1
00:00:02,920 --> 00:00:05,360
Tako sam umorna danas.

2
00:00:07,650 --> 00:00:10,870
jesi dobro Previše radiš u posljednje vrijeme, zar ne?

3
00:00:10,870 --> 00:00:12,870
Mislite li na taj način

4
00:00:14,463 --> 00:00:15,330
Pa nedavno

5
00:00:15,330 --> 00:00:21,560
Malo je zabrinjavajuće jer me ostavlja puno posla

6
00:00:21,560 --> 00:00:22,040
Stvarno

7
00:00:22,040 --> 00:00:23,580
Ne radi

8
00:00:24,640 --> 00:00:25,240
Uostalom

9
00:00:26,566 --> 00:00:26,700
br

10
00:00:32,086 --> 00:00:33,420
Pa sutra je slobodno

11
00:00:33,420 --> 00:00:36,280
Što radimo sutra

12
00:00:36,280 --> 00:00:38,640
sta to radis Tvoja mama dolazi.

13
00:00:39,700 --> 00:00:42,200
Oh, vidim! Već sutra...

14
00:00:42,200 --> 00:00:43,580
Zaboravili ste na to?!

15
00:00:43,580 --> 00:00:45,940
Bili smo tako uzbuđeni što ste došli danas

16
00:00:45,940 --> 00:00:47,040
Oprostite zbog toga

17
00:00:47,350 --> 00:00:48,260
Nije da smo zaboravili

18
00:00:49,490 --> 00:00:49,880
točno

19
00:00:50,770 --> 00:00:53,960
Rekla je da će doći sutra rano

20
00:00:54,390 --> 00:00:56,000
Pusti me da se spremim i krenem

21
00:00:57,720 --> 00:00:58,320
Da naravno

22
00:00:59,953 --> 00:01:00,220
u redu

23
00:01:00,590 --> 00:01:01,460
laku noc

24
00:01:02,510 --> 00:01:02,900
tamo

25
00:01:04,380 --> 00:01:05,980
Ja ću ugasiti svjetlo.

26
00:01:09,920 --> 00:01:12,560
Koliko dugo tvoja mama ostaje kod kuće?

27
00:01:15,700 --> 00:01:17,700
Što misliš koliko je dugo...

28
00:01:17,700 --> 00:01:19,380
Ostaje neko vrijeme, zar ne

29
00:01:22,936 --> 00:01:24,470
Kad moja mama ostane tamo

30
00:01:24,470 --> 00:01:26,770
Teško je izaći

31
00:01:28,376 --> 00:01:28,510
dakle

32
00:01:29,500 --> 00:01:31,560
Pa, učinimo to danas.

33
00:01:32,020 --> 00:01:32,500
Ne ne! Dolazim sutra pa...

34
00:01:35,140 --> 00:01:35,485
Ionako neće dugo trajati

35
00:01:38,080 --> 00:01:39,280
Dopusti da ti pomognem

36
00:01:39,280 --> 00:01:39,600
zašto

37
00:01:40,940 --> 00:01:42,420
Uvijek možete pomoći

38
00:01:42,420 --> 00:01:44,460
Ali to je nemoguće

39
00:01:45,660 --> 00:01:46,500
molim te

40
00:01:47,660 --> 00:01:49,660
Ne govori to

41
00:01:49,660 --> 00:01:50,860
Nije dobro.

42
00:02:03,040 --> 00:02:03,800
ja znam

43
00:02:58,010 --> 00:02:59,230
Mama, prošlo je dosta vremena

44
00:03:02,180 --> 00:03:02,560
da

45
00:03:04,100 --> 00:03:05,040
Masao-san

46
00:03:05,320 --> 00:03:07,220
Hvala ti što se brineš za mene

47
00:03:09,623 --> 00:03:10,290
Dođi gore

48
00:03:13,690 --> 00:03:14,290
hvala vam

49
00:03:15,580 --> 00:03:16,360
Ispričajte nas

50
00:03:34,760 --> 00:03:34,925
Tako je dobro.

51
00:03:37,500 --> 00:03:41,400
Dugo ga nisam jela, ali stvarno je ukusan!

52
00:03:42,460 --> 00:03:44,940
Mama mi je to rekla i obradovala me

53
00:03:46,660 --> 00:03:48,540
Tvoja mama jako dobro kuha

54
00:03:51,600 --> 00:03:52,000
Nema šanse

55
00:03:52,000 --> 00:03:55,100
Rekao si da moje kuhanje nije dobro?

56
00:03:56,486 --> 00:03:56,820
o ne

57
00:03:58,340 --> 00:03:58,540
da

58
00:04:01,380 --> 00:04:03,230
Sanae jako dobro kuha

59
00:04:04,830 --> 00:04:08,530
Mama, želim jesti Nikujagu prvi put nakon nekog vremena.

60
00:04:09,590 --> 00:04:10,170
Naravno!

61
00:04:10,650 --> 00:04:13,270
Napravimo ih puno i zamrznimo ih

62
00:04:13,270 --> 00:04:15,630
To bi bilo super

63
00:04:16,410 --> 00:04:17,710
To me veseli

64
00:04:20,003 --> 00:04:20,670
Usput rečeno

65
00:04:20,670 --> 00:04:21,730
Kad je vaše vjenčanje?

66
00:04:22,970 --> 00:04:24,690
Kad je opet bilo...

67
00:04:26,656 --> 00:04:27,590
Ove srijede

68
00:04:28,823 --> 00:04:29,490
Je li bilo...?

69
00:04:31,966 --> 00:04:32,900
Hvala bogu

70
00:04:32,900 --> 00:04:34,260
Tako sam sretan što sam blizu tvog doma.

71
00:04:40,040 --> 00:04:40,420
Stvarno?

72
00:04:42,180 --> 00:04:43,680
Jeste li i vi sretni što smo se vratili?!

73
00:04:43,680 --> 00:04:44,180
Da!

74
00:04:44,640 --> 00:04:46,660
Ali ovaj put...

75
00:04:46,660 --> 00:04:47,820
...Želim da ostane dulje s nama

76
00:04:51,276 --> 00:04:52,010
Oh stvarno!?

77
00:04:52,010 --> 00:04:55,030
Onda zamolimo mamu za pomoć

78
00:04:56,730 --> 00:04:57,330
Hej Sakae

79
00:04:57,330 --> 00:04:58,630
Mama nije došla ovamo samo zbog toga

80
00:05:01,396 --> 00:05:02,730
Što ako ona...?

81
00:05:03,200 --> 00:05:04,430
Ne brini za to

82
00:05:04,430 --> 00:05:05,430
Bila je to moja greška

83
00:05:06,250 --> 00:05:07,990
Kupio sam ti vino, mama!

