1
00:00:01,768 --> 00:00:03,836
♪♪
2
00:00:07,074 --> 00:00:08,373
♪ Ben 10! ♪
3
00:00:08,408 --> 00:00:10,409
♪ Ben 10! ♪
4
00:00:10,444 --> 00:00:11,643
♪ Ben 10! ♪
5
00:00:11,678 --> 00:00:12,644
♪ Ben 10! ♪
6
00:00:12,679 --> 00:00:13,812
♪ Ben 10! ♪
7
00:00:13,847 --> 00:00:14,980
♪ Ben 10! ♪
8
00:00:15,015 --> 00:00:16,915
♪ Ben 10! ♪
9
00:00:16,950 --> 00:00:18,584
♪ Ben 10! ♪
10
00:00:23,390 --> 00:00:25,858
♪♪
11
00:00:29,396 --> 00:00:31,897
Αυτό το σάντουιτς ήταν δικό μας!
Δώστε το πίσω!
12
00:00:31,932 --> 00:00:34,232
Θα σας τρεις
να το καταργήσω;!
Και οι δύο: ε;
13
00:00:34,267 --> 00:00:37,069
Υποτίθεται ότι είσαι
τα άλφα μου! Οι ελίτ μου!
14
00:00:37,104 --> 00:00:40,739
Κι όμως εδώ είσαι
τσακώνοντας για ένα panini.
15
00:00:40,774 --> 00:00:43,075
Πώς μπορώ να συνειδητοποιήσω
τα επιστημονικά μου οράματα
16
00:00:43,110 --> 00:00:45,744
χωρίς πιο ισχυρό DNA;!
17
00:00:45,779 --> 00:00:47,579
Μικρή...
Γουρούνι!
18
00:00:47,614 --> 00:00:49,081
Wee μέχρι το σπίτι!
19
00:00:49,116 --> 00:00:51,416
Ω, αυτό πόνεσε,
άτριχος πίθηκος!
20
00:00:51,451 --> 00:00:52,717
[Γκρίνια]
21
00:00:52,752 --> 00:00:53,752
Χμμ;
22
00:00:53,787 --> 00:00:55,054
Ωχ!
23
00:00:57,624 --> 00:00:58,924
[ Ζάπισμα ηλεκτρικού ρεύματος ]
24
00:00:58,959 --> 00:01:01,927
Ποιος είσαι;
Τι έχεις κάνει στα άλφα μου;
25
00:01:01,962 --> 00:01:06,064
Είμαι ο Vilgax,
κατακτητής των κόσμων.
26
00:01:06,099 --> 00:01:09,534
Και έδωσα τα άλφα σας
αυτό που δεν μπορούσες --
27
00:01:09,569 --> 00:01:11,870
πειθαρχία και σκοπό.
28
00:01:11,905 --> 00:01:14,106
Λοιπόν, δεν μπορείς απλά
μπουκάρετε εδώ και --
29
00:01:14,141 --> 00:01:17,042
Μπορώ να σου φτιάξω μια συσκευή
ικανό να μοιράζεται
30
00:01:17,077 --> 00:01:20,112
τα χαρίσματά σας στη γενετική μηχανική
με τον κόσμο.
31
00:01:20,147 --> 00:01:23,081
Σε αντάλλαγμα,
θα με βοηθήσετε να αποκτήσω πρόσβαση
32
00:01:23,116 --> 00:01:27,986
στο πιο ισχυρό γενετικό
υλικό στο σύμπαν.
33
00:01:28,021 --> 00:01:29,955
Ο Τένυσον;
34
00:01:29,990 --> 00:01:33,826
Α, ναι! Απολιθώματα, ορίστε!
Ου-ου!
35
00:01:35,795 --> 00:01:37,262
Αυτό φαίνεται πολλά υποσχόμενο.
36
00:01:37,297 --> 00:01:38,163
[Γκρίνια]
37
00:01:38,198 --> 00:01:40,599
[Τρίξιμο]
Ε; Είναι παιχνίδι;
38
00:01:40,634 --> 00:01:41,633
Αχα!
39
00:01:41,668 --> 00:01:43,301
♪ Είναι πλαστικό! ♪
40
00:01:43,336 --> 00:01:45,470
Νόμιζα ότι θα ήταν αυτά
πραγματικά απολιθώματα.
