1 00:01:08,151 --> 00:01:09,528 Та бэлэн үү? 2 00:01:11,989 --> 00:01:12,990 Бид бэлэн байна. 3 00:01:14,533 --> 00:01:16,869 Нэг удаа, бүрмөсөн мартахад бэлэн байна. 4 00:01:16,952 --> 00:01:18,537 Сайн байна, ноён Ламберт. 5 00:01:18,620 --> 00:01:21,790 Тиймээс нүдээ ань. 6 00:01:23,125 --> 00:01:24,126 Та хоёр. 7 00:01:26,003 --> 00:01:27,421 Одоо гүнзгий амьсгаа аваарай. 8 00:01:28,130 --> 00:01:32,718 Одоо нойр чинь хүрч байгааг мэдэр мөн нойрмог. 9 00:01:33,760 --> 00:01:36,847 Та хоёрын хэн нь ч санахгүй өнгөрсөн жил. 10 00:01:37,890 --> 00:01:40,934 Цаашид гэдэг газар байхгүй. 11 00:01:42,269 --> 00:01:45,439 Та зөвхөн Далтоны комыг санах болно. 12 00:01:47,024 --> 00:01:48,817 Мөн түүний сэргэлт. 13 00:01:49,860 --> 00:01:53,697 Харанхуй улам бүр нүүх болтугай ... 14 00:01:54,489 --> 00:01:57,743 мөн илүү хол. 15 00:02:19,556 --> 00:02:22,100 Бүх зүйлд улирал гэж байдаг. 16 00:02:24,895 --> 00:02:26,188 Төрөх цаг... 17 00:02:28,023 --> 00:02:29,191 мөн үхэх цаг. 18 00:02:32,361 --> 00:02:33,403 Алах цаг... 19 00:02:35,113 --> 00:02:36,114 эдгээх цаг. 20 00:02:37,866 --> 00:02:39,159 Хадгалах цаг... 21 00:02:40,410 --> 00:02:42,621 мөн хаях цаг. 22 00:02:45,958 --> 00:02:46,959 Уйлах цаг... 23 00:02:47,709 --> 00:02:49,253 бас инээх цаг. 24 00:02:54,007 --> 00:02:57,427 Гашуудах цаг, бүжиглэх цаг. 25 00:02:58,804 --> 00:03:00,097 Чимээгүй байх цаг... 26 00:03:05,936 --> 00:03:07,312 мөн ярих цаг. 27 00:03:09,982 --> 00:03:11,608 Хайрын цаг... 28 00:03:12,234 --> 00:03:13,735 бас үзэн ядах цаг. 29 00:03:15,529 --> 00:03:18,115 Дайны цаг, энх тайвны цаг. 30 00:03:19,449 --> 00:03:20,450 Амен. 31 00:03:20,534 --> 00:03:21,618 Амен. 32 00:03:28,417 --> 00:03:31,587 Тиймээс бид энэ байгууллагыг үүрэг болгож байна газар руу. 33 00:03:31,670 --> 00:03:35,048 Газар дэлхий рүү, үнс үнс, 34 00:03:35,132 --> 00:03:36,675 тоос шороо. 35 00:03:37,217 --> 00:03:38,051 Амен. 36 00:03:51,190 --> 00:03:53,984 Сайхан үйлчилгээ байсан хөөрхөн эмээгийн хувьд. 37 00:03:54,067 --> 00:03:56,195 Тэр та нарт маш их хайртай байсан. 38 00:03:57,362 --> 00:04:00,157 Таны ээж сайн найз байсан Жош. 39 00:04:00,240 --> 00:04:01,074 Баярлалаа. 40 00:04:01,158 --> 00:04:03,285 Би эмээг санаж байна. 41 00:04:03,368 --> 00:04:05,329 Тэр ч бас чамайг санаж байгааг би мэднэ, Кали. 42 00:04:05,412 --> 00:04:07,331 Үхсэн хүмүүс юу ч мартдаггүй. 43 00:04:07,414 --> 00:04:10,542 За, энэ үнэн биш, бас тэр чамайг санаж байна. 44 00:04:13,921 --> 00:04:15,923 Дараа амралтын өдөр уулзацгаая, за юу? 45 00:04:17,257 --> 00:04:18,091 Далтон. 46 00:04:19,968 --> 00:04:21,178 Далтон! 47 00:04:24,932 --> 00:04:27,184 -Би юу хэлэх гээд байгааг харж байна уу? -Тэр зүгээр л явна гэж санаа зовж байгаа. 48 00:04:29,228 --> 00:04:31,230 Ирэх долоо хоногт сургуульдаа. 49 00:04:32,356 --> 00:04:34,483 Би мэднэ. Тийм ээ, үгүй. 50 00:04:35,567 --> 00:04:36,401 Аан... 51 00:04:38,487 --> 00:04:41,657 Энэ бүхнийг зохион байгуулсан танд баярлалаа. Надад зүгээр л зурвасын өргөн байгаагүй. 52 00:04:45,786 --> 00:04:47,412 Чи яагаад түүнийг сургуульд хүргэж өгөхгүй байгаа юм бэ? 53 00:04:47,496 --> 00:04:49,581 Танд хэдэн долоо хоног байна Таны бүх оюутнууд гарч ирэх хүртэл. 54 00:04:49,665 --> 00:04:53,085 -Үгүй ээ, тэр намайг хүсээгүй. -Тэр эцэг эх нь биш, чи. 55 00:04:53,168 --> 00:04:54,962 Хэрэв та хүсэхгүй бол, тэгвэл энэ бол өөр түүх, гэхдээ... 56 00:04:55,045 --> 00:04:55,879 Үгүй ээ, би чадахгүй. 57 00:04:58,423 --> 00:04:59,258 Яагаад? 58 00:05:02,302 --> 00:05:03,136 Өө... 59 00:05:10,018 --> 00:05:12,062 Энэ зүгээр л санаа байсан. 60 00:05:12,145 --> 00:05:15,232 Магадгүй ямар нэгэн байдлаар Та нар холбогдож болох юм, тэгээд л болоо. 61 00:05:15,315 --> 00:05:17,109 Тэр удахгүй алга болно, тиймээс... 62 00:05:17,192 --> 00:05:18,610 Ямар ч байсан бодоод үз дээ. 63 00:05:23,115 --> 00:05:25,158 Баяртай. Уулзаацгаая, залуу минь. 64 00:05:35,294 --> 00:05:36,295 Уучлаарай. 65 00:05:40,007 --> 00:05:41,884 Уучлаарай. Хөөе. 66 00:05:44,052 --> 00:05:44,887 Би чамайг мэдэх үү? 67 00:05:47,264 --> 00:05:48,640 Би чиний ээжийг мэддэг байсан. 68 00:05:48,724 --> 00:05:50,475 Олон жилийн өмнө. Аан... 69 00:05:51,768 --> 00:05:53,562 Гэвч бид холбоо тасарсан. 70 00:05:56,273 --> 00:05:57,482 Таны нэр хэн бэ? 71 00:06:00,694 --> 00:06:01,695 Карл. 72 00:06:09,328 --> 00:06:10,871 Танилцсандаа таатай байна, Карл. 73 00:06:11,496 --> 00:06:13,290 Таныг ирсэнд талархаж байна. Би чамайг барьж авсандаа уучлаарай. 74 00:06:13,373 --> 00:06:15,542 -Би маш их зүйлийг бодсон. -Би итгэлтэй байна. 75 00:06:15,626 --> 00:06:18,128 Үхэл нь ой санамжаар дүүрэн байдаг. 76 00:06:19,546 --> 00:06:21,715 Гэхдээ үргэлж шинэ зүйл байдаг хийх, тийм үү? 77 00:06:23,091 --> 00:06:24,134 Тиймээ. 78 00:06:24,218 --> 00:06:25,219 Баяртай, Жош. 79 00:06:29,515 --> 00:06:31,725 Карл. 80 00:06:51,245 --> 00:06:52,246 Карл. 81 00:07:22,943 --> 00:07:23,777 Өө... 82 00:07:49,970 --> 00:07:53,098 Чи сая надад юу гэж хэлсэн бэ? Зүгээр л надад хэлээрэй, Далтон. 83 00:07:54,391 --> 00:07:55,392 Эсвэл өөрчлөх үү? 84 00:07:55,475 --> 00:07:58,729 Чи цэвэрлэмээр байна уу? Та ижил живх зүүмээр байна уу? 85 00:07:58,812 --> 00:07:59,855 Тиймээ? 86 00:07:59,938 --> 00:08:00,939 Би чамд хэлье. 87 00:08:01,023 --> 00:08:05,903 Бид зүгээр л живхийг цэвэрлэж болно дараа нь ижил живхийг буцааж өмс. 88 00:08:06,612 --> 00:08:07,821 Та үүнийг хүсч байна уу? 89 00:08:08,822 --> 00:08:11,325 Та үүнд дуртай юу? За, тэгвэл би үүнийг хийнэ. 90 00:08:14,203 --> 00:08:15,871 Та ямар хувцастай болохыг хүсч байна вэ? 91 00:08:17,331 --> 00:08:18,957 Өө... өө. 92 00:08:19,875 --> 00:08:22,377 Өө. Та ямар хувцастай болохыг хүсч байна вэ? 93 00:08:22,461 --> 00:08:26,006 Тиймээ? За надад хэлээч. Чиний хийх ёстой зүйл бол надтай ярих. 94 00:08:28,675 --> 00:08:31,553 Алив. Энэ бол дэлхийн хамгийн агуу залуу. 95 00:08:34,181 --> 00:08:35,182 Өө, новш. 96 00:08:36,600 --> 00:08:37,476 Өө... 97 00:08:37,558 --> 00:08:38,559 Би... 98 00:08:39,394 --> 00:08:40,395 Тийм ээ, гайхалтай. 99 00:08:44,942 --> 00:08:45,943 Зүгээр дээ. 100 00:08:58,664 --> 00:08:59,665 За. 101 00:09:01,124 --> 00:09:02,125 За. 102 00:11:35,821 --> 00:11:41,410 ♪ Боломжтой болмогц Эмэгтэй би бэлэн байна ♪ 103 00:11:41,493 --> 00:11:45,664 ♪ Завсарлага авахын тулд Бид ♪-ийн ирмэг дээр байна 104 00:11:45,747 --> 00:11:48,333 ♪ Миний аяга ширээн дээр байна ♪ 105 00:11:48,417 --> 00:11:49,459 Та өлсөж байна уу? 106 00:11:49,543 --> 00:11:53,172 ♪ Бидний хайр асгарч байна Чамайг энд хүлээж байна... ♪ 107 00:11:53,255 --> 00:11:55,132 Та авах болно таны бяцхан фанкийг гаргахын тулд 108 00:11:55,215 --> 00:11:57,092 эсвэл нэлээд хэдэн өдөр болно. 109 00:11:57,759 --> 00:12:02,014 ♪ Гэхдээ та ядарсан бол Яг л хуучин түүхээс ♪ 110 00:12:02,639 --> 00:12:06,185 ♪ Өө, хэдэн хуудас эргүүлээрэй ♪ 111 00:12:07,644 --> 00:12:10,522 ♪ Чамайг бэлэн байхад би энд байх болно... ♪ 112 00:12:10,606 --> 00:12:13,192 Ээж таныг тэр зургийн багштай гэж хэлсэн чи хүссэн. Түүний нэр хэн бэ? 113 00:12:13,275 --> 00:12:15,110 Түүний нэр. Армаган. 114 00:12:16,153 --> 00:12:17,154 Тэр сайн уу? 115 00:12:18,864 --> 00:12:19,990 Тэр бол хамгийн шилдэг нь. 116 00:12:23,202 --> 00:12:24,203 Сайн ажил. 117 00:12:25,913 --> 00:12:27,831 Тэр байсан нь дээр гэсэн үг бидний төлж байгаа зүйлээр. 118 00:12:33,795 --> 00:12:38,425 ♪ Тэр амьдрал минийх байсан Хайрлах, хайрлах ♪ 119 00:12:38,509 --> 00:12:43,305 ♪ Амьдралын замыг манаж, чиглүүлэх ♪ 120 00:12:43,388 --> 00:12:44,431 Зүгээр дээ. 121 00:12:45,390 --> 00:12:46,850 Зугаагаа эхэлцгээе. 122 00:12:46,934 --> 00:12:49,102 ♪ Өө бурхан минь... ♪ 123 00:12:50,896 --> 00:12:51,897 Баярлалаа. 124 00:12:52,689 --> 00:12:54,233 Тийм ээ, чи. Нааш ир. 125 00:12:57,653 --> 00:12:59,988 Хөөе, залуу минь, JPU-д тавтай морил. 126 00:13:00,072 --> 00:13:02,699 ♪ Хөөрхий, төөрч будилаад... ♪ 127 00:13:02,783 --> 00:13:04,952 Каппа Тау, тийм үү? Би Каппа З байсан. 128 00:13:06,245 --> 00:13:07,579 Мэдээжийн хэрэг, эрт дээр үеэс. 129 00:13:09,665 --> 00:13:12,209 Би түүнд нэгийг нь авна. Зүгээр л тавь... Баярлалаа. 130 00:13:13,585 --> 00:13:14,419 Хөөе! 131 00:13:14,503 --> 00:13:21,510 ♪ Тэд маш хол амьдардаг ♪ 132 00:13:21,593 --> 00:13:25,430 ♪ Өө тэд миний дуудлагыг сонсоосой... ♪ 133 00:13:25,514 --> 00:13:26,515 Уучлаарай. 134 00:13:32,479 --> 00:13:33,605 Өө, зүгээр. 135 00:13:34,273 --> 00:13:35,566 Та эхний тоонуудыг авна. 136 00:13:44,157 --> 00:13:45,701 Та яагаад ор сонгохгүй байгаа юм бэ? 137 00:13:49,079 --> 00:13:52,207 Ээж танд цахилгаан станцын зүйлийг авсан. 