84
00:05:15,603 --> 00:05:16,470
jesi dobro

85
00:05:30,653 --> 00:05:33,320
Dugo nismo zajedno pili

86
00:05:35,806 --> 00:05:37,340
Bit ćeš dobro

87
00:05:40,806 --> 00:05:42,340
Kako se sada osjećaš

88
00:05:42,340 --> 00:05:44,300
Dobro sam, ne brini.

89
00:05:45,340 --> 00:05:47,160
Nemojte ga piti kad ste pijani

90
00:05:49,080 --> 00:05:50,760
ponekad...

91
00:05:50,760 --> 00:05:52,380
Ali Masao-kun neće odustati

92
00:05:55,026 --> 00:05:55,760
Idemo piti

93
00:05:57,840 --> 00:05:58,260
živjeli!

94
00:06:00,440 --> 00:06:01,340
dobro miriše

95
00:06:07,566 --> 00:06:08,700
Tako je dobrog okusa

96
00:06:13,193 --> 00:06:14,060
jesi dobro

97
00:06:17,850 --> 00:06:20,610
U ovakvim trenucima možete imati samo malo

98
00:06:24,483 --> 00:06:25,350
jesi dobro

99
00:06:27,070 --> 00:06:31,750
Danas neću postaviti dobro pitanje, pa...

100
00:06:33,090 --> 00:06:33,790
živjeli!

101
00:06:36,050 --> 00:06:37,690
Pijmo kod kuće

102
00:06:42,960 --> 00:06:44,560
Ovo je stvarno ukusno

103
00:06:48,520 --> 00:06:50,120
Sanae, jesi li dobro

104
00:06:52,280 --> 00:06:54,120
tako sam pijana.

105
00:06:59,553 --> 00:07:01,020
U redu je, bilo je zabavno!

106
00:07:14,063 --> 00:07:14,730
Hladno je

107
00:07:18,453 --> 00:07:20,120
Hoćeš li to učiniti?

108
00:07:21,286 --> 00:07:21,420
br

109
00:07:23,413 --> 00:07:24,280
Samo malo

110
00:07:24,280 --> 00:07:28,420
Tvoja majka je ovdje. Nemoj prestati!

111
00:07:31,350 --> 00:07:32,600
znam...

112
00:08:41,036 --> 00:08:42,770
Idem oprati lice.

113
00:10:55,990 --> 00:10:57,490
To je nagla promjena boje, zar ne?

114
00:11:42,250 --> 00:11:42,270
Što?

115
00:11:52,186 --> 00:11:52,520
Tako...

116
00:11:53,333 --> 00:11:53,800
Ne, ne.

117
00:11:57,766 --> 00:11:58,100
Hm..

118
00:11:58,100 --> 00:11:59,680
Ovo je moje!

119
00:12:20,390 --> 00:12:20,990
u redu je

120
00:12:24,690 --> 00:12:25,490
Stvarno mi je žao

121
00:12:52,080 --> 00:12:52,280
mama

122
00:12:56,276 --> 00:12:56,610
oprosti

123
00:12:58,940 --> 00:13:00,460
sve je u redu...

124
00:13:00,860 --> 00:13:04,720
Pa, ipak me malo iznenadilo

125
00:13:05,180 --> 00:13:05,800
oprosti

126
00:13:05,800 --> 00:13:06,160
Ali postoji li nešto?

127
00:13:12,210 --> 00:13:13,110
što je to

128
00:13:14,416 --> 00:13:14,550
br

129
00:13:22,200 --> 00:13:22,600
majka

130
00:13:28,863 --> 00:13:30,330
Ali Masao-san je to učinio

131
00:13:30,330 --> 00:13:32,800
Mora postojati nešto

132
00:13:34,460 --> 00:13:35,260
Reci bilo što

133
00:13:51,720 --> 00:13:54,120
Zapravo, Sanae to uopće nije učinila.

134
00:13:55,626 --> 00:13:55,960
Što?

135
00:14:00,520 --> 00:14:02,320
Neugodno mi je ovo reći, ali...

136
00:14:09,110 --> 00:14:09,910
Je li tako!?

137
00:14:11,190 --> 00:14:11,590
Pa..

138
00:14:12,196 --> 00:14:12,330
dakle

139
00:14:14,160 --> 00:14:15,560
Bilo je stvarno bolno

140
00:14:15,560 --> 00:14:18,320
i natjeralo me da se sažalim

141
00:14:33,340 --> 00:14:33,940
to je...

142
00:14:34,080 --> 00:14:35,300
Masao-san,

143
00:14:36,480 --> 00:14:37,740
mora da ti je teško

144
00:14:42,673 --> 00:14:44,140
učiniti nešto za mene

145
00:15:01,533 --> 00:15:02,400
zbog mene

146
00:15:02,400 --> 00:15:03,080
Jer

147
00:15:09,826 --> 00:15:12,160
To je moja odgovornost kao roditelja

148
00:15:13,910 --> 00:15:15,310
da se kći treba brinuti

149
00:15:15,310 --> 00:15:16,150
Ali mama

150
00:15:18,170 --> 00:15:19,730
Ne, nije tako.

151
00:15:21,310 --> 00:15:22,070
ali...

152
00:15:22,070 --> 00:15:24,930
ali nećeš učiniti ništa za nju, zar ne?

153
00:15:29,023 --> 00:15:30,290
Pa da hoću ali

154
00:15:38,506 --> 00:15:40,640
Ako više ne možeš biti s njom

155
00:15:41,800 --> 00:15:42,840
Masao-san

156
00:15:43,520 --> 00:15:45,100
Mogli biste na kraju prevariti svoju ženu

157
00:15:46,000 --> 00:15:46,620
Ah dobro

158
00:15:46,620 --> 00:15:47,540
To nije u redu

159
00:15:48,400 --> 00:15:49,700
Osjećala bi se loše

160
00:15:51,566 --> 00:15:51,700
dakle

161
00:16:00,663 --> 00:16:02,130
Pa ću ja to učiniti za tebe.

162
00:16:04,630 --> 00:16:05,510
Zar ne želiš?

163
00:16:06,470 --> 00:16:10,230
Ne sviđa ti se ovakva žena, zar ne?

164
00:16:11,556 --> 00:16:12,090
ne ne...

165
00:16:12,090 --> 00:16:13,050
To nije istina

166
00:16:14,923 --> 00:16:16,390
Ne smeta ti

167
00:16:19,360 --> 00:16:19,880
Zatim

168
00:16:23,170 --> 00:16:23,370
hej

169
00:16:25,240 --> 00:16:26,240
Koji bi bio vaš odgovor

170
00:16:30,050 --> 00:16:30,570
dobro

171
00:16:31,790 --> 00:16:32,570
Mogu li pitati rukama

172
00:16:34,520 --> 00:16:35,320
naravno

173
00:16:35,320 --> 00:16:38,200
Ja ću se za to pobrinuti.

