1
00:00:06,574 --> 00:00:07,675
أريد فقط أن أجد أختي،
خذها إلى المنزل

2
00:00:09,377 --> 00:00:10,378
- أين هي؟
- إنها في المنزل.

3
00:00:10,411 --> 00:00:11,512
ما هذا المكان؟

4
00:00:11,545 --> 00:00:12,580
البيت الصيفي.

5
00:00:12,613 --> 00:00:13,814
مزرعتنا الصغيرة

6
00:00:13,847 --> 00:00:15,383
على رأس السلسلة الغذائية.

7
00:00:15,416 --> 00:00:17,185
إذا كنت لا تأكل
كمية كافية من البروتين،

8
00:00:17,218 --> 00:00:19,187
يبدأ الجسم للتو
ليأكل نفسه.

9
00:00:22,190 --> 00:00:25,293
- ماذا هناك؟
- قام المهربون ببناء المنزل.

10
00:00:25,326 --> 00:00:27,828
هناك كل الأنفاق،
لكنهم صعدوا.

11
00:00:27,861 --> 00:00:29,730
ماذا كان هذا؟

12
00:00:29,763 --> 00:00:31,232
إنه مرضك.

13
00:00:31,265 --> 00:00:33,501
تطور جنونك.

14
00:00:33,534 --> 00:00:35,569
سوف تشفي نفسها
وينمو مرة أخرى.

15
00:00:35,603 --> 00:00:38,839
يجب أن يتم استخراجها.

16
00:00:38,872 --> 00:00:41,175
إذا نزل
لابنه

17
00:00:41,209 --> 00:00:42,576
وعائلة من الوحوش،

18
00:00:42,610 --> 00:00:45,246
- لقد حصل على ظهري.
- احمق اللعنة.

19
00:00:45,279 --> 00:00:47,181
كيف يمكن أن تكون غبيا جدا؟

20
00:00:47,215 --> 00:00:48,249
في أي جانب أنت؟

21
00:00:53,754 --> 00:00:58,092
دعونا نخب للعائلة.

22
00:00:58,126 --> 00:01:00,094
الى العائلة.

23
00:01:58,552 --> 00:02:01,655
حان وقت المواجهة
الموسيقى يا زعيم

24
00:02:12,966 --> 00:02:16,804
اعتدت أن أذهب للغناء
في جوقة في هذه الكنيسة

25
00:02:16,837 --> 00:02:17,905
عندما كنت صغيرا جدا.

26
00:02:17,938 --> 00:02:20,508
سعدت بلقائك يا زوي.

27
00:02:20,541 --> 00:02:23,544
ثم تغير صوتي.
لقد طردوني من الصف

28
00:02:30,784 --> 00:02:33,187
دعونا نتمشى.

29
00:02:34,722 --> 00:02:36,624
فتح...

30
00:02:36,657 --> 00:02:38,692
واسعة.

31
00:04:39,713 --> 00:04:41,949
جوزيف.

32
00:04:41,982 --> 00:04:45,085
أنت تضيع الوقت.

33
00:04:45,118 --> 00:04:46,887
إذا لم نسلم
الفتاة الصغيرة

34
00:04:46,920 --> 00:04:49,390
بحلول منتصف ليل الغد

35
00:04:49,423 --> 00:04:51,559
- لن يكون رحيما.
- صه.

36
00:04:51,592 --> 00:04:53,827
أسمع نبض القلب.

37
00:04:53,861 --> 00:04:55,363
جوزيف،

38
00:04:55,396 --> 00:04:56,830
هذا ليس الطفل

39
00:04:56,864 --> 00:04:58,632
يجب أن تقلق بشأن ذلك.

40
00:04:58,666 --> 00:05:01,369
- هل ستتوقفين عن إزعاجي؟
- سأجدها.

41
00:05:01,402 --> 00:05:03,637
وإذا كنت لا تستطيع؟

42
00:05:03,671 --> 00:05:06,073
لقد وعدنا الفتاة الصغيرة.

43
00:05:06,106 --> 00:05:08,442
لقد وضعنا علامة على الفتاة الصغيرة.