138 00:13:53,250 --> 00:13:56,003 Энд юу байгаа юм бэ? Танд хоёр гарц байна... 139 00:13:56,628 --> 00:14:01,258 USB порт, мөн хоёр холбогч кабель, ямар ч ашиггүй. 140 00:14:08,265 --> 00:14:11,101 Энд бид явлаа. За. 141 00:14:17,024 --> 00:14:17,858 За. 142 00:14:22,404 --> 00:14:23,906 Энэ хэрэгтэй хэвээр байна уу? 143 00:14:23,989 --> 00:14:25,657 Ээж нь үүнийг орууллаа гэж бодож байна. 144 00:14:30,746 --> 00:14:31,788 Хөөх. 145 00:14:33,540 --> 00:14:36,251 Энэ бол эрчимтэй. Та юун дээр ажиллаж байсан бэ? 146 00:14:36,335 --> 00:14:38,420 - Буцааж тавь. -Үгүй ээ, үнэхээр сайхан байна. 147 00:14:39,796 --> 00:14:41,089 Та үүнийг санах ойгоос хийсэн үү? 148 00:14:41,173 --> 00:14:42,966 Энэ бол миний гэрт олсон зураг юм. 149 00:14:43,926 --> 00:14:45,427 Хөөх, тэр охин шиг харагдаж байна, өө... 150 00:14:46,136 --> 00:14:48,180 Тэр ямар нэг зүйл нуугаад байгаа юм шиг? 151 00:14:48,263 --> 00:14:49,973 Ийм л санагдаж байна. 152 00:14:51,183 --> 00:14:53,101 Санагдсан. Сүүлийн хэдэн жил. 153 00:14:54,269 --> 00:14:56,897 Тэр хүнд хэцүү байсан шүү дээ ганц бие ээж байх. 154 00:14:59,107 --> 00:15:02,110 Тиймээ, тийм ээ, энэ бол ... Тийм ээ, энэ бол хэцүү. 155 00:15:12,496 --> 00:15:14,081 Би хана босгоогүй гэж бодож байна, тийм үү? 156 00:15:18,585 --> 00:15:19,670 Би чамайг буруутгахгүй. 157 00:15:21,421 --> 00:15:23,298 Намайг уучлаарай Би сүүлийн үед байхгүй болсон. 158 00:15:25,300 --> 00:15:27,594 Мэдээжийн хэрэг, Аав минь огт байхгүй байсан ч... 159 00:15:28,720 --> 00:15:29,930 Тиймээс үүнээс ч дор байж магадгүй юм. 160 00:15:31,890 --> 00:15:35,394 Би зүгээр л бага зэрэг манантай байсан сүүлийн хэдэн жил. 161 00:15:35,477 --> 00:15:37,271 Мэдэхгүй ээ, миний тархи зүгээр л... 162 00:15:38,188 --> 00:15:39,231 Би зүгээр л... 163 00:15:40,315 --> 00:15:43,527 цагаа зохицуулж чадаагүй 164 00:15:43,610 --> 00:15:46,280 Учир нь, чи болон таны ах, эгч. 165 00:15:46,780 --> 00:15:48,574 Та хэзээ нэгэн цагт тусламж авах талаар бодож байсан уу? 166 00:15:51,577 --> 00:15:53,078 Би зүгээр л давах гэж оролдож байна. 167 00:15:57,457 --> 00:15:59,668 -Та Далтон Ламберт мөн үү? -Тиймээ. Чи...? 168 00:15:59,751 --> 00:16:01,170 Крис Уинслоу. 169 00:16:06,133 --> 00:16:08,844 -Бүх зүйл сайхан байна уу, залуусаа? -Тийм ээ, үгүй, бүх зүйл зүгээр. 170 00:16:08,927 --> 00:16:11,471 Би зүгээр л... гэж бодсон Миний өрөөний найз бол ... 171 00:16:11,555 --> 00:16:12,514 Аан... 172 00:16:12,598 --> 00:16:13,891 Өө, залуу. 173 00:16:13,974 --> 00:16:14,808 Тиймээ. 174 00:16:15,475 --> 00:16:16,393 Өө. 175 00:16:17,311 --> 00:16:20,647 Би зүгээр л либерал урлагийн сургууль гэж бодсон. мөн бид "либерал" гэсэн утгатай. 176 00:16:20,731 --> 00:16:23,317 Тиймээ, андуурсан байх "Крис" нэрээр. 177 00:16:23,400 --> 00:16:27,070 Зөв. Учир нь ийм зүйл хэзээ ч болохгүй "Дальтон" гэх мэт нэртэй. 178 00:16:27,154 --> 00:16:29,406 Чи мэдэж байгаа, би доошоо бууна орон сууцны оффис руу 179 00:16:29,489 --> 00:16:30,699 тэгээд энэ бүгдийг цэгцэл. 180 00:16:30,782 --> 00:16:34,745 Үгүй, үгүй, үгүй. Далтоны аав аа. Надад зөвшөөрнө үү. 181 00:16:34,828 --> 00:16:37,539 Би зарим нэг хүүгийн харилцааг тасалдуулсан. 182 00:16:38,207 --> 00:16:39,208 Би буцаж ирнэ. 183 00:16:44,505 --> 00:16:45,422 Хөөе. Өө... 184 00:16:46,632 --> 00:16:48,217 Би үүнийг чамд зориулж авлаа. 185 00:16:48,300 --> 00:16:49,718 Та үүнийг шалгах хэрэгтэй. 186 00:16:49,801 --> 00:16:53,263 Хэрэв та үүнийг үзэн яддаг бол санаа зовох хэрэггүй. Гэхдээ та үүнийг үзэн ядахгүй. 187 00:16:55,390 --> 00:16:57,351 Чи намайг үнэхээр танихгүй биз дээ? 188 00:16:57,434 --> 00:17:00,062 Та үнэхээр бодож байна гэж хэлэх гэсэн юм Би ах дүүтэй нэгдмээр байна уу? 189 00:17:01,146 --> 00:17:02,981 Энэ бол зүгээр л үдэшлэг, Далтон. 190 00:17:03,774 --> 00:17:05,358 Яв. Сайхан амраарай. 191 00:17:05,442 --> 00:17:07,402 Миний төлөө үүнийг хий гэж хэлэх гэсэн юм. Би чамайг энд хүргэсэн. 192 00:17:07,486 --> 00:17:09,404 -Чи ч хүсээгүй. -Мэдээж тэгсэн. 193 00:17:09,488 --> 00:17:10,781 Надад худлаа ярихаа боль! 194 00:17:12,199 --> 00:17:14,409 Оршуулах ёслол дээр ээжийн хэлсэн үгийг би сонссон. 195 00:17:15,077 --> 00:17:16,078 За, би үүнийг хийсэн хэвээр байна. 196 00:17:16,161 --> 00:17:18,121 Өө, энэ нь таныг болгодог одоо оны эцэг үү? 197 00:17:18,204 --> 00:17:19,498 Чи ядаж л аавтай. 198 00:17:19,580 --> 00:17:21,500 Аавыгаа буруутгахаа боль новшийн чинь төлөө. 199 00:17:21,583 --> 00:17:24,461 Тэр яг 40 жилийн өмнө явсан. Үүнийг давж гар. 200 00:17:24,545 --> 00:17:26,463 Бурхан намайг чамаар тодорхойлохгүй гэдгийг мэднэ. 201 00:17:26,547 --> 00:17:29,132 Чи надаар тоглож байна уу? Бид чиний төлөө хийсэн бүхний дараа? 202 00:17:29,216 --> 00:17:31,718 Чи хэзээ болсон юм Энэ талархалгүй, бяцхан новш? 203 00:17:35,013 --> 00:17:36,390 Ээж чамаас салсанд гайхах зүйл алга. 204 00:17:37,516 --> 00:17:38,976 Унасанд баярлалаа. 205 00:19:30,838 --> 00:19:32,673 Та үүнийг Шаниа Твейн гэж хэлж болно, тийм ээ? 206 00:19:33,340 --> 00:19:34,174 Тиймээ. 207 00:19:35,467 --> 00:19:37,427 Тэд орон сууцны талаар юу гэж хэлсэн бэ? 208 00:19:37,511 --> 00:19:38,887 Тэд "хатуу хөхтэй" гэж хэлсэн. 209 00:19:38,971 --> 00:19:40,681 Би өнөө орой энд унтмаар байна. 210 00:19:40,764 --> 00:19:43,725 Гэхдээ би маргааш шинэ өрөө авах болно. тиймээс энэ нь байнгын зүйл биш юм. 211 00:19:43,809 --> 00:19:45,102 Зүрхний шарх, тийм үү? 212 00:19:46,687 --> 00:19:49,648 -Чи урлагийн сургуульд сурдаг, би тэгж ойлгодог? -Тиймээ. Чи хөгжим үү? 213 00:19:49,731 --> 00:19:51,400 Математик. Би хөгжмийн тухай бодсон, 214 00:19:51,483 --> 00:19:53,735 харин зураачийн амьдрал нүүдэлчдийн тогтворгүй байдлын нэг юм 215 00:19:53,819 --> 00:19:55,195 мөн маш их шүдээ хавирах. 216 00:19:56,864 --> 00:19:59,116 Гэхдээ та маш их амжилтанд хүрнэ гэдэгт итгэлтэй байна. 217 00:20:00,993 --> 00:20:03,328 -Чи миний шуугианыг үлээхийг хүсч байна уу? -Юу? 218 00:20:03,912 --> 00:20:04,955 Та тоглодог уу? 219 00:20:05,038 --> 00:20:06,373 Өө. 220 00:20:06,456 --> 00:20:09,710 -Өө, жаахан төгөлдөр хуур. -Яг л адилхан. Зүгээр л цохи. 221 00:20:13,922 --> 00:20:15,424 Миний зулзаганууд сайн хөгшин юм. 222 00:20:28,604 --> 00:20:29,771 Энэ юу вэ? 223 00:20:29,855 --> 00:20:31,857 Энэ бол зүгээр л ээжийн бичсэн зүйл. 224 00:20:31,940 --> 00:20:33,192 Амтат. 225 00:20:35,068 --> 00:20:35,903 Тэгэхээр... 226 00:20:37,154 --> 00:20:38,572 чамд ямар сонин новш вэ? 227 00:20:41,867 --> 00:20:42,951 Би мэдэхгүй. 228 00:20:43,035 --> 00:20:45,662 Өө... "Би мэдэхгүй байна." 229 00:20:46,580 --> 00:20:48,123 Алив, нөхөр минь. Бүгд л хачин. 230 00:20:49,291 --> 00:20:50,125 Та эхлээд. 231 00:20:50,209 --> 00:20:53,337 Ням гарагт би монокл өмсдөг мөн би британи аялгатай хоол захиалах. 232 00:20:53,420 --> 00:20:54,922 Энэ нь хачин юм. 233 00:20:55,005 --> 00:20:56,340 Баярлалаа. 234 00:20:56,423 --> 00:21:00,135 За, заримдаа би бэлэн овъёос иддэг, 235 00:21:00,219 --> 00:21:03,347 Өө, үгүй гэх мэт, ус эсвэл сүү эсвэл ямар нэгэн зүйл. 236 00:21:03,430 --> 00:21:05,599 Энэ нь зүгээр л хуурай юм. 237 00:21:06,433 --> 00:21:07,809 Чи үүнд муу байна. 238 00:21:07,893 --> 00:21:09,228 Дахин оролдоод үзье. 239 00:21:09,311 --> 00:21:11,230 Намайг 10 настай байхад эцэг эх маань нас барсан. 240 00:21:11,313 --> 00:21:13,023 Тэгээд би амьд явахаар явсан Миний эмээ Перкитэй хамт 241 00:21:13,106 --> 00:21:16,818 нэг удаа бараг сохорсон хөлний хүнд өвчнөөс. 242 00:21:19,279 --> 00:21:21,156 Би 10 настай байхдаа санахгүй байна. 243 00:21:21,990 --> 00:21:24,243 Бүтэн жил гэх мэт. 244 00:21:24,326 --> 00:21:25,410 Юу гэсэн үг вэ? 245 00:21:27,079 --> 00:21:28,497 Би комд орсон байсан. 246 00:21:28,580 --> 00:21:30,290 Вируст менингит. 247 00:21:30,374 --> 00:21:31,834 Наад зах нь тэд надад ингэж хэлсэн, 248 00:21:31,917 --> 00:21:34,169 хэд хэдэн удаа Тэд энэ тухай ярих болно. 249 00:21:34,253 --> 00:21:37,673 Гэхдээ би юу ч санахгүй байна. 250 00:21:37,756 --> 00:21:39,466 Өвдсөнөө ч санахгүй байна. 251 00:21:39,550 --> 00:21:43,887 Яг л нэг өдөр сэрчихсэн юм шиг тэгээд бүтэн жил өнгөрчээ. 252 00:21:45,305 --> 00:21:46,515 Энэ аймшигтай юм. 253 00:21:47,766 --> 00:21:49,101 Бас их хачин. 254 00:21:50,060 --> 00:21:51,144 Сайн байна. 255 00:21:51,228 --> 00:21:54,398 Тиймээ, үнэнийг хэлэхэд би байгаасай гэж хүсч байна намайг хүүхэд байхдаа бүтэн жил мартсан. 256 00:21:55,983 --> 00:21:57,818 Жаахан "менинги-ги" хэрэглэж болох л байсан. 