1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ladattu osoitteesta YTS.MX 2 00:00:07,083 --> 00:00:09,083 [funk-kappale soi] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Virallinen YIFY-elokuvien sivusto: YTS.MX 4 00:00:10,000 --> 00:00:15,375 ♪ Katson sinua ♪ 5 00:00:15,458 --> 00:00:20,708 ♪ Puhumassa sinulle ♪ 6 00:00:20,791 --> 00:00:25,166 ♪ koskettaa sinua ♪ 7 00:00:25,791 --> 00:00:27,791 [ääni] 8 00:00:36,083 --> 00:00:38,666 [epämääräinen puhe] 9 00:00:40,833 --> 00:00:42,291 - [mies] Michael Jackson? -[mies 2] Joo. 10 00:00:42,375 --> 00:00:44,125 -[mies] Arvaa kenet näin kaupassa? -[mies 2] Kuka? 11 00:00:44,208 --> 00:00:45,458 -[mies] 2Pac. - [molemmat nauravat] 12 00:00:45,541 --> 00:00:48,250 -[mies 2] Olen aivan tosissani, bruh. - [mies] Painu vittuun täältä. 13 00:00:48,333 --> 00:00:54,083 Mies päivävuorossa Piggly Wigglyssä MLK:lla. Jumalalle. 14 00:00:54,166 --> 00:00:56,291 et näe ei vitun Michael Jacksonia. 15 00:00:56,375 --> 00:00:59,291 Samat kasvot, samat hiukset, sama kävely, sama ääni, mies. 16 00:00:59,375 --> 00:01:01,416 Olen ollut Piggly Wigglyssä. Miksi en ole koskaan nähnyt neekeria? 17 00:01:01,500 --> 00:01:02,791 - Tiedätkö miksi? -Miksi? 18 00:01:02,875 --> 00:01:04,416 Koska hän on nyt musta. 19 00:01:04,500 --> 00:01:05,458 [väittely jatkuu] 20 00:01:05,541 --> 00:01:08,916 -Shawty, mitä kuuluu? Sain sen uuden Ruckuksen. - Olen kunnossa, kiitos. 21 00:01:09,000 --> 00:01:11,375 Tule, kulta. Vittu kanssani. Vittu kanssani. 22 00:01:11,458 --> 00:01:14,083 Sanoin sinulle, veli. Tule. Sain uuden CD:n. 23 00:01:14,166 --> 00:01:18,166 [poika] Hei. Hei hei. Oletteko kaikki nähneet Fontainen talossa? 24 00:01:18,250 --> 00:01:20,333 Mies, vie perse kotiin, mies! 25 00:01:20,416 --> 00:01:22,541 Mistä meidän pitäisi tietää? Painu helvettiin kotiin, mies! 26 00:01:22,625 --> 00:01:24,541 [funky musiikki soi] 27 00:01:27,500 --> 00:01:28,500 [poika huohottaa] 28 00:01:28,583 --> 00:01:30,250 - Helppo paino. Mennään. - Tule. 29 00:01:30,333 --> 00:01:32,291 - Vielä yksi, heikko. Mennään. - Tule. 30 00:01:32,375 --> 00:01:34,041 - Siinä se. Siinä se. - [poika] Hei, Fontaine. 31 00:01:34,125 --> 00:01:35,166 [mies murisee] 32 00:01:35,666 --> 00:01:36,833 Hei, Fontaine. 33 00:01:37,750 --> 00:01:38,833 [mies hengittää] 34 00:01:38,916 --> 00:01:40,666 Kuulin sinut ensimmäistä kertaa, Junebug. 35 00:01:43,250 --> 00:01:44,250 Mitä sinulla on minulle? 36 00:01:46,333 --> 00:01:47,708 [Junebug] Ja siellä on Squidward. 37 00:01:47,791 --> 00:01:50,083 Ei, ei, ei. Squidward vain tappaa juonen. 38 00:01:50,166 --> 00:01:52,666 En voi uskoa, että et katso Paavo Pesusieni. Miksi ei? 39 00:01:54,625 --> 00:01:56,625 Hah, Fontaine? Mikset katso Spongebobia? 40 00:01:56,708 --> 00:01:58,000 Koska en, okei? 41 00:01:58,500 --> 00:01:59,500 Vittu. 42 00:01:59,583 --> 00:02:01,083 -Pidä perse kiinni. - [huuhtelee] 43 00:02:02,083 --> 00:02:03,416 Olet todellinen kalmari. 44 00:02:05,208 --> 00:02:06,416 En ole Squidward. 45 00:02:06,916 --> 00:02:08,458 Joten katsot sitä. 46 00:02:10,541 --> 00:02:13,000 Voi, siinä hän. Näetkö? Kerroin sinulle. 47 00:02:16,375 --> 00:02:20,166 [mies] Odota, mies. Anna minulle se takaisin. Tule, mies. Ihan oikeasti? 48 00:02:22,625 --> 00:02:24,000 Mitä vittua haluat, neekeri? 49 00:02:24,083 --> 00:02:25,833 Mene persellesi, neekeri. 50 00:02:28,375 --> 00:02:30,250 Kunnossa. Sitä minä ajattelin. 51 00:02:30,750 --> 00:02:33,416 [Junebug] Patrick aloitti työt Krusty Krabissa, eikö niin? 52 00:02:33,500 --> 00:02:36,500 Mutta sitten hän jatkoi sekaisin, joten Paavo laittoi hänet puhelimiin. 53 00:02:36,583 --> 00:02:37,583 [Junebug nauraa] 54 00:02:37,666 --> 00:02:41,333 Ja hän suuttui, koska hän ajatteli kaikki kutsuivat häntä "rapuravuksi". 55 00:02:41,416 --> 00:02:42,333 [nauraa] 56 00:02:42,416 --> 00:02:45,083 Jäit todella paitsi, mies. Hei, mitä sinä teet? 57 00:02:45,166 --> 00:02:46,583 - Hei, hei, hei! -[auton moottori pyörii] 58 00:02:47,750 --> 00:02:49,666 [Junebug] Vittu. Hullu perse. 59 00:02:49,750 --> 00:02:51,041 [mies huokaa] 60 00:02:51,125 --> 00:02:51,958 [mies] Paska! 61 00:02:52,041 --> 00:02:54,708 Onko se poika kuollut? Voi. Ah. 62 00:02:54,791 --> 00:02:55,750 [huijaa] 63 00:02:55,833 --> 00:02:57,416 [mies huutaa] 64 00:02:57,500 --> 00:02:59,208 Voi! Vittu! 65 00:02:59,291 --> 00:03:00,791 [Fontaine] Mies, osuit autooni. 66 00:03:00,875 --> 00:03:03,791 [hukkien] Sinä mursit vitun jalkani. 67 00:03:03,875 --> 00:03:07,083 Mies, kuinka pärjäät nyt liigaan? 68 00:03:07,166 --> 00:03:08,333 [sireenit itkevät kaukaa] 69 00:03:08,416 --> 00:03:09,875 [mies huutaa] 70 00:03:09,958 --> 00:03:13,750 Vannon Jumalalle, odota kunnes kerron Isaacille tästä paskasta! 71 00:03:13,833 --> 00:03:15,750 - Vittu Isaac ja vittu sinua. - [mies huutaa] 72 00:03:15,833 --> 00:03:17,750 Etsi joku muu paikka myydä paskaasi. 73 00:03:17,833 --> 00:03:18,958 Haista vittu, neekeri. 74 00:03:19,041 --> 00:03:21,750 Isaac naittaa sinut kun hänkin näkee sinut, neekeri! 75 00:03:21,833 --> 00:03:23,541 -Joo. - [Fontaine] Nauti päivästäsi. 76 00:03:23,625 --> 00:03:25,208 [mies voihkii] 77 00:03:26,875 --> 00:03:28,000 [auton oven avaaminen] 78 00:03:28,083 --> 00:03:29,166 [hengittää raskaasti] 79 00:03:29,250 --> 00:03:30,583 [auton ovi sulkeutuu] 80 00:03:30,666 --> 00:03:32,041 [auton moottori käynnistyy] 81 00:03:32,125 --> 00:03:33,208 [mies huokaa] 82 00:03:33,291 --> 00:03:35,708 [hip-hop musiikkia autostereoista] 83 00:03:35,791 --> 00:03:38,000 [kännykkä piippaa] 84 00:03:38,083 --> 00:03:40,333 [puhelin soi] 85 00:03:41,500 --> 00:03:44,375 [toimittaja] …ja kriisin vuoksi, joka on vielä kehittymässä, 86 00:03:44,458 --> 00:03:46,875 tämä radioasema pysyy lähetyksessä… 87 00:03:47,833 --> 00:03:50,250 - Mitä? - [mies] Isaac, kusipää mursi jalkani! 88 00:03:50,333 --> 00:03:52,875 -Mitä? - [mies] Fontaine! Minun jalkani, huh! 89 00:03:52,958 --> 00:03:54,833 Odota vain minua. Olen matkalla, jooko? 90 00:03:54,916 --> 00:03:58,000 -Kunnossa! Tiedät mitä tarkoitan. - [mies] Fontaine, mies! [hukkaa] 91 00:03:58,083 --> 00:03:59,916 - Saamme hänen perseensä. -[mies] Luulen, että tarvitsen-- 92 00:04:00,000 --> 00:04:00,916 [vastaanotin kolahtaa] 93 00:04:01,000 --> 00:04:02,416 En voi koskaan saada minulle aikaa. 94 00:04:02,916 --> 00:04:04,916 [hip-hop musiikkia soi] 95 00:04:05,500 --> 00:04:06,500 [Junebug] Joo. 96 00:04:08,500 --> 00:04:10,333 Viisi dollaria? Missä loput? 97 00:04:10,875 --> 00:04:13,500 Ei lepoa. Sen saat, kun tuhlaat aikaani. 98 00:04:13,583 --> 00:04:15,541 [Junebug] Hukkaatko aikaasi? Mies, sinä paskapuhetta. 99 00:04:15,625 --> 00:04:18,958 Tule. Olen kyllästynyt huijaamiseen. Milloin puet minut? 100 00:04:19,833 --> 00:04:22,166 Poika, jos et mene kotiin ja tee kotitehtäväsi... 101 00:04:22,250 --> 00:04:25,125 Puhutaan "laita sinut päälle". Vie perse pois täältä. 102 00:04:25,208 --> 00:04:27,166 [Junebug] Voi luoja. Viisi dollaria? 103 00:04:32,666 --> 00:04:34,666 [funkky hip-hop musiikki soi] 104 00:04:43,291 --> 00:04:46,416 Pakkaus Rillosia ja anna minun hakea yksi niistä naarmuja. 105 00:04:46,916 --> 00:04:50,083 [mies mutisee epäselvästi] 106 00:04:54,375 --> 00:04:55,875 Se on vedessä, nuoriverinen. 107 00:04:58,833 --> 00:05:00,041 [Fontaine] Tiedän, sammakko. 108 00:05:01,250 --> 00:05:02,125 Tiedän. 109 00:05:08,875 --> 00:05:10,375 [jääkaapin ovi avautuu] 110 00:05:12,708 --> 00:05:13,750 [jääkaapin ovi sulkeutuu] 111 00:05:20,958 --> 00:05:22,000 Äiti, onko sinulla nälkä? 112 00:05:24,583 --> 00:05:26,333 - [koputtaa ovelle] -[TV soi epäselvästi] 113 00:05:26,416 --> 00:05:27,833 Tein sinulle voileipiä. 114 00:05:29,000 --> 00:05:29,916 [koputtaa ovelle] 115 00:05:30,000 --> 00:05:31,208 [nainen] Olen kunnossa, kulta. 116 00:05:31,291 --> 00:05:33,875 Josephine sai kalanpoikasen yhteisökeskuksessa 117 00:05:33,958 --> 00:05:35,291 ja olen edelleen täynnä. 118 00:05:36,291 --> 00:05:37,125 Kunnossa. 119 00:05:37,208 --> 00:05:38,458 Sain hemmetin! 120 00:05:38,541 --> 00:05:40,458 [kertoja] Koska muista, kuka tarvitsee paheita 121 00:05:40,541 --> 00:05:44,625 kun sait kaikki nämä yrtit ja mausteet alennushinnoin. 122 00:05:44,708 --> 00:05:46,791 Joten jos olet kaupungissa, tule alas 123 00:05:46,875 --> 00:05:49,791 ja hanki tätä maalaispaistettua kullanruskeaa 124 00:05:49,875 --> 00:05:52,500 osoitteessa Got Damn! Paistettua kanaa. 125 00:05:52,583 --> 00:05:53,541 [koputtaa ovelle] 126 00:05:54,250 --> 00:05:55,708 [mies puhuu epäselvästi] 127 00:05:59,583 --> 00:06:01,375 -Hei poika. - [mies] Mitä tapahtuu, iso paskiainen. 128 00:06:01,458 --> 00:06:03,833 Mitä kuuluu? Kerro minulle jotain hyvää, Big Moss. 129 00:06:04,666 --> 00:06:06,416 -[ovi sulkeutuu] - [salpa napsauttaa] 130 00:06:06,500 --> 00:06:08,375 [Moss] Joo, olen kuumempi kuin kusipää. 131 00:06:09,041 --> 00:06:10,750 [Moss huokaa raskaasti] 132 00:06:11,333 --> 00:06:12,333 [Moss] Oletko suora? 133 00:06:12,958 --> 00:06:15,416 Se neekeri Isaac yrittää jatkuvasti liikkua, mies. 134 00:06:15,500 --> 00:06:16,666 [epäselvää puhetta televisiossa] 135 00:06:16,750 --> 00:06:18,958 Mies, sinä sanot sanan, ja me rullaamme ulos. 136 00:06:19,875 --> 00:06:21,708 Nigga, näytät siltä olet pyörtymässä. 137 00:06:21,791 --> 00:06:24,083 Mene siihen pirun keittiöön ja ota mehua. 138 00:06:24,166 --> 00:06:28,000 - Edusta itseäsi parhaalla tavalla. - [Moss] Mies. Paska. [nauraa] 139 00:06:29,083 --> 00:06:31,375 Sohvasi on jo pölyinen ja likainen joka tapauksessa. 140 00:06:34,833 --> 00:06:37,375 - Mitä helvettiä täällä tapahtuu? - [mykistetty] Sano mitä nyt? 141 00:06:38,291 --> 00:06:39,666 Tämä paskavalo. 142 00:06:41,375 --> 00:06:45,458 Se mitä oli tapahtunut, oli… [munki] …en löytänyt Slick Charlesia. 143 00:06:47,041 --> 00:06:48,333 Eikö hän ollut Motelli 6:ssa? 144 00:06:49,750 --> 00:06:50,791 Ei 145 00:06:51,708 --> 00:06:52,916 Joten mistä muualta katsoit? 146 00:06:53,666 --> 00:06:56,583 Eli aika pitkälti siinä. Siellä hän yleensä on. 147 00:06:59,583 --> 00:07:02,291 Voin mennä tarkistamaan, mies. Haluatko, että menen--? voin mennä tarkistamaan. 148 00:07:03,375 --> 00:07:04,208 Löydän hänet. 149 00:07:04,291 --> 00:07:05,750 [funkky hip-hop musiikki soi] 150 00:07:05,833 --> 00:07:07,083 [auton äänitorvi äänittää] 151 00:07:07,166 --> 00:07:08,250 [Fontaine] Voi, Biddy. 152 00:07:09,125 --> 00:07:10,833 [Biddy] Hei, Fontaine. 153 00:07:10,916 --> 00:07:13,416 [Al B Suren "Nite and Day" soittaa autoradiossa] 154 00:07:13,500 --> 00:07:14,791 Missä Slick Charles on? 155 00:07:15,375 --> 00:07:17,416 No, hänen täytyy olla sinulle velkaa tai jotain. 156 00:07:17,500 --> 00:07:19,250 Se, että tuhlaat, ei ole ilmaista. 157 00:07:19,333 --> 00:07:20,750 [Biddy hengittää ulos, haistelee] 158 00:07:21,333 --> 00:07:24,416 Ehkä en nähnyt häntä, ehkä en. 159 00:07:26,166 --> 00:07:28,083 Haluan vain kirjautua sisään hänen kanssaan. 160 00:07:28,166 --> 00:07:29,708 Varmista, että hän on hyvä, tiedätkö? 161 00:07:29,791 --> 00:07:30,666 Oikein. 162 00:07:31,833 --> 00:07:35,708 Yritän vain saada pari dollaria jotta pääsen takaisin yliopistoon. 163 00:07:44,708 --> 00:07:45,583 Missä hän on? 164 00:07:46,125 --> 00:07:46,958 Kuninkaallinen. 165 00:07:47,875 --> 00:07:50,041 [nainen chattailee epäselvästi] 166 00:07:53,125 --> 00:07:54,833 [mies] Tämä on paskapuhetta, Isaac. 167 00:07:56,416 --> 00:07:59,458 [hukkien] Tarvitsen Tylenolia tai jotain paskaa. 168 00:07:59,541 --> 00:08:01,208 Pidä perse kiinni. 169 00:08:01,291 --> 00:08:04,375 -[hip-hop-musiikkia stereossa] - Vittu, mies. 170 00:08:04,458 --> 00:08:07,291 [Charles] Istutte täällä nälkäisenä jollekin hemmetin Showtimelle! 171 00:08:07,375 --> 00:08:09,166 - Haista vittu, Slick Charles. - [Charles] Haista vittu. 172 00:08:09,250 --> 00:08:11,166 Olen jäämässä eläkkeelle. Ja tarkoitan tätä paskaa. 173 00:08:12,750 --> 00:08:13,583 Helvetti. 174 00:08:13,666 --> 00:08:16,375 Joka joi kaikki vitun appelsiinimehu? Sitruuna? 175 00:08:16,458 --> 00:08:18,250 Haista vittu ja vittu appelsiinimehusi. 176 00:08:18,333 --> 00:08:21,000 Vittu! Siinä se taas, kulta. 177 00:08:21,083 --> 00:08:26,541 Katso. Anna minulle vain viimeisin nöyryys kärsi minun ässä boon coon. 178 00:08:26,625 --> 00:08:28,166 Siis tämä siistikuntoinen valkoinen neekeri, eikö niin? 179 00:08:28,250 --> 00:08:29,375 Hän ajaa ylös G-Wagonissa, 180 00:08:29,458 --> 00:08:31,916 ja Spidey-aistini, oi ne kihelmöivät ja paskaa, koska olen kuin 181 00:08:32,000 --> 00:08:34,708 tämä neekeri, hänen täytyy olla 12, tai hän jotain Hannibal-paskaa. 182 00:08:34,791 --> 00:08:37,458 Mutta tiedätkö, Saan joka tapauksessa mustan perseeni autoon. 183 00:08:37,541 --> 00:08:41,541 Sitten neekalla oli hermo vetäytyä ulos partakoneen terän ja leikkaa kalunsa sillä. 184 00:08:41,625 --> 00:08:45,708 Ja sitten katsomaan minua kuin minun pitäisi koskea ilkeää paskaa. 185 00:08:45,791 --> 00:08:47,333 Miltä vittu näytän? 186 00:08:47,416 --> 00:08:48,750 Näytät siltä miltä olet. 187 00:08:48,833 --> 00:08:50,250 - [nainen] Hmm? -Olet ho. 188 00:08:50,333 --> 00:08:51,791 [RandB-musiikki soi] 189 00:08:51,875 --> 00:08:53,125 Tiedätkö mitä? 190 00:08:53,208 --> 00:08:54,875 Minun ei tarvitse käsitellä ilman tätä paskaa. 191 00:08:54,958 --> 00:08:56,708 Minun ei tarvitse käsitellä ilman tätä paskaa. 192 00:08:56,791 --> 00:08:58,875 Et ole mitään vaan tavanomainen rivinvaihto, 193 00:08:58,958 --> 00:09:01,458 Jedi-mieliä huijaava kusipää, ja minun ei tarvitse käsitellä sitä! 194 00:09:01,541 --> 00:09:04,125 - Sinä tulet toimeen sen kanssa. - [nainen] Tiedätkö miksi? Tiedätkö miksi? 195 00:09:04,958 --> 00:09:07,333 Lohkoketju. Juuri niin, kusipää. Lohkoketju. 196 00:09:07,416 --> 00:09:11,416 Muistatko, torstai Tony, se temppu, jonka näin tiistaisin, 197 00:09:11,500 --> 00:09:13,666 joka menetti talonsa sijoittamalla jossain bootleg Bitcoinissa? 198 00:09:13,750 --> 00:09:16,625 No se neekeri, hänen ahdinkonsa sai minut tutkimaan tätä paskaa. 199 00:09:16,708 --> 00:09:18,666 Kryptovaluutta on kupla, kaikki tietävät sen. 200 00:09:18,750 --> 00:09:21,125 Mutta lohkoketju? Voi tuota paskaa tulevaisuutta. 201 00:09:21,208 --> 00:09:22,416 [Charles nauraa] 202 00:09:22,500 --> 00:09:24,250 [nainen] Voit nauraa jos haluat, neekeri. 203 00:09:24,333 --> 00:09:27,041 Joo, joo, joo, vedä henkeä ennen kuin menet perseeseen, hmm? 204 00:09:27,125 --> 00:09:29,666 Olet siis lohkoketjusta, vai mitä? Siihenkö sinä sijoitat? 205 00:09:29,750 --> 00:09:32,083 Milloin aiot tehdä sen? Onko se ennen lentoonlähtöä vai sen jälkeen 206 00:09:32,166 --> 00:09:33,958 ja reppu Baconian vuorten läpi? 207 00:09:34,041 --> 00:09:35,333 - Patagonia. - Mitä helvettiä tahansa. 208 00:09:35,416 --> 00:09:37,416 [funky musiikki soi] 209 00:09:40,750 --> 00:09:43,583 [auton moottori pyörii] 210 00:09:45,166 --> 00:09:47,166 [epämääräinen puhe] 211 00:10:02,291 --> 00:10:03,416 [musiikki loppuu] 212 00:10:07,000 --> 00:10:10,291 [nainen] Ei! En tarvitse ei helvetin palvelijaa, paskiainen. 213 00:10:10,916 --> 00:10:12,208 Paska! Voi! 214 00:10:14,833 --> 00:10:15,958 [nainen huudahtaa] 215 00:10:16,041 --> 00:10:17,916 [nainen] Hei. Huone 107. 216 00:10:19,583 --> 00:10:20,791 Persu. 217 00:10:21,666 --> 00:10:24,125 [pakottaa ovelle] 218 00:10:28,250 --> 00:10:31,666 [Charles] Tiedätkö mitä? Siksi annoin persellesi nimeksi Yo-Yo, 219 00:10:31,750 --> 00:10:33,875 koska tulet aina takaisin. 220 00:10:33,958 --> 00:10:35,666 Paska. Paska. 221 00:10:35,750 --> 00:10:37,750 [RandB-musiikki soi] 222 00:10:37,833 --> 00:10:39,833 [Charles huokaa raskaasti] 223 00:10:40,875 --> 00:10:42,333 [pakottaa ovelle] 224 00:10:47,041 --> 00:10:49,541 Fontaine. mies, missä helvetissä sinä olit, vai mitä? 225 00:10:49,625 --> 00:10:52,416 Olen etsinyt mustaa persettäsi kaikkialla universumissa. 226 00:10:52,500 --> 00:10:56,166 Tiedätkö, olet myöhässä. Tiedät, että meillä on paskaa, meidän on sovittava. 227 00:10:56,250 --> 00:10:57,875 Tule, OG. Missä rahat? 228 00:10:59,333 --> 00:11:00,916 Missä rahat? [nauraa] 229 00:11:01,000 --> 00:11:02,416 Nigga, missä huumeet ovat? 230 00:11:03,000 --> 00:11:06,041 Koska myit minulle sen tomusokerin ei lyö paskaa. 231 00:11:06,541 --> 00:11:09,416 Mistä meidän pitäisi puhua on… väliaikasuunnitelma, 232 00:11:09,500 --> 00:11:12,166 tai... vittu, Öh, öh, siirto tai jotain, 233 00:11:12,250 --> 00:11:14,500 koska sinä… vittuilet väärän neekerin kanssa täällä. 234 00:11:14,583 --> 00:11:15,666 Aina voi antaa takaisin. 235 00:11:17,041 --> 00:11:18,750 Mutta-- [huokaa] 236 00:11:18,833 --> 00:11:20,083 - Kuuntele. - [Fontaine] Liiku, narttu. 237 00:11:20,166 --> 00:11:21,250 Tätä minä ajattelin. 