44
00:05:08,476 --> 00:05:11,345
يجب علينا التسليم
الفتاة الصغيرة.

45
00:05:12,480 --> 00:05:13,914
لقد ركلني.

46
00:05:13,947 --> 00:05:16,116
تعتقد
أنت لا يمكن المساس بك.

47
00:05:16,149 --> 00:05:18,886
لكن الوقت ينفد منا.

48
00:05:18,919 --> 00:05:22,490
وقال انه سوف يكون نهاية لنا.

49
00:06:57,851 --> 00:07:02,022
أنت وأبوك،
أنت تؤمن بالعائلة.

50
00:07:02,055 --> 00:07:03,524
أين هو يا زعيم؟

51
00:07:03,557 --> 00:07:06,560
أنا أؤمن بالعائلة أيضًا.

52
00:07:06,594 --> 00:07:08,996
الأسرة والعدالة.

53
00:07:09,029 --> 00:07:11,499
أين أخي؟

54
00:07:13,501 --> 00:07:17,070
ابني...

55
00:07:17,104 --> 00:07:19,640
لقد ارتكب خطأً فادحًا.

56
00:07:21,208 --> 00:07:24,144
لقد قتل أخيك.

57
00:07:24,177 --> 00:07:26,680
لكنه دفع الثمن.

58
00:07:26,714 --> 00:07:28,248
لقد فعلت ما كان علي فعله،

59
00:07:28,281 --> 00:07:32,219
عائلة للعائلة.

60
00:07:32,252 --> 00:07:34,254
لذا...

61
00:07:34,287 --> 00:07:37,725
يمكننا ربطه هنا

62
00:07:37,758 --> 00:07:42,563
وقف أي مزيد من سفك الدماء.

63
00:07:42,596 --> 00:07:45,165
هناك جثتان
في تلك الحفرة.

64
00:07:45,198 --> 00:07:48,268
اذهب، انظر.

65
00:08:04,217 --> 00:08:06,787
هل نسيت كيفية العد؟

66
00:08:06,820 --> 00:08:09,056
ماذا؟

67
00:08:11,925 --> 00:08:13,126
لا، أنا...

68
00:08:13,160 --> 00:08:14,294
أنت... عليك أن تصدقني.

69
00:08:14,327 --> 00:08:18,666
أنا... لقد اهتممت بالأمر.

70
00:08:21,134 --> 00:08:23,170
الأطفال يشتمون دمه.

71
00:08:23,203 --> 00:08:24,638
سوف يجدونه.

72
00:08:54,835 --> 00:08:56,804
كما تعلم يا أخي

73
00:08:56,837 --> 00:08:58,639
كان مجرد بضع سنوات
أكبر منك

74
00:08:58,672 --> 00:09:00,874
عندما اختفى.

75
00:09:00,908 --> 00:09:02,676
نعم.

76
00:09:02,710 --> 00:09:05,979
لقد بنيت حياتي من حوله.

77
00:09:06,013 --> 00:09:07,648
وقام بدوره،
هل تعلم؟

78
00:09:07,681 --> 00:09:09,216
أعني، في كل حين

79
00:09:09,249 --> 00:09:10,851
لقد نظف نفسه

80
00:09:10,884 --> 00:09:13,987
حصلت على وظيفة جيدة،
خرجت وفعلت ذلك، هل تعلم؟

81
00:09:15,255 --> 00:09:17,991
عيسى.

82
00:09:18,025 --> 00:09:21,061
قدميه لن تفعل ذلك أبدًا
المشي في نفس الاتجاه.

83
00:09:21,094 --> 00:09:24,732
سوف يتراجع
في كل مرة.

84
00:09:26,299 --> 00:09:29,369
عقد من ذلك يا رجل.

85
00:09:29,402 --> 00:09:31,204
لذلك خلال المرة الأخيرة،

86
00:09:31,238 --> 00:09:32,372
عندما كنت تعيش معي،

87
00:09:32,405 --> 00:09:34,007
يا إلهي،
كان لدينا قتال.