257 00:22:00,654 --> 00:22:06,118 Өө... чи мэдэж байгаа, надад бас нэг сонин зүйл байна. 258 00:22:06,201 --> 00:22:12,249 Би комд орсон цагаасаа хойш Би харанхуйгаас айсан. 259 00:22:12,332 --> 00:22:16,086 Би Барби хүүхэлдэйгээс айдаг байсан намайг байх хүртэл, одоо шиг. 260 00:22:17,171 --> 00:22:18,881 Айгаад байхад болохгүй юм байхгүй. 261 00:22:18,964 --> 00:22:21,717 Чи намайг гүйцэхгүй л бол гэрэл гэгээтэй шөнийн гэрэлтэй. 262 00:22:22,509 --> 00:22:23,343 Аан... 263 00:22:26,805 --> 00:22:28,432 -Нээрээ юу? -Уучлаарай. 264 00:22:28,515 --> 00:22:30,267 Өө, хүн. Юу ч байсан. 265 00:22:30,350 --> 00:22:32,603 Зүгээр дээ. Би шийднэ. 266 00:22:47,826 --> 00:22:49,203 Хөөе, энэ бол Далтон. 267 00:22:49,286 --> 00:22:50,662 Би яг одоо утсаар холбогдож чадахгүй байна 268 00:22:50,746 --> 00:22:52,831 тиймээс надад мессеж үлдээгээрэй тэгээд би чам руу залгах болно. 269 00:22:52,915 --> 00:22:55,042 Хөөе, хонгор минь. Энэ бол би. 270 00:22:55,125 --> 00:22:57,503 Зүгээр л итгэлтэй байна чи зүгээр сууж байна. 271 00:22:57,586 --> 00:22:58,587 Аан... 272 00:22:59,963 --> 00:23:03,717 Би зүгээр л байсан чиний хэлснийг бодоод... 273 00:23:04,885 --> 00:23:06,053 тэгээд аан... 274 00:23:08,180 --> 00:23:13,519 Би мэдэхгүй. Би мэдэхгүй надад юу болоод байгаа юм, гэхдээ аан... 275 00:23:15,562 --> 00:23:16,855 Би олж мэдэх болно. 276 00:23:19,399 --> 00:23:21,485 Тэгээд би чамайг үүнийг л мэдээсэй гэж хүссэн. 277 00:23:25,781 --> 00:23:26,865 За, баяртай. 278 00:23:54,017 --> 00:23:54,852 Сайн уу. 279 00:23:54,935 --> 00:23:57,104 Би бол профессор Армаган. 280 00:23:57,729 --> 00:23:59,606 Утсуудаа унтраа. 281 00:23:59,690 --> 00:24:02,025 Портфолио нээ. 282 00:24:02,109 --> 00:24:04,695 Миний сонирхлыг татах ямар нэг зүйлийг татаж ав. 283 00:24:07,781 --> 00:24:09,116 Үүнийг гар утсан дээрээ зүү. 284 00:24:09,783 --> 00:24:11,493 Ажлынхаа хажууд зогс. 285 00:24:11,577 --> 00:24:13,495 Бахархаж зогс. 286 00:24:22,754 --> 00:24:24,006 Алек Андерсон. 287 00:24:24,673 --> 00:24:26,300 Таны техник тодорхой байна. 288 00:24:26,383 --> 00:24:28,802 -Гэрэл зураг шиг харагдаж байна. -Баярлалаа. 289 00:24:28,886 --> 00:24:30,804 Энэ магтаал биш байсан. 290 00:24:32,890 --> 00:24:34,224 Үүнийг урж хая. 291 00:24:34,308 --> 00:24:35,350 Уучлаарай? 292 00:24:35,434 --> 00:24:37,394 Зураг. Үүнийг урж хая. 293 00:24:38,478 --> 00:24:40,731 Би энэ бүтээл дээр илжиг гаргасан. 294 00:24:40,814 --> 00:24:42,441 Үүнийг хэн ч алдахгүй. 295 00:24:44,860 --> 00:24:45,861 Арга ч үгүй. 296 00:24:46,862 --> 00:24:50,157 Харамсалтай нь, бидний анхны хохирогч. 297 00:24:50,240 --> 00:24:54,661 Би ихэвчлэн танилцуулга хийдэг хэн нэгнийг орхихоос өмнө. 298 00:24:54,745 --> 00:24:56,997 -Би орхиогүй. -Тиймээ, чи тэгсэн. 299 00:24:57,080 --> 00:25:00,584 Та үүнийг хараахан ойлгоогүй байна. Та явж болно. 300 00:25:11,720 --> 00:25:12,721 Амжилт хүсье. 301 00:25:15,307 --> 00:25:18,477 Ямар ч тэнэг техник сурч чадна. 302 00:25:18,560 --> 00:25:19,978 Бүр эзэмшинэ. 303 00:25:20,812 --> 00:25:24,858 Энэ нь юу ч гэсэн үг биш хэрэв энэ нь дотроосоо гарахгүй бол. 304 00:25:25,734 --> 00:25:29,988 Би "урлагийн дүрэм"-ийг сонирхдоггүй. 305 00:25:30,072 --> 00:25:32,324 Бид дүрэм зөрчих гэж байна. 306 00:25:34,076 --> 00:25:36,537 Дараа нь би чамайг дахин тэднийг эвдэхийг хүсч байна. 307 00:25:36,620 --> 00:25:38,539 Хэр их эвдэрч болохыг хараарай. 308 00:25:47,840 --> 00:25:48,924 Далтон Ламберт. 309 00:25:49,591 --> 00:25:50,425 Тийм ээ, хатагтай? 310 00:25:50,509 --> 00:25:54,638 Та яагаад тамд устгана гэж ийм гоё зураг байна уу? 311 00:26:01,728 --> 00:26:03,689 Дахин нэг удаа сайн арга хэмжээ авах уу? 312 00:26:07,150 --> 00:26:08,777 Тийм хэцүү байгаагүй биз дээ? 313 00:26:11,655 --> 00:26:14,741 Сайн байна. Та өнгөрсөн амьдралаа орхих ёстой. 314 00:26:15,325 --> 00:26:17,953 Өсөхийн тулд арьсаа арчаарай. 315 00:26:18,036 --> 00:26:20,247 Би араваас хойш хойш тоолно. 316 00:26:20,330 --> 00:26:21,999 Тоо тус бүрээр, 317 00:26:22,082 --> 00:26:27,796 Би чамайг живээсэй гэж хүсч байна улам бүр өөртөө. 318 00:26:28,839 --> 00:26:31,633 Нүүрсийг цаасан дээрээс бүү өргө. 319 00:26:32,843 --> 00:26:33,677 Арван... 320 00:26:34,261 --> 00:26:35,721 есөн... 321 00:26:36,555 --> 00:26:41,143 найм, долоо, зургаа... 322 00:26:41,852 --> 00:26:43,061 тав... 323 00:26:43,729 --> 00:26:48,567 дөрөв, гурав, хоёр ... 324 00:26:49,776 --> 00:26:50,777 нэг. 325 00:26:53,405 --> 00:26:56,325 Таны сэтгэл юуг авчирсаныг зур. 326 00:26:56,408 --> 00:26:58,827 Таныг тодорхойлох туршлага. 327 00:27:01,121 --> 00:27:03,749 Та ухахад бэлэн байх ёстой 328 00:27:03,832 --> 00:27:06,543 чиний хамгийн муухай, дотоод бодол. 329 00:28:31,879 --> 00:28:34,256 Энэ нь таныг дотогшоо байлгаж байна уу, эсвэл гадуур байлгаж байна уу? 330 00:28:43,724 --> 00:28:45,559 Чи чихэвчтэй байх болно. 331 00:28:45,642 --> 00:28:49,688 Машин нь нэлээд чанга, гэхдээ чи намайг сонсож чадна. 332 00:28:50,272 --> 00:28:54,943 Би чамайг тайван байлгах хэрэгтэй болно Процедурын туршид аль болох. 333 00:28:55,652 --> 00:28:57,738 Хэрэв танд хэрэгтэй гэж бодож байвал тэндээс гарахын тулд, 334 00:28:57,821 --> 00:29:00,490 дуудлагын бөмбөгийг шахаж өгөх, Бид танд завсарлага өгнө. 335 00:29:01,408 --> 00:29:02,409 Чи сайн уу? 336 00:29:03,160 --> 00:29:04,161 Хэт их баярласан. 337 00:29:04,953 --> 00:29:05,787 Бүгд онгоцонд. 338 00:29:19,343 --> 00:29:21,470 Үүнийг дар. 339 00:29:36,235 --> 00:29:38,529 За. Та тухтай юу, Жош? 340 00:29:39,154 --> 00:29:41,698 Тийм ээ. Энэ бүхнийг дуусгая. 341 00:30:19,194 --> 00:30:20,028 Сайн уу? 342 00:30:23,365 --> 00:30:24,741 Доктор Брауэр? 343 00:30:29,162 --> 00:30:30,247 Доктор Брауэр? 344 00:30:32,958 --> 00:30:35,127 Чамтай хамт хэн нэгэн байна. 345 00:30:35,210 --> 00:30:37,546 Юу? Та юу гэж хэлсэн бэ? 346 00:30:39,631 --> 00:30:41,133 Доктор Брауэр, та юу гэж хэлсэн бэ? 347 00:30:48,682 --> 00:30:49,516 Өө... 348 00:30:52,853 --> 00:30:53,854 Алив. 349 00:30:55,772 --> 00:30:56,607 Аан... 350 00:30:57,441 --> 00:30:58,942 За, чи намайг гаргаж өгөх үү? 351 00:31:00,277 --> 00:31:02,779 Сайн уу, хөөе! 352 00:31:03,906 --> 00:31:05,449 Та намайг гаргаж чадах уу? 353 00:31:06,825 --> 00:31:08,285 Хаалга нээлттэй байна. 354 00:31:09,411 --> 00:31:13,040 За яахав. Намайг гарга. Намайг гарга. Хөөе! Доктор Брауэр. 355 00:31:13,123 --> 00:31:14,499 Доктор Брауэр, намайг гарга. 356 00:31:14,583 --> 00:31:16,335 Алив. Намайг эндээс гарга. 357 00:31:16,418 --> 00:31:18,712 Сайн уу? Хөөе! 358 00:31:24,051 --> 00:31:27,179 Зүгээр л намайг гарга. Намайг гарга, гарга, гарга. 359 00:31:28,305 --> 00:31:30,766 Доктор Брауэр. Алив. 360 00:31:33,644 --> 00:31:34,728 Намайг гарга. 361 00:32:00,587 --> 00:32:01,672 За. Алив. 362 00:32:06,176 --> 00:32:07,010 Ноён Ламберт? 363 00:32:07,094 --> 00:32:08,512 -Энэ юу байсан бэ? Энэ юу байсан бэ? -Та зүгээр үү? 364 00:32:08,595 --> 00:32:11,181 -Тэр хэн байсан бэ? Яагаад гэрэл унтарсан бэ? - Тайвшир. 365 00:32:11,265 --> 00:32:13,183 Та гэрэл унтарсан гэж хэлсэн үү? 366 00:32:13,267 --> 00:32:15,811 Бүх гэрэл унтарлаа тэгээд би тэнд гацчихлаа. 367 00:32:15,894 --> 00:32:16,895 Тэгээд би харсан ... 368 00:32:21,608 --> 00:32:22,985 -Юу... -Ноён Ламберт, 369 00:32:23,068 --> 00:32:25,362 Та 15 минут унтсан байна. 370 00:32:25,445 --> 00:32:29,157 Чи шууд гарлаа. Таны MRI төгс болсон. 371 00:32:34,204 --> 00:32:36,540 -Юу? -Хувцсаа өмсөхөд цаг гарга. 372 00:32:36,623 --> 00:32:37,624 Алив даа. 373 00:32:49,928 --> 00:32:51,889 Бие махбодийн хувьд танд ямар ч буруу зүйл байхгүй. 374 00:32:51,972 --> 00:32:54,349 Тархинд ургалт, толбо байхгүй. 375 00:32:54,892 --> 00:32:56,143 Санаа зовох зүйлгүй. 376 00:33:00,731 --> 00:33:03,734 Энэ сайхан мэдээ байна, ноён Ламберт. 377 00:33:04,526 --> 00:33:06,820 Тийм ээ, үгүй, би мэднэ, би... 378 00:33:09,239 --> 00:33:11,200 Би зүгээр л найдаж байсан байх бодит зүйлийн төлөө. 379 00:33:12,618 --> 00:33:15,913 Энэ мананг тайлбарлах ямар нэг зүйл. 380 00:33:15,996 --> 00:33:17,664 Таны ярьж буй санах ойн асуудлууд, 381 00:33:17,748 --> 00:33:19,833 тэднийг өдөөж болно хэд хэдэн зүйлээр. 382 00:33:19,917 --> 00:33:23,462 Стресс нэмэгдэх, өдөр тутмын зуршил өөрчлөгдөх. 383 00:33:23,545 --> 00:33:26,548 Ямар нэгэн саатал гарсан уу гэрийн амьдралдаа? 384 00:33:28,717 --> 00:33:31,303 Миний ээж саяхан өөд болсон. 385 00:33:31,803 --> 00:33:33,597 Таны алдсанд харамсаж байна. 386 00:33:35,766 --> 00:33:37,768 Хүү маань сургуульдаа явсан нь бүү хэл 387 00:33:37,851 --> 00:33:41,772 бас миний хуучин эхнэр Надтай бараг ярьдаггүй болохоор... 