238 00:11:21,333 --> 00:11:24,041 Mitä jos pyyhimme liuskekiven puhtaaksi, Fontaine? Tiedätkö mitä sanon? 239 00:11:24,125 --> 00:11:25,875 Ja me molemmat vain kasvamme, neekeri. Häh? 240 00:11:26,750 --> 00:11:29,708 Hei hei. Kuuntele, kuuntele. Fontaine, mikset ota minua vastaan? 241 00:11:29,791 --> 00:11:30,875 Näytät stressaantuneelta. 242 00:11:31,500 --> 00:11:33,875 En todellakaan arvosta kuinka tulet tänne, tiedätkö, 243 00:11:33,958 --> 00:11:36,750 hyökkää linnaani vastaan tuolla tavalla, tiedäthän, kukkieni edessä. 244 00:11:36,833 --> 00:11:41,458 Tiedätkö mitä tarkoitan, Fontaine? Fontaine! Fontaine! Fontaine, helvetti! 245 00:11:41,541 --> 00:11:44,708 Olin vuoden 1995 International Players Ball "Vuoden parittaja". 246 00:11:44,791 --> 00:11:46,625 Näytä minulle vitun kunnioitusta! 247 00:11:46,708 --> 00:11:48,000 Lapsuuden neekeri! 248 00:11:51,375 --> 00:11:54,291 Fontaine. Kuuntele, emme ole nestemäisiä kuten ennenkin, okei? 249 00:11:54,375 --> 00:11:55,541 Katso, ne kuivuivat. 250 00:11:55,625 --> 00:11:57,750 Nämä kanat eivät naputa kuten ennenkin. 251 00:11:57,833 --> 00:11:58,833 Se on kylmärintama. 252 00:12:00,583 --> 00:12:02,750 Siinä on kaikki minun varautumiseni. 253 00:12:02,833 --> 00:12:03,666 Kunnossa? 254 00:12:04,166 --> 00:12:06,666 Fontaine, miksi et anna minulle vielä muutama päivä, vai mitä? 255 00:12:06,750 --> 00:12:07,708 Olet grinch! 256 00:12:09,583 --> 00:12:12,958 - Voimme sopia toisin, jos haluat. -Luuletko, että pelkään sinua, neekeri? 257 00:12:14,916 --> 00:12:15,833 [hengittää] 258 00:12:16,875 --> 00:12:19,958 Miksi sen pitää aina olla Musta mustalla rikos? Hmm? 259 00:12:21,916 --> 00:12:24,166 Mustat miehet oletetaan tukemaan niitä neekereitä! 260 00:12:26,583 --> 00:12:30,250 Ota paskasi. Dramaattinen perse. Olet onnekas, että olen rakastaja, en taistelija. 261 00:12:31,791 --> 00:12:32,833 Paskan neekeri. 262 00:12:33,458 --> 00:12:34,583 Hmm? Mitä sinä sanoit? 263 00:12:36,125 --> 00:12:39,916 Sitä minä ajattelin. Pois täältä. Tuhkaisen vitun ilmaani. 264 00:12:47,125 --> 00:12:48,416 Ette ole paskaa. 265 00:12:48,500 --> 00:12:49,416 [kevyempi klikkaus] 266 00:12:50,250 --> 00:12:52,833 [Fontaine hengittää sisään, uloshengittää] 267 00:12:57,750 --> 00:12:58,583 [kevyempi napsautus] 268 00:13:00,708 --> 00:13:01,958 [auton moottori jyrisee] 269 00:13:04,625 --> 00:13:07,375 [hip-hop-musiikki soi kovaa stereona] 270 00:13:09,208 --> 00:13:10,541 [vaihteenvaihto] 271 00:13:14,125 --> 00:13:15,708 [auton äänitorvi äänittää] 272 00:13:31,041 --> 00:13:32,000 [moottori sammuu] 273 00:13:35,625 --> 00:13:37,458 [ase nostaa] 274 00:13:54,250 --> 00:13:55,750 [aseet ampuvat] 275 00:13:59,458 --> 00:14:00,666 [Fontaine murisee] 276 00:14:00,750 --> 00:14:02,750 [Fontaine voihkii, kurinaa] 277 00:14:05,375 --> 00:14:06,791 [auton moottori pyörii äänekkäästi] 278 00:14:06,875 --> 00:14:07,875 [auto kolari] 279 00:14:09,041 --> 00:14:10,041 [Fontaine murisee] 280 00:14:11,416 --> 00:14:13,416 -[auton moottori pyörii] - [auto kolari] 281 00:14:14,916 --> 00:14:17,458 [Fontaine huutaa] 282 00:14:19,791 --> 00:14:20,833 [koiran haukku] 283 00:14:20,916 --> 00:14:22,916 [hip-hop musiikki soi kovaa stereosta] 284 00:14:30,000 --> 00:14:33,041 [koirat haukkuvat] 285 00:14:45,208 --> 00:14:47,208 [synkkää funk-musiikkia] 286 00:14:50,333 --> 00:14:51,750 [renkaat huutavat] 287 00:14:57,916 --> 00:15:03,916 [sieluinen äänestys] 288 00:15:08,750 --> 00:15:11,708 [äänivääristävä] 289 00:15:11,791 --> 00:15:14,541 [epäselvät äänet päällekkäin] 290 00:15:14,625 --> 00:15:16,625 [Fontaine murahtaa, hengittää raskaasti] 291 00:15:17,250 --> 00:15:19,250 - [kolina] -[mies ja nainen riitelevät] 292 00:15:19,333 --> 00:15:21,333 [RandB-musiikki soi] 293 00:15:29,333 --> 00:15:30,458 [funky musiikki soi] 294 00:15:30,541 --> 00:15:34,208 - [mies] Selvä. Joo. -[mies 2] Tule jano! Mennään. Mennään! 295 00:15:34,291 --> 00:15:35,125 Pelaatko sinä? 296 00:15:35,208 --> 00:15:37,250 Pakkaus Rillosia, anna minun hakea yksi niistä naarmuja. 297 00:15:40,791 --> 00:15:42,875 [koiran haukku] 298 00:15:43,916 --> 00:15:47,291 Youngblood, suorempi on suurempi, kuuletko minua? 299 00:15:48,500 --> 00:15:51,208 Suorempi on helvetin isompi! 300 00:15:51,291 --> 00:15:52,916 - [Fontaine] Joo, joo. - [Sammakko nauraa] 301 00:15:54,125 --> 00:15:56,125 [hip-hop-musiikkia stereossa] 302 00:15:58,750 --> 00:16:00,750 [kello soi] 303 00:16:05,791 --> 00:16:07,583 [pahanteollinen musiikki soi] 304 00:16:11,208 --> 00:16:12,708 [renkaat huutavat] 305 00:16:19,375 --> 00:16:23,125 - [mies] Voi ei! Ei! Pois minusta! Hei! Ei, ei! -[auton ovi avautuu, sulkeutuu] 306 00:16:23,791 --> 00:16:25,791 [renkaat huutavat] 307 00:16:30,916 --> 00:16:32,750 [Sammakko] Pois nähdäksesi ohjatun toiminnon uudelleen. 308 00:16:37,500 --> 00:16:38,458 [Fontaine pilkkaa] 309 00:16:40,583 --> 00:16:43,208 [nainen televisiossa] …sanoo, ettei se ollut kukaan. Vain Reggie töissä, 310 00:16:43,291 --> 00:16:47,208 mutta arvoisa kunnia, voin kertoa, että hän valehteli. 311 00:16:47,291 --> 00:16:50,208 Ei mikään ystävä työpaikalla tee sinusta kaikki hymiöt ilman tekstiviestejä. 312 00:16:50,291 --> 00:16:52,000 Joten, tiedätkö, odotin, 313 00:16:52,083 --> 00:16:54,916 ja kun tämä typerys meni vessaan, hän jätti puhelimensa. 314 00:16:55,000 --> 00:16:57,916 Halusin nähdä sen, joten okei Otin sen ja kävin sen läpi. 315 00:16:58,000 --> 00:17:01,500 Anna minun kertoa sinulle jotain, arvoisa se ei ollut Reggie töistä. 316 00:17:01,583 --> 00:17:03,041 - [koputtaa ovelle] - Äiti. 317 00:17:04,583 --> 00:17:05,708 [koputtaa ovelle] 318 00:17:05,791 --> 00:17:07,208 Haluatko jotain syötävää? 319 00:17:08,916 --> 00:17:11,250 [nainen] Ei juuri nyt. Katson tarinoitani. 320 00:17:19,291 --> 00:17:21,291 [funk-musiikki soi] 321 00:17:28,916 --> 00:17:29,875 [huokaa] 322 00:17:30,416 --> 00:17:34,666 2Clean Perm Cream. Koska suorempi on suurempi. 323 00:17:34,750 --> 00:17:35,833 Varo nyt kynsinauhojani. 324 00:17:36,958 --> 00:17:37,833 [Charles vääntelee] 325 00:17:38,875 --> 00:17:41,458 Ole lempeä sen kanssa. Kunnioita sitä. Kunnioita sitä kynsinauhoja. 326 00:17:41,541 --> 00:17:42,708 [nainen] Hmm. 327 00:17:42,791 --> 00:17:43,958 [pakottaa ovelle] 328 00:17:44,041 --> 00:17:45,958 [funk-musiikkia soi radiosta] 329 00:17:46,041 --> 00:17:48,625 Paska. Te kaikki nartut, onko joku tullut kylään? 330 00:17:48,708 --> 00:17:49,583 [nainen] Mm-mm. 331 00:18:01,083 --> 00:18:04,083 -Kuka tuo? Paska! -[Fontaine] Pitääkö meidän tehdä tämä joka kerta? 332 00:18:04,166 --> 00:18:06,291 -Avaa se vitun ovi. -Ei mitenkään. Se ei ole mitenkään. 333 00:18:06,375 --> 00:18:08,541 Vittu. Se on Fontaine. Ei mitenkään, Jeesus. 334 00:18:08,625 --> 00:18:10,708 Jeesus, mitä sinä teet? Lähetätkö haamut parittajalle? 335 00:18:10,791 --> 00:18:12,708 - [Fontaine] Haluan rahani, mies. -Ei mitenkään! 336 00:18:13,458 --> 00:18:16,125 - [Fontaine] Sinulla on viisi sekuntia. Viisi… -Kuinka tämä tapahtui? 337 00:18:16,208 --> 00:18:19,583 Täytyy olla looginen selitys tähän. Näenkö minä paskaa? 338 00:18:19,666 --> 00:18:21,750 [Fontaine] Mies, kolme, Avaan paskasi. 339 00:18:22,833 --> 00:18:24,291 Mies, avaa ovi! 340 00:18:24,375 --> 00:18:25,291 [pakottaa ovelle] 341 00:18:27,208 --> 00:18:28,333 Tiedätkö miksi olen täällä? 342 00:18:30,000 --> 00:18:31,500 [Charles vapisee] 343 00:18:31,583 --> 00:18:34,041 Luulen, että meillä on tärkeämpiä ongelmia puhua asiasta. 344 00:18:34,125 --> 00:18:36,041 -Ja mikä se on? - He ampuivat persettäsi. 345 00:18:36,958 --> 00:18:37,958 Nigga, missä rahat ovat? 346 00:18:38,041 --> 00:18:40,708 Etkö muista syttyy vittu? 347 00:18:40,791 --> 00:18:43,500 Sinun pitäisi hengittää nyt joidenkin putkien läpi. 348 00:18:44,583 --> 00:18:47,083 -Katso. Minulla ei ole aikaa... -Otit sen. Fontaine, sinä otit sen. 349 00:18:47,166 --> 00:18:49,416 Tulit tänne, kävit läpi lyhyttavarakauppani. 350 00:18:49,500 --> 00:18:53,208 Jätit väliin beigenvärisestäni, ja menit ulos ja vedit 50 sentin. 351 00:18:53,291 --> 00:18:54,166 [Charles huohottaa] 352 00:18:54,250 --> 00:18:57,250 - Sanoin persellesi, jos haluat sopia... -Voimme ratkaista sen toisella tavalla. 353 00:18:57,333 --> 00:18:58,791 Ei mitenkään. Paska. 354 00:18:58,875 --> 00:19:01,375 Sinä Ghost of Christmas Past-ass nigga. 355 00:19:01,458 --> 00:19:03,791 Mitä vitun paskaa pelaatko, vai mitä? 356 00:19:03,875 --> 00:19:07,958 Myit sielusi paholaiselle. Tiedän mitä teit. Tiedän mitä teit. 357 00:19:08,041 --> 00:19:11,166 Jos tässä ei ole mehua vittu, heitä se pirun pullo pois! 358 00:19:13,916 --> 00:19:15,041 [kuiskaten] Fontaine. 359 00:19:15,708 --> 00:19:17,958 Näin heidät neekereinä ampua persettäsi kuusi kertaa. 360 00:19:18,041 --> 00:19:18,958 Mm-hmm. 361 00:19:21,375 --> 00:19:22,541 [Charles huohottaa] 362 00:19:22,625 --> 00:19:24,000 Luuletko, että valehtelen, neekeri? 363 00:19:24,958 --> 00:19:28,458 Kysyt jojoo. Hän lähti minuun juuri ennen kuin perse tuli tänne. 364 00:19:29,208 --> 00:19:32,250 Kysy siltä tyhmältä perseeltä kumpi meistä on hullu. 365 00:19:32,333 --> 00:19:34,166 [funky musiikki soi] 366 00:19:34,250 --> 00:19:35,583 - Ahaa. - [mies] Tule, kulta. 367 00:19:35,666 --> 00:19:38,666 Sinulla ei ole äijäilyä David Carradine 50 taalaa. 368 00:19:38,750 --> 00:19:40,625 Eniten voin tehdä sinulle Susan Sarandon. 369 00:19:40,708 --> 00:19:42,458 - Anna minun ottaa se. -[Yo-Yo] Ehkä Shalamar. 370 00:19:42,541 --> 00:19:44,041 Nigga, sinun on parasta tehdä tämä hyvä sopimus. 371 00:19:44,125 --> 00:19:46,750 Minun paha, jojo. Sinun täytyy varastaa sinut hetkeksi. 372 00:19:47,583 --> 00:19:49,125 [mies] Etkö näe, että meillä on täällä kiire? 373 00:19:49,208 --> 00:19:51,166 Etkö näe jaamme peruukkisi keskeltä 374 00:19:51,250 --> 00:19:53,125 ja sinusta tulee puoli neekeri? 375 00:19:53,208 --> 00:19:57,083 Vie beige persesi pois täältä. Sinä vale Obaman näköinen kusipää. 376 00:19:57,166 --> 00:19:58,666 Se ei ole Michelle, neekeri. 377 00:19:59,375 --> 00:20:00,750 Olette kaikki velkaa minulle 50 dollaria. 378 00:20:00,833 --> 00:20:02,458 Olen eläkkeellä. 379 00:20:02,541 --> 00:20:05,000 Tarvitsen vain lisää taikinaa ennen kuin pääsen Memphisiin. 380 00:20:05,083 --> 00:20:07,625 [Charles] Siinä se on taas, uusintarikollisuuden liukas rinne. 381 00:20:07,708 --> 00:20:10,666 - Inhoan nähdä sitä. -Kun olen siellä, löydän minulle oikean miehen. 382 00:20:10,750 --> 00:20:13,500 Kyllä, löydän sinulle oikean miehen, Koska olen todellinen kusipää. 383 00:20:13,583 --> 00:20:16,708 [Yo-Yo] Ei mikään McDonald'sin dollari-menu has-been-ass neekeri Goodwill-puvussa. 384 00:20:16,791 --> 00:20:19,541 Jatka ihmeessä puhumista, ja minä lipsun pois tästä Goodwill-puvusta 385 00:20:19,625 --> 00:20:21,958 -ja lyödä se tekoperuukki pois... -Mitä vittua sinä teit--? 386 00:20:22,041 --> 00:20:23,750 ...ei mitään muuta kuin Gucci-boksissani 387 00:20:23,833 --> 00:20:25,250 ja olla takaisin tässä takissa ennen kuin se rypistyy. 388 00:20:25,333 --> 00:20:26,291 Tiedät, että pystyn siihen. 389 00:20:26,375 --> 00:20:28,500 [Yo-Yo] Oh, ole hyvä tämän ninja-parittajan paskan kanssa. 390 00:20:28,583 --> 00:20:29,583 Hei! 391 00:20:31,083 --> 00:20:33,583 Minun täytyy vain selvittää jotain kanssasi nopeasti. 392 00:20:33,666 --> 00:20:35,958 Ja voit palata heti iloisella kuokkareitilläsi. 393 00:20:36,041 --> 00:20:37,000 Öh… 394 00:20:37,083 --> 00:20:37,958 Okei. 395 00:20:40,375 --> 00:20:41,750 Näitkö minut viime yönä? 396 00:20:41,833 --> 00:20:42,833 [Yo-Yo] Ei niin. 397 00:20:43,333 --> 00:20:45,833 Ei. Kuten, kirjaimellisesti. 398 00:20:47,125 --> 00:20:48,166 Näitkö minut? 399 00:20:49,166 --> 00:20:50,625 Oletko sinä Kevin Bacon? 400 00:20:50,708 --> 00:20:51,875 Odota. Mitä? 401 00:20:51,958 --> 00:20:54,166 Ontto Mies. [nauraa] 402 00:20:54,875 --> 00:20:58,166 - Se oli hyvä. Sinä pidit siitä. -Hyvä elokuva. Hyvä elokuva. Joo. 403 00:20:58,250 --> 00:21:00,333 Ja valitsin sen. Sinä… mm-hmm. Kunnossa. 404 00:21:00,958 --> 00:21:02,291 Kyllä, neekeri. Näin sinut. 405 00:21:02,375 --> 00:21:03,958 Kuulitko heidän laukauksia sen jälkeen? 406 00:21:04,458 --> 00:21:07,583 Tarkoitan, minulla on korvat, eikö niin? Joku päästi ne nartut irti. 407 00:21:07,666 --> 00:21:10,666 Ollakseni rehellinen, luulin, että se olit sinä tekee minulle palveluksen. 408 00:21:10,750 --> 00:21:11,791 Jo-jo. 409 00:21:11,875 --> 00:21:14,000 Joten mitä yrität sanoa? Etkö ole nähnyt mitään? 410 00:21:14,083 --> 00:21:16,083 tarkoitan, En sanonut kaikkea sitä. [huijaa] 411 00:21:16,166 --> 00:21:18,625 Tiedät, että tyttösi täytyy tietää mitä näillä kaduilla tapahtuu. 412 00:21:18,708 --> 00:21:21,916 Niin, kyllä. Tuplasin takaisin pienen kylmän minuutin jälkeen. 413 00:21:22,958 --> 00:21:25,000 Luulen näin tekijöiden lähtevän. 414 00:21:25,083 --> 00:21:26,583 - [Charles] Sanoin. -[Yo-Yo murisee] 415 00:21:27,583 --> 00:21:28,625 No ja? 416 00:21:28,708 --> 00:21:29,666 [Jo-jo pilkkaa] 417 00:21:30,875 --> 00:21:35,208 Joo. Tunnistan ruoskan, Koska teen kotikäyntejä Secondissa. 418 00:21:35,291 --> 00:21:37,333 Odota. En ole sanktioinut tuota paskaa. 419 00:21:37,416 --> 00:21:40,250 Joskus näen auton pysäköitynä muutama ajotie alas. 420 00:21:40,333 --> 00:21:42,041 Niin, kyllä. Se näytti hullun tutulta. 421 00:21:45,208 --> 00:21:47,250 - Vau, vau, vau! -[auton moottori käynnistyy] 422 00:21:47,333 --> 00:21:50,625 [huijaa] Olen valmis. Sanoit, että voin mennä iloisella kuokkareitilläni. 423 00:21:50,708 --> 00:21:54,375 [DJ] Se on sinun poikasi, DJ Strangelove. Tiedän, että on ollut pitkä päivä. 424 00:21:54,458 --> 00:21:57,625 Tiedän, että tarvitset sen korkean lasillisen viiniä. Sain sen uuden Ruckuksen, 425 00:21:57,708 --> 00:21:59,166 "Niin väsynyt." 426 00:21:59,250 --> 00:22:01,125 Vittu, vihaan tätä vitun biisiä. 427 00:22:01,208 --> 00:22:02,750 [Twelve'len soittaa "So Tired"] 428 00:22:02,833 --> 00:22:05,291 Fontaine, voitko vaihtaa tämä masentava paska? 429 00:22:06,250 --> 00:22:08,083 Joka kerta kun tämä laulu tulee, saan… 430 00:22:08,583 --> 00:22:10,000 [haukottelu] …helvetin unelias. 431 00:22:10,083 --> 00:22:11,625 [kaikki haukottelevat] 432 00:22:15,083 --> 00:22:19,000 Mm. Talo tulee vasemmalle tänne. Ai, se auto on tuolla. 433 00:22:19,083 --> 00:22:21,583 Mitä helvettiä sinä katsot? Se ei ole auto. 434 00:22:21,666 --> 00:22:23,750 – Se on auto. -Jo-jo, se ei ole auto. 435 00:22:23,833 --> 00:22:26,250 - Tiedän mitä näin. Älä kerro minulle... - Odota hetki. 436 00:22:26,833 --> 00:22:28,333 [Fontaine] Tiedän tuon auton. 437 00:22:28,416 --> 00:22:30,083 [Charles] Mistä sinä puhut? 438 00:22:30,166 --> 00:22:33,375 [Fontaine] Näin sen aiemmin toissapäivänä viinakaupassa. 439 00:22:33,458 --> 00:22:36,166 [Charles] Joten? Jokainen räppäri ja pallopelaaja, he kaikki ajavat sitä paskaa. 440 00:22:36,250 --> 00:22:38,250 -[auton moottori sammuu] -[näppäimien soiminen] 441 00:22:41,541 --> 00:22:43,125 [Charles] Voi helvetti. 442 00:22:43,208 --> 00:22:46,083 Tiedätkö mitä, Fontaine? Sait tämän, Rambo-tyylinen ilme sinusta. 443 00:22:46,166 --> 00:22:50,500 Joten annan sinun mennä ja tehdä asiasi, ja istun täällä autossa. 444 00:22:51,916 --> 00:22:53,916 Raitis ilma voisi olla hyväksi neekalle kuitenkin. 445 00:22:54,000 --> 00:22:55,291 [funky musiikki soi] 446 00:23:01,083 --> 00:23:03,625 [Yo-Yo] Mies, En ole tämän X-Files-paskan kanssa. 447 00:23:03,708 --> 00:23:06,916 [Charles] Fontaine, tämä ei ole parittaja. Ei tässä ole mitään parittajaa. 448 00:23:07,000 --> 00:23:08,458 Vittu! Pudotin sormukseni. 449 00:23:08,541 --> 00:23:09,458 [ovipaiskahtaa] 450 00:23:09,541 --> 00:23:11,250 - Tämä neekeri on hullu. - [Yo-Yo] Vittu! 451 00:23:11,333 --> 00:23:12,791 Teet liikaa. 452 00:23:12,875 --> 00:23:14,166 [Charles] Tule tänne. 453 00:23:14,250 --> 00:23:15,708 - [Yo-Yo] Vittu. - [Charles] Fontaine. 454 00:23:15,791 --> 00:23:17,541 [Charles huokaa] 455 00:23:17,625 --> 00:23:19,791 [Yo-Yo] Vau. Tämä neekeri menee sisään. 456 00:23:19,875 --> 00:23:21,708 Oikein. Voi helvetti. 457 00:23:21,791 --> 00:23:24,250 [lattialaudat narisevat] 458 00:23:24,333 --> 00:23:25,750 [Yo-Yo] Se on tavallaan mukavaa. 459 00:23:26,541 --> 00:23:28,708 Hyvät luut tällä nartulla. 460 00:23:29,208 --> 00:23:32,375 Ai niin. Katso, tämä on söpö. Tämä voisi olla olohuone. 461 00:23:32,458 --> 00:23:35,541 Ehkä tummaa puuta, joitain kukkakuvioita. 462 00:23:36,291 --> 00:23:37,916 [kuiskaa] Minne tämä huone menee? 463 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 [kireä musiikki soi] 464 00:23:43,125 --> 00:23:44,041 [Yo-Yo] Vittu. 465 00:23:45,875 --> 00:23:47,916 Voi paska. 466 00:23:49,375 --> 00:23:51,583 - [Charles] Mitä sinä teet? -[Yo-Yo] Tule tänne. 