1
00:00:10,450 --> 00:00:11,050
ஏய், ஏய்.

2
00:00:13,800 --> 00:00:14,520
ஏய் என்றேன்!

3
00:00:18,620 --> 00:00:19,190
இன்று உன்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன் என்று உறுதியளித்தாய்

4
00:00:24,700 --> 00:00:25,100
நான் செய்தேன்?

5
00:00:27,153 --> 00:00:27,420
ஆம்

6
00:00:29,526 --> 00:00:30,060
மன்னிக்கவும்...

7
00:00:30,060 --> 00:00:30,940
அது நல்லதல்ல என்று தெரிகிறது

8
00:00:30,940 --> 00:00:31,300
ஆனால் நாளை சிறப்பாக இருக்கும்

9
00:00:36,583 --> 00:00:37,250
நல்ல இரவு

10
00:02:14,380 --> 00:02:17,040
நான் சூடான பானையில் இருந்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டது.

11
00:02:18,240 --> 00:02:19,500
எப்போதாவது ஒரு முறை சாப்பிடலாம், இல்லையா?

12
00:02:20,480 --> 00:02:20,720
இதோ!

13
00:02:24,380 --> 00:02:24,780
ஆனால்...

14
00:02:25,720 --> 00:02:27,920
இந்த இடம் மேலும் மேலும் பயமுறுத்துகிறது

15
00:02:28,080 --> 00:02:28,540
ஆம்

16
00:02:30,000 --> 00:02:30,615
என் பணப்பையில் இருந்த பணம் அவ்வளவு இல்லை

17
00:02:34,973 --> 00:02:36,440
ஆனால் செல்போன் இருந்தது

18
00:02:36,440 --> 00:02:38,500
ஓ உங்கள் செல்போன்

19
00:02:39,653 --> 00:02:39,920
இங்கே

20
00:02:39,920 --> 00:02:40,640
ஓ, நான் பார்க்கிறேன்.

21
00:02:41,020 --> 00:02:42,800
ஆனால் உனக்கு தெரியும்...

22
00:02:42,800 --> 00:02:44,540
செல்போன் இல்லாமல் சிரமமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

23
00:02:45,340 --> 00:02:46,280
ஆம் அது!

24
00:02:47,360 --> 00:02:49,860
யாராவது எனக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தினால் என்ன செய்வது?!

25
00:02:49,860 --> 00:02:53,140
பிறகு ஏன் இப்போது மணியை அடிக்க முயற்சி செய்யக்கூடாது??

26
00:02:53,920 --> 00:02:55,820
இது நம்மை பயமுறுத்துகிறது!!

27
00:02:55,820 --> 00:02:56,660
நன்றாக இருக்கலாம்

28
00:02:56,660 --> 00:02:58,860
உங்கள் அழைப்பை எடுக்க நல்லவர்கள் இருந்தால்

29
00:02:58,860 --> 00:02:59,500
பதில் சொல்வார்கள்

30
00:02:59,500 --> 00:03:01,460
அவர்கள் உங்கள் மொபைலை தவறாக பயன்படுத்த முயற்சித்தாலும்

31
00:03:01,460 --> 00:03:02,560
ஒருவேளை பதில் சொல்லுவார்கள்

32
00:03:04,700 --> 00:03:05,480
அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது

33
00:03:05,893 --> 00:03:06,160
சரி

34
00:03:06,160 --> 00:03:07,280
எனவே என் மோதிரத்தை விடுங்கள்

35
00:03:08,700 --> 00:03:09,100
ஓ-சரி

36
00:03:09,100 --> 00:03:09,260
நான் பார்க்கிறேன்.

37
00:03:21,870 --> 00:03:22,510
வணக்கம்?

38
00:03:24,626 --> 00:03:24,960
வணக்கம்

39
00:03:28,600 --> 00:03:30,600
அந்த போனின் உரிமையாளர்...

40
00:03:32,060 --> 00:03:33,060
ஓ அப்படியா

41
00:03:33,060 --> 00:03:37,400
அவர் அதை பூங்காவில் எடுத்து இப்போது வைத்திருக்கிறார்

42
00:03:39,353 --> 00:03:40,620
மிக்க நன்றி

43
00:03:42,080 --> 00:03:45,560
இதை நாளை போலீசுக்கு அனுப்பலாம் என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தோம்

44
00:03:45,560 --> 00:03:48,280
ஓ, நான் பார்க்கிறேன். மிக்க நன்றி!

45
00:03:49,400 --> 00:03:51,100
உனக்கு சரி என்றால்...

46
00:03:51,100 --> 00:03:52,720
...நாங்கள் உங்கள் வீட்டிற்கு பேக்கேஜை டெலிவரி செய்வோமா?

47
00:03:53,700 --> 00:03:55,220
உங்களுக்கு அது சரியா?!

48
00:03:55,220 --> 00:03:56,900
எனக்கும் இது சாத்தியமாக இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்

49
00:03:58,153 --> 00:03:58,420
சரி

50
00:03:59,860 --> 00:04:01,660
நீங்கள் நாளை வீட்டில் இருக்கிறீர்கள் அயக்கா-சன்

51
00:04:02,260 --> 00:04:02,460
ஆம்

52
00:04:05,260 --> 00:04:06,060
அந்த வழக்கில்

53
00:04:06,800 --> 00:04:07,920
அவளால் இந்த செய்தியை வழங்க முடியுமா?

