1 00:00:16,192 --> 00:00:18,805 Svatko ima svoj način da ne čuje sebe. 2 00:00:18,953 --> 00:00:22,694 Neki se okreću alkoholu drugi - u hrani, drugi - u tabletama. 3 00:00:23,155 --> 00:00:25,169 A društvo svakoga osuđuje. 4 00:00:25,696 --> 00:00:29,502 Ali postoji jedan način da pobjegneš od sebe, za koje nitko neće suditi. 5 00:00:29,738 --> 00:00:31,231 Naprotiv, pohvalit će vas. 6 00:00:31,710 --> 00:00:33,028 Ovo je posao. 7 00:00:33,900 --> 00:00:35,767 Pa, tko je sljedeći? 8 00:00:35,791 --> 00:00:40,474 Hitnih nema, zakazani počinju u 10, ali to je još jedan pomak. 9 00:00:40,723 --> 00:00:42,892 Da, uspijevamo 10 00:00:43,387 --> 00:00:48,650 kolecistektomija, hernija, ezofagoplastika. 11 00:00:48,796 --> 00:00:50,386 Ti si nakon noći, Kira. 12 00:00:50,536 --> 00:00:52,669 Koliko smo operacija imali? četiri? 13 00:00:53,057 --> 00:00:55,741 Možda ideš kući Želite li pogledati, ne? 14 00:00:57,702 --> 00:00:59,247 Kod kuće sam, Larisa. 15 00:01:00,304 --> 00:01:01,854 doma sam. 16 00:01:02,716 --> 00:01:04,966 Zvat će te "heroj radoholičar" - 17 00:01:05,121 --> 00:01:07,354 Najučinkovitija anestezija na planetu. 18 00:01:07,378 --> 00:01:08,958 - Društveno odobren - Da? 19 00:01:08,982 --> 00:01:10,407 i moralno besprijekoran. 20 00:01:10,431 --> 00:01:12,409 Ne možeš ni spavati, ni jesti, ni živjeti. 21 00:01:12,433 --> 00:01:16,292 I nitko neće pitati zašto si S takvom predanošću bježiš. 22 00:01:16,316 --> 00:01:18,355 Pa tvojim molitvama. 23 00:01:19,588 --> 00:01:21,620 Hitan pacijent, u sobi za preglede pitaju. 24 00:01:35,594 --> 00:01:37,732 Aljonka, prihvati me, radnice. 25 00:01:38,395 --> 00:01:39,688 Ime, prezime? 26 00:01:39,712 --> 00:01:41,365 Shtykov Semyon Maksimovich. 27 00:01:41,389 --> 00:01:43,305 Oh, ovo je naš lokalni policajac. 28 00:01:43,329 --> 00:01:44,473 Banditski metak? 29 00:01:44,497 --> 00:01:45,723 Udarimo ti po jeziku ženo. 30 00:01:45,747 --> 00:01:49,400 Brzo nazovite liječnika inače će se opet onesvijestiti. 31 00:01:49,621 --> 00:01:53,273 Semjone Maksimoviču, ako ste danas nećeš pronaći moj laptop u hitnoj potjeri, 32 00:01:53,297 --> 00:01:55,005 Ja ga sigurno nikad neću vidjeti. 33 00:01:55,394 --> 00:01:56,516 Kira Petrovna? 34 00:01:56,684 --> 00:01:58,690 - Oh, Kira, zdravo. - Bok. 35 00:01:58,714 --> 00:01:59,959 sjećaš li me se 36 00:01:59,983 --> 00:02:01,137 Da. 37 00:02:01,161 --> 00:02:03,933 Galina Pavlovna, prijelom kuka, zar ne? 38 00:02:03,957 --> 00:02:05,507 Da. I evo mene za vas, naše 39 00:02:05,531 --> 00:02:07,095 Doveo sam lokalnog policajca. 40 00:02:07,154 --> 00:02:10,158 Danas mi je ukraden laptop. Možete li zamisliti? 41 00:02:10,198 --> 00:02:12,405 Da. Neprijatno je, razumijem. 42 00:02:12,510 --> 00:02:15,017 Pa naravno. Skoro je nov i skup. 43 00:02:15,041 --> 00:02:18,539 Tako sam ja to vidio, odmah zvani Semjon Maksimovič. 44 00:02:18,563 --> 00:02:21,281 Počeo je ulaziti u stan, i kako se onesvijesti. 45 00:02:21,305 --> 00:02:23,138 Dobro je da još nisam udario glavom. 46 00:02:23,411 --> 00:02:25,039 kako se osjećaš 47 00:02:26,443 --> 00:02:27,827 Da, u redu. 48 00:02:29,499 --> 00:02:32,390 - Može? - Dakle, možete sami prošetati tamo? 49 00:02:33,166 --> 00:02:34,425 Mogu stići tamo. 50 00:02:35,005 --> 00:02:37,272 - Pa onda u sobu za preglede. - Hvala. 51 00:02:37,790 --> 00:02:39,151 Gdje? 52 00:02:39,216 --> 00:02:40,266 Hvala momci. 53 00:02:43,295 --> 00:02:44,305 Sranje. 54 00:02:47,476 --> 00:02:48,919 Zašto šepaš? 55 00:02:49,377 --> 00:02:52,640 Da, dugo sam šepao. To je besmislica – urastao nokat. 56 00:02:53,011 --> 00:02:54,455 Danas je nešto natečeno. 57 00:02:55,738 --> 00:02:56,798 Daj mi rukavice. 58 00:02:58,387 --> 00:03:00,566 Slušaj doktore ne gubi vrijeme na mene. 59 00:03:00,988 --> 00:03:02,630 Znaš, htio bih čašu vode, 60 00:03:03,061 --> 00:03:05,888 i osjećat ću se kao bik. 61 00:03:05,912 --> 00:03:07,669 Bit će, ali kasnije. 62 00:03:07,693 --> 00:03:09,840 Prvo ću te pregledati. 63 00:03:16,543 --> 00:03:18,357 Limfni čvorovi su upaljeni. 64 00:03:19,446 --> 00:03:20,961 Otvori usta. 65 00:03:23,854 --> 00:03:25,237 Da. 66 00:03:26,309 --> 00:03:27,760 Suha usta 67 00:03:29,556 --> 00:03:31,945 a sluznice s mikropukotinama. 68 00:03:34,903 --> 00:03:40,055 I pospanost, suhoća, Jeste li žedni? 69 00:03:40,299 --> 00:03:42,716 Pa, cijelo vrijeme. pijem uz čašu... 70 00:03:43,306 --> 00:03:44,884 U vodi, u smislu obične vode. 71 00:03:45,080 --> 00:03:46,514 I pospanost... 72 00:03:47,163 --> 00:03:50,251 Pa da, u zadnje vrijeme nekako prevlada. 73 00:03:50,565 --> 00:03:51,739 Da. 74 00:03:54,699 --> 00:03:56,758 Pa, da vidimo tvoj prst. 75 00:03:58,138 --> 00:03:59,223 Prst? 76 00:03:59,584 --> 00:04:01,449 Doktore, ovo su gluposti, slušajte. 77 00:04:01,473 --> 00:04:05,450 Danas je samo nešto nabujalo, i to me uopće ne smeta. 78 00:04:05,727 --> 00:04:06,830 Pa, idemo. 79 00:04:11,556 --> 00:04:13,432 Žao mi je, morat ću pogledati. 80 00:04:13,456 --> 00:04:14,691 Da. 81 00:04:15,200 --> 00:04:16,408 Oh. 82 00:04:17,395 --> 00:04:19,743 shvatila sam. Larisa, prijavi se u bolnicu. 83 00:04:19,984 --> 00:04:22,246 Što? Ne, ne, ne, dame, stani, stani, stani. 84 00:04:22,270 --> 00:04:23,518 Neće to tako ići. br. 85 00:04:23,542 --> 00:04:25,932 Tamo imam puno posla. 86 00:04:25,956 --> 00:04:28,245 Vidi, moramo pronaći laptop. 87 00:04:28,904 --> 00:04:30,613 Ne, sve razumijem, ali 88 00:04:31,526 --> 00:04:34,009 bolnica zbog uraslog nokta? 89 00:04:34,548 --> 00:04:35,866 Čak je pomalo i neugodno. 90 00:04:36,122 --> 00:04:39,827 Semjone Maksimoviču, s tvojim natečenim S prstima ćemo to već nekako skužiti. 91 00:04:39,851 --> 00:04:41,288 Sada biste trebali uzeti analizu krvi. 92 00:04:41,312 --> 00:04:44,063 Počela je nekroza vašeg tkiva s gnojnim iscjetkom. 93 00:04:44,251 --> 00:04:47,987 Pa nazovi posao i reci, da idete na bolovanje. 94 00:04:48,683 --> 00:04:49,739 Tako je jednostavno, zar ne? 95 00:04:49,763 --> 00:04:51,100 Što da kažem? 96 00:04:51,597 --> 00:04:55,172 Reći ću: „Druže šefe, Ovdje sam napravila lošu pedikuru,” zar ne? 97 00:04:55,196 --> 00:04:59,097 “Zato...” “I popio sam puno vode. I zatvorili su me u bolnicu,” zar ne? 98 00:05:00,839 --> 00:05:03,782 Vidite, ovdje je situacija ozbiljnija. 99 00:05:04,206 --> 00:05:08,084 Sudeći po mirisu acetona u mom dahu, Postoji sumnja na dijabetes melitus. 