174
00:16:40,760 --> 00:16:44,400
Moja je odgovornost brinuti se za vašu kćer

175
00:16:50,043 --> 00:16:51,110
To zvuči dobro

176
00:16:54,796 --> 00:16:56,330
Dopusti da počistim umjesto tebe

177
00:17:00,680 --> 00:17:01,480
Onda, molim te

178
00:17:02,220 --> 00:17:02,420
mama

179
00:17:11,120 --> 00:17:12,520
Ne mogu više čekati

180
00:17:12,520 --> 00:17:13,880
Možete li to učiniti?

181
00:17:35,030 --> 00:17:36,230
Pomakni se još malo

182
00:17:42,860 --> 00:17:43,320
Ovako

183
00:17:52,833 --> 00:17:55,300
Pitam se je li gospodin Nasao malo velik

184
00:17:57,730 --> 00:17:58,990
Je li tako?

185
00:18:14,773 --> 00:18:15,640
Je li ovo ispravno

186
00:19:51,833 --> 00:19:53,900
Zar ne možeš s obje ruke

187
00:20:51,340 --> 00:20:55,540
Moram te zamoliti za uslugu, ali ne možeš li to učiniti ustima?

188
00:20:58,440 --> 00:20:59,520
Mojim ustima

189
00:21:01,073 --> 00:21:02,340
To je ono što ja mislim

190
00:21:06,880 --> 00:21:07,480
oprostite

191
00:21:07,480 --> 00:21:10,660
Nije važno samo za danas

192
00:21:27,283 --> 00:21:28,550
Ali to je tek danas

193
00:22:38,446 --> 00:22:39,380
Molim te učini to

194
00:23:33,566 --> 00:23:34,300
Pitam se ako

195
00:25:05,043 --> 00:25:06,510
Želim da nastaviš

196
00:25:35,480 --> 00:25:37,680
Žao mi je, u redu je biti čist.

197
00:25:42,993 --> 00:25:44,260
Hvala vam puno

198
00:26:20,463 --> 00:26:21,130
Bilo je zabavno

199
00:26:26,210 --> 00:26:31,170
Jer svi su puno pili i pričali.

200
00:26:31,950 --> 00:26:36,550
Izgledalo je zabavno, ali ispalo je čudno kad sam to gledao

201
00:26:47,940 --> 00:26:49,140
Tamo smo otišli kasno

202
00:26:54,516 --> 00:26:55,450
znaš što

203
00:26:55,450 --> 00:26:56,810
Kosa mi je oćelavila

204
00:26:59,743 --> 00:27:01,610
Ne govori to glasno

205
00:27:05,760 --> 00:27:09,060
Ali ne sjećamo se puno toga

206
00:27:11,260 --> 00:27:12,060
Zaboravimo

207
00:27:13,200 --> 00:27:14,160
Oh, stvarno?

208
00:27:14,920 --> 00:27:17,100
Ali mislim da je smiješno imati bradu.

209
00:27:18,180 --> 00:27:19,660
Tvoja mama te je tada ošišala!

210
00:27:24,446 --> 00:27:29,780
Ako postoji netko viši od mene onda bi ta osoba bila Madonna iz starih vremena

211
00:27:38,756 --> 00:27:43,690
Pa zar onda moja mama ipak nije najljepša djevojka na ovoj reviji?!

212
00:27:44,630 --> 00:27:45,740
Nema šanse!!

213
00:27:46,950 --> 00:27:49,490
Kako si ti preslatka kći!!!

214
00:27:50,063 --> 00:27:50,530
Pravo!?

215
00:27:50,530 --> 00:27:53,270
Prošlo je dosta vremena pa ti želim dati kompliment.

216
00:27:54,990 --> 00:27:56,930
Ne hvališ me ako nije prošlo dugo?

217
00:27:57,170 --> 00:28:01,730
Ne ne! Ne to...siguran sam da je moja mama ponovno lijepa

218
00:28:09,406 --> 00:28:10,140
Ne budi sramežljiv

219
00:28:12,440 --> 00:28:14,480
Bila je poznata po svojoj ljepoti

220
00:28:16,180 --> 00:28:17,900
Hej Nashiho-kun

221
00:28:17,900 --> 00:28:20,000
Zar nisi stalno viđao svoju mamu

222
00:28:23,280 --> 00:28:24,200
Ne, nisam.

223
00:28:24,200 --> 00:28:26,440
Iako si lijepa

224
00:28:26,440 --> 00:28:28,620
Ne morate buljiti u svoju obitelj

225
00:28:30,900 --> 00:28:31,140
br

226
00:28:31,140 --> 00:28:32,880
Nije tako

227
00:28:35,780 --> 00:28:36,180
Stvarno

228
00:28:36,180 --> 00:28:37,640
S vremena na vrijeme

229
00:28:38,700 --> 00:28:39,400
Ponekad

230
00:28:41,273 --> 00:28:41,940
Ne baš

231
00:28:41,940 --> 00:28:42,100
je li

232
00:28:48,946 --> 00:28:49,880
Mama je izgledala zabavno

233
00:28:51,073 --> 00:28:51,340
da

234
00:28:53,613 --> 00:28:54,080
Ona je

235
00:28:54,080 --> 00:28:56,960
Volio bih da smo mogli biti strpljiviji.

236
00:28:58,620 --> 00:29:02,260
Došli smo kući prilično rano, pa nam je možda samo to još preostalo?

237
00:29:09,273 --> 00:29:10,540
Što je bilo opet??

238
00:29:10,540 --> 00:29:10,980
ništa

239
00:29:10,980 --> 00:29:14,700
Ovakav si već neko vrijeme

240
00:29:14,700 --> 00:29:16,240
Nije to ništa

241
00:29:27,960 --> 00:29:28,760
Pusti mene da to učinim

242
00:29:31,060 --> 00:29:31,460
Nema šanse

243
00:29:32,620 --> 00:29:33,500
hajde

244
00:29:33,500 --> 00:29:34,600
Ne, neću to učiniti.

245
00:29:35,680 --> 00:29:38,180
Ionako imaš mamu sa sobom...

246
00:29:38,920 --> 00:29:41,900
Da, ali ona se trenutno ne osjeća dobro

247
00:29:41,900 --> 00:29:42,900
šuti!

248
00:29:43,760 --> 00:29:45,580
Kad dođe kući, učinit ćemo to

249
00:29:45,580 --> 00:29:47,500
Ali čak i ako to kažeš

250
00:29:49,300 --> 00:29:50,380
obećaj mi

251
00:29:50,380 --> 00:29:52,080
Ovaj put obećanje

252
00:29:53,506 --> 00:29:53,840
OK?

