1
00:00:26,178 --> 00:00:31,178
ပေါက်ကွဲစေတတ်သော ဦးခေါင်းခွံဖြင့် ထောက်ပံ့ပေးသည်။
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:00:55,335 --> 00:00:57,170
မင်းလား...

3
00:00:57,203 --> 00:01:00,506
မင်းရဲ့ကောင်မှန်း မင်းမသိဘူးလား။

4
00:01:00,540 --> 00:01:02,442
သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ဗိမာန်များဖြစ်ကြသည်

5
00:01:05,646 --> 00:01:08,247
မင်းအထဲမှာ ဘယ်သူလဲ။

6
00:01:08,281 --> 00:01:09,817
ဘု​ရား​သ​ခင်​ထံ​မှ​သင်​တို့​ခံ​ရ​သော​သူ​ဖြစ်​၏။

7
00:01:12,251 --> 00:01:16,624
သင် ၊ သင် သည် မ ဟုတ်
သင့်ကိုယ်ပိုင်

8
00:01:18,626 --> 00:01:22,696
မင်းဝယ်ခဲ့တာ
စျေးနှုန်းဖြင့် ဝယ်ယူခဲ့ကြသည်။

9
00:01:22,730 --> 00:01:25,866
ထို့ကြောင့်၊ သင်၏အားဖြင့် ဘုရားသခင်ကို ရိုသေပါ။
အလောင်းများ။

10
00:01:27,433 --> 00:01:29,703
ကြောက်စရာတွေရှိမယ်။
နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များတွင်အကြိမ်များ။

11
00:01:30,671 --> 00:01:33,874
လူတွေက ချစ်ကြလိမ့်မယ်။
ငွေကိုနှစ်သက်သူများ၊

12
00:01:35,843 --> 00:01:37,343
ဝါကြွားသော။

13
00:01:37,377 --> 00:01:38,846
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

14
00:01:38,879 --> 00:01:40,413
ရိုင်းစိုင်းသော။

15
00:01:40,446 --> 00:01:43,784
လွန်ကျူးခြင်း၊ အဖုအထစ်၊ ဘဝင်မြင့်ခြင်း။

16
00:01:43,817 --> 00:01:45,919
ချစ်သူများ- ချစ်သူများ-

17
00:01:45,953 --> 00:01:49,155
အပျော်အပါးကို ချစ်မြတ်နိုးသူများ၊
ဘုရားသခင်ကို ချစ်မြတ်နိုးသူများထက်၊

18
00:01:50,456 --> 00:01:53,326
ဘုရားသဏ္ဍာန်ရှိခြင်း။
ဒါပေမယ့် သူ့အာဏာကို ငြင်းပယ်တယ်။

19
00:01:54,293 --> 00:01:57,330
ဘာမှမလုပ်ပါနဲ့ - ဘာမှမရှိပါ
အဲလိုလူတွေနဲ့ လုပ်ရတာ။

20
00:01:57,363 --> 00:02:01,234
သူတို့သည် မိမိတို့သွားရာလမ်းကို ပိုးကောင်များ ဖြစ်ကြသည်။

21
00:02:01,267 --> 00:02:04,905
နေအိမ်များထဲသို့ ဝင်ရောက်ပြီး ထိန်းချုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ယုံလွယ်သောမိန်းမများထက်

22
00:02:10,978 --> 00:02:12,478
“ဒါကြောင့် ငါတို့လုပ်မယ်။
မကြောက်နဲ့၊

23
00:02:12,512 --> 00:02:13,546
မြေကြီးသည် လမ်းလွှဲသော်လည်း၊

24
00:02:13,580 --> 00:02:16,516
တောင်တွေလဲကျတယ်။
ပင်လယ်ရဲ့ နှလုံးသားထဲကို

25
00:02:16,549 --> 00:02:18,919
ရေသည် ဟောက်တတ်သော်လည်း၊

26
00:02:18,952 --> 00:02:21,287
တောင်တွေ လှုပ်တယ်။
သူတို့ရဲ့ အရှိန်အဟုန်နဲ့။

27
00:02:21,320 --> 00:02:22,890
ဘု​ရား​သ​ခင်​၏​မြို့​တော်​သည်​ဝမ်း​မြောက်၊

28
00:02:22,923 --> 00:02:25,525
သန့်ရှင်းရာဌာန၊
အမြင့်ဆုံးသောဘုရားသည် ကျိန်းဝပ်တော်မူ၏။

29
00:02:36,704 --> 00:02:39,539
“သူသည် လေးကို ချိုးဖဲ့ပစ်လိုက်သည်။
လှံ။

30
00:02:39,573 --> 00:02:42,241
ဒိုင်းလွှားတွေကို မီးနဲ့ လောင်တယ်။

31
00:02:46,446 --> 00:02:50,450
နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း သို့မဟုတ် အငတ်ဘေးအတွက်
ဓား၊

32
00:02:52,019 --> 00:02:54,021
ရေးထားသလိုပဲ။

33
00:02:54,054 --> 00:02:57,490
မင်းအတွက်ကြောင့် ငါတို့အားလုံး သေခြင်းတရားနဲ့ ရင်ဆိုင်ကြရတယ်။
နေ့တာရှည်။

34
00:02:57,523 --> 00:02:59,960
ကျွန်တော်တို့ အဖြစ် သတ်မှတ်ပါတယ်။
သိုးများကို သတ်ရမည်။"

35
00:05:02,649 --> 00:05:04,985
Sordico၊ မျိုးစု
purpiceps။

36
00:05:11,191 --> 00:05:13,627
ခရမ်းရောင် ဘူးသီးများ
ဤဂျုံခေါင်းပေါ်မှာ၊

37
00:05:14,728 --> 00:05:17,396
sclerotia ဟုခေါ်သည်။
ဆော်ဒီကို၊

38
00:05:18,098 --> 00:05:19,833
genus purpiceps မှ။

39
00:05:23,670 --> 00:05:26,539
ဒါကအစကိုညွှန်ပြတယ်။
လိင်မှုအဆင့်၏ ...

40
00:05:30,644 --> 00:05:33,080
ဆောင်းပြီးတာနဲ့
sordico အညှောက်ပေါက်လိမ့်မည်။

41
00:05:33,113 --> 00:05:35,182
မှိုကဲ့သို့ အဆောက်အဦများ၊

42
00:05:35,215 --> 00:05:37,751
လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာကို ဖန်တီးပေးပါလိမ့်မယ်။
spore အဆင့်၊

43
00:05:39,953 --> 00:05:42,421
တစ်လျှောက်လုံးဖြစ်ပျက်သည်။
နွေဦးရာသီ။

44
00:05:44,523 --> 00:05:45,993
ဒီအဆင့်က လွတ်တော့မယ်။

45
00:05:46,026 --> 00:05:48,494
အသီးအနှံများမှ၊
မှိုနှင့် အတုံးများဖြင့်

46
00:05:48,527 --> 00:05:52,132
- ငါ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတယ်၊ ဂျင်မ်၊
ဘုရားသခင်က အဲဒါကို မိုက်တယ်။

47
00:05:53,667 --> 00:05:55,534
ငါ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတယ်၊ ဂျင်မ်၊ ဘုရား၊
အဲဒါ။

48
00:05:58,471 --> 00:06:00,741
ငါ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတယ် ဘုရား၊
ဂျင်။

49
00:06:03,110 --> 00:06:04,011
ငါ့ကိုပေး...

50
00:06:05,612 --> 00:06:06,512
မိုက်တယ် Jim!

51
00:06:07,881 --> 00:06:09,716
ငါ့ကို အခွင့်အရေးတစ်ခု ပေးပါ!

52
00:06:10,684 --> 00:06:14,021
ဂျမ်၊ ငါ့ကိုပေး၊ ငါ့ကိုပေး
ဖူ-

53
00:06:14,054 --> 00:06:15,454
- ပြီးနောက်
ရောဂါပိုးစွဲလန်းခြင်း၊

54
00:06:15,488 --> 00:06:18,424
asexual spore အဆင့်သည်
ဖန်တီးခဲ့သည်။

55
00:06:19,559 --> 00:06:21,828
ဒါကို purpolia လို့ခေါ်တယ်။
ဇာတ်ခုံ၊

56
00:06:24,932 --> 00:06:27,701
၎င်းသည် ၎င်း၏ spores များကို ဖန်တီးပေးသည်။
သခွားမွှေးသီး-

57
00:06:27,734 --> 00:06:30,037
- အမိုက်စားအခွင့်အရေး။

58
00:06:30,070 --> 00:06:32,139
ငါ့ကို အမိုက်စား အခွင့်အရေးလေး ပေးပါ!

59
00:06:35,709 --> 00:06:38,745
အဆိပ်သင့်ခြင်း၊
ဂျုံ sordico ကြောင့်ဖြစ်သည်။

60
00:06:38,779 --> 00:06:41,248
sordicism ကိုရည်ညွှန်းသည်။

61
00:06:41,281 --> 00:06:43,917
နှစ်မျိုးရှိပါတယ်။
ဖြစ်ပွားနိုင်သောလက္ခဏာများ

62
00:06:43,951 --> 00:06:45,518
ပြင်းထန်သောအဆိပ်သင့်ကိစ္စများတွင်။

63
00:06:49,756 --> 00:06:50,523
ငါ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုရှိတယ်။

64
00:06:50,557 --> 00:06:51,625
Gangrenous
ထေရဝါဒ

65
00:06:52,426 --> 00:06:54,194
စားကျက်ခြံတွေမှာ အဖြစ်များတယ်။
တိရစ္ဆာန်များ။

66
00:06:55,796 --> 00:06:57,931
၎င်းသည် gangrene ကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။
ချုပ်ချယ်ခြင်းဖြင့် ဖြစ်ပွားသည်။

67
00:06:57,965 --> 00:07:00,466
သွေးကြောများ
လက်ဖျားများဆီသို့ဦးတည်။

68
00:07:01,301 --> 00:07:04,071
အူတက်အောင် ဆူဒိက
မရှိလို့ပါ။

69
00:07:04,104 --> 00:07:06,139
အတွင်းအင်္ဂါချို့ယွင်းမှုကြောင့်
အာရုံကြောစနစ်၊

70
00:07:07,240 --> 00:07:10,911
တိရိစ္ဆာန်က ဘယ်မှာ လိမ်တယ်။
ခန္ဓာကိုယ်ကို နာကျင်စေတယ်။

71
00:07:11,845 --> 00:07:15,949
တုန်တုန်ယင်ယင်။

72
00:07:17,217 --> 00:07:20,954
ပုံမှန်အားဖြင့်, bovid တစ်ဦးအခါ
sordico မှကူးစက်သည်၊

73
00:07:20,988 --> 00:07:22,521
ချရမယ်၊

74
00:07:23,790 --> 00:07:25,892
ကောက်ပဲသီးနှံ တစ်ခုလုံး၊
ရာသီပျက်သွားတယ်။

75
00:07:35,335 --> 00:07:38,271
gangrenous ၏ရောဂါလက္ခဏာများ
နှိုက်နှိုက်ချွတ်ချွတ်၊

76
00:07:38,305 --> 00:07:42,009
ဒီဂရီအမျိုးမျိုးတွင် ဖြစ်ပွားနိုင်သည်။
မည်သည့်တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် လူ၌မဆို

77
00:07:43,143 --> 00:07:44,778
ဆော်ဒီကို စားသုံးဖူးသူ။

78
00:07:46,279 --> 00:07:48,749
အလယ်ခေတ်တွင် သတိမထားမိ
အန္တရာယ်များ၊

79
00:07:49,850 --> 00:07:52,185
ဥရောပ၏ ဘုံလူများ
အားထုတ်ခဲ

80
00:07:52,219 --> 00:07:54,087
sordico ကိုဖယ်ရှားရန်
ဂျုံ၊

81
00:07:55,055 --> 00:07:58,058
မှိုဂျုံမှုန့် ဖြစ်ခဲ့၏။
မုန့်ထဲမှာ ဖုတ်လေ့ရှိတယ်။

82
00:07:59,693 --> 00:08:02,629
ကျယ်ပြန့်သောအကောင့်များရှိသည်။
ဒီလို မသိတဲ့ တောင်သူလယ်သမားတွေ

83
00:08:02,662 --> 00:08:05,032
ပူလောင်ခြင်း ခံစားနေရသည်။
သူတို့ရဲ့ ခြေလက်တွေမှာ ခံစားချက်တွေ၊

84
00:08:05,999 --> 00:08:07,533
gangrene ကြောင့် ဖြတ်တောက်ခြင်း၊

85
00:08:08,969 --> 00:08:10,971
မူးဝေခြင်း၊ ပျို့အန်ခြင်း၊

86
00:08:12,005 --> 00:08:16,977
ကြာရှည်စွာ စားသုံးပါက၊
အချိန်၊ တဖြည်းဖြည်း ရူးသွပ်မှု။

87
00:08:20,647 --> 00:08:23,250
ဤလက္ခဏာများကို ဘုရားတရားဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ခဲ့သည်။
မီးတောက်များ၊

88
00:08:25,385 --> 00:08:29,256
အတော်များများကသူတို့ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်။
ဘုရားသခင်ထံမှ ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်း။

89
00:08:30,123 --> 00:08:33,026
ဒုစရိုက်အပြစ်အတွက် ဆင်းရဲဒုက္ခ
လူတွေ။

90
00:09:03,857 --> 00:09:06,093
- ဟာသေပြီ။
- ဘာလဲ?