100 00:05:08,108 --> 00:05:09,530 Ali ovo je još uvijek sumnja. 101 00:05:09,554 --> 00:05:12,271 Pa moram uzeti test krvi. 102 00:05:12,295 --> 00:05:14,942 Razumijete li? Ne mogu ti pomoći pusti sad. 103 00:05:15,115 --> 00:05:17,885 Ako ti se nešto dogodi, odgovornost će biti na meni. 104 00:05:18,579 --> 00:05:20,724 Slušajte, doktore, sve će biti u redu. 105 00:05:20,748 --> 00:05:22,745 Ništa se neće dogoditi. Ne prvi put. 106 00:05:22,769 --> 00:05:24,179 Gdje pišete odbijenice? 107 00:05:24,245 --> 00:05:26,025 Slušaj, možeš napiši ovdje. 108 00:05:26,049 --> 00:05:27,928 - Dobro. - Vidimo se opet sutra. 109 00:05:28,088 --> 00:05:30,915 Samo da više ne budemo čavao amputirati i prst. 110 00:05:30,939 --> 00:05:34,436 Ili poljubi nogu. Onda hoćeš Skačite za kriminalcima na jednoj nozi. 111 00:05:35,571 --> 00:05:36,849 Ovo nije šala. 112 00:05:40,724 --> 00:05:41,727 U REDU. 113 00:05:43,887 --> 00:05:45,376 Znate kako uvjeriti. 114 00:05:45,721 --> 00:05:47,715 U redu, slažem se. Što da radim? 115 00:05:48,919 --> 00:05:50,219 Išao sam se registrirati. 116 00:05:50,350 --> 00:05:51,363 Da. 117 00:05:53,022 --> 00:05:55,289 A ovo je problematično područje. 118 00:05:55,507 --> 00:05:56,688 Žica za ožiljak. 119 00:05:56,813 --> 00:05:59,795 Laparoskopski pristup, tri punkcije. 120 00:05:59,854 --> 00:06:02,804 Zatim vršimo eksciziju područje ožiljka. 121 00:06:03,336 --> 00:06:05,650 Oprostite, čekao sam ovaj poziv. 122 00:06:08,753 --> 00:06:11,350 - Halo? - Da, zdravo, Aleksandra Nikolajevna. 123 00:06:11,375 --> 00:06:14,813 Čekam te. ustani. Drugi kat. Konferencijska soba. 124 00:06:15,629 --> 00:06:18,014 Samo malo. Upoznat ću te osobno. 125 00:06:20,582 --> 00:06:21,684 Kolege. 126 00:06:22,006 --> 00:06:25,097 Stigao je obećani anesteziolog. 127 00:06:28,664 --> 00:06:30,415 Imat ću zamjenu. 128 00:06:30,965 --> 00:06:32,155 Ovako. 129 00:06:35,967 --> 00:06:37,075 Upravo ovdje. 130 00:06:38,084 --> 00:06:42,476 Zadovoljstvo mi je predstaviti vam: Aleksandra Nikolajevna Ustinova. 131 00:06:42,809 --> 00:06:46,722 Specijalist visoke klase. Molim te da me voliš i daješ mi naklonost. 132 00:06:46,987 --> 00:06:48,720 Hvala, Pjotr ​​Andrejevič. 133 00:06:49,089 --> 00:06:50,236 Zdravo. 134 00:06:51,333 --> 00:06:55,500 Aleksandra Nikolajevna, dragi kolega, kad bi znao koliko mi je drago što te vidim. 135 00:06:55,591 --> 00:06:57,552 Toliko su mi pričali o tebi. 136 00:06:57,654 --> 00:06:59,040 Nadam se da je dobro? 137 00:06:59,064 --> 00:07:01,054 Isključivo. 138 00:07:01,553 --> 00:07:02,804 Hvala. 139 00:07:04,968 --> 00:07:08,960 Ignat Valerievich, glava kirurški odjel. 140 00:07:08,984 --> 00:07:10,462 Jako lijepo. 141 00:07:11,235 --> 00:07:12,765 Čuli smo za vas. 142 00:07:13,201 --> 00:07:14,486 A ja govorim o tebi. 143 00:07:17,848 --> 00:07:19,687 Egor Aleksejevič, kirurg. 144 00:07:20,049 --> 00:07:23,509 A gore su naši mladi specijalisti kirurzi. 145 00:07:24,016 --> 00:07:25,966 Kira, kirurg. 146 00:07:27,476 --> 00:07:29,336 Nadam se da možemo raditi zajedno? 147 00:07:30,037 --> 00:07:31,322 Pa, evo nas. 148 00:07:31,346 --> 00:07:33,480 Fino. Molim vas, uđite. 149 00:07:33,852 --> 00:07:35,255 Sjednite. 150 00:07:35,700 --> 00:07:37,919 Što nam je danas u planu? 151 00:07:40,318 --> 00:07:44,211 U 15:00 ezofagoplastika. 152 00:07:44,235 --> 00:07:45,670 Ignat je voditelj. 153 00:07:45,928 --> 00:07:48,776 Kira i Egor, vi ćete pomoći. 154 00:07:49,236 --> 00:07:53,409 Pa, Aleksandra Nikolajevna Danas nemamo samo anesteziologa, 155 00:07:53,433 --> 00:07:55,328 ali i naš anđeo čuvar. 156 00:07:55,911 --> 00:08:01,551 I pozornost. Prisutnost svih mladih Za operacije su potrebni kirurzi. 157 00:08:01,800 --> 00:08:03,187 Je li ovo jasno? 158 00:08:04,600 --> 00:08:06,311 Obilazak za 15 minuta. 159 00:08:06,748 --> 00:08:09,497 Yura, pokaži Alexandri Ured Nikolajevne. 160 00:08:09,621 --> 00:08:12,190 - Sa zadovoljstvom. - Onda su svi slobodni. 161 00:08:12,214 --> 00:08:15,253 Sve za radna mjesta. Počnimo hodati okolo. 162 00:08:25,697 --> 00:08:27,920 Marušenka, mogu li te vidjeti na trenutak? 163 00:08:29,580 --> 00:08:32,342 Marušenka, što je tu? s mojim crtežima? 164 00:08:32,467 --> 00:08:33,784 Jeste li uspjeli isprintati? 165 00:08:34,726 --> 00:08:36,160 Oh, crteži... 166 00:08:37,956 --> 00:08:39,994 Fotografije tamo nisu digitalizirane. 167 00:08:40,669 --> 00:08:43,088 Ne s telefona Nemam skener doma. 168 00:08:43,136 --> 00:08:44,627 Iskoristi moju. 169 00:08:45,104 --> 00:08:46,396 Ne, on je pretpotopni. 170 00:08:46,420 --> 00:08:48,612 A tu imam još malo posao lijevo. 171 00:08:48,636 --> 00:08:50,057 Pa, samo malo dorade. 172 00:08:50,081 --> 00:08:53,725 Marusya, možeš li molim te Trebam li sve donijeti sutra? 173 00:08:53,854 --> 00:08:55,967 - Nastavit ću sam. - Sutra? 174 00:08:58,122 --> 00:08:59,619 Što kažeš na prekosutra? 175 00:08:59,643 --> 00:09:00,717 Pa naravno. 176 00:09:01,124 --> 00:09:02,244 Fino! 177 00:09:02,742 --> 00:09:04,637 - Hvala. - Ugodan dan. 178 00:09:11,633 --> 00:09:13,283 A kakvi su tvoji planovi za večer? 179 00:09:14,009 --> 00:09:15,799 Standard: tri operacije. 180 00:09:15,849 --> 00:09:17,970 Zašto si noću bio na dužnosti umjesto Jegora? 181 00:09:18,055 --> 00:09:19,413 Za lijepe oči? 182 00:09:19,474 --> 00:09:22,490 Je li on dežuran za vas? gura? 183 00:09:22,514 --> 00:09:23,611 Pa, što Egor ima s tim? 184 00:09:23,635 --> 00:09:25,319 Jednostavno nisam htjela ići kući. 185 00:09:25,343 --> 00:09:27,179 Kir, jesi li se u zadnje vrijeme pogledao u ogledalo? 186 00:09:28,895 --> 00:09:30,303 Zašto izgledam tako loše? 187 00:09:30,327 --> 00:09:31,401 Loše. 188 00:09:31,714 --> 00:09:33,587 Glumiš li da si heroina, ha? 189 00:09:33,859 --> 00:09:36,450 Idi kući, odspavaj par sati prije Verine operacije. 190 00:09:36,637 --> 00:09:39,277 Vaše termine pomičemo za sutra. Ništa se neće dogoditi. 191 00:09:39,301 --> 00:09:41,302 Zar nas sada zamjeraju zbog našeg izgleda? 192 00:09:41,465 --> 00:09:42,797 Ovo je brižno. 193 00:09:43,365 --> 00:09:44,839 I ne samo o tebi. 194 00:09:45,081 --> 00:09:48,571 Nakon dnevne smjene ti preuzimaš noćnu dužnost - ok. 195 00:09:48,626 --> 00:09:51,713 Ali onda opet ostaješ za dnevnu smjenu. Ovo nije normalno. 196 00:09:51,737 --> 00:09:54,115 Ja, kao voditelj odjela, Ne mogu to dopustiti. 