467 00:23:51,666 --> 00:23:54,083 [Jo-jo hiljenee] Täällä saattaa olla joku. 468 00:23:55,291 --> 00:23:56,958 [ovi narisee] 469 00:23:59,333 --> 00:24:00,833 [Yo-Yo] Mitä helvettiä tämä on? 470 00:24:07,916 --> 00:24:10,375 Joku muu saa pelottava tunne täällä? 471 00:24:10,916 --> 00:24:12,875 Onko tällä neekerillä taukohuone? 472 00:24:13,666 --> 00:24:15,000 Joo. Erota mistä? 473 00:24:17,000 --> 00:24:17,875 Ansainti? 474 00:24:19,875 --> 00:24:21,000 [Charles] Veriurheilu. 475 00:24:23,458 --> 00:24:24,750 [Yo-Yo] Kaapit ja paskaa? 476 00:24:24,833 --> 00:24:25,791 [Fontaine pilkkaa] 477 00:24:28,875 --> 00:24:31,500 Mitä varten sinulla on ansatalo? Laita se alas. 478 00:24:32,625 --> 00:24:35,208 Tämä paska on vielä lämmin. 479 00:24:40,666 --> 00:24:41,833 -[ase nostaa] - Lähdetäänkö? 480 00:24:41,916 --> 00:24:43,916 - [Charles] Fontaine? -[Yo-Yo] Mennään. Tule. 481 00:24:44,000 --> 00:24:47,791 - Olet menossa väärään suuntaan. Vittu. Paska. - [Charles] Fontaine, toisinpäin. 482 00:24:48,333 --> 00:24:49,333 Vittu. Jumala-- 483 00:24:49,416 --> 00:24:51,416 [funky musiikki soi] 484 00:25:00,833 --> 00:25:02,333 [hissin ovet narisevat] 485 00:25:03,666 --> 00:25:06,875 [Yo-Yo] Voi vittu. Onko heillä hissi tässä nartussa? 486 00:25:10,041 --> 00:25:12,041 Näetkö mitä sanon? It's too crazy. 487 00:25:12,125 --> 00:25:15,250 Etkö tee-- Fontaine? Fontaine. Mitä sinä teet? 488 00:25:16,791 --> 00:25:19,250 Fontaine, get your ass ulos tuosta saatanan hissistä. 489 00:25:20,375 --> 00:25:22,458 Tiedätkö mitä? You have it your way. 490 00:25:22,541 --> 00:25:23,416 All right, Yo-Yo. 491 00:25:24,000 --> 00:25:28,625 Tarvitsen sinun ottavan perseesi vitun autossa juuri nyt. 492 00:25:29,458 --> 00:25:30,500 Fifteen minutes. 493 00:25:33,791 --> 00:25:36,500 -Liukas. -Se on hissi helvetin ansatalossa. 494 00:25:36,583 --> 00:25:38,583 Eikö se saa hämähäkkiaistisi kihelmöimään? 495 00:25:38,666 --> 00:25:39,666 Slick, come on. 496 00:25:43,666 --> 00:25:44,708 Mies, tule. 497 00:25:48,791 --> 00:25:49,625 Hyvä. 498 00:25:52,000 --> 00:25:53,541 Huuhtelee ja puhaltaa minulle. 499 00:25:54,916 --> 00:25:56,916 [funky music swelling] 500 00:25:58,000 --> 00:26:02,250 [Charles] Emme puhu. Valkoiset ihmiset puhuvat. Puhutaan. 501 00:26:02,916 --> 00:26:05,583 Tyttö, oletko menettänyt kanipersemielen? Miksi sinulla on ase? 502 00:26:05,666 --> 00:26:08,208 Koska en tiedä mikä on näiden pirun ovien toisella puolella. 503 00:26:08,291 --> 00:26:09,583 [huokaa] Näetkö? 504 00:26:12,000 --> 00:26:13,875 [kuiskaa] Miksi helvetissä Olenko täällä teidän kaikkien kanssa? 505 00:26:13,958 --> 00:26:15,416 [musiikki soi heikosti] 506 00:26:15,500 --> 00:26:16,750 Hei, kuuletko sen? 507 00:26:20,791 --> 00:26:22,000 Joo, kusipää. 508 00:26:22,875 --> 00:26:24,000 No, eihän sitä koskaan tiedä. 509 00:26:25,291 --> 00:26:28,416 ["Älä lopeta ennen kuin saat tarpeeksi" Michael Jackson soittaa] 510 00:26:38,208 --> 00:26:42,458 [mies] Oikealla, oi, käännä se nyt takaisin Peruuta se, ja näillä mennään 511 00:26:42,541 --> 00:26:44,083 Vetää sen paskan 512 00:26:44,750 --> 00:26:48,458 ♪ Jatka, voimalla, älä lopeta Älä lopeta ennen kuin saat tarpeeksi ♪ 513 00:26:48,541 --> 00:26:52,791 ♪ Jatka, voimalla, älä lopeta Älä lopeta ennen kuin saat tarpeeksi ♪ 514 00:26:52,875 --> 00:26:56,791 ♪ Jatka, voimalla, älä lopeta Älä lopeta ennen kuin saat tarpeeksi ♪ 515 00:26:56,875 --> 00:27:00,458 ♪ Jatka, voimalla, älä lopeta Älä lopeta ennen kuin saat tarpeeksi ♪ 516 00:27:00,541 --> 00:27:01,625 [stereo napsauttaa pois] 517 00:27:02,458 --> 00:27:04,458 [kemikaalit kuplivat] 518 00:27:09,875 --> 00:27:11,541 [Yo-Yo] Hanki hänet, 'Taine. Hanki hänet! 519 00:27:12,166 --> 00:27:13,416 -[näppäimistö piippaa] - [ovi sihisee] 520 00:27:14,916 --> 00:27:17,166 Ei, ei, ei, ei, ei. Ole hyvä, ole hyvä. [naruttaa] 521 00:27:17,250 --> 00:27:19,458 Okei, okei, okei. Ole hyvä, ole hyvä. 522 00:27:19,541 --> 00:27:22,041 - Sinun on parempi puhua, neekeri. - Olen vain teknikko. Siinä kaikki. 523 00:27:22,125 --> 00:27:24,541 -Mitä paskaa tämä on, Yo-Yo? -En tiedä. 524 00:27:25,291 --> 00:27:26,708 Älä koske paskaan. 525 00:27:26,791 --> 00:27:29,125 - Kuka sinä olet? -Minä… minä… olen vain henkilökuntaa, okei? Älä satuta minua. 526 00:27:29,208 --> 00:27:30,375 -Mitä varten henkilökuntaa? - Ei mitään, mies. 527 00:27:30,458 --> 00:27:33,583 - Yritän vain kerätä palkkaa. -[Fontaine] Tekemällä kammottavaa paskaa? 528 00:27:33,666 --> 00:27:35,416 Joo. Saat vastaukset, Fontaine. 529 00:27:35,500 --> 00:27:36,875 [tekniikka] …tiedätkö? maksan veroni. 530 00:27:36,958 --> 00:27:39,041 Olen vain outo aseista kasvoissani, eikö niin? 531 00:27:39,125 --> 00:27:40,791 Minä… Puhun paljon ase naamassani. 532 00:27:40,875 --> 00:27:42,875 Tämä on minulle uutta. Tiedän, että tämä ei ole sinulle uutta. 533 00:27:42,958 --> 00:27:44,625 -Mitä? - En tiedä, onko tämä sinulle uutta. 534 00:27:44,708 --> 00:27:46,333 Olen pahoillani. Olen pahoillani. Olen niin pahoillani. 535 00:27:46,416 --> 00:27:47,875 [Fontaine] Mies, ole vittuun kiinni. 536 00:27:47,958 --> 00:27:48,958 hitto. 537 00:27:49,583 --> 00:27:52,416 Lunta ei ole, mutta voin silti hiihtää siinä. 538 00:27:52,500 --> 00:27:54,625 -[iskulasku] -[tekninen murisee, yskii] 539 00:27:54,708 --> 00:27:56,750 -Okei. [huuhtelee] -En leiki perseelläsi. 540 00:27:56,833 --> 00:28:00,250 Minä… minä… tiedän, mies. tiedän, mutta... mutta sinä et halua tehdä tätä, mies. 541 00:28:01,083 --> 00:28:02,833 Olemme… olemme kaikkialla. 542 00:28:03,416 --> 00:28:04,583 [pahanteollinen musiikki soi] 543 00:28:04,666 --> 00:28:06,208 Nigga, kuka vittu "me" on? 544 00:28:09,375 --> 00:28:10,750 [kolina] 545 00:28:10,833 --> 00:28:11,791 Öh… 546 00:28:15,375 --> 00:28:16,666 [Charles haistelee, taputtelee huulia] 547 00:28:18,583 --> 00:28:19,625 [Charles nauraa] 548 00:28:19,708 --> 00:28:20,833 [Fontaine] Hei, Slick. 549 00:28:21,791 --> 00:28:22,625 Soititko? 550 00:28:25,291 --> 00:28:26,291 Voi Jeesus. 551 00:28:26,375 --> 00:28:28,875 Mistä he löysivät valkoisen neekan muutenkin afrolla? 552 00:28:28,958 --> 00:28:30,250 [tekninen hengitys vapisee] Minä-- 553 00:28:30,333 --> 00:28:31,500 [Charles nauraa] 554 00:28:32,416 --> 00:28:34,458 [Charles] Et todellakaan ole värillisessä osiossa… 555 00:28:34,541 --> 00:28:35,791 Mikä sinä olet? Hmm? 556 00:28:36,291 --> 00:28:37,458 Tapioka kehrätty-- 557 00:28:38,250 --> 00:28:39,791 [Charles nauraa] 558 00:28:40,291 --> 00:28:41,500 Tapioka-- 559 00:28:42,083 --> 00:28:43,791 Beige… Banaani. 560 00:28:43,875 --> 00:28:45,958 Kunnossa. Okei, um… Ole hyvä. vain-- [ulkua] 561 00:28:46,041 --> 00:28:48,500 [Charles] Näytät peliohjelman juontajalta. Tältä sinä näytät. 562 00:28:48,583 --> 00:28:49,625 Näytät Manila-kansiolta. 563 00:28:49,708 --> 00:28:51,208 -[Charles nauraa] -[Yo-Yo huudahtaa] 564 00:28:51,291 --> 00:28:52,583 [Charles] Mitä teit minulle? 565 00:28:52,666 --> 00:28:54,833 -[tech] Laita se alas, kiitos? - [Charles] Laita mitä? 566 00:28:54,916 --> 00:28:57,208 Laitan sen persellesi. [nauraa] 567 00:28:57,291 --> 00:28:59,541 Et ymmärrä mitä helvettiä tapahtuu, vai mitä? 568 00:28:59,625 --> 00:29:01,625 [tekniikka] Ei. En tiedä, mies. 569 00:29:02,541 --> 00:29:04,458 vain… [hukkien] 570 00:29:04,541 --> 00:29:06,625 [väittely jatkuu taustalla] 571 00:29:07,208 --> 00:29:08,541 Ole hyvä, ole hyvä. 572 00:29:08,625 --> 00:29:09,458 [Jo-jo huudahtaa] 573 00:29:09,541 --> 00:29:11,458 Voi vittu! Jumala-- 574 00:29:11,541 --> 00:29:12,375 [tekninen voihkiminen] 575 00:29:12,458 --> 00:29:14,500 - Vittu! Voi helvetti. -[Yo-Yo huutaa] 576 00:29:14,583 --> 00:29:16,166 Jo-jo, helvetti. Katso mitä sait minut tekemään. 577 00:29:16,250 --> 00:29:18,458 -Minulle? Ammutit hänet juuri. -Paska. 578 00:29:18,541 --> 00:29:20,625 Hei, siellä. Tule, pelaaja. Tule nyt. 579 00:29:20,708 --> 00:29:22,291 Tule nyt, pelaaja. Pysy vain siellä. 580 00:29:22,375 --> 00:29:24,875 - Meillä ei ole aikaa herkkyyspaskaan. -Tämä kusipää kuollut. 581 00:29:24,958 --> 00:29:27,833 Meillä ei ole aikaa negatiivisuudelle. Mene nukkumaan märät päiväunet. 582 00:29:27,916 --> 00:29:30,791 - Märät päiväunet, neekeri? Tule! - Tule, pelaaja. Nouse jaloillesi. 583 00:29:30,875 --> 00:29:33,625 Tule. pyhä paska. Fontaine, mennään. 584 00:29:33,708 --> 00:29:34,833 Fontaine, mennään! 585 00:29:34,916 --> 00:29:37,250 -[Charles] Lickety-jako, nyt! - Mitä sinä teet? Mennään! 586 00:29:37,333 --> 00:29:38,333 [Charles] Fontaine-- 587 00:29:38,416 --> 00:29:40,416 [pahanteollinen musiikki soi] 588 00:29:44,666 --> 00:29:46,833 No tule nyt. 589 00:29:46,916 --> 00:29:49,083 -Meidän… meidän täytyy… meidän täytyy mennä. -[hälytysääni] 590 00:29:50,208 --> 00:29:51,208 Meidän täytyy mennä. 591 00:29:51,291 --> 00:29:52,958 [kaikki hengittävät raskaasti] 592 00:29:53,583 --> 00:29:55,416 [Yo-Yo] Mennään, mennään, mennään. 593 00:29:58,625 --> 00:30:00,625 [Yo-Yo huutaa epäselvästi] 594 00:30:02,958 --> 00:30:04,583 [Yo-Yo huutaa epäselvästi] 595 00:30:04,666 --> 00:30:06,166 [Yo-Yo] Sinä… tapoit jonkun! 596 00:30:06,250 --> 00:30:09,416 [Charles] Kaikki tekevät virheitä! Äiti muutti! paska… 597 00:30:11,250 --> 00:30:13,250 [Yo-Yo huutaa epäselvästi] 598 00:30:15,166 --> 00:30:17,500 [Charles] Tulette ratsastamaan koko helvetin yön, mies. 599 00:30:17,583 --> 00:30:19,583 Ette tule kuninkaalliseen kanssani tämän paskan kanssa. 600 00:30:19,666 --> 00:30:21,666 [Charles huutaa epäselvästi] 601 00:30:21,750 --> 00:30:23,291 [Yo-Yo] Vittu! Vittu! 602 00:30:23,375 --> 00:30:25,916 Tiedän paikan. Tiedän vitun paikan. 603 00:30:26,791 --> 00:30:29,625 [funky musiikki soi] 604 00:30:30,500 --> 00:30:32,500 [renkaat huutavat] 605 00:30:35,500 --> 00:30:38,375 - [auton oven sulkeutuminen] - [Charles] Tule. Tule, Fontaine. 606 00:30:39,083 --> 00:30:40,083 [auton ovi sulkeutuu] 607 00:30:40,750 --> 00:30:41,625 [Charles murahtaa] 608 00:30:42,375 --> 00:30:43,291 Tule. 609 00:30:45,500 --> 00:30:46,541 Kenen talo tämä on? 610 00:30:46,625 --> 00:30:48,208 [naruttaa] Isoäitini. 611 00:30:52,000 --> 00:30:53,958 [Charles] Sanotaan, että uteliaisuus tappoi kissa, 612 00:30:54,041 --> 00:30:56,750 ja kerron sinulle juuri nyt, me joitain vitun kissoja. 613 00:30:56,833 --> 00:30:59,833 Me viileämme kissoja, mutta kissamme silti. 614 00:30:59,916 --> 00:31:01,916 Kuinka monta seikkailua tämä narttu on käynyt? 615 00:31:02,416 --> 00:31:03,250 Hmm? 616 00:31:07,875 --> 00:31:08,916 En saa teetä? 617 00:31:09,416 --> 00:31:10,500 En ole äitisi. 618 00:31:10,583 --> 00:31:13,291 Ja isoäidilläni on korvat kuin lepakolla. Joten huomioi kaikki tavat. 619 00:31:13,375 --> 00:31:16,000 [Charles] Kuuntele. Sanon, että toimimme kuin kalkkuna. 620 00:31:16,083 --> 00:31:19,083 Työnnä päämme hiekkaan ja lähde tämä yksin, toimi kuin sitä ei olisi tapahtunut. 621 00:31:19,166 --> 00:31:21,833 [Yo-Yo] Kuin strutsi, sinä tyhmä kusipää. en tiedä... 622 00:31:21,916 --> 00:31:25,458 [Charles] Kun näyttelet ja haisee kalalta, mene ulos vedestä. 623 00:31:25,541 --> 00:31:27,458 Ja tällä hetkellä meillä on helvetin sushibaari. 624 00:31:27,541 --> 00:31:28,458 Se en ollut minä. 625 00:31:29,166 --> 00:31:30,000 [Charles] Hmm? 626 00:31:30,083 --> 00:31:34,166 En tiedä mikä se oli, mutta se en ollut minä. 627 00:31:34,250 --> 00:31:36,500 [Charles] Nigga, mitä? Etkö se ollut sinä? 628 00:31:36,583 --> 00:31:37,958 -[Yo-Yo] Kukaan ei sanonut-- -Minä olen minä. 629 00:31:38,041 --> 00:31:41,375 -Kurssi, näin heidän ampuvan persettäsi. - Näytänkö sinusta aidolta? 630 00:31:41,458 --> 00:31:44,416 - Mitä, näytänkö vitun haamulta? -Joo. Isoäitini. Isoäitini. 631 00:31:44,500 --> 00:31:48,166 Katso. Eikö kukaan meistä tiedä mitä helvettiä se siellä oli. Kunnossa? 632 00:31:48,250 --> 00:31:50,500 [huuhtelee] Mutta… Hei, hei, mutta katso. 633 00:31:51,000 --> 00:31:53,083 Tällaista paskaa tapahtuu aina tytölleni Nancy Drew'lle. 634 00:31:53,166 --> 00:31:55,375 - Älä aloita tuosta sarjakuvapaskasta. - Kuuntele minua. 635 00:31:55,458 --> 00:31:58,916 Sisko kohtaa jotain outoa, paskaa, jossa ei ole mitään järkeä, 636 00:31:59,000 --> 00:32:01,250 mutta lopulta se aina käy ilmi 637 00:32:01,333 --> 00:32:03,875 jotkut säännölliset-degulaariset, lähetyssaarnaaja-aseman vaniljapaskaa. 638 00:32:03,958 --> 00:32:06,583 Hei! Minne vittuun olet menossa? Odota, odota. Ei paskaa. 639 00:32:06,666 --> 00:32:08,958 Minulla ei ole aikaa tälle paskalle. Menen takaisin. Vittu tuo. 640 00:32:09,041 --> 00:32:12,375 Okei, katso. Joku vittuilee kanssasi. Kunnossa? 641 00:32:12,458 --> 00:32:14,375 Haluatko tietää miksi, haluatko tietää kuka? Viileä. 642 00:32:14,458 --> 00:32:16,208 Mutta lohko on kuumempi kuin tuore perm nyt. 643 00:32:16,291 --> 00:32:19,458 Joten kuka tahansa se on, he todennäköisesti ovat etsivät meitä puhuessamme. 644 00:32:19,541 --> 00:32:22,916 Joten mene takaisin sinne, olet velvollinen ohjaamaan heidät takaisin meille. 645 00:32:23,000 --> 00:32:27,333 Minulle. Ja minua ei tutkita ilman neekeriä. Kunnossa? 646 00:32:27,416 --> 00:32:28,625 [hengittää terävästi] 647 00:32:28,708 --> 00:32:32,666 Joten… joten tarvitsen vain viihtymistä. 648 00:32:32,750 --> 00:32:35,291 Ihan helvetin kylmää. Katso, voit jäädä tänne yöksi. 649 00:32:35,375 --> 00:32:38,166 Ja huomenna Dexterin laboratorio on siellä. 650 00:32:38,250 --> 00:32:43,208 Ja… ja… ja otamme selvää mitä tuo lähetystyön paska on, 651 00:32:43,291 --> 00:32:44,833 aivan kuten tyttöni Nancy. 652 00:32:46,375 --> 00:32:47,333 Lupaan. 653 00:32:47,833 --> 00:32:48,875 Minä… lupaan. 654 00:32:50,791 --> 00:32:52,583 [jännittävä musiikki soi] 655 00:32:52,666 --> 00:32:54,083 -[Fontaine pilkkaa] - Ole kiltti. 656 00:32:56,333 --> 00:32:57,583 [Fontaine huokaa] 657 00:32:57,666 --> 00:32:59,458 [Yo-Yo] Okei. Hyvä. 658 00:32:59,541 --> 00:33:01,250 Vedäkää kaikki vain syvään henkeä. 659 00:33:01,333 --> 00:33:02,250 En ymmärrä sitä. 660 00:33:02,750 --> 00:33:05,458 Älä tienaa dollareita. Tässä ei ole vitun järkeä. 661 00:33:05,541 --> 00:33:07,916 Juoksemassa täällä paholaisen ja paskan houkutteleminen. 662 00:33:10,500 --> 00:33:11,583 [linnut visertävät] 663 00:33:12,666 --> 00:33:14,458 [epämääräinen huuto etäältä] 664 00:33:14,541 --> 00:33:16,958 Paska. Paska, paska, paska. 665 00:33:17,041 --> 00:33:18,750 Hei, hei, hei. 666 00:33:18,833 --> 00:33:20,416 -[Charles huutaa] -[Jo-jo huutaa] 667 00:33:20,500 --> 00:33:22,000 Missä vitussa Fontaine on? 668 00:33:22,875 --> 00:33:25,250 [aseet heiluvat] 669 00:33:31,375 --> 00:33:33,041 [Moss] Joo. Mitä etsimme, iso äijä? 670 00:33:40,458 --> 00:33:41,291 [ovi liukuvat] 671 00:33:41,375 --> 00:33:43,541 Juu, mitä tapahtuu, mies? Rap kanssani nyt. 672 00:33:47,750 --> 00:33:48,958 Ei, ei, ei. 673 00:33:53,125 --> 00:33:55,750 [Moss] Hei, iso äijä. Tiedät, etten yritä kiirehtiä sinua, mies, 674 00:33:55,833 --> 00:33:58,708 mutta näyttää siltä, että saamme itsellemme tässä Goldilocks-tilanne. 675 00:33:58,791 --> 00:34:01,458 En usko, että ymmärrät, mies. [hengittää raskaasti] 676 00:34:01,541 --> 00:34:05,291 Siellä oli hissi maan alla ja… ja… ja laboratorio. 677 00:34:05,375 --> 00:34:07,875 Ja… ja… ja tämä valkoinen äijä, jolla on afro. 678 00:34:07,958 --> 00:34:09,375 [hengittää raskaasti] 679 00:34:09,458 --> 00:34:10,500 Hei mies. Um, 680 00:34:11,791 --> 00:34:13,458 luuletko, että tarvitset vettä? 681 00:34:14,000 --> 00:34:17,875 Joskus kun olen suuttunut, mies, Juon minulle pullon vettä, olen hyvä. 682 00:34:18,375 --> 00:34:22,000 Mitä lääkärit sanovat? Me 82, 83% vettä, mies. 683 00:34:22,083 --> 00:34:24,666 Kuinka kaikki kehosi solut pitäisi käydä osmoosissa--? 684 00:34:24,750 --> 00:34:26,500 [Moss puhuu epäselvästi] 685 00:34:26,583 --> 00:34:28,375 [Moss] Hei, mies. Kaikki on hyvin! 686 00:34:28,958 --> 00:34:31,500 Jopa pelaajat sotkevat aina silloin tällöin. 687 00:34:32,083 --> 00:34:35,083 Katso, tiedätkö mitä? Itse asiassa? Me kaikki haemme vettä. 688 00:34:35,166 --> 00:34:36,000 [mies] Joo? 689 00:34:36,083 --> 00:34:38,041 [Moss] Me kaikki tulemme saamaan osa tästä nesteytyksestä. 690 00:34:40,208 --> 00:34:41,375 Mitä sinä teet, mies? 691 00:34:41,458 --> 00:34:45,666 Hei! Hei mies! ajattelin… Luulin, että ratsastamme kanssasi. 692 00:34:46,166 --> 00:34:49,916 Nyt on toisin. Kuten, he saivat siellä asuu koko perhe. 693 00:34:50,000 --> 00:34:52,125 - Entä laboratorio? - [Fontaine] Mennyt. 694 00:34:52,208 --> 00:34:54,416 Tuo kammottava hissi? Sekin on mennyt. 695 00:34:55,000 --> 00:34:57,500 Vittu. Heillä oli hyvät seinät. 696 00:34:57,583 --> 00:34:59,250 Joko näin tai olen tulossa hulluksi. 697 00:35:00,458 --> 00:35:03,125 Ja viime yönä se paska tapahtui, eikö niin? 698 00:35:03,208 --> 00:35:05,291 [Charles] Näin painajaista että paska tapahtui. 