388 00:33:42,481 --> 00:33:44,608 -Мэдээж стресстэй сонсогдож байна. -Тиймээ. 389 00:33:44,691 --> 00:33:47,402 Магадгүй уй гашуугийн зөвлөх туслах болов уу? 390 00:33:49,321 --> 00:33:51,031 Тиймээ. Мэдээж. Тэгэх байсан байх. 391 00:33:53,534 --> 00:33:56,870 Танд түүх бий юу танай гэр бүлд сэтгэцийн өвчтэй юу? 392 00:33:58,539 --> 00:33:59,706 Сэтгэцийн эмгэг үү? 393 00:33:59,790 --> 00:34:01,333 Энэ нь сандрах зүйлгүй. 394 00:34:01,416 --> 00:34:03,669 Энэ нь мэдээллийн чанартай байж болно Бид онош тавих гэж оролдох үед. 395 00:34:03,752 --> 00:34:05,003 Миний мэдэж байгаагаар биш. 396 00:34:05,087 --> 00:34:06,338 Үүнийг судлах нь зүйтэй. 397 00:34:07,631 --> 00:34:09,091 Үүний зэрэгцээ дасгалууд байдаг. 398 00:34:09,174 --> 00:34:11,134 таны хийж чадах тоглоомууд таны ой санамжийг идэвхжүүлэхийн тулд. 399 00:34:11,217 --> 00:34:13,637 Тохирох тоглоомууд. Хүүхдүүд шиг. 400 00:34:14,263 --> 00:34:16,181 Та намайг хүүхдийн тоглоом тоглохыг хүсч байна уу? 401 00:34:16,806 --> 00:34:18,600 Бид хүүхдүүдээс маш их зүйлийг сурч чадна. 402 00:34:22,020 --> 00:34:22,896 Тиймээ. 403 00:34:26,900 --> 00:34:27,943 Баярлалаа. 404 00:37:53,857 --> 00:37:54,900 Юу хийж байгаа юм бэ? 405 00:38:00,197 --> 00:38:02,032 Өнөөдөр миний шинэ өрөөний даалгавар авсан. 406 00:38:02,115 --> 00:38:04,576 Тиймээс, харамсалтай нь, дотуур хувцасны үдэшлэг байхгүй болсон. 407 00:38:04,660 --> 00:38:07,246 Гэхдээ тайвшрал, би одоо 323-т байна. 408 00:38:07,329 --> 00:38:08,705 Яг чиний дээр. 409 00:38:08,789 --> 00:38:09,998 Залуу минь, болгоомжтой байгаарай. 410 00:38:10,082 --> 00:38:12,543 Би чамайг хиамаа алгадахыг чинь сонсохгүйн тулд харанхуй шөнө. 411 00:38:19,383 --> 00:38:21,468 -Та фратд элсэхийг хүсч байна уу? -Юу? 412 00:38:22,177 --> 00:38:23,053 Өө. 413 00:38:23,136 --> 00:38:24,763 Үгүй ээ, энэ бол зүгээр л аавын надад авсан зүйл. 414 00:38:26,223 --> 00:38:27,432 Бид явах ёстой. 415 00:38:28,058 --> 00:38:30,352 Бид тэдний хаки өмдийг шоолж чадна болон итгэлцлийн сангууд. 416 00:38:30,894 --> 00:38:32,563 Хэрэв та засварын ажил дуусаагүй л бол. 417 00:38:34,231 --> 00:38:36,733 Алив, Дельфин. Өвгөндөө сайхан зүйл хий. 418 00:38:36,817 --> 00:38:38,902 Хамгийн муу зүйл юу байж болох вэ? 419 00:38:44,032 --> 00:38:45,868 Би чамд живхний пудинг санал болгож болох уу? 420 00:38:45,951 --> 00:38:47,578 Би сайн байна. 421 00:38:48,579 --> 00:38:49,955 Өө, үгүй. 422 00:38:50,038 --> 00:38:51,039 Юу ч байсан. 423 00:38:51,707 --> 00:38:52,958 Ноцтой гэж үү? 424 00:38:53,041 --> 00:38:55,919 Өө, алив. Залхахаа больж наашаа ир. 425 00:38:56,003 --> 00:38:59,631 Шөнийг дурсах гэж Далтон Ламберт үнэхээр хөгжилтэй байдаг! 426 00:39:03,969 --> 00:39:07,681 Яв! Яв! Яв! 427 00:39:21,069 --> 00:39:22,571 "Фрат шүүс" гэж юу вэ? 428 00:39:23,238 --> 00:39:24,781 -Битгий асуу. -Хөөе, хөөе! 429 00:39:24,865 --> 00:39:26,742 Бүгдээрээ, намайг Ник гэдэг. 430 00:39:26,825 --> 00:39:32,539 Ник Дик! Ник Дик! Ник Дик! 431 00:39:32,623 --> 00:39:35,626 Kappa House-д тавтай морил, Тэгээд сургуульдаа тавтай морил, хонгор минь. 432 00:39:36,710 --> 00:39:42,257 Би зүгээр л энд байна сайн хүмүүс гэдгийг сануулахын тулд, 433 00:39:42,341 --> 00:39:43,592 тэд дайралтанд өртөж байна. 434 00:39:44,218 --> 00:39:47,721 Зөв, бид хамгаалах ёстой бидний үдэшлэг хийх эрх 435 00:39:47,804 --> 00:39:49,389 мөн гайхалтай байх. 436 00:39:49,473 --> 00:39:53,268 Цагаан, хар, хүрэн эсвэл цэнхэр, Та бүхнийг JPU-д тавтай морилно уу, 437 00:39:53,352 --> 00:39:56,605 таньж мэдсэн тохиолдолд 438 00:39:56,688 --> 00:39:58,273 болон хүндэтгэл 439 00:39:58,357 --> 00:40:01,610 ах дүүсийн байшин бол сүүлчийн байшин юм 440 00:40:01,693 --> 00:40:03,570 Эрчүүд эрэгтэй хэвээр байх боломжтой газар. 441 00:40:08,700 --> 00:40:09,535 Хөөх! 442 00:40:10,035 --> 00:40:11,245 Баярлалаа. 443 00:40:11,912 --> 00:40:14,248 Одоо бид маш их архи ууж байна өнөө орой хийх, 444 00:40:14,331 --> 00:40:16,416 гэхдээ өөрийгөө хэмнээрэй. 445 00:40:17,251 --> 00:40:19,294 Бидэнд өөр хэрэг явдал хэрэггүй. 446 00:40:19,378 --> 00:40:21,463 Энэ нам доголон байна. 447 00:40:21,547 --> 00:40:24,466 Батлагдсан. Ингээд дээшээ гарцгаая мөн хүн болгоны баазыг сайтар ажигла. 448 00:40:26,844 --> 00:40:29,513 ♪ Гэхдээ та яг цагтаа ирсэн Бид энэ бүх гэрлийг унтрааж болох уу? ♪ 449 00:40:29,596 --> 00:40:33,058 ♪ Би өнхөрч, өндийж болох уу? Чиний нүд рүү харах болгондоо ♪ 450 00:40:33,141 --> 00:40:35,477 ♪ Би ховсдсон харцаар өөр тийшээ харна ♪ 451 00:40:35,561 --> 00:40:38,772 ♪ Мөн та одноос ч илүү гэрэлтдэг Шөнийн тэнгэрийг чимдэг... ♪ 452 00:40:38,856 --> 00:40:39,690 Тиймээ. 453 00:40:49,241 --> 00:40:50,784 Бид үүнийг хурдан хийх ёстой. 454 00:40:53,537 --> 00:40:56,081 Үргэлжлүүлэх зөвшөөрөл олгов. 455 00:40:57,916 --> 00:40:58,750 Хүлээгээрэй. 456 00:41:11,847 --> 00:41:13,974 Хөөх. Өө. Хөөх. 457 00:41:18,562 --> 00:41:19,938 Өө, үгүй. 458 00:41:20,564 --> 00:41:21,690 Энэ бол Никийн өрөө. 459 00:41:21,773 --> 00:41:23,567 Энэ бол Никийн өгзөгний тос юм. 460 00:41:23,650 --> 00:41:26,904 Би үүнийг тараах гэж байна нийтийн crapper дээр. BRB. 461 00:41:26,987 --> 00:41:27,988 Хүлээгээрэй. 462 00:41:57,893 --> 00:41:58,727 Хөөе, нөхөр... 463 00:42:07,694 --> 00:42:09,196 Хөөе, чи зүгээр үү? 464 00:42:09,863 --> 00:42:12,324 Танд ус эсвэл ямар нэгэн зүйл хэрэгтэй юу? 465 00:42:12,407 --> 00:42:13,742 Үүнийг зогсоо. 466 00:42:15,327 --> 00:42:17,538 Үүнийг зогсоо. 467 00:42:17,621 --> 00:42:18,622 Үүнийг зогсоо. 468 00:42:20,290 --> 00:42:21,416 Хаалгаа хаа. 469 00:42:23,585 --> 00:42:24,586 Хаах... 470 00:42:26,672 --> 00:42:27,965 Хаалгаа хаа! 471 00:42:30,801 --> 00:42:34,221 Би шууд буцаж ирнэ. Надад зүгээр л хангамж хэрэгтэй байна. 472 00:42:39,476 --> 00:42:42,646 Хөөе, Пэйж. Би бол Ник. 473 00:42:45,440 --> 00:42:49,862 ♪ Өнөө орой чиний шөнө шүү, ахаа Өнөө орой бол шөнө ♪ 474 00:42:53,740 --> 00:42:54,783 Чамайг ойлголоо. 475 00:43:01,915 --> 00:43:03,333 Алив, нөхөр минь. 476 00:43:05,752 --> 00:43:07,004 Чи л байгаарай ахаа. 477 00:43:10,257 --> 00:43:11,383 Та бүжиглэхийг хүсч байна уу? 478 00:43:11,466 --> 00:43:13,802 Бүжиг сайхан байх болно. Бид бүжиглэж чадна. 479 00:43:17,264 --> 00:43:18,265 Бүжиглэцгээе. 480 00:43:35,407 --> 00:43:37,618 ♪ Өнөө шөнө орой байна, ахаа ♪ 481 00:44:49,314 --> 00:44:50,524 Чимээгүй бай! 482 00:44:53,277 --> 00:44:54,278 Чи сайн уу? 483 00:44:56,738 --> 00:44:58,407 Би зүгээр л нэг юм харсан гэж бодож байна ... 484 00:44:58,490 --> 00:44:59,408 Юу? 485 00:45:02,160 --> 00:45:03,453 Бид явах хэрэгтэй. 486 00:45:03,537 --> 00:45:05,122 -Одоо. -Гэхдээ энэ зүгээр л хөгжилтэй болж байна. 487 00:45:05,205 --> 00:45:07,666 -Миний өрөөнд хүн байна уу? - Новш, новш, новш. 488 00:45:07,749 --> 00:45:10,252 Та нарын нэг нь энэ тухай юм алх дусал авахын тулд. 489 00:45:13,338 --> 00:45:14,673 Яасан бэ? 490 00:45:15,549 --> 00:45:18,385 Ээ бурхан минь. Уучлаарай. 491 00:45:19,011 --> 00:45:22,848 Бид зүгээр л хувийн нууцыг хайж байсан. чи мэдэх үү? 492 00:45:22,931 --> 00:45:24,224 Бид үүнийг хийх байсан. 493 00:45:26,435 --> 00:45:27,936 Би аав, ээжийгээ үүнийг хийхийг харах нь дээр. 494 00:45:29,062 --> 00:45:31,356 Гэхдээ та хажууд нь байх ёстой. 495 00:45:31,440 --> 00:45:33,775 Бид хангалттай согтуу байж магадгүй чамайг дур булаам олохын тулд. 496 00:45:35,235 --> 00:45:36,904 Хэдийгээр та алиалагч шиг харагдаж байна. 497 00:45:38,197 --> 00:45:40,324 Ник Дик, тийм үү? 498 00:45:41,074 --> 00:45:42,910 Би дикийг өшиглөх нь илүү хэсэгчилсэн байна. 499 00:45:43,452 --> 00:45:44,494 Өө! 500 00:45:44,578 --> 00:45:45,704 Гүй! 501 00:45:51,418 --> 00:45:53,545 Энэ бол маш хурдан бодсон юм буцаж байна, тийм үү? 502 00:45:53,629 --> 00:45:54,630 Би... 503 00:45:55,506 --> 00:45:56,924 Өө, новш. 504 00:45:57,007 --> 00:45:59,051 Би асуух ёстой байсан чамайг үнсэхээс өмнө тийм үү? 505 00:45:59,134 --> 00:46:01,595 Намайг уучлаарай. Би зүгээр л... Би зөн совингоор явж байсан. 506 00:46:01,678 --> 00:46:03,514 -Өө үгүй... -Та зүгээр үү? 507 00:46:03,597 --> 00:46:05,098 Би зүгээр. Зүгээр л, би, аан... 508 00:46:11,480 --> 00:46:14,816 Би түүний чамд хэлсэн үгэнд уучлаарай. 509 00:46:15,567 --> 00:46:16,401 Өө. 510 00:46:16,944 --> 00:46:17,945 Юу ч байсан. 511 00:46:18,862 --> 00:46:20,948 Та намайг санаа тавьдаг гэж бодож байна Vineyard Vines юу гэж боддог вэ? 512 00:46:21,031 --> 00:46:22,366 Тэр ийм азтай байх ёстой. 513 00:46:23,283 --> 00:46:26,245 Хөөе, найз аа, энэ бол дахиад л би. 514 00:46:26,328 --> 00:46:28,622 Аан, би эмч дээр очсон. 