197 00:09:54,448 --> 00:09:56,434 Molim te idi se odmoriti. 198 00:09:56,458 --> 00:09:59,874 Sve je u redu, Ignat Valerievich, Operacija je jednostavna. 199 00:10:01,096 --> 00:10:02,131 Kira, 200 00:10:03,707 --> 00:10:05,137 nedostaješ mi 201 00:10:06,255 --> 00:10:10,026 Pričekajmo rezultate testiranja Olga i odlučiti što dalje. 202 00:10:10,907 --> 00:10:12,937 Gospode, čuješ li uopće sebe? 203 00:10:27,703 --> 00:10:28,723 Alena. 204 00:10:29,005 --> 00:10:30,019 Zdravo. 205 00:10:30,043 --> 00:10:32,308 Mogu li dobiti izvod iz Sokolove? iz četvrtog odjela? 206 00:10:32,332 --> 00:10:34,062 Ona je na mom mjestu, hoćemo li ići? 207 00:10:38,260 --> 00:10:41,315 A ti si danas nešto drugačije, Egor Aleksejevič. 208 00:10:42,793 --> 00:10:43,828 Jeste li se dovoljno naspavali? 209 00:10:44,108 --> 00:10:45,248 Odakle ti ideja? 210 00:10:45,887 --> 00:10:48,509 Pa, ne znam. Oči ti blistaju. 211 00:10:48,605 --> 00:10:51,349 Zviždaš neke pjesme ujutro. 212 00:10:53,149 --> 00:10:54,417 Nisam zviždao. 213 00:10:54,490 --> 00:10:56,785 Zviždali su i zviždali. čuo sam. 214 00:10:58,309 --> 00:10:59,509 Ah, evo ih. 215 00:10:59,647 --> 00:11:02,289 Usput, ti nikad mi nisu odgovorili na pitanje. 216 00:11:02,385 --> 00:11:04,540 Što radiš u slobodno vrijeme? 217 00:11:05,444 --> 00:11:06,594 ja spavam 218 00:11:07,606 --> 00:11:08,861 Mogu li dobiti izvod? 219 00:11:12,858 --> 00:11:14,175 Nudim kavu. 220 00:11:14,610 --> 00:11:17,069 Postoji mjesto u centru Tamo ima vrlo ukusnih slastica. 221 00:11:17,093 --> 00:11:20,687 Alain, imam toliko toga. ni sam ne znam. 222 00:11:21,301 --> 00:11:22,611 shvatila sam. 223 00:11:23,397 --> 00:11:24,473 Stani. 224 00:11:27,650 --> 00:11:29,183 Sviđa ti se Kira, zar ne? 225 00:11:31,084 --> 00:11:32,471 Odakle ti ideja? 226 00:11:35,254 --> 00:11:38,196 Pa ti je pogledaj ne kao svi ostali. 227 00:11:42,178 --> 00:11:46,091 I pozvala me na ples ti jučer, ne netko drugi. 228 00:11:46,646 --> 00:11:48,279 Pa što, običan ples. 229 00:11:49,707 --> 00:11:52,762 Tek onda iz nekog razloga ti smiješio se cijelu večer kao budala. 230 00:12:00,351 --> 00:12:04,299 Egor Aleksejevič, I Želim pomoći prijatelju. 231 00:12:06,866 --> 00:12:07,941 Tako? 232 00:12:08,320 --> 00:12:09,675 Ne gubite vrijeme. 233 00:12:11,490 --> 00:12:12,562 U smislu? 234 00:12:14,413 --> 00:12:18,156 Pa, Kira ima nekoga. 235 00:12:18,635 --> 00:12:20,144 I radi u bolnici. 236 00:12:20,432 --> 00:12:22,164 Neću reći tko. 237 00:12:22,188 --> 00:12:24,522 Ne tiče me se. ja tamo ne idem. 238 00:12:25,654 --> 00:12:28,020 Ali jednostavno nemojte. 239 00:12:28,943 --> 00:12:30,549 Alena, ovo su glasine. Ne vjerujem im. 240 00:12:30,728 --> 00:12:32,995 A evo kako to učiniti Ni tebi ne savjetujem. 241 00:12:33,258 --> 00:12:35,730 To nisu glasine, Jegore Aleksejeviču. Ovo su činjenice. 242 00:12:36,595 --> 00:12:38,396 Sve možemo vidjeti u kasi. 243 00:12:38,491 --> 00:12:40,979 Tko s kim dolazi, tko s kim odlazi. 244 00:12:41,104 --> 00:12:42,846 Tko koga gleda? 245 00:12:43,116 --> 00:12:45,818 Naš posao je promatranje. 246 00:12:47,211 --> 00:12:48,211 Hvala. 247 00:12:48,868 --> 00:12:50,235 Egor Aleksejevič. 248 00:12:51,758 --> 00:12:55,041 - Da? - A kava je, ako ništa, dobra. 249 00:12:57,198 --> 00:12:58,343 Fino. 250 00:13:13,620 --> 00:13:16,045 Filipe, gdje su rukopisi? Pjotr ​​Andrejevič? 251 00:13:16,069 --> 00:13:17,768 Marus, mogu li te počastiti kavom? 252 00:13:18,042 --> 00:13:21,195 Ne. Pjotr Andrejevič pita gdje su mu rukopisi. 253 00:13:21,403 --> 00:13:23,447 I još ih moram ponovno tiskati. 254 00:13:23,687 --> 00:13:25,286 Trebam ih hitno. 255 00:13:25,524 --> 00:13:27,075 Mogu li dobiti još par dana? 256 00:13:27,717 --> 00:13:30,055 Ne. Hitno mi trebaju rukopisi. 257 00:13:31,560 --> 00:13:33,078 Je li to zbog jučerašnjeg dana? 258 00:13:33,366 --> 00:13:35,275 Nisam to mislio. oprosti 259 00:13:36,719 --> 00:13:38,464 Ne. A ovo... 260 00:13:38,682 --> 00:13:40,347 oprostite 261 00:13:41,068 --> 00:13:42,732 Slučajno se dogodilo. 262 00:13:43,880 --> 00:13:46,093 A danas mi trebaju rukopisi. 263 00:13:46,361 --> 00:13:47,472 Molim. 264 00:13:50,650 --> 00:13:51,943 Stvar principa? 265 00:13:54,590 --> 00:13:55,910 Ne danas. 266 00:13:56,737 --> 00:13:57,866 Donijet ću ga sutra. 267 00:13:58,035 --> 00:13:59,085 vidimo se 268 00:14:03,582 --> 00:14:06,780 Ovo je soba za rehabilitaciju. muški. 269 00:14:07,270 --> 00:14:09,397 - Soba za osoblje. - Hm. 270 00:14:10,333 --> 00:14:13,097 A ovo je za nas ovdje. 271 00:14:13,616 --> 00:14:15,785 Pa, evo naše male kuće. 272 00:14:15,845 --> 00:14:18,091 Raskomotite se. Evo tvog stola. 273 00:14:18,269 --> 00:14:20,211 - Hvala. - Praktički živim ovdje. 274 00:14:20,289 --> 00:14:22,453 Gle, postavio sam traku za trčanje. 275 00:14:23,004 --> 00:14:25,326 Sjajno. Također trčim svako jutro. 276 00:14:25,389 --> 00:14:26,397 Želite li malo čaja? 277 00:14:26,421 --> 00:14:27,838 Hvala. Neću odbiti. 278 00:14:28,532 --> 00:14:30,852 Pa, Aleksandra, kako si se smjestila? 279 00:14:31,116 --> 00:14:34,576 Da. Jurij Mihajlovič pokazao svoju teretanu. 280 00:14:34,865 --> 00:14:35,905 Pa, da. 281 00:14:37,743 --> 00:14:40,218 Zašto ste se odlučili prenijeti na nas? 282 00:14:42,311 --> 00:14:43,464 Hvala. 283 00:14:44,381 --> 00:14:45,652 Zašto ne? 284 00:14:46,292 --> 00:14:48,826 Promjena mjesta stvara nove neuronske veze. 285 00:14:48,850 --> 00:14:50,024 Dobro ti je ovdje. 286 00:14:51,073 --> 00:14:54,015 Nadam se da ćeš ga pronaći ravnotežu između rada i odmora. 287 00:14:54,726 --> 00:14:56,881 - Možete se odmoriti ovdje s nama. - Pa da. 288 00:14:56,905 --> 00:14:59,490 Druga vrsta umora od posla. Ne mogu živjeti bez nje. 289 00:15:00,131 --> 00:15:01,183 razumjeti. 290 00:15:01,940 --> 00:15:03,530 Djeluje fizički umorno 291 00:15:03,554 --> 00:15:06,518 ali svaki spašeni život daje poticaj da živite svoj život. 292 00:15:07,883 --> 00:15:09,749 - Ne možete reći preciznije. - Hm. 293 00:15:09,773 --> 00:15:11,050 - Tebi. - Hvala. 294 00:15:11,459 --> 00:15:13,981 Takav adrenalinski udar, zar ne? 295 00:15:15,172 --> 00:15:16,493 Pa, hoćemo li ići? 296 00:15:17,044 --> 00:15:18,123 Da. 297 00:15:20,736 --> 00:15:23,138 I sve je zadržala u sebi. 298 00:15:23,518 --> 00:15:25,360 A rezultat je onkologija. 299 00:15:26,061 --> 00:15:28,160 Ona je bila ta koja nije mogla podnijeti izdaju. 