253
00:29:56,206 --> 00:29:56,740
Pa bu-

254
00:29:56,740 --> 00:29:57,720
laku noc

255
00:29:59,413 --> 00:29:59,880
hajde

256
00:29:59,880 --> 00:30:00,800
Stavite crijevo

257
00:30:01,506 --> 00:30:01,840
tamo

258
00:30:03,500 --> 00:30:03,900
ja sam ozbiljan

259
00:30:35,410 --> 00:30:37,010
Je li to zbog moje mame?

260
00:31:04,440 --> 00:31:05,440
Moja mama je ovdje!

261
00:31:10,153 --> 00:31:11,020
ona je ovdje...

262
00:36:26,696 --> 00:36:28,030
što radiš?!

263
00:36:32,700 --> 00:36:33,300
Hm, oprosti

264
00:36:33,300 --> 00:36:39,750
Sanae me ponovno odbila i zbog toga sam se osjećala nelagodno.

265
00:36:42,940 --> 00:36:47,120
Usput... jeste li razgovarali s njom?

266
00:36:52,133 --> 00:36:53,800
Da, ali je ipak rekla ne

267
00:36:57,950 --> 00:37:01,780
Rekla mi je da ima majku

268
00:37:04,780 --> 00:37:05,180
što?!

269
00:37:05,180 --> 00:37:06,880
Rekao sam joj da si bio tamo.

270
00:37:07,840 --> 00:37:10,860
I zamolio te da to učiniš za mene,

271
00:37:11,640 --> 00:37:12,580
to je ono što...

272
00:37:13,160 --> 00:37:14,380
To je bio moj način da to kažem

273
00:37:15,360 --> 00:37:17,580
Rekao si tako nešto?

274
00:37:19,360 --> 00:37:19,560
da

275
00:37:22,386 --> 00:37:22,520
dakle

276
00:37:23,100 --> 00:37:23,500
mama

277
00:37:25,506 --> 00:37:26,840
Molim vas pomozite nam opet

278
00:37:28,520 --> 00:37:28,720
ali

279
00:37:33,373 --> 00:37:34,240
zar nismo rekli

280
00:37:34,240 --> 00:37:35,460
Bilo bi to zadnji put

281
00:37:35,460 --> 00:37:35,580
Vidjeli bismo se

282
00:37:35,580 --> 00:37:36,760
Rekao sam ti, zar ne?

283
00:37:36,760 --> 00:37:39,840
Ali evo što se meni dogodilo.

284
00:37:42,580 --> 00:37:47,500
Sanae to odbija učiniti i krv mi se stalno gomila...

285
00:37:48,060 --> 00:37:52,620
Pa mama, možemo li pričekati još malo...?

286
00:38:03,040 --> 00:38:06,140
Ne! Ne možemo dopustiti da se to dogodi...!

287
00:38:06,140 --> 00:38:09,160
Sanae je rekla da će biti tu za nas, zar ne!?

288
00:38:11,440 --> 00:38:12,240
Molim te mama..

289
00:38:12,240 --> 00:38:14,380
Je li to ono što se ovdje događa..?

290
00:38:14,380 --> 00:38:17,700
Rekao si da ćeš me jednom nazvati, zar ne?

291
00:38:20,460 --> 00:38:20,990
Molim.

292
00:38:31,533 --> 00:38:32,000
Zatim...

293
00:38:32,910 --> 00:38:35,740
Ovo je stvarno posljednji put da te vidim!

294
00:38:43,393 --> 00:38:44,460
Molim vas učinite to...!

295
00:39:18,350 --> 00:39:19,400
Masao-san

296
00:39:22,706 --> 00:39:23,840
Kad ovo završi

297
00:39:25,150 --> 00:39:27,520
Svakako se vrati kući

298
00:39:29,100 --> 00:39:29,300
da

299
00:40:53,746 --> 00:40:55,880
Možemo li sada dodirnuti tvoja prsa

300
00:41:03,073 --> 00:41:03,940
Ne, dobro sam.

301
00:41:04,080 --> 00:41:05,600
Ti to možeš!

302
00:42:13,700 --> 00:42:14,360
Toliko je vruće da ćeš se opeći

303
00:42:58,080 --> 00:43:00,000
Nema šanse da ovo izdržiš

304
00:43:22,440 --> 00:43:23,040
Ne mogu to zaustaviti.

305
00:43:29,230 --> 00:43:29,930
čekaj malo

306
00:43:43,226 --> 00:43:43,960
O moj Bože!

307
00:43:49,290 --> 00:43:49,490
Vau

308
00:44:13,220 --> 00:44:14,020
Nevjerojatno je

309
00:45:39,850 --> 00:45:40,450
Vruće je.

310
00:46:30,880 --> 00:46:31,210
Ne mogu više izdržati.

311
00:46:33,640 --> 00:46:36,440
Ne mogu više podnijeti ovu bol, u redu?

312
00:46:37,100 --> 00:46:38,420
Ljutiš li se sad na mene?!

313
00:46:38,420 --> 00:46:39,360
Ne! ali...

314
00:46:39,360 --> 00:46:41,420
Prestani već jednom!!

315
00:47:10,010 --> 00:47:13,010
Prošlo je neko vrijeme otkako se nismo vidjeli

316
00:47:15,730 --> 00:47:16,610
Samo polako.

317
00:47:29,013 --> 00:47:31,280
Ne želim ovo više raditi...

318
00:47:33,640 --> 00:47:37,120
Prošlo je dosta vremena otkako smo ovo radili, Kaji-chan!

319
00:48:02,956 --> 00:48:04,490
Ovo je previše za mene

320
00:48:15,540 --> 00:48:16,540
Opusti se, opusti se...

321
00:48:29,316 --> 00:48:31,650
Nisi mi to trebao učiniti!

322
00:50:27,636 --> 00:50:29,170
Želite li učiniti više?

323
00:50:43,710 --> 00:50:45,090
ja to ne mogu.

324
00:50:45,530 --> 00:50:46,350
Ne, ne!

325
00:50:47,270 --> 00:50:51,430
Rekao si da ne možeš, ali tvoja leđa se miču

326
00:50:56,686 --> 00:50:57,820
Ne gledaj me

327
00:50:58,870 --> 00:51:01,000
Ne želim vidjeti

328
00:51:18,116 --> 00:51:19,450
kako se osjećaš

329
00:51:41,400 --> 00:51:43,520
U redu je, bit će sve u redu.

330
00:52:02,000 --> 00:52:04,400
Vidim da imate puno toga na umu

331
00:52:07,393 --> 00:52:08,460
kako se osjećaš

332
00:52:11,880 --> 00:52:13,280
Ne govori takve stvari

333
00:52:51,240 --> 00:52:51,960
Pričekaj malo, molim te!

