1 00:00:04,873 --> 00:00:06,223 - Are you sure? 2 00:00:09,269 --> 00:00:16,320 ♪ 3 00:00:27,853 --> 00:00:29,594 - A skeleton. - Yeah. 4 00:00:29,637 --> 00:00:32,684 - It's kind of scary. 5 00:00:36,644 --> 00:00:43,695 ♪ 6 00:01:04,846 --> 00:01:11,897 ♪ 7 00:01:15,640 --> 00:01:17,381 - What's up? - Unlawful flight warrant. 8 00:01:17,424 --> 00:01:20,427 We gotta roll. - I'll drive. 9 00:01:31,308 --> 00:01:35,964 Hungarian woman Katya Polgar was due in court in New York. 10 00:01:36,008 --> 00:01:38,489 Decided a trip to Budapest was more her speed. 11 00:01:38,532 --> 00:01:41,318 - Any priors? 12 00:01:42,971 --> 00:01:45,583 Jamie, any priors? 13 00:01:45,626 --> 00:01:47,454 - Uh... 14 00:01:47,498 --> 00:01:49,804 Family court judge signed the warrant. 15 00:01:49,848 --> 00:01:52,503 A clean rap-sheet. 16 00:01:52,546 --> 00:01:55,419 Doesn't exactly look like El Chapo. 17 00:01:55,462 --> 00:01:57,595 Address is the Castle District. 18 00:01:57,638 --> 00:01:59,945 Ooh, where the festival is today. 19 00:01:59,988 --> 00:02:02,904 - Which festival is this now? - I'm not sure. 20 00:02:02,948 --> 00:02:04,645 - You know why? - Why? 21 00:02:04,689 --> 00:02:06,952 - Because there's a new festival in Budapest 22 00:02:06,995 --> 00:02:09,128 every damn weekend. 23 00:02:09,172 --> 00:02:11,304 Back in Ohio, you know how many festivals we had each year? 24 00:02:11,348 --> 00:02:13,176 - Mm-mm. - One. 25 00:02:13,219 --> 00:02:14,655 And it meant something. 26 00:02:14,699 --> 00:02:17,571 - Aww, I'm sorry there's so many festivals here, Scott. 27 00:02:17,615 --> 00:02:20,008 Fight through it. 28 00:02:30,758 --> 00:02:33,457 By the way, I saw that face you made when I said I'll drive. 29 00:02:33,500 --> 00:02:35,676 Don't think-- - No! 30 00:02:35,720 --> 00:02:37,156 No! No! No! 31 00:02:44,294 --> 00:02:50,909 ♪ 32 00:02:55,261 --> 00:03:02,355 ♪ 33 00:03:10,233 --> 00:03:15,063 ♪ 34 00:03:15,107 --> 00:03:16,848 - Hey, no, you listen to me. 35 00:03:16,891 --> 00:03:18,806 The warrant you gave us had no background. 36 00:03:18,850 --> 00:03:21,331 We rolled up on a kidnapping, completely exposed. 37 00:03:21,374 --> 00:03:24,682 - These guys hit when the city was packed. 38 00:03:24,725 --> 00:03:27,685 Then get us that, Glenn-- not tonight, today. 39 00:03:27,728 --> 00:03:29,034 - But we can't do our job 40 00:03:29,077 --> 00:03:30,862 if you keep putting blinders over our eyes. 41 00:03:30,905 --> 00:03:33,734 And I damn sure wanna know if I'm walking into an ambush. 42 00:03:33,778 --> 00:03:36,041 Damn analysts, never been in the field. 43 00:03:36,084 --> 00:03:39,305 - Okay, Vo and I woke up half the analysts at 26 Fed 44 00:03:39,349 --> 00:03:41,525 and cobbled together background on our warrant. 45 00:03:41,568 --> 00:03:44,223 The kidnapped boy, her son, is a U.S. citizen-- 46 00:03:44,267 --> 00:03:45,877 David Milgrave, age ten, 47 00:03:45,920 --> 00:03:48,880 third grader at Riverside Elementary in Hudson, New York. 48 00:03:48,923 --> 00:03:51,012 Picture in the paper for the spelling bee. 49 00:03:51,056 --> 00:03:52,840 By all accounts, good kid. 50 00:03:52,884 --> 00:03:55,843 Mom was married to this guy, Gary Milgrave, 43. 51 00:03:55,887 --> 00:03:59,194 Runs a sales firm, net worth in the mid-seven figures. 52 00:03:59,238 --> 00:04:00,718 - Pre-divorce. - Exactly. 53 00:04:00,761 --> 00:04:01,936 Marriage hits the skids, 54 00:04:01,980 --> 00:04:03,503 and they go to war in family court. 55 00:04:03,547 --> 00:04:05,418 - Transcript read like a Dostoevky novel. 56 00:04:05,462 --> 00:04:06,898 - You're gonna have to elaborate 57 00:04:06,941 --> 00:04:08,552 or use a Stephen King reference. 58 00:04:08,595 --> 00:04:10,554 - Bleak--it was bleak. - Got it. 59 00:04:10,597 --> 00:04:13,208 - She takes half his money, pushed for sole custody, 60 00:04:13,252 --> 00:04:14,819 but the judge awards them share. 61 00:04:14,862 --> 00:04:16,081 - Not good enough for her. 62 00:04:16,124 --> 00:04:18,344 - So she hightailed it to Hungary. 63 00:04:18,388 --> 00:04:20,955 - Yep. - What the hell is going on? 64 00:04:20,999 --> 00:04:22,348 - Don't. 65 00:04:22,392 --> 00:04:23,610 - A violent abduction in the middle of Budapest. 66 00:04:23,654 --> 00:04:25,525 The Hungarian police are livid. 67 00:04:25,569 --> 00:04:27,092 What am I supposed to tell them? 68 00:04:27,135 --> 00:04:28,267 - You can tell them that we're alive and well, 69 00:04:28,311 --> 00:04:29,921 and thanks for their concern. 70 00:04:29,964 --> 00:04:31,662 And if it's not too much trouble, 71 00:04:31,705 --> 00:04:34,665 as a Europol senior agent, maybe you can pressure them 72 00:04:34,708 --> 00:04:36,014 to look for a white Skoda van. 73 00:04:36,057 --> 00:04:38,538 This is the partial license plate, 74 00:04:38,582 --> 00:04:40,192 and if they get a hit, 75 00:04:40,235 --> 00:04:43,761 maybe they'd be kind enough to let us know. 76 00:04:43,804 --> 00:04:46,764 We almost got mowed down in the street, Jaeger. 