41
00:01:45,505 --> 00:01:47,305
Σουφρώνω!
42
00:01:47,340 --> 00:01:48,140
Μπεν!
43
00:01:48,175 --> 00:01:49,474
Άλλο ένα σημείο για μένα.
44
00:01:49,509 --> 00:01:52,144
Είμαι στους 20 βαθμούς
μπροστά σου, σιγά σιγά!
45
00:01:52,179 --> 00:01:53,778
Δώστε μου πίσω το κόκαλο μου!
46
00:01:53,813 --> 00:01:55,080
Α, κοίτα αυτά τα δύο.
47
00:01:55,115 --> 00:01:56,815
Χαίρομαι πολύ που τους βλέπω
συνεργάζονται.
48
00:01:56,850 --> 00:01:57,682
[Γέλια]
49
00:01:57,717 --> 00:01:59,184
Αχ!
Ουγκγκ!
50
00:01:59,219 --> 00:02:01,586
Αν θα παίξεις βρώμικα,
περίμενε να λερωθείς --
51
00:02:01,621 --> 00:02:02,621
Ουφ!
52
00:02:02,656 --> 00:02:03,856
Ε;
53
00:02:05,125 --> 00:02:06,658
♪ Πραγματικό! ♪
54
00:02:06,693 --> 00:02:07,959
Ε, είσαι καλά;
55
00:02:07,994 --> 00:02:09,161
Θεέ μου!
56
00:02:09,196 --> 00:02:11,163
Είναι σπάνιο
Απολίθωμα Rajasaurus!
57
00:02:11,198 --> 00:02:13,165
Όταν το παραθέτω αυτό,
το μουσείο είναι
58
00:02:13,200 --> 00:02:15,600
μάλλον θα με κάνει
ανώτερος αρχαιολόγος.
59
00:02:15,635 --> 00:02:18,036
Λοιπόν, βάζω στοίχημα ότι μπορώ να βρω
ένα ακόμη πιο δροσερό απολίθωμα.
60
00:02:18,071 --> 00:02:19,337
Ένας ολόκληρος δεινόσαυρος, έστω!
61
00:02:19,372 --> 00:02:21,206
Περιμένετε.
Που πάτε;
62
00:02:22,576 --> 00:02:24,209
Πάω να κερδίσω.
63
00:02:26,012 --> 00:02:28,180
Μπορώ να βρω απολιθώματα,
επίσης, Γκουέν.
64
00:02:28,215 --> 00:02:31,349
Ό,τι χρειάζομαι
είναι μερικά διαμαντένια χέρια φτυαριού.
65
00:02:31,384 --> 00:02:33,218
Αχ! Ωχ!
66
00:02:33,253 --> 00:02:34,986
Ω, είστε μόνο εσείς παιδιά.
67
00:02:35,021 --> 00:02:37,389
Τα άλφα του Animo πίσω
για άλλο ένα beatdown;
68
00:02:39,593 --> 00:02:41,993
Αχ! Φτυάρι χέρια
θα πρέπει να περιμένει.
69
00:02:42,028 --> 00:02:43,728
Ώρα να ανεβάσουμε τη φωτιά.
70
00:02:43,763 --> 00:02:45,197
Hyah!
71
00:02:45,232 --> 00:02:46,331
Ουφ!
72
00:02:46,366 --> 00:02:48,533
Ή ίσως αυτό είναι δουλειά
για Wildvine --
73
00:02:48,568 --> 00:02:49,734
Γεια σου! Παράτα το!
74
00:02:49,769 --> 00:02:51,536
Ε;
75
00:02:51,571 --> 00:02:53,038
Ε;
76
00:02:53,073 --> 00:02:54,539
Ουάου, ούα! Ηρεμήστε!
77
00:02:54,574 --> 00:02:55,707
[Μουρλιάζει]
78
00:02:55,742 --> 00:02:57,075
Αχ! Ουφ!
79
00:02:57,110 --> 00:02:59,144
Πότε κάνατε παιδιά
να είσαι τόσο συντονισμένος;
80
00:02:59,179 --> 00:03:02,547
Ερχομαι! Τέσσερις εναντίον ενός
είναι τόσο μακριά από το δίκαιο!