515 00:46:28,705 --> 00:46:31,083 Аан, бүх зүйл зүгээр. 516 00:46:32,251 --> 00:46:34,878 За зүгээр биш. Гэхдээ би үүний ёроолд хүрч байна. 517 00:46:34,962 --> 00:46:37,297 За, боломжтой бол над руу залга. 518 00:46:37,381 --> 00:46:39,883 За, би... 519 00:46:40,551 --> 00:46:43,428 Намайг үнэхээр уучлаарай, Далтон, Өнгөрсөн өдөр миний хэлсэн зүйлийн талаар. 520 00:46:45,597 --> 00:46:46,640 За, баяртай. 521 00:49:55,329 --> 00:49:57,247 Миний майонез хаана байна? 522 00:50:01,043 --> 00:50:02,044 Хэн бэ? 523 00:51:07,484 --> 00:51:09,528 Надад битгий хэлээрэй чи үнэхээр тэнэг юм. 524 00:51:09,611 --> 00:51:11,196 Юу? Үгүй 525 00:51:11,280 --> 00:51:12,823 Тэгээд юу болоод байгаа юм бэ? 526 00:51:15,033 --> 00:51:16,159 Ороод ир. 527 00:51:26,795 --> 00:51:30,340 Надад ямар нэг зүйл тохиолдож байна. Би юм харж байна, галзуу юмнууд. 528 00:51:30,424 --> 00:51:34,803 Тэр ах дүүсийн байшингийн хүүхдийг чи мэднэ Тэд энэ үйл явдлын талаар ярьсан уу? 529 00:51:34,887 --> 00:51:37,306 -Өө. -Би түүнийг харсан. Тэгээд тэр үхсэн. 530 00:51:39,141 --> 00:51:41,143 Энэ нь урлагийн дасгалаар эхэлсэн. 531 00:51:41,226 --> 00:51:46,398 Тэгээд тэр биднийг гүн ухахыг хүссэн дурсамж болгон, бидний далд ухамсарт. 532 00:51:46,481 --> 00:51:49,526 Тэгээд би энэ хаалгыг зурсан. 533 00:51:49,610 --> 00:51:51,278 Чи үнэхээр фрат шүүсийг хаях хэрэгтэй. 534 00:51:51,361 --> 00:51:52,362 Би нухацтай байна. 535 00:51:53,822 --> 00:51:57,117 Өнөө орой би зураг зурж байгаад унтчихсан. 536 00:51:57,201 --> 00:51:59,912 Тэгээд намайг сэрэхэд энэ дэнлүү гарч ирэв. 537 00:51:59,995 --> 00:52:02,206 Энэ нь зүүд шиг байсан, гэхдээ энэ зүүд биш байсан. 538 00:52:02,289 --> 00:52:05,459 Тэгээд би танай өрөө рүү явлаа. 539 00:52:06,793 --> 00:52:09,129 Энэ яаж сонсогдож байгааг би мэднэ. 540 00:52:23,894 --> 00:52:26,730 Надад санагдаж байна Би ямар нэгэн зүйлд ойртож байна. 541 00:52:27,814 --> 00:52:29,816 Эсвэл надад ямар нэг зүйл ойртож байна. 542 00:52:35,822 --> 00:52:37,115 Танд нэмэлт дэр байгаа юу? 543 00:54:29,394 --> 00:54:30,395 За. 544 00:54:31,480 --> 00:54:32,564 Фостер. 545 00:54:33,815 --> 00:54:34,900 Ренай. 546 00:54:37,361 --> 00:54:38,362 Далтон. 547 00:54:41,031 --> 00:54:42,032 Кали. 548 00:54:45,077 --> 00:54:46,078 Далтон. 549 00:54:48,539 --> 00:54:49,540 Далтон? 550 00:54:50,999 --> 00:54:52,000 Далтон. 551 00:54:58,340 --> 00:54:59,174 Ээж ээ. 552 00:55:28,078 --> 00:55:29,079 За. 553 00:55:31,373 --> 00:55:32,916 За, ээж ээ, надад туслаач. 554 00:55:37,421 --> 00:55:38,255 Кали. 555 00:55:39,506 --> 00:55:41,466 Далтон. Далтон. 556 00:55:42,885 --> 00:55:43,886 Ээж ээ. 557 00:55:46,471 --> 00:55:47,306 Ээж ээ? 558 00:55:49,016 --> 00:55:50,017 Ээж ээ. 559 00:55:51,435 --> 00:55:53,604 Би мэдэхгүй. Би мэдэхгүй. 560 00:56:28,305 --> 00:56:29,306 За. 561 00:56:56,959 --> 00:56:57,793 Хараал ид. 562 00:58:00,397 --> 00:58:01,690 Чиароскуро. 563 00:58:03,984 --> 00:58:05,986 Гэрэл сүүдрийн бүжиг. 564 00:58:07,613 --> 00:58:12,034 Зөвхөн хэрэглэдэггүй эффект хэмжээ, тодорхойлолтыг бий болгох, 565 00:58:12,117 --> 00:58:16,038 гэхдээ бас тодорхой, үл үзэгдэх гэрлийн эх үүсвэр. 566 00:58:17,623 --> 00:58:20,667 Зөв. Энэ бол Гояагийн шилдэгүүдийн нэг юм. 567 00:58:21,668 --> 00:58:25,005 Сөрөг орон зай нь бидний нүдийг татдаг Санчир гариг руу. 568 00:58:25,589 --> 00:58:29,760 Энэ нь харанхуй эсвэл ямар нэгэн хоосон орон зайг илэрхийлдэг үү? 569 00:58:30,928 --> 00:58:32,763 Гоя үүнийг зотон дээр эзэмшсэн, 570 00:58:32,846 --> 00:58:39,144 гэхдээ гэр бүлийн асуудал, эрүүл мэндийн асуудал Нэгэн цагт хүндэтгэлтэй байсан энэ ордны зураачийг илгээв 571 00:58:39,228 --> 00:58:41,146 харанхуй спираль руу, 572 00:58:41,230 --> 00:58:44,274 түүнийг энэхүү аймшигтай хөргийг бүтээхэд хүргэсэн 573 00:58:44,358 --> 00:58:47,236 хүүгээ залгиж буй аавын тухай. 574 00:58:51,240 --> 00:58:55,619 Энэ нь гэрэл ба харанхуйн хоорондох тэнцвэр юм бидний хөөцөлдөж байгаа зүйл. 575 00:58:56,328 --> 00:58:57,329 Бэлтгээрэй. 576 00:59:01,124 --> 00:59:06,797 Таны өөрийн туршлага таны уран бүтээлийг бүрдүүлдэг. Тэднийг тэврээрэй. Тэдгээрийг ашигла. 577 00:59:07,297 --> 00:59:11,385 Санах ойн харанхуйд гүн ороорой. 578 00:59:12,219 --> 00:59:13,387 Арван... 579 00:59:14,304 --> 00:59:15,305 есөн... 580 00:59:16,181 --> 00:59:17,182 найман ... 581 00:59:17,891 --> 00:59:18,892 долоо ... 582 00:59:19,685 --> 00:59:20,686 зургаан... 583 00:59:21,353 --> 00:59:22,479 тав... 584 00:59:22,980 --> 00:59:23,981 дөрөв... 585 00:59:24,606 --> 00:59:25,607 гурван... 586 00:59:26,400 --> 00:59:27,401 хоёр... 587 00:59:28,068 --> 00:59:29,069 нэг... 588 01:00:22,581 --> 01:00:24,541 -Тийм үү, тэнэг ээ? -Улаан хаалга. 589 01:00:24,625 --> 01:00:25,876 Өө, нил ягаан шувуу. 590 01:00:25,959 --> 01:00:28,504 Алив, нөхөр минь. Тийм биш гэж үү чамд ямар нэг зүйл гэсэн үг үү? Улаан хаалга уу? 591 01:00:28,587 --> 01:00:30,380 Чи ердийнхөөсөө хачин сонсогдож байна. 592 01:00:31,048 --> 01:00:33,425 Энэ бол урлагийн хичээлээс авсан зүйл. Энэ бол уран зураг. 593 01:00:33,509 --> 01:00:35,802 Бид дурсамжаа олох хэрэгтэй болсон. 594 01:00:36,595 --> 01:00:38,180 Би үүнийг ямар нэг зүйл гэж бодсон бидний багаасаа. 595 01:00:38,263 --> 01:00:39,097 Ээжээс асуусан уу? 596 01:00:39,765 --> 01:00:41,600 Үгүй ээ, би түүнд санаа зовмооргүй байна. 597 01:00:41,683 --> 01:00:42,851 Энэ нь яагаад түүнд санаа зовох болов? 598 01:00:45,896 --> 01:00:48,482 -Мэдэхгүй ээ. -Их сургуульд ороход ийм зүйл болдог юм уу? 599 01:00:48,565 --> 01:00:49,816 Та бүх нууцлаг, новшийн зүйлийг ойлгосон уу? 600 01:00:50,943 --> 01:00:51,944 Би бодож байна. 601 01:00:52,027 --> 01:00:53,195 За тэгвэл би явахгүй. 602 01:01:20,722 --> 01:01:24,017 Тиймээс бүхэл бүтэн аймшгийн дараа нөгөө шөнө зүүд биш зүүд 603 01:01:24,101 --> 01:01:25,435 Би бодож эхлэв: 604 01:01:25,519 --> 01:01:29,231 "Тийм ээ, зүгээр, Далтон хачин юм. Гэхдээ тэр галзуу биш, тийм ээ?" 605 01:01:29,314 --> 01:01:30,732 Надад тэр түлхүүрийг буцааж өгөх хэрэгтэй болно. 606 01:01:30,816 --> 01:01:34,611 Зөв. Тиймээс би цохиж эхлэв хуучин интервэйсийн эргэн тойронд ... 607 01:01:35,654 --> 01:01:36,655 тэгээд юу гэж бодож байна? 608 01:01:37,322 --> 01:01:38,991 Чи ерөөсөө галзуу биш. 609 01:01:39,074 --> 01:01:42,077 Та бол астрал проектор юм. 610 01:01:43,036 --> 01:01:44,037 Үүнийг шалгана уу. 611 01:01:44,705 --> 01:01:47,165 Тэд зураг авалтаа хийсэн бололтой Best Buy-д ээлжийн хооронд. 612 01:01:47,249 --> 01:01:51,170 Залуус аа, энэ бол Spectral Sightings. Би бол Specs, энэ бол Такер. Сайн уу, Такер. 613 01:01:51,253 --> 01:01:53,672 -Үгүй. -За. Бид PPI, 614 01:01:53,755 --> 01:01:56,466 Мэргэжлийн паранормаль судлаачид. 615 01:01:56,550 --> 01:01:58,677 Өнөөдөр бид энэ тухай ярих болно та нарын хэдэн арван зүйл 616 01:01:58,760 --> 01:02:00,512 талаар биднээс асууж байсан. 617 01:02:00,596 --> 01:02:02,514 - Астрал проекц. - Астрал проекц. 618 01:02:02,598 --> 01:02:03,849 Энэ бол жинхэнэ үзэгдэл юм. 619 01:02:03,932 --> 01:02:05,726 Бидний бие махбод унтдаг 620 01:02:05,809 --> 01:02:09,897 мөн бидний астрал бие орхидог тэр физик бие... 621 01:02:10,480 --> 01:02:12,941 бас өөр орон руу хөвж оддог. 622 01:02:13,025 --> 01:02:15,903 -Яг тийм л санагдаж байна. -Харж байна, би чамд хэлсэн. Сайхан байна, тийм үү? 623 01:02:15,986 --> 01:02:18,530 Манай хуучин зөвлөгч, доктор Элиз Райнер, 624 01:02:18,614 --> 01:02:20,824 тэр өөр хаант улсын нэртэй байсан. 625 01:02:20,908 --> 01:02:23,368 -Тэр үүнийг "The Next" гэж нэрлэсэн. - Хүлээгээрэй. 626 01:02:28,999 --> 01:02:30,959 Би бол Элиза. 627 01:02:31,502 --> 01:02:32,753 Та бүхнийг харахад таатай байна. 628 01:02:33,462 --> 01:02:37,758 Тиймээс би тантай ярилцахаар ирлээ астрал төсөөллийн тухай... 629 01:02:38,759 --> 01:02:40,802 болон The Next. 630 01:02:40,886 --> 01:02:42,095 За... 631 01:02:43,472 --> 01:02:44,806 Надад энд нэг минут өгөөч. 632 01:02:45,933 --> 01:02:46,934 Гурав... 633 01:02:47,976 --> 01:02:48,977 хоёр... 634 01:02:50,729 --> 01:02:51,730 нэг. 635 01:02:53,774 --> 01:02:54,775 Цаашид... 636 01:02:56,652 --> 01:02:58,570 харанхуй орон юм ... 637 01:02:59,154 --> 01:03:01,573 үхэгсдийн тарчлаан зовоосон сүнсээр дүүрсэн... 638 01:03:02,658 --> 01:03:06,370 мөн зарим нь сүйрсэн ... 639 01:03:07,704 --> 01:03:10,123 амьдралынхаа хамгийн муу алдааг туулах 640 01:03:10,207 --> 01:03:13,001 үүрд мөнхөд дахин дахин. 641 01:03:14,253 --> 01:03:15,879 Та астрал төсөл хийх үед ... 