88
00:09:34,041 --> 00:09:36,877
لقد كان واحدًا من هؤلاء
معارك كبيرة، هل تعلم؟

89
00:09:36,910 --> 00:09:38,378
حيث أنت، مثل،
أقول كل الأشياء

90
00:09:38,411 --> 00:09:42,115
أنه لا ينبغي عليك أبدا
قل لأي شخص أنك تحب.

91
00:09:42,149 --> 00:09:44,084
و...

92
00:09:44,117 --> 00:09:45,619
بصق في وجهي.

93
00:09:45,653 --> 00:09:46,987
أخي الخاص.

94
00:09:47,020 --> 00:09:49,723
لقد وقفت كل شيء في وجهه
وهزت إصبعي

95
00:09:49,757 --> 00:09:52,860
فقلت: يا رجل، أنت بحاجة
لتصحيح رأيك."

96
00:09:52,893 --> 00:09:54,127
و...

97
00:09:54,161 --> 00:09:55,896
لقد عضني.

98
00:09:55,929 --> 00:09:57,397
هو بت...

99
00:09:57,430 --> 00:09:59,099
الجزء العلوي من إصبعي نظيف

100
00:09:59,132 --> 00:10:02,102
وابتلعها.

101
00:10:09,342 --> 00:10:11,211
بعد...

102
00:10:11,244 --> 00:10:16,016
بعد اختفائه،
أدركت...

103
00:10:16,049 --> 00:10:18,151
لقد شعرت بالارتياح.

104
00:10:21,922 --> 00:10:24,191
لا يستطيع الإنسان إلا
أعط الكثير.

105
00:10:24,224 --> 00:10:27,194
وبعد ذلك حصلوا
لم يبق شيء للالتفاف عليه.

106
00:10:30,463 --> 00:10:32,399
يا!

107
00:10:32,432 --> 00:10:34,902
أنت هناك؟

108
00:10:34,935 --> 00:10:36,303
هل تعرف أين أنت؟

109
00:10:36,336 --> 00:10:38,806
هل تعرف من أنا؟

110
00:10:38,839 --> 00:10:40,407
سوف تكون قليلا
مترنح بعض الشيء.

111
00:10:40,440 --> 00:10:41,909
ابق ساكنا.

112
00:10:41,942 --> 00:10:47,047
لحسن الحظ، فتياتنا
لديك عادة سيئة، لذلك...

113
00:10:47,080 --> 00:10:49,950
أنت تشعر قليلا
ألم أقل.

114
00:11:01,094 --> 00:11:02,830
- أين كنت؟
- هناك شيء آخر

115
00:11:02,863 --> 00:11:04,331
في هذا المنزل.

116
00:11:04,364 --> 00:11:06,333
ماذا؟

117
00:11:06,366 --> 00:11:09,703
رأيت شيئا.

118
00:11:09,737 --> 00:11:11,872
ليس واحدا منهم.

119
00:11:11,905 --> 00:11:13,473
وشيء أسوأ.

120
00:11:13,506 --> 00:11:17,945
أعني، أنا... أعتقد
ربما هو...

121
00:11:17,978 --> 00:11:20,247
ما يصلون إليه.

122
00:11:23,817 --> 00:11:25,085
ما الذي تتحدث عنه؟

123
00:11:25,118 --> 00:11:27,855
- كان هناك باب.
- ليس كأي أبواب أخرى.

124
00:11:27,888 --> 00:11:30,958
لقد كان بابًا أحمر.

125
00:11:30,991 --> 00:11:34,061
ويمكنني أن أشعر بالهواء
من حوله يرتجف فقط،

126
00:11:34,094 --> 00:11:37,397
مثل... مثل... مثل غرفة المرجل.

127
00:11:37,430 --> 00:11:39,299
اعتقدت أنه قد يكون
يكون وسيلة في الطابق السفلي.

128
00:11:39,332 --> 00:11:41,134
ثم عندما اقتربت

129
00:11:41,168 --> 00:11:43,503
لقد صدني.

130
00:11:43,536 --> 00:11:44,972
هيا، علينا أن
اخرج من هنا.

131
00:11:45,005 --> 00:11:45,973
علينا أن نجد
طريق للخروج من هنا، دعونا نذهب.

