1
00:04:33,406 --> 00:04:35,648
Wie geht's, wie geht es dir?

2
00:04:35,909 --> 00:04:37,368
Gut gut.

3
00:04:38,203 --> 00:04:40,112
Oma, mach dir keine Sorgen.

4
00:04:40,372 --> 00:04:42,780
Willkommen in den Vereinigten Staaten.

5
00:04:43,417 --> 00:04:45,576
Wohin gehst du, Nogales?

6
00:04:45,962 --> 00:04:47,622
Auf der Suche nach Arbeit?

7
00:04:48,089 --> 00:04:49,584
Und du, das Gleiche?

8
00:04:49,925 --> 00:04:51,300
Und du?

9
00:04:51,718 --> 00:04:53,261
Es freut mich, Sie hier zu sehen.

10
00:04:53,804 --> 00:04:55,382
Und du?

11
00:04:56,307 --> 00:04:58,845
Was ist, wenn ich dir das Gesicht zerbreche?

12
00:05:01,229 --> 00:05:03,471
Du bist sehr hässlich, nicht wahr?

13
00:05:05,400 --> 00:05:07,393
Du sprichst kein Wort Spanisch.

14
00:05:12,158 --> 00:05:14,316
Der Rest von euch kann gehen.

15
00:05:14,577 --> 00:05:16,072
Bewegen Sie sich nicht!

16
00:05:16,329 --> 00:05:18,405
Steigen Sie in den Truck und gehen Sie.

17
00:05:26,174 --> 00:05:29,009
Steig sofort in den Truck!

18
00:41:38,610 --> 00:41:42,857
Tut mir leid, dass ich zu spät komme. Die Taxifahrer
auf diesem Planeten sind schrecklich.

19
00:41:43,115 --> 00:41:45,488
Eure Majestät,
Du bist in großer Gefahr.

20
00:41:45,743 --> 00:41:48,744
Ja, und sie verlangen zu viel
Du jedes Mal.

21
00:41:48,997 --> 00:41:52,829
Sir, hier ist ein Käfer gelandet.
Wir müssen dich vom Planeten holen.

22
00:41:53,085 --> 00:41:55,291
Ein Fehler? Er muss es wissen
warum ich hier bin.

23
00:41:55,546 --> 00:41:57,040
Wir glauben, dass er es tut.

24
00:41:58,591 --> 00:42:00,334
Ist es das, was ich denke?

25
00:42:00,593 --> 00:42:03,084
Nein, nur ein paar Diamanten
für Ihre Kinder.

26
00:42:03,346 --> 00:42:04,544
Haben wir Zeit zum Essen?

27
00:42:05,348 --> 00:42:08,718
Sicher. Ich habe es dir befohlen
ein paar Piroggen.

28
00:42:28,249 --> 00:42:31,286
Zur weiteren Herrschaft von
das Arquillianische Reich.

30
00:42:31,544 --> 00:42:33,502
Zur Sicherheit der Galaxis.