81
00:03:02,582 --> 00:03:05,517
Animo:
Ω, διαφωνώ, Tennyson.
82
00:03:05,552 --> 00:03:07,252
Και εσύ και εγώ ξέρουμε
83
00:03:07,287 --> 00:03:10,222
ότι έχεις άλλους 10 εξωγήινους
για να σε υποστηρίξουν.
84
00:03:10,257 --> 00:03:13,658
Αυγ, νόμιζα ότι μύρισα
ένας μουχλιασμένος γέρος επιστήμονας.
85
00:03:13,693 --> 00:03:14,859
Μουχλιασμένος;!
86
00:03:14,894 --> 00:03:17,195
Προσπαθεί
για να σε προκαλέσω γιατρέ.
87
00:03:17,230 --> 00:03:19,598
Ας εστιάσουμε
σχετικά με το έργο που πρέπει.
88
00:03:19,633 --> 00:03:22,567
Βίλγκαξ;!
Παιδιά δουλεύετε μαζί;
89
00:03:22,602 --> 00:03:24,036
[ κλαψουρίσματα ]
90
00:03:25,705 --> 00:03:27,739
Ναι! Λειτουργεί!
91
00:03:27,774 --> 00:03:29,107
[Γελάει πονηρά]
92
00:03:29,142 --> 00:03:30,542
Τι λειτουργεί;
93
00:03:30,577 --> 00:03:33,178
μαζεύω
όλο το απίστευτο εξωγήινο DNA
94
00:03:33,213 --> 00:03:34,446
από το ρολόι σου.
95
00:03:34,481 --> 00:03:36,915
Γιατί δεν σκέφτηκα
να το κάνω αυτό νωρίτερα;!
96
00:03:36,950 --> 00:03:39,017
Εσείς δεν το κάνατε!
Εγώ έκανα.
97
00:03:39,052 --> 00:03:42,554
Λοιπόν, χωρίς την πείρα μου
στον χειρισμό του DNA,
98
00:03:42,589 --> 00:03:45,957
τα μυστικά του Omnitrix
θα έμενε ακριβώς αυτό --
99
00:03:45,992 --> 00:03:47,225
μυστικά.
100
00:03:47,260 --> 00:03:49,894
Ωστόσο, χωρίς την ηγεσία μου,
άνθρωπος,
101
00:03:49,929 --> 00:03:52,230
δεν είσαι καλύτερος
παρά ο Τένυσον.
102
00:03:52,265 --> 00:03:55,200
Τώρα, φέρε μου το όπλο.
103
00:03:55,235 --> 00:03:56,768
Τι;!
ποιον νομίζεις ότι είσαι...
104
00:03:56,803 --> 00:03:58,036
Ε; Τα άλφα μου;
105
00:03:58,071 --> 00:03:59,471
Τι --
Τι κάνεις;!
106
00:03:59,506 --> 00:04:01,873
Στάση! Εσείς οι άσχετοι,
Σε δημιούργησα!
107
00:04:01,908 --> 00:04:03,441
Ωχ! Αχ!
108
00:04:03,476 --> 00:04:04,643
Ουφ!
109
00:04:05,612 --> 00:04:08,813
Αυτά τα πλάσματα, όταν εντολές
από τον σωστό ηγέτη,
110
00:04:08,848 --> 00:04:10,982
δεν είναι τόσο άχρηστα
τελικά.
111
00:04:11,017 --> 00:04:14,453
Animo! Ξύπνα!
Χτύπα το ρολόι μου!
112
00:04:22,996 --> 00:04:25,563
Ουάου!
Ωραία δουλειά, Δρ Animo!
113
00:04:25,598 --> 00:04:27,632
Ουφ!
114
00:04:27,667 --> 00:04:28,900
Animo: Tennyson!
115
00:04:28,935 --> 00:04:30,101
Βγάλε το --
Ωχ!
116
00:04:30,136 --> 00:04:32,103
...μονάδες ελέγχου του νου
στο λαιμό!
117
00:04:32,138 --> 00:04:33,171
Και βιαστείτε!
