලෝට සම්බන්ධ වූ බව 913 01:02:42,230 --> 01:02:44,190 මොකද කෙනෙක් හිටියා ඔබට හමුවීමට අවශ්‍ය විය. 914 01:02:47,735 --> 01:02:48,820 ඔව්, හොඳයි ... 915 01:02:49,237 --> 01:02:50,446 එදා ඒක ඇත්ත. 916 01:02:51,406 --> 01:02:54,242 මොකද වෙන්නේ? ඇයි එයා මගෙන් එහෙම අහන්නේ? 917 01:02:54,701 --> 01:02:55,869 අද මා සමඟ අවංක වන්න. 918 01:02:58,746 --> 01:03:00,039 ඔබට හමුවීමට අවශ්‍ය පුද්ගලයා. 919 01:03:01,082 --> 01:03:02,250 ඒ මමද? 920 01:03:05,628 --> 01:03:06,629 සමාව දෙන්නද? 921 01:03:09,424 --> 01:03:10,758 ඔබ මා දකින්නේ පිරිමියෙකු ලෙසද? 922 01:03:11,926 --> 01:03:14,888 ඔබ සිතනවාද 923 01:03:15,471 --> 01:03:19,601 මම ඔබ ගැන උනන්දු බව? 924 01:03:22,020 --> 01:03:24,522 මෙතන ඉන්නේ අපි දෙන්නා විතරයි. අපිට වෙන්න පුළුවන්... 925 01:03:24,606 --> 01:03:25,607 නැහැ, ඉන්න. 926 01:03:26,232 --> 01:03:27,317 මොහොතක් ඉන්න. 927 01:03:27,817 --> 01:03:29,110 ඒකද ඔයා කිව්වේ 928 01:03:29,444 --> 01:03:32,238 ඔබ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා විය සහ මම සේවකයෙක් විය 929 01:03:32,322 --> 01:03:33,865 සහ ඔබේ දුරස්ථව තබා ගැනීමට උත්සාහ කළාද? 930 01:03:37,994 --> 01:03:40,330 ඇත්තටම හේතුව ඒකද? 931 01:03:45,043 --> 01:03:49,964 මම හොඳටම දන්නවා අපිට කවදාවත් වෙන්න බෑ කියලා. 932 01:03:50,798 --> 01:03:53,343 ඔයා කැමති කාටද කියලා මම හොඳටම දන්නවා. 933 01:03:56,095 --> 01:03:57,096 මම මොකක්ද කළේ? 934 01:04:00,683 --> 01:04:01,684 ඒ කවුරුන් විය හැකිද? 935 01:04:04,354 --> 01:04:06,689 ඔහ්, හොඳයි ... 936 01:04:12,028 --> 01:04:13,613 මම කැමති කාටද? 937 01:04:22,580 --> 01:04:24,791 ඔයාට දෙයක් තියෙනවා අධ්‍යක්ෂ ලී චෑන් වෙනුවෙන්. 938 01:04:25,208 --> 01:04:28,461 - කුමක් ද? - දිගු කාලයක්. 939 01:04:31,339 --> 01:04:32,423 මොකක්ද... 940 01:04:33,049 --> 01:04:34,384 සමාවෙන්න? 941 01:04:34,467 --> 01:04:36,135 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 942 01:04:36,302 --> 01:04:39,430 මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ හැඟීම් ආරක්ෂා කරමි. 943 01:04:39,722 --> 01:04:42,141 මම කොහෙත්ම අගතිගාමී නැහැ. 944 01:04:46,688 --> 01:04:47,939 ඉන්න, මිස් Da-reum. 945 01:04:48,856 --> 01:04:50,066 මේ කාලය පුරාම 946 01:04:50,650 --> 01:04:54,153 ඔයා හිතුවද මම පිරිමින්ට කැමති කියලා? 947 01:04:57,657 --> 01:04:58,741 නමුත් ඔබ කරන්න. 948 01:05:04,747 --> 01:05:05,999 ඩා-රියම් මහත්මිය. 949 01:05:06,499 --> 01:05:08,209 මම පිරිමින්ට සම්බන්ධ නැහැ. 950 01:05:09,252 --> 01:05:10,628 - කුමක් ද? - එසේම... 951 01:05:12,505 --> 01:05:14,382 මේ කාන්තාව ඉන්නවා මම දැන් උනන්දුයි. 952 01:05:17,343 --> 01:05:18,344 කුමක් ද? 953 01:06:27,914 --> 01:06:31,834 {\an8}මගේ නැඹුරුව, මගේ ප්‍රධානියා 954 01:06:42,637 --> 01:06:45,431 {\an8}EPILOGUE 955 01:06:50,019 --> 01:06:51,145 අපි අදින්නද? 956 01:06:53,064 --> 01:06:55,108 ඔහ් ඔව්. 957 01:06:58,736 --> 01:06:59,862 ඒක කරලා ඉවරයි. 958 01:07:05,159 --> 01:07:06,577 දැන් එය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 959 01:07:07,954 --> 01:07:10,081 ඔබම උත්සාහ කරන්න. 960 01:07:17,588 --> 01:07:20,091 එය පළමු දෙයයි අපි එකට හැදුවා. 961 01:07:21,259 --> 01:07:23,094 එය dongsimgyeol ලෙස හැඳින්වූවාද? 962 01:07:31,477 --> 01:07:32,478 ඔබ පුදුම වන්නේ ඇයි? 963 01:07:34,939 --> 01:07:35,940 මම නැහැ. 964 01:07:50,455 --> 01:07:53,207 DongSIMGYEOL KNOT 965 01:07:53,291 --> 01:07:55,209 සදහටම එක හදවතක් වීමට 966 01:07:55,293 --> 01:07:57,044 සදාකාලික ආදරය සහ සාමය සඳහා පැතුම් 967 01:07:57,503 --> 01:07:59,297 {\an8}ඔහු කැමති කාන්තාව කවුද? 968 01:08:00,506 --> 01:08:02,842 {\an8}- අපි මගේ කාර් එකේ යමු. - මා සමග එන්න. 969 01:08:04,177 --> 01:08:05,678 {\an8}මෙම කුමන්ත්‍රණ පෙරළිය කුමක්ද? 970 01:08:05,761 --> 01:08:07,513 {\an8}"ඔබ මා උනන්දු වන කාන්තාවයි." 971 01:08:07,597 --> 01:08:09,849 {\an8}ඇයි ඔයාට ඒක කියන්න බැරි? ඇයි? 972 01:08:10,224 --> 01:08:13,936 {\an8}කොහොමද අපි ඉන්නේ මෙතැන් සිට එකිනෙකාගේ පැත්තෙන්? 973 01:08:16,439 --> 01:08:17,690 {\an8}ඇය ගියේ කාව බලන්නද? 974 01:08:18,316 --> 01:08:19,525 {\an8}ඔබ ඉතා කඩවසම් ය. 975 01:08:19,609 --> 01:08:22,153 {\an8}- ඒ වගේ කොල්ලෙක් එක්ක ඉන්න එපා. - කැන්ග් මහතා. 976 01:08:22,695 --> 01:08:25,239 {\an8}මට කිව්වට කමක් නෑ ඔයා හරි නෑ කියලා. 977 01:08:39,962 --> 01:08:41,964 {\an8}Eunjin Erica Kim විසින් උපසිරැසි සහ ජෙනිෆර් ජීන් ලිම්