54
00:04:09,833 --> 00:04:10,100
நிச்சயமாக

55
00:04:11,280 --> 00:04:12,520
அவள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்தவரை

56
00:04:12,520 --> 00:04:16,080
மன்னிக்கவும், உங்கள் பையில் இருந்த லைசென்ஸ் பிளேட்டின் முகவரியைக் கொடுக்க முடியுமா?

57
00:04:16,940 --> 00:04:18,740
ஆம். அது எங்களுக்கு நல்லது

58
00:04:18,740 --> 00:04:19,580
நன்றி

59
00:04:22,060 --> 00:04:22,740
பார்க்கிறேன்

60
00:04:25,053 --> 00:04:25,520
யாவைப் பார்க்கவும்

61
00:04:28,660 --> 00:04:29,980
என்ன ஒரு நிம்மதி!

62
00:04:31,160 --> 00:04:32,100
என் இதயம் படபடக்கிறது

63
00:04:32,860 --> 00:04:34,440
நல்லவர் யாரையாவது அழைத்துச் சென்றது நன்றாக இருந்தது

64
00:04:34,853 --> 00:04:35,120
ஆம்

65
00:04:40,310 --> 00:04:41,510
இது புலி இறைச்சியா

66
00:04:41,510 --> 00:04:42,770
ஓ, ஆமாம்.

67
00:04:43,110 --> 00:04:44,690
கிந்தாரா நல்லா இருக்கா?

68
00:04:45,050 --> 00:04:45,610
இது சிறந்தது!

69
00:04:48,210 --> 00:04:50,730
சரி, இன்று முதல் முறையாக என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன்

70
00:04:53,276 --> 00:04:53,810
உண்மையில்!?

71
00:04:54,730 --> 00:04:56,250
ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன்

72
00:04:56,250 --> 00:04:57,750
ம்ம்ம் சுவையானது

73
00:05:28,953 --> 00:05:31,620
இந்த மோரியாமா-சான் வீடு உங்களுக்கு நல்லதா?

74
00:05:32,540 --> 00:05:34,860
ஆம் அது சரிதான்

75
00:05:36,600 --> 00:05:37,200
ம்...இது

76
00:05:37,200 --> 00:05:41,000
ஓ, அது? மிக்க நன்றி.

77
00:05:41,440 --> 00:05:43,580
அது வெளியில் இல்லை எனவே உள்ளே வாருங்கள்

78
00:05:45,873 --> 00:05:47,340
நான் இப்போது என்னை மன்னிக்கிறேன்

79
00:05:47,340 --> 00:05:51,540
அப்படியா... ஆனால் நீங்கள் நன்றி அல்லது அப்படி எதுவும் சொல்லப் போவதில்லை

80
00:05:51,540 --> 00:05:53,260
ஆ! அப்படி ஒன்றும் தேவையில்லை

81
00:05:53,960 --> 00:05:55,420
அது எனக்கு பிடித்திருந்தால் சரி

82
00:05:55,860 --> 00:05:56,060
ஆம்

83
00:05:57,220 --> 00:05:58,340
நன்றி

84
00:06:12,110 --> 00:06:14,370
ஆனால் நன்றி சொல்வதில் சிறப்பு எதுவும் இல்லை

85
00:06:15,363 --> 00:06:16,230
அது ஒன்றுமில்லை.

86
00:06:16,990 --> 00:06:18,930
நான் இப்போது கிளம்புகிறேன்

87
00:06:21,890 --> 00:06:22,490
நன்றி

88
00:06:37,933 --> 00:06:38,400
சந்திப்போம்

89
00:06:39,200 --> 00:06:39,800
பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்

90
00:07:06,030 --> 00:07:06,830
பேசலாமா?

91
00:07:11,163 --> 00:07:12,030
நிச்சயமாக, உள்ளே வாருங்கள்

92
00:07:17,140 --> 00:07:17,840
மேடம்

93
00:07:19,540 --> 00:07:20,700
என்ன செய்கிறாய்?

94
00:07:21,420 --> 00:07:23,600
என் மனைவியை என் தலையிலிருந்து வெளியேற்ற வேண்டும்.

95
00:07:26,653 --> 00:07:27,520
ஏய், நிறுத்து!

96
00:07:29,240 --> 00:07:31,880
இங்கே என்ன நடக்கிறது?!

97
00:07:31,880 --> 00:07:34,400
எனக்கு ஆறுதல் சொல்லுங்கள்...

98
00:07:36,653 --> 00:07:37,720
உங்களுக்கு ஆறுதல்!?

99
00:07:46,313 --> 00:07:47,180
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்

100
00:07:47,180 --> 00:07:47,840
தயவுசெய்து

101
00:07:47,840 --> 00:07:50,240
ஏன் இப்படி நடக்கிறது...?

102
00:07:50,240 --> 00:07:52,640
ஏனென்றால் உங்கள் மனைவியை என்னால் மறக்க முடியாது

103
00:07:55,240 --> 00:07:56,240
தயவுசெய்து போய்விடு.

104
00:07:56,820 --> 00:08:00,360
இவ்வளவு அழகான ஒருவரை நான் இதுவரை சந்தித்ததில்லை...