300 00:15:29,865 --> 00:15:31,115 A ljubavnica? 301 00:15:31,902 --> 00:15:35,154 Kakva kučka moraš biti. 302 00:15:35,790 --> 00:15:38,991 Svi su sve znali. Viđala je supruga svaki dan. 303 00:15:39,015 --> 00:15:40,203 Besraman. 304 00:15:40,333 --> 00:15:42,498 Što, čak joj ni imati djecu nije smetalo? 305 00:15:42,786 --> 00:15:43,899 Hvala. 306 00:15:44,254 --> 00:15:45,728 Koga briga za ovo? 307 00:15:46,091 --> 00:15:47,579 ne bih htjela Naravno, nekoga će to osramotiti. 308 00:15:47,603 --> 00:15:49,022 koja je priča 309 00:15:49,998 --> 00:15:51,059 Kira... 310 00:15:51,248 --> 00:15:53,344 Kira, zainteresirana si naš trač? 311 00:15:53,368 --> 00:15:54,856 Kakvo iznenađenje. 312 00:15:54,880 --> 00:15:57,158 Da, slučajno sam to napravio. 313 00:15:57,182 --> 00:15:59,098 Jesu li to naši pacijenti? 314 00:15:59,122 --> 00:16:01,396 Zul, Kira ne želi čuti o ovome. 315 00:16:01,420 --> 00:16:03,382 Zašto? Hajde, reci mi. 316 00:16:03,406 --> 00:16:05,244 - To je tipična priča. - Hm. 317 00:16:05,268 --> 00:16:06,726 Muž vara svoju ženu. 318 00:16:06,750 --> 00:16:09,026 I sva trojica rade zajedno. 319 00:16:09,180 --> 00:16:12,482 Kolege znaju da ima aferu šapćući. 320 00:16:12,506 --> 00:16:14,110 I sve trpi. 321 00:16:14,134 --> 00:16:16,219 Boji se ostati sam s djecom. 322 00:16:16,405 --> 00:16:20,956 I uvijek sam joj to sve govorio bolesti od živaca i potcjenjivanja. 323 00:16:21,067 --> 00:16:23,714 Kao rezultat toga, ona Zaradio sam onkologiju. 324 00:16:23,738 --> 00:16:25,989 Ali moj muž je saznao dijagnozu i pobjegao. 325 00:16:26,069 --> 00:16:27,175 A ljubavnica? 326 00:16:27,199 --> 00:16:30,370 Barem kana. Kako ste tamo radili? Tako to funkcionira. 327 00:16:30,570 --> 00:16:32,942 Kako je neugodno gledati ljude u oči. 328 00:16:33,411 --> 00:16:35,096 Pitam gdje je karma? 329 00:16:35,372 --> 00:16:36,773 Gdje je tu pravda? 330 00:16:36,886 --> 00:16:39,250 I to je u našoj bolnici? 331 00:16:39,274 --> 00:16:40,727 Ne, ne. Ne u našem. 332 00:16:40,751 --> 00:16:42,899 Kažem vam kad sam radio u regionalnom uredu. 333 00:16:43,639 --> 00:16:45,837 Zul, gotovi smo, prošlo je 15 minuta. Idemo. 334 00:16:45,861 --> 00:16:47,174 Kira, žao mi je. 335 00:16:47,198 --> 00:16:49,249 - Idemo u rundu. - Da, doći ću. 336 00:16:50,419 --> 00:16:52,506 Operacija je savršen alibi. 337 00:16:52,530 --> 00:16:55,267 Dok stojiš za stolom sa tuđim životom u tvojim rukama, 338 00:16:55,291 --> 00:16:58,983 nitko se ne usuđuje pitati: "Kako živite sami?" 339 00:16:59,082 --> 00:17:01,603 Svaki spašeni život je još jedna cigla 340 00:17:01,627 --> 00:17:04,266 u zidu iza kojeg sve skrivaš od svijeta. 341 00:17:04,346 --> 00:17:05,707 I od sebe također. 342 00:17:05,787 --> 00:17:09,289 Problem je u tome što zid Samo oni unutra ne vide. 343 00:17:09,488 --> 00:17:13,756 Izvana svi razumiju - ako je osoba na poslu danonoćno, 344 00:17:13,780 --> 00:17:15,876 To znači da ga nitko ne čeka kod kuće. 345 00:17:16,007 --> 00:17:21,204 Heroj je često jednostavan dobro prikriveni bjegunac. 346 00:17:21,228 --> 00:17:22,679 Ured Petra Andrejeviča. 347 00:17:37,033 --> 00:17:38,814 - Oh, zdravo. - Bok. 348 00:17:38,838 --> 00:17:40,228 Molim vas, uđite. 349 00:17:40,513 --> 00:17:41,696 Sjednite. 350 00:17:47,384 --> 00:17:49,325 Reci nam što te muči. 351 00:17:49,375 --> 00:17:50,520 Pjotr Andrejevič, 352 00:17:51,124 --> 00:17:54,756 Prije 3 mjeseca to je učinio vaš kirurg moja žena ima plaćenu operaciju. 353 00:17:55,011 --> 00:17:56,377 Ignat Valerijevič. 354 00:17:56,928 --> 00:17:58,737 Obećali su da će sve biti super. 355 00:17:58,817 --> 00:18:00,684 Platili smo puno novca. 356 00:18:01,383 --> 00:18:04,740 sjećam se. Čini se kao sindrom karpalni tunel, 357 00:18:04,910 --> 00:18:07,574 - dekompresija medijalnog živca. - Da, da. 358 00:18:07,697 --> 00:18:09,708 Samo rezultat... 359 00:18:10,634 --> 00:18:12,452 Evo zaključka iz privatne klinike. 360 00:18:12,476 --> 00:18:14,753 - Da. - “Ponavljana upala tetiva.” 361 00:18:14,777 --> 00:18:16,358 Potrebna je ponovna operacija. 362 00:18:16,471 --> 00:18:18,551 - Oprostite, mogu li pogledati? - Svakako. 363 00:18:19,952 --> 00:18:23,147 Samo svome Ignatu Nećemo ni do praga. 364 00:18:23,224 --> 00:18:27,629 Želimo novac natrag da zaradimo normalne operacije od drugih liječnika. 365 00:18:28,288 --> 00:18:30,990 Oprostite, kako vas mogu kontaktirati? 366 00:18:31,030 --> 00:18:32,075 Artjom Viktoroviču. 367 00:18:32,366 --> 00:18:35,875 Artjom Viktoroviču, Razumijem vašu zabrinutost. 368 00:18:35,899 --> 00:18:38,215 Ali prvo maknimo ovo s puta. 369 00:18:38,622 --> 00:18:41,762 Ne sjećaš se kad je počelo samo pogoršanje? 370 00:18:41,907 --> 00:18:43,371 Prije otprilike dva tjedna. 371 00:18:43,532 --> 00:18:48,531 Prvo su počeli bolovi a onda se pojavila oteklina. 372 00:18:48,929 --> 00:18:51,652 ako se ne varam, Elena Sergejevna? 373 00:18:51,959 --> 00:18:52,959 Da. 374 00:18:53,050 --> 00:18:56,178 Elena Sergejevna, mogu pogledaj svoju ruku? 375 00:18:57,304 --> 00:18:58,701 Pa, vidim, da. 376 00:18:59,785 --> 00:19:01,832 Oteklina je očita. 377 00:19:02,600 --> 00:19:05,998 Sada ću pokušati gurati a ti ćeš reći da li boli ili ne. 378 00:19:06,711 --> 00:19:08,006 Zar toliko boli? 379 00:19:08,554 --> 00:19:10,293 - da - Hvala. 380 00:19:11,663 --> 00:19:14,337 Pokušajte pomaknuti ruku. Svojim prstima. 381 00:19:15,951 --> 00:19:16,986 Sjajno. 382 00:19:17,824 --> 00:19:19,633 Reci mi, Elena Sergejevna, 383 00:19:20,114 --> 00:19:23,275 nakon operacije ti jeste li slijedili sve preporuke? 384 00:19:23,699 --> 00:19:25,005 Zar nisi nimalo opteretio ruku? 385 00:19:25,029 --> 00:19:26,029 br. 386 00:19:26,059 --> 00:19:27,286 Pa naravno, fuj! 387 00:19:27,310 --> 00:19:29,551 Samo je sjedila kod kuće nije ništa napravio. 388 00:19:29,579 --> 00:19:31,229 Nisam čak ni uzeo šalicu. 389 00:19:31,451 --> 00:19:32,883 Radio sam sve po kući. 390 00:19:32,907 --> 00:19:34,184 Baš ništa? 391 00:19:35,857 --> 00:19:40,662 Dakle, i Elena Sergejevna, pa, reci mi istinu, 392 00:19:41,422 --> 00:19:43,742 nema malih pokreta rukama? 393 00:19:43,949 --> 00:19:46,464 - Pa... - Pjotre Andrejeviču! 394 00:19:46,875 --> 00:19:48,456 Elena je glazbenica. 395 00:19:48,603 --> 00:19:50,221 Za nju je glazba sve. 396 00:19:50,295 --> 00:19:51,987 Naravno da je sve napravila kako treba. 