334
00:53:12,630 --> 00:53:14,130
zašto plačeš

335
00:53:15,030 --> 00:53:16,430
jer...

336
00:53:18,020 --> 00:53:19,880
Zar sam ti toliko nedostajao?!

337
00:53:22,320 --> 00:53:27,780
Prošlo je toliko vremena otkad smo ovako razgovarali...!

338
00:53:29,900 --> 00:53:32,440
Pusti mi ruku i ispusti je s dna

339
00:53:34,806 --> 00:53:35,140
ali..

340
00:54:08,470 --> 00:54:09,290
u redu je

341
00:54:15,630 --> 00:54:16,530
Super ti ide!

342
00:54:45,733 --> 00:54:48,000
Tako mi je neugodno, Taishi-chan...

343
00:54:48,620 --> 00:54:50,860
I meni je ovo neugodno!!

344
00:55:00,260 --> 00:55:01,460
Dobar je osjećaj?

345
00:55:02,680 --> 00:55:03,820
Da, ima

346
00:55:04,520 --> 00:55:06,200
Dobar je osjećaj

347
00:55:08,126 --> 00:55:08,460
ne ne

348
00:55:08,460 --> 00:55:09,520
Tako je dobar osjećaj.

349
00:55:40,650 --> 00:55:45,010
Potpuno je drugačiji nego prije

350
00:55:50,016 --> 00:55:50,550
Predobro

351
00:56:03,966 --> 00:56:05,700
Stavit ću ti malo na leđa

352
00:56:07,640 --> 00:56:09,340
Počet ću odostraga.

353
00:56:18,193 --> 00:56:18,460
Wow!

354
00:57:16,896 --> 00:57:18,430
Pusti me, molim te...

355
00:57:28,620 --> 00:57:29,820
Baš si glasan...!

356
00:57:39,880 --> 00:57:41,960
Molim te spavaj sve više i više.

357
00:58:01,233 --> 00:58:01,700
Ne, ne!

358
00:58:07,793 --> 00:58:09,060
Nemoj mi to raditi

359
00:58:11,186 --> 00:58:12,320
Što da radim?

360
00:58:46,490 --> 00:58:47,760
Zašto ti je lice tako natečeno?

361
01:00:08,930 --> 01:00:10,530
U redu je, bit će sve u redu

362
01:00:20,696 --> 01:00:21,630
Tako se bojim.

363
01:00:47,130 --> 01:00:47,295
Strašno je...

364
01:01:28,060 --> 01:01:28,225
Tako je hladno.

365
01:01:51,333 --> 01:01:52,400
ja ću umrijeti

366
01:01:57,773 --> 01:01:59,440
Ima nešto unutra

367
01:01:59,440 --> 01:02:03,260
Zašto si me ostavio vani?

368
01:02:14,510 --> 01:02:15,710
Želim ići kući.

369
01:02:57,210 --> 01:02:57,810
Masao-san

370
01:02:59,730 --> 01:03:02,230
Danas je posljednji dan

371
01:03:02,230 --> 01:03:03,390
Ovo je zadnje

372
01:03:03,390 --> 01:03:04,290
Idem joj reći.

373
01:03:05,150 --> 01:03:05,525
Nemoj reći toj djevojci, u redu?

374
01:03:48,653 --> 01:03:50,520
Danas mi je mama puno pomogla...

375
01:03:50,520 --> 01:03:53,620
To je dobro za vas jer vas čini smirenim dok se krećete

376
01:03:56,873 --> 01:03:57,340
Hej mama

377
01:03:59,573 --> 01:04:00,240
što je to

378
01:04:00,240 --> 01:04:03,260
Zašto ne živimo zajedno ovdje

379
01:04:03,260 --> 01:04:05,430
Što je bilo?

380
01:04:06,310 --> 01:04:09,950
Prošlo je 3 godine otkako je moj otac preminuo.

381
01:04:12,190 --> 01:04:15,710
Mislio sam da je vrijeme da se vratim kući...

382
01:04:17,710 --> 01:04:19,830
Zašto si to rekao...?

383
01:04:20,430 --> 01:04:20,830
Pa,

384
01:04:22,170 --> 01:04:23,530
bolje mi je kad je mama u blizini

385
01:04:27,336 --> 01:04:27,870
i također

386
01:04:27,870 --> 01:04:31,030
Mislim da je krajnje vrijeme da dobijem dijete.

387
01:04:33,420 --> 01:04:34,190
dijete?

388
01:04:35,870 --> 01:04:36,570
To bi bilo super!

389
01:04:37,530 --> 01:04:41,650
Pusti nas onda da živimo zajedno, sigurno ćemo se zabaviti jedno s drugim

390
01:04:44,830 --> 01:04:46,630
Pa...razmotrit ću to

391
01:04:49,270 --> 01:04:49,870
hvala vam

392
01:05:00,450 --> 01:05:03,050
Slažete li se dobro s majkom?

393
01:05:16,146 --> 01:05:19,080
Ne mrzim je, ali moja obitelj je jača.

394
01:05:24,203 --> 01:05:25,670
Pa kad bi moja mama bila uz mene

395
01:05:25,670 --> 01:05:31,170
Mislim da bi bilo olakšanje kada bismo mogli živjeti zajedno, i budući da se možemo brinuti o svojoj djeci kako treba

396
01:05:31,170 --> 01:05:32,550
Možda postanemo više poput obitelji

397
01:05:35,303 --> 01:05:35,570
da

398
01:05:42,106 --> 01:05:44,440
Iako želim živjeti s tobom

399
01:05:45,240 --> 01:05:46,580
Zar to nije dobro?

400
01:05:48,180 --> 01:05:49,960
Nije loše ali

401
01:05:53,580 --> 01:05:55,290
Ti si tako nevjerojatna osoba

402
01:05:56,070 --> 01:05:56,770
Stvarno

403
01:05:58,980 --> 01:06:00,320
Hvala mama

404
01:06:08,680 --> 01:06:09,600
Možete li mi pomoći s pranjem rublja?

405
01:06:11,960 --> 01:06:13,140
Hvala, ali ne hvala!

406
01:06:31,700 --> 01:06:32,500
u redu je...

407
01:06:42,150 --> 01:06:44,550
Zašto si to radimo?!

408
01:06:46,400 --> 01:06:48,260
Čut ćemo ako ništa ne poduzmu

409
01:06:49,540 --> 01:06:50,340
u pravu si

410
01:06:50,880 --> 01:06:52,020
Manda-san

411
01:06:52,020 --> 01:06:54,160
Žao mi je, gospodine Yamada...