77 00:04:46,807 --> 00:04:51,290 - I am very glad you weren't mowed down. 78 00:04:51,334 --> 00:04:53,466 - Thank you. - You're welcome. 79 00:05:04,521 --> 00:05:05,783 - There's a federal warrant 80 00:05:05,826 --> 00:05:08,176 to have you extradited to the US immediately. 81 00:05:08,220 --> 00:05:09,743 - No, please. 82 00:05:09,787 --> 00:05:11,310 - You knew you couldn't abduct your son from the country. 83 00:05:11,354 --> 00:05:14,922 - You don't understand. - Help us to understand then. 84 00:05:14,966 --> 00:05:17,795 - I married Gary Milgrave in 2014. 85 00:05:17,838 --> 00:05:19,492 - For a visa? - For love. 86 00:05:19,536 --> 00:05:21,320 I thought for love. 87 00:05:21,364 --> 00:05:24,410 - And? - He changed. 88 00:05:24,454 --> 00:05:28,109 - You're gonna have to get a lot more specific. 89 00:05:31,330 --> 00:05:33,724 - A-at first, he treated me-- 90 00:05:33,767 --> 00:05:37,249 he made me believe I walked on air, but he was-- 91 00:05:37,292 --> 00:05:39,294 that was a mask. 92 00:05:39,338 --> 00:05:42,297 In public, he was polite, he smiled, 93 00:05:42,341 --> 00:05:43,603 but, behind closed doors, 94 00:05:43,647 --> 00:05:46,432 if I misplaced his keys, he would hit me. 95 00:05:46,476 --> 00:05:48,652 If I spent his money, he would hit me. 96 00:05:48,695 --> 00:05:50,436 Even when I was pregnant with David, 97 00:05:50,480 --> 00:05:55,049 he would hit me here and here. 98 00:05:55,833 --> 00:05:57,922 The divorce judge said joint custody 99 00:05:57,965 --> 00:06:01,316 even when I told him these things that Gary did. 100 00:06:01,360 --> 00:06:03,536 My son came home from his father's house 101 00:06:03,580 --> 00:06:07,410 and I found him in the bathtub wearing all of his clothes. 102 00:06:08,411 --> 00:06:10,761 "What are you doing, David?" I asked. 103 00:06:10,804 --> 00:06:14,112 I asked again, "What did your father do?" 104 00:06:14,155 --> 00:06:16,201 David wouldn't look at me. 105 00:06:16,244 --> 00:06:18,203 ♪ 106 00:06:18,246 --> 00:06:21,380 I tried to take off his shirt and he jerked away, 107 00:06:21,424 --> 00:06:25,558 and then I knew he was beating our son. 108 00:06:25,602 --> 00:06:28,213 ♪ 109 00:06:28,256 --> 00:06:32,435 I ran. I took David and I ran. 110 00:06:32,478 --> 00:06:34,785 - If you have evidence of abuse, you go to the police. 111 00:06:34,828 --> 00:06:36,003 There's no record of that. 112 00:06:36,047 --> 00:06:37,875 - I couldn't make my child go through that. 113 00:06:37,918 --> 00:06:39,703 Gary's lawyers are like animals. 114 00:06:39,746 --> 00:06:42,357 What they said about me during the divorce? 115 00:06:42,401 --> 00:06:46,013 I couldn't do it. Please. 116 00:06:46,057 --> 00:06:48,407 You must listen; he has seizures. 117 00:06:48,451 --> 00:06:52,280 - Epilepsy? - David must take medication. 118 00:06:53,630 --> 00:06:56,067 Please find him. 119 00:06:56,110 --> 00:07:03,204 ♪ 120 00:07:06,512 --> 00:07:09,950 Please... 121 00:07:15,260 --> 00:07:16,566 - I believe her. 122 00:07:16,609 --> 00:07:18,785 You can't fake that woman's sincerity. 123 00:07:18,829 --> 00:07:21,135 - You can actually. 124 00:07:21,179 --> 00:07:24,443 - I'm with Vo; seems like she's telling the truth. 125 00:07:24,487 --> 00:07:25,575 - Or she knows she's in trouble 126 00:07:25,618 --> 00:07:27,533 and she's making a play for sympathy. 127 00:07:27,577 --> 00:07:29,317 - Look, tell me to drop it and I will drop it. 128 00:07:29,361 --> 00:07:32,103 But there is no way that woman hired the kidnappers herself. 129 00:07:32,146 --> 00:07:34,192 That would be a level of sick that I just don't see. 130 00:07:34,235 --> 00:07:36,063 - Well, if you ask me how I know a desperate parent 131 00:07:36,107 --> 00:07:38,065 will say anything when their world is crumbling-- 132 00:07:38,109 --> 00:07:39,806 trust me, I know personally. 133 00:07:39,850 --> 00:07:41,460 So I'm not ready to put a halo on her 134 00:07:41,504 --> 00:07:44,550 when she's got an outstanding warrant hanging over her head. 135 00:07:46,857 --> 00:07:48,989 - I don't know. She might have been rehearsed. 136 00:07:49,033 --> 00:07:50,730 Wouldn't be the first beauty from Eastern Europe 137 00:07:50,774 --> 00:07:51,992 to snag a rich American, 138 00:07:52,036 --> 00:07:54,299 take off with half his money post-divorce. 139 00:07:54,342 --> 00:07:56,649 I think we should go back at her in an hour, 140 00:07:56,693 --> 00:07:59,478 see if her story changes. 141 00:07:59,522 --> 00:08:01,959 - Mm-hmm. 142 00:08:12,143 --> 00:08:15,146 - You, uh--you ever read "Team of Rivals"? 143 00:08:15,189 --> 00:08:17,757 - The Lincoln book? 144 00:08:17,801 --> 00:08:19,150 - When Forrester puts a unit together, 145 00:08:19,193 --> 00:08:22,457 he wants the widest range of voices in his ear, 146 00:08:22,501 --> 00:08:24,808 giving him all the angles. 