699 00:35:05,375 --> 00:35:06,416 Joten kyllä, se tapahtui. 700 00:35:06,500 --> 00:35:08,833 Eikö sinulla ole keksejä tai mitään? Sinulla on kattilat ja pannut. 701 00:35:08,916 --> 00:35:10,666 Eikö isoäitisi tee mitään ruokaa? Olen nälkäinen. 702 00:35:10,750 --> 00:35:13,958 [Yo-Yo] Joo, ole hiljaa. Annatko minun ajatella viideksi sekunniksi? Lopeta vain. 703 00:35:14,041 --> 00:35:15,458 Mitä tuo Scooby-Doo narttu tekisi? 704 00:35:15,541 --> 00:35:16,916 Nancy Drew? 705 00:35:17,000 --> 00:35:18,541 [Fontaine] Mm-hmm. Narttu niissä kirjoissa. 706 00:35:18,625 --> 00:35:21,458 Öh… uh… [hukkien] 707 00:35:21,541 --> 00:35:23,375 Joo, joo. Hmm. 708 00:35:23,458 --> 00:35:25,958 - Tarkoitan, hän luultavasti… - [taivaallista musiikkia soittava mainos] 709 00:35:26,041 --> 00:35:27,458 Kun istumme pöydän ympärillä, 710 00:35:27,541 --> 00:35:30,666 miksi emme istu pöydän ympärillä onko siinä jotain ruokaa? 711 00:35:30,750 --> 00:35:33,041 Parittajan verensokeri laskee nopeasti. 712 00:35:33,125 --> 00:35:34,833 [funky musiikki soi] 713 00:35:34,916 --> 00:35:37,291 Voisimme käyttää lohturuokaa juuri nyt. 714 00:35:37,958 --> 00:35:41,750 [kertoja] Vain rajoitetun ajan, Hot Box mausteinen, paistettua kanaa 715 00:35:41,833 --> 00:35:43,333 Tule kokeilemaan salaisia reseptejämme. 716 00:35:43,416 --> 00:35:45,708 - [kello soi] -[Yo-Yo] Tuo tälle neekkerille ruokaa. 717 00:35:47,000 --> 00:35:48,083 [Charles] Katso sitä. 718 00:35:48,166 --> 00:35:50,166 -[kaikki mukivat] - [Yo-Yo] Hmm. Mmm… 719 00:35:50,958 --> 00:35:53,250 hitto! Siinä on jotain makua. 720 00:35:53,333 --> 00:35:55,333 [epämääräinen puhe] 721 00:35:55,416 --> 00:35:57,833 Juu, lähetyssaarnaajan asema. 722 00:35:58,958 --> 00:36:00,583 -Mitä me teemme? -Oikein. Oikein. 723 00:36:00,666 --> 00:36:01,708 Kunnossa. 724 00:36:01,791 --> 00:36:04,666 Kuten mikä tahansa mysteeri, sinun on kerrottava tosiasiat. 725 00:36:04,750 --> 00:36:05,625 [Charles] Mm-hmm. 726 00:36:05,708 --> 00:36:07,083 [Yo-Yo] Mitä me tiedämme? 727 00:36:08,166 --> 00:36:10,541 - [Charles] Kerron sinulle, mitä tiedämme. -Mitä? 728 00:36:11,708 --> 00:36:13,166 Hän kuollut. [nauraa] 729 00:36:14,875 --> 00:36:16,416 - Hän ei ole täällä enää. -[Yo-Yo nauraa] 730 00:36:16,500 --> 00:36:18,541 [Charles ja Yo-Yo nauravat] 731 00:36:18,625 --> 00:36:21,000 - Hän ei ole täällä. -Mutta, mutta, mutta juonenkäänne. 732 00:36:21,083 --> 00:36:23,208 -Nigga myös täällä. -Joo. [nauraa] 733 00:36:23,291 --> 00:36:26,625 - Mikä tekee mitä? Kaksi Fontainea? -Kaksi Fontainea. Double 'Taine. 734 00:36:26,708 --> 00:36:32,000 Ja tiedämme myös, että on maanalainen ansa-house-laboratorio. 735 00:36:32,083 --> 00:36:34,625 [kaikki nauravat] 736 00:36:34,708 --> 00:36:38,291 [Yo-Yo] Mutta Deebo täällä, hän sanoi, että hiton hissi on poissa. 737 00:36:38,375 --> 00:36:42,916 Ja se paska tai mitä tahansa vihjeitä meillä oli on 100 jalkaa haudattu maan alle. 738 00:36:43,000 --> 00:36:45,458 [kaikki nauravat] 739 00:36:45,541 --> 00:36:48,833 Sitä olen yrittänyt kertoa sinulle. Ei haittaa hymyillä silloin tällöin. 740 00:36:49,666 --> 00:36:53,208 Tiedätkö, olen tuntenut tämän kusipään vuosiin en ole koskaan nähnyt hänen nauravan. 741 00:36:53,291 --> 00:36:54,125 Ei kerran. 742 00:36:54,791 --> 00:36:56,166 En ole koskaan nähnyt hänen nauravan. 743 00:36:56,958 --> 00:36:58,875 En ole koskaan nähnyt sinua nauravan. 744 00:36:59,750 --> 00:37:00,750 Joo. 745 00:37:01,291 --> 00:37:03,416 Tiedätkö, en ole nähnyt hänen nauravan kertaakaan. 746 00:37:03,500 --> 00:37:06,166 [suojelijat nauravat] 747 00:37:12,458 --> 00:37:14,458 [häiritsevä musiikin soitto] 748 00:37:22,791 --> 00:37:24,875 [levoton musiikki turvotus] 749 00:37:29,125 --> 00:37:30,208 [Charles] Vittu! 750 00:37:30,291 --> 00:37:31,416 -Se on kana. -Nigga. 751 00:37:32,000 --> 00:37:34,041 -Se on se vitun kana. -[Yo-Yo] Mitä? 752 00:37:34,125 --> 00:37:34,958 Se on kana. 753 00:37:36,375 --> 00:37:37,583 … jauhe. 754 00:37:38,291 --> 00:37:39,625 Jauhe kanassa. 755 00:37:39,708 --> 00:37:42,291 Katso. Kun olin ansatalossa, siellä oli valkoista jauhetta. 756 00:37:42,375 --> 00:37:44,625 Luulin, että se oli kokaiinia. Otin vähän, se ei ollut kokaiinia. 757 00:37:44,708 --> 00:37:47,625 Alan nauraa, rikot jotain, Ammun neekeriä. Nyt olemme täällä. 758 00:37:47,708 --> 00:37:49,166 Syömme tätä kanaa, me kaikki nauramme. 759 00:37:50,291 --> 00:37:52,041 Se on vitun kanassa. 760 00:37:56,458 --> 00:37:58,875 Se Muppetin näköinen kusipää on se, joka myi sen meille. 761 00:37:58,958 --> 00:38:00,166 Yhdistätkö nämä pisteet? 762 00:38:00,250 --> 00:38:02,916 Voi vittu. Hei, neekeri, rentoudu. Me julkisuudessa. 763 00:38:03,000 --> 00:38:05,541 -Rentoutua. -Haluan kysyä häneltä muutaman kysymyksen. 764 00:38:05,625 --> 00:38:09,291 - Tiedämme kuinka kysyt kysymyksiä. -Nigga, sinulla ei ole hyvä sängyn vieressä oleva tapa. 765 00:38:09,958 --> 00:38:12,000 -Anna… anna minun mennä puhumaan hänelle. -Mitä? 766 00:38:12,500 --> 00:38:13,833 Anna minun tehdä asiani. 767 00:38:13,916 --> 00:38:15,041 Viisi minuuttia. 768 00:38:15,125 --> 00:38:19,041 Ryhmätyötä, kaverit. Ryhmätyö. Älä unohda. "Got Damnissa" ei ole "minää". 769 00:38:19,125 --> 00:38:20,333 [Yo-Yo] Anteeksi. [nauraa] 770 00:38:20,416 --> 00:38:21,833 -[mies] Hei. -[Yo-Yo] Hei. 771 00:38:22,916 --> 00:38:24,375 Tämä sooda litteä. 772 00:38:25,083 --> 00:38:26,166 [huijaa] 773 00:38:26,750 --> 00:38:28,250 Haluan tehdä valituksen. 774 00:38:28,333 --> 00:38:29,416 [molemmat nauravat] 775 00:38:29,500 --> 00:38:30,333 Se on mottomme. 776 00:38:30,416 --> 00:38:33,833 On vain jotain tuosta uudesta mausteisesta kanasta. 777 00:38:34,416 --> 00:38:36,166 Se tekee jotain minulle. [nauraa] 778 00:38:36,250 --> 00:38:37,708 Se vaikuttaa ihmisiin. 779 00:38:37,791 --> 00:38:40,291 – Se on uusi resepti. -[Yo-Yo valittaa] 780 00:38:40,375 --> 00:38:42,333 -Ooh. - Erittäin salainen. 781 00:38:43,250 --> 00:38:45,791 - Pidän salaisuuksista. - [mies huudahtaa] 782 00:38:45,875 --> 00:38:46,708 Oletko sinä? 783 00:38:46,791 --> 00:38:48,416 Öh-huh. Mene hakemaan minulle. 784 00:38:48,500 --> 00:38:50,125 [mies nauraa] ​​En voi tehdä sitä. 785 00:38:50,208 --> 00:38:52,833 Se on… se on… se on yritys… yrityksen politiikka-- 786 00:38:53,750 --> 00:38:55,000 Se on minun… tuolini. 787 00:38:55,083 --> 00:38:57,083 Öh-huh. 788 00:38:59,541 --> 00:39:01,958 Oletko koskaan kuullut Shalamarista? 789 00:39:02,041 --> 00:39:02,875 Shalamar? 790 00:39:04,500 --> 00:39:05,333 Joo. 791 00:39:06,125 --> 00:39:09,125 - Annatko minulle Shalamarin? - Annatko minulle kanaa? 792 00:39:09,208 --> 00:39:10,083 [hengittää terävästi] 793 00:39:10,625 --> 00:39:11,541 Älä liiku. 794 00:39:11,625 --> 00:39:13,291 - Ahaa. -Älä liiku. 795 00:39:13,375 --> 00:39:14,708 -Ja keksi. Öh-huh. - Keksi? 796 00:39:14,791 --> 00:39:16,166 Mitä ikinä haluat minulta. 797 00:39:16,250 --> 00:39:18,458 Ooh, ja… ja… ja makeaa teetä. 798 00:39:18,541 --> 00:39:20,250 Voi, se ei ole yhtä makea kuin sinä, kulta. 799 00:39:20,333 --> 00:39:22,875 -Ja, öh... öh, jotain... coleslawia. - [mies] Okei. 800 00:39:22,958 --> 00:39:24,833 - Joo, joo. - [mies] Mitä haluat. 801 00:39:24,916 --> 00:39:25,875 [Jo-jo nauraa] 802 00:39:25,958 --> 00:39:27,875 Kiire takaisin. [kuiskaa] Äiti. 803 00:39:27,958 --> 00:39:29,541 [funky musiikki soi] 804 00:39:30,125 --> 00:39:32,125 [puhelin soi] 805 00:39:38,541 --> 00:39:41,833 [mies] Raportti 65A-3. Äänitetty 2. marraskuuta. 806 00:39:42,333 --> 00:39:45,958 Jakelupiste, gamma 8, 6 päivää yhdisteen H lisäämisen jälkeen. 807 00:39:46,041 --> 00:39:47,666 Nautinnollisia vaikutuksia jauheesta 808 00:39:47,750 --> 00:39:50,666 havaittiin noin 44 sekuntia kulutuksen jälkeen 809 00:39:50,750 --> 00:39:53,583 kautta ilmaistuna äärimmäistä naurua ja mukavuutta. 810 00:39:53,666 --> 00:39:56,666 Noin 25 % testatuista koepopulaatiossa 811 00:39:56,750 --> 00:39:59,291 kokea sivuvaikutuksia satunnaisia lihassupistuksia. 812 00:39:59,375 --> 00:40:02,083 Vertailuryhmä Beta 3, uh, 813 00:40:02,166 --> 00:40:04,708 no, raportoin siitä myöhemmin lisää. 814 00:40:04,791 --> 00:40:06,500 11261 kirjautuu ulos. 815 00:40:06,583 --> 00:40:07,958 [kuiskaa] Kontrolliryhmä. 816 00:40:11,333 --> 00:40:12,291 [oven avaaminen] 817 00:40:12,875 --> 00:40:14,291 Vielä märkä rasvakeittimestä. 818 00:40:14,916 --> 00:40:16,083 Oho, tässä. 819 00:40:16,666 --> 00:40:18,041 [mies hengittää sisään, voihkii] 820 00:40:18,125 --> 00:40:20,458 - Ai niin. - Voisin joutua niin paljon vaikeuksiin tästä. 821 00:40:20,541 --> 00:40:23,500 -Ooh, se tekee siitä jännittävän. -Joo. Pidän siitä. 822 00:40:23,583 --> 00:40:24,791 Ooh, mitä sinulla on? 823 00:40:24,875 --> 00:40:27,833 -Oo, pidätkö isoista, ruskeista reidistä? -Rakastan isoja, ruskeita reidet. 824 00:40:27,916 --> 00:40:28,958 -Ai niin? Purra. -Kyllä. 825 00:40:29,041 --> 00:40:30,833 - Joo, oi joo! -[mies voihkii] 826 00:40:30,916 --> 00:40:34,416 [mies] Joo. Voi istu alas, kulta. Istu isän syliin. 827 00:40:34,500 --> 00:40:36,166 -Kunnossa. - [mies] Ai niin. 828 00:40:36,250 --> 00:40:38,083 -Voi kulta. - Voi vittu. 829 00:40:38,166 --> 00:40:41,166 - [mies] Puhu likaa minulle. Puhu minulle likaa. -[Yo-Yo] Voi vau! 830 00:40:42,000 --> 00:40:43,958 - Persut. - [mies] Joo, kusipäät. 831 00:40:44,041 --> 00:40:45,708 -Vitun kukko-- - [mies nauraa] 832 00:40:45,791 --> 00:40:47,083 Tiedätkö mitä? [naruttaa] 833 00:40:47,791 --> 00:40:50,000 Minun täytyy... Anteeksi. [nauraa] 834 00:40:50,083 --> 00:40:52,625 Siirrä se. Minun täytyy juosta naisten huoneeseen. 835 00:40:52,708 --> 00:40:55,750 -Voi ei. Sinä et... - Odota vain täällä. 836 00:40:56,291 --> 00:40:59,375 - Älä syö tätä paskaa. Älä syö sitä. - [Fontaine] Mitä tapahtui? 837 00:40:59,458 --> 00:41:00,416 Jatka kävelyä. 838 00:41:01,375 --> 00:41:03,000 [Charles] He katsovat myös strippiklubi? 839 00:41:03,083 --> 00:41:06,000 Kaikkialla. Jos se on Glenissä, he katsovat sitä. 840 00:41:06,083 --> 00:41:07,500 Ja… ja se on vain täällä. 841 00:41:07,583 --> 00:41:10,458 Koska kerron teille kaiken, katsoin jokainen niistä näyttää näytöt, 842 00:41:10,541 --> 00:41:13,666 ja he vain katselevat paikkoja se on meidän naapurustossa. 843 00:41:13,750 --> 00:41:15,458 Mies, kuka vittu Glenistä? 844 00:41:15,541 --> 00:41:18,791 Ja se ei ole sitä. Koska poikasi, hän tekee havaintoja ja paskaa. 845 00:41:18,875 --> 00:41:21,541 - Huomautuksia. Esimerkiksi kanasta. - [Charles] Mitä? 846 00:41:21,625 --> 00:41:24,125 -Ja mitä se tekee ihmisille. - [Charles] Tule. 847 00:41:24,208 --> 00:41:25,666 [hip-hop musiikki soi heikosti] 848 00:41:25,750 --> 00:41:30,000 [kuiskaa] Joku tekee kokeita meillä. 849 00:41:30,083 --> 00:41:33,041 [Charles] Joten sinä… sanot se on salaliitto. Kuten "Mies". 850 00:41:33,125 --> 00:41:36,916 Öö... ööö... öh, 11.9. Ööö... ööö... öh... Berenstain-karhut. 851 00:41:37,000 --> 00:41:38,291 Joo. Mitä muuta se voisi olla? 852 00:41:38,375 --> 00:41:41,833 Ja asiani on… Katso. Jos saamme selville kuka sen takana on... 853 00:41:41,916 --> 00:41:44,958 Odota. En halua olla laatikot se on kiipeämistä perseesi halkeamaan. 854 00:41:45,041 --> 00:41:46,125 -Mitä? - Mutta kuuntele. 855 00:41:46,208 --> 00:41:48,375 Siinä on yksi tärkeä yksityiskohta että jätät pois. 856 00:41:48,458 --> 00:41:51,291 Emme ole mitään saatanan etsiviä. 857 00:41:51,958 --> 00:41:54,000 Leikkaa se pois. Ollaan rehellisiä toisillemme. 858 00:41:54,083 --> 00:41:56,041 -Olet ho. Olen yrittäjä. - [Yo-Yo] Haista vittu. 859 00:41:56,125 --> 00:41:58,333 Haista minua, jos haluat. Ja hän on helvetin huumekauppias. 860 00:41:58,416 --> 00:42:00,958 -[Yo-Yo] Miksi olet niin negatiivinen koko ajan? - [Charles] Negatiivinen? 861 00:42:01,041 --> 00:42:03,041 Olen ainoa realistinen kusipää tässä autossa. 862 00:42:03,125 --> 00:42:06,000 [Fontaine] Selvä, odota. Nyt he ovat myös huumekauppiaita. 863 00:42:06,083 --> 00:42:08,750 ["Haluan kiittää sinua" Alicia Myers soittaa] 864 00:42:08,833 --> 00:42:09,833 Huh. 865 00:42:10,708 --> 00:42:12,708 [Charles] Voi vittu. Tässä mennään. 866 00:42:12,791 --> 00:42:17,166 ♪ Haluan kiittää sinua, taivaallinen Isä ♪ 867 00:42:17,750 --> 00:42:21,500 ♪ Sinä loistat valosi minulle ♪ 868 00:42:21,583 --> 00:42:25,166 ♪ Lähetit minulle jonkun Kuka todella rakastaa minua ♪ 869 00:42:26,416 --> 00:42:30,125 ♪ Eikä vain kehoni ♪ 870 00:42:30,208 --> 00:42:33,166 ♪ Hän pitää minut iloisena, niin hyvin iloisena… ♪ 871 00:42:33,250 --> 00:42:34,416 Se sinun lapsesi? 872 00:42:37,291 --> 00:42:38,916 Koskettava aihe. 873 00:42:41,166 --> 00:42:43,166 Se on veljeni Ronnie, okei? 874 00:42:43,791 --> 00:42:46,250 No, hän on suloisen näköinen lapsi. 875 00:42:46,791 --> 00:42:49,708 Toivottavasti hän ei seuraa sinua liikaa. [nauraa] 876 00:42:49,791 --> 00:42:54,875 ♪ Tiedän, ettei se voisi tapahtua Ilman rakkauttasi ♪ 877 00:42:54,958 --> 00:42:55,916 [Yo-Yo] Oh. 878 00:42:56,000 --> 00:42:57,791 ♪ Ilman rakkauttasi ♪ 879 00:42:57,875 --> 00:42:58,833 Hän… 880 00:42:59,708 --> 00:43:02,125 - Minun pahani. olen pahoillani... -Olet hyvä. 881 00:43:05,166 --> 00:43:06,291 [Yo-Yo] Mitä tapahtui? 882 00:43:08,125 --> 00:43:09,250 Paskapoliisi. 883 00:43:11,208 --> 00:43:13,291 Varmaan etsii tekosyytä. Hän sanoi... 884 00:43:16,166 --> 00:43:18,125 Sanoi varastaneensa karkkia tai paskaa. 885 00:43:26,833 --> 00:43:28,041 [auton äänitorvi äänittää] 886 00:43:28,125 --> 00:43:30,791 [auton oven avaaminen, sulkeminen] 887 00:43:30,875 --> 00:43:33,625 Minä ja sinä, meidän pitäisi mennä katsomaan niitä läheltä. 888 00:43:33,708 --> 00:43:35,291 Slick, mene katsomaan mitä muuta siinä paketissa on. 889 00:43:35,375 --> 00:43:36,375 [Charles] Miksi minä? 890 00:43:36,458 --> 00:43:37,916 [Fontaine] Nigga, sinä ketterä. 891 00:43:38,666 --> 00:43:39,875 Kutsutko minua ketteräksi? 892 00:43:39,958 --> 00:43:41,625 [Jo-jo nauraa] 893 00:43:41,708 --> 00:43:43,875 - [auton oven sulkeutuminen] -En ole ketterä, olen Härkä. 894 00:43:44,583 --> 00:43:46,583 [nainen] Aivan, puhu siitä. 895 00:43:46,666 --> 00:43:47,875 [Yo-Yo] Ree-Ree! 896 00:43:47,958 --> 00:43:50,791 -[Ree-Ree] Yo-Yo? Minun tyttöni. -[Yo-Yo] Hei tyttö. 897 00:43:50,875 --> 00:43:53,791 -[Ree-Ree] Mitä teetä on? - Ei paljon. Ei paljon. Voitko saada meidät sisään? 898 00:43:54,625 --> 00:43:56,625 [poliisin sireeni itku] 899 00:43:59,000 --> 00:44:00,708 Mitä helvettiä täällä tapahtuu? 900 00:44:09,083 --> 00:44:11,416 Mitä hallituksen paskaa tämä on? 901 00:44:12,500 --> 00:44:14,791 [nainen] Tiedät kuinka paljon koulun hallituksen jäsen tekee? 902 00:44:14,875 --> 00:44:17,666 Helvetin paljon enemmän kuin minä. Tiedätkö kuinka monta he opettavat? Ei kukaan. 903 00:44:17,750 --> 00:44:20,291 Minulla on 44 lasta pienessä luokkahuoneessani. 904 00:44:20,375 --> 00:44:22,333 [pop musiikki soi radiosta] 905 00:44:22,416 --> 00:44:25,666 Oi, näitä ovelia persuja. 906 00:44:25,750 --> 00:44:27,458 [epämääräinen puhe] 907 00:44:27,541 --> 00:44:29,291 [Yo-Yo] Mitä luulet sen tekevän heille? 908 00:44:29,791 --> 00:44:31,333 [nainen] Olen tosissani. Kunnossa? 909 00:44:31,416 --> 00:44:32,250 Tässä vaiheessa, 910 00:44:32,333 --> 00:44:35,375 Käytän bensarahojani maksamiseen koulutarvikkeita varten luokkahuoneeseeni. 911 00:44:35,458 --> 00:44:37,666 Ja nyt hallituksen jäsenet leikkaamme palkkaamme jälleen. 912 00:44:38,458 --> 00:44:39,625 Tämä paska on vain... 913 00:44:42,666 --> 00:44:43,916 [huokaa raskaasti] 914 00:44:46,583 --> 00:44:48,791 Ehkä minä vain kompastun, tiedätkö? 915 00:44:49,791 --> 00:44:52,250 - Veikkaan, että tämä paska kaikessa. -[ovi aukeaa] 916 00:44:52,333 --> 00:44:54,500 [Isaac] Hetken Luulin olevani hullu. 917 00:44:57,000 --> 00:44:58,375 Mutta katso ja katso. 918 00:45:05,875 --> 00:45:07,000 [Charles] Viinirypälejuoma? 919 00:45:08,375 --> 00:45:09,541 Tule vittuun. 920 00:45:09,625 --> 00:45:11,458 Sinulla on hyvä tuuri. Minä annan sinulle sen. 921 00:45:11,541 --> 00:45:12,875 Näytän sinulle onnea, neekeri. 922 00:45:12,958 --> 00:45:15,166 - Sinun täytyy viedä se ulos. - [Isaac] Selvä. 923 00:45:15,750 --> 00:45:17,750 Hei, me vain puhumme. Eikö se ole oikein? 924 00:45:17,833 --> 00:45:19,333 - Mennään. - Puhuimme. 925 00:45:19,416 --> 00:45:21,791 - Ei, ei. Tule tänne, Lasarus. - Sitäkö yrität tehdä? 926 00:45:21,875 --> 00:45:23,791 [mies] Mitä jos kokeilemme sitä uutta paikkaa? 927 00:45:27,000 --> 00:45:28,333 Mies, sinä palasit kuolleista. 928 00:45:28,416 --> 00:45:31,083 Sinussa on kaikki nämä reiät viimeksi kun näin sinut. 929 00:45:31,166 --> 00:45:33,250 -[Fontaine] Ei väliä. - [Isaac] Tarvitsen vastauksen. 930 00:45:33,333 --> 00:45:35,583 - [Fontaine] Kuka sinä olet? - [Isaac] Olen hermostunut juuri nyt. 931 00:45:35,666 --> 00:45:36,708 - Sitäkö se on? -Joo. 932 00:45:36,791 --> 00:45:39,083 Kunnossa. Tiedätkö mitä? Te kaikki neekerit voivat mitata munat myöhemmin. 