412
01:06:58,580 --> 01:07:00,380
Molim te prestani na trenutak

413
01:07:11,690 --> 01:07:13,490
Tijelo moje majke je u bolovima

414
01:07:14,690 --> 01:07:17,670
Možete je čuti kako kašlje

415
01:07:17,670 --> 01:07:21,250
Onda me molim te pusti da sjednem

416
01:07:34,126 --> 01:07:36,260
Zar nisi rekao da je to kraj?

417
01:07:37,620 --> 01:07:41,680
Ali moja majka ima ovakvo tijelo

418
01:07:41,960 --> 01:07:44,640
Ne možeš mi to učiniti.

419
01:08:03,080 --> 01:08:04,200
Ne govori to!

420
01:08:57,653 --> 01:08:58,720
Dopusti da te dodirnem

421
01:09:00,840 --> 01:09:01,240
Ne, ne

422
01:09:12,006 --> 01:09:14,340
Čujem te kako praviš glasnu buku.

423
01:09:59,123 --> 01:10:01,390
Zašto me tako diraš?

424
01:10:02,550 --> 01:10:05,570
Pokisnut ćeš, zar ne!

425
01:10:32,026 --> 01:10:33,160
Ne mogu to podnijeti.

426
01:10:33,160 --> 01:10:34,680
Mama, jesi li dobro?

427
01:10:40,303 --> 01:10:41,570
Jeste li dobro?!

428
01:11:23,483 --> 01:11:25,550
Zašto si mi ovo donio...

429
01:11:25,550 --> 01:11:28,250
Tvoja će se mama osjećati bolje

430
01:11:30,603 --> 01:11:32,270
Što sad radimo...?

431
01:11:58,770 --> 01:12:02,070
Ne mogu to više podnijeti.

432
01:12:35,160 --> 01:12:36,160
Ne čini to!

433
01:13:06,516 --> 01:13:07,850
Molim te, nemoj to učiniti

434
01:13:11,266 --> 01:13:13,200
Ne, ne. ubit ću te

435
01:14:15,733 --> 01:14:16,800
Molim te pusti me

436
01:14:49,390 --> 01:14:50,590
Dobar je osjećaj?

437
01:14:52,170 --> 01:14:54,450
Dobar je osjećaj, ali...

438
01:14:56,300 --> 01:14:57,820
Dobar je osjećaj, ali ne

439
01:14:57,820 --> 01:14:59,180
Ne ovim putem

440
01:14:59,180 --> 01:15:01,320
Ne možeš to učiniti

441
01:15:59,280 --> 01:16:01,280
Stavimo ovo

442
01:16:02,980 --> 01:16:04,120
Mama, pomozi mi

443
01:16:06,320 --> 01:16:08,220
Ako staviš ovako nešto

444
01:16:09,913 --> 01:16:11,180
Pomozi sa svojom guzom

445
01:16:35,423 --> 01:16:36,690
Ide do kraja

446
01:17:06,956 --> 01:17:07,290
ne ne

447
01:17:20,333 --> 01:17:21,800
Idem opet.

448
01:18:00,460 --> 01:18:01,420
boli!

449
01:18:08,260 --> 01:18:10,640
Mama, jesi li nešto rekla?

450
01:18:10,640 --> 01:18:10,960
Mama?

451
01:18:27,313 --> 01:18:28,180
Nije ništa.

452
01:18:30,200 --> 01:18:36,960
Danas želim jesti tvoje meso i krumpir, možeš li mi to napraviti, molim te

453
01:18:37,520 --> 01:18:38,780
Meso i krumpir

454
01:18:40,113 --> 01:18:40,380
u redu

455
01:18:45,326 --> 01:18:45,660
oprosti

456
01:18:51,563 --> 01:18:52,030
Idi natrag

457
01:19:34,546 --> 01:19:35,680
Što da radim?

458
01:20:18,950 --> 01:20:21,130
Mama, možeš li izaći sa mnom nakratko.

459
01:20:25,413 --> 01:20:25,880
Danas!?

460
01:20:26,040 --> 01:20:27,240
Od sada nadalje!

461
01:20:31,183 --> 01:20:34,850
Oprosti...moram nazvati Taeko-chan i reći joj za to

462
01:20:34,850 --> 01:20:35,230
Ne mogu na koncert.

463
01:20:38,180 --> 01:20:38,840
Što nije u redu s tobom?

464
01:20:40,240 --> 01:20:41,320
Grub si prema svojoj mami!

465
01:20:42,900 --> 01:20:45,860
Oprostite, to je bila moja greška tjedan dana...

466
01:20:45,860 --> 01:20:47,880
...tako da sada nemam izbora nego otići tamo

467
01:20:53,853 --> 01:20:54,720
Bit će dobro

468
01:20:54,720 --> 01:20:55,840
Ne brini

469
01:20:57,610 --> 01:21:00,290
Rekla je da danas ne može nabaviti karte

470
01:21:01,950 --> 01:21:03,070
Koga briga

471
01:21:06,476 --> 01:21:08,010
Žao mi je Masao-kun i mama

472
01:21:08,010 --> 01:21:10,590
o čemu ti pričaš

473
01:21:14,103 --> 01:21:18,570
Kupit ću ga večeras, pa uzmi si malo vremena i to je u redu.

474
01:21:21,520 --> 01:21:23,020
Da, da, razumijem

475
01:21:23,020 --> 01:21:23,620
Budite oprezni

476
01:21:25,580 --> 01:21:26,180
hvala vam

477
01:21:29,480 --> 01:21:30,620
Masao-kun

478
01:21:55,330 --> 01:21:55,850
majka

479
01:21:58,356 --> 01:21:58,690
Masao

480
01:21:59,503 --> 01:21:59,770
čekaj

481
01:22:02,270 --> 01:22:02,470
ali

482
01:22:04,830 --> 01:22:05,030
mama

483
01:22:05,916 --> 01:22:06,050
br

484
01:22:06,773 --> 01:22:07,240
Ne, ne.

485
01:22:08,150 --> 01:22:09,690
Ta djevojka je izvan slike!

486
01:22:10,010 --> 01:22:12,050
Nema je više...

487
01:22:21,240 --> 01:22:24,840
Rekao si ne, ali si ipak stavio majku u lijes?

488
01:22:26,020 --> 01:22:29,260
Ali to je bilo zato što...

489
01:22:35,150 --> 01:22:38,270
Ne mogu više ovako Masao-san

490
01:22:42,776 --> 01:22:43,910
Ne mogu tamo.

491
01:22:53,913 --> 01:22:54,580
jer...

492
01:22:59,683 --> 01:23:02,950
Moj otac radi takve stvari na takvom mjestu

493
01:23:09,160 --> 01:23:10,640
Sanae nije ovdje

494
01:23:15,166 --> 01:23:18,500
Možda se vratim jer tebe više nema.