91
00:09:06,126 --> 00:09:07,727
အမိုက်စား GPS ပျောက်သွားတယ်။
ဝန်ဆောင်မှု။

92
00:09:07,761 --> 00:09:08,762
မင်း အဲဒါနဲ့ ရှုပ်နေတာလား။

93
00:09:08,795 --> 00:09:10,063
မင်းဘာလုပ်တာလဲ။
ဆိုလိုတာက ငါ အဲဒါနဲ့ ရှုပ်ခဲ့တာလား။

94
00:09:10,097 --> 00:09:10,931
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

95
00:09:10,964 --> 00:09:12,732
တာယာတလုံးထင်တယ်
နည်းတယ်။

96
00:09:12,766 --> 00:09:14,868
- တာယာတွေက နိမ့်တယ်လို့ မခံစားရပါဘူး။
- shh မျှသာ။

97
00:09:14,901 --> 00:09:16,236
အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
ဦးတည်ချက်ပျက်သွားမယ်။

98
00:09:16,269 --> 00:09:17,704
signal မရှိသောနေရာတွင်

99
00:09:17,737 --> 00:09:18,638
အဲဒါကို ထိမိသလား။

100
00:09:20,674 --> 00:09:22,742
နှစ်ခုလိုပါပဲ။
မိနစ်ဝက်လောက် ဝေးတယ်။

101
00:09:22,776 --> 00:09:24,911
GPS မပါဘဲ ကျွန်တော်တို့ကို လိုက်ပို့ပေးမယ်။

102
00:09:24,945 --> 00:09:26,847
အဲဒီကလေးက စိုက်ကြည့်နေတယ်။
ငါတို့

103
00:09:26,880 --> 00:09:28,782
- ဘာကလေးလဲ။
- စက်ဘီးပေါ်။

104
00:09:28,815 --> 00:09:30,016
ဘာကောင်လဲ?

105
00:09:31,118 --> 00:09:32,853
ငါသွားမယ်။
လမ်းညွန်ခိုင်းပါ။

106
00:09:32,886 --> 00:09:33,920
ဆမ်၊ မဟုတ်ဘူး

107
00:09:34,955 --> 00:09:35,822
ဆမ်။

108
00:09:37,891 --> 00:09:38,758
ဟေ့။

109
00:09:39,960 --> 00:09:43,163
ဘယ်လိုသွားရမလဲ သိလား။
Bardwells Ferry Road ဒီကနေလား။

110
00:09:45,232 --> 00:09:46,099
မင်္ဂလာပါ?

111
00:09:52,939 --> 00:09:53,807
မိုက်ရိုင်းတယ်။

112
00:09:59,246 --> 00:10:00,747
ထူးထူးဆန်းဆန်းကြီး။

113
00:10:01,982 --> 00:10:04,751
သေချာပေါက်
GPS နဲ့ ရှုပ်တယ်။

114
00:10:04,784 --> 00:10:05,719
တာယာအဆင်ပြေပါတယ်။

115
00:10:09,956 --> 00:10:10,924
ဘာလဲ?

116
00:10:23,236 --> 00:10:25,772
ဘာလဲ-
- စိတ်ကူးမရှိ။

117
00:10:25,805 --> 00:10:28,241
စိတ်ကူးမရှိ။

118
00:11:19,259 --> 00:11:20,927
ခွင့်လွှတ်ပါ ပြင်သစ်၊

119
00:11:21,795 --> 00:11:24,130
ဒါပေမယ့် ငါ တောက်လျှောက်မလာဘူး။
ဒီမှာ

120
00:11:24,164 --> 00:11:26,399
အရိုက်ခံရရန် Albuquerque သို့

121
00:11:27,300 --> 00:11:29,869
အရိုက်ခံရဖို့, bucko ။

122
00:11:29,903 --> 00:11:30,804
ဟေးဂျင်။

123
00:11:32,172 --> 00:11:34,040
အဲဒီညကို Vegas မှာသတိရပါ၊

124
00:11:35,175 --> 00:11:38,979
အဲဒီ နယ်ပယ်နှစ်ခုကို တွေ့တဲ့အခါ
ဆီဇာ?

125
00:11:39,012 --> 00:11:41,548
အင်း၊ ငါဘယ်တုန်းကမှ တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။
မင်းကိုပြောတယ်

126
00:11:41,582 --> 00:11:43,316
တစ်ခုခုတော့ရှိတယ်...

127
00:13:01,928 --> 00:13:02,596
ဟေးဂျင်။

128
00:13:05,065 --> 00:13:05,932
ဟေးဂျင်။

129
00:13:07,967 --> 00:13:08,835
ဟေးဂျင်။

130
00:13:11,004 --> 00:13:15,241
တောင်းပန်ပါတယ် ခွင့်လွှတ်ပါနော်။
ပြင်သစ်၊

131
00:13:15,275 --> 00:13:19,412
ဒါပေမယ့် ငါက စိတ်ပူတယ်။
အေး ကောင်တွေ

132
00:13:19,446 --> 00:13:23,651
ပြီးတော့ ဒီလေယာဉ်ပေါ်ရောက်တော့
ရုံ-

133
00:13:23,684 --> 00:13:25,085
- မင်းငါ့ကိုမုန်းတယ်။

134
00:13:25,118 --> 00:13:26,252
ဟမ်?

135
00:13:26,286 --> 00:13:28,221
ငါ ရူးနေပြီလား။
ကြိုတင်သိမ်းပိုက်ထားသည်။

136
00:13:28,254 --> 00:13:29,522
အဆင်ပြေပါတယ်။

137
00:13:29,557 --> 00:13:31,358
ငါကတော့ အဆင်ပြေပါတယ်။

138
00:13:32,359 --> 00:13:35,028
ကျိန်ဆိုတယ်၊ ကျိန်ဆိုတယ်။

139
00:13:35,061 --> 00:13:35,995
မင်းငါ့ကိုမုန်းတယ်။

140
00:13:37,364 --> 00:13:38,231
ဟုတ်ကဲ့။

141
00:13:39,532 --> 00:13:42,168
ငါ မင်းကို 100% မမုန်းဘူး
လုံးဝကောင်းပါတယ်။

142
00:13:42,202 --> 00:13:43,903
ကျွန်တော်တို့ နှစ်ယောက်လုံး အခု အာရုံလွဲနေတယ်။

143
00:13:49,677 --> 00:13:51,211
ငါ မင်းကို တွေ့တယ်။

144
00:13:51,244 --> 00:13:52,680
လုံးဝနားလည်ပါတယ်။

145
00:14:03,390 --> 00:14:04,991
ငရဲက ငုတ်တုတ်။

146
00:14:05,024 --> 00:14:06,493
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

147
00:14:06,526 --> 00:14:08,261
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ အစိမ်းစားတယ်။

148
00:14:08,294 --> 00:14:10,964
35,000 ကယ်လိုရီလောင်ကျွမ်းစေပါသည်။
မင်းကို တစ်လလောက်ရလိမ့်မယ်။

149
00:14:10,997 --> 00:14:12,999
ဟုတ်တယ် ဗိုက်ပြည့်တယ်။
အက်ဆစ်။

150
00:14:14,534 --> 00:14:15,435
မင်းယူခဲ့သလား၊

151
00:14:15,468 --> 00:14:17,070
- ဟုတ်တယ်!
- ကောင်းပါပြီ။

152
00:14:24,645 --> 00:14:26,546
အိုး ဘာကောင်လဲ၊
Rylie?

153
00:14:26,580 --> 00:14:27,247
ဆောရီး!

154
00:14:27,280 --> 00:14:29,416
- ဘာကောင်လဲ?
- တောင်းပန်ပါတယ်!

155
00:14:42,630 --> 00:14:43,963
မင်္ဂလာပါ?

156
00:14:43,997 --> 00:14:44,964
မင်္ဂလာပါ?

157
00:14:54,608 --> 00:14:56,142
- မင်္ဂလာပါ?
- မင်္ဂလာပါ?

158
00:14:58,211 --> 00:15:00,013
အိမ်မှာဘယ်သူလဲ

159
00:15:00,714 --> 00:15:02,315
ဟုတ်တယ် ဘာလဲ-

160
00:15:02,348 --> 00:15:03,516
- Shh

161
00:15:03,550 --> 00:15:05,251
ဟုတ်တယ်၊ ဘယ်သူလဲ၊ အဲဒီမှာ ဘယ်သူလဲ။

162
00:15:06,319 --> 00:15:08,622
ငါမင်းကိုကြောက်သွားရင်တောင်းပန်ပါတယ်။

163
00:15:08,656 --> 00:15:09,690
ငါတို့မင်းကိုကူညီနိုင်မလား။

164
00:15:13,293 --> 00:15:14,695
မင်းက ငါ့အိမ်မှာရှိတယ်။

165
00:15:32,479 --> 00:15:33,513
သြော် ကောင်းလိုက်တာ။

166
00:15:51,699 --> 00:15:53,634
​ကြောက်​သွားရင်​​တောင်းပန်​ပါတယ်​!

167
00:15:55,368 --> 00:15:57,070
ဒါက မင်းရဲ့ပိုင်ဆိုင်မှုလား။

168
00:15:58,839 --> 00:16:00,774
ဧက ၅၀၀။

169
00:16:00,808 --> 00:16:03,476
Cedar နှင့် Hillside ကြား။

170
00:16:03,510 --> 00:16:04,678
အိုး မင်းနောက်နေတာလား။

171
00:16:10,183 --> 00:16:11,050
မဟုတ်ဘူး...

172
00:16:14,153 --> 00:16:15,689
နင်တို့နှစ်ယောက် အဲဒီ့မှာလား။

173
00:16:18,224 --> 00:16:19,359
ဟမ်?

174
00:16:20,561 --> 00:16:23,797
နင်တို့နှစ်ယောက်ရှိလား။
အဲဒီမှာ

175
00:16:23,831 --> 00:16:24,698
ဟုတ်လား?

176
00:16:28,301 --> 00:16:30,436
ဒါဆို ထုပ်ပိုးဖို့ လိုသလား။

177
00:16:32,873 --> 00:16:33,741
အင်း။

178
00:16:38,779 --> 00:16:39,647
ကောင်းပါပြီ။

179
00:16:42,650 --> 00:16:44,183
မင်းနာမည်ကဘာလဲ။

180
00:16:45,184 --> 00:16:46,219
Eulis

181
00:16:46,252 --> 00:16:47,387
ဘာလဲ၊ အဲဒါ ဘာလဲ။

182
00:16:49,690 --> 00:16:50,558
ယူလစ်

183
00:16:52,358 --> 00:16:53,326
ငါ မရဘူး-

184
00:16:53,359 --> 00:16:55,161
- E-U-L-I-S။

185
00:16:56,730 --> 00:16:58,699
အိုး၊ Eulis။

186
00:16:58,732 --> 00:17:01,334
အဲဒါကို မင်းသိလား။
ဒီနောက်ကျမှဖွင့်နိုင်မလား

187
00:17:01,367 --> 00:17:02,836
မိုတယ်လိုဘဲဖြစ်ဖြစ်...

188
00:17:05,773 --> 00:17:08,308
တတ်နိုင်သလောက် မြို့ထဲမှာ မမှန်ဘူး။
စဉ်းစားပါ။

189
00:17:10,243 --> 00:17:12,580
နောက်ထပ် တစ်ခုခုတော့ ရှိကောင်းရှိနိုင်ပါတယ်။
မြောက်ဘက်။

190
00:17:23,389 --> 00:17:26,192
နောက်ထပ်တစ်ခုခုဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
မြောက်ဘက်။

191
00:17:28,328 --> 00:17:29,429
ဟုတ်ပြီ

192
00:17:29,462 --> 00:17:30,296
ကျေးဇူးပါ။

193
00:17:33,634 --> 00:17:36,670
ပြန်လာပါ့မယ်၊
နောက်နှစ်နာရီ။

194
00:17:36,704 --> 00:17:39,172
သင်သည် ဤနေရာမှ ထွက်သွားကြောင်း သေချာပါစေ။

195
00:17:39,205 --> 00:17:41,140
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ခဏနေထွက်လာမယ်။

196
00:17:41,174 --> 00:17:43,309
ထိုမီးကို သေချာငြိမ်းသတ်ပါ။

197
00:17:43,343 --> 00:17:44,510
ဟုတ်တယ် လုပ်မယ်!

198
00:17:47,615 --> 00:17:48,782
လုံခြုံစွာ အိမ်ပြန်ပါ။

199
00:17:50,718 --> 00:17:51,652
ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

200
00:18:14,207 --> 00:18:15,643
ငါတို့ရှိကောင်းရှိမယ်။
မိုင်နှစ်ဆယ်လောက် မောင်းထွက်ဖို့

201
00:18:15,676 --> 00:18:16,877
ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုခု မရခင်၊

202
00:18:16,910 --> 00:18:19,412
ဒါပေမယ့် ရနိုင်မယ်ထင်တယ်။
ငါတို့က ငါ့ဘာသာငါတို့မြို့ကို

203
00:18:31,257 --> 00:18:31,925
မဟုတ်ဘူး

204
00:18:34,795 --> 00:18:36,396
Fuck မဟုတ်ဘူး

205
00:18:36,429 --> 00:18:38,197
ဆမ်။

206
00:18:38,231 --> 00:18:39,198
Fuck မဟုတ်ဘူး!

207
00:18:39,232 --> 00:18:39,967
ဆမ်!