105
00:08:02,240 --> 00:08:03,240
தயவுசெய்து போய்விடு!

106
00:08:13,236 --> 00:08:14,770
நிறுத்து, தயவு செய்து நிறுத்து

107
00:08:14,770 --> 00:08:16,870
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்

108
00:08:19,423 --> 00:08:20,290
இதை செய்யாதே

109
00:08:29,480 --> 00:08:30,660
என்னை விடுங்கள்.

110
00:08:37,650 --> 00:08:40,370
நிறுத்து, தயவு செய்து நிறுத்து!

111
00:08:40,930 --> 00:08:42,970
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்...

112
00:08:58,760 --> 00:09:00,360
தயவு செய்து என் கையை விடுங்கள்

113
00:09:00,360 --> 00:09:01,040
தயவுசெய்து

114
00:09:07,993 --> 00:09:08,460
விடுதலை

115
00:09:13,780 --> 00:09:14,180
வெளியீடுகள்

116
00:09:15,926 --> 00:09:16,060
இல்லை

117
00:09:17,073 --> 00:09:17,340
காத்திருங்கள்

118
00:09:24,610 --> 00:09:25,810
தயவுசெய்து, என்னை விடுங்கள்.

119
00:09:27,390 --> 00:09:27,990
என்னை விடுங்கள்...

120
00:09:27,990 --> 00:09:29,130
தயவுசெய்து இருக்கட்டும்!

121
00:09:29,770 --> 00:09:30,190
இதைப் பற்றி நான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன்

122
00:09:42,720 --> 00:09:43,320
அதை நிறுத்து

123
00:09:43,320 --> 00:09:44,100
தயவுசெய்து

124
00:09:44,780 --> 00:09:45,340
நிறுத்து

125
00:09:46,546 --> 00:09:46,680
இல்லை

126
00:09:49,713 --> 00:09:50,180
ஓ, இல்லை.

127
00:10:08,600 --> 00:10:09,600
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்!

128
00:10:13,566 --> 00:10:14,100
வழி இல்லை!!

129
00:10:23,636 --> 00:10:24,770
தயவுசெய்து நிறுத்து...

130
00:10:48,436 --> 00:10:49,570
தயவுசெய்து என்னை விடுங்கள்.

131
00:11:23,576 --> 00:11:25,510
என்னை இங்கிருந்து வெளியே விடுங்கள், தயவுசெய்து...

132
00:11:27,450 --> 00:11:30,050
இல்லை! இனி என்னால் முடியாது!!

133
00:11:30,050 --> 00:11:34,450
நீங்கள் இன்னும் அங்கு தங்குவது மிகவும் கடினம்

134
00:11:35,070 --> 00:11:35,470
தயவுசெய்து

135
00:11:36,200 --> 00:11:37,760
ஒரு நிமிடம் பொறு.

136
00:11:46,623 --> 00:11:47,490
இதைப் பார்!

137
00:11:54,276 --> 00:11:55,210
இல்லை, நிறுத்து...

138
00:12:03,360 --> 00:12:03,960
என்னை விடுங்கள்

139
00:12:11,876 --> 00:12:13,210
நான் உன்னை போக விட வேண்டும்

140
00:12:14,743 --> 00:12:15,210
இல்லை, இல்லை!

141
00:13:11,526 --> 00:13:12,060
நிறுத்து.

142
00:13:19,610 --> 00:13:20,610
அது நல்லதல்ல

143
00:13:29,740 --> 00:13:31,560
இல்லை, அதை செய்யாதே.

144
00:13:35,140 --> 00:13:35,410
ரொம்ப அழகு...

145
00:14:29,440 --> 00:14:29,880
நான் அதையெல்லாம் சாப்பிடப் போகிறேன்.

146
00:15:19,353 --> 00:15:20,220
என்னை விடுங்கள்.

147
00:15:47,593 --> 00:15:48,260
என்னைப் பார்

148
00:15:58,860 --> 00:16:00,060
வழியை விட்டு வெளியேறு

149
00:16:00,060 --> 00:16:03,100
என்னால் இனி தாங்க முடியாது

150
00:16:16,740 --> 00:16:17,740
வாயைத் திற

151
00:16:17,740 --> 00:16:19,820
பரவாயில்லை, சரியாகிவிடும்.

152
00:16:28,340 --> 00:16:29,540
வாயைத் திற...

153
00:16:29,540 --> 00:16:29,780
இல்லை!

154
00:16:32,760 --> 00:16:35,000
என்னை விடு...!

155
00:16:35,000 --> 00:16:35,560
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்

156
00:16:40,033 --> 00:16:40,700
என்னை மன்னியுங்கள்

157
00:16:44,313 --> 00:16:44,780
நிறுத்து

158
00:16:46,060 --> 00:16:49,040
நான் இதைச் செய்ய விரும்பவில்லை

159
00:16:50,543 --> 00:16:51,210
குளிராக இருக்கிறது.

160
00:16:52,630 --> 00:16:56,590
நான் உன்னை இன்னும் கொஞ்சம் சூடேற்றுகிறேன் ...

161
00:17:16,543 --> 00:17:17,410
என்னை விடுங்கள்!

162
00:18:59,223 --> 00:19:00,090
என்னை விடுங்கள்.

163
00:19:01,390 --> 00:19:02,130
நிறுத்து!