495
01:23:19,600 --> 01:23:21,860
Morate li to učiniti?

496
01:23:28,886 --> 01:23:30,420
Ne govori tako nešto!

497
01:23:30,420 --> 01:23:30,980
nemoj to raditi

498
01:25:06,560 --> 01:25:08,220
Ne mogu vjerovati da si mi tako teško dao!

499
01:25:09,860 --> 01:25:12,860
U ovoj dnevnoj sobi...

500
01:25:13,080 --> 01:25:16,560
Tako svijetlo mjesto danju

501
01:25:57,030 --> 01:25:57,690
Baš je neugodno napraviti ovakvo lice!

502
01:25:59,910 --> 01:26:02,430
Ne možeš to učiniti...

503
01:26:02,430 --> 01:26:04,990
Tijelo ti postaje jako vruće

504
01:26:58,486 --> 01:27:00,620
Tako sam sretan što te vidim kako odrastaš.

505
01:27:05,600 --> 01:27:07,000
Masao, jesi li sretan?

506
01:27:08,900 --> 01:27:14,240
Vrat ti je sve tvrđi i tvrđi...

507
01:27:14,620 --> 01:27:15,520
Ne govori to!

508
01:27:15,520 --> 01:27:16,240
ne govori to

509
01:27:23,526 --> 01:27:25,860
Masao-san mi je napravio takvu stvar...

510
01:27:31,760 --> 01:27:35,580
U kući moje kćeri radio joj je takve stvari!

511
01:27:43,826 --> 01:27:44,160
Više?

512
01:28:04,463 --> 01:28:06,730
Sviđa ti se Sanae više od mene, zar ne

513
01:28:47,846 --> 01:28:48,980
Ah, ne mogu se pomaknuti.

514
01:28:49,680 --> 01:28:52,300
Jako me bole leđa!

515
01:28:54,983 --> 01:28:55,650
ovo je...

516
01:28:57,700 --> 01:28:58,300
Sof-sanov

517
01:29:00,230 --> 01:29:00,690
ovdje

518
01:29:02,240 --> 01:29:03,040
Pogledaj ovo

519
01:29:14,976 --> 01:29:16,310
Stvarno je nevjerojatno

520
01:29:20,890 --> 01:29:21,830
Možete li pogledati?

521
01:30:35,373 --> 01:30:37,240
Glas ti je postao promukao

522
01:30:39,360 --> 01:30:40,720
To je veliki čip.

523
01:30:43,080 --> 01:30:44,880
Zašto si ga napravio tako velikim?

524
01:30:48,300 --> 01:30:51,620
Htjela sam posipati puder po njemu...

525
01:30:53,760 --> 01:30:56,840
Ovaj golemi žeton mi je tu pogađao sve ovo vrijeme!

526
01:31:10,640 --> 01:31:15,610
Wow, postaje sve teže i teže

527
01:31:19,713 --> 01:31:20,580
Tako mi se spava

528
01:32:00,426 --> 01:32:01,760
Želim više spavati

529
01:33:09,773 --> 01:33:11,640
Želim da me opet poližeš.

530
01:33:13,500 --> 01:33:14,580
Želiš li ga još uvijek?

531
01:33:14,580 --> 01:33:16,100
U mojim ustima

532
01:33:17,353 --> 01:33:18,420
Molim te stavi to

533
01:33:57,453 --> 01:33:58,720
Usta mi postaju

534
01:33:59,560 --> 01:33:59,760
mokri

535
01:34:34,570 --> 01:34:36,770
Učinimo nešto ugodnije.

536
01:34:48,596 --> 01:34:49,130
mama...

537
01:35:08,020 --> 01:35:10,020
Mama, jesu li tvoje dojke dobre?

538
01:35:20,180 --> 01:35:22,680
Masao-san me uvlači

539
01:35:46,203 --> 01:35:47,070
Tako sam sretna.

540
01:35:47,910 --> 01:35:53,550
Stvarno je dobro za vaša leđa, zar ne?

541
01:35:53,570 --> 01:35:54,430
Masao-san...

542
01:35:55,650 --> 01:35:58,650
Molim vas, stavite puno losiona na moja leđa!

543
01:36:16,773 --> 01:36:18,440
I moja leđa su sjajna!!

544
01:36:27,110 --> 01:36:30,610
Moja leđa se miču, Masao-san.

545
01:36:31,410 --> 01:36:32,710
Želite li osjećati više?

546
01:36:33,270 --> 01:36:34,490
Dobar je osjećaj

547
01:36:39,053 --> 01:36:39,720
Osjećaj puno

548
01:36:45,973 --> 01:36:46,840
Želim jesti

549
01:37:03,260 --> 01:37:03,410
Tako je vruće.

550
01:37:18,980 --> 01:37:21,440
Daj da ti opet dodirnem vrat, tata

551
01:37:27,976 --> 01:37:29,910
Ruke su ti tvrde i debele

552
01:37:35,463 --> 01:37:36,930
Ovdje je bilo stvarno vruće

553
01:37:42,613 --> 01:37:44,280
Molim te, puno se odmaraj

554
01:37:44,280 --> 01:37:46,690
Čuvaj sebe

555
01:37:54,493 --> 01:37:54,960
evo...

556
01:38:15,810 --> 01:38:16,155
Želim da dodirneš tamo.

557
01:38:18,450 --> 01:38:18,615
Tako je dobro.

558
01:38:27,640 --> 01:38:28,040
Vau...

559
01:38:36,240 --> 01:38:40,240
Ako dodirnete ovaj dio tijela, bit će vam puno bolje!

560
01:38:41,440 --> 01:38:41,680
Osjećaj je odličan

561
01:39:08,613 --> 01:39:10,080
Ne mogu više.

562
01:39:10,300 --> 01:39:12,280
Molim te sjedni, Masa-san!

563
01:39:18,776 --> 01:39:19,510
požuri...

564
01:39:25,320 --> 01:39:26,920
Da te osobno vidim

565
01:39:31,463 --> 01:39:32,130
osobno?

566
01:39:32,130 --> 01:39:35,090
Tako mi je neugodno jer je to video emisija.

567
01:39:42,613 --> 01:39:45,080
Imaš puno kose, zar ne?

568
01:39:56,006 --> 01:39:57,340
Ne otvaraj oči!

569
01:39:59,200 --> 01:39:59,545
Ako me ne diraš...

570
01:40:04,850 --> 01:40:08,430
...sama ću dodirnuti nutrinu

571
01:40:39,113 --> 01:40:40,780
Idem se okupati.

572
01:40:40,780 --> 01:40:41,080
Vruće je, zar ne?

573
01:40:41,940 --> 01:40:45,220
Dobro se brineš za sebe!

