1 00:00:00,500 --> 00:00:02,667 t.me/@Abolix - A szövege - Egyetlen 2 00:00:05,053 --> 00:00:06,584 Oké, itt vagyunk. 3 00:00:06,609 --> 00:00:11,867 12 mérföld a Rural Route 2 i Anole, Nyugat-Virginia. 4 00:00:13,194 --> 00:00:17,059 Négy óra 12 perc... 5 00:00:17,653 --> 00:00:19,403 - Washingtonból, D.C. 6 00:00:20,612 --> 00:00:23,866 Kicsit odébb van, mint emlékszem. 7 00:00:24,108 --> 00:00:26,762 Csak itt voltam egyszer nappal korábban. 8 00:00:26,800 --> 00:00:30,770 Várom a házat, de még nem történt meg. 9 00:00:30,818 --> 00:00:34,360 De látom a villanymestert, szóval ez jó jel. 10 00:00:35,444 --> 00:00:37,420 Nem szabad sokáig tartani. 11 00:00:39,970 --> 00:00:42,911 Most megkockáztatom, hogy önelégültnek tűnök, de hallottam... 12 00:00:42,936 --> 00:00:47,649 - az emberek a távozásról beszélnek Washington, D.C., menj el a várostól. 13 00:00:47,866 --> 00:00:52,217 Távozz az emberektől, és a szörnyű forgalom és - 14 00:00:52,684 --> 00:00:57,319 - a csúnya emberek és az autódudák és a dühös tempó. 15 00:00:58,007 --> 00:01:00,561 20 éve, amíg D.C.-ben élek, 16 00:01:00,708 --> 00:01:03,981 - Nem emlékszem senkire ami valóban megúszta. 17 00:01:04,163 --> 00:01:06,069 De most már igen. 18 00:01:10,919 --> 00:01:13,670 Azt hiszem leállítom a kamerát... 19 00:01:13,695 --> 00:01:16,762 - Amíg nincs jobb ötletem, ahol én vagyok. 20 00:01:18,061 --> 00:01:22,708 8 mérföldre a 2-es vidéki úton - 21 00:01:23,278 --> 00:01:25,872 - és előkerült az álomház. 22 00:01:28,100 --> 00:01:30,335 Ha láthatjuk. Itt van! 23 00:01:30,827 --> 00:01:33,326 Hét hektár tele erdővel. 24 00:01:33,986 --> 00:01:37,397 Vége az embereknek, nincs több zaj - 25 00:01:37,483 --> 00:01:40,748 - nincs több részeg kiáltás a szomszédoktól. 26 00:01:43,033 --> 00:01:45,272 Nem lesz semmi. 27 00:01:47,709 --> 00:01:51,317 A hely szilárd. Tapasztalt építő építette - 28 00:01:51,342 --> 00:01:53,756 - mint mondták, szintén D.C-ből jött. 29 00:01:53,795 --> 00:01:57,826 De a hely eladó volt közel 18 hónapig. 30 00:01:57,951 --> 00:02:02,631 Valószínűleg azért, mert a legközelebb élelmiszerbolt, benzinkút - 31 00:02:02,764 --> 00:02:06,614 - Szinte mindent, 35 percre van Webster Springsben. 32 00:02:06,639 --> 00:02:09,451 Egyszerűen túl távoli a legtöbb ember számára. 33 00:02:10,240 --> 00:02:13,436 De egy műszaki szerkesztőnek akinek csak szüksége van - 34 00:02:13,461 --> 00:02:16,802 - lassú műholdas internetkapcsolat dolgozni - 35 00:02:17,165 --> 00:02:19,349 - akkor nincs túl távol. 36 00:02:23,771 --> 00:02:29,794 Szóval, Claire, David, Kim, Lauren, Marcy, Tom, - 37 00:02:30,075 --> 00:02:34,529 - mindenki a kis OCD csoportunkban, megcsináltam. 38 00:02:35,115 --> 00:02:37,825 Megszöktem Washington D.C-ből. 39 00:02:39,014 --> 00:02:41,115 Mindannyiunknak ezt kellene tennünk. 40 00:02:41,396 --> 00:02:44,411 Jó lesz nekem. Senki nem fog zavarni. 41 00:02:44,535 --> 00:02:49,154 És nem akarok senkit elkeseríteni. Nem egészen idekint. 42 00:02:49,433 --> 00:02:53,099 Az idő hamarosan 01:00. ezt nézd meg... 43 00:02:55,419 --> 00:02:58,553 megcsináltam! megcsináltam! 44 00:03:00,614 --> 00:03:06,279 Lehet, hogy megijesztettem néhány kis állatot, de ez a legrosszabb. 45 00:03:08,397 --> 00:03:09,654 De... 46 00:03:09,791 --> 00:03:11,358 olyan fáradt vagyok. 47 00:03:11,874 --> 00:03:13,678 Valószínűleg csak... 48 00:03:15,559 --> 00:03:17,363 - fürödni és lefeküdni. 49 00:03:17,397 --> 00:03:20,147 Jönnek a költözők valamikor holnap reggel. 50 00:03:22,022 --> 00:03:23,927 Mindnyájan hiányozni fogtok 51 00:03:24,896 --> 00:03:29,825 mindnyájan hiányozni fogtok, de egyszer majd visszajövök. 52 00:03:29,865 --> 00:03:33,529 Közben megvan ezek a videó frissítések. 53 00:03:35,676 --> 00:03:38,215 remélem, Boldog vagy a nevemben és... 54 00:03:38,631 --> 00:03:42,505 ... a következő fejezetig az én kis kalandomban - 55 00:03:42,724 --> 00:03:45,818 - Jó éjszakát kívánok. 56 00:03:47,566 --> 00:03:48,810 szia mindenkinek. 57 00:03:48,849 --> 00:03:54,685 Bocsánat, mert már jártam egy kicsit unalmas a videó frissítéseimmel. 58 00:03:55,950 --> 00:03:59,012 Azon a vasárnapon, Már négy napja itt vagyok. 59 00:03:59,059 --> 00:04:00,661 A költözők jöttek-mentek. 60 00:04:00,685 --> 00:04:03,720 De az én védelmemben napi 18 órát dolgozom... 61 00:04:03,745 --> 00:04:08,654 -, hogy ez a videó kiderüljön lehetőleg tökéletes. 62 00:04:08,740 --> 00:04:13,761 Tehát kezdjük. Mielőtt elkezdenénk, 63 00:04:13,872 --> 00:04:17,904 - Mindenkinek el akarom mondani, milyen hihetetlenül csend van itt. 64 00:04:17,929 --> 00:04:21,896 Hozzászoktam az állandó hangokhoz, hogy hang hiányában - 65 00:04:21,958 --> 00:04:23,872 - cseng a fülembe. 66 00:04:23,920 --> 00:04:27,599 Abbahagyom a beszédet és hallgatok egyszer milyen csend van itt. 67 00:04:31,990 --> 00:04:35,309 Nincs semmi. Ezt meg kell szokni. 68 00:04:35,373 --> 00:04:38,645 Tegnap a hangra ébredtem a szél fúj. 69 00:04:38,825 --> 00:04:40,356 Majdnem volt... 70 00:04:40,435 --> 00:04:43,646 Félreértés ne essék, szeretem. 71 00:04:43,700 --> 00:04:48,036 De csak hozzá kell szoknom a gondolathoz hogy egyedül vagyok itt. 72 00:04:49,060 --> 00:04:53,115 Miután a városban élt úgy hosszú, eltart egy ideig. 73 00:04:53,166 --> 00:04:57,060 Folytassuk a túrát. Ez az alagsor. 74 00:04:57,622 --> 00:05:02,700 Látható, hogy a pince nagyobb mint a régi lakásom. 75 00:05:04,193 --> 00:05:08,685 Tegnap jött a műholdas internet technikus, szóval most van műholdas internetem - 76 00:05:08,710 --> 00:05:13,060 - és valószínűleg ezer csatorna, amit soha nem fogok látni. 77 00:05:14,135 --> 00:05:17,700 A ház egy dombon lejt, láttam ezt az oldalt - 78 00:05:17,740 --> 00:05:20,323 - egy kicsit a föld alatt van. 79 00:05:20,348 --> 00:05:23,868 Ahol ez az oldal a földszintre nyílik. 80 00:05:23,893 --> 00:05:29,323 Ott van a garázs, ahonnan a tető látható. Van itt lent egy szép kandallóm. 81 00:05:31,700 --> 00:05:33,979 Van egy fürdőszoba a földszinten. 82 00:05:34,004 --> 00:05:39,462 A bal alsó sarokban egy raktár található, ahol még mindig sok dobozom van - 83 00:05:39,487 --> 00:05:42,041 - amit még nem bontottam ki. 84 00:05:42,073 --> 00:05:43,942 Jobbra van a kazánház. 85 00:05:43,988 --> 00:05:47,338 Minden a helyén van, ahogy látod. elfoglalt voltam. 86 00:05:47,502 --> 00:05:50,510 És szép itt. 87 00:05:51,434 --> 00:05:53,634 A túra az emeleten folytatódik. 88 00:05:53,659 --> 00:05:55,730 A következő emeletre. 89 00:05:56,042 --> 00:05:58,621 Ez a szoba nagyon tágas 90 00:05:58,651 --> 00:06:00,339 Szép magas mennyezet. 91 00:06:00,675 --> 00:06:03,870 Parkettás padlók. Van egy igazán nagy terasz. 92 00:06:03,909 --> 00:06:06,252 Megint ott a garázs. 93 00:06:06,283 --> 00:06:10,036 Ezen az emeleten kandalló is található. 94 00:06:10,121 --> 00:06:12,464 Egy étkezőasztal és így tovább. 95 00:06:12,526 --> 00:06:13,956 Itt a konyha. 96 00:06:14,040 --> 00:06:17,840 Végre van egy gáztűzhelyem, amire mindig is vágytam. 97 00:06:19,105 --> 00:06:23,785 Az alábbiakban két vendégszobánk van és külön fürdőszoba - 98 00:06:23,838 --> 00:06:27,252 - neked, aki megígérted hogy meglátogass... 99 00:06:27,370 --> 00:06:28,956 ... Claire. 100 00:06:29,514 --> 00:06:34,824 Akik látogatóba jönnek, maradnak kényelmes, és eldöntöttem a helyet. 101 00:06:34,996 --> 00:06:40,215 Menjünk tovább az emeletre a harmadik emeletre. 102 00:06:43,543 --> 00:06:49,135 Van kapaszkodónk, és itt az én kis munkahelyem. 103 00:06:49,160 --> 00:06:52,167 Minden, amire szükségem van. 104 00:06:52,192 --> 00:06:54,999 Ugyanilyen könnyen tudok dolgozni itt, mint a D.C. 105 00:06:55,000 --> 00:06:59,957 Az internet kicsit lassabb, de elég lesz. 106 00:07:00,400 --> 00:07:04,637 Ha ezen az úton haladunk, itt a nagy fürdőszoba - 107 00:07:04,997 --> 00:07:07,473 - és a fő hálószoba. 108 00:07:07,942 --> 00:07:09,957 Nagyon finom. 109 00:07:10,231 --> 00:07:14,566 Ez az ablak közvetlenül északra néz. 110 00:07:15,700 --> 00:07:19,473 De semmi mást béke és csend és magány - 111 00:07:19,817 --> 00:07:22,683 - több kilométeren keresztül. Tudom, mit felejtettem el megmutatni. 112 00:07:22,733 --> 00:07:25,528 Itt van az árnyékolt verandám. 113 00:07:26,246 --> 00:07:32,097 Ahol élvezheti a szabadban rovarok nélküli létesítmények. 114 00:07:34,091 --> 00:07:35,754 Hát nem szép? 115 00:07:36,512 --> 00:07:38,145 A legjobb szomszédok... 116 00:07:38,559 --> 00:07:40,426 ... nem szomszédok. 117 00:07:43,754 --> 00:07:45,996 A túra kint folytatódik. 118 00:07:48,266 --> 00:07:50,832 Ez az én oldalkertem. 119 00:07:51,426 --> 00:07:54,652 Amint látod, kinyitja itt a pinceajtót. 120 00:07:56,043 --> 00:08:00,653 Lenyírtam a füvet 26 év után először. 121 00:08:01,168 --> 00:08:05,620 Még 6 hektárral is, a gyep egy kis része, 122 00:08:05,645 --> 00:08:07,473 - szóval nem tartott sokáig. 123 00:08:07,708 --> 00:08:09,574 De a garázsban... 124 00:08:10,168 --> 00:08:12,121 - Megtaláltam ezt a kis szépséget. 125 00:08:12,168 --> 00:08:16,198 Bárhová mentek a tulajdonosok, akkor már nincs rá szükségük. 126 00:08:16,364 --> 00:08:21,903 Mindenkinek be akartam bizonyítani, hogy túlélhetem a telet. 127 00:08:21,989 --> 00:08:23,864 Hogy valószínűleg elintézem. 128 00:08:24,004 --> 00:08:25,404 Mindenkinek a csoportban - 129 00:08:25,880 --> 00:08:27,213 - ez neked szól 130 00:08:32,512 --> 00:08:33,809 Lásd! 131 00:08:34,520 --> 00:08:36,054 megteszem. 132 00:08:41,733 --> 00:08:45,676 Hé, most jöttem vissza a Webster Springs Post Office-tól, 133 00:08:45,728 --> 00:08:48,489 - és megkaptam a nagyon szép lapjaidat. 134 00:08:48,520 --> 00:08:52,801 Láttam, hogy van múlt héten tette közzé. 135 00:08:52,826 --> 00:08:55,918 De valószínűleg csak veszek Webster Springsbe - 136 00:08:55,950 --> 00:08:58,379 - hetente egyszer ellenőrizni a leveleimet. 137 00:08:58,457 --> 00:09:01,285 Hacsak nem fontos, mert ez egy kis menet. 