132
00:11:46,006 --> 00:11:48,909
- تعال.
- لا.

133
00:11:48,942 --> 00:11:51,278
من السهل عليك أن تقول ذلك.

134
00:11:52,245 --> 00:11:54,948
لم يخبرك
ماذا ستصبح.

135
00:11:56,283 --> 00:11:59,152
بعد ذلك يعني.

136
00:12:28,448 --> 00:12:31,518
سوف تكون...

137
00:12:31,551 --> 00:12:34,888
جدا ...

138
00:12:34,922 --> 00:12:38,358
جدا ...

139
00:12:38,391 --> 00:12:40,894
جائع.

140
00:12:43,897 --> 00:12:49,402
أي شيء أفضل
من الجنون.

141
00:12:49,436 --> 00:12:54,207
أشعر وكأنني كذلك
اشتعلت فيها النيران

142
00:12:54,241 --> 00:12:57,277
في حركة بطيئة.

143
00:12:57,310 --> 00:12:58,545
زو...

144
00:12:58,578 --> 00:13:01,148
حياتنا كلها،

145
00:13:01,181 --> 00:13:05,485
لقد كنا على الحافة
لشيء فظيع.

146
00:13:06,319 --> 00:13:08,889
لا عليك فقط...
لمرة واحدة في حياتك..

147
00:13:08,922 --> 00:13:11,158
فقط أريد أن يتم الاعتناء بها؟

148
00:13:12,225 --> 00:13:15,829
محمي؟

149
00:13:15,863 --> 00:13:18,298
وهذا مثل القول
أنت خائف جدا

150
00:13:18,331 --> 00:13:21,334
من تشويهها...

151
00:13:21,368 --> 00:13:24,838
التي كنت قد قررت السماح لها
شخص ما قطع وجهك.

152
00:13:31,044 --> 00:13:33,947
أعتقد أنني هنا
لسبب ما.

153
00:13:33,981 --> 00:13:36,349
أعتقد أن الأمور تحدث
لسبب ما.

154
00:13:38,351 --> 00:13:42,489
انا ذاهب للذهاب
ابحث لنا عن باب...

155
00:13:42,522 --> 00:13:45,192
الذي يؤدي إلى الطابق السفلي.

156
00:15:53,786 --> 00:15:57,024
هل هو...

157
00:16:00,793 --> 00:16:01,995
من أنت بحق الجحيم؟

158
00:16:02,029 --> 00:16:04,597
أنا بستاني.

159
00:16:04,631 --> 00:16:08,001
هل هذا أنا أم ما أفعله؟

160
00:16:09,269 --> 00:16:12,372
إذن أنت تحب الأسئلة؟

161
00:16:12,405 --> 00:16:15,008
أنا أحب الألغاز.

162
00:16:15,042 --> 00:16:18,111
هل تعرف ما هو
خلف ذلك الباب الأحمر،

163
00:16:18,145 --> 00:16:21,781
ولماذا لن يحدث ذلك
اسمحوا لي من خلال ذلك؟

164
00:16:21,814 --> 00:16:25,118
هذا ليس لغزا.

165
00:16:25,152 --> 00:16:27,320
حسنا...

166
00:16:29,322 --> 00:16:32,659
كيف...ماذا عن هذا؟

167
00:16:32,692 --> 00:16:34,594
أنا...أنا لست خوخة،

168
00:16:34,627 --> 00:16:38,498
أ... ذبابة،

169
00:16:38,531 --> 00:16:42,402
ومع ذلك فقد تجاوزت
الباب الأحمر.

170
00:16:42,435 --> 00:16:46,039
ما أنا؟

171
00:16:46,839 --> 00:16:49,242
طفل.

172
00:16:57,450 --> 00:16:59,452
شكرًا لك.

173
00:17:42,695 --> 00:17:43,796
ايزي؟

174
00:17:43,830 --> 00:17:46,299
هل يمكنك إيصالي إلى المنزل؟

175
00:17:57,777 --> 00:18:01,248
عليك أن تختبئ
فقط لفترة أطول قليلا.

176
00:18:01,581 --> 00:18:03,616
تمام.

177
00:18:08,921 --> 00:18:10,323
وما فوق.