164
00:19:06,570 --> 00:19:07,410
அமைதியாக இரு...

165
00:19:20,606 --> 00:19:21,740
பொறு, நிறுத்து...!

166
00:19:21,740 --> 00:19:22,800
தயவுசெய்து ஒரு கணம் அமைதியாக இருங்கள்

167
00:19:25,733 --> 00:19:27,800
என் அழகான முகத்தைக் காட்டுகிறேன்

168
00:19:32,400 --> 00:19:34,520
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடு!

169
00:19:34,880 --> 00:19:36,240
நீங்கள் உயிருடன் இருக்கிறீர்கள்.

170
00:19:56,310 --> 00:19:58,290
தயவு செய்து என் கையை விடுங்கள்...

171
00:19:59,983 --> 00:20:00,650
விடுங்க...!

172
00:20:34,300 --> 00:20:35,700
அதை என்னிடம் திருப்பிக் கொடு!

173
00:20:35,700 --> 00:20:36,180
நிறுத்து...

174
00:20:45,306 --> 00:20:46,440
இல்லை, திருப்பிக் கொடு.

175
00:20:47,180 --> 00:20:47,880
திருப்பிக் கொடு

176
00:20:48,800 --> 00:20:49,600
எனக்கு வேண்டாம்

177
00:21:01,666 --> 00:21:02,000
என்ன?

178
00:21:17,600 --> 00:21:18,200
இல்லை, காத்திருங்கள்.

179
00:21:20,880 --> 00:21:21,680
என்னை போக விடு...

180
00:21:30,760 --> 00:21:30,955
என்னை தொடாதே!

181
00:21:50,803 --> 00:21:51,470
என்னை விடுங்கள்!

182
00:21:52,750 --> 00:21:53,270
விடுங்கள்...

183
00:21:54,776 --> 00:21:55,110
விடு..

184
00:21:55,496 --> 00:21:55,630
இல்லை

185
00:21:58,116 --> 00:21:58,250
இல்லை

186
00:22:04,273 --> 00:22:04,340
ஐ

187
00:22:16,303 --> 00:22:16,570
நிறுத்து

188
00:22:22,716 --> 00:22:23,050
வேண்டாம்

189
00:22:50,283 --> 00:22:50,750
இல்லை, இல்லை.

190
00:22:52,550 --> 00:22:52,610
இல்லை!

191
00:23:41,613 --> 00:23:43,080
நீங்க ரொம்ப அழகா இருக்கீங்க...

192
00:23:52,300 --> 00:23:54,010
நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன்

193
00:24:20,443 --> 00:24:21,310
என்னை விடுங்கள்!

194
00:24:22,330 --> 00:24:22,890
விடுங்கள்...

195
00:24:43,890 --> 00:24:45,490
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

196
00:24:51,143 --> 00:24:51,810
இல்லை இல்லை...!

197
00:26:39,850 --> 00:26:40,450
இல்லை, இல்லை...

198
00:26:49,743 --> 00:26:50,410
என்னை விடுங்கள்.

199
00:26:53,846 --> 00:26:54,780
விடு..என்னை....போக!

200
00:28:35,806 --> 00:28:37,140
என்னால் அழுகையை நிறுத்த முடியவில்லை.

201
00:28:58,433 --> 00:28:59,100
என்னை விடுங்கள்!

202
00:28:59,100 --> 00:28:59,295
ரொம்ப கஷ்டம்...

203
00:29:20,200 --> 00:29:21,600
இனி என்னால் முடியாது

204
00:29:21,600 --> 00:29:22,260
எனக்கு உதவுங்கள்

205
00:29:23,253 --> 00:29:23,520
நிறுத்து

206
00:29:28,126 --> 00:29:28,260
இல்லை

207
00:29:45,436 --> 00:29:45,970
எனக்கு உதவுங்கள்.

208
00:29:48,940 --> 00:29:50,180
என்ன தவறு?

209
00:30:04,466 --> 00:30:04,800
ஐயோ!

210
00:31:17,460 --> 00:31:19,780
பரவாயில்லை, இனி வலிக்காது

211
00:31:20,140 --> 00:31:21,240
கொஞ்சம் வலிக்கிறது

212
00:31:30,780 --> 00:31:30,980
ஏய்

213
00:32:04,470 --> 00:32:05,070
இல்லை, இல்லை...

214
00:32:20,583 --> 00:32:22,050
இனி என்னால் முடியாது.

215
00:32:47,480 --> 00:32:49,080
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

216
00:32:55,576 --> 00:32:58,110
உங்கள் அழகான முகத்தில் அதை வைக்க முடியுமா?

217
00:34:45,420 --> 00:34:47,420
ஆனால், நான் உன்னை மறக்க வேண்டும்

218
00:34:47,420 --> 00:34:49,980
ஏனென்றால், இவ்வளவு அழகான ஒருவரை நாங்கள் சந்தித்ததில்லை

219
00:34:49,980 --> 00:34:52,140
நான் அவளை இதுவரை சந்தித்ததில்லை.

220
00:35:09,270 --> 00:35:10,010
பிறகு சந்திப்போம்!