138 00:09:01,645 --> 00:09:04,965 De ez nagyon sokat jelent nekem. 139 00:09:04,990 --> 00:09:09,223 Claire és David, nem tudtatok jönni a "Legjobb üdvözlet"-en kívül? 140 00:09:09,444 --> 00:09:12,770 Nem, nagyon értékelem erre a kedves gesztusra. 141 00:09:12,795 --> 00:09:16,317 Az asztalomon lenne, amíg dolgozom. 142 00:09:17,222 --> 00:09:19,355 nekem is vissza kellene jönnöm. 143 00:09:19,380 --> 00:09:23,418 Egy fehér papíron dolgozom a Közlekedési Minisztériumhoz, - 144 00:09:23,443 --> 00:09:29,410 - ami kicsit ironikus, ahogy most egy burkolatlan földúton élek. 145 00:09:29,614 --> 00:09:34,785 De minden rendben van, a munka jól megy, és még a megnövekedett bevitelem mellett is - 146 00:09:34,810 --> 00:09:38,558 - Venlafaxine 375 milligrammra. 147 00:09:40,606 --> 00:09:45,043 megtudtam, hogy vissza kell mennem D.C.-be - 148 00:09:45,090 --> 00:09:48,395 - Szeptember 6. találkozni aznap délután egy ügyféllel. 149 00:09:48,420 --> 00:09:51,817 Ami szerencsére csütörtök este. 150 00:09:52,457 --> 00:09:55,137 Találkozunk aznap este a találkozón. 151 00:09:55,162 --> 00:09:58,295 Alig várom és köszönöm. 152 00:09:58,544 --> 00:10:00,058 Nagyra értékeljük. 153 00:10:00,114 --> 00:10:01,747 A következő alkalomig... 154 00:10:03,090 --> 00:10:05,864 Ez egy ütemezett frissítés - 155 00:10:05,895 --> 00:10:08,512 - váratlan frissítéssé vált. 156 00:10:09,027 --> 00:10:11,996 Körülbelül 2,5 mérföldre vagyok a háztól. 157 00:10:12,239 --> 00:10:16,848 Közvetlenül NEM-et sétáltam és én hozzáadta a házat GPS-útpontként, - 158 00:10:17,175 --> 00:10:20,262 - Különben tudom, hogy soha többé nem találhatom meg. 159 00:10:20,465 --> 00:10:23,597 De a terv az volt, hogy túrázunk egyet pár óra és ebédelni. 160 00:10:23,824 --> 00:10:25,511 És akkor frissíts, 161 00:10:26,074 --> 00:10:29,067 - amire elküldhetném mindenki, amikor újra hazajöttem. 162 00:10:29,340 --> 00:10:33,973 De most forgatok, mert ütődtem valamit, amit meg akartam osztani veled. 163 00:10:34,067 --> 00:10:37,028 Valamit végképp nem tudok megmagyarázni. 164 00:10:37,543 --> 00:10:40,176 Ezen a fán. 165 00:10:41,739 --> 00:10:44,864 Szinte biztos vagyok benne, hogy ez egy macska koponyája. 166 00:10:46,943 --> 00:10:50,996 "B" betűvel, vagy talán a 8-as szám fölötte.. 167 00:10:51,204 --> 00:10:53,879 nem adok neked hangyák, de így... 168 00:10:56,890 --> 00:10:59,957 Nincs rá magyarázatom. Azt hittem, bár ez... 169 00:11:00,262 --> 00:11:03,879 - bárkinek a házi kedvence volt, miféle tiszteletadás ez? 170 00:11:04,356 --> 00:11:06,223 Ezen kívül - 171 00:11:06,551 --> 00:11:11,012 - Megnéztem a Google térképet és semmi sincs a házam közelében. 172 00:11:11,059 --> 00:11:12,840 Ki van még itt? 173 00:11:14,356 --> 00:11:17,598 Elgondolkodtat, ha folytatom, találkozni fogok 174 00:11:18,023 --> 00:11:22,074 - egy gazda tábor, Vagy valami ilyesmi. 175 00:11:25,309 --> 00:11:29,895 Arra gondoltam, hogy eltávolítom, de eleget hagyok és továbbmegyek. 176 00:11:30,629 --> 00:11:35,246 De ha megtalálod a telefonomat egy év alatt nyoma nélkül - 177 00:11:35,606 --> 00:11:40,129 - Nyugodtan mondhatjuk, hogy találkoztam egy embercsoporttal. 178 00:11:40,154 --> 00:11:44,629 És talán a saját koponyám egy fán valahol errefelé. 179 00:11:46,567 --> 00:11:51,332 Végül még 40-et túráztam perc, aztán semmi szokatlan. 180 00:11:51,379 --> 00:11:54,395 Láttam egy rókát 20 méterrel arrébb, 181 00:11:54,434 --> 00:11:58,715 - de elszaladt, amikor meglátott, és meg sem állt, amíg el nem tűnt a szem elől. 182 00:11:59,105 --> 00:12:00,605 De gyönyörű volt. 183 00:12:00,645 --> 00:12:04,043 Ha nem futott el, adtam volna neki egy keveset a szendvicsemből. 184 00:12:06,879 --> 00:12:10,473 Gondolkoztam azon, amit láttam, és... 185 00:12:10,684 --> 00:12:15,606 ...valószínűleg már régóta ott van, szóval nem akarok túl sokat gondolkodni rajta. 186 00:12:15,692 --> 00:12:18,582 Hihetetlenül véletlen, hogy ráakadtam, 187 00:12:19,082 --> 00:12:22,824 - de ezen kívül engem nem igazán érint. 188 00:12:22,942 --> 00:12:27,770 Az emberek furcsa dolgokat csinálnak, és a házam még mindig messze van attól a helytől. 189 00:12:27,934 --> 00:12:31,020 Szóval tényleg mindegy. 190 00:12:32,371 --> 00:12:36,332 De a dolgok jól mennek, és még mindig az vagyok örülök, hogy elköltöztem innen. 191 00:12:36,360 --> 00:12:41,059 Mint tudod, visszatértem 6-án és 7-én kevesebb mint kettő ... 192 00:12:49,723 --> 00:12:53,614 Fogalmam sincs, mi volt az, de nem látok semmit, szóval... 193 00:12:54,895 --> 00:12:56,095 Elég... 194 00:12:58,754 --> 00:13:02,418 Ahogy mondtam, Kevesebb mint két hét múlva visszajövök. 195 00:13:02,465 --> 00:13:05,645 Mindenkit szeretettel várok, szóval... 196 00:13:05,801 --> 00:13:10,746 További frissítésekkel érkeznek, szóval a következő alkalomig... 197 00:13:12,506 --> 00:13:16,019 Szia, mindjárt lefekszem, de meg akartam nyugtatni mindenkit, 198 00:13:16,044 --> 00:13:18,871 - hogy épségben hazaértem a túráról. 199 00:13:18,896 --> 00:13:23,074 Nem láttam és nem hallottam semmit más furcsa a visszaúton. 200 00:13:23,114 --> 00:13:26,426 nem is láttam a koponya visszafelé tart. 201 00:13:27,007 --> 00:13:32,598 A hálószobában vagyok és csak meg akarom mutatni... 202 00:13:32,973 --> 00:13:35,410 - a kontraszt itt és D.C. között 203 00:13:35,435 --> 00:13:39,232 Szombat este van és nyitva van az ablakom. Kész? 204 00:13:52,192 --> 00:13:54,871 Tudom, hogy nem igazán mindent láthat, csak nem... 205 00:13:58,356 --> 00:14:02,918 A kontraszt itt és D.C. között Jó éjt. 206 00:14:04,270 --> 00:14:10,660 Hétfő reggel 04.22 van, és valószínűleg kissé fáradtnak tűnök. 207 00:14:11,808 --> 00:14:15,738 A hálószoba ablakánál próbáltam aludni ma este nyitunk először - 208 00:14:15,763 --> 00:14:18,223 - és ez kiderült nagy hiba legyen. 209 00:14:18,699 --> 00:14:22,824 Körülbelül egy órája, Felriadtam mély álomból, 210 00:14:23,082 --> 00:14:27,949 - egy borzasztóan drága sikolytól az ablakomon kívül. 211 00:14:28,641 --> 00:14:32,949 Nem tudtam, mi az. Azt hittem, hogy egy ember sikolt. 212 00:14:33,473 --> 00:14:37,481 Nagyon megijesztett. 213 00:14:38,098 --> 00:14:41,317 Szeretnék úgy tenni, mintha más lenne, de nagyon megijesztett. 214 00:14:41,348 --> 00:14:43,567 Nem tudnék újra aludni. 215 00:14:43,598 --> 00:14:48,778 Szóval már az interneten és különféle állathangokat hallgatott. 216 00:14:49,106 --> 00:14:52,614 Körülbelül 20 bagolyfajt tartalmaz. 217 00:14:54,082 --> 00:14:59,239 Vakmerő, szikár, macskák, borz, - 218 00:14:59,434 --> 00:15:03,840 - rókák, nyulak... 219 00:15:04,567 --> 00:15:09,793 De semmi sem hangzott úgy, mint amire emlékszem hallottam az ablakon kívül - 220 00:15:09,840 --> 00:15:13,410 - amikor félálomban átöltöztem valószínűleg a hang a fejemben. 221 00:15:13,435 --> 00:15:15,418 Fogalmam sincs, mi volt az. 222 00:15:16,378 --> 00:15:18,918 csak tudom, hogy soha többé nem hallom. 223 00:15:23,173 --> 00:15:27,606 Szerintem ez az első alkalom, Két frissítést rögzítettem egy nap alatt. 224 00:15:29,528 --> 00:15:34,121 Ez egy praktikus apróság, Interjúkat szoktam rögzíteni. 225 00:15:34,754 --> 00:15:36,739 De nagyon érzékeny. 226 00:15:36,779 --> 00:15:40,403 Kiváló minőségben rögzít egész éjjel - 227 00:15:40,684 --> 00:15:42,731 - a belső memórián. 228 00:15:43,076 --> 00:15:47,239 Szóval arra gondoltam, hogy letehettem az ablakpárkányra - 229 00:15:48,770 --> 00:15:50,965 - egész éjszaka rögzíteni. 230 00:15:52,567 --> 00:15:54,590 becsukom az ablakot - 231 00:15:56,294 --> 00:15:59,848 - szóval ma este nem ébresztek fel semmire. 232 00:16:00,841 --> 00:16:02,041 Ilyen. 233 00:16:03,301 --> 00:16:07,098 Holnap importálok hangfájl a számítógépemhez - 234 00:16:07,123 --> 00:16:11,692 - és hátha ott vannak a drágák sikolyok, amelyeket tegnap este hallottam. 235 00:16:12,090 --> 00:16:16,309 Nem csak a magam kedvéért akarom mindenki hallja a hangokat, amelyek felébresztettek. 236 00:16:18,678 --> 00:16:23,348 Ez rögzíti. Pontosan 23:00 az idő, szóval... 237 00:16:24,064 --> 00:16:25,473 ... jó éjszakát. 238 00:16:26,647 --> 00:16:32,645 Jó reggelt, igazam van importálta a hangfájlt tegnap estéről - 239 00:16:32,699 --> 00:16:34,520 - a számítógépembe. 240 00:16:34,558 --> 00:16:38,246 Át akartam nézni veletek, srácok, hátha elkaptunk valamit... 241 00:16:38,310 --> 00:16:41,301 - hátborzongató drága hangok a kis éjszakai órákban. 242 00:16:41,342 --> 00:16:44,918 Én magam nem hallottam semmit, de az ablak ismét be volt csukva. 243 00:16:44,964 --> 00:16:47,762 Lehet, hogy a felvevő elkapta amit nem hallottam. 244 00:16:47,787 --> 00:16:52,684 De átváltunk monitor nézetre. Itt a felvétel. 245 00:16:52,709 --> 00:16:55,293 Laposnak tűnik, amit elvárna. 246 00:16:55,332 --> 00:16:59,098 azt hiszem, hogy ez csak birkahús és kabóca. 247 00:16:59,770 --> 00:17:04,637 Ez az ingadozás az elején kell akkor Beállítottam és elkezdtem rögzíteni. 248 00:17:04,662 --> 00:17:06,231 Bezárja az ablakot, 249 00:17:08,052 --> 00:17:11,004 - szóval nem ébreszt fel semmi ma este. 250 00:17:14,180 --> 00:17:16,215 Természetesen. 251 00:17:16,658 --> 00:17:19,879 Itt rögtön egy ingadozás. 48 perc bent. 252 00:17:22,129 --> 00:17:23,676 Ez csak egy repülőgép. 253 00:17:26,785 --> 00:17:31,981 Repülés ide és onnan izgalmasabb helyek, mint Anole, Nyugat-Virginia. 254 00:17:32,831 --> 00:17:34,192 Folytatás. 255 00:17:34,380 --> 00:17:36,903 Újabb enyhe ingadozás. 256 00:17:42,222 --> 00:17:44,151 Egy másik gép. 257 00:17:47,924 --> 00:17:49,402 Oké, megyek tovább. 258 00:17:49,809 --> 00:17:51,153 Itt van valami. 259 00:17:51,552 --> 00:17:55,832 Egy óra 55 perc bent. 260 00:18:12,153 --> 00:18:14,762 Hűvös. Baglyok beszélgetnek egymással. 261 00:18:18,796 --> 00:18:23,199 Nem ezt hallottam, de így is elég hátborzongató. 262 00:18:37,334 --> 00:18:41,020 Kísérteties dolgok vannak az erdőben éjszaka. 