397 00:19:52,208 --> 00:19:53,632 To ovdje nije pitanje. 398 00:19:53,656 --> 00:19:55,967 Pitanje je koja operacija učinjeno krivo. 399 00:19:55,991 --> 00:19:58,196 U redu, ako inzistiraš, 400 00:19:58,455 --> 00:20:01,126 Spreman sam za pregled. 401 00:20:01,701 --> 00:20:05,106 Provjerite mobilnost i vidite što nije u redu s tetivom? 402 00:20:05,133 --> 00:20:06,167 Za što? 403 00:20:06,371 --> 00:20:09,586 Već je jedan kirurg rekao: "Ponovi operaciju." 404 00:20:10,172 --> 00:20:11,874 Samo vrati novac. 405 00:20:13,091 --> 00:20:15,738 Artjome Viktoroviču, ne mogu možete samo dobiti svoj novac natrag, 406 00:20:15,762 --> 00:20:17,785 bez razumijevanja situacije. 407 00:20:18,038 --> 00:20:20,161 Moram pogledati i uvjeriti se sam. 408 00:20:20,185 --> 00:20:23,698 I ako je stvarno poput tebe tvrdiš da je liječnička greška, 409 00:20:23,983 --> 00:20:25,363 mi ćemo vam vratiti novac. 410 00:20:25,424 --> 00:20:27,388 Ali tek nakon pregleda. 411 00:20:27,665 --> 00:20:30,091 Samo svome Ignatu nećemo više ići. 412 00:20:30,631 --> 00:20:31,797 Ne vjerujemo mu. 413 00:20:32,136 --> 00:20:33,136 Fino. 414 00:20:33,405 --> 00:20:35,267 Tada ću sam obaviti pregled. 415 00:20:35,316 --> 00:20:36,477 Dogovoreno? 416 00:20:37,158 --> 00:20:38,158 Fino. 417 00:20:42,048 --> 00:20:43,385 Dobro jutro svima! 418 00:20:43,522 --> 00:20:45,893 Kako ste? kako se osjećaš 419 00:20:46,584 --> 00:20:49,048 Da, sve je u redu. Što misliš, ništa? 420 00:20:49,311 --> 00:20:50,631 Nije ni loše. 421 00:20:50,703 --> 00:20:51,728 Boli te ruka? 422 00:20:51,803 --> 00:20:53,326 Ruka? Ne, ne boli. 423 00:20:53,519 --> 00:20:55,031 Srce me boli, doktore. 424 00:20:55,423 --> 00:20:56,610 Što je to? 425 00:20:56,971 --> 00:21:00,274 Ima toliko lijepih djevojaka u bolnici, ali nitko ne dolazi. 426 00:21:01,952 --> 00:21:03,671 Razmišljam možda slomiti drugu ruku? 427 00:21:05,448 --> 00:21:08,832 Ay-ay-ay, Zhenya je organizirala takav odmor, ali ne ulaze beskrupulozno. 428 00:21:09,227 --> 00:21:10,002 Jasan. 429 00:21:10,026 --> 00:21:11,902 Usput, evo me Nisam te vidio na festivalu. 430 00:21:11,926 --> 00:21:13,341 Ovo mi je prvi dan ovdje. 431 00:21:13,529 --> 00:21:16,460 Aleksandra Nikolajevna, anesteziolog-reanimator. 432 00:21:17,997 --> 00:21:18,939 Hajdemo. 433 00:21:18,963 --> 00:21:23,556 Semyon Shtykov - priznao danas s tužbom na bol i oticanje palca. 434 00:21:24,015 --> 00:21:26,242 Održan je kirurško liječenje. 435 00:21:26,266 --> 00:21:28,642 Ali jutros sam pao u nesvijest 436 00:21:28,666 --> 00:21:31,699 i postavili smo mu dijagnozu dijabetes tipa 1 437 00:21:31,723 --> 00:21:32,925 Početak bolesti. 438 00:21:32,949 --> 00:21:35,053 Slušajte ljudi, je li to moguće? Ići ću kući, u redu? 439 00:21:35,360 --> 00:21:36,894 Sutra obećavam doći na pregled. 440 00:21:36,918 --> 00:21:39,167 Imam svašta za obaviti. 441 00:21:39,191 --> 00:21:40,841 Rad nije vuk. 442 00:21:41,448 --> 00:21:43,141 Moramo se brinuti za sebe. 443 00:21:44,063 --> 00:21:47,280 Imate li mnogo takvih radoholičara? 444 00:21:47,745 --> 00:21:48,941 Otvori usta. 445 00:21:53,568 --> 00:21:54,884 Makni jezik. 446 00:21:56,112 --> 00:21:57,480 Moramo gledati. 447 00:22:02,206 --> 00:22:03,862 Dakle, provjerimo refleks. 448 00:22:06,187 --> 00:22:08,793 Marus, je li se nešto dogodilo? 449 00:22:09,317 --> 00:22:12,979 Baš si tužan Ovo je prvi put da te vidim ovakvog. 450 00:22:14,440 --> 00:22:16,382 Ne, ništa se nije dogodilo. 451 00:22:18,018 --> 00:22:20,748 Vidim da se nešto dogodilo. 452 00:22:23,489 --> 00:22:25,810 Glebe, molim te gledaj svoja posla. 453 00:22:27,789 --> 00:22:30,248 Pa, nikad se nisam petljao s tobom. 454 00:22:30,272 --> 00:22:34,235 Ti si samo nešto čudno u zadnje vrijeme. 455 00:22:44,992 --> 00:22:47,989 Lyosh, danas te otpuštamo. Kako ti je grlo? 456 00:22:48,013 --> 00:22:49,279 Da, čini se dobro. 457 00:22:49,303 --> 00:22:50,657 Za sada govorim samo tiho. 458 00:22:50,706 --> 00:22:51,723 Pa to je u redu. 459 00:22:51,747 --> 00:22:54,655 Dišni putevi su mirni će se obnoviti. 460 00:22:54,679 --> 00:22:56,911 Pa za mjesec dana ćeš doći na kontrolu. 461 00:22:57,501 --> 00:22:58,919 Hvala svima. 462 00:22:59,182 --> 00:23:01,016 Kada će Vera biti otpuštena? 463 00:23:01,882 --> 00:23:03,820 Oh, ne znam još za Veru. 464 00:23:03,844 --> 00:23:05,626 Danas je na operaciji. 465 00:23:07,886 --> 00:23:09,623 Imam jednu molbu. 466 00:23:10,088 --> 00:23:11,508 Možete li... 467 00:23:12,909 --> 00:23:14,232 U redu, nema potrebe. 468 00:23:15,871 --> 00:23:17,914 Dobro, ozdravi. 469 00:23:32,589 --> 00:23:35,067 - Kira, zdravo. - Bok. 470 00:23:35,091 --> 00:23:36,141 Sigurno. 471 00:23:36,789 --> 00:23:38,678 Oh, zašto si ovdje? 472 00:23:38,914 --> 00:23:41,523 I evo me u šetnji. Umoran od ležanja. 473 00:23:41,856 --> 00:23:43,787 kako se osjećaš 474 00:23:43,917 --> 00:23:45,075 Da, sve je u redu. 475 00:23:45,099 --> 00:23:47,215 Sada čekamo rezultate histologije. 476 00:23:47,468 --> 00:23:50,658 Da, napravili smo punkciju jučer. Hajdemo saznati što je tamo. 477 00:23:51,023 --> 00:23:54,995 Ignat Valerievič, Pjotr ​​Andrejevič čeka vas u ultrazvučnoj sobi. 478 00:23:55,378 --> 00:23:56,479 Da. 479 00:23:59,009 --> 00:24:00,415 Stavite ga na stup. 480 00:24:02,588 --> 00:24:05,094 Pa, ugodan dan. 481 00:24:05,824 --> 00:24:07,158 Da, hvala. 482 00:24:07,598 --> 00:24:08,866 I ti također. 483 00:24:10,940 --> 00:24:12,586 Otok je izražen. 484 00:24:12,610 --> 00:24:14,396 Nakupljanje tekućine. 485 00:24:15,402 --> 00:24:17,026 Upala tetive. 486 00:24:17,082 --> 00:24:18,232 Vidim. 487 00:24:18,824 --> 00:24:19,911 Stop. 488 00:24:20,265 --> 00:24:21,505 Malo lijevo. 489 00:24:22,907 --> 00:24:27,074 Pa, spreman sam ti reći, da je operacija ispravno izvedena. 490 00:24:27,168 --> 00:24:29,970 Karpalna dekompresija nema veze. 491 00:24:30,051 --> 00:24:32,622 Ožiljno tkivo živac nije uklješten. 492 00:24:32,831 --> 00:24:37,687 Ali jasno izraženo postoperativna upala. 493 00:24:37,962 --> 00:24:41,812 Zbog pretjeranog i dovoljnog težak teret. 494 00:24:41,836 --> 00:24:43,787 Molim te, nemoj me zavaravati nas glava. 495 00:24:43,867 --> 00:24:45,547 Samo vrati novac. 496 00:24:45,709 --> 00:24:47,596 Oni će biti potrebni za ponovnu operaciju. 497 00:24:47,620 --> 00:24:51,250 Znate, s ponovljenom operacijom rekao bih vam Nisam ti savjetovao da žuriš. 