208
00:18:40,000 --> 00:18:40,668
အန္တရာယ်တွေကို ချန်ထားခဲ့သလား။

209
00:18:40,701 --> 00:18:42,268
ငါ အန္တရာယ်တွေကို ထားခဲ့တာလား

210
00:18:44,237 --> 00:18:47,373
လမ်းမကြီးကိုရောက်တာနဲ့
အဲဒါက ငါတို့ကို မြို့ထဲကို ခေါ်သွားရမယ်။

211
00:18:47,407 --> 00:18:49,509
အဆိုးဆုံးကတော့ AAA ကနေ ခေါ်တာ။
အဲဒီမှာ။

212
00:18:49,542 --> 00:18:51,411
မနက်ငါးနာရီမှ အိမ်ပြန်ပါ။

213
00:18:51,444 --> 00:18:52,813
ဒါပဲရှိသရွေ့
အဆိုးဆုံးကိစ္စ။

214
00:18:52,846 --> 00:18:54,347
သြော် ဒါ နတ်ပဲ။

215
00:18:55,816 --> 00:18:58,351
ငါ့မှာ ဘက်ထရီ 47% ဘယ်လောက်ရှိလဲ။
သင်ရှိသည်?

216
00:18:58,384 --> 00:18:59,053
၃၀။

217
00:18:59,953 --> 00:19:01,421
- ပါဝါအားနည်းနေပါသလား။
- ဟုတ်ကဲ့။

218
00:19:01,454 --> 00:19:03,356
- အခြားအက်ပ်များအားလုံး-
- အက်ပ်များအားလုံး ပိတ်ထားသည်။

219
00:19:03,389 --> 00:19:04,725
တစ်လမ်းလုံး တောက်ပနေသည်။
ဆင်း?

220
00:19:04,758 --> 00:19:06,426
ဟဲဟဲ ဘာလဲ...

221
00:19:13,000 --> 00:19:14,434
ယေရှုခရစ်။

222
00:19:14,467 --> 00:19:15,736
ဘာကောင်လဲ?

223
00:19:26,512 --> 00:19:30,316
သာယာတဲ့နေ့တစ်နေ့ကို ငါတို့မလုပ်နိုင်ခဲ့ဘူး။
တောင်တက်၊ မဟုတ်ဘူး

224
00:19:30,349 --> 00:19:31,952
အနားယူရုံပဲ ပေးရမလား၊
ဆမ်?

225
00:19:31,985 --> 00:19:34,822
ပါးစပ်ပိတ်ထားမှာလား။

226
00:19:35,823 --> 00:19:37,558
- ကျေးဇူးပြု?
- ပါးစပ်ပိတ်ထား။

227
00:20:03,382 --> 00:20:04,250
ခဏနေ။

228
00:20:04,985 --> 00:20:05,853
ဆမ်?

229
00:20:08,722 --> 00:20:10,490
ရပါတယ်၊ ခွင့်လွှတ်ပါ

230
00:20:10,523 --> 00:20:11,390
အဲလိုမျိုး။

231
00:20:13,459 --> 00:20:14,595
တော်တယ်။

232
00:20:14,628 --> 00:20:15,696
- ကြည့်။
- ဘာလဲ?

233
00:20:17,865 --> 00:20:18,732
ဟိုမှာ။

234
00:20:21,702 --> 00:20:22,603
အလင်းကဘာလဲ။

235
00:20:22,636 --> 00:20:24,838
မဟုတ်ဘူး၊ ပတ်ဝန်းကျင်က အမှောင်
အလင်း။

236
00:20:26,874 --> 00:20:27,875
လာပါဘုရား။

237
00:20:54,001 --> 00:20:55,869
ကူချီ ကူချီ ကူအိုး!

238
00:21:02,743 --> 00:21:03,844
အို ဘုရား၊ Sam။

239
00:21:05,612 --> 00:21:07,380
ဘုရားသခင်၊ မင်းက တကယ်ကို တစ်ခုခုပဲ။
ဒီည

240
00:21:07,413 --> 00:21:08,749
ငါဒီည တစ်ခုခုဖြစ်နေပြီလား။

241
00:21:19,525 --> 00:21:21,360
ငါးပါးကို မပြောနဲ့၊
- Shh!

242
00:21:21,394 --> 00:21:24,097
- မင်းငါ့ကို နောက်တစ်ကြိမ် နှောင့်ယှက်ရင်...
- shh!

243
00:21:33,740 --> 00:21:35,374
အဲဒီအနံ့က ဘာလဲ။

244
00:21:36,944 --> 00:21:39,713
- မင်္ဂလာပါ
- အိုး ဟိုင်းပါ

245
00:21:39,746 --> 00:21:40,848
မင်္ဂလာပါ

246
00:21:40,881 --> 00:21:42,082
မင်းကို နှောင့်ယှက်မိလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

247
00:21:42,115 --> 00:21:46,385
ငါတို့လားလို့ တွေးနေခဲ့တယ်။
မင်းရဲ့ဖုန်းကို ငှားနိုင်မလား

248
00:21:46,419 --> 00:21:49,455
ကြည့်ပါ၊ ငါတို့နည်းနည်းစခန်းချခဲ့တယ်။
ဂျုံခင်းများအနီးသို့ သွားသောလမ်း၊

249
00:21:49,488 --> 00:21:52,425
ပြီးတော့ မြေပိုင်ရှင်ကပြောတယ်။
ငါတို့ကို ထားခဲ့ရမယ်။

250
00:21:52,458 --> 00:21:54,027
အိုဘုရားသခင်။

251
00:21:54,061 --> 00:21:57,530
ဟုတ်တယ်၊ ဒါဆို ငါတို့အားလုံး ပြီးသွားပြီ
အိမ်ပြန်မောင်း၊

252
00:21:57,564 --> 00:22:00,033
ပြီးတော့ ငါတို့ကားက မလာဘူး။
စပြီး ငါတို့ မတတ်နိုင်ခဲ့ဘူး။

253
00:22:00,067 --> 00:22:01,835
မည်သည့်ဆဲလ်ဝန်ဆောင်မှုကိုမဆို ခြေရာခံရန်။

254
00:22:12,478 --> 00:22:15,949
အဲဒီတော့ သိချင် တယ်။
မင်းရဲ့ဖုန်းကို ငါတို့သုံးနိုင်တယ်။

255
00:22:15,983 --> 00:22:17,885
ခုန်ဖို့ AAA ကိုခေါ်မလား

256
00:22:21,520 --> 00:22:23,090
ဟိုင်း ငါ Sam ပါ။

257
00:22:23,123 --> 00:22:24,157
မင်္ဂလာပါ Sam။

258
00:22:29,897 --> 00:22:31,198
သင့်...

259
00:22:31,231 --> 00:22:33,667
အိုး၊ ကျေးဇူးပြု၍

260
00:22:33,700 --> 00:22:35,702
ငါ့အမူအရာက ဘယ်မှာလဲ

261
00:22:35,736 --> 00:22:37,738
ဩ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

262
00:22:37,771 --> 00:22:39,072
ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။

263
00:22:40,473 --> 00:22:41,141
- မင်္ဂလာပါ Sam။
- မင်္ဂလာပါ။

264
00:22:42,541 --> 00:22:44,111
- ကျွန်တော်က ကရင်ပါ။
- မင်္ဂလာပါ ကရင်။

265
00:22:46,847 --> 00:22:50,449
AAA က မင်းကို ကောင်းအောင်လုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
ဒီမှာ

266
00:22:51,484 --> 00:22:55,856
အဲဒါတွေကို နှစ်နာရီ၊ သုံးနာရီလောက်ပဲ အချိန်ယူရတယ်။
ဒီကိုသွားပါ။

267
00:22:55,889 --> 00:22:57,891
ခုန်လိုက်ရုံနဲ့ မတန်ဘူး။

268
00:22:59,192 --> 00:23:04,231
အခု ငါ့အိမ်နီးချင်း Pete၊ သူ
မိနစ် 30 အတွင်း ဤနေရာတွင် ရှိနေနိုင်သည်။

269
00:23:04,264 --> 00:23:06,633
T-bone အသားကင်အတွက် အခြေချပါ။

270
00:23:06,667 --> 00:23:09,970
နွားနို့တစ်ခွက်
လျော်ကြေး။

271
00:23:10,003 --> 00:23:12,239
နီကယ် သုံးစွဲရန် မလိုပါ။

272
00:23:12,272 --> 00:23:13,206
အရမ်းကောင်းလိမ့်မယ်။

273
00:23:13,240 --> 00:23:15,876
သူသေချာသလား
နိုးပြီလား? ဖြစ်နေပြီ-

274
00:23:15,909 --> 00:23:16,977
- Pete?

275
00:23:17,010 --> 00:23:18,211
ကရင်။

276
00:23:19,179 --> 00:23:21,214
ငါ့မှာ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ စုံတွဲတစ်တွဲရှိတယ်။

277
00:23:21,248 --> 00:23:23,684
သူတို့ရဲ့ စခန်းချ ခရီးစဉ် ပျက်သွားတယ်။

278
00:23:23,717 --> 00:23:26,553
အချို့သော အညစ်အကြေး စုတ်တံဖြင့်...

279
00:23:27,888 --> 00:23:29,156
မင်းသူ့နာမည်ရပြီလား

280
00:23:30,223 --> 00:23:31,191
Eulis

281
00:23:31,224 --> 00:23:32,759
မင်းက ငါတို့လား?

282
00:23:32,793 --> 00:23:33,660
Eulis

283
00:23:34,628 --> 00:23:36,863
E-U-L-I-S

284
00:23:36,897 --> 00:23:39,166
အိုး၊ Eulis။

285
00:23:39,199 --> 00:23:41,500
Eulis ကို သင်သိပါသလား။

286
00:23:43,804 --> 00:23:44,671
Eulis

287
00:23:45,939 --> 00:23:46,773
ယူလစ်

288
00:23:50,844 --> 00:23:52,946
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။

289
00:23:52,980 --> 00:23:53,847
ဟုတ်ပြီ

290
00:23:55,649 --> 00:23:56,515
ဟုတ်ပြီ

291
00:23:57,617 --> 00:23:59,619
ဒါနဲ့ ခဏနေတွေ့မယ်။

292
00:23:59,653 --> 00:24:02,089
ခဏနေတွေ့မယ်။

293
00:24:03,690 --> 00:24:05,559
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ သွားတွေ ဝင်လာရင်၊

294
00:24:05,592 --> 00:24:09,196
မင်းကို ဖြတ်ပြီး အသစ်ပြန်ပြင်ပေးမယ်။
မုန့်

295
00:24:10,831 --> 00:24:12,699
ကောင်းပြီ ချစ်တို့ရေ။

296
00:24:22,042 --> 00:24:24,543
ဘယ်လောက်ကြာကြာ ခံနိုင်မလဲဟု သူပြောခဲ့ပါသလား။
ဖြစ်?

297
00:24:24,578 --> 00:24:25,812
Eulis?

298
00:24:25,846 --> 00:24:26,847
Pete

299
00:24:26,880 --> 00:24:27,981
အိုး!

300
00:24:28,015 --> 00:24:29,649
Pete

301
00:24:29,683 --> 00:24:33,854
- ငါတို့ မလွန်ချင်ဘူး။
- ကျေးဇူးပြု၍ ကျေးဇူးပြု၍

302
00:24:33,887 --> 00:24:37,157
အသက် 30 ထက်မပိုသင့်ပါဘူး။
မိနစ်။

303
00:24:39,092 --> 00:24:41,762
အဆိုးဆုံးကတော့ အသက် ၄၅ နှစ်ပါ။
စနေပါပြီ။

304
00:24:41,795 --> 00:24:43,997
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကောင်းတယ်၊ အဲဒါပဲ။
ပြီးပြည့်စုံသော။

305
00:24:46,233 --> 00:24:49,136
ပြီးပြည့်စုံတယ်။

306
00:25:07,154 --> 00:25:08,355
ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...

307
00:25:09,823 --> 00:25:11,825
အိုး၊ ကောင်းမြတ်ခြင်း

308
00:25:13,126 --> 00:25:15,028
ငါ့အမူအရာက ဘယ်မှာလဲ

309
00:25:15,062 --> 00:25:16,930
မင်းတို့ နှစ်ယောက် စိတ်ရှုပ်ရမှာပေါ့!

310
00:25:16,963 --> 00:25:17,631
တကယ်တော့ နည်းနည်း။

311
00:25:17,664 --> 00:25:19,166
တကယ်တော့ ငါတို့အဆင်ပြေမယ်ထင်တယ်။

312
00:25:19,199 --> 00:25:21,168
အိုး၊ မင်း တုတ်နှစ်ချောင်းရှိတယ်။

313
00:25:21,201 --> 00:25:23,937
လာ၊ လာ။

314
00:25:23,970 --> 00:25:25,672
လာ၊ Rylie။

315
00:25:25,705 --> 00:25:26,573
မင်းက တုတ်ပဲ။

316
00:25:42,289 --> 00:25:43,957
အိုချစ်၊ အိုချစ်။

317
00:25:45,092 --> 00:25:47,761
ငါက နိမ့်တဲ့အပူမှာ အမြဲအောင့်တယ်။

318
00:25:51,264 --> 00:25:54,267
အထဲမှာ ဟင်းနုနွယ်ရွက်ရှိလား။
အိမ်လား?

319
00:26:37,944 --> 00:26:42,916
ထမင်းချက်ရင် အရမ်းပူတယ်
ဒါကြောင့် ငါဖွင့်ထားခဲ့တာ။

320
00:26:42,949 --> 00:26:44,117
ထိုင်ပါ

321
00:26:50,190 --> 00:26:51,057
မင်္ဂလာပါ။

322
00:26:57,164 --> 00:26:58,031
မင်္ဂလာပါ

323
00:27:10,210 --> 00:27:11,912
ကျေးဇူးပြု!