263 00:18:41,748 --> 00:18:43,035 Várom. 264 00:18:43,989 --> 00:18:45,840 Van néhány apró ingadozás. 265 00:18:46,098 --> 00:18:47,395 Szóval kb... 266 00:18:47,636 --> 00:18:51,035 Két óra 54 perc a felvételen belül. 267 00:18:53,477 --> 00:18:55,129 Nem semmi. 268 00:18:55,470 --> 00:18:57,949 Számos bárány csirke és kabóca. 269 00:19:03,498 --> 00:19:05,332 Négy óra bent. 270 00:19:05,656 --> 00:19:06,989 Itt van egy ingadozás. 271 00:19:07,410 --> 00:19:08,957 Négy óra és... 272 00:19:09,200 --> 00:19:12,668 ...körülbelül 30 perc, négy óra 31 perc bent. 273 00:19:22,971 --> 00:19:26,707 Nem úgy hangzik, mint egy állat. Úgy hangzik, mint egy személy. 274 00:19:28,141 --> 00:19:33,895 Négy óra 31 perc. 3:30 körül lehetett. 275 00:19:34,431 --> 00:19:36,192 Kicsit nagyítok. 276 00:19:44,556 --> 00:19:46,207 Úgy hangzik, mint egy személy! 277 00:19:50,609 --> 00:19:52,918 Mintha azt mondaná: „Miért”. 278 00:19:55,736 --> 00:19:57,669 "Miért" vagy "Ki vagy?" 279 00:20:01,364 --> 00:20:03,723 Állat vagy ember? 280 00:20:04,760 --> 00:20:08,512 Mintha ott lenne valaki nekiütni valamit egy fának. 281 00:20:20,754 --> 00:20:23,754 Kérjük, várjon. Várj egy kicsit. 282 00:20:24,584 --> 00:20:30,035 Kimentem és körülnéztem a hálószobám ablakát. 283 00:20:30,060 --> 00:20:32,160 Semmi jelét nem láttam... 284 00:20:32,856 --> 00:20:36,637 - Volt valaki odakint, nem mintha számítottam volna rá. 285 00:20:38,992 --> 00:20:41,723 Számomra nem hangzik valamikor mint egy állat. 286 00:20:48,305 --> 00:20:50,645 Úgy hangzik, mint egy személy. 287 00:20:59,663 --> 00:21:01,597 Kérjük, várjon. 288 00:21:02,471 --> 00:21:07,551 Meghallgattam a felvétel többi részét és semmi más szokatlan nem volt. 289 00:21:07,581 --> 00:21:09,340 Az egyetlen többi hang - 290 00:21:10,652 --> 00:21:13,159 - az egész felvételnek vége volt - 291 00:21:14,034 --> 00:21:17,973 - amikor a madarak énekelni kezdtek. 292 00:21:18,898 --> 00:21:22,848 És az én hangom, amely megnyitja az ablakot, és elveszi a felvevőt. 293 00:21:23,535 --> 00:21:24,770 De... 294 00:21:26,052 --> 00:21:29,917 De nem engedem szabadjára a fantáziámat. 295 00:21:30,090 --> 00:21:31,887 A hallottak alapján. 296 00:21:33,848 --> 00:21:37,684 Ma este újra megpróbálom, és nézd meg, hogy én... 297 00:21:37,790 --> 00:21:41,942 - valami furcsa rögzítést, amit nem hiszek el. 298 00:21:42,583 --> 00:21:48,035 A jó hír az, hogy két nap múlva visszavezetek D.C.-be - 299 00:21:48,246 --> 00:21:52,418 - és már nagyon várom azt a találkozást. 300 00:21:52,483 --> 00:21:55,864 Mindenkit szeretettel várok újra. 301 00:21:55,919 --> 00:21:58,981 Rendben. A következő alkalomig... 302 00:22:00,585 --> 00:22:05,356 Jó reggelt. Ez a visszaszámlálás a D.C-ben tett látogatásomra 303 00:22:05,381 --> 00:22:09,645 Kevesebb, mint 24 órán belül, Úton leszek hozzád. 304 00:22:09,704 --> 00:22:14,871 De tegnap este ismét felvettem és gondoltam meghallgatom... 305 00:22:14,934 --> 00:22:18,973 - a legutóbbi frissítés részeként, amit még ma közzéteszek. 306 00:22:19,028 --> 00:22:24,340 Akkor nem fogsz többet hallani rólam, amíg nem találkozunk holnap este. 307 00:22:24,512 --> 00:22:27,066 Vessünk egy pillantást. 308 00:22:27,482 --> 00:22:31,762 Elég laposnak tűnik, mint tegnap este. 309 00:22:31,801 --> 00:22:34,625 A kis ingadozás, amikor elkezdtem a felvételt. 310 00:22:35,887 --> 00:22:37,457 Bezárja az ablakot. 311 00:22:37,482 --> 00:22:41,852 Pontosan elkezdtem pm. 23:00 megint tegnap este. 312 00:22:41,877 --> 00:22:44,340 Tehát minden egy órán keresztül el van tépázva. 313 00:22:44,778 --> 00:22:46,129 Itt van... 314 00:22:46,879 --> 00:22:49,996 ... egy óra 10 perc múlva vagyunk, tehát 00:10 lenne. 315 00:22:51,996 --> 00:22:54,918 Csak birka csirkék. Nincs igazán semmi. 316 00:22:56,326 --> 00:22:59,949 Itt van két óra hat perc. 317 00:23:00,184 --> 00:23:02,051 Akkor 1:06 van. 318 00:23:04,012 --> 00:23:07,428 Semmi. Megnézem hátha találok valamit. 319 00:23:07,989 --> 00:23:09,189 Semmi. 320 00:23:10,122 --> 00:23:11,918 Három óra van bent. 321 00:23:14,805 --> 00:23:17,313 Íme néhány ingadozás. 322 00:23:17,895 --> 00:23:22,028 Kl. 3:36, ami 02:36 lenne. 323 00:23:22,209 --> 00:23:23,861 Kicsit nagyítok. 324 00:23:24,442 --> 00:23:25,817 Mi az? 325 00:23:31,895 --> 00:23:36,051 Ugyanaz a hang, mint tegnap este. Ki ver valakit egy fára... 326 00:23:36,536 --> 00:23:38,129 - baseball ütővel. 327 00:23:40,957 --> 00:23:42,504 És úgy hangzik... 328 00:23:43,091 --> 00:23:44,731 ... sokkal közelebb. 329 00:23:53,248 --> 00:23:56,477 Mi az? Ez nem állat. 330 00:24:06,409 --> 00:24:09,114 Valaki nekiütközik egy fának. 331 00:24:12,927 --> 00:24:14,496 nem látok mást. 332 00:24:15,061 --> 00:24:16,575 Négy óra bent. 333 00:24:18,911 --> 00:24:20,520 Öt óra bent. 334 00:24:23,619 --> 00:24:27,582 Ez a felvétel vége felé van, és valószínűleg csak madarak. 335 00:24:28,359 --> 00:24:29,590 Igen. 336 00:24:31,348 --> 00:24:33,965 Ez előtte van, Abbahagytam a felvételt. 337 00:24:34,469 --> 00:24:37,856 Előtte semmi, kinyitom az ablakot. 338 00:24:40,723 --> 00:24:44,902 Soha nem gondoltam volna, hogy ki kell mondanom ez, de valószínűleg élvezem... 339 00:24:45,683 --> 00:24:47,934 - egyetlen nap visszatérni D.C.-be. 340 00:24:50,042 --> 00:24:55,707 Viszlát holnap este, Nagyon várom. 341 00:24:55,864 --> 00:25:00,450 Ha valaki szeretné először egy kis sushit, úgyhogy hívj. 342 00:25:01,934 --> 00:25:03,332 holnap találkozunk. 343 00:25:05,760 --> 00:25:09,098 Szia Claire. el akartam mondani te, hogy én többnyire - 344 00:25:09,123 --> 00:25:12,325 - elkerülte a péntek eleji forgalmat 345 00:25:12,371 --> 00:25:13,942 most értem haza. 346 00:25:13,981 --> 00:25:16,457 Ez a teraszomon van. Hát nem szép? 347 00:25:17,309 --> 00:25:19,926 Azt is elmondanám, hogy rád gondoltam. 348 00:25:19,957 --> 00:25:23,043 Jó kedvem volt csütörtök este óta. 349 00:25:23,075 --> 00:25:27,778 Ez a frissítés csak neked szól, senkinek a csoportból nem kell tudnia - 350 00:25:27,825 --> 00:25:32,715 - talán van párunk túl sokat iszik csütörtökön - 351 00:25:32,740 --> 00:25:36,887 - a találkozó után, és hogy megtennéd holnap gyere el hozzám! 352 00:25:36,973 --> 00:25:40,817 Jó lesz egy kicsivel társaság, különösen, ha te vagy. 353 00:25:40,926 --> 00:25:43,973 Alig várom hogy megmutassam az új házamat. 354 00:25:44,035 --> 00:25:45,864 A kísérteties új házam. 355 00:25:45,990 --> 00:25:51,229 Nem, minden úgy van, ahogy hagytam, nincsenek egymásra rakott székek a konyhában. 356 00:25:51,254 --> 00:25:56,098 Semmi megmagyarázhatatlant nem találni, amikor hazajöttem. 357 00:25:57,151 --> 00:25:59,931 Ha problémái vannak az úton, - 358 00:25:59,956 --> 00:26:02,797 - Ha kérdése van, szóval hívj fel a vezetékes telefonomon. 359 00:26:02,824 --> 00:26:07,620 Mert a mobiljel szép rossz ezen a területen, - 360 00:26:07,666 --> 00:26:12,838 - Akkor holnap vezessen óvatosan, és alig várom, hogy láthassalak. 361 00:26:12,971 --> 00:26:14,706 Rendben. Addig. Búcsú. 362 00:26:16,049 --> 00:26:20,112 Ilyen! Itt van, Claire itt van. 363 00:26:21,057 --> 00:26:22,257 Végül. 364 00:26:22,969 --> 00:26:29,190 Első látogató a távirányítómban Megérkezett a nyugat-virginiai kúria! 365 00:26:29,594 --> 00:26:30,860 Üdvözöljük! 366 00:26:30,899 --> 00:26:34,237 - Tényleg a sivatagban élsz - Tudom. 367 00:26:34,440 --> 00:26:36,276 Mondtam, hogy hosszú az út. 368 00:26:36,345 --> 00:26:38,870 Van bőröndöd vagy valami? bevihetem? 369 00:26:38,932 --> 00:26:41,987 Valójában szükségem van a fürdőszobájára. Filmezni fogsz? 370 00:26:42,012 --> 00:26:44,329 Csak egy üdvözlő ölelést szeretnék rögzíteni. 371 00:26:44,354 --> 00:26:45,971 Mark, nem bánná, ha kikapcsolná? 372 00:26:46,198 --> 00:26:49,635 Nem akarlak bosszantani. Megadom a nagy körbevezetést a házban. 373 00:26:49,674 --> 00:26:52,443 És előbb kikapcsolom a kamerát. 374 00:26:52,706 --> 00:26:56,166 Jó nap volt túrázás, főzés és borozás. 375 00:26:56,500 --> 00:27:00,986 Itt van a kedves, de fáradt Claire, aki ragaszkodik a saját szobájához. 376 00:27:01,322 --> 00:27:03,487 Még a kísértetházamban is. 377 00:27:03,695 --> 00:27:07,870 Ígérem, nem küldöm el valaki a csoportból, ez csak a sajátomnak szól... 378 00:27:08,315 --> 00:27:09,901 ... utána? 379 00:27:10,222 --> 00:27:12,622 Van értelme? Szókovács vagyok. 380 00:27:12,661 --> 00:27:17,104 Claire valóban hallani akar néhányat ijesztő hangok, amelyek gyötörtek. 381 00:27:17,767 --> 00:27:20,398 Szóval kinyitotta az ablakot. 382 00:27:20,439 --> 00:27:23,987 Szóval csak gyere, mert Claire nem fél. 383 00:27:24,451 --> 00:27:26,315 voltam, de... 384 00:27:27,027 --> 00:27:28,306 Ő nem. 385 00:27:28,337 --> 00:27:33,127 Tudom, hogy készen áll aludni, mert tisztára tette a párnát. 386 00:27:33,410 --> 00:27:36,416 Tökéletesen középre és merőlegesen a főélesztőre. 387 00:27:37,199 --> 00:27:40,526 Mondd, ha kell valami. 388 00:27:40,567 --> 00:27:43,206 Aludj jól, kedvesem. Jó éjszakát. 389 00:27:44,924 --> 00:27:48,206 03:04-kor, és Claire csak azután ébresztett fel... 390 00:27:48,234 --> 00:27:49,713 Figyelj! 391 00:27:52,506 --> 00:27:53,987 Mi az? 392 00:27:54,526 --> 00:27:57,463 - Hozok egy zseblámpát. - Várj! Hallgat. 393 00:28:00,716 --> 00:28:02,549 Valaki fát vág. 394 00:28:02,606 --> 00:28:05,510 Claire, senki sem él 10 km-ig. távolság. 395 00:28:05,542 --> 00:28:07,808 Ez az! Hallgat! 396 00:28:10,197 --> 00:28:12,096 Úgy hangzik. 397 00:28:12,121 --> 00:28:14,268 Ki vág fát 3 órakor? 398 00:28:14,301 --> 00:28:16,448 Egy ember fejszével. 399 00:28:17,869 --> 00:28:19,198 Istenem! 400 00:28:20,135 --> 00:28:22,456 van fegyverem! 401 00:28:22,481 --> 00:28:24,487 - Van? - Nem! 402 00:28:28,404 --> 00:28:29,823 Te jó ég! 403 00:28:29,870 --> 00:28:33,206 - Nem maradhatok itt. - Most nem mehetsz el! 404 00:28:33,231 --> 00:28:34,440 Mark, kapcsold ki! 405 00:28:34,464 --> 00:28:37,362 Lehajtani egyet földút az éjszaka közepén... 