221
00:35:10,530 --> 00:35:11,610
பிறகு சந்திப்போம்

222
00:35:35,010 --> 00:35:36,610
இது போதுமானதை விட அதிகம்

223
00:35:40,273 --> 00:35:41,740
நாம் அதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும்

224
00:35:47,820 --> 00:35:48,340
நிறுத்து

225
00:35:48,340 --> 00:35:48,540
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

226
00:35:56,140 --> 00:35:58,080
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்!

227
00:36:06,540 --> 00:36:07,740
நான் உன்னிடம் கெஞ்சுகிறேன்...

228
00:36:34,320 --> 00:36:35,120
என்னை விடுங்கள்

229
00:36:37,206 --> 00:36:37,940
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்

230
00:36:37,940 --> 00:36:39,340
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

231
00:36:44,880 --> 00:36:46,080
இந்த வழி, இந்த வழி

232
00:37:07,950 --> 00:37:08,550
கடவுளே

233
00:38:33,130 --> 00:38:33,530
தயவுசெய்து

234
00:38:38,806 --> 00:38:39,340
அதை குடி

235
00:38:40,620 --> 00:38:41,020
உண்மையில்

236
00:38:42,960 --> 00:38:43,560
இந்தப் பக்கம்

237
00:39:24,520 --> 00:39:26,120
அதை செய்யாதே, கோஹெய்-சான்.

238
00:39:45,560 --> 00:39:46,600
உங்களால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது

239
00:40:25,040 --> 00:40:25,840
என்ன செய்கிறாய்?

240
00:41:23,556 --> 00:41:24,290
எனக்கு தூக்கம் வருகிறது.

241
00:43:58,500 --> 00:44:00,100
நான் அதையெல்லாம் சாப்பிடப் போகிறேன்.

242
00:45:49,403 --> 00:45:50,670
தயவுசெய்து சாப்பிடுவதை நிறுத்துங்கள்!

243
00:48:09,350 --> 00:48:09,680
என்னால் இனி எடுக்க முடியாது.

244
00:48:35,186 --> 00:48:36,120
அப்படிச் சொல்லாதே!

245
00:48:37,120 --> 00:48:41,480
உங்கள் மனைவி இங்கே நனைந்திருந்தார், இல்லையா?

246
00:48:51,256 --> 00:48:52,990
இப்படி பேசுவதை நிறுத்து...

247
00:49:15,980 --> 00:49:20,380
நீங்கள் தண்ணீரில் நனையும் போது நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டிய வரி இதுதானா?!

248
00:49:20,380 --> 00:49:20,900
வழியில்லை...!

249
00:49:35,806 --> 00:49:36,340
நிறுத்து.

250
00:49:36,840 --> 00:49:37,100
தயவுசெய்து இப்போதே நிறுத்துங்கள்!

251
00:49:39,023 --> 00:49:39,490
நிறுத்து...

252
00:50:07,940 --> 00:50:09,940
தயவுசெய்து அங்கே நிறுத்துங்கள், தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்

253
00:50:21,460 --> 00:50:23,460
நீங்கள் வலியை உணர முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்

254
00:50:25,106 --> 00:50:25,240
இல்லை

255
00:50:33,280 --> 00:50:34,080
திருப்பிக் கொடு

256
00:50:45,100 --> 00:50:45,900
வேதனையாக இருக்கிறது

257
00:50:48,426 --> 00:50:48,960
நிறுத்து.

258
00:51:34,640 --> 00:51:35,840
நான் இன்னும் தருகிறேன்

259
00:51:55,773 --> 00:51:56,240
இல்லை, இல்லை.

260
00:51:56,240 --> 00:51:56,720
நிறுத்து!

261
00:51:57,360 --> 00:51:57,615
ஆச்சரியமாக இருக்கிறதா?

262
00:52:12,916 --> 00:52:13,250
இல்லை...

263
00:52:13,250 --> 00:52:13,990
அது உண்மையல்ல

264
00:52:37,433 --> 00:52:38,700
இப்போ வேறயா

265
00:52:38,700 --> 00:52:39,080
ஆம்

266
00:52:57,966 --> 00:52:59,700
இப்போது மிகவும் குழம்ப வேண்டாம்.

267
00:53:12,980 --> 00:53:16,180
தயவு செய்து இதை இனி செய்யாதீர்கள், தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடுங்கள்

268
00:53:42,030 --> 00:53:43,830
நான் அதை உங்கள் மீது வைக்கப் போகிறேன்.

269
00:53:49,503 --> 00:53:50,170
என்னை விடுங்கள்!

270
00:53:51,976 --> 00:53:52,310
இல்லை...

271
00:53:53,503 --> 00:53:54,370
ஒரு நிமிடம் பொறுங்கள்

272
00:53:56,590 --> 00:53:57,190
பரவாயில்லை

273
00:54:20,966 --> 00:54:21,900
கோபப்பட வேண்டாம்

274
00:55:12,883 --> 00:55:13,750
மிகவும் ஈரமாக இருக்கிறது

275
00:55:40,206 --> 00:55:40,940
இது தடிமனாக உள்ளது

276
00:56:35,893 --> 00:56:36,560
வெளியே விடுங்கள்

277
00:59:34,946 --> 00:59:36,280
அது ஈரமாக இல்லை, இல்லையா?

278
00:59:37,020 --> 00:59:37,360
இல்லை

279
01:00:08,356 --> 01:00:08,890
நிறுத்து.