147 00:08:24,851 --> 00:08:29,595 He may not agree with you, but he always listens. 148 00:08:29,639 --> 00:08:31,510 It's my way of saying, 149 00:08:31,554 --> 00:08:33,338 if you're looking for a compliment from him, 150 00:08:33,381 --> 00:08:36,210 you might be waiting a while. 151 00:08:38,430 --> 00:08:41,520 But he respects you, 152 00:08:41,564 --> 00:08:45,350 or you wouldn't be here. 153 00:08:45,393 --> 00:08:48,745 - Thanks, Raines. 154 00:08:51,661 --> 00:08:53,053 - I'm gonna get on the horn to New York, 155 00:08:53,097 --> 00:08:54,838 ask for more time before we put Katya on a plane. 156 00:08:54,881 --> 00:08:56,796 - I'll alert the HNBI to notify us 157 00:08:56,840 --> 00:08:58,668 if they have any child having seizure calls. 158 00:08:58,711 --> 00:09:00,321 - And get some more of that medication in case. 159 00:09:00,365 --> 00:09:03,498 - Midazolam. 160 00:09:05,413 --> 00:09:06,850 - Hungarian police 161 00:09:06,893 --> 00:09:08,373 have the Skoda at the Kossuth train station. 162 00:09:11,071 --> 00:09:13,857 - Hey, we got eyes on the Skoda from this morning. 163 00:09:13,900 --> 00:09:15,946 Tank, come. 164 00:09:15,989 --> 00:09:21,255 ♪ 165 00:09:21,299 --> 00:09:23,257 Fuss! 166 00:09:23,301 --> 00:09:30,264 ♪ 167 00:09:30,308 --> 00:09:31,701 - The guy is over there. 168 00:09:31,744 --> 00:09:33,311 - Where is the surveillance on the kidnappers? 169 00:09:36,357 --> 00:09:40,884 ♪ 170 00:09:40,927 --> 00:09:43,060 - Try it again and I'll pull your arm off. 171 00:09:43,103 --> 00:09:46,324 ♪ 172 00:09:46,367 --> 00:09:48,065 - I do not care if you have jurisdiction. 173 00:09:48,108 --> 00:09:49,675 We're moving in with you. 174 00:09:52,069 --> 00:09:53,592 - They want you to wait here. - No, uh-uh. 175 00:09:53,636 --> 00:09:56,421 We will no wait. - 176 00:09:56,464 --> 00:09:58,205 - They want you to wait here. - No waiting. 177 00:09:58,249 --> 00:10:00,773 Forget it, we're moving in with you. 178 00:10:00,817 --> 00:10:07,867 ♪ 179 00:10:25,580 --> 00:10:27,452 - Everybody down! 180 00:10:31,761 --> 00:10:33,676 ♪ 181 00:10:35,852 --> 00:10:38,811 ♪ 182 00:10:38,855 --> 00:10:41,335 - Fuss! 183 00:10:41,379 --> 00:10:48,429 ♪ 184 00:11:04,532 --> 00:11:07,187 - Whoa! 185 00:11:10,974 --> 00:11:13,367 - Get in the car. Come! 186 00:11:13,411 --> 00:11:17,110 - Hey. 187 00:11:40,481 --> 00:11:44,050 ♪ 188 00:11:59,762 --> 00:12:01,807 - SIOC got me the prints. 189 00:12:04,244 --> 00:12:06,159 - Aussie. - With a record. 190 00:12:06,203 --> 00:12:07,726 Child endangerment, breaking and entering. 191 00:12:07,770 --> 00:12:09,206 - And like every other moron these days, 192 00:12:09,249 --> 00:12:11,077 Lucas Robinson likes to self-promote. 193 00:12:11,121 --> 00:12:13,340 - Mm-hmm, nice work. 194 00:12:13,384 --> 00:12:17,127 - He's part of a movement called Dad's Pride. 195 00:12:17,170 --> 00:12:19,477 - Let's flip the dynamic. - You're velvet, I hammer him? 196 00:12:19,520 --> 00:12:21,435 - Mm-hmm. 197 00:12:21,479 --> 00:12:24,264 Tank, go lay down. 198 00:12:27,050 --> 00:12:29,139 - You're a long way from home, Lucas. 199 00:12:29,182 --> 00:12:32,446 Melbourne to Budapest, that's a whole day in the air. 200 00:12:32,490 --> 00:12:33,970 And with a record back home? 201 00:12:34,013 --> 00:12:36,668 I consider myself up to speed on international law, 202 00:12:36,711 --> 00:12:38,322 and I don't think you're supposed to leave Australia. 203 00:12:38,365 --> 00:12:41,020 - We go where we're needed. 204 00:12:41,064 --> 00:12:43,457 - Who is "we"? 205 00:12:43,501 --> 00:12:45,546 Is that Dad's Pride you're talking about? 206 00:12:45,590 --> 00:12:47,679 - Man has a right to see his son. 207 00:12:47,722 --> 00:12:48,811 - Of course he does. 208 00:12:48,854 --> 00:12:50,160 - Civil rights we're talking about. 209 00:12:50,203 --> 00:12:52,162 - I agree. - That's why there are laws. 210 00:12:52,205 --> 00:12:53,685 - Piss off. 211 00:12:53,728 --> 00:12:56,035 These Sheilas step with their children 212 00:12:56,079 --> 00:12:57,994 and the law goes right to their side. 213 00:12:58,037 --> 00:12:59,865 It's gender discrimination. 214 00:12:59,909 --> 00:13:01,867 - So the law don't apply to your group? 215 00:13:01,911 --> 00:13:03,434 - What have we done? 216 00:13:03,477 --> 00:13:06,872 We liberated a stolen child from his kidnapping mother. 217 00:13:06,916 --> 00:13:10,310 Since the dawn of man, we'd be considered heroes. 218 00:13:10,354 --> 00:13:12,008 Now we're in sissy times. 219 00:13:12,051 --> 00:13:15,620 - You don't like me, do you? 220 00:13:15,663 --> 00:13:17,796 - Well, I like the front. 221 00:13:17,840 --> 00:13:18,971 Let me see the back. 222 00:13:19,015 --> 00:13:21,278 - You like to talk down to women? 223 00:13:21,321 --> 00:13:24,759 - It's better than listening to 'em babble on. 224 00:13:24,803 --> 00:13:26,936 - Tell me more about how you liberated this child. 