406 00:28:40,526 --> 00:28:44,057 Két valium kellett hozzá, de Claire végre elaludt. 407 00:28:44,431 --> 00:28:49,495 Rájött, hogy a közepén elhajtott az éjszaka bolond volt. 408 00:28:49,760 --> 00:28:55,682 Nagyon furcsa és hátborzongató volt, de nem szabad mindent tönkretenni. 409 00:28:56,355 --> 00:28:59,409 És remélem tudunk nevetni ebből reggelire - 410 00:28:59,445 --> 00:29:02,120 - és még mindig élvezze a közös hétvégét. 411 00:29:04,963 --> 00:29:08,596 Ennek meg kell mutatnia, hogy túlreagáltad tegnap este, 412 00:29:08,654 --> 00:29:12,010 - de igazad volt valaki, aki fát faragott. 413 00:29:12,045 --> 00:29:14,495 Körülbelül 60 méterre a háztól. 414 00:29:14,550 --> 00:29:16,581 Igen, nagyon hátborzongató. 415 00:29:16,606 --> 00:29:19,143 De nem azért, megfenyegettek minket, vagy ilyesmi, 416 00:29:19,159 --> 00:29:22,690 - és nincs értelme elmenni én, mint az első dolog reggel 417 00:29:22,736 --> 00:29:25,049 Amúgy sem engedted, hogy hozzád érjek. 418 00:29:26,161 --> 00:29:30,190 Arra gondoltam, a sörösdobozokat nézegetem körül, de csak famaradványok vannak. 419 00:29:30,511 --> 00:29:33,174 Mi ez? Mi a fene ez? 420 00:29:35,076 --> 00:29:36,354 Szia Claire. 421 00:29:36,400 --> 00:29:39,510 Csak azt akartam neked mondani, hogy miután ma reggel elmentél, 422 00:29:39,535 --> 00:29:43,518 - Körbejártam a környéket, és kiderült, hogy igazad volt. 423 00:29:43,543 --> 00:29:46,448 Valaki kivágott egy fát. 424 00:29:46,639 --> 00:29:50,026 Csak körülbelül 60 méter a hálószoba ablakából. 425 00:29:50,414 --> 00:29:53,651 A kidöntött fáról lógva - 426 00:29:53,676 --> 00:29:59,331 - Ezt találtam. Egy olcsó medál, ahol ez áll: "A szívem a tiéd". 427 00:30:00,292 --> 00:30:04,807 Kinyitottam és látszik mondjuk van egy kis óra. 428 00:30:04,854 --> 00:30:08,127 És az óra pontosan 3:04-kor állt meg. 429 00:30:08,171 --> 00:30:11,581 Ami kb. hallottuk azokat a hangokat. 430 00:30:12,803 --> 00:30:16,331 Felhívtam Tomere megyét a seriff fél órája. 431 00:30:16,356 --> 00:30:19,615 Azt mondta, nem kell aggódnom számomra ez valószínűleg semmi volt. 432 00:30:19,640 --> 00:30:22,612 Valószínűleg csak egy vödör a szomszéd városból. 433 00:30:22,637 --> 00:30:24,463 Meséltem neki a medálról. 434 00:30:24,489 --> 00:30:28,338 Azt mondta nekem, hogy talán a barátnője elhagyta... 435 00:30:28,370 --> 00:30:33,346 - és talán eldobta a medált miután kicsit reagált. 436 00:30:33,540 --> 00:30:36,729 Megkért, hogy hívjam újra, ha bármi furcsa történt. 437 00:30:37,044 --> 00:30:40,088 Logikus magyarázatnak tűnt. 438 00:30:40,119 --> 00:30:43,541 Sajnálom, hogy úgy érezted, hogy el kellett menned. 439 00:30:45,846 --> 00:30:49,591 Szóval azt hiszem, hogy a dolgok visszatértek a régi kerékvágásba - 440 00:30:49,616 --> 00:30:52,760 - azelőtt, hogy meglátogattam D.C.-t. 441 00:30:52,893 --> 00:30:57,206 És rajtad múlik... 442 00:30:57,526 --> 00:31:00,081 ... hogyan szeretné folytatni a dolgokat. 443 00:31:01,708 --> 00:31:06,541 Addig is postázom frissítések az egész csoport számára. 444 00:31:07,406 --> 00:31:11,370 Remélem jól tetted és... 445 00:31:11,370 --> 00:31:14,034 - jó utat haza 446 00:31:14,393 --> 00:31:15,885 Remélem, hogy - 447 00:31:16,323 --> 00:31:18,585 - mindjárt újra beszélünk. 448 00:31:23,896 --> 00:31:28,096 Jó hétfő reggelt. Remélem mindenki jól van. 449 00:31:29,418 --> 00:31:34,612 Furcsa hangokat hallottam az ablakomon kívül ezen a hétvégén - 450 00:31:34,934 --> 00:31:39,807 - így beállítottam a felvevőt újra az ablakpárkányon 451 00:31:39,832 --> 00:31:44,229 Azt hiszem, ha a részegek azt hiszik, hogy az ingatlanom bulizóhely. 452 00:31:44,291 --> 00:31:47,752 Vagy zaklatni a srácot a városból szórakoztató. 453 00:31:47,822 --> 00:31:52,596 Akkor nyomon kell követnem ezekről az eseményekről, amikor azok megtörténnek. 454 00:31:52,966 --> 00:31:54,166 Szóval... 455 00:31:54,627 --> 00:31:59,135 Feltettem a fájlt a számítógépemre, lássuk, kapok-e valamit. 456 00:32:01,199 --> 00:32:05,862 Elkezdtem a felvételt éjfél, szóval itt az idő - 457 00:32:05,901 --> 00:32:08,057 - éjszakai idővel. 458 00:32:09,213 --> 00:32:10,448 Szóval... 459 00:32:11,190 --> 00:32:13,799 Ez hajnali 1 óra, bent egy óra. 460 00:32:17,682 --> 00:32:19,049 Tücskök. 461 00:32:19,102 --> 00:32:21,518 Csak akkor állok meg, ha látok valamit. 462 00:32:21,594 --> 00:32:24,065 Itt egy óra 25 perc van bent. 463 00:32:25,215 --> 00:32:28,362 Egy óra 45 perc bent. Itt van valami. 464 00:32:29,221 --> 00:32:31,158 1 óra 52 perckor. 465 00:32:33,440 --> 00:32:34,698 Egy repülőgép. 466 00:32:36,963 --> 00:32:38,707 Egy repülőgép és egy bagoly. 467 00:32:41,996 --> 00:32:44,212 Ezúttal csak egy bagoly. 468 00:32:47,618 --> 00:32:51,636 Egy magányos bagoly az erdő közepén. Tudom, hogy van. 469 00:32:57,089 --> 00:32:58,276 Hűvös. 470 00:32:58,323 --> 00:33:00,635 Két óra bent. 471 00:33:04,800 --> 00:33:06,518 2:45. 472 00:33:07,549 --> 00:33:09,009 Három óra bent. 473 00:33:10,106 --> 00:33:12,010 Itt van egy kis ingadozás... 474 00:33:13,108 --> 00:33:14,385 ... at. 3:11. 475 00:33:16,471 --> 00:33:17,901 Zene? 476 00:33:19,584 --> 00:33:21,082 Zene? 477 00:33:23,058 --> 00:33:25,666 03:11 éjjel. 478 00:33:31,449 --> 00:33:32,844 Ez egy furulya. 479 00:33:38,346 --> 00:33:41,478 Valaki furulyázik az ablakomon kívül. 480 00:33:47,664 --> 00:33:49,027 És ennyi. 481 00:33:54,918 --> 00:33:56,432 Semmi más. 482 00:34:06,689 --> 00:34:08,547 Csak ott áll meg. 483 00:34:12,091 --> 00:34:13,690 Más ingadozást nem látok. 484 00:34:24,354 --> 00:34:25,554 mi... 485 00:34:27,393 --> 00:34:28,924 Kérjük, várjon. 486 00:34:30,597 --> 00:34:32,518 Valami mást keresünk. 487 00:34:36,024 --> 00:34:38,073 Öt óra van bent 488 00:34:39,029 --> 00:34:42,627 3:11 volt. Síp az ablakon kívül. 489 00:34:43,445 --> 00:34:46,143 Itt vannak a dolgok 6:00-kor, de valószínűleg csak... 490 00:34:47,525 --> 00:34:49,635 ... madarak, mint általában. 491 00:34:49,755 --> 00:34:51,381 Oké, oké. 492 00:34:51,924 --> 00:34:53,533 Kérjük, várjon. 493 00:34:55,101 --> 00:34:59,384 Csak egy körre mentem az ablakomon kívüli terület - 494 00:34:59,409 --> 00:35:00,909 - és egy kicsit fel a dombra. 495 00:35:00,945 --> 00:35:04,666 nyomát sem láttam hogy valaki volt odakint tegnap este. 496 00:35:05,281 --> 00:35:07,054 Ha teljesen gazdag - 497 00:35:07,101 --> 00:35:10,382 - akkor ők a leglelkiismeretesebbek, valaha láttam. 498 00:35:10,620 --> 00:35:14,487 Nem úgy hangzott, mintha teljesen be lenne kapcsolva. Melyik részeg furulyázik? 499 00:35:15,519 --> 00:35:17,081 És jól játszik. 500 00:35:18,768 --> 00:35:20,118 nem tudom... 501 00:35:23,038 --> 00:35:26,338 Mindenkinek küldök egy frissítést ma később, ha tehetem. 502 00:35:27,846 --> 00:35:30,151 szia mindenkinek, képzeld mit csináltam ma? 503 00:35:30,254 --> 00:35:31,963 Ma reggel szabad voltam... 504 00:35:31,988 --> 00:35:36,159 - és egy óra 15 percet vezettem, minden irányban a nyugat-virginiai Suttonba, 505 00:35:36,184 --> 00:35:40,877 És vettem egyet "Ne tévesszen meg részeg" eszköz. 506 00:35:40,914 --> 00:35:42,455 Más szóval... 507 00:35:44,457 --> 00:35:48,221 Most már tudom, hogy néhányan idegesek lesznek, 508 00:35:48,246 --> 00:35:50,674 - Főleg te Marcy. 509 00:35:50,699 --> 00:35:53,425 De jól érzem magam. 510 00:35:53,450 --> 00:35:56,565 Nekem 375 mg-om van. Venlafaxin bennem. 511 00:35:56,780 --> 00:35:59,963 Mint mindenki hallott a szalagokról, 512 00:35:59,994 --> 00:36:03,221 - ezek nem hallási hallucinációk. 513 00:36:03,246 --> 00:36:07,369 Szóval úgy érzem, ez szükséges berendezés ezen a ponton. 514 00:36:08,424 --> 00:36:10,424 De tegyünk egy próbát. 515 00:36:10,449 --> 00:36:13,534 Ellentétben azzal, amit csinálok mondta a srácnak a boltban, 516 00:36:13,626 --> 00:36:17,330 - Soha nem lőttem fegyvert, de elolvastam az utasításokat, szóval... 517 00:36:17,380 --> 00:36:18,971 Kipróbálom. 518 00:36:20,729 --> 00:36:22,472 Rendben. tessék. 519 00:36:25,766 --> 00:36:27,394 Biztosíték, biztosíték, biztosíték. 520 00:36:38,365 --> 00:36:39,998 Így kell lennie! 521 00:36:40,030 --> 00:36:43,396 Pontosan a célba! Nem a közepén, de elég közel! 522 00:36:43,459 --> 00:36:44,541 Első lövés! 523 00:36:46,245 --> 00:36:48,471 Maradjatok távol a házamtól, bolondok! 524 00:36:52,834 --> 00:36:57,830 Már letettem a felvételt tegnap este a számítógépnél és hallottam. 525 00:36:58,585 --> 00:37:01,993 És mindenkinek meg akarom mutatni, mit találtam. 526 00:37:05,448 --> 00:37:07,018 Itt van a fájl. 527 00:37:08,120 --> 00:37:10,377 A felvételen gyakorlatilag semmi nincs - 528 00:37:10,409 --> 00:37:13,682 - kivéve ugyanakkor, mint két éjszakával ezelőtt. 529 00:37:13,786 --> 00:37:14,986 Kl. 3:11. 530 00:37:15,011 --> 00:37:19,354 Ez 3:11-nél és 55 másodpercnél van. 531 00:37:33,390 --> 00:37:36,290 És valójában nincs is második az éjszaka hátralévő részében. 532 00:37:36,376 --> 00:37:38,416 És amint meghallottam ezt... 533 00:37:38,893 --> 00:37:42,088 - Visszamentem és hallgattam a két éjszakával ezelőtti felvétel. 534 00:37:42,113 --> 00:37:46,080 És nekem úgy hangzott ugyanaz a zenemű. 535 00:37:46,143 --> 00:37:48,159 Most látod, mit tettem. 536 00:37:48,186 --> 00:37:51,845 Többsávos nézetre váltok. Ez a legfelső fájl, - 537 00:37:51,893 --> 00:37:55,893 - itt, a két éjszakával ezelőtti felvétel 538 00:37:55,948 --> 00:37:59,948 És az alsó a tegnap esti lövöldözés. 539 00:38:00,295 --> 00:38:05,961 A felvétel ideje szerint a két éjszaka, - 540 00:38:06,095 --> 00:38:11,893 - Elkezdtem a felvételt pontosan at. 00:00 és nyolc másodperc. 541 00:38:11,917 --> 00:38:14,709 Az alábbi fájlhoz pedig tegnap este, 542 00:38:14,709 --> 00:38:19,088 - Pontosan kezdtem pm. 00:00 és 24 másodperc. 543 00:38:19,262 --> 00:38:22,928 16 másodperc a különbség, és megmutatom mit csináltam. 