178
00:18:10,357 --> 00:18:11,491
الآن، أقوم بالرفع.

179
00:18:11,524 --> 00:18:13,426
اذهب لوك!

180
00:18:13,460 --> 00:18:16,229
ليس كثيرا.
ليس كثيرا.

181
00:18:16,263 --> 00:18:20,467
حسنا، حسنا.

182
00:18:26,806 --> 00:18:29,542
هو... هو من فعل هذا بك.

183
00:18:31,211 --> 00:18:33,646
غاب عن شريانك
أو سوف تكون ميتا.

184
00:18:34,547 --> 00:18:36,683
نيكك جيد حقا.

185
00:18:36,716 --> 00:18:41,254
لا، لا تحاول.

186
00:18:41,288 --> 00:18:43,590
وانظروا.

187
00:18:53,433 --> 00:18:58,305
يجلس. يقضي.
لا تتحرك، لا تتحرك.

188
00:19:05,812 --> 00:19:07,247
تمام.

189
00:19:07,280 --> 00:19:08,915
الآن نحن ستعمل ممارسة
واقفا.

190
00:19:08,948 --> 00:19:11,818
مستعد؟ تحت.

191
00:19:11,851 --> 00:19:14,887
النزول.

192
00:19:14,921 --> 00:19:19,326
تحت. تحت.

193
00:19:19,359 --> 00:19:21,528
تحت. ها نحن ذا.

194
00:19:21,561 --> 00:19:23,430
ابقى معي.
حسنًا.

195
00:19:23,463 --> 00:19:25,465
ابقى معي. ها أنت ذا.

196
00:19:25,498 --> 00:19:27,434
حسنًا.
سأضعك في الأسفل.

197
00:19:27,467 --> 00:19:31,638
حسنًا، سهل.

198
00:19:31,671 --> 00:19:34,941
هناك طريقة للخروج.
النفق المهرب.

199
00:19:34,974 --> 00:19:37,777
حسنًا، فقط انتظرني.

200
00:19:57,964 --> 00:20:00,367
خطوة جميلة.

201
00:20:08,975 --> 00:20:11,911
مرحبًا أليس.

202
00:20:11,944 --> 00:20:14,347
تعال وانضم إلينا.

203
00:20:15,482 --> 00:20:17,650
ما الذي يدور في ذهنك؟

204
00:20:19,819 --> 00:20:22,822
يتعلق الأمر بإيزي.

205
00:20:22,855 --> 00:20:24,857
لقد عادت؟

206
00:20:24,891 --> 00:20:28,027
كان لدي هذا الشعور
لقد جاءت إليك.

207
00:20:28,060 --> 00:20:30,797
هل ستأخذني إليها؟

208
00:20:34,767 --> 00:20:36,636
ماذا ستفعل...

209
00:20:36,669 --> 00:20:41,040
أليس، نحن لا نأكل الأطفال.

210
00:20:41,073 --> 00:20:44,611
سنقوم وبعد ذلك
سنقوم بإصلاحك.

211
00:20:45,812 --> 00:20:47,714
أين هي؟

212
00:20:53,052 --> 00:20:56,022
سأريكم.

213
00:20:56,055 --> 00:20:58,691
فتاة جيدة.

214
00:21:02,395 --> 00:21:03,796
هيا يا سكر البرقوق.

215
00:21:03,830 --> 00:21:06,299
لا استطيع الانتظار حتى ترى
حيث أعيش.

216
00:21:06,333 --> 00:21:08,067
لدي بضعة أطفال
عمرك.

217
00:21:08,100 --> 00:21:11,304
أعتقد أنكم جميعا
سوف تحصل على طول حتى تنتفخ.

218
00:21:11,338 --> 00:21:12,872
هل تريد أن تشعر بطني؟

219
00:21:12,905 --> 00:21:14,974
استمر.

220
00:21:17,109 --> 00:21:19,379
لقد ركلت من أجلك.

221
00:21:19,412 --> 00:21:22,449
حسنًا، بريش. تعال.

222
00:21:33,660 --> 00:21:36,596
مهلا، ليس لديك
لا يوجد شيء للخوف منه.