225 00:13:26,979 --> 00:13:30,635 Who was with you? He's a hero like you said, 226 00:13:30,678 --> 00:13:34,508 but we can't seem to find him in any of these photos. 227 00:13:37,337 --> 00:13:41,472 Lucas, you can't take all the credit. 228 00:13:41,515 --> 00:13:44,127 Share some with your partner. 229 00:13:44,170 --> 00:13:46,346 ♪ 230 00:13:46,390 --> 00:13:48,566 - You mind reaching into my back pocket? 231 00:13:48,609 --> 00:13:50,742 My hands are a little busy. 232 00:13:50,785 --> 00:13:57,227 ♪ 233 00:14:10,109 --> 00:14:12,764 - Got it. 234 00:14:12,807 --> 00:14:15,419 Canberra says Dad's Pride has two dozen open warrants 235 00:14:15,462 --> 00:14:17,334 in Australia, London, and Canada. 236 00:14:17,377 --> 00:14:19,553 And yet very few arrests and even fewer convictions. 237 00:14:19,597 --> 00:14:21,599 - He had that lawyer card primed and ready. 238 00:14:21,642 --> 00:14:23,209 - They break laws, achieve their ends, 239 00:14:23,253 --> 00:14:24,950 and then duke it out in court when the dust settles. 240 00:14:24,994 --> 00:14:26,212 - I get the feeling this isn't about money for them. 241 00:14:26,256 --> 00:14:28,432 It's about rectitude. 242 00:14:28,475 --> 00:14:29,824 - Stay. 243 00:14:29,868 --> 00:14:32,566 Check for any indices on the father, Gary Milgrave, 244 00:14:32,610 --> 00:14:35,134 while I call New York. 245 00:14:41,836 --> 00:14:43,926 - Hey, Scott Forrester. 246 00:14:43,969 --> 00:14:45,753 You in town? - Budapest. 247 00:14:45,797 --> 00:14:48,408 - Ah, grab some goulash for me, huh? 248 00:14:48,452 --> 00:14:50,933 - Hop on a plane. - Don't tempt me. 249 00:14:50,976 --> 00:14:53,152 All right, I know this isn't a social call. 250 00:14:53,196 --> 00:14:54,284 What do you need? 251 00:14:54,327 --> 00:14:55,807 - Run a name in New York for me. 252 00:14:55,850 --> 00:14:58,070 - Okay, go. - Gary Milgrave. 253 00:14:58,114 --> 00:15:01,900 M-I-L-G-R-A-V-E, lives in Hudson. 254 00:15:01,944 --> 00:15:03,684 - Hudson--all right. What am I looking for? 255 00:15:03,728 --> 00:15:05,251 - He doesn't pop up on Sentinel, 256 00:15:05,295 --> 00:15:06,905 but I wanna know if there's anything dark out there. 257 00:15:06,949 --> 00:15:09,212 May not have flashed on the federal radar. 258 00:15:09,255 --> 00:15:10,561 - All right, I'll get back to you. 259 00:15:10,604 --> 00:15:12,955 - We got a missing eight-year-old here, Jubal. 260 00:15:13,912 --> 00:15:16,741 - Understood. 261 00:15:16,784 --> 00:15:18,525 - Hey, I had a thought. 262 00:15:18,569 --> 00:15:21,920 Where is Gary Milgrave now? 263 00:15:21,964 --> 00:15:23,617 - They were trying to get on a train. 264 00:15:23,661 --> 00:15:25,532 - Were they gonna meet up with the dad, hand over the kid? 265 00:15:25,576 --> 00:15:26,881 - Unlikely they were trying to smuggle 266 00:15:26,925 --> 00:15:29,014 an eight-year-old across the Atlantic. 267 00:15:29,058 --> 00:15:30,842 - Take that wherever it goes. 268 00:15:30,885 --> 00:15:33,279 - On it. 269 00:15:36,717 --> 00:15:39,285 - You have news on David? 270 00:15:39,329 --> 00:15:41,896 - I saw him. He's alive, unharmed. 271 00:15:41,940 --> 00:15:45,422 - But you don't have him? - We're gonna get him back. 272 00:15:45,465 --> 00:15:48,686 I promise. 273 00:16:00,567 --> 00:16:02,874 Let me ask you something. 274 00:16:02,917 --> 00:16:05,442 What's David's favorite thing to do? 275 00:16:05,485 --> 00:16:07,879 Just the two of you. 276 00:16:07,922 --> 00:16:11,404 - We sing a song before bed every night. 277 00:16:36,038 --> 00:16:38,388 This will help? 278 00:16:39,693 --> 00:16:42,131 - It might. 279 00:16:43,610 --> 00:16:45,743 - Hey, earlier when Forrester said 280 00:16:45,786 --> 00:16:48,224 that bit about a desperate parent saying anything, 281 00:16:48,267 --> 00:16:51,662 what was that about? 282 00:16:51,705 --> 00:16:54,621 - His parents were both Foreign Service Officers, career. 283 00:16:54,665 --> 00:16:57,102 His dad still is. 284 00:16:57,146 --> 00:16:59,104 His mom was Angela Cassidy. 285 00:16:59,148 --> 00:17:00,888 - Who's Angela Cassidy? 286 00:17:00,932 --> 00:17:03,500 - Hey, I've got a Gary Milgrave out of Hudson 287 00:17:03,543 --> 00:17:06,111 who filed a manifest for a private jet from New York 288 00:17:06,155 --> 00:17:08,070 to the Dunakeszi airfield here in Budapest. 289 00:17:08,113 --> 00:17:09,810 - The train was headed to Krakow, Poland, 290 00:17:09,854 --> 00:17:11,638 with a stop at the Dunakeszi airfield. 291 00:17:11,682 --> 00:17:14,598 - We have a handoff point. 292 00:17:17,644 --> 00:17:24,651 ♪ 293 00:17:30,309 --> 00:17:32,485 - We got a problem. I'll call you back. 294 00:17:34,183 --> 00:17:36,446 I don't--I don't speak Hungarian. 295 00:17:36,489 --> 00:17:38,796 - Ah, me, either. 296 00:17:38,839 --> 00:17:40,276 FBI. 297 00:17:40,319 --> 00:17:45,194 ♪ 298 00:17:52,375 --> 00:17:54,768 - Raines, crack his phone? 