544 00:38:23,085 --> 00:38:27,182 Amikor áthelyezi a felvételt tegnap estéről - 545 00:38:27,182 --> 00:38:31,463 - pontosan 16 másodperc, hogy korrigálja ezt az elmozdulást, - 546 00:38:32,075 --> 00:38:33,346 - ezt kapod. 547 00:38:33,371 --> 00:38:38,487 Hallani fogod a birka dupláját, mert mindkét fájlt lejátssza. 548 00:38:38,534 --> 00:38:42,807 A két éjszakával ezelőtti és a másik tegnap este ugyanabban az időben játsszák. 549 00:38:42,861 --> 00:38:44,355 Íme, amit hall: 550 00:38:44,390 --> 00:38:48,840 Ez 3:11-nél és 21 másodpercnél van: 551 00:39:19,901 --> 00:39:24,989 Ez egy egyszerű darab zene, tökéletesen megosztott, - 552 00:39:25,528 --> 00:39:27,824 - két külön éjszakán keresztül. 553 00:39:30,263 --> 00:39:32,965 Nem tudom, hogyan olyan jól időzíthette volna. 554 00:39:33,149 --> 00:39:36,809 A másodperc töredékére. 555 00:39:40,660 --> 00:39:42,609 úgy döntöttem. 556 00:39:42,634 --> 00:39:46,333 Nem készítek felvételt, Élőben szeretném hallgatni. 557 00:39:46,390 --> 00:39:50,320 Körül. 3:11. 558 00:39:51,055 --> 00:39:55,888 Lefilmezem és megcsinálom a következő frissítés része. 559 00:39:56,912 --> 00:40:00,544 És ne aggódj miattam, Most már fel vagyok fegyverkezve, szóval... 560 00:40:01,053 --> 00:40:02,668 Ha végre - 561 00:40:03,505 --> 00:40:06,544 - akkor aggódnia kell azokról, akik odakint vannak. 562 00:40:08,770 --> 00:40:11,826 Az idő 03:09. 563 00:40:12,028 --> 00:40:14,996 Amint valószínűleg sejtheti, nem aludtam. 564 00:40:16,855 --> 00:40:20,418 A hangfájlok eltolásától függően - 565 00:40:21,480 --> 00:40:24,309 - fütyülni kezdte a hangot, Két egymást követő éjszakát hallottam... 566 00:40:24,354 --> 00:40:28,043 - at. 03:10 és 52 másodperc. 567 00:40:29,843 --> 00:40:34,324 Ezt infravörösen rögzítem, így most nem is látom. 568 00:40:34,721 --> 00:40:38,895 De még fontosabb, ha van ilyen odakint be sem nézhetnek. 569 00:40:41,879 --> 00:40:44,402 nekem is van ilyenem, ha kell. 570 00:40:49,481 --> 00:40:51,824 Ez kb. 20 másodperc megint, 571 00:40:52,200 --> 00:40:56,965 - szóval csendben vagyok és a sípot hallgatva 572 00:41:24,875 --> 00:41:26,121 Hello? 573 00:41:28,361 --> 00:41:29,629 Helló? 574 00:41:42,746 --> 00:41:45,832 A telefon ekkor csörgött. 3:10 és 52. 575 00:41:48,432 --> 00:41:50,137 Senki nem volt a vonalban. 576 00:41:50,212 --> 00:41:51,981 Várj egy kicsit. 577 00:41:56,697 --> 00:42:00,027 Megpróbáltam felhívni a * 69-et, - 578 00:42:00,592 --> 00:42:05,574 - és megadta az FAA iroda számát, aki ma korábban hívott D.C.-ből. 579 00:42:05,628 --> 00:42:07,504 Tehát az utolsó hívás nem... 580 00:42:13,369 --> 00:42:15,408 Ki van odakint? 581 00:42:26,268 --> 00:42:28,957 Van néhány jó frissítések ma. 582 00:42:31,038 --> 00:42:35,277 Nem aludtam semmit. Hallottad, amit tegnap este hallottam. 583 00:42:35,426 --> 00:42:36,760 nem akartam aludni. 584 00:42:38,034 --> 00:42:41,379 órakor hagytam el a házat. 06:30 és újra Suttonba vezettem - 585 00:42:41,446 --> 00:42:44,606 - ugyanarra vadászati és sportvállalkozás. 586 00:42:44,631 --> 00:42:47,490 Azt hittem, órakor nyitottak. 8 de csak 10-ig nyitottak ki. 587 00:42:47,583 --> 00:42:49,887 Ezért mentem el. 588 00:42:49,992 --> 00:42:54,582 Ez egy mozgás által aktivált, infravörös vadászkamera. 589 00:42:55,835 --> 00:42:59,994 Vadászat, mint a szarvasoknál, medvéknél... 590 00:43:00,747 --> 00:43:05,692 - prérifarkasok, mókusok és mi mint amennyi a közelben van. 591 00:43:06,224 --> 00:43:09,988 Volt egy nagyon emlékezetes beszélgetés az üzlet tulajdonosával. 592 00:43:11,287 --> 00:43:15,309 Amikor azt mondtam, hogy most költöztem Anole, jól tudta, milyen házat. 593 00:43:15,828 --> 00:43:20,753 Mert a sógornője és az övék öt gyerek is él Anoleban. 594 00:43:20,801 --> 00:43:25,465 Mesélt az öregről férje és skizofrén lánya - 595 00:43:25,660 --> 00:43:29,223 - Lakó 9 km. a Rural Route 2-n Anole-ban. 596 00:43:30,213 --> 00:43:34,707 Egészen az öreg húgáig, aki az aggódik, hogy nem hallok felőle 597 00:43:34,755 --> 00:43:37,660 - jött a házhoz és megtalálta egy fán lógott. 598 00:43:39,320 --> 00:43:40,562 És a lánya? 599 00:43:40,606 --> 00:43:42,006 Még mindig hiányzik. 600 00:43:42,038 --> 00:43:44,788 Állítólag vízszintes bement az erdőbe és meghalt. 601 00:43:47,117 --> 00:43:49,809 felhívtam az enyémet ingatlanügynök a visszaúton - 602 00:43:49,834 --> 00:43:52,357 - és nem meglepő módon teljesen tudatlant játszott. 603 00:43:52,388 --> 00:43:56,473 Azt mondta, hogy egy másik bróker is mondta, hogy a házat eladták - 604 00:43:56,498 --> 00:43:58,332 - családi halálesetek miatt. 605 00:43:58,357 --> 00:44:00,722 Tehát bizonyos értelemben nem tagadta. 606 00:44:04,345 --> 00:44:07,238 azt hiszem, kontroll alatt tartom.. 607 00:44:08,586 --> 00:44:13,644 Mozgásvezérelt, és kell egy képet, ha valami a látómezőbe kerül. 608 00:44:13,992 --> 00:44:16,112 És van benne infra lámpa. 609 00:44:16,738 --> 00:44:18,573 Szóval kellene... 610 00:44:18,793 --> 00:44:23,051 - éjszaka fényképezni, mint nappal volt. 611 00:44:26,253 --> 00:44:28,168 Kapcsolja be. 612 00:44:28,910 --> 00:44:32,246 Beállítja, hogy vegye képek egy hármas sorozatban. 613 00:44:32,410 --> 00:44:33,722 Magas érzékenység. 614 00:44:33,801 --> 00:44:36,902 irányt mutatok, ahol a legtöbbet hallottam... 615 00:44:36,927 --> 00:44:39,660 - a hangok onnan jönnek, a hálószobám ablakán kívül. 616 00:44:40,363 --> 00:44:45,457 Remélem kapok képeket róla akik problémákat okoztak. 617 00:44:47,642 --> 00:44:51,113 De kíváncsi vagyok, melyik fán lógott az öreg. 618 00:44:51,148 --> 00:44:53,730 Van valaki, ki akar meglátogatni? 619 00:44:56,748 --> 00:45:00,683 Volt még valami, amit szerettem volna alkatrészek a garázsban vagyok. 620 00:45:00,708 --> 00:45:04,269 Egy kis időre beköltöztem, Kitisztítottam az alagsori kandallót... 621 00:45:04,294 --> 00:45:06,386 - és ezt találtam. 622 00:45:06,538 --> 00:45:09,496 Nem gondoltam rá, csak kidobtam. 623 00:45:09,563 --> 00:45:14,230 De mióta nem voltam a szeméttelepen, Megint a szemetesben találtam. 624 00:45:15,644 --> 00:45:18,132 Nem tudom, látod-e a dátumot. 625 00:45:19,535 --> 00:45:23,332 De ez a kép 1973 novemberéből való. 626 00:45:25,761 --> 00:45:28,331 Kíváncsi vagyok, vajon ez a férfi lánya volt? 627 00:45:31,448 --> 00:45:33,549 nem tudom, ki más legyen. 628 00:45:33,574 --> 00:45:35,933 Vagy miért próbálta valaki elégetni. 629 00:45:41,213 --> 00:45:44,105 Kimentem a fényképezőgépért, és elment. 630 00:45:44,583 --> 00:45:47,703 Valaki levette a fáról az éjszaka folyamán. 631 00:45:47,754 --> 00:45:50,082 Úgy tűnik, hogy elvágták a szíjat - 632 00:45:50,170 --> 00:45:52,105 - egyfajta pengével. 633 00:45:52,590 --> 00:45:55,419 És mindent szétszedett. 634 00:45:58,684 --> 00:46:01,484 nem hiszem el. Ismét bemegyünk. 635 00:46:02,374 --> 00:46:05,596 A seriff azt mondta, hívjam fel, ha valami történt - 636 00:46:05,634 --> 00:46:09,472 - és akkor a dolgok eltűnnek furcsa lopási hangok - 637 00:46:09,519 --> 00:46:11,480 - Azt mondanám, hogy szükség van rá. 638 00:46:11,606 --> 00:46:14,644 Megvan ez a fülhallgató, amely képes felszívni - 639 00:46:14,669 --> 00:46:17,934 - Hogy te hallgathass, én pedig a frissítés azon része. 640 00:46:32,022 --> 00:46:33,683 Tomer megyei seriff. 641 00:46:33,718 --> 00:46:35,402 Hello, püspök úr? 642 00:46:35,893 --> 00:46:37,105 Én vagyok. 643 00:46:37,132 --> 00:46:40,363 Üdvözlöm, püspök úr. A nevem Mark Klein, 644 00:46:40,388 --> 00:46:43,362 - Emlékszel talán, hogy egy hete beszéltem veled. 645 00:46:43,387 --> 00:46:46,482 megvettem a házat Vidéki 2-es út Anole-ban. 646 00:46:46,507 --> 00:46:49,766 Felhívtam és azt mondtam: hogy furcsa hangokat hallottam - 647 00:46:49,791 --> 00:46:51,677 - az ablakomon kívül éjjel? 648 00:46:52,464 --> 00:46:54,144 Igen, a srác D.C-ből. 649 00:46:54,486 --> 00:46:55,730 Pontosan. 650 00:46:55,824 --> 00:47:01,316 Vettem egy infravöröst, mozgásvezérelt vadászkamerák. 651 00:47:01,405 --> 00:47:05,011 Azonnal beállítottam a házamért tegnap este - 652 00:47:05,060 --> 00:47:07,629 - és ránézett, de most eltűnt. 653 00:47:07,654 --> 00:47:09,836 Valaki ellopta. 654 00:47:10,497 --> 00:47:12,652 Valaki ellopta a vadászkameráját? 655 00:47:12,804 --> 00:47:15,527 Igen, tegnap este. 656 00:47:15,581 --> 00:47:17,058 Kábelzárat raktál rá? 657 00:47:17,087 --> 00:47:20,176 Jess, mondtam, Nem eszem meg azt a hagymás bejglit! 658 00:47:20,397 --> 00:47:22,238 Nem, nincs kábelzáram. 659 00:47:22,263 --> 00:47:24,175 6 hektárom van - 660 00:47:24,200 --> 00:47:27,519 - a semmi közepén, miért zárjam be? 661 00:47:28,743 --> 00:47:32,699 Ismerek embereket, akiknek 400 hektárjuk van és még mindig bezárják a vadászkameráikat 662 00:47:32,724 --> 00:47:34,928 A vadászok állandóan elmennek mellettük 663 00:47:34,953 --> 00:47:37,519 Ha nem zárták be, az lesz a vége, hogy valaki ellopja őket 664 00:47:37,553 --> 00:47:39,832 én sem szeretem krémsajt metélőhagymával 665 00:47:39,857 --> 00:47:41,129 uram. püspök... 666 00:47:41,410 --> 00:47:44,316 uram. püspök, ennek semmi köze a vadászokhoz. 667 00:47:44,379 --> 00:47:48,097 20 méterre volt a házamtól, Felállítottam közvetlenül kint... 668 00:47:48,183 --> 00:47:52,176 - a hálószobám ablaka. Valaki ellopta az ablakon kívül. 669 00:47:53,145 --> 00:47:56,090 Miért helyez el egy vadászkamerát? a hálószobád ablakán kívül? 670 00:47:57,244 --> 00:48:01,285 Emlékszel, hogy múlt héten hívtam... 671 00:48:02,051 --> 00:48:05,996 - és mondtam, hogy hallottam furcsa hangok az ablakon kívül, - 672 00:48:06,022 --> 00:48:07,301 - emberek... 673 00:48:07,559 --> 00:48:11,918 Mintha emberek lennének a házam előtt, és fel kéne hívnom, ha van még valami. 674 00:48:11,945 --> 00:48:15,410 Menj vissza, és vegyél rendes bagel, sima krémsajt 675 00:48:15,443 --> 00:48:16,926 Hello?! 676 00:48:16,951 --> 00:48:19,824 - Halló? - Hogy hívták? 677 00:48:20,524 --> 00:48:22,308 Mark Klein? 