324
00:27:11,945 --> 00:27:15,315
ထိုင်ပါ။

325
00:27:15,348 --> 00:27:19,152
10-15 မှာ မင်းအတွက် တစ်ခုခုရှိလား။
မိနစ်။

326
00:27:25,959 --> 00:27:27,093
အကင်ကြိုက်လား။

327
00:27:27,127 --> 00:27:30,730
အိုး Sam က တကယ်ကို ဝေးနေတာ
မကြာသေးမီက အနီရောင်အသားများ၊

328
00:27:30,764 --> 00:27:32,832
- အင်း၊ ငါ၊
- သူတို့ကို ဘယ်လို သဘောကျလဲ။

329
00:27:32,866 --> 00:27:35,735
မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ သူက
တကယ်တော့ အနီရောင်အသားတွေကို ဖယ်ထားပါ။

330
00:27:37,971 --> 00:27:39,806
လအနည်းငယ်ကြာတော့ ကိုယ်ကာယရှိခဲ့ပါတယ်။
လွန်ခဲ့သော

331
00:27:39,839 --> 00:27:41,808
ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ ကိုလက်စထရောက မကြီးဘူး။

332
00:27:41,841 --> 00:27:43,276
တကယ်က 270 ပါ။

333
00:27:43,310 --> 00:27:45,812
- ဆရာဝန်က အကြံပေးတယ်၊
- သူ့မှာ အနီရောင် အသားတွေ မစားနိုင်ဘူး။

334
00:27:45,845 --> 00:27:48,481
နို့ထွက်ပစ္စည်း၊ သကြား၊ ဆား။

335
00:27:48,515 --> 00:27:50,417
နည်းနည်းပါးပါးတော့ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ကြက်သားကို တစ်လတစ်ကြိမ်၊

336
00:27:50,450 --> 00:27:51,985
- ကြက်သား လေးပုံတစ်ပုံ တစ်ကြိမ်
လ

337
00:27:52,018 --> 00:27:53,220
- သူအကြံပြုသည် -
- မင်းမရနိုင်ဘူး။

338
00:27:53,253 --> 00:27:54,454
သင့်ကိုဘုရားသခင်ကောင်းချီးပေးပါစေ။

339
00:27:57,424 --> 00:28:01,194
ပြီးတော့ ငါက တစ်ကယ့်ကို
ဟုတ်ပါဘူး၊ ယုံချင် မယုံချင်။

340
00:28:12,405 --> 00:28:13,240
အိုး ကောင်လေး။

341
00:28:14,975 --> 00:28:17,277
သုံးနာရီခွဲ၊
ဒါပေမယ့် ရှစ်ယောက်က အရမ်းကောင်းပါတယ်။

342
00:28:17,310 --> 00:28:19,079
ငါ 12s ရရမယ်။

343
00:28:22,916 --> 00:28:24,351
အိုး.

344
00:28:29,356 --> 00:28:30,423
အကူအညီတစ်ခုလိုပါသလား။

345
00:28:31,358 --> 00:28:32,392
- မင်းရဲ့သန့်စင်ခန်းက ဘယ်မှာလဲ
- ဘာလဲ?

346
00:28:32,425 --> 00:28:34,562
အထဲက ဘယ်ဖက်ကို ယူပါ။
မီးဖိုချောင်၊

347
00:28:34,595 --> 00:28:36,296
ထို့နောက် လှေကားရှေ့မှ ညာဘက်သို့

348
00:29:56,976 --> 00:29:59,346
ဒါဆို သင်လုံးဝဟုတ်ပါသလား။
sordico ကြောင့်ထိခိုက်?

349
00:30:04,984 --> 00:30:05,852
ကရင်လား?

350
00:30:11,625 --> 00:30:14,094
- ဟေ့ ကရင်?
- အဲဒါ ဘာလဲ ချစ်လေး။

351
00:30:14,127 --> 00:30:16,096
မင်းပဲလား။
sordico ဒဏ်၊

352
00:30:16,129 --> 00:30:17,130
ခဏနေပြန်ပြီလား?

353
00:30:18,098 --> 00:30:19,132
ဆော်ဒီကို?

354
00:30:19,165 --> 00:30:22,068
ကျွဲ၊နွားများသေဆုံးမှု၊
ဂျုံ၏ Sordico?

355
00:30:22,969 --> 00:30:24,070
အိုး၊ မှန်တယ်

356
00:30:25,038 --> 00:30:27,006
ဆော်ဒီကို။

357
00:30:27,040 --> 00:30:29,275
အဲဒါတွေအားလုံးကို မင်းဘယ်လိုသိလဲ။

358
00:30:29,309 --> 00:30:31,411
ငါပါရဂူဘွဲ့တက်နေတယ်။
ရုက္ခဗေဒ။

359
00:30:32,445 --> 00:30:36,049
ငါ Thesis လုပ်နေတယ်။
ပြန်လည်ထူထောင်ရေးစီမံကိန်း

360
00:30:36,082 --> 00:30:38,118
New England ရှိ sordico သီးနှံများ

361
00:30:38,151 --> 00:30:41,154
သူတို့ရဲ့ဘဝသံသရာ
ဤအထူးရာသီဥတု။

362
00:30:45,659 --> 00:30:48,261
တကယ်ကို အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မယ်။
ဒီမှာစက်မှုလုပ်ငန်း။

363
00:30:48,294 --> 00:30:50,463
အနည်းဆုံး အသားရောင်းဝယ်ရေး။

364
00:30:50,497 --> 00:30:52,031
သြော် သေချာတာပေါ့၊

365
00:30:53,266 --> 00:30:57,437
ငါတို့သည် ထိပ်တန်းအသားနှင့် တဦးဖြစ်သည်။
ခရိုင်အတွင်းရှိ စပါးစိုက်တောင်သူများ၊

366
00:30:57,470 --> 00:30:58,538
ဝိုး တကယ်လား?

367
00:31:00,039 --> 00:31:02,710
အခု လယ်သမားနဲ့ အရောင်းအဝယ်လုပ်တယ်။
အနီးနား။

368
00:31:02,743 --> 00:31:07,013
ကျွန်ုပ်တို့၏ အသီးအရွက်များသည် သူ့အသားအတွက်နှင့်
စပါး။

369
00:31:08,148 --> 00:31:09,717
စဉ်းစားဖူးပါသလား။
ရွေ့လျား?

370
00:31:18,692 --> 00:31:20,427
ဖာလာကို ကြိုက်လား။

371
00:31:22,162 --> 00:31:23,029
ကြိုက်တယ်။

372
00:31:45,051 --> 00:31:47,053
ပါလား။
ယူနီဖောင်းဝတ်ရင် ငါ့ကို သဘောကျလား။

373
00:32:32,365 --> 00:32:33,500
မုန့်ကောင်း။

374
00:32:48,348 --> 00:32:49,717
ဒါ မင်းသမီးလား။

375
00:32:49,750 --> 00:32:51,619
ခန်းမထဲက ဓါတ်ပုံတွေထဲမှာ
ကရင်လား?

376
00:33:09,570 --> 00:33:10,403
ဆောရီး။

377
00:33:10,436 --> 00:33:12,171
တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့သလား။

378
00:33:12,205 --> 00:33:15,475
ခရစ္စမတ်ဂီတကို နှစ်သက်တယ်။

379
00:33:33,393 --> 00:33:35,361
ဒါဆို Pete က တော်တော်ရင်းနှီးနေသလား
ထင်လား

380
00:33:37,363 --> 00:33:39,165
Sam၊ မင်း တစ်ခုခု လိုချင်သလား။
- ဟေ့ ကရင်?

381
00:33:40,300 --> 00:33:42,468
Pete က တော်တော်လှတယ်လို့ မင်းထင်လား။
ရင်းနှီးလား?

382
00:33:44,337 --> 00:33:47,641
အဲဒါ 15 မိနစ်
မြန်သည်။

383
00:33:48,541 --> 00:33:51,244
နောက်တစ်ခုထက်ပိုမပြောနဲ့
၃၀။

384
00:33:51,277 --> 00:33:52,412
သူဆက်နေတယ်။

385
00:33:59,920 --> 00:34:02,355
သူသည် ခပ်ထွားကျိုင်းမျောက်တစ်ကောင်နှင့် တူပေမည်။
ယခု၊

386
00:34:02,388 --> 00:34:05,358
ဒါပေမယ့် သူက အဆောင်တစ်ခုမှာ ဝင်ဖူးတယ်။
၄၀၀ တောင်။

387
00:34:05,391 --> 00:34:06,894
ဒါဘယ်သူလဲ Pete

388
00:34:06,927 --> 00:34:07,795
ဂန္နီ။

389
00:34:09,295 --> 00:34:10,196
ငါ့သား။

390
00:34:11,431 --> 00:34:13,499
ကန်ခံရတယ်။

391
00:34:13,533 --> 00:34:16,536
လွန်ခဲ့တဲ့ ခြောက်လလောက်က နွားတစ်ကောင်နဲ့။

392
00:34:16,570 --> 00:34:17,738
မျက်နှာမှာ မှန်တယ်။

393
00:34:18,639 --> 00:34:20,139
မတူခဲ့ပါ။

394
00:34:21,374 --> 00:34:22,810
တောင်းပန်ပါတယ် ဘုရား။

395
00:34:23,844 --> 00:34:28,514
အိုး။

396
00:34:30,483 --> 00:34:32,218
ထောပတ်အနည်းငယ်က သူ့ကို မထိခိုက်စေပါဘူး။

397
00:34:34,487 --> 00:34:35,355
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

398
00:34:36,289 --> 00:34:39,727
ဘယ်၊ညာ၊ဘယ်၊ညာ၊
ဘယ်၊ညာ။

399
00:34:39,760 --> 00:34:41,862
- ဒါဆို မင်းဘာလုပ်မှာလဲ Sam။
- အင်း၊ ငါက၊

400
00:34:41,895 --> 00:34:43,363
- သူက သရုပ်ဆောင်တစ်ယောက်ပါ။

401
00:34:43,396 --> 00:34:44,832
အိုတကယ်ပဲလား?

402
00:34:44,865 --> 00:34:46,834
- စားပွဲထိုး/သရုပ်ဆောင်။
- သရုပ်ဆောင်/စားပွဲထိုး။

403
00:34:46,867 --> 00:34:48,602
စောင့်နေတဲ့ အလုပ်တွေကြားမှာ

404
00:34:48,636 --> 00:34:50,738
အခုမှ အများကြီးပဲ။
စစ်ဆေးမှုများ။

405
00:34:50,771 --> 00:34:51,605
ဘယ်တော့မှ မမှတ်မိနိုင်ဘူး။
အထူးများ

406
00:34:51,639 --> 00:34:53,941
ငါနဲ့အတူတူပြဿနာရှိတယ်။
ဇာတ်ညွှန်းများ

407
00:34:56,476 --> 00:34:59,178
ကောင်းပြီ၊ ဒီတနင်္ဂနွေ၊ သူ
ငါ၏သုတေသနလက်ထောက်။

408
00:35:05,786 --> 00:35:07,921
မင်းရဲ့ ဝက်ဝံထောင်ချောက်ထဲ ရောက်နေခဲ့တာလား။
တော?

409
00:35:15,863 --> 00:35:17,463
ဟေ့ ကရင်?

410
00:35:17,497 --> 00:35:21,367
ကိုက်ရုံပဲ၊ Goon
ဘာဂီ

411
00:35:21,401 --> 00:35:23,737
လာ၊ ဘာဂီကောင်လေး၊
ဆွပ်။

412
00:35:28,575 --> 00:35:29,576
ထိုးဆိတ်ရုံသာ။

413
00:36:43,717 --> 00:36:45,451
အချိုပွဲအတွက် အခန်းလား။

414
00:36:45,485 --> 00:36:48,722
အထဲမှာ ကိတ်မုန့်ဗန်း တစ်ခုလုံး
ရေခဲသေတ္တာ

415
00:36:48,756 --> 00:36:50,557
မနေ့က ဖုတ်လိုက်တာ။

416
00:36:56,029 --> 00:36:57,865
အိုး..ကျပ်နေတယ်။

417
00:36:57,898 --> 00:36:59,365
ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်တော်လည်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

418
00:37:39,405 --> 00:37:40,574
အိုး Sam။

419
00:37:40,607 --> 00:37:41,742
လက်ဖက်ရည်?