280
01:00:14,803 --> 01:00:15,870
இன்னும் கொஞ்சம் செய்

281
01:00:31,786 --> 01:00:33,520
நீங்கள் எதைத் தடுத்து நிறுத்துகிறீர்கள்?

282
01:00:39,173 --> 01:00:39,840
நிறுத்த வேண்டாம்

283
01:00:49,880 --> 01:00:50,800
அதை செய்யாதே.

284
01:00:53,840 --> 01:00:54,440
இல்லை, இல்லை...

285
01:00:57,786 --> 01:00:58,320
நிறுத்து!

286
01:01:22,500 --> 01:01:23,300
என்னை விடுங்கள்

287
01:01:24,733 --> 01:01:25,600
தயவுசெய்து விடுங்கள்

288
01:02:06,976 --> 01:02:08,110
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

289
01:03:16,383 --> 01:03:18,050
என்ன சொல்வதென்றே தெரியவில்லை.

290
01:03:30,696 --> 01:03:31,230
நிறுத்து!

291
01:03:46,610 --> 01:03:47,810
இல்லை, அதை செய்யாதே.

292
01:03:47,810 --> 01:03:47,930
என்ன தவறு?

293
01:04:03,696 --> 01:04:04,630
அதைச் செய்யாதே

294
01:04:05,250 --> 01:04:06,700
நீ நடுங்குகிறாய்

295
01:04:15,530 --> 01:04:16,130
என்னால் முடியாது

296
01:04:16,150 --> 01:04:16,570
ஐயோ!

297
01:04:22,240 --> 01:04:22,840
இல்லை, இல்லை...

298
01:04:34,380 --> 01:04:34,980
நான் முடித்துவிட்டேன்.

299
01:04:53,126 --> 01:04:54,260
இப்போது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது

300
01:04:55,100 --> 01:04:55,500
தயவுசெய்து

301
01:05:00,290 --> 01:05:00,990
தயவு செய்து...

302
01:05:07,140 --> 01:05:08,460
உங்கள் உடலை இப்படி அசைக்கவும்

303
01:05:23,126 --> 01:05:24,460
இல்லை! நிறுத்து, நிறுத்து

304
01:05:57,953 --> 01:05:58,820
என்னை விடுங்கள்!

305
01:06:31,043 --> 01:06:32,510
விடு...விடு....என்னை.....போக

306
01:13:25,443 --> 01:13:25,910
இல்லை, இல்லை!

307
01:13:27,850 --> 01:13:28,650
பரவாயில்லை...

308
01:13:30,490 --> 01:13:34,050
தயவு செய்து இதை என்னிடம் செய்யாதீர்கள்

309
01:13:50,490 --> 01:13:50,890
வழி இல்லை

310
01:13:56,660 --> 01:13:58,660
இனி என்னால் முடியாது.

311
01:17:05,530 --> 01:17:11,190
நிஜமாகவே நான் உன்னை நீண்ட நாட்களாக பார்த்து வருகிறேன்.

312
01:17:11,870 --> 01:17:14,070
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

313
01:17:15,190 --> 01:17:17,210
எப்படி நெருங்குவது

314
01:17:17,210 --> 01:17:19,050
எப்போதும் சிந்தனை

315
01:20:34,343 --> 01:20:38,010
இது எனது வணிகப் பயணம், ஆனால் அது இறுதிவரை இறுக்கமாக இருக்கும்

316
01:20:40,063 --> 01:20:40,530
அப்புறம் போங்க

317
01:20:42,670 --> 01:20:43,070
பார்க்கிறேன்

318
01:20:44,430 --> 01:20:45,230
அடுத்த நாள்

319
01:20:56,350 --> 01:20:58,950
நீங்கள் ஒரு வணிக பயணத்திற்கு செல்கிறீர்கள், இல்லையா?

320
01:21:00,360 --> 01:21:02,680
காலை வரை ஒன்றாக இருப்போம்

321
01:21:04,833 --> 01:21:05,500
நான் யூகிக்கிறேன்

322
01:21:06,200 --> 01:21:07,920
குழந்தை அழுகிறது

323
01:21:24,590 --> 01:21:25,990
அவளால் அழுகையை நிறுத்த முடியவில்லை

324
01:21:58,173 --> 01:21:59,640
நான் உங்கள் தலையைத் தொடலாமா?

325
01:22:13,626 --> 01:22:14,760
நன்றாக இருக்கிறதா

326
01:24:05,320 --> 01:24:07,860
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்.

327
01:24:11,120 --> 01:24:11,720
சூடாக இருக்கிறது!

328
01:24:27,996 --> 01:24:29,730
உன் தொப்பையைக் காட்டு.

329
01:24:52,350 --> 01:24:53,750
அது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

330
01:25:27,076 --> 01:25:27,810
கடவுளே.

331
01:26:36,116 --> 01:26:37,250
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது!

332
01:26:38,510 --> 01:26:39,310
அது என்ன?

333
01:26:53,760 --> 01:26:55,580
நீங்கள் அதை காலையில் செய்வீர்கள், சரி

334
01:26:55,580 --> 01:26:57,460
காலையில்

335
01:27:18,490 --> 01:27:20,410
கஷ்டம் தான்.

336
01:28:16,650 --> 01:28:17,390
நீங்கள் அதை ரசித்ததில் எனக்கு மகிழ்ச்சி.