678 00:48:22,691 --> 00:48:23,984 Klein úr. 679 00:48:24,009 --> 00:48:25,847 Ha nem történt kár az Ön tulajdonában, 680 00:48:25,912 --> 00:48:27,957 – és nem tapasztaltak illegális behatolást, 681 00:48:27,995 --> 00:48:31,277 – akkor azt javaslom, hogy lezárod a vadászkamerádat 682 00:48:31,325 --> 00:48:33,964 A bátyámnak volt egy lakata szarvas táborában ragadt – 683 00:48:33,995 --> 00:48:36,285 És valaki még mindig vágott kábelt és elvitte 684 00:48:37,225 --> 00:48:38,457 Szóval ennyi? 685 00:48:38,699 --> 00:48:41,105 Lezárom a kamerát kábellel? 686 00:48:41,783 --> 00:48:45,386 A helyedben felhívnám a Webster Springs-i jelzáloghitelezőnek – 687 00:48:45,411 --> 00:48:47,245 és hallani valakiről átadta 688 00:48:47,270 --> 00:48:51,340 Ha felbukkan, hívlak Joyhoz, és hallja, ha tud valamit 689 00:48:52,877 --> 00:48:54,014 Hát... 690 00:48:54,239 --> 00:48:56,199 Elég jól, kérem. 691 00:48:58,983 --> 00:49:01,519 Látod mit csinálok? 692 00:49:03,883 --> 00:49:08,105 Van egy kis levegőm és kicsit leesett. 693 00:49:08,312 --> 00:49:13,448 Eszembe jutott, hogy tegnap este hangot is rögzítettem. 694 00:49:13,756 --> 00:49:17,965 Tehát feltöltöttem a fájlt és megmutatja, mit találtam. 695 00:49:20,344 --> 00:49:24,855 Egyenesen rámegyek. Ez 02:47-kor kezdődik 696 00:49:25,011 --> 00:49:28,753 Itt vannak az egyetlen hangok az éjszaka folyamán 697 00:49:31,737 --> 00:49:33,926 Valaki egy fának ütő hangja. 698 00:49:33,951 --> 00:49:36,910 Amit korábban hallottam, aztán: 699 00:49:37,863 --> 00:49:39,558 Sokkal közelebbről hangzik. 700 00:49:42,551 --> 00:49:43,996 Most még közelebb. 701 00:49:46,426 --> 00:49:47,941 Csak egyre magasabb. 702 00:49:48,259 --> 00:49:49,582 És itt, 703 00:49:49,684 --> 00:49:53,590 - Szerintem vágtak a szíjat a fényképezőgépre, és elvette. 704 00:49:57,179 --> 00:50:00,435 Nekem így hangzik. Az első dolog úgy hangzik, mint valami... 705 00:50:00,460 --> 00:50:04,092 - vágni a fát, és akkor megragadják a kamerát. 706 00:50:05,635 --> 00:50:08,551 És csak néhány másodperccel később... 707 00:50:09,808 --> 00:50:12,082 ... a hangok távolabbak. 708 00:50:14,621 --> 00:50:16,784 Biztosan enyhén kopogtak a fához... 709 00:50:16,817 --> 00:50:20,574 - meg sem mozdulhattak volna mondjuk messze, olyan gyorsan. 710 00:50:21,591 --> 00:50:24,161 Egyáltalán nem hallok lépteket. 711 00:50:24,910 --> 00:50:26,386 Csak a hangok. 712 00:50:31,286 --> 00:50:35,308 Csak ezek a szokatlanok hangok az éjszaka folyamán. 713 00:50:38,970 --> 00:50:42,417 De ha azt hiszik, hogy igen nyertek, akkor tévednek. 714 00:50:42,456 --> 00:50:45,698 És ha a seriff nem akar segíteni, Csak segítek magamon. 715 00:50:45,723 --> 00:50:47,432 Mert szabad vagyok. 716 00:50:47,457 --> 00:50:52,612 Visszahajtok Suttonba és ugyanazt a vadászkamerát vásárolja, mint korábban. 717 00:50:52,806 --> 00:50:56,136 És ezúttal felszállok magasan egy fán, 718 00:50:56,269 --> 00:50:59,745 - hogy tudjon képeket készíteni egy teljes vesztes egész éjszakája - 719 00:50:59,800 --> 00:51:02,761 - hiába próbálja elérni. 720 00:51:09,407 --> 00:51:12,970 Ez kb. 13:30, és ma reggel megint elmentem Suttonba. 721 00:51:13,003 --> 00:51:15,886 Ugyanolyan kamerát kaptam, mint korábban. 722 00:51:15,979 --> 00:51:18,886 Ezúttal én vettem fel a létra a garázsból - 723 00:51:18,916 --> 00:51:21,987 - és felraktam a kamerát körülbelül 6 láb magasan azon a fán. 724 00:51:22,012 --> 00:51:23,526 Ugyanaz a fa, mint korábban. 725 00:51:23,620 --> 00:51:26,761 Biztonságosnak kell lennie odafent egyik napról a másikra. 726 00:51:27,088 --> 00:51:31,822 Minden be van állítva. Ez tart valószínűleg most rólam is képeket. 727 00:51:31,847 --> 00:51:33,549 Hé, ez egy teszt! 728 00:51:34,166 --> 00:51:38,916 Készen áll a teljes képek készítésére hánykolódik a nap minden szakában. 729 00:51:39,854 --> 00:51:42,197 Tedd keresztbe az ujjaidat, képeket akarok ma este... 730 00:51:42,222 --> 00:51:45,229 - ez megengedi nekem hogy véget vessen mindennek. 731 00:51:45,254 --> 00:51:48,987 Újra hangfelvételt is készítek. 732 00:51:49,374 --> 00:51:50,190 Szóval... 733 00:51:50,925 --> 00:51:52,458 Kívánj szerencsét. 734 00:51:53,700 --> 00:51:59,175 Örömmel mondhatom, hogy a kamera sikerült anélkül, hogy ellopták volna. 735 00:51:59,444 --> 00:52:02,080 Itt a memóriakártya, amit most vettem. 736 00:52:02,140 --> 00:52:04,695 Szóval lássuk, van-e kapás. 737 00:52:04,727 --> 00:52:07,166 A kártya ebbe az adapterbe illeszkedik - 738 00:52:07,722 --> 00:52:11,667 - majd az USB-portba. Lássuk, mi van. 739 00:52:18,526 --> 00:52:21,792 27 fénykép az éjszaka folyamán. 740 00:52:22,092 --> 00:52:27,159 Talán ezek a képek rólam, aki felállítja a kamerát és leszedi. 741 00:52:28,087 --> 00:52:29,479 Lássuk csak. 742 00:52:29,846 --> 00:52:31,899 Igen, itt van az első dolog. 743 00:52:31,971 --> 00:52:35,698 Amikor tegnap a fára tettem a kamerát. 744 00:52:35,736 --> 00:52:37,784 Utána éppen bekapcsoltam. 745 00:52:37,809 --> 00:52:42,511 Következő. A kamera veszi képek egy hármas sorozatban. 746 00:52:42,823 --> 00:52:46,237 Egy másodperc a sorban. Ott az utolsó. 747 00:52:46,262 --> 00:52:50,386 Mind én lehetek, amely beállítja a kamerát. 748 00:52:50,428 --> 00:52:53,815 Ott eltávolítom a létrát. 749 00:52:53,840 --> 00:52:55,706 Igen itt... 750 00:52:55,855 --> 00:52:57,878 ... 13:15 tegnap. 751 00:52:57,929 --> 00:53:00,503 Amikor mindenkinek lefilmeztem a frissítést. 752 00:53:03,636 --> 00:53:09,019 Továbbiak a frissítésből. Három volt, és megyek. 753 00:53:11,643 --> 00:53:16,206 Mi a fene ez,  03:11 és 14 másodperc? 754 00:53:17,733 --> 00:53:19,697 Valószínűleg csak hiba... 755 00:53:19,933 --> 00:53:24,042 - a kamerában infravörös, de szinte úgy néz ki, mintha valaki állna. 756 00:53:30,221 --> 00:53:33,252 03:11:15, csak egy másodperccel később... 757 00:53:33,613 --> 00:53:35,651 Úgy néz ki, mint egy árnyék, de... 758 00:53:35,932 --> 00:53:40,073 Elég volt aktiválni kamera mozgásérzékelő. 759 00:53:41,034 --> 00:53:45,472 Három képből álló sorozat készült. 760 00:53:48,014 --> 00:53:53,511 Ez kevesebb mint egy másodperc később, és szinte nem látszik. 761 00:53:56,909 --> 00:53:59,486 03:11:14, 15 .... 762 00:53:59,820 --> 00:54:01,198 ... és 15. 763 00:54:04,295 --> 00:54:07,195 03:13, nem is tudom, mi az. 764 00:54:07,257 --> 00:54:09,955 Ez a koponya az erdőből. 765 00:54:11,027 --> 00:54:14,378 Van fent a "B" kivágás. 3:13. 766 00:54:16,018 --> 00:54:19,120 Nem lehetséges, az utolsó sorozat 15:11-kor. 767 00:54:19,152 --> 00:54:23,432 Aztán 2 perc múlva vannak macskák koponyája. 768 00:54:25,314 --> 00:54:26,972 Istenem. 769 00:54:30,547 --> 00:54:32,561 3:13. 770 00:54:37,511 --> 00:54:40,694 És ott vagyok percekkel ezelőtt. 771 00:54:43,097 --> 00:54:44,630 Ahol felveszem a kamerát. 772 00:54:46,471 --> 00:54:48,160 Ez az utolsó dolog. 773 00:54:55,730 --> 00:54:57,503 Oké, gondolkodtam rajta. 774 00:54:57,532 --> 00:55:02,151 Három lehetséges magyarázat van az imént látott képeken. 775 00:55:02,243 --> 00:55:06,245 Első számú: a kameráé az időkód hibás. 776 00:55:07,012 --> 00:55:09,557 Ami megmagyarázná, miért a sorozatok? 777 00:55:09,628 --> 00:55:13,041 - úgy tűnt, mintha elvitték volna pár percenként, - 778 00:55:13,066 --> 00:55:14,714 - mert ez nem lehetséges. 779 00:55:14,886 --> 00:55:20,128 Az egyetlen dolog, hogy az időkód, amikor felállítottam a kamerát és leszedtem, 780 00:55:20,221 --> 00:55:23,854 - mint amikor készítettem a frissítések mind pontosak voltak. 781 00:55:24,128 --> 00:55:25,636 Ennek semmi értelme. 782 00:55:25,664 --> 00:55:30,573 Második: hogy a felelős személy, saját memóriakártyával rendelkezik. 783 00:55:30,604 --> 00:55:34,682 Valaki ellopta az egykori fényképezőgépemet, tehát van memóriakártyájuk. 784 00:55:36,214 --> 00:55:41,190 Feltehették volna a módosított képeket a memóriakártyára, és cserélje ki. 785 00:55:42,675 --> 00:55:45,386 De akkor használniuk kell számítógép hozzá... 786 00:55:45,604 --> 00:55:48,925 Aki minden problémát előidézne csak hogy idegesítsek? 787 00:55:48,964 --> 00:55:53,267 Menj ki az erdőbe és vedd fel képek a koponyáról? 788 00:55:54,710 --> 00:55:58,128 A harmadik magyarázat... 789 00:55:58,165 --> 00:56:02,354 Hogy van valami természetfeletti, de ezt nem vagyok hajlandó elhinni. 790 00:56:02,379 --> 00:56:06,604 Egyik magyarázat sem bármi értelme van. 791 00:56:07,585 --> 00:56:10,948 Hogyan jutottak el hozzá? 6 láb magasan ült 792 00:56:13,167 --> 00:56:14,761 Csak gondoltam valamire. 793 00:56:16,438 --> 00:56:21,268 Eszembe jutott, hogy tegnap estére állítottam a felvevőt. 794 00:56:21,768 --> 00:56:25,632 Most töltöttem fel a fájlt számítógépet, és átnéztem. 795 00:56:26,459 --> 00:56:30,870 De tényleg nem könnyebben érthető dolgokat. 796 00:56:31,003 --> 00:56:32,620 Most látod. 797 00:56:33,256 --> 00:56:37,545 Itt nagyjából ugyanaz éjszakai idő, 3:11. 798 00:56:38,820 --> 00:56:40,386 Ahogy számítani lehetett - 799 00:56:41,219 --> 00:56:43,519 - ugyanaz a hang, mint korábban. 800 00:56:45,978 --> 00:56:47,988 Akkor nincs más. 801 00:56:49,511 --> 00:56:51,300 Amíg - 802 00:56:52,401 --> 00:56:53,601 4.30. 803 00:56:53,915 --> 00:56:57,987 Ez kínosan hangzik, de emlékszem, amikor hallottam... 804 00:56:58,012 --> 00:57:02,868 - amit drágának tartottam és hallottam őket az interneten. 805 00:57:02,910 --> 00:57:04,854 Szerintem ez csak egy róka. 806 00:57:05,973 --> 00:57:10,057 Borzasztóan hangzik, de ezt a hangot ad ki egy róka. 807 00:57:22,136 --> 00:57:24,232 Aztán semmi... 808 00:57:27,714 --> 00:57:29,745 ... mielőtt a madarak elindulnak. 809 00:57:34,101 --> 00:57:39,222 És ugyanakkor, például a kamera időkódja. 810 00:57:41,473 --> 00:57:43,210 Itt a hangom. 811 00:57:45,212 --> 00:57:48,167 Ez felviszi a létrát a fához 812 00:57:51,237 --> 00:57:55,555 És állítsa fel a fához és leveszi a kamerát. 