642 01:03:16,505 --> 01:03:18,298 эсвэл та энэ ертөнц рүү аялах ... 643 01:03:19,049 --> 01:03:20,551 Эдгээр нь сүнснүүд ... 644 01:03:21,301 --> 01:03:23,220 Та өөрийн оршихуйгаар сэрдэг. 645 01:03:23,846 --> 01:03:25,264 Тэд чамайг үнэрлэж чадна. 646 01:03:26,139 --> 01:03:28,725 Амьдралын оршихуй. 647 01:03:30,227 --> 01:03:32,187 Амьдрал бол тэдний хүсч буй зүйл юм 648 01:03:32,271 --> 01:03:33,897 юу юунаас ч илүү. 649 01:03:33,981 --> 01:03:36,567 Тиймээс цааш явах тусам... 650 01:03:38,652 --> 01:03:40,696 аялал илүү эрсдэлтэй болно. 651 01:03:41,363 --> 01:03:45,617 Тэд амьдралыг хүсдэг бөгөөд тэд ирж болно үүнийг авахын тулд манай ертөнцөд. 652 01:03:46,827 --> 01:03:49,037 Тогтвортой алхам хий. 653 01:03:55,335 --> 01:03:58,130 Эдгээр араа эргэхийг би харж байна. Энэ юу вэ? 654 01:03:59,339 --> 01:04:02,342 -Тэр ах нарын айлын хүүхэд? -Ямар хүүхэд? 655 01:04:02,426 --> 01:04:04,553 Тиймээ. Тэр надад нэг юм хэлсэн. 656 01:04:05,429 --> 01:04:07,556 Тэр "Хаалгаа хаа" гэж хэлсэн. 657 01:04:07,639 --> 01:04:09,808 Тэр тэгсэн гэдэгт итгэлтэй байна. Энэ нь түүний хамгийн бахархалтай мөч биш байсан байх. 658 01:04:10,475 --> 01:04:14,229 Тийм ээ, гэхдээ яах вэ тэр өөр зүйл хэлэх гэсэн юм уу? 659 01:04:14,313 --> 01:04:15,981 Тэр энэ хаалганы тухай яриад байвал яах вэ? 660 01:04:17,149 --> 01:04:19,067 Тэгэхээр, юу? Чи буцаж очоод түүнээс асуумаар байна уу? 661 01:04:22,029 --> 01:04:22,863 Ноцтой гэж үү? 662 01:04:22,946 --> 01:04:24,198 Би мэдэх хэрэгтэй байна. 663 01:04:24,281 --> 01:04:26,533 Хараач, би залуудаа өрөвдөж байна, би 664 01:04:26,617 --> 01:04:30,787 гэхдээ харанхуй ертөнц нь ихэвчлэн байдаг Би зайлсхийхийг хичээдэг газрууд. 665 01:04:31,455 --> 01:04:34,917 Нэг чухал зүйл байна 666 01:04:35,000 --> 01:04:36,418 Энэ зургийн талаар, Крис. 667 01:04:38,545 --> 01:04:40,005 Би олж мэдэх ёстой. 668 01:04:41,256 --> 01:04:42,090 За. 669 01:04:45,052 --> 01:04:47,804 Энэ нь Ник Дик зүгээр л явах шиг биш юм чи түүний унтлагын өрөөнд вальс тоглоцгооё 670 01:04:47,888 --> 01:04:49,515 мөн түүний жорлонд сүнстэй чатлах. 671 01:04:50,766 --> 01:04:51,850 Тэр намайг тэнд байгааг хэзээ ч мэдэхгүй. 672 01:05:05,113 --> 01:05:06,365 Тэгэхээр ямар төлөвлөгөөтэй байна вэ? 673 01:05:06,448 --> 01:05:07,950 -Би үүнийг авсан. -Би чамд тусалж болох уу? 674 01:05:11,703 --> 01:05:13,121 Сайн уу. 675 01:05:13,205 --> 01:05:16,583 Би хөхний даруулгаа орхисон Николасын өрөөнд, 676 01:05:16,667 --> 01:05:19,002 мөн би гайхаж байсан хэрэв тэр гэртээ байгаа бол? 677 01:05:19,920 --> 01:05:22,798 Би түүнийг дээд давхарт Пэйжтэй хамт сурдаг гэж бодож байна. 678 01:05:24,758 --> 01:05:26,385 Гайхалтай ажил, Дельфин. 679 01:05:27,678 --> 01:05:31,098 Би чамд үүнийг унших болно. Үүнийг In Flames гэдэг. 680 01:05:31,181 --> 01:05:34,893 Маш эмзэг хэсэг. "Галын цаанаас хараад..." 681 01:05:39,940 --> 01:05:41,441 Надад харанхуй өрөө хэрэгтэй байна. 682 01:05:41,525 --> 01:05:42,526 За. 683 01:05:46,196 --> 01:05:47,197 Тэгээд яах вэ? 684 01:05:47,739 --> 01:05:51,660 Та агаарт хөвөх болно бас жаахан "Өө" хийх үү? 685 01:05:53,161 --> 01:05:54,288 Би сүнс шиг биш. 686 01:05:54,371 --> 01:05:56,915 Мөн та хэзээ ч болохгүй ийм хандлагатай, Каспер. 687 01:05:59,042 --> 01:05:59,877 Бинго. 688 01:06:05,007 --> 01:06:07,217 Ямар боломж байна тэр ор дэрний даавуу царцдастай байна уу? 689 01:06:07,301 --> 01:06:09,219 Магадгүй такогийн бүрхүүл шиг хагардаг. 690 01:06:09,845 --> 01:06:11,096 Би бохир шалыг авна. 691 01:06:16,476 --> 01:06:17,686 За... 692 01:06:25,527 --> 01:06:28,405 -Надад жаахан зай тавьж өгөөч? -Өө тийм. Уучлаарай. 693 01:06:37,998 --> 01:06:38,999 За, чи бэлэн үү? 694 01:06:42,711 --> 01:06:45,214 Арав, ес... 695 01:06:45,797 --> 01:06:48,175 найм, долоо... 696 01:06:49,092 --> 01:06:51,637 зургаа, тав... 697 01:06:52,888 --> 01:06:55,432 дөрөв, гурав... 698 01:06:56,433 --> 01:06:59,311 хоёр, нэг. 699 01:07:13,575 --> 01:07:14,826 Та одоохондоо хөвж байна уу? 700 01:07:27,256 --> 01:07:28,632 Баяртай, аялагч. 701 01:07:40,269 --> 01:07:41,520 Чи энд байна уу, Далтон? 702 01:08:05,544 --> 01:08:07,546 ... бүтээлч бичих давхар мэргэжилтэй. 703 01:08:08,463 --> 01:08:12,885 Гэхдээ би санхүүгийн тал дээр маш сайн, Тиймээс би тэр бэлгийг дэмий үрмээргүй байна. 704 01:08:13,510 --> 01:08:15,596 Та үүнийг хэр удаан үргэлжлүүлэх ёстой вэ? 705 01:08:16,721 --> 01:08:17,555 Өө. 706 01:08:18,807 --> 01:08:19,808 Тийм ээ, одоо сайхан байна. 707 01:08:21,518 --> 01:08:22,810 Миний нүх сүв сайн. 708 01:08:43,122 --> 01:08:44,124 Өө. 709 01:09:00,432 --> 01:09:01,683 Би хэсэг хугацаа байх болно. 710 01:09:02,392 --> 01:09:03,685 Бүдүүн. 711 01:09:18,200 --> 01:09:19,033 Далтон? 712 01:09:21,453 --> 01:09:22,578 Далтон. 713 01:09:25,832 --> 01:09:27,626 Хэн нэгэн гэрлээ асаа! 714 01:09:34,716 --> 01:09:35,551 Далтон. 715 01:09:36,218 --> 01:09:37,219 Далтон. 716 01:09:40,180 --> 01:09:41,139 Далтон, сэрээрэй. 717 01:09:41,223 --> 01:09:42,265 -Залуус! Ноцтой. -Крис. 718 01:09:42,349 --> 01:09:44,560 Залуус аа, хэн надтай хутгалдаад байгаа юм бэ? 719 01:09:44,643 --> 01:09:46,060 Хаалгаа хаа! 720 01:09:46,603 --> 01:09:48,063 Хаалгаа хаа! 721 01:09:49,606 --> 01:09:50,439 Далтон? 722 01:10:00,868 --> 01:10:02,244 - Хаалгаа хаа! - Крис! 723 01:10:20,053 --> 01:10:20,888 Өө, бурхан. 724 01:10:29,104 --> 01:10:30,105 Алив! 725 01:10:37,988 --> 01:10:38,989 Крис. 726 01:10:40,657 --> 01:10:41,783 Юу...? 727 01:11:06,517 --> 01:11:07,518 Алив. 728 01:11:32,251 --> 01:11:33,085 Юу? 729 01:11:58,569 --> 01:11:59,570 Крис. 730 01:12:00,779 --> 01:12:02,489 -Крис. Хөөе. Би тэгж хэлээгүй... -Битгий. 731 01:12:05,284 --> 01:12:06,994 Би зүгээр л чамайг зүгээр эсэхийг харах гэсэн юм. 732 01:12:07,077 --> 01:12:08,245 Би зүгээр. 733 01:12:09,288 --> 01:12:13,000 намайг уучлаарай. Би мэдээгүй Бодит ертөнцөд хэн ч гэмтэж болно. 734 01:12:13,083 --> 01:12:15,002 За, тэд чадна. 735 01:12:16,920 --> 01:12:19,047 Та юунд хутгалдаж байгаагаа мэдэхгүй байна. 736 01:12:20,174 --> 01:12:22,217 Би үүний нэг хэсэг байж чадахгүй, Далтон. 737 01:12:22,759 --> 01:12:25,470 Чи ч бас тэгэх ёсгүй. Учир нь та дараагийн удаа сэрээхгүй байж магадгүй юм. 738 01:12:51,079 --> 01:12:52,456 -Хөөе. -Сайн уу. 739 01:12:52,539 --> 01:12:55,542 Өө, энэ таны амралтын өдөр биш. Кали унтдаг, Фостерт... 740 01:12:55,626 --> 01:12:57,211 Би энд хүүхдүүдийн төлөө ирээгүй. 741 01:12:58,545 --> 01:12:59,379 Бид ярилцаж болох уу? 742 01:13:00,839 --> 01:13:01,840 Мэдээж. 743 01:13:10,015 --> 01:13:11,975 Хөөх, нэг долоо хоногт хоёр дуудлага. 744 01:13:12,059 --> 01:13:14,311 -Алив, залуу минь. -Одоохондоо найз нөхөдтэй болоогүй юу? 745 01:13:16,188 --> 01:13:18,774 Санаж буй бүхнээ надад хэлээрэй миний комын тухай. 746 01:13:21,485 --> 01:13:22,569 Та ээжтэй ярилцах хэрэгтэй. 747 01:13:22,653 --> 01:13:24,029 Эдгээрийг би бодож байна ... 748 01:13:24,947 --> 01:13:27,533 -Миний зурж байгаа зүйлс, тэд... -Хаалга уу? 749 01:13:27,616 --> 01:13:29,868 Тэгээд одоо алх барьсан залуу. 750 01:13:31,954 --> 01:13:36,208 -Алх уу? -Тэд миний өнгөрсөн үеийн сэжүүр байж магадгүй гэж бодож байна, 751 01:13:36,291 --> 01:13:38,585 алга болсон бодлууд миний комын улмаас. 752 01:13:38,669 --> 01:13:42,256 -Яагаад одоо гарч ирснийг мэдэхгүй байна... -Хүлээгээрэй. Далтон. 753 01:13:44,424 --> 01:13:45,425 Энэ юу вэ? 754 01:13:46,552 --> 01:13:48,554 Би энэ дүр төрхийг олон жилийн турш санаж байна. 755 01:13:49,471 --> 01:13:53,559 Ээж үргэлж үүнийг бодит биш гэж хэлдэг. Энэ бол зүгээр л муухай зүүд юм. Гэхдээ... 756 01:13:53,642 --> 01:13:56,353 Надад хэлээч дүү минь. Алив. 757 01:13:59,898 --> 01:14:03,735 За. Бид хаа нэгтээ өрөөнд байна. Подвал шиг. 758 01:14:05,320 --> 01:14:06,321 Та үүнийг санаж байна уу? 759 01:14:10,909 --> 01:14:11,952 Далтон, чи тэнд байна уу? 760 01:15:22,397 --> 01:15:24,942 Миний хүссэн бүх зүйл ааваасаа илүү байх ёстой байсан. 761 01:15:25,692 --> 01:15:28,737 Та үүнийг мэднэ. Зүгээр л сайн аав болохын тулд. 762 01:15:28,820 --> 01:15:31,490 Та байсан. Чи, Жош. 763 01:15:31,573 --> 01:15:33,033 За, Далтон санал нийлэхгүй байх болно. 764 01:15:34,034 --> 01:15:37,037 Хэрэв энэ нь ямар нэгэн тайвшрал юм бол Би түүнийг над руу буцааж залгахад ч хүргэж чадахгүй байна. 765 01:15:40,832 --> 01:15:43,043 Аав маань гэр бүлээ орхисон бөгөөд... 766 01:15:43,752 --> 01:15:45,170 Би ч мөн адил зүйл хийсэн. 767 01:15:45,254 --> 01:15:46,547 Үгүй ээ, чи тэгээгүй. 768 01:15:46,630 --> 01:15:50,133 Чи тэр биш, Жош, мөн та түүнд уурлахыг зөвшөөрнө. 