299 00:17:54,812 --> 00:17:57,293 - HNBI is go with us having first shot at Milgrave. 300 00:17:57,336 --> 00:17:59,991 - Great--I don't wanna do it here though. 301 00:18:00,034 --> 00:18:02,167 Too much noise. Have them follow us to the park 302 00:18:02,211 --> 00:18:04,343 and tell them to give us some room. 303 00:18:07,607 --> 00:18:10,741 Vo, I want you to lead the interrogation. 304 00:18:10,784 --> 00:18:17,835 ♪ 305 00:18:33,546 --> 00:18:36,419 - No... - What? 306 00:18:36,462 --> 00:18:38,769 - Did Forrester tell you about his mother? 307 00:18:38,812 --> 00:18:41,467 - I've heard whispers. Why, you do a deep dive? 308 00:18:41,511 --> 00:18:42,947 - Angela Cassidy. 309 00:18:42,990 --> 00:18:45,167 She was a state department lifer, foreign service. 310 00:18:45,210 --> 00:18:47,386 Eastern bloc, the '80s and '90s. 311 00:18:47,430 --> 00:18:49,910 Embassies in Warsaw, Sofia, Budapest. 312 00:18:49,954 --> 00:18:51,477 - You did a deep dive. 313 00:18:51,521 --> 00:18:54,567 - She's a Judas. - What? 314 00:18:54,611 --> 00:18:56,178 - She sold classified information 315 00:18:56,221 --> 00:18:57,918 to the Russians in '04. 316 00:18:57,962 --> 00:19:01,661 CI set up a false flag on her. Disappeared in '05. 317 00:19:01,705 --> 00:19:04,316 That must be some weight to carry. 318 00:19:10,496 --> 00:19:13,151 - Hey, got an alert on your Gary Milgrave. 319 00:19:13,195 --> 00:19:14,718 - Give it to me. 320 00:19:14,761 --> 00:19:16,894 - I ran his name through NCIC - as well as Lexis/ - Nexis. 321 00:19:16,937 --> 00:19:19,244 Two months ago, his 28-year-old receptionist 322 00:19:19,288 --> 00:19:20,680 filed a restraining order against him 323 00:19:20,724 --> 00:19:22,029 for repeated harassment. 324 00:19:22,073 --> 00:19:24,249 I looked into his financials too, 325 00:19:24,293 --> 00:19:25,598 because, well, because I'm thorough. 326 00:19:25,642 --> 00:19:27,296 - That's why I called you. 327 00:19:27,339 --> 00:19:30,560 - IRS has a willful failure to file a return on his company. 328 00:19:30,603 --> 00:19:33,127 He's barely making payroll; it's a house of cards. 329 00:19:33,171 --> 00:19:35,260 Your boy is underwater. - Thanks, Jubal. 330 00:19:35,304 --> 00:19:38,045 - Yeah. 331 00:19:38,089 --> 00:19:39,960 - So I read the file 332 00:19:40,004 --> 00:19:41,484 on the Allerton murders you caught in Seattle. 333 00:19:41,527 --> 00:19:44,313 - You did? Okay. 334 00:19:44,356 --> 00:19:46,663 - You had Jacob Lee Chilton's head so twisted 335 00:19:46,706 --> 00:19:48,186 in that interview 336 00:19:48,230 --> 00:19:50,841 that he nearly broke out of his chains coming after you. 337 00:19:50,884 --> 00:19:55,585 The reason why you're leading this interview, I want that. 338 00:20:02,374 --> 00:20:06,465 - So you're American FBI? - Yes. 339 00:20:06,509 --> 00:20:08,206 - I don't understand. I thought FBI was domestic-- 340 00:20:08,250 --> 00:20:10,861 - Where's your boy? - Sorry? 341 00:20:10,904 --> 00:20:13,037 - We need you to reach out to the kidnapper you hired 342 00:20:13,080 --> 00:20:14,647 and tell him to bring us your son. 343 00:20:17,259 --> 00:20:19,870 - Okay. I see. 344 00:20:19,913 --> 00:20:23,003 Katya painted a picture of me as some kind of villain. 345 00:20:23,047 --> 00:20:24,701 She did the same thing in our hearing. 346 00:20:24,744 --> 00:20:27,573 Thankfully, the judge saw through it. 347 00:20:29,053 --> 00:20:31,360 - Oh, you run a consulting firm? 348 00:20:31,403 --> 00:20:33,710 - Yes, sir. 349 00:20:33,753 --> 00:20:36,190 I started in sales with just a laptop and a cell phone 350 00:20:36,234 --> 00:20:38,192 and grew it to over 200 employees 351 00:20:38,236 --> 00:20:39,672 with 80 million in earnings. 352 00:20:39,716 --> 00:20:41,544 - Wow. You're a natural salesman. 353 00:20:41,587 --> 00:20:44,242 - I'm proud of my company. 354 00:20:44,286 --> 00:20:46,070 Our country used to value success. 355 00:20:46,113 --> 00:20:48,725 - Tell us more about this custody hearing. 356 00:20:48,768 --> 00:20:49,726 - Anything. 357 00:20:49,769 --> 00:20:51,423 - Your wife says you were abusive. 358 00:20:51,467 --> 00:20:53,207 - It's not true. - She's a liar? 359 00:20:53,251 --> 00:20:54,208 - About that, yes. - And your boy? 360 00:20:54,252 --> 00:20:55,993 - What about him? 361 00:20:56,036 --> 00:20:58,735 - You were abusive to him. - No! 362 00:20:58,778 --> 00:21:02,739 ♪ 363 00:21:02,782 --> 00:21:05,394 - Do you know what parental alienation is? 364 00:21:05,437 --> 00:21:08,571 It's when one parent manipulates the child 365 00:21:08,614 --> 00:21:10,268 into estrangement from the other. 366 00:21:10,312 --> 00:21:12,226 - And that's what Katya did to David? 367 00:21:12,270 --> 00:21:13,837 - That's what I believe. It's what the court believed. 368 00:21:13,880 --> 00:21:15,752 - It's not about belief; it's about the truth. 369 00:21:15,795 --> 00:21:19,277 - Read the transcripts. 