223
00:21:36,629 --> 00:21:38,565
تمام؟

224
00:21:38,598 --> 00:21:42,068
مهلا، دعونا نذهب إلى المنزل.

225
00:21:42,101 --> 00:21:43,536
نعم.

226
00:21:43,570 --> 00:21:44,904
الحق من خلال ذلك
باب جميل أحمر.

227
00:22:53,940 --> 00:22:55,975
لوقا؟

228
00:22:57,810 --> 00:22:59,979
هل أنت هنا للانتهاء
ماذا بدأت؟

229
00:23:03,215 --> 00:23:06,052
هو أتى إليك...

230
00:23:06,085 --> 00:23:07,787
- للمساعدة.
- لقد وجدته

231
00:23:07,820 --> 00:23:10,857
حيث تركته ليموت.

232
00:23:14,160 --> 00:23:16,095
لقد أعادت الرأس.

233
00:23:16,128 --> 00:23:18,565
شهادة.

234
00:23:25,004 --> 00:23:26,773
لقد جئت لضبط الحق
ماذا فعلت.

235
00:23:26,806 --> 00:23:30,610
- سأتولى الأمر من هنا.
- مثل الجحيم سوف تفعل ذلك.

236
00:23:33,680 --> 00:23:36,783
أنا... أردت أن أجعل الأمر سريعًا.

237
00:23:36,816 --> 00:23:38,951
كنت خائفا من
ماذا سيفعلون لك.

238
00:23:38,985 --> 00:23:41,488
والد السنة.

239
00:23:42,722 --> 00:23:45,224
هذا ليس الغوغاء يا بني

240
00:23:45,257 --> 00:23:47,994
لا يمكنك الذهاب إلى...
الفيدراليين للحصول على المساعدة.

241
00:23:49,862 --> 00:23:52,599
لقد شعرت بالذعر.

242
00:24:11,984 --> 00:24:13,653
الآن؟

243
00:24:13,686 --> 00:24:16,856
الآن تم وضع علامة على كلانا.

244
00:24:16,889 --> 00:24:18,257
الآن حصلنا على الجحيم
من هنا

245
00:24:18,290 --> 00:24:20,793
ومعرفة خطوتنا التالية.

246
00:24:24,163 --> 00:24:26,533
لقد اعتنيت بهم.

247
00:24:27,567 --> 00:24:29,902
يعني أنهم لم يموتوا.

248
00:24:29,936 --> 00:24:32,071
سوف يعودون.

249
00:24:33,640 --> 00:24:36,576
إنه يعني أننا يجب أن نفعل ذلك
قطع رؤوسهم.

250
00:24:38,310 --> 00:24:41,648
هل أنت معنا أم معهم؟

251
00:24:47,319 --> 00:24:49,722
دعونا نبدأ.

252
00:25:04,236 --> 00:25:06,639
إنهم يبحثون عن طفل.

253
00:25:06,673 --> 00:25:08,641
إنهم بحاجة إليها لشيء ما.

254
00:25:08,675 --> 00:25:10,943
نعم، ولكن الأمر ليس كذلك
ما رأيك.

255
00:25:10,977 --> 00:25:13,179
لقد ضاعت إيزي هنا،
لكنني وجدتها.

256
00:25:13,212 --> 00:25:14,781
وتركوها تذهب.

257
00:25:14,814 --> 00:25:17,550
أ...هل أنت متأكد من ذلك؟

258
00:25:17,584 --> 00:25:21,253
زوي...

259
00:25:21,287 --> 00:25:22,922
انها مثل ...

260
00:25:22,955 --> 00:25:26,659
أنا في هذا المبنى المحترق،

261
00:25:26,693 --> 00:25:29,862
ويمكنني أيضًا
أن تحرق حيا أو تقفز.

262
00:25:29,896 --> 00:25:31,598
وأنا لا أعرف ماذا سيحدث
يحدث عندما أقفز،

263
00:25:31,631 --> 00:25:34,567
لكنني أعلم أن هناك
شخص ما هناك للقبض علي.

264
00:25:40,940 --> 00:25:43,275
حان الوقت للذهاب.