420
00:37:48,081 --> 00:37:51,118
Pete နဲ့ ပတ်သက်ပြီး တောင်းပန်ပါတယ်။

421
00:37:51,151 --> 00:37:55,923
သူ အိပ်ပျော်တတ်သည်၊
ဘယ်မှထွက်မသွားဘူး။

422
00:37:57,024 --> 00:38:00,127
အလယ်မှာတောင်
စကားပြောဆိုမှုများ၊ တစ်ခါတစ်ရံ။

423
00:38:00,160 --> 00:38:02,095
- မူးယစ်ဆေးနဲ့တူလား။
- မဟုတ်ဘူး

424
00:38:04,598 --> 00:38:06,767
ငါတို့တကယ်သိလား။
တောင်းဆိုရုံနဲ့ စိတ်မညစ်ပါနဲ့-

425
00:38:06,800 --> 00:38:10,771
- အိုးးးးးးးးး
ဘာမဆိုအတွက်၊

426
00:38:10,804 --> 00:38:12,505
အပေါ်ထပ်ကိုပြန်သွားပါ။

427
00:38:12,538 --> 00:38:15,909
လက်ကျန်တွေအများကြီးရှိတယ်။

428
00:38:17,845 --> 00:38:19,345
အဲဒါ ငါတို့ခွေး Earl။

429
00:38:20,614 --> 00:38:21,648
ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို စပါးကျီမှာ ထားပေးတယ်။
နည်းလမ်းလေးများ

430
00:38:25,853 --> 00:38:27,120
လူတွေနဲ့ မကောင်းဘူး။

431
00:38:29,522 --> 00:38:34,527
အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် မရှိပါ။
ဒီမှာ ဖုန်းဝန်ဆောင်မှု၊

432
00:38:35,629 --> 00:38:37,463
ဒါပေမယ့် မင်းစိတ်ဆိုးနေရင်

433
00:38:37,496 --> 00:38:41,134
သင်နည်းနည်းကြိုးစားကြည့်နိုင်ပါတယ်။
ထိုနည်းလည်းကောင်းပင်။

434
00:38:42,803 --> 00:38:44,905
ဆယ်လူလာဖုန်း ပညာရှိ။

435
00:38:46,807 --> 00:38:50,476
တစ်မျိုးလို့ထင်ပါတယ်။
မျှော်စင်က အဲဒီကို ရောက်နိုင်တယ်။

436
00:38:51,645 --> 00:38:52,946
အိုး၊ ငါတို့အားလုံးဖြစ်မယ်ထင်တယ်။
မှန်တယ်

437
00:38:52,980 --> 00:38:55,916
ဂန်းနီသည် များသောအားဖြင့် လှဲအိပ်သည်။
ဒီမှာ

438
00:38:55,949 --> 00:38:58,118
ငါသူ့ကိုငါနှင့်အတူစောင့်ရှောက်မည်။
ဒီည

439
00:38:58,151 --> 00:38:59,452
သေချာလား?

440
00:39:02,155 --> 00:39:04,490
ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး ငါတို့ သိသင့်တယ်။
ရုံ...

441
00:39:08,896 --> 00:39:10,197
လာ၊ လာ။

442
00:39:10,230 --> 00:39:11,131
ဒီနည်းနဲ့။

443
00:39:12,498 --> 00:39:13,166
ဆမ်။

444
00:39:17,503 --> 00:39:18,839
ဒီနည်းနဲ့။

445
00:39:26,847 --> 00:39:28,882
ကိုယ့်ရေချိုးခန်းကို ပြန်ရပြီ။
အဲဒီမှာ။

446
00:39:28,916 --> 00:39:32,152
မင်းမှာ တီဗီတောင်ရှိတယ်။

447
00:39:32,185 --> 00:39:34,554
ငါတို့မှာ နှစ်ယောက်ရှိမယ်ထင်တယ်...

448
00:39:48,568 --> 00:39:52,873
အိုး!

449
00:39:58,278 --> 00:40:01,214
တကယ်တန်ဖိုးထားတယ်။
မင်းရဲ့ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်မှု၊

450
00:40:01,248 --> 00:40:02,883
မင်း ငါတို့ရဲ့ ခါးကို တကယ်ကယ်ခဲ့တာ။

451
00:40:05,619 --> 00:40:09,957
♪ အို ချစ်လေး၊ ဟုတ်တယ်၊ အို ချစ်လေး၊
ဟုတ်တယ်♪

452
00:40:11,191 --> 00:40:14,561
ဟုတ်တယ် တကယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
အရာအားလုံးအတွက် ကရင်။

453
00:40:14,594 --> 00:40:17,597
♪ ခေါင်းဆောင်လူအတွက်၊ အဝတ်စုတ်နဲ့
ဂီတလူသား♪

454
00:40:17,631 --> 00:40:22,569
♪ အို ချစ်လေး၊ ဘာလဲ၊ အိုး ငါ့
ဟန်း၊ ဘာလဲ♪

455
00:40:22,602 --> 00:40:24,237
ခရစ်ကတ်တစ်ကောင် ဝင်သွားပုံရတယ်။

456
00:40:32,079 --> 00:40:35,782
ငါ Pete ကိုအရင်ခေါ်လိုက်မယ်။

457
00:40:35,816 --> 00:40:39,553
15 နှစ်မကျော်ရင်၊

458
00:40:40,320 --> 00:40:43,890
သူ့ကြိုးတွေကို ငါကိုယ်တိုင် ဆွဲယူမယ်။

459
00:40:43,924 --> 00:40:47,160
- ငါတို့က အဲဒါကို တကယ်တန်ဖိုးထားတယ်။
- ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးပါ ကရင်။

460
00:40:48,195 --> 00:40:53,200
ညဉ့်နက်သောည။

461
00:40:54,801 --> 00:40:56,169
♪ လာပါဦး။ ငါလိုက်မယ်♪

462
00:40:56,203 --> 00:40:57,871
♪ လာပါဦး။ ငါလိုက်မယ်♪

463
00:40:57,904 --> 00:41:00,874
♪ ငါ မင်းကို လက်နဲ့ ကိုင်ပါရစေ

464
00:41:00,907 --> 00:41:02,541
♪ လူအထိ။ လူအထိ

465
00:41:02,576 --> 00:41:03,977
♪ လူအထိ။ လူအထိ

466
00:41:04,011 --> 00:41:05,078
ဘာလဲ?

467
00:42:26,760 --> 00:42:29,796
ဩ၊ ပစ်။

468
00:44:14,034 --> 00:44:14,901
ဆမ်။

469
00:44:17,003 --> 00:44:17,871
ဆမ်?

470
00:44:20,207 --> 00:44:21,074
ရှမွေလ။

471
00:44:26,913 --> 00:44:29,182
မင်းဘာလို့ဝတ်​​နေတာလဲ

472
00:44:31,451 --> 00:44:32,819
မင်းဘာတွေထွက်သွားတာလဲ။

473
00:44:36,790 --> 00:44:38,225
ဟေး ဟေး ဟေး ဟေး။

474
00:45:33,446 --> 00:45:34,381
အိုး အမေ။

475
00:47:07,575 --> 00:47:12,379
ပြတင်းပေါက်သန့်ရှင်းရေး။

476
00:47:28,228 --> 00:47:29,329
ပြတင်းပေါက်သန့်ရှင်းရေး။

477
00:47:39,205 --> 00:47:40,073
အိုယေရှု။

478
00:47:47,447 --> 00:47:48,314
ယေရှု။

479
00:48:00,427 --> 00:48:03,296
အို သခင်။

480
00:48:37,497 --> 00:48:41,367
ယရှေု!

481
00:48:53,747 --> 00:48:54,414
ဂန္နီ။

482
00:48:57,350 --> 00:49:00,487
မင်းငါ့ကိုကြောက်တယ်။

483
00:49:41,227 --> 00:49:42,630
လျှို့ဝှက်ထားသလား။

484
00:49:52,272 --> 00:49:55,241
ငါ့မှာ ဆားတစ်စေ့မှ မရှိဘူး။
သုံးလကျော်အတွင်း။

485
00:49:58,646 --> 00:49:59,512
ကျွန်တော်သိသည်။

486
00:50:04,484 --> 00:50:06,687
အနီရောင်အသားမပါ၊ ပန်းရောင်အသားမပါပါဘူး။

487
00:50:10,123 --> 00:50:11,224
ရံဖန်ရံခါ ငါး။

488
00:50:14,527 --> 00:50:15,696
ရှုပ်ထွေးသောသကြားများမရှိပါ။

489
00:50:17,565 --> 00:50:19,132
ရှုပ်ထွေးသောကာဗိုဟိုက်ဒရိတ်မရှိပါ။

490
00:50:20,300 --> 00:50:21,334
ကစီဓာတ်မရှိပါ။

491
00:50:24,537 --> 00:50:26,406
မြင့်မားသော fructose ပြောင်းဖူးရည်မရှိပါ။

492
00:50:40,554 --> 00:50:42,522
သန့်စင်ပြီး ဟင်းသီးဟင်းရွက်ဆီ မရှိပါ။

493
00:50:43,757 --> 00:50:45,358
သို့မဟုတ် ဆိုဒီယမ် ဘင်ဇိုအာိတ်။

494
00:50:46,560 --> 00:50:47,595
butane မရှိပါ။

495
00:50:47,628 --> 00:50:49,863
တင်ထားတယ်ဆိုတာ သိလား။
ကြက်သားတုံးများတွင် butane?

496
00:50:51,497 --> 00:50:52,866
ကြက်သားတုံးများမရှိပါ။

497
00:51:12,753 --> 00:51:13,621
အိုး။

498
00:51:19,893 --> 00:51:21,427
အားလုံးအဆင်ပြေလား?

499
00:51:21,461 --> 00:51:25,231
ဟင့်အင်း...

500
00:51:25,264 --> 00:51:26,499
...မြေဖြူခဲ။

501
00:51:32,906 --> 00:51:34,173
ဒါ့...

502
00:51:35,843 --> 00:51:38,544
ဟဲ... မြေဖြူခဲ။

503
00:51:38,579 --> 00:51:39,445
တောင်းပန်ပါတယ်?

504
00:51:45,318 --> 00:51:46,185
ငါ့.

505
00:51:47,520 --> 00:51:48,388
မြေဖြူခဲ။

506
00:51:52,559 --> 00:51:54,595
တောင်းပန်ပါတယ် မရဘူး...

507
00:51:54,628 --> 00:51:55,495
ဒါမှော်ပညာလား။

508
00:51:58,699 --> 00:51:59,566
အဲဒါ။

509
00:52:01,534 --> 00:52:02,368
ငါ့.

510
00:52:04,370 --> 00:52:05,238
မြေဖြူခဲ!

511
00:52:43,644 --> 00:52:44,510
ဘာလဲ?

512
00:53:55,115 --> 00:53:55,983
ဟုတ်လား?

513
00:54:01,454 --> 00:54:02,089
ဆမ်?

514
00:54:09,362 --> 00:54:10,463
လာပါ Sam။

515
00:54:12,532 --> 00:54:14,500
ငါဘုရားကို ကတိတည်တယ်။

516
00:54:22,009 --> 00:54:24,077
Sam၊ အကျိုးဆက်ကို ဆင်ခြင်ပါ။

517
00:54:31,885 --> 00:54:32,753
ဆမ်!

518
00:54:48,035 --> 00:54:50,403
ဒီမိုက်မဲမှုကို ရပ်လိုက်ပါ ဒါမှမဟုတ် ငါလား။
မင်းနဲ့လမ်းခွဲမယ်!

519
00:55:01,915 --> 00:55:04,017
Sam ငါ မင်းကို ဘယ်လိုမှ မပြောနိုင်ဘူး။
ရယ်စရာမဟုတ်ပါလား။

520
00:55:22,202 --> 00:55:24,503
လာပါ Sam၊ ငါ့ကိုပြောပြပါ။
အဲဒါ မင်းပဲ။

521
00:55:39,686 --> 00:55:41,154
ဆမ်?

522
00:56:19,726 --> 00:56:20,994
စကားပြောဖို့ လိုတယ်။

523
00:56:25,832 --> 00:56:27,668
ပြုတ်ပြီ သိလား၊
ဂျင်ဘို။

524
00:56:28,936 --> 00:56:30,503
အရာထဲမှာပဲ ရှိပါသေးတယ်။

525
00:56:31,271 --> 00:56:33,472
ဒါကြောင့် ကျောက်ခဲနဲ့ မပစ်ပါနဲ့။

526
00:56:33,506 --> 00:56:35,108
ဒီမှာ လိုင်စင်တွေအများကြီးရှိတယ်။

527
00:56:36,542 --> 00:56:38,477
ဒါမှမဟုတ် ဖုတ်တာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

528
00:56:39,545 --> 00:56:41,648
မင်းဘာပဲလုပ်လုပ် မင်းယူလိုက်ပါ။
fucking အချိန်။

529
00:56:42,548 --> 00:56:43,817
- ငါတို့စကားပြောဖို့လိုတယ်။
- ဘာလဲ?

530
00:56:45,252 --> 00:56:48,021
ဘုရား၊ မင်း ဘာလုပ်မလဲ။
ဒီနေရာက မီးလောင်နေတာလား။

531
00:56:49,222 --> 00:56:50,958
ဒီအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်မိတယ်။

532
00:56:55,595 --> 00:56:56,797
ငါ အလေးအနက်ထားပြီး မင်းဘာလုပ်မလဲ။

533
00:56:56,830 --> 00:56:58,165
ငါဒီထက်ပိုမြန်လိမ့်မယ်

534
00:56:58,198 --> 00:57:00,834
- မင်းထင်မှာမဟုတ်ဘူး။

535
00:57:00,867 --> 00:57:02,703
မင်းတကယ်ဖြစ်မယ်မထင်ဘူး။

536
00:57:02,736 --> 00:57:04,071
အဖုတစ်ခုတွေ့တယ်။

537
00:57:05,105 --> 00:57:07,140
A ဘာလဲ? A ဘာလဲ?

538
00:57:07,174 --> 00:57:08,709
အဖုတစ်ခု။

539
00:57:10,010 --> 00:57:11,510
သြော်.

540
00:57:12,879 --> 00:57:14,681
သြော်.

541
00:57:17,584 --> 00:57:18,618
ဘယ်မှာလဲ?

542
00:57:18,652 --> 00:57:19,786
မင်းရဲ့ဗိုက်ထဲမှာ။

543
00:57:31,732 --> 00:57:32,766
ပြတင်းပေါက်ဆေးစက်။

544
00:57:32,799 --> 00:57:33,967
ဟုတ်ပါတယ်။

545
00:57:34,001 --> 00:57:35,035
ဟုတ်ပါတယ်။

546
00:57:35,936 --> 00:57:38,171
ဤမျှလောက် ကြိုတင်မှန်းဆနိုင်သည်။

547
00:57:38,205 --> 00:57:40,040
ငါစားချင်စိတ်မရှိ

548
00:57:40,073 --> 00:57:41,875
ဤနေရာသည် ဖွင့်ပါသလား။

549
00:57:46,313 --> 00:57:47,581
သူဘာဖြစ်မလဲ?