370 00:21:20,800 --> 00:21:24,151 - Excuse me. I'll be right back. 371 00:21:28,634 --> 00:21:30,462 - Tell me why you would hire an extremist group 372 00:21:30,506 --> 00:21:32,551 to be your snatch back specialists. 373 00:21:32,595 --> 00:21:34,901 - They said they were Christian activists. 374 00:21:34,945 --> 00:21:37,295 I want my boy safe. They said they could do that. 375 00:21:37,339 --> 00:21:39,471 - Did you know the concept of parental alienation 376 00:21:39,515 --> 00:21:41,778 has been debunked? - I-I--what do you mean? 377 00:21:41,821 --> 00:21:43,997 - It was widely discredited by clinical research, 378 00:21:44,041 --> 00:21:46,304 and yet people like you, apparently, 379 00:21:46,348 --> 00:21:48,219 keep trotting it out in court. 380 00:21:48,262 --> 00:21:49,960 - I don't know what you want me to say; it's what happened. 381 00:21:50,003 --> 00:21:51,178 If there's another term for it-- 382 00:21:51,222 --> 00:21:52,789 - You seem frustrated. - I am frustrated. 383 00:21:52,832 --> 00:21:55,008 My ex-wife stole my son and brought him 384 00:21:55,052 --> 00:21:56,923 to a foreign country. Nobody would help me. 385 00:21:56,967 --> 00:21:58,795 I literally didn't know what to do. 386 00:21:58,838 --> 00:22:00,971 - Let me ask you a question. 387 00:22:01,014 --> 00:22:03,582 ♪ 388 00:22:03,626 --> 00:22:05,410 What's your favorite thing to do with David? 389 00:22:05,454 --> 00:22:07,412 Just the two of you. 390 00:22:07,456 --> 00:22:11,155 - What? 391 00:22:11,198 --> 00:22:14,158 Um, he likes-- 392 00:22:14,201 --> 00:22:16,421 what do you call it? 393 00:22:16,465 --> 00:22:21,034 The little games on the phone that, you know, that... 394 00:22:32,263 --> 00:22:37,529 ♪ 395 00:22:37,573 --> 00:22:38,835 - Jaeger, what is this about? 396 00:22:38,878 --> 00:22:41,446 - Mr. Milgrave, we are so sorry. 397 00:22:41,490 --> 00:22:42,969 On behalf of Europol, 398 00:22:43,013 --> 00:22:45,581 we regret causing you any disruption and inconvenience. 399 00:22:45,624 --> 00:22:47,670 Our partners are from another country 400 00:22:47,713 --> 00:22:50,020 and may be unfamiliar with the laws of Budapest 401 00:22:50,063 --> 00:22:51,674 which I rectified immediately. 402 00:22:51,717 --> 00:22:53,371 I thank you for your understanding. 403 00:22:53,415 --> 00:22:54,677 - What? 404 00:22:54,720 --> 00:22:56,026 - We were told that we could interview him. 405 00:22:56,069 --> 00:22:58,245 - Don't make this worse than it is. 406 00:23:00,857 --> 00:23:02,206 We'll take you to your rental car, 407 00:23:02,249 --> 00:23:03,642 and if you want to exercise your legal right 408 00:23:03,686 --> 00:23:05,383 to lodge a complaint, we will assist. 409 00:23:05,427 --> 00:23:07,864 - That won't be necessary. They were--they were just-- 410 00:23:07,907 --> 00:23:10,432 it's fine. - Raines, give him his phone. 411 00:23:13,696 --> 00:23:15,219 - We hope you will forgive your mistreatment. 412 00:23:15,262 --> 00:23:18,396 - No, I-- 413 00:23:18,440 --> 00:23:20,398 it was all just a big misunderstanding. 414 00:23:20,442 --> 00:23:22,618 - Good. 415 00:23:27,318 --> 00:23:30,930 - I guess the bureau pissed off Europol one too many times. 416 00:23:35,979 --> 00:23:38,895 Ohh. 417 00:23:38,938 --> 00:23:40,549 When you got up, you called Jaeger. 418 00:23:40,592 --> 00:23:43,552 Her pretending to be pissed, that was just for show? 419 00:23:43,595 --> 00:23:45,423 - So Milgrave would think he's free, 420 00:23:45,467 --> 00:23:46,816 set a new rendezvous point. 421 00:23:46,859 --> 00:23:49,775 - And you swapped his phone? - Added a tracker. 422 00:23:49,819 --> 00:23:52,082 - So he can lead us straight to David. 423 00:23:52,125 --> 00:23:54,084 - Damn. 424 00:23:54,127 --> 00:23:56,303 - Let's find this boy. 425 00:24:02,048 --> 00:24:04,311 - That's nearly an hour without moving. 426 00:24:04,355 --> 00:24:06,313 - He's gonna have to set up a new rendezvous point 427 00:24:06,357 --> 00:24:09,099 and I'll tell you where it's not gonna be. 428 00:24:09,142 --> 00:24:11,536 Five-star hotel in the heart of Budapest. 429 00:24:11,580 --> 00:24:13,799 There's too many cameras; that's too much attention. 430 00:24:13,843 --> 00:24:15,409 These are professional kidnappers; 431 00:24:15,453 --> 00:24:17,150 they're gonna pick somewhere off the beaten path. 432 00:24:17,194 --> 00:24:18,412 - Forrester. - Yeah. 433 00:24:18,456 --> 00:24:19,544 - It's Jaeger. 434 00:24:19,588 --> 00:24:21,546 - If that dot moves, let me know. 435 00:24:23,592 --> 00:24:26,682 Nice work on the switcheroo, Jaeger. 436 00:24:26,725 --> 00:24:29,641 - The Hungarian police want to be involved in any takedown. 437 00:24:29,685 --> 00:24:30,947 - They're welcome to it, 438 00:24:30,990 --> 00:24:33,166 but they move about as fast as molasses. 