933 00:45:39,166 --> 00:45:40,625 Annatko miehen kertoa sinulle mitä tehdä? 934 00:45:40,708 --> 00:45:42,750 - Voi vau. - Sanoin, että vie se paska ulos. 935 00:45:42,833 --> 00:45:46,166 Ja sanoin, että puhumme vain. Vittu. Aina on jotain sanottavaa. 936 00:45:47,083 --> 00:45:47,916 [Yo-Yo huokaa] 937 00:45:48,000 --> 00:45:51,208 Minulla on hiustenleikkaus, johon palaan, mutta nähdään kuitenkin. 938 00:45:57,875 --> 00:45:59,541 Mutta nähdään kuitenkin. 939 00:46:00,500 --> 00:46:03,416 Tiedätkö mitä? Hän soittaa sinulle myöhemmin. Kunnossa. Me menemme. 940 00:46:03,500 --> 00:46:05,666 - Mikä sinua vaivaa? - [Fontaine] Mihin suuntaan he menevät? 941 00:46:05,750 --> 00:46:07,375 [Yo-Yo] En tiedä. Valitse suunta. 942 00:46:08,166 --> 00:46:10,625 - Mitä sinä teet? -Soitan Slick Charlesille. 943 00:46:10,708 --> 00:46:12,416 Tiedätkö, parittaja, jonka juuri menetimme. 944 00:46:12,500 --> 00:46:15,666 [matkapuhelin soi] 945 00:46:18,333 --> 00:46:20,083 Tämä kusipää. 946 00:46:21,083 --> 00:46:24,125 Oho! Minun pitäisi olla puolivälissä nyt vitun Memphisiin! 947 00:46:25,458 --> 00:46:26,416 Vittu. 948 00:46:26,916 --> 00:46:28,500 "Suorempi on suurempi." 949 00:46:29,083 --> 00:46:30,625 Suutele mustaa persettäni. 950 00:46:32,750 --> 00:46:34,250 [Fontaine] "Suorempi on suurempi." 951 00:46:34,833 --> 00:46:37,750 [Sammakko] Youngblood ja Foxy Brown. 952 00:46:37,833 --> 00:46:39,083 Mies, suorempi on suurempi. 953 00:46:39,166 --> 00:46:40,833 -Mitä vittua se tarkoittaa? -Täällä. 954 00:46:40,916 --> 00:46:45,125 Se tarkoittaa, että se on päässäsi, päässäsi, päässäsi, päässäsi... 955 00:46:45,208 --> 00:46:47,375 -Tämä neekeri humalassa. Hän oli humalassa. -…ja pään alla. 956 00:46:47,458 --> 00:46:50,833 [Sammakko] Sokeiden maassa, Foxy Brown. Maassa-- 957 00:46:50,916 --> 00:46:54,250 Hei. Miksi sanot niin? Miksi sanot niin, sammakko? Mitä sinä tiedät? 958 00:46:54,333 --> 00:46:57,333 Sinun täytyy mennä junan viimeiselle pysäkille, youngblood. 959 00:46:57,416 --> 00:46:58,291 Tout, tot. 960 00:46:58,375 --> 00:46:59,500 Sammakko. Sammakko. 961 00:47:00,375 --> 00:47:01,666 Yksi suora vastaus. 962 00:47:01,750 --> 00:47:02,791 Vastaus? 963 00:47:03,666 --> 00:47:06,583 Mistä kaikki menevät saamaan vastauksia? 964 00:47:08,000 --> 00:47:09,416 Kirkko. Kirkko? 965 00:47:09,500 --> 00:47:14,750 Iso mies näyttää aina tien. Joka kerta. 966 00:47:14,833 --> 00:47:17,625 -Kirkko. Kunnossa. - Sammakko, Glenissä on kymmenen kirkkoa. 967 00:47:17,708 --> 00:47:18,791 Kumpi? 968 00:47:18,875 --> 00:47:23,291 Kun yrität päästä pois Babylonista, minne vittuun muuten menet? 969 00:47:23,375 --> 00:47:25,375 [funky musiikki soi] 970 00:47:27,291 --> 00:47:30,458 [Yo-Yo] Ooh, Nancy Drew'lla ei ole paskaa minuun. 971 00:47:32,541 --> 00:47:33,708 Ehkä katso ympärillesi taaksepäin. 972 00:47:34,791 --> 00:47:36,708 Siinä se menee. Sinne se menee. 973 00:47:40,333 --> 00:47:41,750 [Jo-jo murisee] 974 00:47:42,458 --> 00:47:43,541 [Yo-Yo] Liukas! 975 00:47:43,625 --> 00:47:45,750 Oho, se on auki. Slick, oletko siellä? 976 00:47:47,166 --> 00:47:48,375 -Liukas? - [Fontaine] Hän siellä? 977 00:47:48,458 --> 00:47:49,375 [ketju kolisee] 978 00:47:49,458 --> 00:47:50,375 [Charles huutaa] 979 00:47:50,458 --> 00:47:52,416 -[Yo-Yo] Odota. Paska - [Charles] Päästä minut ulos! 980 00:47:52,500 --> 00:47:54,666 Vittu, Fontaine, etkö ole sen vahvempi? 981 00:47:55,166 --> 00:47:58,666 Tytöni Nancy Drew, hän voisi avata Fort Knoxin tällä paskalla. 982 00:47:59,750 --> 00:48:00,916 [Charles] Tule. 983 00:48:01,000 --> 00:48:03,708 -Jo-jo, tuo perse. -Jätän mustan persesi sinne. 984 00:48:04,208 --> 00:48:05,791 - Odota. - [Charles] En aio tehdä paskaa. 985 00:48:05,875 --> 00:48:07,458 - Haista teitä kaikkia? - [Yo-Yo] Vittu. 986 00:48:07,541 --> 00:48:10,916 Päästä minut eroon tästä kusipäästä. Ollut tässä paketissa koko hemmetin tunnin. 987 00:48:11,000 --> 00:48:11,916 Löydätkö mitään? 988 00:48:12,000 --> 00:48:14,583 Huomasin olevani klaustrofobinen äijänä. 989 00:48:14,666 --> 00:48:15,833 Ei siellä mitään ole. 990 00:48:16,333 --> 00:48:18,791 Mutta joitain laatikoita ja joitain ilkeitä tavaroita ja… 991 00:48:19,333 --> 00:48:22,875 Katsotaan… katsotaan, tämä outo perse, avainkortti täällä. 992 00:48:22,958 --> 00:48:25,000 -Ooh. Mitä helvettiä? - [Fontaine] Missä he ovat? 993 00:48:25,083 --> 00:48:27,916 He menivät sisään, tarttui laatikkoon, eikä tullut takaisin. 994 00:48:28,000 --> 00:48:29,000 [junan torvi soi] 995 00:48:29,083 --> 00:48:30,791 Näyttää siltä, että tänään mennään kirkkoon. 996 00:48:30,875 --> 00:48:32,166 -[Charles] kirkko? - Oi, odota. 997 00:48:32,250 --> 00:48:34,416 - En mene kirkkoon. -[Yo-Yo] Nigga, tuo perse... 998 00:48:34,500 --> 00:48:37,041 Minä ja Jeesus emme olleet oikeassa siitä lähtien, kun paritin tätä tyttöä nimeltä Mary. 999 00:48:37,125 --> 00:48:39,125 [seurakunta taputtaa, hurraa] 1000 00:48:39,208 --> 00:48:40,666 [ministeri huudahtaa] 1001 00:48:40,750 --> 00:48:42,916 [urkumusiikki soi] 1002 00:48:43,000 --> 00:48:45,458 -[ministeri] Joo, joo, joo, joo, joo! -Kyllä! 1003 00:48:45,541 --> 00:48:50,708 [seurakunta huutaa] 1004 00:48:57,958 --> 00:48:59,375 ♪ Voi ♪ 1005 00:48:59,458 --> 00:49:00,333 [nainen] Kyllä, Herra! 1006 00:49:00,416 --> 00:49:01,958 -[hajallaan huutavaa] - [nainen] Tule! 1007 00:49:02,041 --> 00:49:04,666 - Sano se minulle, jos haluat. Hänen silmänsä! -[Seurakunta] Hänen silmänsä! 1008 00:49:04,750 --> 00:49:06,958 -[ministeri] ovat kaikkialla. - Ovat kaikkialla. 1009 00:49:07,041 --> 00:49:11,416 Vartioi pahoja ja hyvät, mutta myös pahat. 1010 00:49:11,500 --> 00:49:12,500 [seurakunta] Joo! 1011 00:49:12,583 --> 00:49:16,375 Ja tiedätkö mitä hän haluaa eniten irti jokaisesta teistä? 1012 00:49:16,458 --> 00:49:18,916 Sano se kanssani, jos haluat. Tiedän, että tiedät. 1013 00:49:19,000 --> 00:49:20,625 Tottelevaisuus. 1014 00:49:20,708 --> 00:49:22,166 [seurakunta] Tottelevaisuus. 1015 00:49:22,250 --> 00:49:25,583 ♪ Joo ♪ 1016 00:49:25,666 --> 00:49:27,958 He antavat Jim Jonesille paeta rahojaan. 1017 00:49:28,041 --> 00:49:30,083 [Charles] He saivat Kool-Aid-osan myös alas. 1018 00:49:30,166 --> 00:49:33,875 ♪ Koska sillä ei ole väliä Kuinka huono elämäsi on♪ 1019 00:49:33,958 --> 00:49:34,791 [mies] Aivan oikein! 1020 00:49:34,875 --> 00:49:39,000 ♪ Ei sillä ole väliä Että sinut häädetään♪ 1021 00:49:39,083 --> 00:49:43,375 ♪ Ei sillä ole väliä Jos sinulle maksetaan kevyt lasku ♪ 1022 00:49:43,458 --> 00:49:47,375 ♪ Ei sillä ole väliä Jos sinullakin on bensalasku ♪ 1023 00:49:47,458 --> 00:49:52,208 ♪ Sillä ei ole väliä ♪ 1024 00:49:52,291 --> 00:49:55,666 ♪ Jos pojanpoikasi Jamal ammuttiin alas Ohjauskuvauksessa ♪ 1025 00:49:55,750 --> 00:49:57,458 ♪ Aivan Dairy Queenin vieressä ♪ 1026 00:49:57,541 --> 00:50:01,291 -♪ Voi ♪ -[seurakunta hurraa] 1027 00:50:01,375 --> 00:50:04,750 ♪ Luota Hänen visioonsa ♪ 1028 00:50:04,833 --> 00:50:06,208 ♪ Luota ♪ 1029 00:50:06,291 --> 00:50:07,291 Sano se kanssani… 1030 00:50:07,375 --> 00:50:09,083 -♪ Luota♪ -[seurakunta] Luota! 1031 00:50:09,166 --> 00:50:10,208 Oho! 1032 00:50:10,791 --> 00:50:11,666 ♪ Luota ♪ 1033 00:50:11,750 --> 00:50:13,250 [urkumusiikki paisuu] 1034 00:50:13,333 --> 00:50:14,583 [ministeri] ♪ Luottamus ♪ 1035 00:50:14,666 --> 00:50:15,875 [seurakunta huutaa] 1036 00:50:15,958 --> 00:50:17,333 [ministeri] ♪ Luottamus ♪ 1037 00:50:18,833 --> 00:50:20,125 ♪ Luota ♪ 1038 00:50:20,208 --> 00:50:24,750 ♪ Luota ♪ 1039 00:50:24,833 --> 00:50:26,166 Lyö minua! 1040 00:50:26,250 --> 00:50:28,541 [funky musiikki soi] 1041 00:50:28,625 --> 00:50:31,250 [seurakunta hurraa] 1042 00:50:34,791 --> 00:50:35,666 Öh, 1043 00:50:37,041 --> 00:50:41,208 En ole käynyt kirkossa vähään aikaan, mutta jotain tapahtuu. 1044 00:50:45,833 --> 00:50:47,291 -[musiikki pysähtyy] -[ovi sulkeutuu] 1045 00:50:49,791 --> 00:50:52,875 [urkumusiikki soi] 1046 00:50:55,958 --> 00:50:57,125 [esineiden kolinaa] 1047 00:51:03,375 --> 00:51:04,875 [Fontaine] Osoita tietä, vai mitä? 1048 00:51:17,375 --> 00:51:18,500 OG, onko sinulla tuo avainkortti? 1049 00:51:23,875 --> 00:51:24,791 [Charles] Hmm. 1050 00:51:28,250 --> 00:51:30,333 - [piippaus] -[funk-musiikkia soi] 1051 00:51:31,583 --> 00:51:32,666 [vyöry] 1052 00:52:01,583 --> 00:52:03,583 [funky musiikin turvotus] 1053 00:52:14,208 --> 00:52:15,125 [musiikki pysähtyy] 1054 00:52:19,166 --> 00:52:20,208 [Yo-Yo huokaa] 1055 00:52:23,583 --> 00:52:26,916 ♪ Olen menossa alas ♪ 1056 00:52:27,458 --> 00:52:30,583 ♪ Undergroundiin ♪ 1057 00:52:31,250 --> 00:52:34,583 ♪ Toivottavasti neekerit eivät hukku ♪ 1058 00:52:34,666 --> 00:52:37,666 ♪ Ja mene vittuun ♪ 1059 00:52:38,791 --> 00:52:41,458 –♪ Juuri nyt ♪ -[Charles beatboxing] 1060 00:52:42,083 --> 00:52:44,041 ♪ Anna äijän kokeilla minua ♪ 1061 00:52:44,666 --> 00:52:48,583 ♪ Oho, hän kuolee vierelleni♪ 1062 00:52:49,416 --> 00:52:55,000 ♪ En tiedä miksi, miksi, miksi, miksi ♪ 1063 00:52:56,916 --> 00:52:58,916 [kireä musiikki soi] 1064 00:53:07,500 --> 00:53:09,166 [mies] Sanon sinulle, että se ei ole sama. 1065 00:53:09,250 --> 00:53:10,666 - Verkko on eri korkeus. - Vittu. 1066 00:53:10,750 --> 00:53:13,541 [mies] Käytät sulkapalloa, ja se lentää paljon nopeammin. 1067 00:53:14,041 --> 00:53:14,958 [paukku] 1068 00:53:15,791 --> 00:53:17,250 [ovi sihisee] 1069 00:53:17,333 --> 00:53:18,208 [Yo-Yo] Mitä nyt? 1070 00:53:19,583 --> 00:53:20,958 Odota vain täällä. 1071 00:53:23,416 --> 00:53:24,291 [ovi sulkeutuu] 1072 00:53:26,291 --> 00:53:28,500 Tiedätte kaikki, mistä pääsen sopiiko joku niistä? 1073 00:53:33,375 --> 00:53:36,583 [epämääräinen puhe] 1074 00:53:38,166 --> 00:53:41,583 [kuuluttaja] Muista, pidä merkit aina läsnä. 1075 00:53:43,833 --> 00:53:46,125 [moottorin kierrosluku] 1076 00:53:46,208 --> 00:53:47,208 [auton äänitorvi äänittää] 1077 00:53:49,791 --> 00:53:53,708 [Yo-Yo] Anteeksi, sir. hitto. 1078 00:53:56,250 --> 00:53:57,791 [Fontaine] Mikä tämä paikka on? 1079 00:53:58,375 --> 00:53:59,500 [Charles] Missä olemme? 1080 00:54:00,083 --> 00:54:01,625 [Yo-Yo] Glenin alla. 1081 00:54:03,625 --> 00:54:04,833 Voi. 1082 00:54:04,916 --> 00:54:06,916 [tietokone piippaa, trillaus] 1083 00:54:12,208 --> 00:54:15,166 [Diana Rossin "Love Hangover" soittaa] 1084 00:54:25,208 --> 00:54:29,125 ♪ Jos tähän on lääke En halua sitä ♪ 1085 00:54:29,625 --> 00:54:30,583 ♪ En halua sitä ♪ 1086 00:54:31,583 --> 00:54:35,708 ♪ Jos tähän on lääke En halua sitä ♪ 1087 00:54:35,791 --> 00:54:37,333 ♪ En halua sitä ♪ 1088 00:54:37,958 --> 00:54:40,208 ♪ Ajattele sitä koko ajan ♪ 1089 00:54:41,500 --> 00:54:44,208 Sain 604:n yli 22. päivänä. 1090 00:54:44,291 --> 00:54:47,750 [Fontaine] Tämä paska on hullua. Mitä he eivät hallitse? 1091 00:54:48,750 --> 00:54:51,125 [nainen] Huh. Vannon, olen lopettanut hänen rikkinäisen perseensä. 1092 00:54:51,208 --> 00:54:52,666 Älä vittu tee minulle mitään. 1093 00:54:52,750 --> 00:54:54,083 [nainen 2] Hyvä, nyt on aika. 1094 00:54:54,166 --> 00:54:56,250 [nainen] Tyttö, se on hänen perse soittaa juuri nyt. 1095 00:54:57,375 --> 00:54:59,375 ♪ Rakkaus ja rakkaus onnistut ♪ 1096 00:55:00,458 --> 00:55:04,500 ♪ Jos tähän on lääke En halua sitä ♪ 1097 00:55:04,583 --> 00:55:06,083 ♪ En halua sitä ♪ 1098 00:55:06,833 --> 00:55:10,791 ♪ Jos on parannuskeino, pakenen sitä ♪ 1099 00:55:11,416 --> 00:55:13,250 ♪ Pakene sitä ♪ 1100 00:55:13,333 --> 00:55:15,333 ♪ Ajattele sitä koko ajan ♪ 1101 00:55:16,416 --> 00:55:18,916 -♪ Älä koskaan päästä sitä pois mielestäni ♪ -[mies voihkii] 1102 00:55:19,000 --> 00:55:22,958 ♪ Koska rakastan sinua ♪ 1103 00:55:24,500 --> 00:55:25,958 [mies huutaa] 1104 00:55:26,041 --> 00:55:27,791 [tietokone] Voit tuntea olosi kauniiksi. 1105 00:55:27,875 --> 00:55:28,875 [pahanteoria nauraa] 1106 00:55:28,958 --> 00:55:30,625 [tietokone] Voin tuntea oloni kauniiksi. 1107 00:55:30,708 --> 00:55:32,291 [hysteeristä naurua] 1108 00:55:33,666 --> 00:55:36,791 - Voit tuntea olosi kauniiksi. – Voin tuntea oloni kauniiksi. 1109 00:55:36,875 --> 00:55:38,416 [nauru jatkuu] 1110 00:55:39,000 --> 00:55:42,041 ♪ En halua päästä yli ♪ 1111 00:55:42,541 --> 00:55:44,541 [ei kuulu] 1112 00:55:46,041 --> 00:55:47,541 [miehet murisevat] 1113 00:55:49,291 --> 00:55:51,208 [hip-hop-musiikkia stereossa] 1114 00:55:57,041 --> 00:55:58,791 [pehmeää RandB-musiikkia] 1115 00:55:58,875 --> 00:56:00,541 ♪ Tarvitsen halauksen ♪ 1116 00:56:00,625 --> 00:56:02,416 ♪ Tarvitsen halauksen ♪ 1117 00:56:03,916 --> 00:56:07,583 ♪ Sain suloisimman krapulan ♪ 1118 00:56:08,708 --> 00:56:10,708 ♪ Joo ♪ 1119 00:56:10,791 --> 00:56:11,791 [ovi sulkeutuu] 1120 00:56:11,875 --> 00:56:13,750 Pahat kusipäät. He ovat pahoja kusipäitä. 1121 00:56:13,833 --> 00:56:15,791 Ei, ei, ei. Ylitimme Rubiconin. 1122 00:56:15,875 --> 00:56:18,166 Tämä… tämä ei ole vaniljalähetyssaarnaajan paskaa. 1123 00:56:18,250 --> 00:56:22,291 Tämä on joku… joku seksivankityrmä, minttu-suklaa-sipuli-bukkake-paskaa. 1124 00:56:22,375 --> 00:56:25,375 - Ymmärräthän kaikki mitä he tekevät, eikö niin? - Kokeillaan neekereillä. Olin siellä. 1125 00:56:25,458 --> 00:56:27,458 Nigga, mielenhallinta! 1126 00:56:27,541 --> 00:56:31,125 … kana, ... ehtoollinen, perm-voide. 1127 00:56:31,208 --> 00:56:34,375 Kaikki vittuun sen kanssa, miltä meistä tuntuu, mitä teemme, mitä ajattelemme. 1128 00:56:34,458 --> 00:56:35,708 - Hallitsemaan meitä. -Mutta miksi? 1129 00:56:35,791 --> 00:56:36,666 Onko sillä väliä? 1130 00:56:37,250 --> 00:56:38,666 Ne ovat Clockwork Orangeing -neekkoja. 1131 00:56:39,166 --> 00:56:42,166 – Me heidän kohdeyleisönsä. Meidän täytyy mennä. -[Yo-Yo] Meidän täytyy päästä pois täältä. 1132 00:56:42,250 --> 00:56:44,458 en ole menossa mihinkään kunnes löydän etsimäni. 1133 00:56:44,541 --> 00:56:46,291 Hei, neekeri. Et ole ainoa täällä. 1134 00:56:46,375 --> 00:56:49,416 Siellä on muitakin kusipäitä jotka tarvitsevat apuamme. Meidän on kerrottava jollekin. 1135 00:56:49,500 --> 00:56:51,333 Meidän täytyy puhaltaa kansi pois tästä paskasta. 1136 00:56:51,416 --> 00:56:52,625 [Charles] Katso minua, Fontaine. 1137 00:56:52,708 --> 00:56:54,875 Tämä ei ole Cool Hand Johnny Boulevard-tyyppisestä paskasta. 1138 00:56:54,958 --> 00:56:57,458 Tämä on pääliiga. Se on setä-vitun-Sam. 1139 00:56:58,583 --> 00:57:00,583 Painu vittuun täältä. Meidän täytyy. 1140 00:57:00,666 --> 00:57:03,333 Meidän on autettava näitä ihmisiä. Kerro jollekin. Meidän on kerrottava heille nyt. 1141 00:57:03,416 --> 00:57:05,416 Ei. Ei vielä. 1142 00:57:05,500 --> 00:57:06,916 Fontaine, Fontaine. 1143 00:57:07,000 --> 00:57:08,250 - [Charles] "Taine! - Vittu! 1144 00:57:10,416 --> 00:57:13,541 [Yo-Yo kuiskaa] Fontaine. Tapaat aasimme. 1145 00:57:19,000 --> 00:57:20,708 Fontaine. Tule. 1146 00:57:20,791 --> 00:57:23,125 [kireä musiikki soi] 1147 00:57:23,208 --> 00:57:26,000 [kuuluttaja] Amerikan yhdistäminen. 1148 00:57:28,250 --> 00:57:29,333 [Charles] Tässä mennään. 1149 00:57:29,416 --> 00:57:31,875 Toinen ovi, joka johtaa meidät vain synnille ja vääryydelle. 1150 00:57:31,958 --> 00:57:35,125 Miksi emme löydä ovea joka johdattaa meidät ulos tästä kusipäästä? 1151 00:57:35,208 --> 00:57:37,083 [Fontaine] Kukaan ei estä sinua. 1152 00:57:37,166 --> 00:57:39,416 [kuuluttaja] Kilpailun voitto tulevaisuudesta. 1153 00:57:41,625 --> 00:57:42,833 [tietokone piippaa] 1154 00:57:42,916 --> 00:57:44,291 [lukot irrotetaan] 1155 00:57:44,375 --> 00:57:45,666 [ovi sihisee] 1156 00:57:45,750 --> 00:57:47,375 [pahanteollinen musiikki soi] 1157 00:58:13,041 --> 00:58:15,958 [pahaenteinen musiikin turvotus] 1158 00:58:24,000 --> 00:58:26,666 Synti ja jumalattomuus. 1159 00:58:28,875 --> 00:58:31,375 [tietokonetrillaus] 1160 00:58:36,041 --> 00:58:40,125 [tietokone] Dekantointi B-0-1-4. 1161 00:58:44,208 --> 00:58:46,333 [tietokone piippaa] 1162 00:58:46,416 --> 00:58:50,791 -[tietokone] Dekantointi B-0-1-4. - [ilma sihisee] 1163 00:58:51,916 --> 00:58:53,333 Se on sama kusipää. 1164 00:58:53,416 --> 00:58:54,708 [tietokone piippaa] 1165 00:58:54,791 --> 00:58:55,833 [ilma sihisee] 1166 00:58:55,916 --> 00:59:00,791 [tietokone] Dekantointi A-0-3-6. 1167 00:59:02,458 --> 00:59:03,458 [tietokone piippaa] 1168 00:59:03,541 --> 00:59:06,833 [Charles] Tämän täytyy olla koko hemmetin Glen täällä. 1169 00:59:10,708 --> 00:59:12,208 [tietokone piippaa] 1170 00:59:12,291 --> 00:59:14,291 [ilma sihisee] 1171 00:59:14,375 --> 00:59:18,791 [tietokone] Dekantointi A-0-1-7. 1172 00:59:18,875 --> 00:59:19,916 [tietokone piippaa] 1173 00:59:20,000 --> 00:59:23,666 [tietokone] Dekantointi B-0-2-2. 1174 00:59:23,750 --> 00:59:25,291 [Yo-Yo] Ei koko Glen, 1175 00:59:25,375 --> 00:59:28,958 vain tiettyjä ihmisiä, yhä uudelleen ja uudelleen. 