550
00:57:47,614 --> 00:57:48,281
ရှိုက်!

551
00:57:51,318 --> 00:57:52,886
အခိုက်အတန့်တွေပဲ ရှိသေးတယ်။

552
00:57:52,919 --> 00:57:55,255
လုပ်နိုင်သော ether တွင်ဆွဲထားသည်။
ငါ့ဖြစ်ပါစေ။

553
00:57:55,288 --> 00:57:57,124
အို ခရစ်တော်ကြောင့်။

554
00:58:05,599 --> 00:58:06,600
အိုးပစ်။

555
00:58:06,633 --> 00:58:08,735
တကယ်ပါ။
ထင်သလောက်မဆိုးပါဘူး၊

556
00:58:08,769 --> 00:58:09,870
ရိုးသားဖို့၊

557
00:58:09,903 --> 00:58:13,807
မင်းက နည်းနည်းတော့ တော်တယ်ထင်တယ်။
Letdown Larry အနည်းငယ်။

558
00:58:15,108 --> 00:58:17,244
အိုး၊ ငါ မင်းကို စကားမပြောနိုင်ဘူး။
ယခု

559
00:59:26,379 --> 00:59:28,148
"Chrisake အတွက်။

560
00:59:28,181 --> 00:59:29,649
ခရစ်တော်ကြောင့်။

561
00:59:35,155 --> 00:59:36,723
ငါ့မှာ ရည်ရွယ်ချက်ရှိတယ်။"

562
00:59:40,794 --> 00:59:41,862
ဘာပဲပြောပြော။

563
00:59:50,904 --> 00:59:51,771
မင်းကိုချစ်တယ်!

564
00:59:58,111 --> 00:59:58,979
Rylie?

565
01:00:08,021 --> 01:00:08,889
Rylie?

566
01:00:16,429 --> 01:00:17,297
Rylie?

567
01:00:25,205 --> 01:00:26,072
Rylie?

568
01:00:30,810 --> 01:00:31,678
Rylie?

569
01:00:36,183 --> 01:00:37,050
Rylie?

570
01:00:42,789 --> 01:00:43,456
ကရင်လား?

571
01:01:00,941 --> 01:01:01,808
ကရင်လား?

572
01:01:52,459 --> 01:01:53,326
ကရင်လား?

573
01:02:56,523 --> 01:02:58,158
ဂန်းနီ?

574
01:02:59,893 --> 01:03:00,561
ဂန်းနီ

575
01:03:04,097 --> 01:03:06,032
ဟေး ဂန်းနီ၊ တံခါးဖွင့်။

576
01:03:09,269 --> 01:03:10,337
ဟေး!

577
01:03:10,370 --> 01:03:11,237
ဂန်းနီ

578
01:03:13,073 --> 01:03:13,940
ဟေး!

579
01:03:14,675 --> 01:03:16,343
မင်းဒီမှာဘာလာလုပ်နေတာလဲ၊

580
01:03:18,144 --> 01:03:19,245
ဟေ့ တံခါးဖွင့်!

581
01:03:22,382 --> 01:03:23,316
ဟေး ဂန်းနီ။

582
01:03:24,250 --> 01:03:28,355
မင်းအမေ ဘယ်မှာလဲ ဖူးပွင့်။

583
01:03:28,388 --> 01:03:29,389
ဟေး ဂန်းနီ၊ လာ။

584
01:03:31,358 --> 01:03:32,892
သွားကြစို့၊ ငါတို့အထဲမှာသွားကြမယ်!

585
01:03:37,197 --> 01:03:39,132
ဘုရားသခင် မိုက်တယ် Gunni!

586
01:03:46,106 --> 01:03:46,973
မင်္ဂလာပါ?

587
01:03:49,342 --> 01:03:50,210
Rylie?

588
01:03:54,381 --> 01:03:55,248
Rylie

589
01:03:57,951 --> 01:03:58,619
Rylie

590
01:04:00,320 --> 01:04:01,187
Rylie

591
01:04:04,023 --> 01:04:04,891
မင်္ဂလာပါ?

592
01:04:52,439 --> 01:04:53,574
လာ၊ လာ၊ လာ။

593
01:04:53,607 --> 01:04:56,042
911၊ မင်း ဘာလဲ။
အရေးပေါ်လား?

594
01:04:56,075 --> 01:04:59,613
ဟိုင်း ဟုတ်တယ် ငါခေါ်နေတယ်။
ပျောက်ဆုံးသွားတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်အကြောင်း

595
01:05:01,214 --> 01:05:02,683
ငါ့ရည်းစားက ပျောက်သွားတယ်။

596
01:05:02,716 --> 01:05:05,051
- ငါတို့ ဒီမိန်းမနဲ့နေမယ်...
- လိပ်စာက ဘာလဲ ဆရာ။

597
01:05:05,084 --> 01:05:07,454
ဟုတ်ပြီထင်တယ်၊
အဲဒါ Cormorant Way ပါ။

598
01:05:07,487 --> 01:05:09,322
အကြား၊ အမ်၊ ငါထင်ပါတယ်။

599
01:05:09,355 --> 01:05:12,593
သာယာသောလမ်းနှင့်
ဒုက္ခလမ်းကို ယုံတယ်။

600
01:05:12,626 --> 01:05:14,994
ငါသွားမယ်။
လိပ်စာအတိအကျလိုပါတယ်ခင်ဗျာ။

601
01:05:15,028 --> 01:05:18,264
ကောင်းပြီ၊ ဟုတ်တယ်၊ ငါမလုပ်ဘူး။
အိမ်ဖြူတော်ဆိုတာ သိပါတယ်။

602
01:05:18,298 --> 01:05:20,266
သခင်၊ ငါသွားမယ်။
နီ...

603
01:05:22,035 --> 01:05:22,703
မင်္ဂလာပါ?

604
01:05:24,504 --> 01:05:25,338
သေရော!

605
01:08:36,997 --> 01:08:39,967
အဲဒါ မင်းမသိဘူးလား။
မင်းရဲ့အလောင်းတွေ

606
01:08:40,000 --> 01:08:42,670
သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ဗိမာန်များဖြစ်ကြသည်

607
01:08:43,804 --> 01:08:44,938
မင်းအထဲမှာ ဘယ်သူလဲ။

608
01:08:46,974 --> 01:08:50,443
ဘု​ရား​သ​ခင်​ထံ​မှ​သင်​တို့​ခံ​ရ​သော​သူ​ဖြစ်​၏။

609
01:08:50,476 --> 01:08:51,344
မင်း။

610
01:08:53,312 --> 01:08:54,915
သင်ကိုယ်တိုင်လည်း မဟုတ်ဘူး။

611
01:08:57,450 --> 01:08:58,451
မင်းဝယ်ခဲ့တာ။

612
01:08:59,419 --> 01:09:02,656
မင်းကို ဈေးနဲ့ဝယ်ခဲ့တာ။

613
01:09:02,690 --> 01:09:05,826
ထို့ကြောင့်၊ သင်၏အားဖြင့် ဘုရားသခင်ကို ရိုသေပါ။
အလောင်းများ။

614
01:09:06,960 --> 01:09:10,631
ကြောက်စရာတွေရှိမယ်။
နောက်ဆုံးသောနေ့ရက်များတွင်အကြိမ်များ။

615
01:09:10,664 --> 01:09:13,232
လူတွေက ချစ်ကြလိမ့်မယ်။
သူတို့ကိုယ်သူတို့

616
01:09:14,768 --> 01:09:16,235
ငွေချစ်သူများ။

617
01:09:17,638 --> 01:09:18,504
ဝါကြွားသော။

618
01:09:19,472 --> 01:09:20,339
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

619
01:09:21,809 --> 01:09:22,676
ရိုင်းစိုင်းသော။

620
01:09:25,612 --> 01:09:27,948
လွန်ကျူးခြင်း၊ အဖုအထစ်၊ ဘဝင်မြင့်ခြင်း။

621
01:09:29,016 --> 01:09:34,220
ကမ္ဘာမြေကို ချစ်မြတ်နိုးသူများ၊
ဘုရားသခင်ကို ချစ်သောစိတ်ထက်၊

622
01:09:36,824 --> 01:09:40,359
ဘုရားသဏ္ဍာန်ရှိခြင်း။
ဒါပေမယ့် သူ့အာဏာကို ငြင်းပယ်တယ်။

623
01:09:40,393 --> 01:09:44,598
ဘာမှမရှိဘူး၊ ဘာမှမရှိဘူး။
အဲလိုလူတွေနဲ့ လုပ်ရတာ။

624
01:09:44,631 --> 01:09:49,435
ပိုးကောင်တွေ အမျိုးတွေရှိတယ်။

625
01:09:49,469 --> 01:09:54,273
နေအိမ်များထဲသို့ ဝင်ရောက်ပြီး ထိန်းချုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
ယုံလွယ်သောမိန်းမများထက်

626
01:10:32,946 --> 01:10:34,280
Rylie

627
01:10:40,921 --> 01:10:42,823
ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ?

628
01:10:42,856 --> 01:10:44,691
အဆင်ပြေသလား?

629
01:12:28,128 --> 01:12:29,528
မထပါနဲ့။

630
01:12:32,498 --> 01:12:33,166
ကရင်။

631
01:12:35,068 --> 01:12:35,936
ကရင်။

632
01:12:37,170 --> 01:12:39,172
ဘာဖြစ်လဲ၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။

633
01:13:04,497 --> 01:13:09,502
ကုသိုလ်တရား

634
01:13:21,648 --> 01:13:22,515
ကရင်!

635
01:14:06,293 --> 01:14:07,160
Rylie

636
01:14:10,297 --> 01:14:11,164
ဆမ်။

637
01:14:14,801 --> 01:14:18,271
ငါတို့ ဟာ တစ်ခန်းထဲမှာ အသက်ရှင်နေတယ်...

638
01:14:19,272 --> 01:14:22,175
ဆင်းရဲဒုက္ခကာလတွင် အသက်ရှင်နေထိုင်ပါ။

639
01:14:23,910 --> 01:14:25,946
Eul'၊ အဲဒါနဲ့ မိုက်တယ်။

640
01:14:28,582 --> 01:14:30,150
ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောရလျှင်။

641
01:14:31,318 --> 01:14:36,223
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၏ မြင့်မြတ်ခြင်းကို ဖောက်ပြန်ပြီ။
အချစ်၊

642
01:14:36,256 --> 01:14:38,725
သူ့လက်ဆောင်တွေကို အလွဲသုံးစားလုပ်တယ်။

643
01:14:40,827 --> 01:14:43,830
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဘုရားသခင်၌ အလွန်အကျွံ လွန်ကဲခဲ့ကြပါသည်။
ကျွေးမွေး၊

644
01:14:45,866 --> 01:14:48,335
သိမ်းသွား၏။

645
01:14:48,368 --> 01:14:52,039
ကျွန်တော်တို့ကို အတင်းရှာခိုင်းတယ်။
ပိုချက်ချင်းအရင်းအမြစ်၊

646
01:14:53,106 --> 01:14:56,643
မစွန့်လွတ်မည်အကြောင်း၊
အဆုံးကာလ၌ ငါတို့၊

647
01:14:57,744 --> 01:15:02,149
ငါ့သားတို့၊
ထင်ထားတာထက် ပိုနီးတယ်။

648
01:15:05,719 --> 01:15:09,656
ဒါပေမယ့် ငါတို့ကို ပေးထားတယ်။
ဖျက်သိမ်းဘို့အခွင့်အလမ်း။

649
01:15:11,825 --> 01:15:16,196
အသက်ရှင်သန်ဖို့ ဒုတိယအခွင့်အရေး
လုံးဝ

650
01:15:16,229 --> 01:15:19,633
ကျွန်ုပ်တို့၏စားသုံးမှုမှတဆင့်
ဝင်ရောက်နိုင်သည်။

651
01:15:19,666 --> 01:15:23,904
ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ပိုင်အသားနှင့်ရရှိနိုင်သည်။
မြေကြီး၊

652
01:15:23,937 --> 01:15:26,740
ထိုကြောင့် ငါတို့သည် သူ့အားဖြင့် တရားစီရင်ခြင်းကို ခံရကြလိမ့်မည်။
ပုံ။

653
01:15:28,308 --> 01:15:30,977
အခုက ကရုဏာလို့ခေါ်တယ်။

654
01:15:32,312 --> 01:15:33,246
ဒါဆို...

655
01:15:33,280 --> 01:15:38,185
အမျိုးအစားတစ်ခုနဲ့ တက်လာခဲ့တယ်။
ရွေးနှုတ်ခြင်း-အမျိုးအစားအစီအစဉ်။

656
01:15:39,653 --> 01:15:41,254
ခွဲတမ်း အားထုတ်မှု။

657
01:15:42,222 --> 01:15:47,227
ကျွန်တော်တို့မှာ အရေအတွက်တစ်ခုရှိခဲ့ပါတယ်။
ပါဝင်သူများ

658
01:15:47,894 --> 01:15:49,329
နှစ်များတစ်လျှောက်။

659
01:15:50,931 --> 01:15:53,633
ငါတို့အားလုံး ပြီးသွားပြီလို့ ထင်ပါတယ်။
kinks

660
01:15:55,302 --> 01:15:56,236
ကိုယ့်အကြောင်း။

661
01:15:57,370 --> 01:16:02,342
ဒီချစ်သူလေးရဲ့
အခုငါတို့နဲ့ခဏနေခဲ့တယ်။

662
01:16:11,184 --> 01:16:14,688
တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိခဲ့ဖူးရင်
အမျိုးအစားကောင်းကောင်းလိုသူ...