118
00:04:33,206 --> 00:04:35,407
Δεν είσαι
το αφεντικό μου!
119
00:04:35,442 --> 00:04:38,277
θα το κάνω
γιατί θέλω.
120
00:04:41,181 --> 00:04:42,714
Ω, έλα!
121
00:04:45,885 --> 00:04:47,152
Awww, ναι!
122
00:04:47,187 --> 00:04:49,487
Πήρα βρωμοψάκτες!
123
00:04:49,522 --> 00:04:50,989
[Φλυαρίες]
124
00:04:51,024 --> 00:04:52,957
[Μους]
125
00:04:52,992 --> 00:04:54,826
Πάρε το,
ρε προδότη αγελάδα!
126
00:04:54,861 --> 00:04:56,094
Ε;
[Μουρλιάζει]
127
00:04:56,129 --> 00:04:59,664
[Κραυγές]
128
00:04:59,699 --> 00:05:01,366
Άσε με κάτω!
129
00:05:01,401 --> 00:05:02,367
Ουάου!
130
00:05:02,402 --> 00:05:03,601
[Θουδ]
131
00:05:03,636 --> 00:05:04,636
Ααααααχ!
132
00:05:04,671 --> 00:05:06,471
Τι κάνεις;!
Είσαι τρελός;!
133
00:05:06,506 --> 00:05:08,440
Δεν μπορείς
αφήστε με εδώ!
134
00:05:08,475 --> 00:05:10,875
Ηρέμησε τα μπρίκια σου,
Animope.
135
00:05:10,910 --> 00:05:12,344
Πρέπει να μείνεις στη θέση σου
136
00:05:12,379 --> 00:05:16,014
ενώ πάω να σταματήσω το Vilgax
από ό,τι σχεδιάζει.
137
00:05:16,049 --> 00:05:17,782
Πρώτα απ' όλα,
Ξέρω τι σχεδιάζει.
138
00:05:17,817 --> 00:05:21,019
Δεύτερον, χρησιμοποιεί το δικό μου
εξαιρετικά εξελιγμένη τεχνολογία,
139
00:05:21,054 --> 00:05:23,054
που μόνο εγώ ξέρω
πώς να απενεργοποιήσετε.
140
00:05:23,089 --> 00:05:25,657
Και τρίτον,
εκεί είναι τα drones.
141
00:05:25,692 --> 00:05:27,459
Τα drones.
142
00:05:27,494 --> 00:05:28,793
Και το θέμα σου είναι...;
143
00:05:28,828 --> 00:05:31,196
Ο μόνος τρόπος να τον νικήσεις
είναι με τη βοήθειά μου.
144
00:05:31,231 --> 00:05:33,465
Ο μόνος τρόπος που θα μπεις
είναι με τη βοήθειά μου.
145
00:05:33,500 --> 00:05:35,800
Πώς ξέρω
δεν προσπαθείς να με ξεγελάσεις;
146
00:05:35,835 --> 00:05:39,070
Με δισταύρωσε.
Είναι επίσης εχθρός μου.
147
00:05:39,105 --> 00:05:41,840
Ετσι;
Τι λέτε;
148
00:05:41,875 --> 00:05:43,675
Δεν υπάρχει αστεία δουλειά;
149
00:05:43,710 --> 00:05:46,644
Καμία αστεία δουλειά.
150
00:05:46,679 --> 00:05:48,513
Α, εντάξει. Συμφωνία.
151
00:05:48,548 --> 00:05:50,582
Εντάξει,
πάρε με στο εργαστήριο, παιδί μου.
152
00:05:50,617 --> 00:05:53,885
Σίγουρος. Σε, σαν, ε,
πέντε λεπτά, ίσως.
153
00:05:56,723 --> 00:05:59,390
Ε, φίλε;
Το εργαστήριό σας λάμπει.
154
00:06:02,462 --> 00:06:05,530
Γεια σου! Βοηθήστε με εδώ,
θα ε;!
155
00:06:05,565 --> 00:06:07,532
[ Ψιθυρίζοντας ] Μην δίνεις
Η τοποθεσία μας μακριά, σφάλμα νερού!
156
00:06:07,567 --> 00:06:10,235
Το όνομα είναι υπερχείλιση,
Δρ Ανιδόπη!