574
01:40:45,900 --> 01:40:48,000
Tako je dobar osjećaj!!

575
01:40:55,700 --> 01:40:58,250
Možeš li spustit rep za mene??

576
01:41:10,470 --> 01:41:11,350
Bože moj!!!

577
01:41:11,350 --> 01:41:12,630
Vidim kako mu sok izlazi iz usta!!!!

578
01:41:30,660 --> 01:41:30,870
Ah, tako je mokro!

579
01:41:43,006 --> 01:41:43,940
Dobar je osjećaj.

580
01:41:51,333 --> 01:41:52,200
Dobar je osjećaj

581
01:41:55,980 --> 01:41:56,980
Udahnite više

582
01:42:07,540 --> 01:42:08,720
ubit ću te.

583
01:42:11,190 --> 01:42:11,980
Želite li još?

584
01:42:14,270 --> 01:42:15,660
Uskoro izlazi!

585
01:42:30,413 --> 01:42:31,080
nevjerojatno...

586
01:42:39,530 --> 01:42:39,680
Tako je mokro.

587
01:42:46,803 --> 01:42:47,670
Tako, tako mokro...

588
01:42:47,670 --> 01:42:49,470
Ne mogu na zahod!

589
01:42:50,760 --> 01:42:53,710
U kupaonici sve završava...!

590
01:43:08,560 --> 01:43:09,840
U redu je, bit će sve u redu

591
01:43:09,840 --> 01:43:12,260
Toliko dugo stojiš

592
01:43:12,260 --> 01:43:16,200
A ti si tako loša osoba

593
01:43:18,060 --> 01:43:20,100
Bit će sve u redu

594
01:43:29,420 --> 01:43:31,240
Imaš nježno tijelo.

595
01:43:35,453 --> 01:43:35,920
Oh, ne!

596
01:43:36,140 --> 01:43:39,160
Idem u unutrašnjost trbuha...

597
01:43:40,500 --> 01:43:46,470
Skoro je vrijeme da izađem pa vas molim da pričekate još minutu

598
01:44:22,000 --> 01:44:23,580
Nevjerojatno je, zar ne?

599
01:44:25,300 --> 01:44:27,120
Daj mi ruku!

600
01:44:29,586 --> 01:44:30,720
Samo ovako...

601
01:45:01,650 --> 01:45:02,350
jesi dobro

602
01:45:04,943 --> 01:45:06,610
Dobar je osjećaj, zar ne

603
01:45:17,610 --> 01:45:18,610
Osjećam se tako dobro.

604
01:45:27,230 --> 01:45:28,230
Oh, super je!

605
01:45:28,230 --> 01:45:29,990
Dodiruj me svuda gdje ti je dobro

606
01:45:37,513 --> 01:45:37,980
Stvarno?

607
01:45:44,343 --> 01:45:44,810
više...

608
01:45:49,076 --> 01:45:49,410
Više?

609
01:45:50,363 --> 01:45:50,630
Wow!

610
01:46:08,666 --> 01:46:10,000
Htio sam to učiniti.

611
01:46:12,980 --> 01:46:16,180
Ipak je dobar osjećaj

612
01:46:22,513 --> 01:46:24,380
Sao-sanova guzica je tako dobra

613
01:46:27,633 --> 01:46:28,900
Oh, opet boli.

614
01:46:30,220 --> 01:46:31,440
Iznenađen sam!

615
01:46:57,783 --> 01:46:59,050
Previše je bolno...

616
01:47:52,473 --> 01:47:53,940
Ne mogu više.

617
01:48:22,873 --> 01:48:24,340
Što nije u redu s tobom?

618
01:48:36,023 --> 01:48:37,290
Toliko boli...

619
01:48:53,573 --> 01:48:55,240
Jesi li sada dobro, dušo?

620
01:49:26,820 --> 01:49:26,970
Tako je vruće.

621
01:49:41,380 --> 01:49:42,740
Jako se znojim

622
01:50:15,313 --> 01:50:16,780
Znoj mi izlazi

623
01:50:21,506 --> 01:50:22,640
Oh, dobar je osjećaj

624
01:50:57,510 --> 01:50:59,910
Hoćeš da te počešem po leđima?

625
01:51:01,650 --> 01:51:04,190
Počeši me po leđima, molim te!

626
01:51:15,116 --> 01:51:16,050
Odostraga...

627
01:51:17,600 --> 01:51:19,070
Molim te, učini to odostraga

628
01:51:21,250 --> 01:51:21,550
Idem spavati.

629
01:52:55,163 --> 01:52:56,630
Ne mogu više.

630
01:52:56,630 --> 01:52:56,780
Baš je vruće!

631
01:53:06,906 --> 01:53:07,640
boli...

632
01:54:08,660 --> 01:54:13,720
U pravu si, stvarno jako boli

633
01:54:19,906 --> 01:54:20,640
O moj Bože.

634
01:54:29,450 --> 01:54:31,220
Ovo mjesto je također...

635
01:54:31,840 --> 01:54:33,340
I ovdje se osjeća dobro

636
01:54:33,340 --> 01:54:37,360
Osjećam se tako dobro u stražnjem dijelu vrata

637
01:54:40,686 --> 01:54:42,220
Tijelo mi je postalo jako tvrdo

638
01:55:04,496 --> 01:55:05,430
Oh, hladno je.

639
01:55:06,430 --> 01:55:09,860
Nešto je gusto u mom tijelu...

640
01:55:38,970 --> 01:55:40,370
Jako me golica

641
01:55:46,316 --> 01:55:47,450
ja ću umrijeti.

642
01:55:47,670 --> 01:55:49,910
Umrijet ćeš, zar ne?

643
01:55:52,816 --> 01:55:53,950
Samo ovako...

644
01:55:55,323 --> 01:55:55,590
mama!

645
01:55:58,550 --> 01:56:01,130
Tvrđe je nego što izgleda

646
01:56:50,856 --> 01:56:51,790
To je bilo dobro

647
01:56:51,790 --> 01:56:53,010
Što sada radimo

648
01:56:55,283 --> 01:56:55,550
ja...

649
01:57:21,370 --> 01:57:24,230
Da se preselimo zajedno?

650
01:57:26,550 --> 01:57:27,950
Stvarno...?

651
01:57:30,190 --> 01:57:31,790
Velika je dobrodošlica, mama.

652
01:57:35,790 --> 01:57:38,210
Onda ćeš to raditi svaki dan?

653
01:57:42,730 --> 01:57:43,130
mama...

654
01:57:43,610 --> 01:57:44,730
naravno

655
01:57:45,790 --> 01:57:46,490
Stvarno

656
01:57:51,396 --> 01:57:51,930
Sutra

657
01:57:51,930 --> 01:57:52,530
 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]