337
01:28:17,390 --> 01:28:17,750
ஆஹா, அற்புதம்!

338
01:28:21,550 --> 01:28:22,950
கொஞ்சம் கஷ்டம் தான்...

339
01:28:44,076 --> 01:28:45,010
இங்கே வா

340
01:28:51,576 --> 01:28:53,110
உங்களைப் பார்த்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது

341
01:28:55,410 --> 01:28:56,010
கடவுளே

342
01:28:58,503 --> 01:28:59,370
நன்றாக இருக்கிறது

343
01:29:01,076 --> 01:29:01,810
நன்றாக இருக்கிறதா?

344
01:29:08,840 --> 01:29:10,040
நீங்கள் பைத்தியம்

345
01:29:17,423 --> 01:29:18,290
நன்றாக இருக்கிறது

346
01:29:24,916 --> 01:29:27,450
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது

347
01:29:31,390 --> 01:29:32,190
நலமா

348
01:29:56,430 --> 01:29:57,230
அதை செய்யாதே.

349
01:29:57,230 --> 01:29:57,550
அதை வெளியே எடுக்காதே

350
01:30:04,936 --> 01:30:05,470
சாப்பிடு, சாப்பிடு

351
01:30:09,060 --> 01:30:11,540
இது ஆபத்தானது. நீங்கள் தூங்கப் போகிறீர்கள்

352
01:30:16,280 --> 01:30:17,280
தயவுசெய்து என்னைத் தொடவும்

353
01:31:14,173 --> 01:31:15,240
நான் உன்னை தொடலாமா?

354
01:31:36,246 --> 01:31:36,980
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

355
01:31:56,386 --> 01:31:57,520
உங்களுக்கும் பிடிக்குமா?

356
01:31:59,900 --> 01:32:01,590
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்!

357
01:32:03,443 --> 01:32:04,310
ஓ, சூடாக இருக்கிறது.

358
01:32:09,370 --> 01:32:09,445
இல்லை இல்லை

359
01:32:13,953 --> 01:32:14,820
நன்றாக இருக்கிறது

360
01:32:35,226 --> 01:32:35,760
என்னைத் தொடவும்

361
01:32:59,476 --> 01:32:59,810
அங்கு

362
01:33:02,283 --> 01:33:02,950
நன்றாக உணர்கிறேன்

363
01:33:02,950 --> 01:33:04,950
நான் உன்னை கொஞ்சம் தொடுகிறேன்.

364
01:33:07,730 --> 01:33:07,930
இல்லையா?

365
01:33:32,063 --> 01:33:33,530
என் வயிற்றையும் தொடவும்!

366
01:34:25,693 --> 01:34:26,760
நான் சாகப் போகிறேன்

367
01:35:07,000 --> 01:35:07,135
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

368
01:35:22,140 --> 01:35:22,540
அவ்வளவு சூடு

369
01:35:51,966 --> 01:35:52,700
எனக்கு நீ வேண்டும்.

370
01:35:53,200 --> 01:35:53,440
என்ன?

371
01:35:55,693 --> 01:35:56,560
எனக்கு நீ வேண்டும்...

372
01:35:56,560 --> 01:35:58,180
உனக்கு நான் வேண்டாமா...?

373
01:36:01,393 --> 01:36:01,860
இல்லை, இல்லை!

374
01:36:07,646 --> 01:36:08,580
அவனிடம் கொடு

375
01:36:18,070 --> 01:36:18,670
கடவுளே

376
01:36:18,670 --> 01:36:18,805
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது

377
01:36:22,260 --> 01:36:22,860
எனவே ஹூட்

378
01:36:27,166 --> 01:36:27,900
தொடருங்கள்.

379
01:36:29,200 --> 01:36:30,460
ஆ, அது நன்றாக இருக்கிறது!

380
01:36:37,680 --> 01:36:39,080
என்னால் நம்ப முடியவில்லை...

381
01:36:39,080 --> 01:36:39,215
மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கிறது

382
01:37:09,400 --> 01:37:09,800
வழி இல்லை

383
01:37:13,560 --> 01:37:15,220
என்னால் அழுகையை நிறுத்த முடியவில்லை.

384
01:37:16,880 --> 01:37:18,560
அது எனக்கு நல்லதல்ல...

385
01:37:26,406 --> 01:37:26,740
மன்னிக்கவும்

386
01:37:54,660 --> 01:37:55,020
ஆ, இது மிகவும் நன்றாகவும் சூடாகவும் இருக்கிறது.

387
01:38:02,500 --> 01:38:02,900
ஆஹா...

388
01:38:02,900 --> 01:38:03,500
நன்றாக இருக்கிறது!

389
01:38:05,320 --> 01:38:06,040
எனக்கு இது அதிகம் வேண்டும்

390
01:38:08,386 --> 01:38:08,920
அந்த வழியில்

391
01:38:25,653 --> 01:38:26,520
இது அருமை

392
01:38:27,980 --> 01:38:30,720
நான் மறுபடியும் போகப் போகிறேன்.

393
01:38:57,393 --> 01:38:57,660
ஏன்?

394
01:39:03,720 --> 01:39:06,100
இல்லை, உங்களால் முடியாது.

395
01:39:07,330 --> 01:39:07,495
இது மிகவும் நல்லது!