157
00:06:10,270 --> 00:06:12,738
♪♪
158
00:06:16,776 --> 00:06:18,243
[Αναπνεύσεις]
159
00:06:18,278 --> 00:06:19,611
Το όπλο μου!
160
00:06:20,780 --> 00:06:22,247
[Ενεργοποίηση]
161
00:06:22,282 --> 00:06:24,549
Εστίαση, Έγγρ.
Ξεχάστε το όπλο.
162
00:06:24,584 --> 00:06:27,118
Το όπλο είναι το κλειδί,
τρελαίνεσαι!
163
00:06:27,153 --> 00:06:29,754
Με αυτό, μπορώ να αφοπλίσω
το αξιολύπητο κανόνι του.
164
00:06:29,789 --> 00:06:31,055
[Αναστεναγμοί]
165
00:06:31,090 --> 00:06:33,925
Παίρνετε το όπλο DNA σας,
και θα αποσπάσω την προσοχή του Βίλγκαξ.
166
00:06:33,960 --> 00:06:35,227
Κατάλαβες;
167
00:06:36,963 --> 00:06:40,098
Στοίχημα νομίζατε ότι είχατε δει
ο τελευταίος μου, Octosnot!
168
00:06:40,133 --> 00:06:42,267
Tennyson!
169
00:06:45,071 --> 00:06:46,938
Αυτό είναι το καλύτερο που έχεις;
170
00:06:46,973 --> 00:06:48,440
Ε;
171
00:06:50,076 --> 00:06:51,476
Φάε αυτό!
172
00:06:52,812 --> 00:06:53,945
Ουάου!
173
00:06:53,980 --> 00:06:56,047
Τι!
174
00:06:56,082 --> 00:06:57,715
[Μουρλιάζει]
175
00:06:57,750 --> 00:06:59,217
Ωχ! Ουάου!
176
00:06:59,252 --> 00:07:02,287
Δεν χρειάζομαι
άλλα εμπόδια, παιδί μου.
177
00:07:02,322 --> 00:07:05,657
Αυτός ο ανόητος ήταν ο Animo
περισσότερο από αρκετό για μια μέρα.
178
00:07:05,692 --> 00:07:06,791
Αχα!
179
00:07:06,826 --> 00:07:10,094
Πώς αισθάνεται
να είναι διπλά σταυρωμένα;
180
00:07:10,129 --> 00:07:12,130
Δεν είσαι τίποτα
αλλά ένας γέρος...
181
00:07:12,165 --> 00:07:14,833
ακόμα πιο αδύναμο
παρά αυτή η αλλαγή.
182
00:07:14,868 --> 00:07:16,301
Ωχ!
183
00:07:16,336 --> 00:07:17,602
εχεις δικιο.
184
00:07:17,637 --> 00:07:21,173
Ας δούμε τι μπορούμε να κάνουμε
για να το αλλάξεις!
185
00:07:22,509 --> 00:07:23,441
Ε;!
186
00:07:23,476 --> 00:07:25,910
Όχι! Δεν ξέρεις
τι κανεις!
187
00:07:25,945 --> 00:07:28,613
[ Τρόσιμο ηλεκτρικού ρεύματος ]
188
00:07:31,284 --> 00:07:34,986
[Γκρίνια, ουρλιάζοντας]
189
00:07:41,394 --> 00:07:43,127
ξερω ακριβως...
190
00:07:43,162 --> 00:07:45,997
[Κραυγές]
191
00:07:46,032 --> 00:07:47,198
...τι είμαι...
192
00:07:47,233 --> 00:07:49,367
[Κραυγές]
193
00:07:49,402 --> 00:07:51,803
[Μουρλιάζει]
194
00:07:51,838 --> 00:07:53,605
Απροσδόκητο.
195
00:07:53,640 --> 00:07:56,007
Περίμενε ένα δευτερόλεπτο.
Τι εξωγήινος είναι αυτός;
196
00:07:56,042 --> 00:07:58,009
Επιτρέψτε μου να σας πω
κάτι!
197
00:07:58,044 --> 00:08:01,513
Όλο αυτό το διάστημα ήμουν
πειράματα σε ζώα,
198
00:08:01,548 --> 00:08:03,648
όταν έπρεπε
απλά κόψτε το κυνηγητό!