265
00:25:43,309 --> 00:25:44,310
اذهب وارتدي فستانك

266
00:27:51,503 --> 00:27:53,873
يفتح.

267
00:28:18,330 --> 00:28:21,968
حصلت عليك.

268
00:28:22,001 --> 00:28:25,437
هناك.

269
00:28:48,227 --> 00:28:50,362
نعم.

270
00:29:10,049 --> 00:29:13,853
نعم. عظيم، حبيبتي.

271
00:29:16,989 --> 00:29:19,158
إنه أمر رائع يا جدتي.
إنه لشيء رائع.

272
00:32:18,137 --> 00:32:21,507
كل شيء على ما يرام. تمام.

273
00:32:21,540 --> 00:32:23,642
ابقى معي.
كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟

274
00:32:23,675 --> 00:32:26,345
- يمين.
- لا بأس. يجري.

275
00:32:38,690 --> 00:32:41,093
الن تأتي؟

276
00:32:42,794 --> 00:32:44,663
لا بد لي من العودة
لأختي.

277
00:32:44,696 --> 00:32:47,266
اذهب إلى مكان اختبائك
وانتظر هناك، حسنا؟

278
00:32:48,234 --> 00:32:50,636
إذا لم أصل إلى هناك
قبل أن تشرق الشمس،

279
00:32:50,669 --> 00:32:53,039
اذهب إلى 421 شارع دولاب.

280
00:32:53,072 --> 00:32:55,774
421 شارع دولاب.

281
00:32:55,807 --> 00:32:58,510
- قل ذلك.
- 421 شارع دولاب.

282
00:32:58,544 --> 00:33:00,246
يمين. حسنا، جيد.

283
00:33:00,279 --> 00:33:02,281
تمام.

284
00:33:14,593 --> 00:33:17,429
أليس.

285
00:33:20,566 --> 00:33:23,569
أليس.

286
00:33:23,602 --> 00:33:25,637
لم يرسلوها إلى منزلها.

287
00:33:27,406 --> 00:33:31,677
كانوا ذاهبون إلى
إطعامها لشيء ما.

288
00:33:31,710 --> 00:33:34,146
هل سمعتني؟

289
00:33:37,316 --> 00:33:39,518
أتذكر هذا الشعور.

290
00:33:41,487 --> 00:33:45,524
شعرت بنفس الشيء بالضبط
أنت تشعر.

291
00:33:54,433 --> 00:33:58,070
انها مثل ليس لديك
رعاية في العالم.

292
00:33:58,104 --> 00:34:01,173
أنت لا تهتم
أي شخص أو أي شيء.

293
00:34:03,875 --> 00:34:06,378
لقد كذبوا بشأن إيزي.

294
00:34:09,681 --> 00:34:12,084
أنا أعرف.

295
00:34:19,458 --> 00:34:22,594
دعنا نذهب.

296
00:34:22,628 --> 00:34:24,630
أليس.

297
00:34:26,698 --> 00:34:29,468
أليس.

298
00:34:29,501 --> 00:34:33,205
أليس... من فضلك،
فقط استيقظي يا أليس.

299
00:34:41,347 --> 00:34:43,649
ماذا تفعل؟

300
00:34:45,684 --> 00:34:48,620
أريد أن أعود
إلى ما كنت عليه.

301
00:35:43,809 --> 00:35:45,544
الآن...

302
00:35:45,577 --> 00:35:48,547
نخرج الجحيم من هنا.

303
00:35:56,422 --> 00:35:58,724
في أي مكان ولكن هنا.

304
00:36:09,901 --> 00:36:14,740
يقصد ماذا عنه
الناس الذين يعيشون هنا؟

305
00:36:16,442 --> 00:36:20,212
تذكر أن جليسة الأطفال
كان لديك؟

306
00:36:20,246 --> 00:36:21,747
كنت ستة.

307
00:36:21,780 --> 00:36:25,517
كارلي أو كريستي
أو شيء من هذا القبيل.