663
01:16:18,024 --> 01:16:21,161
တော်တော်ပေါ့နော်။

664
01:16:21,194 --> 01:16:23,430
ဒါပေမယ့် သူ့ရဲ့ စားကြူးမှု၊

665
01:16:23,463 --> 01:16:26,133
ပါးနှစ်ဖက်နဲ့ ချီးမြှောက်ခံရတယ်။

666
01:16:27,400 --> 01:16:29,402
အမဲသားဝိုင်း။

667
01:16:30,605 --> 01:16:34,808
သူကလည်း ငါတို့ကို အမိုက်စားသင်ပေးတယ်။
ဇွဲလုံ့လအကြောင်း အများကြီးပဲ။

668
01:16:36,376 --> 01:16:41,381
သစ္စာရှိမှု။

669
01:16:44,484 --> 01:16:48,054
အခု ငါတို့က သူ့အတွက် ပြီးသွားပြီ
အောက်ခြေ၊

670
01:16:49,289 --> 01:16:51,358
အပေါ်ကနေ ယူရမယ်။

671
01:18:00,327 --> 01:18:02,362
မင်း အံ့သြနေလောက်ပြီ

672
01:18:02,395 --> 01:18:07,334
ဘာကောင်လဲ။
ဤအရာ။

673
01:18:27,854 --> 01:18:29,856
ဒါ ငါတို့သမီး။

674
01:18:29,889 --> 01:18:32,058
ဘုရား။

675
01:18:32,092 --> 01:18:33,026
ဒေလိလ။

676
01:18:44,137 --> 01:18:46,172
ကောင်မလေးက ငါတို့ကို ပေးလိုက်ရုံပဲ။
အရာအားလုံး

677
01:18:46,206 --> 01:18:48,541
နှစ်တွေကြာလာပြီ။

678
01:18:48,576 --> 01:18:51,244
ကိုယ်ကျိုးစွန့်ခြင်း၏ စံနမူနာအမှန်။

679
01:18:54,314 --> 01:18:55,782
လာပါသမီး။

680
01:19:06,126 --> 01:19:11,131
အိုး။

681
01:19:19,640 --> 01:19:23,009
ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ။

682
01:19:23,043 --> 01:19:25,245
မနက်စာစားနေတယ်

683
01:19:27,615 --> 01:19:29,082
အိုး အိုကေ၊ ဟန်နီ။

684
01:19:30,584 --> 01:19:34,854
လာနေပြီနော် ချစ်တို့ရေ။

685
01:19:45,031 --> 01:19:47,167
အာ့ ဒါ သူ့ဘာသာစကားပဲ။

686
01:19:47,200 --> 01:19:48,301
ဒါ မျက်တောင်ခတ်နေတာလား?

687
01:19:48,335 --> 01:19:50,638
သူပြောနေတာက "ငါ့ကို ကျွေးပါ အဲသည်!

688
01:19:50,671 --> 01:19:54,874
ကောင်လေးရဲ့ အမွှေးအနောက်ကို ကျွေးပါ။
အဆုံးသတ်။"

689
01:20:03,383 --> 01:20:07,420
ဒီကောင်မလေးကို ကျွေးရအောင်။

690
01:20:07,454 --> 01:20:08,321
ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား?

691
01:20:13,126 --> 01:20:15,895
Buggy နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရအောင်
ကောင်လေး။

692
01:20:16,996 --> 01:20:18,431
အိုထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို ကောင်းကြီးပေးတော်မူပါ။
လက်ဆောင်တွေ၊

693
01:20:18,465 --> 01:20:20,133
ငါတို့လုပ်တော့မယ်။
သင်၏ကျေးဇူးကို ခံယူလော့။

694
01:20:20,166 --> 01:20:24,137
ငါတို့သခင်ခရစ်တော်အားဖြင့် အာမင်။

695
01:20:30,310 --> 01:20:31,378
ဟိုမှာ မင်းသွား။

696
01:20:33,279 --> 01:20:37,317
အိုး၊ အိုး၊ အိုး၊

697
01:20:37,350 --> 01:20:39,018
ဖြည်းဖြည်းလုပ်ပါ Darlin'

698
01:20:41,121 --> 01:20:45,959
သူမက "ငရဲဘယ်မှာလဲ။
ဒါ ငါ့တစ်သက်လုံးပဲလား?"

699
01:20:45,992 --> 01:20:49,195
အို မေမေ။

700
01:20:57,437 --> 01:21:00,373
ယွမ်၊ ယွမ်၊ ယွမ်၊ ဂျီမီ၊ ဂျီမီ၊
လက်ဆောင်။

701
01:21:02,308 --> 01:21:03,543
ဟား၊ ဟား၊ ဟား။

702
01:21:03,577 --> 01:21:05,478
ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရှိန်မြှင့်လိုက်ပါ၊ Darlin'

703
01:21:12,653 --> 01:21:14,988
Grade-A ချုပ်ရှမွေလ။

704
01:21:34,140 --> 01:21:35,643
ကောင်းပါပြီ။

705
01:21:35,676 --> 01:21:37,343
အဲဒါ လောလောဆယ် လုပ်မယ်။

706
01:22:24,357 --> 01:22:28,428
အတောက်ပဆုံးမှ ဖန်တီးထားသည်။
စကြဝဠာ၏နေများ။

707
01:22:29,362 --> 01:22:31,030
နှင့် အတွဲများဘက်သို့။

708
01:23:00,393 --> 01:23:03,396
မင်း ငါတို့ကို ပိုယုံတယ်။
က​လေး​တွေအတွက်​ ရည်​ရွယ်​​နေတုန်းပဲ။

709
01:23:06,366 --> 01:23:08,802
ဒီထဲကို နေရောင်ခြည်နည်းနည်းယူပါ။
အနက်ရောင်ကမ္ဘာ။

710
01:23:10,270 --> 01:23:13,674
Goon ဒီမှာ အလုပ်လုပ်ပုံရတယ်။
ကျည်တောင့်အလွတ်တစ်လုံးနှင့်။

711
01:23:19,312 --> 01:23:23,283
နောက်အပိုင်းလေးတစ်ခုရှိသေးတယ်။
ဒီမှာ ကလေးတွေ။

712
01:23:25,485 --> 01:23:26,352
Goon bug?

713
01:23:28,254 --> 01:23:29,122
ဂန်းနီ?

714
01:23:30,658 --> 01:23:31,524
ဂန်းနီ

715
01:23:33,894 --> 01:23:36,529
နောက်ထပ် အပိုင်းလေးတစ်ခု။

716
01:23:37,765 --> 01:23:42,603
ဤနေရာတွင် Eulis သည် လယ်ကွင်းဖြစ်သည်။
တိရစ္ဆာန်ဆေးကု၊ တစ်ချိန်က။

717
01:23:43,536 --> 01:23:46,472
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအားလုံးကို လုပ်ဆောင်သည်။

718
01:23:48,341 --> 01:23:49,777
ကျွန်တော်တို့မှာ နည်းနည်း၊

719
01:23:51,277 --> 01:23:52,145
သေးငယ်သော sorta လုံခြုံရေးစနစ်။

720
01:24:05,258 --> 01:24:06,125
Eulis?

721
01:24:09,630 --> 01:24:10,496
Eulis

722
01:24:15,168 --> 01:24:15,836
Eulis?

723
01:24:18,672 --> 01:24:19,539
Eulis

724
01:24:22,208 --> 01:24:23,409
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။

725
01:24:27,347 --> 01:24:28,548
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံရှိတယ်။

726
01:24:31,484 --> 01:24:33,486
ပိုက်​ဆံရှိတယ်​ ပိုက်​ဆံရှိတယ်​။

727
01:24:40,928 --> 01:24:42,195
ငွေ၊ ငွေ၊ ငွေ။

728
01:24:55,441 --> 01:24:57,343
Eulis ကျေးဇူးပြု၍

729
01:24:57,377 --> 01:25:00,781
ကျေးဇူးပြု၍

730
01:25:00,814 --> 01:25:03,483
- Eulis၊ လာ။
- ရှ၊ ရှ၊ ရှ၊

731
01:25:04,918 --> 01:25:05,819
လှည့်လိုက်ပါ Goon။

732
01:25:09,757 --> 01:25:10,691
Goon bug?

733
01:25:14,293 --> 01:25:16,864
Eulis

734
01:25:16,897 --> 01:25:17,765
Eulis

735
01:25:19,232 --> 01:25:20,901
ကျေးဇူးပြု၍ Eulis၊

736
01:25:22,670 --> 01:25:24,672
ဒါက တစ်ခု
orbitoclast။

737
01:25:29,475 --> 01:25:32,579
လုံးလုံးလျားလျား လူကြိုက်မများသော နည်းလမ်းမဟုတ်ခဲ့ပါ။
၏

738
01:25:33,981 --> 01:25:37,517
လူတွေကို ပြုပြင်မွမ်းမံပေးတာ၊
တစ်ကြိမ်။

739
01:25:39,019 --> 01:25:40,888
ကျေးဇူးပြုပြီး Eulis၊ ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။

740
01:25:40,921 --> 01:25:42,455
ဘာမဆို လုပ်မယ်။

741
01:25:43,356 --> 01:25:44,992
Eulis ငါဘာမဆိုလုပ်မယ်။

742
01:25:45,025 --> 01:25:47,828
မင်းကို အာမမခံနိုင်ဘူး။
ပြေးဖို့မကြိုးစားဘူး။

743
01:25:47,861 --> 01:25:49,195
အိုး၊ Gunni ကိုကြည့်။

744
01:25:50,698 --> 01:25:53,767
အမွှေးအမျှင်ကလေးကဲ့သို့ လည်းကောင်း၊
ပျော်လည်းပျော်တယ်။

745
01:25:54,835 --> 01:25:55,703
အမှန်ပင်။

746
01:25:56,536 --> 01:25:58,839
မင်း ရင်နင့်စရာ ခံစားရမှာ မဟုတ်ဘူး။
အရာ။

747
01:25:58,872 --> 01:26:00,641
အင်း ဖိအားနည်းနည်းရှိမယ်။

748
01:26:00,674 --> 01:26:03,543
ထို့နောက် တောက်ပသော မျက်လုံးများ နှင့် ချိုမြသည်။
ပြုံးပါ။

749
01:26:04,611 --> 01:26:06,647
ဒီလိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။
ပိုလွယ်တာမျိုး၊

750
01:26:06,680 --> 01:26:08,548
ဝက်သားခုတ်၊

751
01:26:08,582 --> 01:26:10,918
ဆက်မတင်းတော့ဘူး Sam။

752
01:26:10,951 --> 01:26:14,287
ကြေကွဲနေသော အာရုံကြော တစ်ခုမျှ မရှိ၊
ဒါလင်။

753
01:26:19,560 --> 01:26:20,426
ယူလစ်

754
01:26:21,862 --> 01:26:22,863
စလာသည်!

755
01:26:23,897 --> 01:26:27,668
တောက်ပသော မျက်လုံးများနှင့် အပြုံးချိုချိုများ။

756
01:26:28,969 --> 01:26:32,873
မဟုတ်ဘူး!

757
01:26:32,906 --> 01:26:36,309
တောက်ပသော မျက်လုံးများနှင့် ချိုမြိန်သည်။
ပြုံးသည်။

758
01:26:44,885 --> 01:26:45,753
ပြောရမှာပါ။

759
01:26:49,388 --> 01:26:50,958
- ကူညီကြပါ!
- ကူညီကြပါ!

760
01:26:50,991 --> 01:26:52,559
ကူညီကြပါ!

761
01:26:52,593 --> 01:26:53,594
- ကူညီကြပါ!
- ကူညီကြပါ!

762
01:26:54,695 --> 01:26:55,896
- ကူညီကြပါ!
- ကူညီကြပါ!

763
01:26:55,929 --> 01:26:57,064
မင်းပိတ်လိုက်ပါ။

764
01:26:57,097 --> 01:26:58,464
မင်းပိတ်လိုက်။

765
01:26:58,498 --> 01:26:59,733
- ကူညီကြပါ!
- ကူညီကြပါ!

766
01:26:59,767 --> 01:27:01,668
ပိတ်ထားသလား၊ သူမ
ရပြီ!