199
00:08:03,683 --> 00:08:09,321
Υπάρχει μόνο χώρος για έναν χάρακα
σε αυτόν τον πλανήτη, Vilgax!
200
00:08:10,256 --> 00:08:12,390
Αχ! Τι;!
201
00:08:12,425 --> 00:08:14,359
Χα χα!
Μπορώ να το συνηθίσω.
202
00:08:14,394 --> 00:08:16,861
[Γκρίνισμα, γρύλισμα]
203
00:08:16,896 --> 00:08:19,331
Ό,τι έγινε
σε κάτι που λέγεται ομαδική εργασία;
204
00:08:24,671 --> 00:08:29,040
Ακόμη και με αυτή τη νέα μορφή,
δεν είσαι παρά παράσιτο.
205
00:08:29,075 --> 00:08:30,708
[Γουργούρισμα]
206
00:08:30,743 --> 00:08:34,178
Παράσιτο νούμερο 2,
αναφορά για καθήκον.
207
00:08:34,213 --> 00:08:35,313
[Μουρλιάζει]
208
00:08:35,348 --> 00:08:37,181
[Γκρίνια]
209
00:08:37,216 --> 00:08:38,917
Animo! Πάπια!
210
00:08:38,952 --> 00:08:41,152
Στην πραγματικότητα, νομίζω
Είμαι περισσότερο τίγρης.
211
00:08:41,187 --> 00:08:42,554
Ωχ!
212
00:08:42,589 --> 00:08:45,356
[ Τρόσιμο ηλεκτρικού ρεύματος ]
213
00:08:45,391 --> 00:08:47,692
[Γρήγορο ηχητικό σήμα]
214
00:08:47,727 --> 00:08:49,861
Μάλλον μια χαρά,
σωστά;
215
00:08:49,896 --> 00:08:53,364
[Αναπνεύσεις] Αυτό το πράγμα
θα μας καταστρέψει όλους!
216
00:08:53,399 --> 00:08:54,566
Γρήγορα! Πήγαινε!
217
00:08:54,601 --> 00:08:57,001
Και ετοιμάσου
να γρονθοκοπήσει!
218
00:08:57,036 --> 00:08:58,903
Γροθιά, μπουνιά, μπουνιά, μπουνιά,
μπουνιά, μπουνιά, μπουνιά!
219
00:08:58,938 --> 00:09:01,606
[Κραυγάζουν και οι δύο]
220
00:09:03,876 --> 00:09:06,044
[Γεννιάζουν και οι δύο]
221
00:09:06,079 --> 00:09:08,580
Ναι!
Ακόμα σε ένα κομμάτι!
222
00:09:08,615 --> 00:09:10,415
Ξέρεις, δουλεύουμε
εκπληκτικά καλά μαζί.
223
00:09:10,450 --> 00:09:12,584
Ακόμα σε περιφρονώ.
224
00:09:12,619 --> 00:09:14,218
Εεεε,
Είμαι εντάξει με αυτό.
225
00:09:14,253 --> 00:09:17,622
Δεν θα έπρεπε ποτέ
έχασα τον χρόνο μου με έναν άνθρωπο.
226
00:09:17,657 --> 00:09:21,393
Είναι λάθος
Δεν θα ξανακάνω.
227
00:09:22,462 --> 00:09:24,295
Ωχχχ,
ήταν πραγματικά ωραίο.
228
00:09:24,330 --> 00:09:26,464
Εσύ χαζο!
Ξεφεύγει!
229
00:09:26,499 --> 00:09:29,567
Γεια σου! Μπορώ να θαυμάσω
μια ωραία έξοδος αν θέλω!
230
00:09:29,602 --> 00:09:32,070
Δεν υπάρχει περίπτωση
πήδηξε από...
231
00:09:32,105 --> 00:09:33,438
Στέκομαι διορθωμένος.
232
00:09:33,473 --> 00:09:36,774
Ουφ! Vilgax είναι
χαλαρά -- πάλι!
233
00:09:36,809 --> 00:09:40,144
Λοιπόν, υπάρχει ένα ανάποδα
μέχρι σήμερα.