439 00:24:33,210 --> 00:24:36,909 So when this breaks, I'm not waiting for them to sign off. 440 00:24:36,953 --> 00:24:38,911 - You continue to frustrate them. 441 00:24:38,955 --> 00:24:40,391 - I frustrate them? 442 00:24:40,434 --> 00:24:42,785 This is just a case to them. It's middle of the stack. 443 00:24:42,828 --> 00:24:44,003 There is an eight-year-old boy missing, 444 00:24:44,047 --> 00:24:45,962 and he is my only priority. 445 00:24:46,005 --> 00:24:48,878 - Scott, you're taking this case too personally. 446 00:24:48,921 --> 00:24:52,098 - Yeah, well, I take every case personally. 447 00:24:52,142 --> 00:24:53,883 It's why I joined the FBI. 448 00:24:53,926 --> 00:24:55,972 - Phone me as soon as you are on the move. 449 00:24:56,015 --> 00:24:58,409 - Copy. 450 00:25:00,846 --> 00:25:03,066 - Katya had David's gloves in her bag. 451 00:25:03,109 --> 00:25:06,286 They still have his scent on them. 452 00:25:07,244 --> 00:25:10,334 - Hey, find the scent, boy. 453 00:25:13,380 --> 00:25:15,818 ♪ 454 00:25:15,861 --> 00:25:20,562 - Hey! He's on the move. 455 00:25:20,605 --> 00:25:22,302 - Katrin Jaeger. - He's moving. 456 00:25:22,346 --> 00:25:23,695 I'll share the location. 457 00:25:25,915 --> 00:25:32,965 ♪ 458 00:25:37,100 --> 00:25:38,580 Headed north outside the city. 459 00:25:38,623 --> 00:25:40,930 - Back to the airport? - Could be. 460 00:25:44,716 --> 00:25:46,588 What's your take on Vo? 461 00:25:46,631 --> 00:25:47,763 - Handled herself. 462 00:25:47,806 --> 00:25:49,547 Used the pride and ego down technique 463 00:25:49,591 --> 00:25:51,723 to keep Milgrave disoriented. 464 00:25:51,767 --> 00:25:53,986 I thought she was solid. You? 465 00:25:54,639 --> 00:25:57,642 - Impressed. 466 00:25:57,686 --> 00:25:59,557 He's leaving the main road ahead, 467 00:25:59,601 --> 00:26:01,994 three kilometers off the E-60. 468 00:26:05,389 --> 00:26:12,439 ♪ 469 00:26:15,791 --> 00:26:18,968 - Where'd he go? - He should be right here. 470 00:26:32,721 --> 00:26:39,728 ♪ 471 00:27:18,810 --> 00:27:25,556 ♪ 472 00:27:28,167 --> 00:27:30,909 - Jaeger, where are you with the HNBI? 473 00:27:30,953 --> 00:27:32,171 - Ten minutes out. 474 00:27:32,215 --> 00:27:33,912 - They're about to hand off the boy. 475 00:27:33,956 --> 00:27:37,046 - Hungarian police say you must wait for us. 476 00:27:44,706 --> 00:27:49,362 - David, come to me. 477 00:27:49,406 --> 00:27:51,321 - Go. 478 00:27:53,323 --> 00:27:56,718 - Come on, David, let's go. I'm gonna take you home. 479 00:28:00,025 --> 00:28:02,027 - Go. - Go. 480 00:28:02,071 --> 00:28:09,078 ♪ 481 00:28:14,910 --> 00:28:17,564 - Get in the car. 482 00:28:49,814 --> 00:28:52,817 - Right on his tail. 483 00:29:02,174 --> 00:29:04,481 Do not hit him. 484 00:29:15,927 --> 00:29:18,364 - Stay in the car in case he bolts. 485 00:29:19,888 --> 00:29:21,367 Gary. 486 00:29:21,411 --> 00:29:25,154 Gary, can you turn the engine off? 487 00:29:25,197 --> 00:29:27,112 Listen, Gary, it's like you said before, 488 00:29:27,156 --> 00:29:29,462 you're just a dad who got pushed to the edge. 489 00:29:29,506 --> 00:29:32,552 I can understand that. Let's just turn the engine off 490 00:29:32,596 --> 00:29:34,859 and I promise you, we will sort this out. 491 00:29:34,903 --> 00:29:36,078 - You can't help me. 492 00:29:36,121 --> 00:29:38,080 - Your son is terrified back there, Gary. 493 00:29:38,123 --> 00:29:41,213 He does not deserve this. Let me take him out of there. 494 00:29:41,257 --> 00:29:44,521 - She took everything from me. 495 00:29:44,564 --> 00:29:45,827 She can't have him. 496 00:29:45,870 --> 00:29:48,438 - No, you're right. And we will not let her. 497 00:29:48,481 --> 00:29:49,656 - You believe her. 498 00:29:49,700 --> 00:29:51,571 - I believe that you love your boy. 499 00:29:51,615 --> 00:29:53,182 I believe that you went through great lengths 500 00:29:53,225 --> 00:29:55,010 to see him again, Gary. 501 00:29:55,053 --> 00:29:57,055 Let's go somewhere safe with David, 502 00:29:57,099 --> 00:29:59,753 and we can talk about this. 503 00:29:59,797 --> 00:30:01,755 Hey! 504 00:30:01,799 --> 00:30:04,889 Hey, Gary, David is having a seizure. 505 00:30:04,933 --> 00:30:06,369 ♪ 506 00:30:06,412 --> 00:30:09,633 Listen to me. I have his medicine. 507 00:30:09,676 --> 00:30:11,896 - She can't have him. 508 00:30:11,940 --> 00:30:14,638 ♪ 509 00:30:14,681 --> 00:30:17,075 She'll ruin him. 510 00:30:17,119 --> 00:30:19,512 - Gary! 511 00:30:19,556 --> 00:30:26,563 ♪ 512 00:30:47,105 --> 00:30:48,324 - Are you hurt? - I'm okay. 513 00:30:48,367 --> 00:30:49,891 Good. - Okay. 514 00:30:56,549 --> 00:31:03,339 ♪ 515 00:31:33,935 --> 00:31:36,763 David. 516 00:31:40,463 --> 00:31:43,074 Okay. 517 00:31:43,118 --> 00:31:50,168 ♪ 518 00:31:51,474 --> 00:31:54,303 Okay, we got you, buddy. 519 00:32:06,010 --> 00:32:09,274 - I told you I could drive. - 520 00:32:09,318 --> 00:32:12,277 You did cause one hell of a wreck though. 521 00:32:17,891 --> 00:32:24,942 ♪ 522 00:32:49,227 --> 00:32:52,274 - None of this is your fault, David. 