767
01:27:02,535 --> 01:27:03,904
ဟေ့ သူငယ်ချင်းတို့။

768
01:27:03,937 --> 01:27:06,372
ပိတ်ထားသလား၊ ဒါမှမဟုတ် သူလက်ခံတယ်။

769
01:27:10,343 --> 01:27:11,678
ဒါကြောင့် ကူညီပါဘုရား။

770
01:27:24,490 --> 01:27:25,759
နောက်ထပ် တစ်ချက်၊

771
01:27:26,860 --> 01:27:30,329
ဟုတ်တယ်၊
peepers များအကြား။

772
01:27:47,714 --> 01:27:51,417
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါ
တော်တော်ကောင်းတဲ့နှစ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။

773
01:27:51,450 --> 01:27:53,954
အင်း၊ တွေ့ရတာ ကောင်းပါတယ်။
အမြဲတွေ့ရတာကောင်းပါတယ်။

774
01:27:53,987 --> 01:27:55,354
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

775
01:27:55,388 --> 01:27:58,025
... လာပြီး စစ်ဆေးပါ။
ထွက်

776
01:28:01,795 --> 01:28:02,863
ဟေး ဂန်းနီ။

777
01:28:08,902 --> 01:28:09,770
ဂန္နီ။

778
01:28:11,705 --> 01:28:12,906
ဂန်းနီ၊ လာ။

779
01:28:13,874 --> 01:28:16,342
Gunni ငါ့မျက်နှာဖုံးကို ချွတ်လိုက်ပါ။

780
01:28:19,746 --> 01:28:22,149
ဂန်းနီ၊ လှေကားထစ်တက်ပါ။

781
01:28:22,182 --> 01:28:23,717
ငါ့မျက်နှာဖုံးကိုချွတ်ပါ။

782
01:28:32,893 --> 01:28:37,396
ငါ့မျက်နှာဖုံးကို ချွတ်လိုက်ပါ၊ ဟုတ်ကဲ့။

783
01:28:43,704 --> 01:28:45,572
Gunni၊ သူ့မျက်နှာဖုံးကို ချွတ်လိုက်ပါ။

784
01:28:45,606 --> 01:28:46,707
အင်း။

785
01:28:46,740 --> 01:28:48,909
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊

786
01:28:50,777 --> 01:28:52,846
ဟုတ်တယ်၊ Gunni။

787
01:28:54,214 --> 01:28:56,449
ဂန်းနီ၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ။

788
01:28:57,651 --> 01:28:59,620
တိပ်ကို ငါတို့လက်ကောက်ဝတ်ကို ဖယ်လိုက်ပါ။

789
01:29:01,554 --> 01:29:02,756
ကျွန်ုပ်တို့၏လက်များကို တိပ်ဖြင့်ဖြုတ်ပါ။

790
01:29:06,226 --> 01:29:07,094
အင်း။

791
01:29:10,998 --> 01:29:12,933
အိုး ဘုရား၊ ကောင်းတယ်။

792
01:29:12,966 --> 01:29:13,967
ကောင်းပြီ Gunni

793
01:29:15,002 --> 01:29:16,069
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။

794
01:29:18,872 --> 01:29:19,740
အင်း။

795
01:29:21,241 --> 01:29:22,643
ကဲ ဂန်းနီ၊ ငါ့စကား နားထောင်။

796
01:29:23,677 --> 01:29:25,178
Gunni ငါ့စကားနားထောင်။

797
01:29:25,212 --> 01:29:26,479
တိပ်ကိုဖြတ်ပါ။

798
01:29:35,822 --> 01:29:37,523
ဂန်းနီ၊ ဂန်းနီ။

799
01:29:37,557 --> 01:29:38,491
ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။

800
01:29:40,027 --> 01:29:43,030
ဓားကိုဆွဲထုတ်ပြီး ခုတ်ပါ။
တိပ်။

801
01:29:44,831 --> 01:29:45,699
အင်း။

802
01:29:46,767 --> 01:29:47,634
အင်း။

803
01:29:48,602 --> 01:29:49,535
ဒီမှာပဲ

804
01:29:50,737 --> 01:29:51,738
ကောင်းတယ်။

805
01:29:53,941 --> 01:29:54,808
အင်း။

806
01:29:59,880 --> 01:30:00,747
ပိုမြန်တယ်။

807
01:30:02,015 --> 01:30:04,084
ဒါပဲ ဒါပဲ။

808
01:30:04,117 --> 01:30:04,985
အင်း။

809
01:30:13,026 --> 01:30:15,095
ကောင်းပါတယ်၊ အဲဒါကောင်းပါတယ်။

810
01:30:16,263 --> 01:30:17,631
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။

811
01:30:18,531 --> 01:30:20,267
အရမ်းကောင်းတယ် Gunni

812
01:30:25,205 --> 01:30:26,907
အဲဒါ ယောက်ျားကောင်းလေး။

813
01:30:26,940 --> 01:30:28,875
သူ့ကိုကူညီပါ။

814
01:30:28,909 --> 01:30:32,012
Rylie ကိုကူညီပါ။

815
01:30:45,158 --> 01:30:47,260
လုံခြုံစွာ အိမ်ပြန်ပါ။

816
01:30:49,763 --> 01:30:51,665
- ဂရုစိုက်ပါ။
- အိုး-ဟမ်။

817
01:30:58,939 --> 01:30:59,806
ဂန်းနီ

818
01:31:02,009 --> 01:31:03,610
သွား၊ Gunni!

819
01:31:05,045 --> 01:31:05,912
ဂန်းနီ

820
01:31:07,347 --> 01:31:08,547
ဂန်းနီ၊ သွား။

821
01:31:09,316 --> 01:31:10,183
ဂန္နီ။

822
01:31:11,118 --> 01:31:12,719
လွှတ်လိုက်ပါ၊ ဒါလင်။

823
01:31:19,259 --> 01:31:20,127
ဂန်းနီ

824
01:31:21,228 --> 01:31:22,629
သွား!

825
01:31:22,662 --> 01:31:23,529
ကဲ!

826
01:31:24,664 --> 01:31:25,565
ဂန်းနီ

827
01:31:33,640 --> 01:31:34,875
ထရပ်ကားယူသွားပါ။

828
01:31:34,908 --> 01:31:36,043
ထရပ်ကားယူပါ။

829
01:33:05,398 --> 01:33:06,700
ဂန်းနီ

830
01:33:12,439 --> 01:33:13,840
ဂန်းနီ

831
01:33:26,987 --> 01:33:27,854
ဂန္နီ။

832
01:36:19,959 --> 01:36:22,630
ကားတွေခေါ်တယ်။
လေး၊ သုံး၊ နှစ်၊ တစ်ခု။

833
01:36:22,663 --> 01:36:26,299
ကားလေး၊သုံး၊နှစ်၊
တစ်ခု။

834
01:36:26,333 --> 01:36:27,500
အိုး။

835
01:37:08,341 --> 01:37:12,011
အဲဒါကို အောက်ခြေမှာ မြင်ချင်တယ်။
ပြန်တက်လာတဲ့အခါကျစ်ပါ။

836
01:37:14,514 --> 01:37:19,352
ဟုတ်တယ်၊

837
01:38:03,496 --> 01:38:05,566
သြော် ငါ့ရဲ့ ကျေးဇူးတော် သနားစရာ။

838
01:38:32,158 --> 01:38:34,227
"မသိဘူး" လို့ ပြောလိုက်တယ်။

839
01:38:35,128 --> 01:38:39,365
"အများကြီးမေးမနေပါနဲ့တော့
ကောက်ကြောင်းကြောင့် မေးခွန်းများ။"

840
01:38:49,677 --> 01:38:52,145
အိုး။

841
01:38:57,383 --> 01:38:59,519
"အင်း၊ မင်းဘယ်လိုပြောရမလဲ
ကြိုက်တယ်။

842
01:38:59,552 --> 01:39:02,656
လူတစ်ယောက်အကြောင်း
ရပ်နေတာလား?"

843
01:39:02,690 --> 01:39:03,557
လို့ ပြောတယ်။

844
01:39:07,761 --> 01:39:09,229
မင်္ဂလာပါ Sam။

845
01:39:15,068 --> 01:39:16,035
နေ့လယ်စာ။

846
01:39:19,305 --> 01:39:24,310
နဲ့ စလိုက်ရအောင်
yuckies အရင်လုပ်မှာလား။

847
01:39:24,778 --> 01:39:26,412
အဲဒါတွေကို လမ်းကနေ ဖယ်လိုက်ပါ။

848
01:39:28,381 --> 01:39:31,117
ဖွင့်ကြည့်လိုက်ပါ Darlin'

849
01:39:31,150 --> 01:39:32,352
စလာသည်။

850
01:39:32,385 --> 01:39:34,420
Popeye လိုပဲ။

851
01:39:39,325 --> 01:39:40,828
အိုး။

852
01:39:40,861 --> 01:39:45,098
လာပါ Sammy ကောင်လေး။

853
01:39:45,131 --> 01:39:46,834
ဖွင့်ပါ ချစ်သူ။

854
01:39:46,867 --> 01:39:49,135
လာပါချစ်သူ။

855
01:39:49,168 --> 01:39:52,071
စတင်ရန်တစ်ကိုက်မျှသာ။

856
01:40:04,484 --> 01:40:05,351
စလာသည်။

857
01:40:07,253 --> 01:40:12,258
ဒါမှမဟုတ် စားရမှာပေါ့။
တုတ်တစ်ချောင်း ဖြစ်သွားလိမ့်မယ်။

858
01:40:16,630 --> 01:40:17,497
ကောင်းပြီ။

859
01:40:19,132 --> 01:40:24,103
ငါတို့ Li Li ကို စလိုက်မယ်။
လက်ဆောင်များပေါ်တွင်၊

860
01:40:27,273 --> 01:40:29,710
ဒီမှာလာ။

861
01:40:29,743 --> 01:40:31,210
ဒီမှာလာ!

862
01:40:46,894 --> 01:40:49,830
အကြှနျုပျတို့သညျအကြှနျုပျတို့နှငျ့အတူစတင်ပါ။
ပထမ၊

863
01:40:50,831 --> 01:40:54,334
နေ့တိုင်းစားမယ်လို့ ကတိပေးတယ်။
အဲဒီပန်းကန်ပေါ်မှာ နောက်ဆုံးအရွက်။

864
01:40:59,573 --> 01:41:01,240
"ဟုတ်ကဲ့ အမေ" ကြားပါရစေ။

865
01:41:02,610 --> 01:41:03,476
ကြားပါရစေ။

866
01:41:05,946 --> 01:41:07,280
"ဟုတ်ကဲ့ မေမေ။"

867
01:41:14,955 --> 01:41:17,791
Yaaaaaaa

868
01:41:19,627 --> 01:41:21,595
မာဝါ။

869
01:41:21,629 --> 01:41:23,764
ဪ

870
01:41:30,536 --> 01:41:33,539
အိုး။

871
01:41:33,574 --> 01:41:37,243
ဒီနေ့ ခက်တယ်။

872
01:41:37,276 --> 01:41:38,679
ဖိနပ်သားရေနဲ့တူတယ်။

873
01:41:40,446 --> 01:41:42,215
အိုး ဘုရား။

874
01:41:50,289 --> 01:41:51,391
အိုး။

875
01:41:51,424 --> 01:41:55,361
ကြည့်ပါ၊ အခုနည်းနည်းတော့ မဟုတ်ဘူး။
ခက်တယ်။

876
01:42:02,569 --> 01:42:06,239
ကဲ၊ အပိုအရသာတွေအတွက်။

877
01:42:07,540 --> 01:42:09,175
အဲဒီကို သွားမယ်။

878
01:42:33,299 --> 01:42:35,468
"ရပ်လိုက်ပါ sis" လို့ ပြောလိုက်တယ်။

879
01:42:35,501 --> 01:42:37,738
တစ်ခုယူကြပါစို့
ခပ်ခွာခွာနေ။

880
01:42:37,771 --> 01:42:38,972
"ရပ်လိုက်။"

881
01:42:39,006 --> 01:42:40,908
အမှတ်အသားတစ်ခုအတွက်ပါ။

882
01:42:47,014 --> 01:42:48,916
ဒါပဲ။

883
01:42:53,687 --> 01:42:57,858
ကောင်းပြီ ငါ့ရဲ့ လှပတဲ့ မိန်းကလေး။

884
01:42:57,891 --> 01:43:01,695
လာပါ ငါ့ရဲ့ ချစ်စရာလေး။

885
01:43:01,729 --> 01:43:04,330
လာပါ ချစ်စဖွယ်လေး။

886
01:43:04,363 --> 01:43:06,299
ဟုတ်ကဲ့။

887
01:43:06,332 --> 01:43:07,868
အဲဒီကို သွားမယ်။

888
01:43:09,335 --> 01:43:12,271
အဲဒီကို သွားမယ်။

889
01:43:12,305 --> 01:43:14,875
ငါ့ရဲ့ ချောမောလှပတဲ့ မိန်းကလေး။

890
01:43:37,898 --> 01:43:41,668
အေးအေးဆေးဆေးပဲ ကလေးတွေ။

891
01:43:41,702 --> 01:43:44,337
အိုး၊

892
01:43:46,974 --> 01:43:50,443
သခင်ဘုရားအတွက် နေရာပေးပါ။

893
01:43:50,476 --> 01:43:53,346
သူ့ကို အသက်သွင်းပါ။

894
01:43:53,379 --> 01:43:56,282
သူ့ကို အသက်သွင်းပါ။

895
01:43:59,720 --> 01:44:02,421
မင်းရဲ့ကောင်မှန်း မင်းမသိဘူးလား။

896
01:44:02,455 --> 01:44:05,726
သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ဗိမာန်များဖြစ်ကြသည်

897
01:44:05,759 --> 01:44:07,326
မင်းအထဲမှာ ဘယ်သူလဲ။

898
01:44:08,061 --> 01:44:11,765
ဘု​ရား​သ​ခင်​ထံ​မှ​အ​ဘယ်​သူ​ကို​သင်​တို့​ခံ​ယူ​ကြ​သနည်း။

899
01:44:13,466 --> 01:44:15,636
သင်ကိုယ်တိုင်လည်း မဟုတ်ဘူး။

900
01:44:15,669 --> 01:44:18,672
မင်းကို ဈေးနဲ့ဝယ်ခဲ့တာ။

901
01:44:18,705 --> 01:44:20,574
ထို့ကြောင့်...

902
01:44:20,607 --> 01:44:24,510
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ဖြင့် ဘုရားသခင်ကို ရိုသေပါ။

903
01:44:53,414 --> 01:44:58,414
<font color="
https://twitter.com/kaboomskull