234
00:09:40,179 --> 00:09:41,412
Και τι είναι αυτό;
235
00:09:41,447 --> 00:09:44,449
Σήμερα είναι η μέρα
ότι τελικά...
236
00:09:44,484 --> 00:09:46,117
Ουφ! Αχ!
237
00:09:46,152 --> 00:09:48,953
...να καταστρέψεις τον αντίπαλό μου!
238
00:09:48,988 --> 00:09:50,421
Ουφ!
239
00:09:50,456 --> 00:09:51,889
Ω, έλα!
240
00:09:51,924 --> 00:09:53,124
Τριπλό σταυρό;
241
00:09:53,159 --> 00:09:54,626
[Γκρίνια]
242
00:09:54,661 --> 00:09:57,962
Μου ήσουν αγκάθι
για πάρα πολύ καιρό!
243
00:09:57,997 --> 00:10:00,298
Αντίο, Tennyso...
244
00:10:00,333 --> 00:10:02,133
Ουφ!
Αχ!
245
00:10:02,168 --> 00:10:05,937
[Γκρίνισμα, ουρλιάζοντας]
246
00:10:05,972 --> 00:10:07,305
[Γκρίνια]
247
00:10:07,340 --> 00:10:09,407
Τι --
Τι έγινε;
248
00:10:09,442 --> 00:10:10,942
Τελείωσες!
249
00:10:10,977 --> 00:10:13,144
Χα χα!
Βρωμάει, έτσι δεν είναι;
250
00:10:13,179 --> 00:10:16,914
[Γκρίνια]
Όλη αυτή η δύναμη μόλις... έφυγε;
251
00:10:16,949 --> 00:10:19,584
Ναι.
Δεν είναι τόσο εύκολο όσο φαίνεται, ε;
252
00:10:19,619 --> 00:10:21,853
Και επίσης, παίρνω πίσω
αυτό που είπα πριν
253
00:10:21,888 --> 00:10:23,488
σχετικά με την καλή λειτουργία
μαζί.
254
00:10:23,523 --> 00:10:26,024
Διασκεδάστε που μένετε κολλημένοι
σε βουνό!
255
00:10:27,994 --> 00:10:29,827
[ Γκρινιάζει ] Ωραία!
256
00:10:29,862 --> 00:10:31,262
[Κλήση]
257
00:10:31,297 --> 00:10:33,364
Γεια, εκεί. 911;
258
00:10:33,399 --> 00:10:36,000
Λοιπόν, αστεία ιστορία.
259
00:10:36,035 --> 00:10:38,169
[Τσόμπα]
260
00:10:38,204 --> 00:10:40,004
[Γαβγίσματα σκύλου]
261
00:10:40,039 --> 00:10:42,440
Και τα δύο: Χμ;
262
00:10:42,475 --> 00:10:43,841
[Τσόμπα]
263
00:10:43,876 --> 00:10:46,344
[ Λαχάνιασμα ]
264
00:10:46,379 --> 00:10:47,679
Τι μου έλειψε;
265
00:10:47,714 --> 00:10:49,814
Λοιπόν, εγώ βασικά
σταμάτησε ολόκληρη την ανασκαφή
266
00:10:49,849 --> 00:10:51,649
λόγω του
το πονηρό μου απολιθωμένο εύρημα.
267
00:10:51,684 --> 00:10:53,618
Όλα όμως μου έδωσαν
ήταν μερικά μπισκότα dino.
268
00:10:53,653 --> 00:10:54,886
Θέλετε ένα;
Σίγουρος.
269
00:10:54,921 --> 00:10:57,522
Λοιπόν, είμαστε κουλ, σωστά;
Δεν υπάρχουν ανταγωνιστικές μνησικακίες;
270
00:10:57,557 --> 00:10:58,990
Ναι. Είμαστε κουλ.
271
00:10:59,025 --> 00:11:01,192
Εσείς δεν προσπαθείτε ποτέ
να με πετάξει από γκρεμούς.
272
00:11:01,227 --> 00:11:02,560
Περιμένετε. Τι;
273
00:11:16,175 --> 00:11:18,743
Ωχχχ,
ήταν πραγματικά ωραίο.