1176 00:59:34,541 --> 00:59:36,083 [tietokone piippaa] 1177 00:59:36,833 --> 00:59:38,000 [Yo-Yo] Mutta miksi he? 1178 00:59:43,500 --> 00:59:45,250 [tietokone piippaa] 1179 00:59:46,000 --> 00:59:50,125 [tietokone] Dekantointi B-0-2-8. 1180 00:59:50,208 --> 00:59:52,083 [ilma sihisee] 1181 00:59:52,166 --> 00:59:53,041 'Taine? 1182 00:59:57,958 --> 00:59:59,000 Liukas. 1183 01:00:00,458 --> 01:00:02,458 [pahaenteinen musiikin turvotus] 1184 01:00:44,333 --> 01:00:45,875 [tietokone piippaa] 1185 01:00:46,500 --> 01:00:47,333 [ilma sihisee] 1186 01:00:47,416 --> 01:00:51,708 [tietokone] Dekantointi A-0-0-1 1187 01:00:55,291 --> 01:00:57,666 [kuoro laulaa pahaenteisesti] 1188 01:01:06,708 --> 01:01:07,583 [ilma sihisee] 1189 01:01:07,666 --> 01:01:11,791 [tietokone] Dekantointi A-0-0-1. 1190 01:01:12,375 --> 01:01:13,291 [ilma sihisee] 1191 01:01:13,375 --> 01:01:18,125 [tietokone] Dekantointi A-0-0-1. 1192 01:01:18,208 --> 01:01:20,375 Dekantointi A-0-- 1193 01:01:20,458 --> 01:01:25,166 Dekantoidaan A-0-0-1. 1194 01:01:30,666 --> 01:01:32,666 [Fontaine hengittää raskaasti] 1195 01:01:35,916 --> 01:01:36,916 [ampuminen] 1196 01:01:44,750 --> 01:01:46,208 [luodin kotelo kolisee maassa] 1197 01:01:47,250 --> 01:01:48,166 [Yo-Yo] Hei! 1198 01:01:48,250 --> 01:01:49,416 [Fontaine huutaa] 1199 01:01:50,583 --> 01:01:51,583 [Fontaine kuohuu] 1200 01:01:51,666 --> 01:01:53,250 [Yo-Yo] 'Taine! 'Taine! 1201 01:01:53,333 --> 01:01:55,541 [hengittää raskaasti] 'Taine, 'Taine, 'Taine! 1202 01:01:55,625 --> 01:01:56,875 Kunnossa. Nyt lopeta, lopeta. 1203 01:01:56,958 --> 01:01:58,666 - [molemmat hengittävät raskaasti] -[hälytysääni] 1204 01:01:58,750 --> 01:02:00,708 Meidän täytyy mennä. Meidän täytyy mennä. 1205 01:02:00,791 --> 01:02:01,833 [jojo mutisee] 1206 01:02:01,916 --> 01:02:05,750 [Fontaine] Et ole minä. Tapan sinut. Tapan teidät kaikki! 1207 01:02:07,250 --> 01:02:08,333 [hissin suriseminen] 1208 01:02:08,416 --> 01:02:10,458 [kuoro jatkaa ääntelyä pahaenteisesti] 1209 01:02:17,000 --> 01:02:18,875 [funky musiikki soi] 1210 01:02:30,208 --> 01:02:32,583 -[tytöt nauravat] - [talomusiikki soi] 1211 01:02:32,666 --> 01:02:34,208 [nainen] Holla, tyttö. 1212 01:02:37,500 --> 01:02:38,708 [nainen 2] Mitä vittua? 1213 01:02:40,208 --> 01:02:41,250 Tietenkin. 1214 01:02:42,250 --> 01:02:43,458 Ota tämä paska pois. 1215 01:02:44,166 --> 01:02:46,666 [klubimusiikki soi] 1216 01:02:46,750 --> 01:02:50,083 ♪ Missä dollarit ovat, neekeri? Missä dollarit ovat? ♪ 1217 01:02:50,166 --> 01:02:53,041 ♪ Missä dollarit ovat, neekeri? Missä dollarit ovat? ♪ 1218 01:02:53,583 --> 01:02:56,083 [mies] 2241, tule sisään. Meillä on kolme teliä tulossa kuumana. 1219 01:02:57,125 --> 01:02:58,291 Siepata ja alistaa. 1220 01:02:58,791 --> 01:02:59,750 Kyllä, sir. 1221 01:03:02,041 --> 01:03:05,000 Kunnossa. Odota, odota. Hidastamme sitä heti. 1222 01:03:06,625 --> 01:03:10,166 Sain sen uuden Ruckuksen, suoraan helvetin laboratoriosta. 1223 01:03:10,250 --> 01:03:12,541 Anteeksi. Anteeksi, bruh. 1224 01:03:12,625 --> 01:03:16,208 Siinä se. Anna musiikin ota hallintaasi, kulta. Siinä se. 1225 01:03:16,958 --> 01:03:18,958 Pyöreä ja pyöreä. 1226 01:03:19,041 --> 01:03:22,166 ♪ Pyöreä ja pyöreä, pyöreä ja pyöreä ♪ 1227 01:03:22,916 --> 01:03:24,875 ♪ Ympäri ja ympäri ♪ 1228 01:03:24,958 --> 01:03:27,291 ♪ Pyöreä ja pyöreä, pyöreä ja pyöreä ♪ 1229 01:03:27,375 --> 01:03:30,250 [DJ] Tämä on maailmanensi-ilta. 1230 01:03:30,958 --> 01:03:32,750 ♪ Ympäri ja ympäri ♪ 1231 01:03:32,833 --> 01:03:34,208 ♪ Ympäri ja ympäri ♪ 1232 01:03:34,291 --> 01:03:37,541 Hei hei. Älä kuuntele tätä paskaa. Se on yksi heidän kappaleistaan. 1233 01:03:37,625 --> 01:03:38,583 Anteeksi, anteeksi. 1234 01:03:38,666 --> 01:03:40,750 [DJ] Oho! Joo, siinä se nyt. Tule. 1235 01:03:40,833 --> 01:03:42,833 [musiikkia vääristävä] 1236 01:03:52,375 --> 01:03:54,708 [Yo-Yo] Onko kaikki hyvin? Hei, missä Slick on? 1237 01:03:54,791 --> 01:03:57,416 ♪ Kuulen ääniä kaikkialla ♪ 1238 01:03:57,500 --> 01:03:59,666 Liukas! Liukas, liukas, liukas. 1239 01:03:59,750 --> 01:04:02,708 Olet hypnotisoitu, mies. Tule. Meidän on poistuttava klubista. 1240 01:04:04,416 --> 01:04:05,291 Öh-huh. 1241 01:04:05,958 --> 01:04:07,083 [Yo-Yo] Paska! 1242 01:04:07,166 --> 01:04:09,666 [DJ] Hyvä fiilis. Tuntuu todella hyvältä, eikö? 1243 01:04:13,416 --> 01:04:16,583 Oho! Olet nyt hukassa kastikkeessa, vai mitä? 1244 01:04:16,666 --> 01:04:18,500 [nauraa] Luulen, että olette kaikki valmiita huipentumaa varten. 1245 01:04:19,208 --> 01:04:22,125 Näen, että olette kaikki paskassa tuon mielenhallintamusiikin kanssa. 1246 01:04:22,750 --> 01:04:24,875 Joten minulla on vielä yksi asia Tarvitsen teidän kaikkien tekemistä. 1247 01:04:25,750 --> 01:04:26,916 [Yo-Yo] Slick, tule! 1248 01:04:27,416 --> 01:04:30,291 - [Fontaine] Tiedätkö paljonko kello on. -[Yo-Yo] Ajetaan autoa! 1249 01:04:30,375 --> 01:04:33,708 [funky musiikki soi] 1250 01:04:33,791 --> 01:04:35,416 [Charles] Tule, tule, tule. 1251 01:04:35,500 --> 01:04:38,208 Koko vitun trillerivideo tässä kusipäässä. Mennään! 1252 01:04:38,291 --> 01:04:40,500 -Mennä! Paska! - [Charles] Tule, tule. Paska! 1253 01:04:40,583 --> 01:04:42,583 -Paska! Mennä! Mennä! - [Charles] Mene, mene, mene, mene, mene! 1254 01:04:43,166 --> 01:04:44,791 -[Yo-Yo huutaa] - [Charles] Voi vittu! 1255 01:04:46,625 --> 01:04:48,625 -Kunnossa. Tule! Tule! -[Yo-Yo] Mene, mene, mene! 1256 01:04:48,708 --> 01:04:50,083 Oho! Saimme tämän nartun! 1257 01:04:50,166 --> 01:04:51,083 [auton moottori takaiskussa] 1258 01:04:51,166 --> 01:04:52,791 [Charles] Fontaine, mitä teet? 1259 01:04:52,875 --> 01:04:55,291 [kaikki huutavat] 1260 01:04:55,375 --> 01:04:57,375 [musiikin turvotus] 1261 01:05:00,875 --> 01:05:01,708 Fontaine! 1262 01:05:01,791 --> 01:05:04,000 [Yo-Yo] Tämä neekeri sai vitun repalein auto! 1263 01:05:04,083 --> 01:05:05,625 -Mitä vittua? - [Charles] Mitä vittua? 1264 01:05:07,500 --> 01:05:08,791 [musiikki vaimenee] 1265 01:05:09,291 --> 01:05:11,375 - Vittu! -[Fontaine] Sinulla on viisi sekuntia! 1266 01:05:11,458 --> 01:05:12,666 [väkijoukot pysähtyvät] 1267 01:05:12,750 --> 01:05:14,750 [kaikki hengittävät raskaasti] 1268 01:05:16,416 --> 01:05:19,666 [sirkat sirkuttavat] 1269 01:05:27,666 --> 01:05:29,666 [hip-hop-musiikki soi etäältä] 1270 01:05:31,791 --> 01:05:32,666 [Jo-jo hengittää ulos] 1271 01:05:32,750 --> 01:05:33,583 Paska. 1272 01:05:38,083 --> 01:05:39,958 [Fontaine] Jokin sai heidät pysähtymään. 1273 01:05:40,041 --> 01:05:41,541 Pois helvetin autosta. 1274 01:05:42,125 --> 01:05:43,583 [auto lähestyy] 1275 01:05:43,666 --> 01:05:44,583 [auton ovi sulkeutuu] 1276 01:05:49,375 --> 01:05:52,875 [hip-hop-musiikki soi kovaa stereona] 1277 01:05:53,458 --> 01:05:54,583 [auton ovi piippaa] 1278 01:05:54,666 --> 01:05:56,666 [pahaenteistä funky musiikkia soi] 1279 01:06:21,041 --> 01:06:22,166 [auton oven avaaminen] 1280 01:06:28,166 --> 01:06:29,291 [musiikki vaimenee] 1281 01:06:30,916 --> 01:06:35,208 [mies] Parittaja, ho, ja huumekauppias kävelee baariin. 1282 01:06:35,666 --> 01:06:36,916 [mies nauraa] 1283 01:06:37,500 --> 01:06:39,000 Oletko siis neekeri vastuussa? 1284 01:06:39,083 --> 01:06:41,541 Ei. Kaikilla on pomo. 1285 01:06:42,416 --> 01:06:46,041 Omani on todella kova perse. Te kaksi todella osuisitte siihen. 1286 01:06:46,625 --> 01:06:49,250 Näetkö, minä olen vain se kaveri, jolle se kaveri soittaa 1287 01:06:49,333 --> 01:06:51,708 kun on sotkua joka pitää siivota. 1288 01:06:52,791 --> 01:06:55,208 Sinun pitäisi ajatella minua enemmän kuin ostoskeskuksen turvallisuus, 1289 01:06:56,375 --> 01:06:58,833 paitsi todella, todella iso ostoskeskus. 1290 01:06:59,416 --> 01:07:02,958 Mallin turvallisuus? Kidutat ihmisiä siellä. 1291 01:07:03,041 --> 01:07:04,916 Emme kiduta ketään. 1292 01:07:05,416 --> 01:07:08,333 Me tutkimme, kokeilla, tehdä tiedettä. 1293 01:07:08,916 --> 01:07:10,625 Ja suuremman edun vuoksi, voin lisätä. 1294 01:07:10,708 --> 01:07:12,500 Ai, sinä siis Kevin Bacon? 1295 01:07:13,875 --> 01:07:15,583 Hollow Man, kusipää. 1296 01:07:18,041 --> 01:07:19,666 Valheiden kertominen Amerikassa. 1297 01:07:19,750 --> 01:07:21,750 Amerikka oli kokeilu. 1298 01:07:22,250 --> 01:07:24,000 Puoliksi kypsä idea syntyi 1299 01:07:24,083 --> 01:07:28,291 aristokraattisten ideologien toimesta asuvat orjien rakentamissa kartanoissa. 1300 01:07:28,791 --> 01:07:31,166 Ja kun he kirjasivat ulos, he jättivät meille laskun. 1301 01:07:31,791 --> 01:07:34,166 Maa on jatkuvasti sodassa itsensä kanssa. 1302 01:07:34,250 --> 01:07:38,041 Ei yhteistä perustaa, ei dialogia, ei rauhaa. 1303 01:07:38,125 --> 01:07:39,458 Jos olemme kaikki samalla sivulla, 1304 01:07:39,541 --> 01:07:41,291 silloin emme repi toistensa päät pois, 1305 01:07:41,375 --> 01:07:44,291 ja kaikella tällä on mahdollisuus toimia. 1306 01:07:45,458 --> 01:07:47,041 Ja siihen me pyrimme. 1307 01:07:47,833 --> 01:07:50,375 Yhdysvaltojen pitäminen yhtenäisenä. 1308 01:07:50,458 --> 01:07:53,166 Kloonaamalla parittajaa ja huumekauppiaita? 1309 01:07:53,250 --> 01:07:55,250 [mies] Kaikilla on oma osansa. 1310 01:07:55,333 --> 01:07:57,333 Meidän puolestamme jatkaaksemme työtämme täällä, 1311 01:07:57,416 --> 01:07:59,250 tällä paikalla on oltava tietty maku, 1312 01:07:59,333 --> 01:08:01,833 elämänlaatua, je ne sais quoi. 1313 01:08:01,916 --> 01:08:04,666 Mitä vittua sinä puhut, mies? Olemme ansassa. 1314 01:08:04,750 --> 01:08:07,041 Ja käytät meitä pitääksesi sen sellaisena. 1315 01:08:07,125 --> 01:08:08,666 Jos vetäisimme teidät pois kadulta, 1316 01:08:08,750 --> 01:08:11,083 täällä olisi kolme Starbucksia tiistaihin mennessä, 1317 01:08:11,166 --> 01:08:12,958 ja sieltä tulee meidän ohjausasetus. 1318 01:08:13,041 --> 01:08:17,625 Niin, kyllä. Käytämme sinua pitääkseen paikan hyvin, häiriöttömänä. 1319 01:08:17,708 --> 01:08:20,416 Anna meidän kokeilla hyviä ihmisiä täällä rauhassa. 1320 01:08:20,500 --> 01:08:23,375 Joten ainoa syy, miksi olen olemassa on pitää paikka perseestä? 1321 01:08:23,458 --> 01:08:24,791 Voi Fontaine. 1322 01:08:26,083 --> 01:08:28,000 Älä nyt pudota lasia puolityhjinä päälleni. 1323 01:08:28,083 --> 01:08:29,583 Olet saatanan isänmaallinen. 1324 01:08:29,666 --> 01:08:32,666 Minun osaltani olet kapteeni Amerikka. 1325 01:08:34,250 --> 01:08:36,958 Joten mitä nyt? 1326 01:08:37,541 --> 01:08:38,625 Onko tuo temppukysymys? 1327 01:08:38,708 --> 01:08:40,916 Ei, rouva. Meillä on tehtävä valinta. 1328 01:08:41,416 --> 01:08:43,875 Ja miten minä sen näen, sinulla on vain kaksi vaihtoehtoa. 1329 01:08:43,958 --> 01:08:47,000 Vaihtoehto yksi, Chester tappaa sinut. 1330 01:08:47,500 --> 01:08:49,291 Vaihtoehto kaksi, et tee mitään. 1331 01:08:49,875 --> 01:08:51,583 Palaat normaaliin elämääsi. 1332 01:08:51,666 --> 01:08:54,541 Tee mitä osaat parhaiten. Katso toiseen suuntaan. 1333 01:08:54,625 --> 01:08:57,916 Minun on sanottava Vaihtoehto kaksi kuulostaa aika fantastiselta. 1334 01:08:58,000 --> 01:08:59,375 Mitä mieltä olet, Chester? 1335 01:09:00,291 --> 01:09:01,750 Chester on samaa mieltä. 1336 01:09:02,750 --> 01:09:04,500 Todellinen Sophie's Choice -hetki. 1337 01:09:05,000 --> 01:09:06,291 Joo, olen nähnyt sen. 1338 01:09:07,541 --> 01:09:08,625 Joten, 1339 01:09:08,708 --> 01:09:10,000 mitä siitä tulee? 1340 01:09:10,083 --> 01:09:11,708 -Vaihtoehto kolme, äiti-- - Olympia Black. 1341 01:09:11,791 --> 01:09:13,458 [pahanteollinen musiikki soi] 1342 01:09:13,541 --> 01:09:14,458 [mies nauraa] 1343 01:09:15,083 --> 01:09:16,958 - [mies] Olympia Black. -'Taine? 1344 01:09:17,041 --> 01:09:19,583 [mies] Sanon nuo sanat ja teet mitä käsken. 1345 01:09:20,375 --> 01:09:23,708 Tiedän, että on epämiellyttävää olla hallitsematta. 1346 01:09:23,791 --> 01:09:26,166 -[Yo-Yo] Liukas? Liukas, liukas, liukas. -[mies] Voimattomuus. 1347 01:09:27,000 --> 01:09:29,041 Me kaikki pidämme autonomiaa itsestäänselvyytenä. 1348 01:09:30,125 --> 01:09:32,833 Mutta minä todella tarvitsen sinua ymmärtääksesi asemasi täällä. 1349 01:09:32,916 --> 01:09:34,291 Me omistamme sinut. 1350 01:09:34,375 --> 01:09:35,833 Tuo kultaketju kaulasi ympärillä, 1351 01:09:35,916 --> 01:09:38,583 tuo makea, hieno grilli, että 0,45 kädessäsi. 1352 01:09:38,666 --> 01:09:41,041 Hän ei ole ainoa aseella, kusipää. 1353 01:09:41,125 --> 01:09:43,000 [jännittyneen musiikin turvotus] 1354 01:09:43,083 --> 01:09:46,416 Vapauta hänet tai laitan luodin hampaittesi kautta. 1355 01:09:46,916 --> 01:09:47,750 Fontaine. 1356 01:09:48,416 --> 01:09:51,041 [Jo-jo huutaa] Vittu! [huuto] 1357 01:09:51,125 --> 01:09:53,500 Fontaine, osoita aseella Yo-Yoa. 1358 01:09:53,583 --> 01:09:56,416 -[Yo-Yo] Vau, vau, vau. -[Fontaine jännittää] 1359 01:09:56,500 --> 01:09:57,750 [junan torvi soi] 1360 01:09:57,833 --> 01:09:59,750 'Taine, ei. Ei 1361 01:09:59,833 --> 01:10:01,250 [jännittävä musiikki soi] 1362 01:10:01,833 --> 01:10:05,833 Tiedätkö mitä ystäväni Chester, Fontaine, ja Slick Charlesilla kaikilla on yhteistä? 1363 01:10:06,416 --> 01:10:07,708 Ne ovat kalliita. 1364 01:10:07,791 --> 01:10:11,625 sinä? Penniä tusina. Ihan tavallinen ol'ho. 1365 01:10:11,708 --> 01:10:13,250 Älä anna hänen tehdä tätä paskaa sinulle. 1366 01:10:13,333 --> 01:10:16,875 Ei näytä menevän läpi. Fontaine, laita se ase suuhusi! 1367 01:10:17,708 --> 01:10:20,041 [Yo-Yo] Ei, ei, ei, ei. Lopeta tämä paska! 1368 01:10:20,125 --> 01:10:21,666 Fontaine, vedä vasara taaksepäin! 1369 01:10:21,750 --> 01:10:22,833 [jo-jo huutaa] 1370 01:10:22,916 --> 01:10:24,791 [Yo-Yo] Paska. Älä satuta häntä! 1371 01:10:24,875 --> 01:10:26,625 Fontaine, sano rukouksesi! 1372 01:10:27,208 --> 01:10:28,916 Alkaako se vielä uppoamaan? 1373 01:10:29,000 --> 01:10:30,375 Saatko sen? 1374 01:10:30,458 --> 01:10:32,208 Sinulla ei ole korttia pelattavana! 1375 01:10:32,791 --> 01:10:34,666 Ainoa syy, miksi et ole kuollut 1376 01:10:34,750 --> 01:10:37,583 johtuu siitä Minä en ole se joka soittaa. 1377 01:10:37,666 --> 01:10:39,666 [jojo vinkua, voihkia] 1378 01:10:39,750 --> 01:10:40,875 [Yo-Yo] Fontaine! 1379 01:10:42,750 --> 01:10:43,666 Rentoutua. 1380 01:10:43,750 --> 01:10:45,208 [Fontaine ja Charles murisevat] 1381 01:10:45,291 --> 01:10:47,291 [junan torvi soi] 1382 01:10:48,166 --> 01:10:49,666 - Hyvä puhe. - [Fontaine] Mitä vittua? 1383 01:10:49,750 --> 01:10:51,875 Lopulta Tiesin, että teet oikean päätöksen. 1384 01:10:52,375 --> 01:10:55,708 Chester, lähdetään pois täältä. Ota juustohampurilainen. Olen nälkäinen. 1385 01:10:55,791 --> 01:10:57,041 [Fontaine huohottaa] 1386 01:10:57,750 --> 01:10:58,708 [Yo-Yo] Voi vittu. 1387 01:11:03,333 --> 01:11:05,041 [Fontaine] Tule. Tule. 1388 01:11:05,125 --> 01:11:07,166 -[auton moottori käynnistyy] -[hip-hop-musiikkia] 1389 01:11:07,250 --> 01:11:08,208 Oletko hyvä? 1390 01:11:09,458 --> 01:11:10,416 Fontaine? 1391 01:11:11,000 --> 01:11:13,500 [kaikki hengittävät raskaasti] 1392 01:11:13,583 --> 01:11:14,541 Anteeksi-- 1393 01:11:14,625 --> 01:11:16,291 [joukko chattailee epäselvästi] 1394 01:11:16,375 --> 01:11:18,375 [Fontaine huokaa] 1395 01:11:22,083 --> 01:11:24,541 -[hip-hop-musiikkia stereossa] - [auton äänitorvi äänittää] 1396 01:11:28,750 --> 01:11:30,291 [Fontaine huokaa] 1397 01:11:32,500 --> 01:11:34,041 [huokaa raskaasti] 1398 01:11:36,541 --> 01:11:37,958 [jääkaapin oven avautuminen] 1399 01:11:41,916 --> 01:11:43,250 [koputtaa ovelle] 1400 01:11:45,458 --> 01:11:46,625 [ruokailuvälineet kolina] 1401 01:11:46,708 --> 01:11:47,916 [koira haukkuu kaukaa] 1402 01:11:48,000 --> 01:11:49,083 [koputtaa ovelle] 1403 01:11:50,458 --> 01:11:51,500 [Fontaine huokaa] 1404 01:11:57,791 --> 01:11:59,125 - Et voi... -[Yo-Yo hiljenee] 1405 01:12:04,083 --> 01:12:05,666 -[stereo napsauttaa] -[musiikki soi] 1406 01:12:05,750 --> 01:12:07,083 [Fontaine] Mitä sinä teet? 1407 01:12:07,166 --> 01:12:10,166 [Yo-Yo] Joten menin kirkon ohi tänä aamuna. Avainkortti ei toimi. 1408 01:12:10,250 --> 01:12:11,291 Heidän on täytynyt ilmoittaa siitä. 1409 01:12:11,375 --> 01:12:13,583 En tiedä niistä muissa paikoissa, Luulen, että siellä on... 1410 01:12:13,666 --> 01:12:14,500 [Fontaine] Jojo. 1411 01:12:15,083 --> 01:12:17,041 -Meidän on löydettävä toinen tie sisään. -[Fontaine] Jo-jo! 1412 01:12:17,125 --> 01:12:18,500 Mitä? Mitä kuuluu? Mitä kuuluu? 1413 01:12:20,166 --> 01:12:21,250 Olen valmis. 1414 01:12:21,333 --> 01:12:22,583 Tehty? Mitä? 1415 01:12:24,250 --> 01:12:25,625 [Yo-Yo] Ei. Yo, he kuulevat-- 1416 01:12:25,708 --> 01:12:26,541 sanoin… 1417 01:12:27,666 --> 01:12:28,666 Olen valmis. Kunnossa? 1418 01:12:28,750 --> 01:12:30,958 Mitä vittua sinä puhut, "tehty"? 1419 01:12:31,875 --> 01:12:33,833 Meidän on jätettävä se paska rauhaan. 