498 00:24:51,401 --> 00:24:53,474 Ruci samo treba dati priliku. 499 00:24:53,770 --> 00:24:56,412 Konzervativno liječenje, fizioterapija. 500 00:24:56,436 --> 00:24:57,859 Nije stvar u novcu. 501 00:24:57,883 --> 00:25:00,416 Jednostavno nemam vremena za sve ove tretmane. 502 00:25:01,014 --> 00:25:04,610 Novac, bol - sve je to privremeno. 503 00:25:04,875 --> 00:25:06,209 Glazba je vječna. 504 00:25:06,610 --> 00:25:09,844 Tada je liječnik rekao da može dugo trajati da zacijeli. 505 00:25:10,133 --> 00:25:13,152 A nakon operacije ću moći igrati za mjesec dana. 506 00:25:13,419 --> 00:25:15,563 - Je li kirurg tako rekao? - da 507 00:25:15,627 --> 00:25:19,555 Znaš, ovdje bih bio Posvađao sam se s kolegom. 508 00:25:19,743 --> 00:25:22,648 svejedno, morate provjeriti 509 00:25:22,717 --> 00:25:25,808 je li dobro, je li dobro? kirurga kojeg ste odabrali. 510 00:25:27,465 --> 00:25:29,125 Što radiš ovdje? 511 00:25:31,025 --> 00:25:32,805 Ah, shvaćam! 512 00:25:33,106 --> 00:25:34,898 Samo što nije počelo, zar ne? 513 00:25:35,407 --> 00:25:37,153 Vi volontirate nećeš mi dati novac. 514 00:25:37,568 --> 00:25:39,714 Fino. Idem na sud! 515 00:25:39,738 --> 00:25:41,308 Pa, zašto psujete, ha? 516 00:25:41,388 --> 00:25:44,328 Razumijem da smo s tobom Je li vaš suprug zauzet istom stvari? 517 00:25:44,769 --> 00:25:47,980 Liječimo ljude. Samo mi smo tijelo, a ona je duša. 518 00:25:50,697 --> 00:25:52,761 Ovaj video je snimljen prekjučer. 519 00:25:53,517 --> 00:25:55,350 Ona se tamo igra svaki dan. 520 00:25:56,878 --> 00:26:00,019 Razumijem da si zaboravio da pratimo jedni druge. 521 00:26:00,099 --> 00:26:01,775 Da, čak iu favoritima. 522 00:26:02,599 --> 00:26:04,172 Idete li na sud s ovim? 523 00:26:09,060 --> 00:26:10,210 Lena? 524 00:26:12,461 --> 00:26:14,284 Jeste li igrali nakon operacije? 525 00:26:16,554 --> 00:26:18,656 Jeste li igrali skoro svaki dan? 526 00:26:19,262 --> 00:26:20,307 Da. 527 00:26:23,491 --> 00:26:25,310 Rekao si mi da sjediš kod kuće. 528 00:26:27,173 --> 00:26:29,429 Otišao sam dok si bio na poslu. 529 00:26:31,517 --> 00:26:33,201 Ali nisam mogao ne igrati. 530 00:26:33,249 --> 00:26:35,956 Ja... Nisam mogao, znaš? 531 00:26:39,262 --> 00:26:42,709 Zbog neke glazbe jesi li me prevario? 532 00:26:42,873 --> 00:26:45,180 “Zbog neke glazbe”? 533 00:26:45,534 --> 00:26:47,088 Ovo je moj život. 534 00:26:47,841 --> 00:26:49,220 ja... 535 00:26:49,473 --> 00:26:53,107 Bez glazbe ja samo postojim. ja ne živim. 536 00:26:54,133 --> 00:26:56,003 Smiri se, molim te. 537 00:26:56,275 --> 00:27:00,682 Elena Sergejevna, razumijete, Što je trenutno na kocki u vašoj karijeri? 538 00:27:01,108 --> 00:27:04,865 Ako ne prestaneš izgubit ćeš ruku zauvijek. 539 00:27:07,242 --> 00:27:10,235 Ja-ja ne znam kako živjeti bez glazbe. 540 00:27:10,918 --> 00:27:13,804 Pa onda 3 mjeseca potpunog odmora. 541 00:27:14,298 --> 00:27:18,269 Ili muzika za danas, ili glazbu za cijeli život. 542 00:27:19,303 --> 00:27:22,586 Možete naravno otići u bilo koju bolnicu. 543 00:27:22,855 --> 00:27:25,496 Ako želite, liječite se kod nas ili negdje drugdje. 544 00:27:25,711 --> 00:27:27,838 Ali znaj to 545 00:27:28,801 --> 00:27:32,947 kirurgu koji je spreman operirati ruka je u ovom stanju, 546 00:27:32,971 --> 00:27:35,105 Ne bih ti savjetovao da me kontaktiraš. 547 00:27:36,483 --> 00:27:38,435 Ne svi, nažalost jako vole svoj posao 548 00:27:38,459 --> 00:27:43,478 poput vaše žene ili naše divni doktori. 549 00:27:43,748 --> 00:27:46,049 - Jesam li u pravu, Ignat? - da 550 00:27:46,073 --> 00:27:49,498 Dođite sutra da se dogovorimo, a mi ćemo vam propisati liječenje. 551 00:27:49,966 --> 00:27:51,126 najbolje želje. 552 00:27:51,361 --> 00:27:52,601 svaka cast 553 00:27:55,480 --> 00:27:56,910 Izbor je vaš. 554 00:28:01,218 --> 00:28:02,498 Hvala. 555 00:28:02,708 --> 00:28:05,414 Kira, čekaj. Mogu li te vidjeti na minutu? 556 00:28:05,610 --> 00:28:07,071 Da, naravno. 557 00:28:07,265 --> 00:28:09,433 Ignat i ja uskoro imamo godišnjicu. 558 00:28:09,457 --> 00:28:11,853 I htjela sam mu dati nešto posebno. 559 00:28:11,877 --> 00:28:13,732 A ne košulja, kao svake godine. 560 00:28:13,909 --> 00:28:15,535 Ali viđaš ga svaki dan. 561 00:28:15,559 --> 00:28:19,698 Možda mi možeš reći, dobro, Što ga veseli, što ga zanima? 562 00:28:19,722 --> 00:28:21,455 Jer on to ne dijeli sa mnom. 563 00:28:21,479 --> 00:28:24,211 Dođe kasno, padne i spava. 564 00:28:24,414 --> 00:28:28,695 Olga, ne znam ni ja. Ja sam ovdje loš savjetnik u ovim stvarima. 565 00:28:28,719 --> 00:28:30,986 Pa, mislio sam da ćeš pomoći, 566 00:28:31,010 --> 00:28:34,208 jer je jedna medicinska sestra rekla: “Doniraj aparat za kavu sobi za osoblje” 567 00:28:34,232 --> 00:28:39,800 a drugi: "Nemoj mu ništa dati, on već ima sve što želi.” 568 00:28:39,824 --> 00:28:42,878 Ne slušaj ih govore svašta. 569 00:28:44,069 --> 00:28:48,863 Kira, i ja sam htjela hvala vam 570 00:28:49,241 --> 00:28:53,448 Jučer ste rekli da Nastja s Ignatom nema ništa, i 571 00:28:53,586 --> 00:28:56,332 po prvi put ovaj mjesec dobro sam spavala. 572 00:28:56,672 --> 00:28:59,558 Ne možete ni zamisliti koliko je to bilo važno za mene. 573 00:29:01,121 --> 00:29:02,279 Hvala. 574 00:29:03,392 --> 00:29:04,971 Ja... Oprosti. 575 00:29:04,995 --> 00:29:06,679 Da, oprosti. 576 00:29:07,084 --> 00:29:09,789 - Moram raditi. - Da, naravno. 577 00:29:09,920 --> 00:29:12,411 Ali ako išta smisli poklon, 578 00:29:12,855 --> 00:29:14,048 govoriti. 579 00:29:14,684 --> 00:29:15,954 Sigurno. 580 00:29:31,408 --> 00:29:34,244 Zdravo. Je li ovdje ordinacija psihologa? 581 00:29:34,870 --> 00:29:37,636 Zdravo. Da naravno uđi. 582 00:29:40,494 --> 00:29:43,035 Jako lijepo. Kada ste stigli sve obaviti? 583 00:29:43,670 --> 00:29:47,192 Pa nisam otišao kući. Radio sam u uredu cijelu noć. 584 00:29:47,505 --> 00:29:48,678 Ne možeš spavati? 585 00:29:50,200 --> 00:29:52,392 Dobro je imati što raditi. 586 00:29:53,603 --> 00:29:55,140 Sjajno mjesto. 587 00:29:55,598 --> 00:29:56,842 Hvala. 588 00:29:57,099 --> 00:29:59,475 Uđi unutra. Sjednite. 589 00:30:08,619 --> 00:30:12,198 Poljubila sam Filipa pred svima a sad svi gledaju u mene. 590 00:30:12,222 --> 00:30:13,400 Ovo je vrlo neugodno. 591 00:30:13,932 --> 00:30:15,411 Užasna situacija. 592 00:30:15,825 --> 00:30:17,464 Marus, što to radiš? 