813 00:57:57,767 --> 00:58:03,057 De a helyzet az, hogy a többiben a felvétel, nincs hasonló hang - 814 00:58:03,229 --> 00:58:08,136 - valaki által, létrát állítva a fához. 815 00:58:10,787 --> 00:58:13,407 Aminek nyilván nincs értelme. 816 00:58:18,390 --> 00:58:20,987 Fogalmam sincs, mit tegyek. 817 00:58:21,370 --> 00:58:23,886 Nem hívom újra a seriffet. 818 00:58:24,455 --> 00:58:30,198 Mit mondjak neki? az enyémnél az új fényképezőgép hátborzongató képeket készít. 819 00:58:31,726 --> 00:58:35,085 Az enyémet akarom hibáztatni megemelt Venlafaxine adagot. 820 00:58:35,110 --> 00:58:38,007 Láttad, mi történik a kamera, nem csak én. 821 00:58:41,525 --> 00:58:43,609 gondolkodnom kell. 822 00:58:45,059 --> 00:58:48,663 Mindenkinek tudnia kell, hogy nem csak fekszem - 823 00:58:48,718 --> 00:58:50,713 - és hagyd, hogy megtörténjenek velem ezek a dolgok. 824 00:58:50,738 --> 00:58:53,908 Úgy döntöttem kétféleképpen közelítsük meg. 825 00:58:53,945 --> 00:58:55,214 Első számú: 826 00:58:55,745 --> 00:58:58,237 Feltéve, hogy az összes problémáim voltak... 827 00:58:58,284 --> 00:59:02,080 - fizikai és kézzelfogható olyan karakter, amilyennek gondolom. 828 00:59:02,196 --> 00:59:05,181 Rendeltem egy komplettet biztonsági rendszer a házhoz. 829 00:59:05,206 --> 00:59:08,557 És jön a technikus holnap egészen Morgantowntól - 830 00:59:08,582 --> 00:59:11,127 - telepíteni. Akkor kész. 831 00:59:11,245 --> 00:59:12,955 Második szám: 832 00:59:13,744 --> 00:59:19,537 Azzal a kis eséllyel, amim van fizikailag nem kézzelfogható - 833 00:59:19,812 --> 00:59:23,445 - Pár órát töltöttem valamivel, Soha nem gondoltam volna, hogy megteszem. 834 00:59:23,487 --> 00:59:27,422 Keresgélni a különböző Internetes fórumok a paranormális jelenségekről. 835 00:59:28,023 --> 00:59:31,515 De végül beállítottam fiók az egyiken - 836 00:59:31,547 --> 00:59:35,172 - és írtam egy leírást ami megtörtént. 837 00:59:35,197 --> 00:59:40,492 Feltöltöttem néhány képet és néhány hangfelvételt. 838 00:59:40,904 --> 00:59:44,678 Beléptem a fiókba közvetlenül a frissítés előtt - 839 00:59:44,703 --> 00:59:46,890 - és már négy válaszom is volt. 840 00:59:46,929 --> 00:59:49,070 Mindenki hazugnak nevez. 841 00:59:49,992 --> 00:59:52,140 Nem segít rajtam. 842 00:59:52,203 --> 00:59:53,735 De holnap ilyenkor... 843 00:59:53,820 --> 00:59:55,928 - Van otthon biztonsági rendszerem. 844 00:59:55,993 --> 00:59:58,758 És én nem a vadászkamera ma este fel 845 00:59:58,802 --> 01:00:01,437 - Nem akarok hangfelvételeket készíteni. 846 01:00:01,633 --> 01:00:05,478 Csak pihenni akarok és inni egy kis bort, Tudom, hogy nem szabad inni... 847 01:00:05,503 --> 01:00:08,967 - amikor a Venlafaxint szedi, de iszom egy kis bort... 848 01:00:09,195 --> 01:00:12,812 - hogy segítsen ellazulni le, és győződjön meg róla, hogy tudok aludni. 849 01:00:12,903 --> 01:00:15,859 Szóval jó éjszakát. 850 01:00:18,707 --> 01:00:22,406 Lassan 8 óra van, szombat reggel. 851 01:00:22,537 --> 01:00:27,601 Tegnap este egy kicsit túlzásba került számomra végül megitta az egész üveg bort. 852 01:00:28,528 --> 01:00:29,855 De... 853 01:00:30,180 --> 01:00:34,913 Segített teljesen aludni éjjel, szóval ez nekem jó. 854 01:00:36,006 --> 01:00:39,929 Néhány perce Beléptem a fórumba... 855 01:00:40,098 --> 01:00:43,320 -, hogy lássam, milyen válaszokat kaptam kapott az éjszaka folyamán. 856 01:00:43,351 --> 01:00:46,844 Most összesen 45 válaszom van. 857 01:00:47,007 --> 01:00:49,734 És mindet felsoroltam neked. 858 01:00:50,119 --> 01:00:52,607 Ebből 45- 859 01:00:53,172 --> 01:00:56,539 - Közülük 37-en hazugnak neveznek. 860 01:00:57,404 --> 01:01:02,172 Azt mondják, hogy az összes fotóm és a hangfelvételek hamisak voltak. 861 01:01:03,625 --> 01:01:06,156 Két ember azt mondta: hogy bántottak... 862 01:01:06,187 --> 01:01:08,992 - de sajnos nem tudtak segíteni. 863 01:01:09,240 --> 01:01:11,626 Öten azt mondták, hogy... 864 01:01:11,765 --> 01:01:16,508 - különleges tárgyak, ami eltávolítaná a gonosz szellemet. 865 01:01:16,929 --> 01:01:19,429 És felajánlotta, hogy eladja nekem, 866 01:01:19,610 --> 01:01:24,459 Egy minnesotai nő azt mondta: hogy több információra van szüksége - 867 01:01:24,531 --> 01:01:27,351 - és lett volna, hogy e-mailt kell írnom neki. 868 01:01:27,403 --> 01:01:30,750 Valószínűleg megpróbálja adj el valamit, ha adok. 869 01:01:31,961 --> 01:01:38,195 De az a fontos, hogy az új otthoni biztonsági rendszerem - 870 01:01:38,332 --> 01:01:44,273 - ma kerül telepítésre. A technikus 18 óra között itt kell lennie. 8 óra és dél. 871 01:01:44,383 --> 01:01:46,047 Ezt a frissítést rövidre fogom. 872 01:01:46,141 --> 01:01:48,039 Mindenkit küldök... 873 01:01:49,304 --> 01:01:53,960 - új frissítés, amikor a biztonsági rendszer működik. 874 01:01:55,704 --> 01:01:58,609 Fél órája ment Belépek a hálószobámba - 875 01:01:58,963 --> 01:02:02,351 - és akkor a vadászgépem a komód tetejére állt. 876 01:02:03,292 --> 01:02:06,765 Az első gondolatom az volt, hogy miért előmozdítani? Mindig elteszem. 877 01:02:08,206 --> 01:02:11,061 Aztán észrevettem, hogy ezt a szíjat elvágták. 878 01:02:11,607 --> 01:02:16,406 Rájöttem, hogy ez az eredeti fényképezőgép, amit elloptak. 879 01:02:17,523 --> 01:02:22,344 Lementem a pincébe és megtaláltam új fényképezőgép, ahol tudtam, hogy van. 880 01:02:24,614 --> 01:02:26,493 És még rosszabb lesz. 881 01:02:27,133 --> 01:02:31,289 Ahogy a képeken is látni fogod, A fényképezőgép memóriakártyáján találtam. 882 01:02:33,130 --> 01:02:34,834 Itt az első kép. 883 01:02:35,306 --> 01:02:39,601 Az időkód szerint 03:08:10 éjjel. 884 01:02:41,220 --> 01:02:43,687 Elvitték a folyosóra, 885 01:02:43,733 --> 01:02:47,109 - a két hálószoba felé. 886 01:02:47,299 --> 01:02:50,375 Az időkódnak semmi értelme, ahogy látni fogod. 887 01:02:50,428 --> 01:02:53,562 Itt a második kép, 3:08:10-nél is. 888 01:02:53,629 --> 01:02:56,172 A folyosó másik végén található. 889 01:02:56,969 --> 01:02:58,775 És itt a 3. kép. 890 01:02:58,922 --> 01:03:03,609 Tehát az időkód szerint valaki készítette az első képet, 891 01:03:03,711 --> 01:03:07,297 - kötött ki a másik végén egyszerre és vissza. 892 01:03:07,711 --> 01:03:09,875 Mindezt másfél másodperc alatt. 893 01:03:09,935 --> 01:03:11,835 És ez még furcsább lesz. 894 01:03:11,881 --> 01:03:15,959 A következő kép látható lépcső alja, 3:08:22. 895 01:03:16,477 --> 01:03:18,062 A következő... 896 01:03:18,617 --> 01:03:23,109 azt hiszem, hogy félúton van a lépcsőn. 897 01:03:23,401 --> 01:03:27,039 A harmadik csak anélkül a hálószobámhoz. 898 01:03:27,374 --> 01:03:28,847 És megint... 899 01:03:29,695 --> 01:03:34,429 Mindennek 1,5 másodperc alatt meg kellett volna történnie. 900 01:03:34,754 --> 01:03:36,156 Ez a következő kép... 901 01:03:37,086 --> 01:03:39,140 ... nem tudom mit kell értelmezni. 902 01:03:40,822 --> 01:03:43,236 Ez a macska nyilvánvalóan meghalt. 903 01:03:44,086 --> 01:03:46,031 Legyek vannak rajta. 904 01:03:46,742 --> 01:03:49,297 A kép a nap folyamán készült - 905 01:03:49,344 --> 01:03:54,632 - és a cetli azt írja: "Nyuszi Vandalból. A legszebb. Megölte. " 906 01:03:55,241 --> 01:03:58,037 A hátulján szöveg lehetett, 907 01:03:58,062 --> 01:03:59,797 - de nem tudom megmondani. 908 01:03:59,835 --> 01:04:02,789 A hőmérséklet és az idő kódja üres. 909 01:04:04,658 --> 01:04:06,121 A következő kép - 910 01:04:06,610 --> 01:04:09,610 - kint van az erdőben, ahol a macskakoponyát láttam. 911 01:04:09,961 --> 01:04:14,265 Most visszajött a 3:09:15. 912 01:04:15,399 --> 01:04:20,484 A következő kép, 3:09:16, egy elmosódott mozgás. 913 01:04:20,665 --> 01:04:22,233 És végül... 914 01:04:24,367 --> 01:04:26,297 ... visszatért az erdőbe. 915 01:04:26,343 --> 01:04:28,406 Ennek semmi értelme. 916 01:04:33,253 --> 01:04:37,375 Szia. csak el akartam mondani mindenki, hogy jól vagyok, 917 01:04:38,066 --> 01:04:42,625 - és amit végül megírtam a nőnek a fórumról. 918 01:04:42,825 --> 01:04:47,039 Minnesotából, aki több információt kért. 919 01:04:47,472 --> 01:04:51,312 Érdekes módon megkérdezte: ha több információt adhatnék neki - 920 01:04:51,351 --> 01:04:54,281 - ennek a háznak az egykori tulajdonosairól. 921 01:04:54,345 --> 01:04:57,310 És rájöttem, hogy az eredeti hozzászólásomban - 922 01:04:58,094 --> 01:05:01,287 - még ha egyet is beletettem volna sok kép és felvétel, - 923 01:05:01,312 --> 01:05:06,298 - Soha nem mentem bele öregember, aki felakasztotta magát. 924 01:05:06,415 --> 01:05:11,108 Vagy a skizofrén lánya hiányzott, vagy egy része. 925 01:05:11,290 --> 01:05:15,767 Szóval elmondtam neki, és nekem is az utolsó képeket is elküldte neki - 926 01:05:15,847 --> 01:05:20,431 - a vadászkameráról, amit most osztottam meg mindenkivel. 927 01:05:20,889 --> 01:05:23,240 Ki tudja, ha valamit hallok tőle, 928 01:05:23,275 --> 01:05:25,942 - vagy bármit, amit el akar adni nekem. 929 01:05:27,642 --> 01:05:32,751 A jó hír az, hogy ez a ház most sokkal biztonságosabb. 930 01:05:32,811 --> 01:05:37,925 Egy nap késéssel, de a biztonsági rendszer a helyén van, most látnia kell. 931 01:05:38,081 --> 01:05:39,644 Kapsz egy gyors körutat. 932 01:05:44,289 --> 01:05:45,900 Amint látod, - 933 01:05:46,720 --> 01:05:51,384 - minden ajtó és ablak ezen terv most rendelkezik ezzel a bemeneti érzékelővel. 934 01:05:51,743 --> 01:05:55,577 És minden alkalommal, amikor kinyitom a bejárati ajtót - 935 01:06:00,142 --> 01:06:01,775 - Kapok egyet... 936 01:06:03,392 --> 01:06:05,642 ... szép hang. 937 01:06:07,104 --> 01:06:11,282 És ez kikapcsolt riasztó mellett. 938 01:06:11,348 --> 01:06:14,846 Ha valóban beállítottam volna az ébresztőt... 939 01:06:15,767 --> 01:06:22,306 - 30-ig hangosan sípolna másodperc, majd egy 120 dB-es sziréna, - 940 01:06:22,603 --> 01:06:27,564 - ami szerintem az lenne elég ahhoz, hogy elriasszon bárkit is. 941 01:06:28,855 --> 01:06:33,745 Lehetőségem volt kihúzni a rendőrségre, de szerintem... 