396
01:39:15,210 --> 01:39:18,190
சிறப்பாகச் செய்கிறீர்கள்...

397
01:39:27,720 --> 01:39:29,010
நான் ஏற்கனவே நன்றாக உணர்கிறேன்

398
01:39:57,030 --> 01:39:58,190
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

399
01:39:59,990 --> 01:40:00,190
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்...

400
01:40:00,190 --> 01:40:00,310
அது நிற்காது.

401
01:40:01,330 --> 01:40:02,290
அது நிற்காது

402
01:40:10,016 --> 01:40:10,550
இந்த வழி

403
01:40:19,403 --> 01:40:20,070
அது நின்றது

404
01:41:28,430 --> 01:41:30,050
என்னால் மூச்சு விட முடியவில்லை

405
01:41:45,490 --> 01:41:46,290
அட வலிக்குது

406
01:41:50,730 --> 01:41:51,730
என் கை மரத்துப் போனது

407
01:42:38,133 --> 01:42:38,800
நன்றாக உணர்கிறேன்

408
01:42:38,830 --> 01:42:39,250
நல்லதா?

409
01:42:41,576 --> 01:42:42,710
நானும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

410
01:43:03,973 --> 01:43:04,240
ஏய்!

411
01:43:30,476 --> 01:43:31,010
இந்த வழி

412
01:43:33,980 --> 01:43:34,680
அங்கு

413
01:44:03,960 --> 01:44:04,560
இங்கே வா

414
01:44:22,773 --> 01:44:23,440
ஒரு இடைவெளியை வரையவும்

415
01:46:10,263 --> 01:46:11,730
இனி என்னால் முடியாது.

416
01:46:12,683 --> 01:46:13,150
இல்லை, இல்லை!

417
01:46:39,890 --> 01:46:41,090
நன்றாக இருக்கிறதா?

418
01:46:57,513 --> 01:46:58,780
மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது...

419
01:47:37,730 --> 01:47:39,530
இந்த உணர்வு இப்போது எப்படி இருக்கிறது...?

420
01:47:42,930 --> 01:47:43,080
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

421
01:48:01,930 --> 01:48:02,870
கொஞ்சம்...

422
01:48:05,250 --> 01:48:06,330
நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

423
01:48:10,050 --> 01:48:11,450
என்ன செய்ய வேண்டும்?!

424
01:48:15,890 --> 01:48:17,690
அங்கே, அங்கே.

425
01:48:22,010 --> 01:48:22,810
மகி-சான்...

426
01:48:22,810 --> 01:48:23,630
மகி சான்!

427
01:48:53,723 --> 01:48:54,390
நன்றாக உணர்கிறேன்

428
01:49:00,723 --> 01:49:01,390
ஆ, நான் பார்க்கிறேன்.

429
01:49:02,970 --> 01:49:05,310
இது நன்றாக இருக்கிறது...

430
01:49:08,870 --> 01:49:10,050
ஐயோ இல்லை ஐயோ

431
01:49:10,843 --> 01:49:11,110
ஏன்?

432
01:49:12,150 --> 01:49:12,770
என் கழுத்து வலிக்கிறது

433
01:49:14,096 --> 01:49:14,230
இல்லை

434
01:49:20,923 --> 01:49:21,590
நீங்கள் செல்லலாம்

435
01:49:23,796 --> 01:49:24,130
வேண்டாம்

436
01:49:32,730 --> 01:49:33,330
சூடாக இருக்கிறது.

437
01:49:44,446 --> 01:49:44,780
ஐயோ!

438
01:50:25,143 --> 01:50:26,210
நன்றாக இருக்கிறது...

439
01:50:31,470 --> 01:50:33,150
இது விசித்திரமாகிறது!

440
01:50:34,080 --> 01:50:35,250
எனக்கு உடம்பு சரியில்லாமல் போகிறது.

441
01:51:21,653 --> 01:51:22,120
அச்சச்சோ...

442
01:52:01,216 --> 01:52:02,750
நிறுத்து, தயவு செய்து நிறுத்து

443
01:52:24,200 --> 01:52:26,720
நானும் போகப் போகிறேன்

444
01:52:30,233 --> 01:52:31,700
நான் இங்கிருந்து போகட்டும்

445
01:54:37,003 --> 01:54:40,870
நான் பார்க்கிறேன். உங்கள் பையை எடுத்தவருக்கு என்ன ஆனது?

446
01:54:43,530 --> 01:54:48,390
ஓ, அவர் திரும்பி வந்ததிலிருந்து என்னை தொடர்பு கொள்ளவில்லை

447
01:54:48,390 --> 01:54:52,030
அப்படியா...அவருக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும் என்று நினைத்தேன்

448
01:54:53,150 --> 01:54:54,450
அது சரிதான்

449
01:54:54,450 --> 01:54:59,550
பதிலுக்கு எதையும் கொடுக்க முடியாமல் போனது வருத்தம்

450
01:55:01,230 --> 01:55:03,790
இருந்தாலும் நீங்கள் மீண்டும் வந்தால் நன்றாக இருக்கும்

451
01:55:04,210 --> 01:55:05,350
அது சரிதான்

452
01:55:18,320 --> 01:55:19,320
நல்ல நாள்

453
01:55:19,320 --> 01:55:19,920
 [விஸ்பர்ஜாவ் 0.7 ஐப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது]