308
00:36:25,551 --> 00:36:28,820
ذات يوم تقول لك:

309
00:36:28,854 --> 00:36:31,257
عليك أن تأكل كل طعامك

310
00:36:31,290 --> 00:36:33,292
لأن هناك مليون
الاطفال الجائعين

311
00:36:33,325 --> 00:36:35,694
في بلدان أخرى.

312
00:36:35,727 --> 00:36:37,563
وبعد حوالي أسبوع،

313
00:36:37,596 --> 00:36:40,699
يأتي ساعي البريد
يطرق الباب.

314
00:36:40,732 --> 00:36:42,000
يقول أنه يستمر في العثور على

315
00:36:42,033 --> 00:36:45,437
الحزم المتسربة
في صندوق البريد

316
00:36:45,471 --> 00:36:49,375
موجهة إلى
"الأطفال الجائعين."

317
00:36:52,444 --> 00:36:56,248
كان علي أن أجلسك

318
00:36:56,282 --> 00:36:58,016
وأقول لك،

319
00:36:58,049 --> 00:37:01,920
يا فتى، لا يمكنك إنقاذ الجميع.

320
00:37:01,953 --> 00:37:04,022
أعرف ما أقول؟

321
00:37:04,055 --> 00:37:08,627
أنا أقول ذلك
التقسيم

322
00:37:08,660 --> 00:37:12,631
هو نفسي
مهارة البقاء.

323
00:37:12,664 --> 00:37:16,902
عليك أن تأخذ الرعاية
من الذين تعرفهم.

324
00:37:16,935 --> 00:37:18,870
أولئك الذين تحبهم.

325
00:37:18,904 --> 00:37:20,372
أولئك الذين لا تفعلهم،

326
00:37:20,406 --> 00:37:24,009
إنهم أقل أولوية.

327
00:37:24,042 --> 00:37:26,745
فهمتني؟

328
00:37:46,432 --> 00:37:47,799
ماذا صنعت
الليلة يا ماما؟

329
00:37:47,833 --> 00:37:51,803
كنت أفكر في صنع
طبق خزفي كبير.

330
00:37:51,837 --> 00:37:53,472
أيها المسكين.

331
00:37:53,505 --> 00:37:56,675
يجب أن تكون مرهقا
بعد اليوم.

332
00:37:56,708 --> 00:37:58,777
وجائع.

333
00:37:59,978 --> 00:38:01,613
في هذا المكان،

334
00:38:01,647 --> 00:38:05,083
بعيدا عن الجنون
والقسوة،

335
00:38:05,116 --> 00:38:07,786
حيث العائلة ثمينة،

336
00:38:07,819 --> 00:38:12,591
نحن أقوى في الترحيب بنا
ابنة بالتبني...

337
00:38:13,725 --> 00:38:16,528
أليس.

338
00:38:19,365 --> 00:38:22,100
- إلى أليس.
- إلى أليس.

339
00:38:22,133 --> 00:38:24,603
إلى أليس.

340
00:38:31,843 --> 00:38:33,845
بلدي ، بلدي.

341
00:38:33,879 --> 00:38:36,448
هيا، أليس.

342
00:38:36,482 --> 00:38:38,684
خذ قضمة.

343
00:39:29,167 --> 00:39:31,002
أين زوي؟

344
00:39:57,996 --> 00:40:00,031
أعتقد أنها غادرت.

345
00:40:03,234 --> 00:40:06,605
فعلت؟

346
00:40:06,638 --> 00:40:08,974
وقد عملت كل شيء
عن ايزي.

347
00:40:41,106 --> 00:40:43,074
هل ستأتي؟

348
00:41:33,892 --> 00:41:34,926
انتظر.

349
00:41:42,968 --> 00:41:45,270
الله...

350
00:41:45,303 --> 00:41:48,907
أنا خادمك.

351
00:41:48,940 --> 00:41:52,978
لا تغضب منا.

352
00:41:53,011 --> 00:41:54,646
لو سمحت.

353
00:42:05,691 --> 00:42:07,292
انتظر!

354
00:42:19,838 --> 00:42:23,141
سأعيدها إليك.

355
00:42:23,174 --> 00:42:25,577
طفلك الذي وضعنا علامة عليه.

356
00:42:28,980 --> 00:42:30,582
أعدك.