769 01:15:50,217 --> 01:15:52,302 Би ууртай байна. Би удаан хугацаанд ууртай байсан. 770 01:15:52,386 --> 01:15:54,137 Би хэзээ ч уулзаж байгаагүй хүнд уурлаж байна. 771 01:15:55,681 --> 01:15:59,685 Дээвэр дээрээс үсэрсэн эрэгтэйд уурлав 1978 онд сэтгэцийн эмнэлэгт. 772 01:16:02,604 --> 01:16:05,774 40 гаруй жил, тэр хүн үхээд явчихсан. 773 01:16:06,483 --> 01:16:07,484 Аав минь. 774 01:16:08,110 --> 01:16:09,194 Бен Бертон. 775 01:16:12,155 --> 01:16:16,535 Тэгээд яаж намайг айлгаж байгаа юм бэ энд, одоо, бодит ертөнцөд? 776 01:16:17,536 --> 01:16:19,121 -Ээжийн газар над руу дайрсан... -Тэр тан руу дайрсан уу? 777 01:16:19,204 --> 01:16:22,499 Тиймээ. Тэгэхээр би зүгээр л галзуу юм уу, эсвэл...? 778 01:16:23,834 --> 01:16:26,461 Би мэдэхгүй. Тэр... 779 01:16:29,756 --> 01:16:32,676 Ээжийгээ нас барах өдөр нь үүнийг үлдээсэн. 780 01:16:35,929 --> 01:16:37,848 Түүнтэй юу дуусах вэ? 781 01:16:40,225 --> 01:16:43,103 - Жош... -Хариулт нь тийм үү? Би зүгээр л галзуу юм уу? 782 01:16:43,854 --> 01:16:45,522 Түүний галзуурал миний дотор байна уу? 783 01:16:45,606 --> 01:16:49,318 Тийм болохоор л би ингэтлээ төөрчихсөн юм болов уу сүүлийн хэдэн жил? 784 01:16:49,401 --> 01:16:52,613 Би энэ хараалыг хүүхдүүддээ дамжуулсан уу? Тэр тэднийг зовоох болов уу... 785 01:16:52,696 --> 01:16:53,989 - Жош, Жош. -... тэр намайг мөргөж байсан юм шиг? 786 01:16:54,072 --> 01:16:55,824 Ээж яагаад хэлээгүй юм энэ талаар ямар нэг зүйл байна уу? 787 01:16:55,908 --> 01:16:56,742 Зогс. 788 01:16:57,618 --> 01:16:58,785 Чи галзуу биш. 789 01:17:00,287 --> 01:17:01,413 Чи галзуу биш. 790 01:17:03,040 --> 01:17:04,374 Тэгээд надад юу болоод байгаа юм бэ? 791 01:17:53,799 --> 01:17:54,883 Далтон. 792 01:17:59,721 --> 01:18:04,351 Тиймээс Далтон бид хоёр аялах боломжтой болсон өөр хэн нэгэнд ... 793 01:18:05,853 --> 01:18:07,062 хэмжээс... 794 01:18:08,230 --> 01:18:12,985 биднийг сүнстэй байсан газар сүнс болон гоблинуудаар. 795 01:18:15,529 --> 01:18:17,990 Аж ахуйн нэгжтэй илүү төстэй, 796 01:18:18,073 --> 01:18:20,784 тэр зурагнууд дээрх шиг энэ нь чамайг зовоосон. 797 01:18:22,244 --> 01:18:24,413 Аав чинь бас тэднийг харсан, бас... 798 01:18:24,496 --> 01:18:26,623 Магадгүй тэр зүгээр л гараа сунгаж байгаа байх. 799 01:18:30,460 --> 01:18:33,255 Тэр үед ээжид чинь хэлсэн. Тэр ойлгосонгүй. 800 01:18:33,338 --> 01:18:36,466 -Тэр түүнд яаж туслахаа мэдэхгүй байсан. -Бидэнд тусалсан шиг түүнд туслаач? 801 01:18:37,467 --> 01:18:38,969 Бидний дурсамжийг дарснаар? 802 01:18:39,678 --> 01:18:43,098 Бид бүгд үүнийг хамгийн сайн сайхны төлөө гэж бодсон, Жош. Та оруулсан. 803 01:18:43,765 --> 01:18:46,768 Гэхдээ та манантай байна. 804 01:18:50,606 --> 01:18:52,941 Дарангуйлал, энэ нь таныг удаашруулсан. 805 01:18:53,859 --> 01:18:55,819 Ээж бид хоёр, бид юу хийхээ мэдэхгүй байсан. 806 01:18:55,903 --> 01:18:58,280 Тэгээд би хэтэрхий айсан үнэнийг хэлье. 807 01:19:00,199 --> 01:19:01,325 Далтон зөв байсан. 808 01:19:03,660 --> 01:19:08,040 Тэр миний ээж нууцтай гэж хэлсэн. Тэр биднээс ямар нэг зүйл нууж байсан. 809 01:19:09,583 --> 01:19:11,710 Би чамайг ч бас тэгдэг гэж бодож байгаагүй. 810 01:19:13,629 --> 01:19:15,547 -Арван жилийн турш... -Танд ямар ч ойлголт байхгүй ... 811 01:19:15,631 --> 01:19:18,133 -...чи үүнийг надаас холдуулсан. -...надад ямар хэцүү байсан юм бэ. 812 01:19:18,217 --> 01:19:19,593 -Яагаад гэж? Яагаад? Яагаад? -Чи ойлгохгүй байна... 813 01:19:19,676 --> 01:19:22,012 Учир нь та манай гэр бүлийг алах гэж оролдсон. 814 01:19:24,515 --> 01:19:27,392 Та биднийг байшинг тойрон хөөсөн хараал идсэн бэйсболын цохиуртай! 815 01:19:29,102 --> 01:19:30,103 -Юу? -Би мэдэж байсан гэсэн үг 816 01:19:30,187 --> 01:19:31,980 чи биш байсан гэж. Энэ гэдгийг би мэдэж байсан ... 817 01:19:32,064 --> 01:19:35,442 Эдгээр зурган дээрх зүйл, гэхдээ хүүхдүүд? Тэд ойлгохгүй байна. 818 01:19:36,026 --> 01:19:38,403 Фостерт тохиолдсон бүх шөнийн айдас. 819 01:19:38,487 --> 01:19:41,448 Би хүүхдүүддээ худлаа хэлсэн арван жилийн турш, 820 01:19:41,532 --> 01:19:43,450 Эдгээр дурсамжууд нь бодит биш гэдгийг тэдэнд хэлэх нь. 821 01:19:43,534 --> 01:19:46,912 "Тэд бол зүгээр л чиний төсөөлөл. Аав чамайг гомдоохгүй." 822 01:19:47,538 --> 01:19:49,164 -Би чадаагүй. -Гэхдээ та тэгсэн. 823 01:19:50,707 --> 01:19:53,669 Тэдэнд хамаагүй юу чамайг удирдаж байсан юм. 824 01:19:54,461 --> 01:19:57,798 Тэд таны царайг харсан. Энэ бүх өвдөлтийг чи л үүсгэсэн. 825 01:20:00,175 --> 01:20:03,554 Тийм учраас би холдсон. Би зүгээр л... 826 01:20:04,805 --> 01:20:06,598 Би дахиж ингэж амьдарч чадахгүй байсан. 827 01:20:18,485 --> 01:20:19,486 Та мэднэ... 828 01:20:21,822 --> 01:20:23,282 Бид хамтдаа үүнийг даван туулж чадах байсан. 829 01:20:31,164 --> 01:20:32,165 Энэ чи мөн үү? 830 01:20:35,836 --> 01:20:37,504 Далтон үүнийг над руу илгээсэн. 831 01:20:38,297 --> 01:20:40,757 Тэр хар дарсан зүүд зүүдэлж, зөн хардаг. 832 01:20:41,383 --> 01:20:43,010 Улаан хаалганы тухай ямар нэг зүйл. 833 01:20:45,470 --> 01:20:46,638 Тэгээд одоо энэ. 834 01:20:47,848 --> 01:20:48,849 Бид юу хийх вэ? 835 01:21:57,459 --> 01:21:58,627 Би айж байна. 836 01:21:59,253 --> 01:22:00,712 Энэ зүгээр болно. 837 01:22:00,796 --> 01:22:02,506 -Зүгээр болно. -Мэдэхгүй ээ... 838 01:22:02,589 --> 01:22:05,259 Зүгээр дээ. Бидэнд юу ч тохиолдохгүй. Би чамд амлаж байна, за юу? 839 01:22:05,342 --> 01:22:07,052 Ах Далтондоо анхаарал тавь. 840 01:22:07,719 --> 01:22:09,680 За. 841 01:22:14,685 --> 01:22:15,811 Энд. 842 01:22:16,436 --> 01:22:18,188 Гэхдээ аав яагаад бидэнд уурлаад байгаа юм бэ? 843 01:22:33,954 --> 01:22:35,289 Ээж ээ. Ээж ээ... 844 01:22:35,372 --> 01:22:37,499 Би харанхуй газар орж чадна бас аавыгаа ол. 845 01:22:37,583 --> 01:22:39,793 -Үгүй ээ, хэтэрхий аюултай. -Гэхдээ би чадна. 846 01:22:40,586 --> 01:22:42,171 За, болгоомжтой байгаарай. 847 01:22:54,016 --> 01:22:55,017 Алив. 848 01:23:33,680 --> 01:23:36,350 Үгүй! Зогс! Та юу хийж байгаа юм бэ? 849 01:23:38,227 --> 01:23:40,270 Зогс! Та юу хийж байгаа юм бэ? 850 01:23:42,272 --> 01:23:44,024 Аав аа, зүгээр зогсоо. 851 01:23:44,107 --> 01:23:45,484 Зүгээр л боль! 852 01:23:46,068 --> 01:23:47,611 Үгүй! 853 01:23:49,696 --> 01:23:51,573 Зогс! 854 01:24:17,224 --> 01:24:19,434 Одоо, эрхэм найзууд минь, 855 01:24:19,518 --> 01:24:23,689 Би энэ дууг зориулмаар байна тэнд байгаа та бүхэнд. 856 01:24:23,772 --> 01:24:25,649 Та хаана ч байсан, 857 01:24:25,732 --> 01:24:29,361 энэ дуу танд зориулагдсан. 858 01:24:39,580 --> 01:24:42,624 ♪ Өнөөдөр зүрх сэтгэлээ хайраар дүүргэ ♪ 859 01:24:42,708 --> 01:24:46,587 ♪ Цагийн тоглоом бүү тогло ♪ 860 01:24:46,670 --> 01:24:50,048 ♪ Өнгөрсөнд болсон зүйлс ♪ 861 01:24:50,132 --> 01:24:53,093 ♪ Таны оюун санаанд тохиолдсон ♪ 862 01:24:53,177 --> 01:24:55,971 ♪ Таны оюун ухаанд, зөвхөн таны оюун ухаанд ♪ 863 01:24:56,054 --> 01:24:57,848 ♪ Таны сэтгэлд ♪ 864 01:24:57,931 --> 01:25:02,728 ♪ Оюун санаагаа март, тэгвэл чи эрх чөлөөтэй болно ♪ 865 01:25:41,099 --> 01:25:43,101 Зүгээр л чамайг шалгаж байна. 866 01:25:48,482 --> 01:25:49,316 За. 867 01:25:50,692 --> 01:25:52,694 Шалан дээр сууж, хачин. Энэ бол хэвийн зүйл. 868 01:25:53,779 --> 01:25:56,490 Тэгэхээр чи сайн байна, тийм үү? Учир нь... 869 01:25:56,573 --> 01:25:57,783 Тог тасарчихлаа гэж бодсон. 870 01:25:57,866 --> 01:25:59,952 Магадгүй та заваарсан байх тэр харанхуй ертөнцийн баастай дахиад л. 871 01:26:01,286 --> 01:26:03,872 Тэгээд би мэднэ Та харанхуйд үнэхээр санаа тавьдаггүй. 872 01:26:03,956 --> 01:26:06,041 Тиймээс би бодсон ... 873 01:26:06,124 --> 01:26:08,585 Би танай өрөөг гэрэлтүүлэх болно 874 01:26:08,669 --> 01:26:10,712 Би чиний амьдралыг хэрхэн гэрэлтүүлж байгаатай адилхан. 875 01:26:11,338 --> 01:26:13,465 Би харанхуйгаас айхаа больсон. 876 01:26:14,216 --> 01:26:15,217 За. 877 01:26:15,300 --> 01:26:17,261 За, би эдгээрийг татсан энд хүртэл, 878 01:26:17,344 --> 01:26:19,054 тиймээс тэд ямар ч байсан дээшлэх болно. 879 01:26:20,013 --> 01:26:21,807 Хэдийгээр та үнэхээр тийм аймаар ядаргаатай. 880 01:26:24,852 --> 01:26:27,229 За сонсоорой... 881 01:26:29,189 --> 01:26:31,984 Би таны бичвэрийг авсан Тэгээд би ширүүн хариу бичсэн. 882 01:26:32,067 --> 01:26:33,110 Тэгээд би устгасан, 883 01:26:33,193 --> 01:26:36,488 Учир нь Перки эмээ надад үргэлж хэлдэг байсан Тексттэй холбоотой маргааныг хэзээ ч хурцатгахгүй байх. 884 01:26:36,572 --> 01:26:38,031 Өнгө аясыг илэрхийлэхгүй. 885 01:26:40,534 --> 01:26:42,452 Гэхдээ, хэрэв та миний бодлыг хүсч байвал ... 