942 01:06:33,850 --> 01:06:36,860 - az elviszi őket hosszú a válasz... 943 01:06:37,259 --> 01:06:39,579 Micsoda különbség lenne. 944 01:06:39,662 --> 01:06:43,110 Tehát jelenleg csak a sziréna. 945 01:06:43,547 --> 01:06:45,032 De... 946 01:06:46,056 --> 01:06:49,923 Jobban megy. Valószínűleg rajta vagyok hogy egy kicsit megőrüljek idekint. 947 01:06:49,954 --> 01:06:53,634 Ezt valószínűleg élvezem újra ellátogatunk D.C.-be 948 01:06:53,775 --> 01:06:57,157 És vegyen részt egy találkozón. 949 01:06:57,743 --> 01:06:59,744 jól érzem magam - 950 01:06:59,986 --> 01:07:03,298 - és mindenkit értesítek arról, hogy mi történik. 951 01:07:03,532 --> 01:07:04,814 Jó éjszakát. 952 01:07:06,961 --> 01:07:09,244 Az idő 03:20 körül jár. 953 01:07:10,650 --> 01:07:12,845 És valami felébresztett, nem tudom mit. 954 01:07:12,880 --> 01:07:14,489 Mennydörgés lehetett. 955 01:07:15,556 --> 01:07:18,623 esik az eső, és nagyon hideg van odakint. 956 01:07:20,510 --> 01:07:22,689 De kinyitottam az ablakot és azonnal 957 01:07:22,714 --> 01:07:25,454 - Hallottam a sípot felállni a földről. 958 01:07:27,916 --> 01:07:29,782 Most nem hallom. 959 01:07:34,017 --> 01:07:38,083 Várj, ott van. Várj, várj, várj, hallgass. 960 01:07:40,571 --> 01:07:42,058 Hallod ezt? 961 01:07:49,282 --> 01:07:51,150 Innen származik... 962 01:07:51,994 --> 01:07:54,806 A dombról jön jobbra. 963 01:08:01,776 --> 01:08:03,454 megvan a fegyverem. 964 01:08:04,705 --> 01:08:06,556 De nem megyek ki oda. 965 01:08:07,025 --> 01:08:08,225 Semmiképpen. 966 01:08:11,128 --> 01:08:13,423 Nem tudom, ki tenné legyél kint ebben az időben. 967 01:08:16,548 --> 01:08:19,929 Hagyjon békén! 968 01:08:25,263 --> 01:08:27,937 Szerintem abbamaradt, már nem hallom 969 01:08:28,504 --> 01:08:30,509 már nem hallom. 970 01:08:34,086 --> 01:08:35,445 Itt van. 971 01:08:38,134 --> 01:08:39,407 Hallod ezt? 972 01:08:41,340 --> 01:08:43,056 Most jön... 973 01:08:43,634 --> 01:08:45,040 ... ott fent. 974 01:08:45,718 --> 01:08:49,334 messze van attól, ahol korábban hallottam. 975 01:08:55,495 --> 01:08:57,258 Nem tudom, mit tegyek. 976 01:08:58,166 --> 01:09:00,181 Nem tudom, mit tegyek. 977 01:09:13,083 --> 01:09:16,958 Vasárnap délelőtt 10 óra van. 978 01:09:18,431 --> 01:09:21,687 A tegnapi frissítés után Megnéztem párszor... 979 01:09:21,712 --> 01:09:25,492 - az én üzenetem után kapcsolatfelvétel a paranormális fórumon. 980 01:09:25,517 --> 01:09:27,532 A nő Minnesotából. 981 01:09:28,010 --> 01:09:29,868 De nem volt semmi, szóval... 982 01:09:30,851 --> 01:09:34,462 Végül ittam egy kicsit vodka, hogy megpróbáljak lazítani 983 01:09:34,611 --> 01:09:36,657 De nem segített. 984 01:09:37,017 --> 01:09:38,966 Azt hiszem elaludtam... 985 01:09:39,111 --> 01:09:42,053 - idő tájt, ahol láttam a napot felkelni. 986 01:09:42,087 --> 01:09:44,267 Néhány perce felébredtem. 987 01:09:45,975 --> 01:09:50,110 De most megnéztem az e-mailemet, és üzenetet kaptam tőle. 988 01:09:50,491 --> 01:09:52,743 És elég messze van. 989 01:09:52,984 --> 01:09:54,923 felolvastam neked. 990 01:09:56,242 --> 01:10:01,431 A bejelentkezési neve "AstralMom1957", - 991 01:10:01,925 --> 01:10:05,454 Aminek azt kell jelentenie, hogy 1957-ben született - 992 01:10:05,479 --> 01:10:09,891 - vagy van 1956 más AstralMoms odakint. 993 01:10:10,651 --> 01:10:12,548 elolvastam. 994 01:10:14,923 --> 01:10:16,170 Elnézést. Rendben. 995 01:10:20,196 --> 01:10:24,235 „Szia, a hideg északról. Gyönyörű reggel van, 996 01:10:24,260 --> 01:10:27,079 - kezdődik a szimfónia keletkezése az első fénynél, majd azután - 997 01:10:27,118 --> 01:10:29,712 - a napkelte halk hangja. " 998 01:10:30,620 --> 01:10:33,407 "Köszönöm a hosszú és részletes üzenet. " 999 01:10:33,485 --> 01:10:37,102 – Hallottam a te részedről Nyugat-Virginia gyönyörű, 1000 01:10:37,165 --> 01:10:41,165 - mivel van egy kedves barátom, akik minden évben a Seneca Rocksnál táboroznak. " 1001 01:10:41,190 --> 01:10:43,376 "De gyerünk a problémáidra. " 1002 01:10:44,293 --> 01:10:48,406 "Még ha nem is akarod elhinni, van-e lény a másik oldalról, - 1003 01:10:48,444 --> 01:10:51,251 - ki a felelős értük az általad leírt eseményeket. " 1004 01:10:51,290 --> 01:10:56,032 "Azonban nem értek egyet, hogy a ház egykori tulajdonosa - 1005 01:10:56,063 --> 01:10:59,134 - kinek kellett volna elkövetnie öngyilkosság, talán a felelős. " 1006 01:10:59,181 --> 01:11:01,595 "Ehelyett azt hiszem, az ember lánya, 1007 01:11:01,620 --> 01:11:04,837 - aki mentális betegségben szenvedett betegség, felelős. " 1008 01:11:04,932 --> 01:11:07,513 – Szerintem nem él. 1009 01:11:07,665 --> 01:11:12,048 – De a medált meghagyták te, neked játsszák a furulyát - 1010 01:11:12,073 --> 01:11:17,376 - és a női szellemek valószínűbbek hogy az otthon közelében maradjon. " 1011 01:11:18,388 --> 01:11:22,743 "Az a fontos, hogy emlékezz arra, hogy te valószínűleg nincs fizikai veszélyben. " 1012 01:11:22,786 --> 01:11:26,181 „Új emberként vagy a házban valószínűleg csak a fókuszban - 1013 01:11:26,215 --> 01:11:29,141 - tiszta kíváncsiságból vagy akár imádni is - 1014 01:11:29,212 --> 01:11:33,048 - főleg, ha a nő magányos volt és bizonytalan a megjelenésében. " 1015 01:11:33,077 --> 01:11:37,235 "A legtöbb szellem szelíd és továbbviszi őket ugyanazok a bizonytalanságok, mint az életükben. " 1016 01:11:37,301 --> 01:11:40,462 – Lehet, hogy csak az elfogadásodra vár. 1017 01:11:41,950 --> 01:11:45,907 "Helyezzetek el az erdőben, ami a tiéd volt kamera, lehet, hogy az a hely, ahol meghalt - 1018 01:11:45,946 --> 01:11:47,970 - még ha azt mondtad is, messze volt." 1019 01:11:47,997 --> 01:11:50,391 „Nyilvánvalóan volt benne egy valami fontos neki. " 1020 01:11:50,416 --> 01:11:52,352 – Talán ott van elásva a kedvence. 1021 01:11:52,377 --> 01:11:56,376 „Nem értem a bankjegyet a macska mellett, - 1022 01:11:56,706 --> 01:12:00,688 - azonban a "nyuszi vandálból" azt jelentheti, hogy a macskát Nyuszinak hívták... 1023 01:12:00,736 --> 01:12:03,469 - és az egyik szülője Vandal volt. " 1024 01:12:04,744 --> 01:12:10,384 „Javaslom, hogy ne tegyen többet kamerákat kapcsol fel, vagy megzavarja őt. " 1025 01:12:10,830 --> 01:12:13,246 Nem akarja, hogy zavarjam. 1026 01:12:13,766 --> 01:12:19,336 "Ha elfogadod a figyelmét, valamint a jelenléte, 1027 01:12:19,361 --> 01:12:22,134 - az események valószínűek maguktól eltűnnek. " 1028 01:12:22,159 --> 01:12:25,149 "Remélem ezt az üzenetet reményt és nyugalmat ad - 1029 01:12:25,174 --> 01:12:28,360 - és a fény megtalál és megtart biztonságban vagy, bárhol is élsz. " 1030 01:12:28,385 --> 01:12:33,524 „A biztonságod érdekében meditálni fogok és a jólét. AstralMom1957. " 1031 01:12:34,622 --> 01:12:35,852 Hát nem szép? 1032 01:12:36,173 --> 01:12:40,766 Higgyünk a hihetetlenben, és feltételezzük, hogy ebben igaza van. 1033 01:12:40,804 --> 01:12:44,353 Nem akarja, hogy beleavatkozzam a szegény, elhagyott lélek - 1034 01:12:44,378 --> 01:12:47,884 - ami egyé tette az életemet pokolba, mióta beköltöztem. 1035 01:12:54,700 --> 01:12:55,872 Szia Claire. 1036 01:12:56,290 --> 01:12:58,649 ne aggódj, ez az üzenet csak neked szól. 1037 01:12:58,690 --> 01:13:01,602 Valószínűleg arra számítottál, hogy hallasz tőlem, miután Marcy megosztotta - 1038 01:13:01,634 --> 01:13:04,772 - a csoport képei kirándulás a Great Fallsba tegnap. 1039 01:13:05,053 --> 01:13:09,406 Isten ments, hogy a csoportnak megtörténjen tervezz egy utat, és gyere el hozzám. 1040 01:13:09,431 --> 01:13:13,328 Ha túrázni akarsz, Végtelen erdőm van minden irányban. 1041 01:13:13,374 --> 01:13:16,328 Nem azért, hogy nem lenne hol aludnod. 1042 01:13:16,620 --> 01:13:20,233 Ráadásul meg kell néznem, nem csak egy, hanem két kép - 1043 01:13:20,258 --> 01:13:22,406 - Te és David kézen fogva? 1044 01:13:22,431 --> 01:13:24,199 Végül is, amit mondtál nekem? 1045 01:13:24,224 --> 01:13:27,558 "Ő csak egy barát, Nem törődöm vele. " 1046 01:13:27,618 --> 01:13:29,448 És elég hülye voltam, hogy elhiggyem. 1047 01:13:29,473 --> 01:13:33,480 Nem meglepő, hogy el akartál menni, amint felkelt a nap azon a napon, 1048 01:13:33,505 --> 01:13:39,231 Valószínűleg rossz volt a lelkiismereted. Ki tudja, amit akkoriban vezettél. 1049 01:13:41,948 --> 01:13:42,988 de.. 1050 01:13:43,129 --> 01:13:47,355 Jó neked, és remélem, hogy boldogok vagytok együtt. 1051 01:13:47,396 --> 01:13:48,863 nem érdekelne... 1052 01:13:48,925 --> 01:13:51,487 - ha nem lennél gyere és vezess... 1053 01:13:51,511 --> 01:13:54,558 Hogy volt esély, hogy valami történhet közöttünk. 1054 01:13:54,583 --> 01:13:58,490 Tudod min megyek keresztül, és akkor ti ketten felfedezitek - 1055 01:13:58,543 --> 01:14:00,870 - Marcy csoportképein keresztül? 1056 01:14:03,517 --> 01:14:04,815 De tudod mit? 1057 01:14:05,331 --> 01:14:10,189 Folyamatosan teszek közzé frissítéseket a csoportnak, mintha mi sem történt volna. 1058 01:14:10,542 --> 01:14:16,415 Ígérem, soha, soha ismét kapsz tőlem privát üzenetet. 1059 01:14:17,813 --> 01:14:20,276 Szép volt, Claire. Gratulálok. 1060 01:14:20,322 --> 01:14:23,313 Meg akartál szabadulni tőlem? Megvan. 1061 01:14:28,583 --> 01:14:32,082 Mindjárt 2:30 van... 1062 01:14:33,174 --> 01:14:36,783 - és legnagyobb meglepetésemre valaki furulyázik? 1063 01:14:37,577 --> 01:14:39,290 - közvetlenül az ablakom előtt. 1064 01:14:40,948 --> 01:14:43,104 De ez az ő nevetése. 1065 01:14:44,479 --> 01:14:49,197 Mert még nem aludtam, hogy ne ébresszen fel engem vagy ilyesmi. 1066 01:14:50,990 --> 01:14:52,905 Szóval játssz tovább, ronda. 1067 01:15:02,931 --> 01:15:05,501 Csend legyen! 1068 01:15:18,743 --> 01:15:20,314 Most már elég! 1069 01:15:21,067 --> 01:15:22,518 Most már elég! 1070 01:15:23,017 --> 01:15:24,217 Most már elég! 1071 01:15:24,736 --> 01:15:26,329 Most már elég! 1072 01:16:43,809 --> 01:16:46,242 Szia, a hideg északról. 1073 01:16:50,523 --> 01:16:51,781 Poros.