593 00:30:17,667 --> 00:30:19,265 Nije strašno. 594 00:30:20,415 --> 00:30:23,320 - Je li istina? - Pa naravno. Nitko nije ni primijetio. 595 00:30:30,799 --> 00:30:32,810 Sad ću te pitati jedno pitanje, 596 00:30:32,972 --> 00:30:34,968 a ti mi odgovori iskreno, u redu? 597 00:30:36,034 --> 00:30:37,144 Fino. 598 00:30:39,518 --> 00:30:41,810 Jeste li znali da Ignat i ja izlazimo? 599 00:30:45,688 --> 00:30:47,115 pogodio sam. 600 00:30:49,010 --> 00:30:50,356 Što je s ostatkom? 601 00:30:51,943 --> 00:30:53,533 Tko su ostali? 602 00:30:55,425 --> 00:30:58,239 Pa svi koji su u bolnici rade. Znaju li svi? 603 00:31:00,547 --> 00:31:02,622 Mislim da i oni pogađaju. 604 00:31:03,175 --> 00:31:04,406 Ja sam stvorenje, zar ne? 605 00:31:05,750 --> 00:31:08,758 Reci mi iskreno, što misliš o meni? osuđuješ me? 606 00:31:09,066 --> 00:31:11,155 Kira, stvarno te ne krivim. 607 00:31:16,669 --> 00:31:18,969 Ali ljude poput mene trebamo osuđivati. 608 00:31:18,993 --> 00:31:20,808 Tako da se sve odmah shvati. 609 00:31:23,968 --> 00:31:26,739 Stvarno ne razumijem Kako sam se uvukao u sve ovo? 610 00:31:28,509 --> 00:31:31,114 Upravo sam se u to uvalio, Ne postoji drugi način da se to kaže. 611 00:31:31,344 --> 00:31:33,838 I čini se kao odrastao, obrazovan. 612 00:31:34,031 --> 00:31:38,748 Ja razumijem sve o sebi, o osobnim granicama, o samopoštovanju. 613 00:31:39,280 --> 00:31:42,551 I čim se Ignat pojavi, sve se odmah gasi. 614 00:31:43,600 --> 00:31:45,836 Ni ja to ne mogu s njim razumiješ li i... 615 00:31:48,183 --> 00:31:49,711 Ne mogu živjeti bez njega. 616 00:31:52,104 --> 00:31:55,983 Par puta sam ugledao Olgu. 617 00:31:57,008 --> 00:32:00,576 Uvijek mi se činila neki izmišljeni lik, 618 00:32:00,600 --> 00:32:02,723 što smeta mojoj sreći. 619 00:32:04,512 --> 00:32:07,105 I evo je ispred mene stoji, 620 00:32:07,947 --> 00:32:12,595 Vidim je, tako je živa, pravi. 621 00:32:12,849 --> 00:32:14,329 Boli je. 622 00:32:14,717 --> 00:32:16,399 Nju to boli više nego mene. 623 00:32:19,126 --> 00:32:22,077 Oh, mamice, što ako sam ja kriva, ha? 624 00:32:22,709 --> 00:32:24,159 U njezinoj bolesti? 625 00:32:26,007 --> 00:32:30,083 Ne razumijem kako Kako sam došao do svega ovoga? 626 00:32:30,107 --> 00:32:31,810 Ne razumijem, Marus. 627 00:32:34,102 --> 00:32:36,217 I znate što je najsmješnije? 628 00:32:38,150 --> 00:32:40,612 Uvijek mi se činilo da sam stvarno heroj 629 00:32:40,951 --> 00:32:43,895 da zapravo spašavam svoj život. Kakav spas. 630 00:32:45,384 --> 00:32:48,903 - Ali u stvarnosti sam samo čudovište. - Pijuk, a ne čudovište. 631 00:32:49,533 --> 00:32:51,151 Vi ste samo osoba. 632 00:32:51,745 --> 00:32:54,896 Obična osoba. I ljudi griješe. 633 00:32:55,598 --> 00:32:59,099 Glavna stvar je samo to shvatiti na vrijeme i popravi prije nego što bude prekasno. 634 00:33:01,886 --> 00:33:02,961 Da. 635 00:33:06,983 --> 00:33:08,237 Pozdrav opet. 636 00:33:08,261 --> 00:33:09,882 Marusya, mogu li razgovarati s tobom 1 minutu? 637 00:33:11,605 --> 00:33:13,230 Makar samo na minutu. 638 00:33:15,606 --> 00:33:17,813 Idi, ja ću sjediti ovdje. 639 00:33:18,007 --> 00:33:20,626 - Dobro, u redu? Imate li nešto protiv? - Da, naravno. Sigurno. 640 00:33:27,837 --> 00:33:28,939 Otpušten sam. 641 00:33:28,963 --> 00:33:31,930 Rada. Koja pitanja imate za mene? Kako mogu pomoći? 642 00:33:32,285 --> 00:33:34,425 Verin broj telefona s odjela intenzivne njege. 643 00:33:34,587 --> 00:33:36,471 A medicinske sestre su tako zle. 644 00:33:37,308 --> 00:33:40,517 “Povjerljive informacije. Nemamo pravo." 645 00:33:40,541 --> 00:33:42,000 Pa, u pravu su. 646 00:33:44,612 --> 00:33:45,926 U redu, shvatio sam. 647 00:33:47,475 --> 00:33:48,932 Hvala za sve. Zbogom. 648 00:33:48,996 --> 00:33:50,813 Ovo su pravila. Zbogom. 649 00:33:55,469 --> 00:33:56,469 Lyosha. 650 00:33:57,771 --> 00:34:02,387 Iako znaš, ako želiš znati Verin broj telefona, možda je možete sami pitati? 651 00:34:02,507 --> 00:34:05,047 Čini se da jesam Imam ideju. Idemo. 652 00:34:07,543 --> 00:34:09,156 Zašto smo došli ovdje? 653 00:34:09,591 --> 00:34:11,223 Trebamo suučesnika. 654 00:34:16,196 --> 00:34:17,685 Gleb, ideš li s nama? 655 00:34:18,911 --> 00:34:20,879 - Gdje? - Gdje je potrebno. 656 00:34:21,609 --> 00:34:23,788 to je šala? Opet ne sustižem. 657 00:34:23,812 --> 00:34:26,454 Gleb, ne budi dosadan. Idemo raditi s pacijentima. 658 00:34:28,023 --> 00:34:29,582 Pa dobro onda. 659 00:34:31,640 --> 00:34:33,326 Dakle, to je plan. 660 00:34:33,350 --> 00:34:36,356 Ulazim u hitnu. ja to kažem... 661 00:34:47,685 --> 00:34:50,097 - Ja sam u ime Jegora Aleksejeviča. - Da. 662 00:35:00,099 --> 00:35:02,166 Tanja, zove te starija sestra. 663 00:35:02,190 --> 00:35:03,302 Kod kuće je. 664 00:35:04,280 --> 00:35:05,619 Što je s postom? 665 00:35:06,161 --> 00:35:08,170 Pa ti idi, ja ću čuvati stražu. 666 00:35:08,722 --> 00:35:10,506 Hvala. Bit ću brz. 667 00:35:16,424 --> 00:35:17,686 Vera, zdravo. 668 00:35:19,885 --> 00:35:21,341 Vidiš li onog tipa? 669 00:35:22,946 --> 00:35:25,635 Želi znati tvoj broj telefona. Imate li nešto protiv? 670 00:35:30,402 --> 00:35:32,151 sedam, dva, 671 00:35:32,383 --> 00:35:34,514 jedan, jedan, 672 00:35:34,651 --> 00:35:36,883 tri, pet. 673 00:35:37,347 --> 00:35:38,436 sjećam se. 674 00:35:38,646 --> 00:35:41,124 Pa, što radiš ovdje? 675 00:35:41,148 --> 00:35:42,471 - Tko, ja? - da 676 00:35:42,976 --> 00:35:43,989 Ništa. 677 00:35:44,013 --> 00:35:45,777 Samo sam se došao oprostiti. 678 00:35:45,801 --> 00:35:47,584 - "Pojaviti se"? - da 679 00:35:47,714 --> 00:35:49,431 - Kako lijepo. - da 680 00:35:50,061 --> 00:35:51,411 Živi odavde! 681 00:35:51,435 --> 00:35:52,787 Prekršitelji! 682 00:35:58,247 --> 00:36:00,185 - Kakve trikove? - Hm, ja... 683 00:36:00,209 --> 00:36:01,776 Jedan me košta Priča neke gluposti. 684 00:36:01,800 --> 00:36:03,395 Drugi se rasprsnuo po staklu. 685 00:36:04,045 --> 00:36:05,768 - Ups. - "Ups"? 686 00:36:06,835 --> 00:36:08,103 Zbogom. 687 00:36:13,326 --> 00:36:15,646 Postavili su Santa Barbaru. 688 00:36:19,960 --> 00:36:21,638 Ispalo je super. Hvala vam puno. 689 00:36:21,662 --> 00:36:23,701 Da, romantika na intenzivnoj njezi. 690 00:36:23,725 --> 00:36:24,809 Točno. 691 00:36:29,995 --> 00:36:34,228 Gleb, slušaj, što je s tobom i Philipom? živite li u istom stanu? 