1420 01:12:33,916 --> 01:12:37,250 Juu, tämä paska on isompi kuin sinä. Se on minua suurempi. 1421 01:12:37,333 --> 01:12:39,500 -Se on sinun vitun kotisi. -Kuka vittuilee? 1422 01:12:40,541 --> 01:12:41,916 Tämä ei ole mikään vitun yhteisö. 1423 01:12:42,000 --> 01:12:45,375 Tämä paikka on joukko murtuneita neekereitä ilman minnekään muualle mennä. 1424 01:12:45,458 --> 01:12:47,083 Kunnossa. No se on… se on paljon. 1425 01:12:47,166 --> 01:12:48,833 – Hyviä ihmisiä on. -WHO? 1426 01:12:49,458 --> 01:12:50,458 Jayst? 1427 01:12:51,250 --> 01:12:54,125 Mitä, jengiläiset? Neekit, jotka maksavat sinulle imemisestä, ne kusipäät? 1428 01:13:00,541 --> 01:13:01,750 Ei hyvä täällä. 1429 01:13:01,833 --> 01:13:02,833 [Jo-Jo] Hmm. 1430 01:13:05,041 --> 01:13:06,125 Se johtuu minusta. 1431 01:13:08,333 --> 01:13:09,875 Olen huumepoika, jäsen? 1432 01:13:11,250 --> 01:13:12,333 Se on kuka minä olen. 1433 01:13:14,625 --> 01:13:16,500 Joten palaan heti takaisin tekemään minua. 1434 01:13:16,583 --> 01:13:18,958 - Sekö on sinun tekosyysi? -Tekosyy? 1435 01:13:19,625 --> 01:13:21,041 Minut tehtiin putkeen. 1436 01:13:21,875 --> 01:13:23,125 En ole edes tosissani. 1437 01:13:24,041 --> 01:13:25,791 Minulla ei ole sananvaltaa tähän paskaan. 1438 01:13:26,583 --> 01:13:28,750 Entä sinä? Mikä on sinun tekosyysi? 1439 01:13:28,833 --> 01:13:32,291 Näin palkinnot huoneessasi. Mitä yrität tehdä? Olla lääkäri? 1440 01:13:32,375 --> 01:13:34,750 - Etsivä? Vitun tiedemies? -Kunnossa. 1441 01:13:34,833 --> 01:13:36,583 Vai oliko tämä sinun suunnitelmasi koko ajan? 1442 01:13:36,666 --> 01:13:38,333 Mitä hittoa haluat minun sanovan? 1443 01:13:38,875 --> 01:13:43,250 Joo. Halusin olla New Yorkissa jahtaa johtolankoja helvetin Timesille 1444 01:13:43,333 --> 01:13:47,375 tai vitun Karibialla, sukellusta, etsii kadonnutta aarretta ja paskaa, 1445 01:13:47,458 --> 01:13:48,458 mutta minä olen täällä. 1446 01:13:48,541 --> 01:13:51,875 Jep. Aivan kadulla kodista, jossa kasvoin. 1447 01:13:51,958 --> 01:13:55,666 Aivan kadun varrella kaikesta samasta paskasta Olen aina halunnut päästä eroon. 1448 01:13:55,750 --> 01:13:58,750 Jumissa samaan vitun ansaan kuin sinä. 1449 01:14:00,916 --> 01:14:04,041 Nigga, minäkin pelkään. Olen. 1450 01:14:06,166 --> 01:14:07,500 Mutta meidän on tehtävä jotain. 1451 01:14:11,958 --> 01:14:13,041 En pelkää. 1452 01:14:14,375 --> 01:14:15,458 Olen viileä sen kanssa. 1453 01:14:19,291 --> 01:14:22,541 Ehkä seuraava Fontaine ei ole niin vitun pillua. 1454 01:14:24,125 --> 01:14:26,250 Joo. Ehkä hän ei. 1455 01:14:26,916 --> 01:14:28,291 Tiedät missä ovi on. 1456 01:14:29,375 --> 01:14:32,458 [synkkää funky musiikkia soi] 1457 01:14:37,166 --> 01:14:39,416 ♪ Rikokset ♪ 1458 01:14:39,500 --> 01:14:43,208 ♪ Saattoi tehdä rikoksia ♪ 1459 01:14:43,291 --> 01:14:46,166 -[mies] Kevyt! -♪ Kuka tietää, koska muistoni ♪ 1460 01:14:47,375 --> 01:14:50,166 ♪ En ole liian terävä kuin viholliseni ♪ 1461 01:14:50,250 --> 01:14:52,916 ♪ He ovat kertoneet minulle ♪ 1462 01:14:53,000 --> 01:14:55,250 ♪ Uniset silmät ♪ 1463 01:14:55,333 --> 01:14:59,208 ♪ Kuulin, että kietoimme yhteen ♪ 1464 01:14:59,291 --> 01:15:03,041 -♪ Näet pääasiassa, ettei minulla ole henkilötodistusta ♪ -[epämääräistä puhetta] 1465 01:15:03,125 --> 01:15:06,666 ♪ Ehkä tein, mutta sitten taas ♪ 1466 01:15:06,750 --> 01:15:10,958 ♪ En voi jäädä jäseneksi klo 11.30 jälkeen ♪ 1467 01:15:11,541 --> 01:15:13,500 ♪ Se, mitä en tiedä, ei satuta minua ♪ 1468 01:15:13,583 --> 01:15:16,833 Pakkaus Rilloja ja raaputusarkki. 1469 01:15:16,916 --> 01:15:19,291 ♪ Jos tein jotain todella pahaa, olen pahoillani ♪ 1470 01:15:19,375 --> 01:15:21,416 ♪ Vitun juhlien elämää ♪ 1471 01:15:21,500 --> 01:15:22,541 Pidä hyvää. 1472 01:15:22,625 --> 01:15:24,541 ♪ Vitun humalassa ♪ 1473 01:15:24,625 --> 01:15:26,375 [mies huutaa epäselvästi] 1474 01:15:26,458 --> 01:15:29,041 ♪ Vitun humalassa ♪ 1475 01:15:30,458 --> 01:15:32,958 ♪ Vitun humalassa ♪ 1476 01:15:33,708 --> 01:15:37,375 - [Sammakko] Häviät aina. [nauraa] - Vitun humalassa ♪ 1477 01:15:37,458 --> 01:15:40,458 ♪ Se oli kemiaa ♪ 1478 01:15:40,541 --> 01:15:44,000 ♪ Se on syyllinen, kyllä, kemia ♪ 1479 01:15:44,500 --> 01:15:47,333 ♪ Pidä nimesi poissa melodioistani ♪ 1480 01:15:47,416 --> 01:15:48,416 Miten menee, sammakko? 1481 01:15:48,500 --> 01:15:52,000 ♪ En yleensä tee sitä 1482 01:15:52,083 --> 01:15:55,708 ♪ Yleensä tappava ♪ 1483 01:15:56,291 --> 01:15:59,666 ♪ He eivät käytä kokaiinia ja ketamiinia ♪ 1484 01:16:00,166 --> 01:16:03,583 ♪ Saatan juoda, polttaa vähän ruohoa ♪ 1485 01:16:03,666 --> 01:16:04,833 [kaupallinen soitto] 1486 01:16:04,916 --> 01:16:06,666 [mies] Sinulla ei ole ollut Hotbox Spicy Chicken? 1487 01:16:06,750 --> 01:16:08,958 [nainen] Sinulla ei ole ollut Hotbox Spicy Chicken? 1488 01:16:09,041 --> 01:16:11,041 [taivaallinen musiikki soi] 1489 01:16:11,958 --> 01:16:13,250 [mies] Vittu! 1490 01:16:13,333 --> 01:16:17,791 [kertoja] Mene eteenpäin ja hanki sinulle vain rajoitetun ajan Hotbox Spicy Chicken. 1491 01:16:17,875 --> 01:16:19,958 Sillä muista, kuka tarvitsee paheita 1492 01:16:20,041 --> 01:16:23,708 kun sait kaikki nämä yrtit ja mausteet alennettuun hintaan? 1493 01:16:23,791 --> 01:16:26,041 Joten jos olet kaupungissa, tule alas 1494 01:16:26,125 --> 01:16:29,416 ja ota tätä maalaista paistettua kullanruskea Got Damnissa--. 1495 01:16:29,500 --> 01:16:31,500 [nainen] Onko siellä kaikki hyvin, kulta? 1496 01:16:32,041 --> 01:16:35,041 [kertoja 2] No, eroon likainen näyttää 2Clean Perm Cream -voiteella. 1497 01:16:35,125 --> 01:16:37,625 Se tekee kaikista unelmistasi totta. 1498 01:16:38,291 --> 01:16:40,666 [nainen] Sain juuri uuden työpaikan ja uusi mies. 1499 01:16:44,375 --> 01:16:46,291 [kireä musiikki soi] 1500 01:16:46,375 --> 01:16:48,375 [epäselvää puhetta televisiossa] 1501 01:16:54,958 --> 01:16:56,125 [koputtaa] 1502 01:16:56,208 --> 01:16:58,125 [musiikki vaimenee] 1503 01:16:58,708 --> 01:16:59,583 äiti, 1504 01:17:00,916 --> 01:17:02,666 voitko tulla tänne hetkeksi? 1505 01:17:04,541 --> 01:17:06,875 [nainen] Ei juuri nyt. Katson tarinoitani. 1506 01:17:06,958 --> 01:17:09,875 [epäselvää puhetta televisiossa] 1507 01:17:09,958 --> 01:17:11,375 Voitko vain avata oven? 1508 01:17:16,583 --> 01:17:17,458 Mama. 1509 01:17:19,250 --> 01:17:20,541 Ole hyvä ja avaa ovi. 1510 01:17:22,791 --> 01:17:25,083 - Minä vain… - [nainen] Olen hyvä. Kiitos kulta. 1511 01:17:26,041 --> 01:17:27,750 [ääni murtumassa] Minun täytyy vain nähdä sinut. 1512 01:17:29,166 --> 01:17:30,750 Voitko avata oven, kiitos? 1513 01:17:34,666 --> 01:17:36,000 Avaa ovi. 1514 01:17:38,166 --> 01:17:39,708 Avaa saatana... 1515 01:17:40,208 --> 01:17:42,875 [epäselvää puhetta televisiossa] 1516 01:17:43,375 --> 01:17:44,333 [hengittää terävästi] 1517 01:17:58,500 --> 01:18:00,583 Tarvitsen sinua todella nyt, äiti. 1518 01:18:05,333 --> 01:18:06,583 [nainen] Olen kunnossa, kulta. 1519 01:18:06,666 --> 01:18:09,291 Josephine sai kalanpoikasen yhteisökeskuksessa. 1520 01:18:09,375 --> 01:18:10,416 Olen edelleen täynnä. 1521 01:18:10,500 --> 01:18:11,416 [nauha napsauttaa] 1522 01:18:17,125 --> 01:18:18,125 [Fontaine huutaa] 1523 01:18:18,750 --> 01:18:19,833 [Fontaine] Vittu, mies! 1524 01:18:20,500 --> 01:18:22,291 [radiopalaute] 1525 01:18:22,375 --> 01:18:24,541 [Fontaine hengittää raskaasti] 1526 01:18:24,625 --> 01:18:26,041 [huutaa] 1527 01:18:27,333 --> 01:18:28,458 [ulkua] 1528 01:18:34,791 --> 01:18:36,166 [nyyhkyttää] 1529 01:18:42,583 --> 01:18:44,083 [Fontaine murisee] 1530 01:18:44,166 --> 01:18:46,291 [hengittää raskaasti] 1531 01:18:46,375 --> 01:18:47,666 [pyörä luisto] 1532 01:18:49,041 --> 01:18:50,291 [Junebug] Nigga, itketkö? 1533 01:18:50,375 --> 01:18:51,375 [pyörän kolina] 1534 01:18:51,458 --> 01:18:54,041 -[Fontaine nuuskii] - [Junebug] Ooh, sinä itket. 1535 01:18:55,166 --> 01:18:56,916 Mies, mitä… mitä sinä itket? 1536 01:18:57,583 --> 01:18:59,250 Mene jonnekin, Junebug. 1537 01:18:59,333 --> 01:19:00,208 [Junebug huokaa] 1538 01:19:02,083 --> 01:19:04,125 Olet vielä velkaa minulle 15 dollaria. 1539 01:19:10,041 --> 01:19:14,375 Tiedätkö, kerran, Paavo ja Patrick tulivat niin surullisiksi, 1540 01:19:14,458 --> 01:19:16,208 he alkoivat itkeä toistensa yli, 1541 01:19:16,291 --> 01:19:19,500 ja he putosivat lattialle, vettä suihkusi heidän silmistään kuin… 1542 01:19:20,000 --> 01:19:22,583 [Junebug nauraa] 1543 01:19:24,083 --> 01:19:25,375 Se oli hauskaa. 1544 01:19:25,458 --> 01:19:29,083 Ne ovat kaikki kuin "Wah! Wah!" 1545 01:19:29,166 --> 01:19:30,958 [hip-hop-musiikkia stereossa] 1546 01:19:31,041 --> 01:19:33,500 [Fontaine nauraen] 1547 01:19:33,583 --> 01:19:34,708 Sinun on parasta lopettaa. 1548 01:19:35,375 --> 01:19:36,416 Mies, anna se minulle. 1549 01:19:38,375 --> 01:19:39,958 [huijaa] 1550 01:19:40,041 --> 01:19:41,458 [Junebug humina] 1551 01:19:42,875 --> 01:19:44,916 [auton moottori pyörii] 1552 01:19:47,750 --> 01:19:50,000 -[dramaattista musiikkia] -[Junebug nauraa] 1553 01:19:50,083 --> 01:19:51,791 Muistutatko minua jostain, tiedätkö sen? 1554 01:19:53,583 --> 01:19:54,500 WHO? 1555 01:19:57,875 --> 01:19:59,166 Muistutat minua jostain. 1556 01:20:00,416 --> 01:20:01,291 WHO? 1557 01:20:02,791 --> 01:20:05,083 [Junebug nauraa, huutaa leikkisästi] 1558 01:20:05,166 --> 01:20:07,708 [Fontaine nauraen] 1559 01:20:12,041 --> 01:20:12,875 Sain sinut. 1560 01:20:16,291 --> 01:20:17,875 [poika] Hienoa. 1561 01:20:17,958 --> 01:20:19,916 [funky musiikki soi] 1562 01:20:25,958 --> 01:20:27,000 [jarrut vinkuvat] 1563 01:20:30,750 --> 01:20:31,791 [moottori sammuu] 1564 01:20:37,500 --> 01:20:40,000 [funkista musiikkia stereon kautta] 1565 01:20:40,750 --> 01:20:42,583 [epäselvää puhetta televisiossa] 1566 01:20:45,583 --> 01:20:46,916 [koputtaa ovelle] 1567 01:20:50,375 --> 01:20:51,208 Se on auki. 1568 01:20:57,500 --> 01:21:00,458 Haluatko jotain juotavaa? Minulla ei ole enää appelsiinimehua. 1569 01:21:00,541 --> 01:21:02,541 [Fontaine] Milloin viimeksi kävitkö suihkussa? 1570 01:21:02,625 --> 01:21:03,666 [Charles] Vetokaa viides. 1571 01:21:04,166 --> 01:21:06,375 [funky musiikki soi] 1572 01:21:18,916 --> 01:21:19,750 [Yo-Yo huokaa] 1573 01:21:19,833 --> 01:21:21,583 -[Biddy] Hei, jojo! Oletko se sinä, tyttö? -Paska. 1574 01:21:21,666 --> 01:21:24,583 - [Biddy] Voi vittu! Se olet sinä! -Biddy! 1575 01:21:24,666 --> 01:21:27,750 [Biddy] Missä olit koko viikon? Miksi sinulla on tuo trenssi? 1576 01:21:27,833 --> 01:21:29,958 Näyttääkö siellä Carmen San Die-holta? 1577 01:21:30,041 --> 01:21:30,958 [Biddy ululoi] 1578 01:21:31,041 --> 01:21:33,333 Hyvä on, tyttö. Tee asiasi. Tee asiasi. 1579 01:21:33,416 --> 01:21:34,458 Kulta, odota. 1580 01:21:35,458 --> 01:21:36,750 Kulta, täältä tulen. 1581 01:21:37,875 --> 01:21:39,875 [Charles] Jos etsit narttuja, ei ole täällä. 1582 01:21:39,958 --> 01:21:41,083 [pehmeää musiikkia radiosta] 1583 01:21:41,166 --> 01:21:45,708 Heillä oli jonkinlainen Pilates-tunti tai jotain he tekevät, tiedäthän. 1584 01:21:45,791 --> 01:21:49,000 [hengittää terävästi] Annoin heidän… anna niiden olla muutama päivä. 1585 01:21:50,458 --> 01:21:51,916 [Fontaine huokaa] 1586 01:21:52,000 --> 01:21:52,833 Joka tapauksessa… 1587 01:21:56,250 --> 01:21:58,000 Parittaminen ei ole niin kuin ennen. 1588 01:21:58,500 --> 01:22:00,083 [Charles nyyhkii, huokaa] 1589 01:22:02,625 --> 01:22:03,541 [Charles pilkkaa] 1590 01:22:06,083 --> 01:22:07,875 Mutta sinun olisi pitänyt nähdä turkikset. 1591 01:22:11,083 --> 01:22:12,750 [kuiskaa] Olisi pitänyt nähdä turkikset. 1592 01:22:13,250 --> 01:22:15,750 Olin koko vitun jääkarhu. 1593 01:22:17,250 --> 01:22:18,708 Kynsiin asti, neekeri. 1594 01:22:21,541 --> 01:22:24,916 Ja alla merlot-nahkaa. 1595 01:22:26,708 --> 01:22:29,375 He kuolivat janoon. 1596 01:22:34,416 --> 01:22:35,416 [Charles nyökyttelee huulia] 1597 01:22:43,416 --> 01:22:45,291 En ole koskaan voittanut Players Ballia, enhän? 1598 01:22:51,583 --> 01:22:53,375 -[Charles hengittää] - [kevyempi klikkaus] 1599 01:22:53,458 --> 01:22:56,000 Mutta voin muistaa sen kuin se oli eilen. 1600 01:22:58,541 --> 01:22:59,500 [kevyempi klikkaus] 1601 01:22:59,583 --> 01:23:01,416 Minulla ei ole koskaan ollut pikkuveljeä. 1602 01:23:03,041 --> 01:23:04,375 Rakastan häntä silti. 1603 01:23:08,000 --> 01:23:08,833 Joo. 1604 01:23:12,125 --> 01:23:13,083 Hän ottaa sinuun yhteyttä? 1605 01:23:15,000 --> 01:23:15,958 Kirosi minut. 1606 01:23:16,708 --> 01:23:17,541 [Charles nauraa] 1607 01:23:17,625 --> 01:23:19,875 - Hän oli kuitenkin oikeassa. - Hän ärsyttää helvetisti. 1608 01:23:20,833 --> 01:23:21,666 [Fontaine] Joo. 1609 01:23:25,500 --> 01:23:26,541 Kerron sinulle mitä. 1610 01:23:30,666 --> 01:23:33,125 Jos ostamme hulluuden… 1611 01:23:33,208 --> 01:23:34,625 [funky musiikki soi] 1612 01:23:38,958 --> 01:23:39,875 [lasin töksähdys pöydällä] 1613 01:23:40,875 --> 01:23:42,125 …anna parittajan virkistäytyä. 1614 01:23:43,375 --> 01:23:45,375 [funky musiikki soi] 1615 01:23:46,291 --> 01:23:47,333 [Charles] Biddy! 1616 01:23:48,041 --> 01:23:50,416 - Biddy, anna minun huutaa sinua hetken. -[epämääräistä puhetta] 1617 01:23:50,500 --> 01:23:52,958 - Biddy. Tule tänne! -Voi vittu, Slick Charles. 1618 01:23:53,041 --> 01:23:54,625 - [Charles] Haista vittu! - Neeko. 1619 01:23:54,708 --> 01:23:56,291 Ei. En tarkoittanut sitä. Refleksi. 1620 01:23:56,375 --> 01:23:58,375 - Anna minun puhua kanssasi hetki. - Ei helvetissä. 1621 01:23:58,458 --> 01:24:00,666 Perseesi meni minuun noin viikon ajan. 1622 01:24:00,750 --> 01:24:03,541 [Charles] Mitä vittua sinä puhut noin, AWOL? Tuot perseesi tänne. 1623 01:24:03,625 --> 01:24:06,333 Kulta, kuuntele. Olin tekemisissä joissakin eksistentiaalisissa olosuhteissa nyt. 1624 01:24:06,416 --> 01:24:08,500 - Mitä hittoa tuo on? - Tunnet sinut, rouva Godiva. 1625 01:24:08,583 --> 01:24:10,541 Älä pakota minua ampumaan sinua täältä. 1626 01:24:10,625 --> 01:24:12,541 Jos saat minut hikoilemaan tässä takissa, Vannon, että... 1627 01:24:12,625 --> 01:24:13,750 [Biddy] Nigga, mitä haluat? 1628 01:24:13,833 --> 01:24:17,458 Kuunnella. Katso. Me vain yritämme selvittääksesi missä Yo-Yo on. Siinä kaikki. 1629 01:24:17,541 --> 01:24:20,000 - [Biddy] Nigga. - Biddy, Biddy, Biddy. Kuuntele, kuuntele. 1630 01:24:20,083 --> 01:24:22,208 Työskentelemme yhteistyön hengessä. Kunnossa? 1631 01:24:22,291 --> 01:24:24,125 Olemme etsimässä. 1632 01:24:24,625 --> 01:24:27,083 Annat meille tarvitsemamme tiedon, ja liukumme sähköisesti. 1633 01:24:27,166 --> 01:24:28,458 Tule, Biddy. Ole hyvä. 1634 01:24:29,125 --> 01:24:30,791 Tarkoitan, narttu oli niukkaa. 1635 01:24:30,875 --> 01:24:33,458 Luulin hänen olevan odottaa taputusta tai muuta paskaa. 1636 01:24:35,125 --> 01:24:38,291 Mutta ehkä en nähnyt häntä. Ehkä en ole. 1637 01:24:41,750 --> 01:24:43,125 Tiedät missä rahani ovat. 1638 01:24:43,625 --> 01:24:46,625 [epäselvää keskustelua taustalla] 1639 01:24:51,875 --> 01:24:55,208 Hän oli täällä muutama tunti sitten. Ruskea trenssi ja joitain sävyjä. 1640 01:24:55,291 --> 01:24:57,666 Oi, hän näytti siltä jotain hullua roolipelipaskaa, 1641 01:24:57,750 --> 01:24:58,958 ja se toimi myös hänelle. 1642 01:24:59,041 --> 01:25:00,666 Sitten hän sukelsi yhden heistä Johnin kanssa. 1643 01:25:00,750 --> 01:25:03,291 Ehkä räppäri tai pallopelaaja, arvelen. 1644 01:25:03,791 --> 01:25:05,208 Odota. Miksi sanot niin? 1645 01:25:07,208 --> 01:25:09,208 [kireä musiikki soi] 1646 01:25:09,791 --> 01:25:13,291 [mies] "He tulevat ja menevät läpi strategisesti sijoitetut lähtökohdat 1647 01:25:13,375 --> 01:25:16,916 piilotettu eri naapuruston lokuksiin." 1648 01:25:18,250 --> 01:25:20,958 Jojoo, tämä on todella hyvää. 1649 01:25:21,041 --> 01:25:24,583 Tarkoitan "loci"? Tapa käyttää latinaa. [nauraa] 1650 01:25:24,666 --> 01:25:27,625 Sinulla on kaavioita, viiteartikkeleita… 1651 01:25:27,708 --> 01:25:28,541 [sivuja käännetään] 1652 01:25:28,625 --> 01:25:30,666 [mies] Paska. Siellä on jopa kartta. 1653 01:25:30,750 --> 01:25:32,666 Pulitzer-palkittua tavaraa. 1654 01:25:32,750 --> 01:25:35,750 Ja ymmärrän täysin miksi halusit mennä Postiin. 1655 01:25:36,833 --> 01:25:38,375 Mutta sinun täytyy kertoa minulle, 1656 01:25:38,458 --> 01:25:41,333 luuletko todella että sinä keksit kaiken? 1657 01:25:41,416 --> 01:25:43,833 Et edes tiedä suuresta finaalista. 1658 01:25:43,916 --> 01:25:45,916 Paitsi että et ole paikalla näkemässä sitä. 1659 01:25:46,000 --> 01:25:47,125 Haista vittu. 1660 01:25:47,208 --> 01:25:49,625 [mies] Seikkaillut jollakin olemassa olevista tuotteistamme. 1661 01:25:49,708 --> 01:25:53,500 Nyt vain vähän tehokkaampi, mutta vähän kosketusta silti. 1662 01:25:53,583 --> 01:25:55,541 Joten saatat kokea joitain sivuvaikutuksia. 