523 00:32:53,710 --> 00:32:56,147 Now, your parents are both adults. 524 00:32:56,191 --> 00:32:59,672 It's their job to be good parents, 525 00:32:59,716 --> 00:33:03,372 'cause you're a great kid and you deserve that. 526 00:33:05,069 --> 00:33:07,680 There's one thing that I need to clear up, okay? 527 00:33:07,724 --> 00:33:09,987 And I need your help. 528 00:33:10,031 --> 00:33:14,339 The day you came to your mom's and you got in the tub 529 00:33:14,383 --> 00:33:17,038 and you wouldn't take your clothes off... 530 00:33:18,909 --> 00:33:21,042 Did something happen at your dad's house? 531 00:33:22,739 --> 00:33:25,655 - Why do you wanna know? 532 00:33:25,698 --> 00:33:29,137 - Because I don't want you to have to carry any more secrets. 533 00:33:29,180 --> 00:33:33,184 I know what that feels like. That's not right. 534 00:33:36,840 --> 00:33:38,102 What happened? 535 00:33:38,146 --> 00:33:41,149 ♪ 536 00:33:41,192 --> 00:33:43,803 - I broke a glass. 537 00:33:43,847 --> 00:33:47,024 I was playing with the ball inside the house. 538 00:33:47,068 --> 00:33:50,636 Dad always told me not to, but I did it. 539 00:33:50,680 --> 00:33:53,726 And the glass broke. 540 00:33:53,770 --> 00:33:56,773 - And did he get angry? 541 00:34:02,257 --> 00:34:04,302 Did he hurt you? 542 00:34:04,346 --> 00:34:06,783 - Do I have to tell you? 543 00:34:09,960 --> 00:34:12,963 - No. 544 00:34:13,006 --> 00:34:16,445 No, you don't. 545 00:34:16,488 --> 00:34:19,970 ♪ 546 00:34:20,013 --> 00:34:24,192 - Wait. 547 00:34:24,235 --> 00:34:26,846 I'll tell you. 548 00:34:58,878 --> 00:35:02,969 - Jamie, is it happening? - What? 549 00:35:03,013 --> 00:35:04,275 - Your transfer back to New York. 550 00:35:04,319 --> 00:35:06,277 You said you were gonna put in for 26 Fed. 551 00:35:08,236 --> 00:35:10,760 - Let's just keep that between us for now. 552 00:35:10,803 --> 00:35:11,978 - Understood. 553 00:35:12,022 --> 00:35:14,416 - The reason I called-- I need a favor. 554 00:35:20,073 --> 00:35:22,554 When I explained to the DA's office in New York 555 00:35:22,598 --> 00:35:24,295 the extenuating circumstances... 556 00:35:24,339 --> 00:35:27,211 - The hired kidnappers, the current restraining order, 557 00:35:27,255 --> 00:35:28,778 the attempted murder-suicide... 558 00:35:28,821 --> 00:35:32,173 - Their office negotiated a workaround for your case. 559 00:35:32,216 --> 00:35:33,826 The state of New York will agree 560 00:35:33,870 --> 00:35:36,481 not to pay for your extradition. 561 00:35:36,525 --> 00:35:38,091 - I don't understand. 562 00:35:38,135 --> 00:35:42,008 - Legally, if the attorney general refuses to pay, 563 00:35:42,052 --> 00:35:43,662 the warrant is dismissed. 564 00:35:43,706 --> 00:35:47,405 - Is this true? - It is. 565 00:35:54,107 --> 00:35:55,805 - Mom! 566 00:35:55,848 --> 00:35:59,983 - David! David! 567 00:36:11,734 --> 00:36:14,737 I missed you. 568 00:36:16,565 --> 00:36:19,524 - Okay, Vo. You get baptized tonight. 569 00:36:19,568 --> 00:36:21,570 - I'm not sure I like the sound of that. 570 00:36:21,613 --> 00:36:23,136 - You're in Budapest now. 571 00:36:23,180 --> 00:36:24,877 You're gonna have to learn what a Ruin Pub is. 572 00:36:24,921 --> 00:36:28,054 - Oh, that kind of baptism? Yes, then I am in. 573 00:36:28,098 --> 00:36:31,232 - Hey. Good call on Katya. 574 00:36:31,275 --> 00:36:34,104 You both were right about her. 575 00:36:35,410 --> 00:36:38,282 - Wow. - What? 576 00:36:38,326 --> 00:36:40,719 - A compliment. Hell yes! 577 00:36:40,763 --> 00:36:43,418 We're definitely celebrating tonight. 578 00:37:02,698 --> 00:37:04,395 - We're not going to that pub, are we? 579 00:37:04,439 --> 00:37:06,789 - Depends on how many rounds you got in you. 580 00:37:12,403 --> 00:37:15,276 - What? 581 00:37:15,319 --> 00:37:18,322 - I, uh... 582 00:37:21,064 --> 00:37:26,112 I got my landing spot in New York. 583 00:37:26,156 --> 00:37:27,766 I didn't want you to hear it from someone else. 584 00:37:27,810 --> 00:37:29,420 I've never lied to you. 585 00:37:29,464 --> 00:37:31,988 I told you that's where I wanted to do my last ten years. 586 00:37:34,077 --> 00:37:35,600 - That's-- 587 00:37:35,644 --> 00:37:40,301 - I didn't anticipate you and me becoming you and me. 588 00:37:40,344 --> 00:37:42,433 Well, a spot opened up and I got it. 589 00:37:45,349 --> 00:37:47,308 - You know how long it took me to assemble this team here? 590 00:37:47,351 --> 00:37:48,526 - I do. - And you see how much 591 00:37:48,570 --> 00:37:50,963 Vo has to learn from you? 592 00:37:51,007 --> 00:37:54,053 - Scott. - Hell, I still learn from you. 593 00:37:55,577 --> 00:37:59,494 - I made up my mind. 594 00:37:59,537 --> 00:38:02,279 - When do you leave? 595 00:38:02,323 --> 00:38:05,195 - End of the year. 596 00:38:10,505 --> 00:38:13,595 At least I have a few months to talk you out of it. 597 00:38:16,641 --> 00:38:23,692 ♪