692 00:36:35,059 --> 00:36:36,059 Pa, da. 693 00:36:36,290 --> 00:36:37,909 Iznajmljujemo zajedno i štedimo. 694 00:36:37,933 --> 00:36:39,281 - Ahh. - I što? 695 00:36:39,563 --> 00:36:41,122 Ništa. Samo. 696 00:37:04,637 --> 00:37:06,477 Bez srama, bez savjesti! 697 00:37:07,423 --> 00:37:08,423 Čudovište. 698 00:37:09,501 --> 00:37:12,187 Ona spašava živote. Da, naravno. 699 00:37:14,084 --> 00:37:15,379 Zdravo, zdravo! 700 00:37:16,840 --> 00:37:18,654 Kira, tvoj ogrtač je prljav. 701 00:37:18,780 --> 00:37:20,081 I cipele su prljave. 702 00:37:28,325 --> 00:37:30,106 Hajde, čekaju nas u operacijskoj sali. 703 00:37:30,233 --> 00:37:32,429 Pjotr ​​Andrejevič je rekao svima da budu tamo. 704 00:37:46,851 --> 00:37:48,001 Vjera. 705 00:37:48,504 --> 00:37:49,736 Skalpel. 706 00:37:50,232 --> 00:37:51,501 Prednja lateralna torakotomija. 707 00:37:51,525 --> 00:37:53,639 Standardna metoda doći do jednjaka. 708 00:37:53,663 --> 00:37:54,772 Ekstender. 709 00:38:01,206 --> 00:38:02,403 Drži zidove. 710 00:38:03,559 --> 00:38:04,589 Zdravo. 711 00:38:06,780 --> 00:38:09,704 Mobilizacija u tijeku jednjak. 712 00:38:10,480 --> 00:38:11,941 Ovo je teška faza. 713 00:38:11,994 --> 00:38:14,396 Pogotovo kad imamo posla s opeklinama. 714 00:38:14,462 --> 00:38:17,626 Lokalizacija oštećenja nije uvijek očito. 715 00:38:18,826 --> 00:38:21,371 Što imamo, Kira, besplatan posjet? 716 00:38:22,129 --> 00:38:26,020 Vrlo je važno ispitati cijelo zahvaćeno područje. 717 00:38:26,100 --> 00:38:27,190 Škare. 718 00:38:29,099 --> 00:38:30,174 Ne, dobro? 719 00:38:30,314 --> 00:38:32,210 - A? - Presjeci. 720 00:38:32,299 --> 00:38:33,438 Da? 721 00:38:33,620 --> 00:38:34,718 Više. 722 00:38:36,724 --> 00:38:38,321 Presretanje s ove strane. 723 00:38:39,038 --> 00:38:40,332 Da, stezaljke. 724 00:38:41,501 --> 00:38:43,638 Sada ćemo pripremiti transplantaciju. 725 00:38:43,662 --> 00:38:46,158 U redu, ne brini toliko toga. Ovako. 726 00:38:46,350 --> 00:38:48,063 Ako niste sigurni, pitajte. 727 00:38:48,566 --> 00:38:49,858 Zgrušajmo se. 728 00:38:56,778 --> 00:38:57,932 Tako. 729 00:38:58,051 --> 00:38:59,051 Jesti. 730 00:39:03,888 --> 00:39:06,194 Brzina protoka krvi u krvnim žilama je normalna. 731 00:39:06,729 --> 00:39:08,176 Režanj je održiv. 732 00:39:08,200 --> 00:39:09,669 Što to govoriš? 733 00:39:14,524 --> 00:39:16,004 Da. 734 00:39:17,811 --> 00:39:19,064 Krvarenje. 735 00:39:19,424 --> 00:39:20,424 Turundu. 736 00:39:21,195 --> 00:39:22,206 Više. 737 00:39:22,230 --> 00:39:23,342 Hajde, škare. 738 00:39:29,276 --> 00:39:30,276 Tako. 739 00:39:31,148 --> 00:39:32,883 - Pa hajde! - Zavežimo to. 740 00:39:32,907 --> 00:39:34,396 Kut je veći za 15 stupnjeva. 741 00:39:34,420 --> 00:39:35,977 - Sada. - Stani. dat ću otkaz. 742 00:39:36,178 --> 00:39:37,263 ne vidim. 743 00:39:38,013 --> 00:39:39,647 Polje se ne vidi. 744 00:39:39,820 --> 00:39:41,188 Tlak pada. 745 00:39:41,375 --> 00:39:42,432 Aspirator. 746 00:39:42,535 --> 00:39:43,636 Makni se. 747 00:39:43,709 --> 00:39:44,769 Škare. 748 00:39:45,951 --> 00:39:47,946 - Egore, drži se ovdje. - Da, sada. 749 00:39:48,113 --> 00:39:50,090 Tlak pada, zasićenje pada. 750 00:39:50,281 --> 00:39:51,594 Stegnite, brzo. 751 00:39:54,745 --> 00:39:56,426 Našao sam pravu, evo je. 752 00:39:56,450 --> 00:39:58,610 Oštećen u podnožju. Kuke! 753 00:40:06,741 --> 00:40:07,987 Kira, bravo. 754 00:40:08,336 --> 00:40:09,933 Rano se radujemo. 755 00:40:15,449 --> 00:40:17,877 Mokro hripanje, bronhospazam. 756 00:40:17,982 --> 00:40:19,371 Zatajenje srca! 757 00:40:19,395 --> 00:40:21,336 Adrenalin 0,5 intravenozno! 758 00:40:28,107 --> 00:40:30,000 - Prekordijalni moždani udar. - Odnesi to. 759 00:40:33,145 --> 00:40:35,176 Srčana aktivnost obnovljena. 760 00:40:39,211 --> 00:40:43,028 Pa, odličan posao Aleksandra Nikolajevna. 761 00:40:49,293 --> 00:40:51,341 Mislio sam da imam čelične živce. 762 00:40:51,407 --> 00:40:54,531 Ali ova operacija se pokazala tako nepredvidiv. 763 00:40:54,950 --> 00:40:57,026 Imaš sreće, naravno, s Aleksandrom. 764 00:40:57,399 --> 00:40:59,500 Stvarno se osjeća kao škola. 765 00:40:59,740 --> 00:41:01,607 - Slažem se. - A Kira... 766 00:41:01,902 --> 00:41:04,656 Pa vjerojatno je nekakva ženska intuicija. 767 00:41:04,680 --> 00:41:07,212 Zato brzo pronađite izvor gubitka krvi. 768 00:41:07,559 --> 00:41:08,667 Sto posto. 769 00:41:08,712 --> 00:41:09,933 Cao svima. 770 00:41:10,080 --> 00:41:11,931 - Doviđenja. - Datum, potpis. 771 00:41:13,383 --> 00:41:15,046 Mogu li vas povesti? 772 00:41:15,632 --> 00:41:16,907 Ja to dopuštam. 773 00:41:21,722 --> 00:41:23,749 Jeste li već odlučili otići kući? 774 00:41:24,338 --> 00:41:26,624 Tako je, i kod kuće ponekad se morate pojaviti. 775 00:41:27,634 --> 00:41:30,795 Inače će te izbaciti također zbog manjka posjećenosti. 776 00:41:32,365 --> 00:41:34,730 Tko će me izbaciti? Jesu li ribe moje? 777 00:41:37,643 --> 00:41:42,419 Znaš, naporno radi, ona nikome ne donosi dobro. 778 00:41:42,499 --> 00:41:44,387 Kakve veze posao ima s tim? 779 00:41:44,600 --> 00:41:45,815 Pa kako? 780 00:41:46,800 --> 00:41:49,057 Dakle, ne skrivate se od nečega. 781 00:41:49,774 --> 00:41:51,123 Ili od nekoga. 782 00:41:52,182 --> 00:41:54,502 Naravno, najčešće od sebe. 783 00:41:56,684 --> 00:41:58,334 Na primjer, ja... 784 00:42:01,724 --> 00:42:04,736 Zapravo se skrivam od puno stvari. 785 00:42:06,087 --> 00:42:07,157 I… 786 00:42:07,475 --> 00:42:11,271 Svi pacijenti s ovisnošću kažemo isto: 787 00:42:11,885 --> 00:42:15,386 "Prepoznavanje problema - prvi korak prema liječenju." 788 00:42:15,742 --> 00:42:17,508 Ali postoji jedna ovisnost, 789 00:42:17,532 --> 00:42:20,366 o kojoj nitko ne želi govoriti govoriti naglas. 790 00:42:20,586 --> 00:42:23,065 Jer posao voljeti je lakše nego živjeti. 791 00:42:23,089 --> 00:42:27,373 Posao neće odustati, neće izdati, neće se razočarati u tebe. 792 00:42:27,453 --> 00:42:28,881 Ona te uvijek treba. 793 00:42:28,905 --> 00:42:31,488 Stoga, za jednostavno pitanja na koja nemamo odgovore. 794 00:42:31,724 --> 00:42:34,401 Zaspimo i pretvaramo se da nisu čuli. 795 00:42:34,425 --> 00:42:37,106 Jer priznaj da ti skrivanje u poslu - 796 00:42:37,130 --> 00:42:41,039 znači priznati da ti ima se od čega sakriti. 797 00:42:41,142 --> 00:42:43,930 A ovo je već ozbiljna dijagnoza. 798 00:42:43,954 --> 00:42:46,595 I ne liječi se skalpelom.