886 01:26:43,704 --> 01:26:44,830 энд байна. 887 01:26:46,164 --> 01:26:48,584 Өнгөрсөн амьдралаа бүү ух. 888 01:26:49,877 --> 01:26:52,045 Зарим зүйл зүгээр л дээр оршуулж орхисон, чи мэдэх үү? 889 01:26:52,754 --> 01:26:53,589 Тэгээд... 890 01:26:54,506 --> 01:26:57,050 заримдаа та зүгээр л урагшлах хэрэгтэй. 891 01:27:07,436 --> 01:27:08,437 Далтон? 892 01:27:48,352 --> 01:27:49,186 Хөөе. 893 01:28:07,829 --> 01:28:10,207 Далтон. Чи зүгээр үү? 894 01:28:26,348 --> 01:28:31,019 ♪ Өвдөг хүртлээ цэцэгс бид төөрнө ♪ 895 01:28:31,103 --> 01:28:35,649 ♪ Бид шүршүүрт орохгүй байх болно ♪ 896 01:28:35,732 --> 01:28:39,862 ♪ Тэгээд би чамайг цэцэрлэгт үнсвэл ♪ 897 01:28:39,945 --> 01:28:41,572 ♪ Сарны гэрэлд ♪ 898 01:28:41,655 --> 01:28:43,532 ♪ Та намайг уучлах уу? ♪ 899 01:28:43,615 --> 01:28:50,289 ♪ Надтай хамт алтанзул цэцгийн дундуур хөлийн үзүүрээр гүйх үү? ♪ 900 01:28:58,797 --> 01:28:59,798 Далтон. 901 01:29:07,639 --> 01:29:08,891 Далтон. 902 01:29:10,517 --> 01:29:11,602 Далтон? 903 01:29:31,246 --> 01:29:32,456 Далтон? 904 01:29:38,629 --> 01:29:39,630 Үгүй 905 01:29:45,052 --> 01:29:47,971 Өө, үгүй! Үгүй, үгүй, үгүй! 906 01:29:53,810 --> 01:29:54,853 Аав энд байна. 907 01:29:55,521 --> 01:29:57,439 Би чамайг авах болно Энэ газраас яв, Далтон. 908 01:30:09,409 --> 01:30:11,995 Бид эндээс явах болно Тэгээд бид гэртээ харих болно, за юу? 909 01:30:12,079 --> 01:30:13,205 Бид хэзээ ч тийшээ буцаж очихгүй. 910 01:30:20,587 --> 01:30:22,464 Далтон. Юу? 911 01:30:39,356 --> 01:30:40,440 Далтон. 912 01:30:44,444 --> 01:30:46,280 Далтон, чи тэнд байгаа гэж хэлээрэй. 913 01:30:47,155 --> 01:30:47,990 Далтон. 914 01:30:49,992 --> 01:30:52,035 Далтон, би чамайг тэнд байгааг мэдэж байна. 915 01:30:52,119 --> 01:30:54,371 Гэхдээ чи надад дахиад хүрвэл Би чамайг баллах болно. 916 01:31:11,180 --> 01:31:12,306 Аав аа, үгүй! 917 01:31:22,107 --> 01:31:23,192 Чи намайг алах гэж оролдсон. 918 01:31:23,775 --> 01:31:25,319 -Би биш байсан. - Би чамайг харсан! 919 01:31:26,403 --> 01:31:29,281 Далтон, эдгээр зүйлс, Тэд бидний биеийг эзэмшиж чадна. 920 01:31:29,364 --> 01:31:32,117 Энэ нь надад тохиолдсон, одоо тэр чамд үүнийг хийсэн. 921 01:31:34,703 --> 01:31:36,121 Тэр чиний төлөө буцаж ирнэ. 922 01:31:37,748 --> 01:31:38,582 Бид явах ёстой. 923 01:31:43,629 --> 01:31:44,630 Алив. 924 01:32:25,128 --> 01:32:26,296 Тэр ирж байна! 925 01:32:26,797 --> 01:32:27,798 Яв! 926 01:32:32,678 --> 01:32:33,512 Далтон, надад туслаач! 927 01:32:35,639 --> 01:32:36,473 Надад хаалга барихад туслаач! 928 01:32:51,738 --> 01:32:55,242 -Үгүй! -Ааваа бид тэвчиж чадахгүй. 929 01:32:55,325 --> 01:32:57,661 Хүү минь, бид хичээх хэрэгтэй. 930 01:33:01,123 --> 01:33:02,666 Яв, зайл! 931 01:33:08,255 --> 01:33:09,464 Үгүй! 932 01:33:10,924 --> 01:33:12,885 Үгүй! Үгүй! 933 01:33:12,968 --> 01:33:13,927 Далтон, нааш ир! 934 01:33:14,011 --> 01:33:16,972 Бид үүнийг хаах ямар нэг зүйлийг олох хэрэгтэй. Үүнийг битүүмжлэх зүйл. 935 01:33:23,020 --> 01:33:24,396 Алив, явцгаая. 936 01:33:25,606 --> 01:33:27,107 -Аав аа, гуйя. - Аав! 937 01:33:27,191 --> 01:33:28,859 Бид явах ёстой! 938 01:33:33,739 --> 01:33:34,781 Зүгээр дээ. 939 01:33:36,658 --> 01:33:37,659 Чи яв. 940 01:33:42,915 --> 01:33:43,749 Яв. 941 01:33:56,428 --> 01:33:57,262 Зайл! 942 01:34:03,352 --> 01:34:04,186 Буу! 943 01:34:06,813 --> 01:34:07,940 Үгүй! 944 01:34:17,199 --> 01:34:18,575 Үгүй! Өө, бурхан. 945 01:34:21,411 --> 01:34:22,454 Жош. 946 01:34:23,664 --> 01:34:24,665 Жош. 947 01:34:27,209 --> 01:34:29,920 Энэ надаар дуусна. 948 01:35:11,420 --> 01:35:12,504 Будаг уу? 949 01:35:18,719 --> 01:35:20,554 Будаг. Далтон. 950 01:36:21,156 --> 01:36:23,784 Чи тэр зүйлээсээ салах хэрэгтэй. Шатаах, март. 951 01:36:23,867 --> 01:36:27,788 Үгүй, үгүй, мартчихвал бүтэхгүй. Бид санах хэрэгтэй. 952 01:36:27,871 --> 01:36:29,414 Тэр ч байтугай өвтгөсөн зүйлс. 953 01:37:05,742 --> 01:37:06,743 Аав уу? 954 01:38:30,911 --> 01:38:33,830 За. За. За. 955 01:38:37,167 --> 01:38:38,460 Далтон зүгээр үү? 956 01:38:38,544 --> 01:38:41,213 -Тэр зүгээр. -За. 957 01:38:43,632 --> 01:38:44,633 Тэр бол тэр. 958 01:38:47,386 --> 01:38:48,220 Далтон. 959 01:38:48,303 --> 01:38:49,388 Аав буцаж ирсэн үү? 960 01:38:49,471 --> 01:38:52,015 Тиймээ. Тийм ээ, тэр буцаж ирлээ. Тэр зүгээр. 961 01:39:22,588 --> 01:39:23,839 Ирэх баасан гаригт уулзацгаая. 962 01:39:24,756 --> 01:39:27,885 Фостерт түүхийн гэрийн даалгавраа бэлдэхийг хэл. Би түүнд туслах болно. 963 01:39:28,677 --> 01:39:31,638 Хэрвээ хүсвэл арай эрт ирж болно. Оройн хоолонд бидэнтэй нэгдээрэй. 964 01:39:33,056 --> 01:39:35,350 Тийм ээ, би үүнийг хүсч байна. Баярлалаа. 965 01:39:57,873 --> 01:39:58,916 Сайхан гэр. 966 01:39:58,999 --> 01:40:00,334 Өө, баярлалаа. 967 01:40:01,084 --> 01:40:03,253 -Та энд амьдардаг уу? -Тийм гэж найдаж байна. 968 01:40:04,546 --> 01:40:05,797 Хачирхалтай хариулт байна. 969 01:40:06,632 --> 01:40:08,383 Би зүгээр л дурсамжинд төөрсөн байх гэж бодож байна. 970 01:40:09,134 --> 01:40:11,053 Тэд оюун ухааныг дүүргэж чадна. 971 01:40:19,019 --> 01:40:20,103 Би чамайг мэднэ. 972 01:40:22,898 --> 01:40:24,525 Намайг эргэн тойрондоо харсан байх. 973 01:40:25,609 --> 01:40:26,902 Би чиний ээжийг мэднэ. 974 01:40:31,823 --> 01:40:33,450 Би түүнд хэлэхийг маш их хүсч байна. 975 01:40:34,076 --> 01:40:37,204 Би мэднэ. Мөн та чадна. 976 01:40:37,955 --> 01:40:40,707 Мөн та болно. Хэзээ нэгэн цагт. 977 01:40:41,542 --> 01:40:43,585 Таныг гэрэлт ирээдүй хүлээж байна. 978 01:40:44,127 --> 01:40:45,128 Та болон Далтон. 979 01:40:48,799 --> 01:40:50,843 Тогтвортой алх, Жош. 980 01:42:09,129 --> 01:42:10,422 Хөөх. 981 01:42:13,091 --> 01:42:14,259 Би хана хийсэн. 982 01:42:18,639 --> 01:42:19,473 Тиймээ. 983 01:42:20,891 --> 01:42:22,142 Би чамд хайртай хүү минь. 984 01:42:23,268 --> 01:42:24,478 Би ч гэсэн чамд хайртай. 985 01:42:35,113 --> 01:42:39,701 ♪ Хэрэв энэ хорвоо нимгэн хувцастай бол ♪ 986 01:42:39,785 --> 01:42:44,831 ♪ Тэгээд чи зугтах тухай бодож байна ♪ 987 01:42:44,915 --> 01:42:50,087 ♪ Би чамтай хаана ч хамаагүй явна ♪ 988 01:42:50,170 --> 01:42:54,591 ♪ Зүгээр л намайг гинжээр боож өг ♪ 989 01:42:54,675 --> 01:42:59,304 ♪ Харин чи ганцаараа явах гэж оролдвол ♪ 990 01:43:00,222 --> 01:43:06,603 ♪ Намайг ойлгоно гэж битгий бодоорой ♪ 991 01:43:07,729 --> 01:43:09,064 ♪ Үлд ♪ 992 01:43:09,147 --> 01:43:16,071 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 993 01:43:17,739 --> 01:43:24,746 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 994 01:43:27,332 --> 01:43:32,129 ♪ Өрөөний чинь анир чимээгүйд ♪ 995 01:43:32,212 --> 01:43:37,050 ♪ Зүүднийхээ харанхуйд ♪ 996 01:43:37,134 --> 01:43:42,014 ♪ Чи зөвхөн намайг л бодох ёстой ♪ 997 01:43:42,097 --> 01:43:47,060 ♪ ♪ хооронд нь байж болохгүй 998 01:43:47,144 --> 01:43:52,316 ♪ Таны бардамнал шалан дээр байх үед ♪ 999 01:43:52,399 --> 01:43:59,406 ♪ Би чамайг илүү их зүйл гуйх болно ♪ 1000 01:44:00,032 --> 01:44:01,200 ♪ Үлд ♪ 1001 01:44:01,283 --> 01:44:08,290 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1002 01:44:09,958 --> 01:44:16,965 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1003 01:44:19,009 --> 01:44:21,845 ♪ Та найдаж, залбирсан нь дээр 1004 01:44:21,929 --> 01:44:26,808 ♪ Та үүнийг аюулгүй болгоно Өөрийнхөө ертөнц рүү буцах ♪ 1005 01:44:29,102 --> 01:44:31,813 ♪ Та найдаж, залбирсан нь дээр 1006 01:44:31,897 --> 01:44:36,985 ♪ Хэзээ нэгэн цагт чи сэрэх болно Өөрийнхөө ертөнцөд ♪ 1007 01:44:39,071 --> 01:44:41,823 ♪ Учир нь та шөнө унтаж байхдаа ♪ 1008 01:44:41,907 --> 01:44:46,703 ♪ Тэд чиний уйлахыг сонсдоггүй Өөрийнхөө ертөнцөд ♪ 1009 01:44:49,289 --> 01:44:51,583 ♪ Зөвхөн цаг хугацаа л харуулах болно ♪ 1010 01:44:51,667 --> 01:44:57,256 ♪ Хэрэв та шившлэгийг эвдэж чадвал Өөрийнхөө ертөнцөд буцаж ♪ 1011 01:45:19,570 --> 01:45:20,779 ♪ Үлд ♪ 1012 01:45:20,863 --> 01:45:27,870 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1013 01:45:29,538 --> 01:45:36,545 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1014 01:45:38,005 --> 01:45:39,423 ♪ Үлд ♪ 1015 01:45:39,506 --> 01:45:46,513 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1016 01:45:49,558 --> 01:45:56,565 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1017 01:45:59,443 --> 01:46:00,652 ♪ Үлд ♪ 1018 01:46:00,736 --> 01:46:07,743 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1019 01:46:09,453 --> 01:46:16,460 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪ 1020 01:46:19,421 --> 01:46:26,428 ♪ Надтай хамт байгаарай ♪