1663 01:25:56,208 --> 01:25:58,666 Joten yritä olla menettämättä mieltäsi, okei? 1664 01:25:59,833 --> 01:26:02,083 [Charles] Fontaine, odota. Fontaine, et voi tehdä tätä. 1665 01:26:02,166 --> 01:26:04,125 Fontaine! Tule, mies. Mm-mm, mm-mm. 1666 01:26:04,208 --> 01:26:07,333 - Heillä on jojo, mies. Heillä on jojo. - Tiedän. Tiedän. Tiedän. 1667 01:26:08,125 --> 01:26:08,958 Tiedän. 1668 01:26:09,458 --> 01:26:10,500 Mutta mitä aiot tehdä, häh? 1669 01:26:11,000 --> 01:26:14,750 Maksat siitä, ja… ja… ja räjäyttää koko vitun talon? 1670 01:26:15,708 --> 01:26:16,916 Mitä teemme, mies? 1671 01:26:17,625 --> 01:26:18,500 Mitä teemme? 1672 01:26:21,916 --> 01:26:24,000 -Teemme mitä Yo-Yo tekisi. -Nigga-- 1673 01:26:24,083 --> 01:26:24,958 Tule. Tule. 1674 01:26:25,041 --> 01:26:27,875 Laitetaan päämme kiinni yhdessä. Sitä me teemme. 1675 01:26:28,916 --> 01:26:30,750 - Mitä sinulla on mielessä? - Niin me teemme. 1676 01:26:32,000 --> 01:26:33,875 Emme voi vain mennä sinne ja soita ovikelloa 1677 01:26:33,958 --> 01:26:36,041 koska heillä on armeija siellä. 1678 01:26:38,750 --> 01:26:39,875 Onko sinulla armeija, vai mitä? 1679 01:26:41,250 --> 01:26:42,500 Mitä ajattelet, neekeri? 1680 01:26:46,791 --> 01:26:48,000 Et tule pitämään siitä. 1681 01:26:49,541 --> 01:26:51,833 -[hip-hop-musiikkia] - [koiran haukku] 1682 01:26:51,916 --> 01:26:52,916 [Isaac pilkkaa] 1683 01:26:53,583 --> 01:26:54,708 Joten yrität kertoa minulle 1684 01:26:54,791 --> 01:26:57,541 siellä on joukko Bill Nyeä Tiedemies, joka näyttää kusipäältä 1685 01:26:57,625 --> 01:26:58,916 allani juuri nyt? 1686 01:26:59,416 --> 01:27:01,291 Kokeilu mustalla folkilla, 1687 01:27:01,375 --> 01:27:04,791 sinulta näyttäviä kloonausneekkoja jotta he voivat hallita mieltämme? 1688 01:27:06,083 --> 01:27:07,000 Melko paljon. 1689 01:27:07,875 --> 01:27:09,541 Ja tarvitsetko apuani pysäyttääksesi ne? 1690 01:27:11,625 --> 01:27:12,541 [Isaac pilkkaa] 1691 01:27:14,041 --> 01:27:15,916 No, ilmeisesti vastaus on ei. 1692 01:27:17,041 --> 01:27:18,541 [Fontaine] Mutta se on kotimme, mies. 1693 01:27:19,333 --> 01:27:21,333 Äidit, isoäidit, lapset, 1694 01:27:21,916 --> 01:27:23,250 heidän on myös asuttava täällä. 1695 01:27:24,291 --> 01:27:26,291 Ja teemme asiat huonoksi heille. 1696 01:27:27,166 --> 01:27:29,750 Mutta juuri nyt meillä on kaikki mitä heillä on. 1697 01:27:42,125 --> 01:27:43,791 Millaista tyhmää paskaa--? 1698 01:27:43,875 --> 01:27:45,250 [Isaac nauraa] 1699 01:27:45,333 --> 01:27:47,708 Mitä vittua puhuuko tämä neekeri, mies? 1700 01:27:47,791 --> 01:27:49,000 [miehet nauravat] 1701 01:27:49,083 --> 01:27:50,791 Vittu tulit tänne, neekeri. 1702 01:27:51,291 --> 01:27:52,208 [ampuminen] 1703 01:27:52,291 --> 01:27:53,208 [mies] Vittu, neekeri. 1704 01:27:53,291 --> 01:27:54,916 [epämääräinen puhe] 1705 01:27:55,000 --> 01:27:56,333 [Isaac] Pane vittuun tämä neekeri. 1706 01:27:58,083 --> 01:28:00,083 [funky pahaenteinen musiikki soi] 1707 01:28:18,333 --> 01:28:21,791 -[mies] Eli ei suolaa, ei pippuria, ei mitään? -[mies 2] Ei. 1708 01:28:21,875 --> 01:28:25,500 Vain kanan luonnolliset maut. Keittäminen tuo sen todella esiin. 1709 01:28:25,583 --> 01:28:26,416 Huh. 1710 01:28:26,500 --> 01:28:28,750 Sain juuri Crock-Potin. Kokeilen sitä kun pääsen kotiin. 1711 01:28:28,833 --> 01:28:30,208 Aivan, veli. 1712 01:28:30,791 --> 01:28:31,791 Anyhoo, tässä ollaan. 1713 01:28:31,875 --> 01:28:33,291 [funky musiikki soi] 1714 01:28:33,375 --> 01:28:35,041 [tietokone piippaa] 1715 01:28:35,125 --> 01:28:38,666 [tietokone] Dekantointi A-0-0-1. 1716 01:28:39,250 --> 01:28:40,166 [Fontaine haukkoo henkeään] 1717 01:28:40,250 --> 01:28:44,291 [mies] Älä huoli, iso kaveri. Tunnet olosi pian vanhaksi itseksesi. 1718 01:28:44,375 --> 01:28:47,333 -[tietokoneen surina] -[äänet päällekkäin] 1719 01:28:47,416 --> 01:28:49,416 [nainen] Jo… Jo… Josephine sai kalanpoikasen… 1720 01:28:50,791 --> 01:28:55,083 Silti... olen-- olen edelleen... olen-- 1721 01:28:55,166 --> 01:28:57,583 [Fontaine paniikissa, hengittää raskaasti] 1722 01:28:57,666 --> 01:28:59,625 [epämääräinen puhe] 1723 01:29:04,333 --> 01:29:05,416 [funky musiikki soi] 1724 01:29:05,500 --> 01:29:06,500 [koputtaa] 1725 01:29:07,083 --> 01:29:08,333 Äiti, onko sinulla nälkä? 1726 01:29:08,416 --> 01:29:10,500 [Sammakko mutisee epäselvästi] 1727 01:29:13,375 --> 01:29:16,291 [murisee, haistelee] Tunsin uuden auton tuoksun, nuoriverinen. 1728 01:29:19,125 --> 01:29:20,083 [Fontaine] Ole hyvä. 1729 01:29:20,166 --> 01:29:21,041 [Biddy] Fontaine. 1730 01:29:22,041 --> 01:29:24,083 -Haluatko vittu? - Mitä tarkoitat mitä haluan? 1731 01:29:24,166 --> 01:29:25,375 - Mitä haluat? -Ei mitään. 1732 01:29:25,458 --> 01:29:27,791 No, odota nyt, kuuma suklaa. Me vain neuvottelemme. 1733 01:29:27,875 --> 01:29:29,666 - Pois täältä. - Tämä on sopimuksen taidetta. 1734 01:29:29,750 --> 01:29:31,000 Saat sen omalla tavallasi, kulta-- 1735 01:29:31,083 --> 01:29:33,083 - Torkku! Torkahtaa! -[Fontaine murisee] 1736 01:29:34,041 --> 01:29:35,916 Nukkukaa! Torkahtaa! 1737 01:29:36,416 --> 01:29:37,250 No niin. 1738 01:29:37,333 --> 01:29:38,458 [nauha repiminen] 1739 01:29:39,208 --> 01:29:40,166 [Biddy] Vittu! 1740 01:29:40,250 --> 01:29:42,166 Hän herää ja tappaa meidät. 1741 01:29:42,750 --> 01:29:44,083 Ooh, voi. Hän herää. 1742 01:29:44,166 --> 01:29:46,125 [Fontaine murisee, kamppailee] 1743 01:29:46,208 --> 01:29:48,125 Minä… minä… olen niin pahoillani, Fontaine. 1744 01:29:48,208 --> 01:29:49,375 Henkilökohtaisesti en koskaan 1745 01:29:49,458 --> 01:29:51,916 mutta tyttö tarvitsee pieni kolikko hänen käsilaukussaan. 1746 01:29:52,000 --> 01:29:54,833 - Ja äskettäisen kylmän takia-- - Kuuntele, pelaaja. Istu vain tiukasti, okei? 1747 01:29:54,916 --> 01:29:57,750 Tämä on pohdinnan aika ja hiljainen itsensä löytäminen. 1748 01:29:57,833 --> 01:29:59,791 [Fontaine murahtaa, huutaa] 1749 01:29:59,875 --> 01:30:01,375 -[Charles] Hanki blindit. - [Biddy] Voi. 1750 01:30:01,875 --> 01:30:03,125 [funky musiikki soi] 1751 01:30:09,666 --> 01:30:10,583 [naruttaa] 1752 01:30:11,625 --> 01:30:15,166 [Fontaine huokaa, hengittää raskaasti] 1753 01:30:20,500 --> 01:30:23,416 [Fontaine murahti, huohottaa] 1754 01:30:24,750 --> 01:30:26,041 Mitä ajattelet, neekeri? 1755 01:30:30,416 --> 01:30:31,666 Et tule pitämään siitä. 1756 01:30:33,666 --> 01:30:34,708 Oletko koskaan pelannut kuollutta? 1757 01:30:37,500 --> 01:30:40,458 Nämä paskiainen neekerit ajattelevat he saivat kaiken selville, 1758 01:30:40,541 --> 01:30:43,625 mutta he unohtivat Olen helvetin kylmä parittaja. 1759 01:30:43,708 --> 01:30:45,333 Teen temppuja elantoni varten. 1760 01:30:45,916 --> 01:30:48,041 Voitamme heidät heidän omalla pelillään. 1761 01:30:48,833 --> 01:30:50,291 Mutta ensinnäkin 1762 01:30:50,375 --> 01:30:52,541 Tarvitsemme jonkun ampumaan mustaa persettäsi. 1763 01:30:53,458 --> 01:30:56,041 Kerro Isaacille, että meidän täytyy puhua, eikö niin? Tee se tapahtumaan. 1764 01:30:57,916 --> 01:30:59,291 Ja vittuun! 1765 01:30:59,375 --> 01:31:01,166 - [Isaac] Odota vittu. - [mies] Paska, mies. 1766 01:31:01,250 --> 01:31:04,291 Fontaine tulee luoksesi, lyö sinua paskassasi, 1767 01:31:04,375 --> 01:31:06,125 antaa sinulle 1000 dollaria sanoo, että hän haluaa puhua minulle? 1768 01:31:06,208 --> 01:31:07,916 Mies, niin neekeri sanoi, bruh. 1769 01:31:08,500 --> 01:31:10,375 [Fontaine] Heillä on silmät kaikkialla, vaikka. 1770 01:31:10,458 --> 01:31:12,000 Ja tiedät, että he tarkkailevat meitä. 1771 01:31:12,083 --> 01:31:13,541 [Charles] Anna heidän olla. [nauraa] 1772 01:31:13,625 --> 01:31:18,583 Ei ole sen helpompi merkki kuin näkevä paska juuri sitä mitä hän odottaa näkevänsä. 1773 01:31:24,083 --> 01:31:25,333 Kymmenen telinettä. 1774 01:31:25,416 --> 01:31:26,583 Kymmenen telinettä. 1775 01:31:26,666 --> 01:31:29,833 -Ja minun ei tarvitse tehdä muuta kuin ampua hänet uudelleen? - Niin hän sanoi. 1776 01:31:31,125 --> 01:31:32,083 Kolmekymmentä telinettä. 1777 01:31:33,250 --> 01:31:35,708 Biddy sanoi haluavansa kolmekymmentä telinettä. 1778 01:31:35,791 --> 01:31:38,208 Kolmekymmentä? Neekeri ampui minut ilmaiseksi viimeksi. 1779 01:31:38,708 --> 01:31:39,666 Hän sanoi hyvin. 1780 01:31:40,291 --> 01:31:41,708 Hän sanoi "vittuun", mutta hyvä. 1781 01:31:42,375 --> 01:31:44,291 Hän käski minun kertoa sinulle vielä yhden asian. 1782 01:31:45,125 --> 01:31:46,333 Älä missaa. 1783 01:31:46,416 --> 01:31:49,125 [Charles] Nyt meillä on itsemme Oscar-palkittu näyttelijä. 1784 01:31:49,208 --> 01:31:52,291 Joukko Bill Nye tiedemies -näköisiä persuja allani juuri nyt? 1785 01:31:52,375 --> 01:31:53,416 Voisit tehdä paremmin, veli. 1786 01:31:53,500 --> 01:31:54,750 Joten yrität kertoa minulle 1787 01:31:54,833 --> 01:31:57,333 siellä on joukko Bill Nyeä Science Guy -näköisiä kusipäitä 1788 01:31:57,416 --> 01:31:58,375 allani juuri nyt? 1789 01:31:58,458 --> 01:32:00,250 - Siinä se. Siinä se, Denzel. - Siinä se? 1790 01:32:00,333 --> 01:32:02,000 Koulutuspäivä vai Elin kirja? 1791 01:32:02,083 --> 01:32:04,083 -Elin kirja. - Vittu. Suorita se uudelleen. 1792 01:32:04,166 --> 01:32:06,416 [Charles] Joten on aika aloittaa show. 1793 01:32:06,500 --> 01:32:09,791 …Bill Nye tiedemies -näköinen persuja allani juuri nyt? 1794 01:32:09,875 --> 01:32:12,083 [Fontaine] Esitys? Nigga, haluat että minut ammutaan. 1795 01:32:12,166 --> 01:32:15,250 - [Charles] Se on vain olkapäässä. - [Fontaine] Mies, vittuun… 1796 01:32:15,333 --> 01:32:17,625 [Charles] Älä unohda nyt. He luulevat sinua kuolleeksi. 1797 01:32:17,708 --> 01:32:20,750 [Fontaine] Selvä. Sain sen, sain sen. Minä kuolen, okei? Olen kuollut. 1798 01:32:20,833 --> 01:32:23,166 [Charles] Sen jälkeen kyytiin maan alle, 1799 01:32:23,250 --> 01:32:25,875 lepää mukavasti, ja odota kunnes rannikko on selkeä. 1800 01:32:29,291 --> 01:32:33,125 Käytä sitten tätä upeaa persoonallisuutta etsit vapaaehtoista… 1801 01:32:33,208 --> 01:32:34,750 Tarvitsen ohjeita. 1802 01:32:34,833 --> 01:32:38,916 [Charles] …ja hanki uusi paras ystäväsi saattamaan sinut valvomoon. 1803 01:32:39,000 --> 01:32:40,791 [Fontaine] Selvä. Kakkupala, niin. 1804 01:32:40,875 --> 01:32:42,833 Joten kun teen tätä kaikkea, 1805 01:32:43,333 --> 01:32:45,291 mitä vittua aiot tehdä? 1806 01:32:45,375 --> 01:32:46,583 [Charles] Minä? [huijaa] 1807 01:32:46,666 --> 01:32:49,041 Tuon vitun ratsuväen. 1808 01:32:49,125 --> 01:32:50,666 ♪ Tulen olemaan hyvä ♪ 1809 01:32:50,750 --> 01:32:52,500 [auton moottorit pyörivät äänekkäästi] 1810 01:32:53,375 --> 01:32:55,208 ♪ Olen hyvä, etkö halua olla hyvä? ♪ 1811 01:32:56,833 --> 01:32:59,708 ♪ Tiedät, että sanon sinulle, että tulen olemaan hyvä ♪ 1812 01:33:00,750 --> 01:33:01,875 ♪ Niin hyvää♪ 1813 01:33:02,666 --> 01:33:05,166 ♪ Etkö halua olla hyvä minulle, kulta? ♪ 1814 01:33:05,250 --> 01:33:07,000 ♪ Tiedät, että rakastan sinua ♪ 1815 01:33:07,625 --> 01:33:09,958 [Charles] Shawty, Minulla on koko huppu mukanani. 1816 01:33:10,500 --> 01:33:11,875 Koko huppu mukanani. 1817 01:33:12,750 --> 01:33:14,750 Näin me tulemme. Paska! 1818 01:33:15,333 --> 01:33:16,458 Tämä on vallankumous. 1819 01:33:16,958 --> 01:33:18,958 [musiikki vaimenee] 1820 01:33:19,041 --> 01:33:20,625 [mies hyräilee] 1821 01:33:20,708 --> 01:33:21,583 [koputtaa] 1822 01:33:21,666 --> 01:33:23,291 [Charles] Anteeksi, hyvä herra. 1823 01:33:23,375 --> 01:33:27,041 Mutta jos voisit osoittaa minut hissiin joka johtaa alas hulluun laboratorioon, 1824 01:33:27,125 --> 01:33:28,750 Tulen ulos ilmapiiristäsi. 1825 01:33:29,250 --> 01:33:31,250 [miehen hengitys vapisee] 1826 01:33:32,333 --> 01:33:34,000 Voi paska. Ymmärrän sinut, iso kusipää. 1827 01:33:34,083 --> 01:33:35,083 [virkailija huutaa] 1828 01:33:36,416 --> 01:33:37,291 Juuri tuolla. 1829 01:33:37,375 --> 01:33:38,500 [ovi sihisee] 1830 01:33:43,541 --> 01:33:45,875 [hengitys vapisee] Okei. Olemme täällä. 1831 01:33:45,958 --> 01:33:47,625 -[ase nostaa] -Avaa tämä paska. 1832 01:33:48,666 --> 01:33:50,541 Avaa kaikki pinnan ovet. 1833 01:33:50,625 --> 01:33:52,708 Ja kiirettä vittu! [hukkien] 1834 01:33:52,791 --> 01:33:54,166 - Vittu. - [kello soi] 1835 01:33:55,208 --> 01:33:56,375 [hissin kello soi] 1836 01:33:56,458 --> 01:33:57,666 [hissin ovi narisee] 1837 01:33:58,916 --> 01:33:59,916 No, 1838 01:34:00,625 --> 01:34:01,625 Otetaan se, mies. 1839 01:34:01,708 --> 01:34:02,708 [aseet heiluvat] 1840 01:34:03,375 --> 01:34:06,041 [Yo-Yo] Ei! Ei! Sinä paha äiti... 1841 01:34:06,125 --> 01:34:07,708 Vittu! Vittu! 1842 01:34:07,791 --> 01:34:10,333 -[musiikin soiton häiritsevä] -Ei! Ei! Ei! 1843 01:34:10,416 --> 01:34:11,583 Ei! 1844 01:34:11,666 --> 01:34:15,458 Äiti... Haista vittu. sinä menet hänen luokseen... 1845 01:34:15,541 --> 01:34:17,291 [Yo-Yo rauhallisesti] Helvetti. 1846 01:34:18,416 --> 01:34:19,333 Vittu. 1847 01:34:23,833 --> 01:34:25,708 - [mies murisee] -[funk-musiikkia soi] 1848 01:34:26,750 --> 01:34:28,875 -[nainen] … kohti lähtökohtaa! - [mies 2] Pane vittuun! 1849 01:34:30,083 --> 01:34:31,541 [tutkijat huutavat] 1850 01:34:31,625 --> 01:34:32,708 Helvetin oikein! 1851 01:34:34,041 --> 01:34:34,916 Hanki ne kaikki! 1852 01:34:35,458 --> 01:34:37,916 Paska. Ei leiki näiden äijien kanssa. 1853 01:34:38,000 --> 01:34:38,833 Liukas Charles. 1854 01:34:38,916 --> 01:34:42,208 Tyttö jota etsit, hän on huoneessa 29. 1855 01:34:42,291 --> 01:34:43,416 Testaussarjat. 1856 01:34:43,500 --> 01:34:45,708 [Fontaine huokaa] 1857 01:34:45,791 --> 01:34:47,375 - Saitko sen? - [Charles] Olen mukana. 1858 01:34:47,458 --> 01:34:49,291 [jo-jo huokaa] 1859 01:34:49,375 --> 01:34:51,708 [Yo-Yo] Paista helvetissä. Ei 1860 01:34:52,875 --> 01:34:55,833 [mies pilkkaa] Täytyy kertoa RandD:n pojille soittaaksesi sen takaisin. 1861 01:34:55,916 --> 01:34:57,833 Tule, viedään hänet käsittelyyn. 1862 01:34:57,916 --> 01:35:00,500 [mies 2] pyörtymisestä puheen ollen, miten Cheryl voi? 1863 01:35:00,583 --> 01:35:01,625 [mies] Voi, hän voi hyvin. 1864 01:35:01,708 --> 01:35:04,958 -[hälytysääni] - Uh. Jälleen hälytysten kanssa. 1865 01:35:05,041 --> 01:35:06,958 -Joka päivä. -Joka päivä. 1866 01:35:07,041 --> 01:35:09,833 [miehet murisevat, murisevat] 1867 01:35:12,958 --> 01:35:16,291 [Yo-Yo hengittää raskaasti] 1868 01:35:16,916 --> 01:35:18,375 Tsemppiä kusipäät. 1869 01:35:22,291 --> 01:35:24,666 [ihmiset huutavat, huutavat] 1870 01:35:27,791 --> 01:35:29,083 [lasi rikkoutuu] 1871 01:35:29,166 --> 01:35:30,083 [mies huokaa] 1872 01:35:30,166 --> 01:35:31,958 -Jo-joo! -[nainen vapisee] 1873 01:35:32,041 --> 01:35:33,791 Jo-jo! Siinä on perseesi. Joo! 1874 01:35:33,875 --> 01:35:37,041 -[Yo-Yo] Liukas? Mitä sinä teet täällä? - Vittu! Olemme täällä pelastamassa persettäsi. 1875 01:35:37,625 --> 01:35:38,500 Onko tämä kaikki? 1876 01:35:38,583 --> 01:35:41,666 Joo. Minä, Fontaine, ja puolet helvetin Glenistä on täällä. 1877 01:35:42,333 --> 01:35:43,458 Kiitos, Slick. 1878 01:35:43,541 --> 01:35:44,416 Katso, uh, 1879 01:35:45,041 --> 01:35:46,958 tiedätkö, En ole koskaan jakanut tunteitani kanssasi. 1880 01:35:47,041 --> 01:35:50,416 -Tiedätkö, parittajat pysyvät napit kiinni-- -[Yo-Yo] Okei. Säästä se myöhempää varten. 1881 01:35:50,500 --> 01:35:51,458 Missä nämä neekerit ovat? 1882 01:35:52,250 --> 01:35:53,250 Missä haluat heidän olevan? 1883 01:35:54,041 --> 01:35:55,041 [mies] Suuntaa portaita kohti! 1884 01:35:56,041 --> 01:35:58,000 [Yo-Yo] Hei! Mitä vittua te teette? 1885 01:35:58,083 --> 01:35:59,666 [funky musiikki soi] 1886 01:36:01,375 --> 01:36:03,125 [miehet huutavat epäselvästi] 1887 01:36:04,041 --> 01:36:05,875 [mies] Missä helvetissä luuletko olevasi menossa? 1888 01:36:09,500 --> 01:36:10,333 [Isaac pilkkaa] 1889 01:36:11,000 --> 01:36:13,125 Tiesin aina, että he jäävät tänne ansaan. 1890 01:36:14,000 --> 01:36:16,416 [epämääräinen huutaminen, huutaminen] 1891 01:36:24,833 --> 01:36:27,208 Opit tänään. [naruttaa] 1892 01:36:30,875 --> 01:36:32,166 [huutaa epäselvästi] 1893 01:36:42,708 --> 01:36:45,458 Arvaa missä olen. Joo, maan alla. 1894 01:36:46,166 --> 01:36:48,250 Underground, neekeri. [nauraa] 1895 01:36:48,333 --> 01:36:49,833 Hei mies. Tule läpi, mies. 1896 01:36:50,333 --> 01:36:51,208 Joo. Tuo paketti. 1897 01:36:51,291 --> 01:36:53,625 Hei. Kerro, Myös Stacy tulee läpi. 1898 01:36:53,708 --> 01:36:55,750 Kerro hänelle, että tuo pienet shawtyt. Alan jäähtyä. 1899 01:37:00,583 --> 01:37:02,666 Huolehditaan paskasta nyt, Yo-Yo. 1900 01:37:02,750 --> 01:37:04,625 Vapautetaan vitun klooneja. 1901 01:37:04,708 --> 01:37:05,666 Helvetin oikein. 1902 01:37:06,416 --> 01:37:07,250 [mies murisee] 1903 01:37:11,125 --> 01:37:11,958 [mies 2 murisee] 1904 01:37:14,208 --> 01:37:15,083 [mies huutaa] 1905 01:37:23,875 --> 01:37:25,083 [Fontaine hengittää raskaasti] 1906 01:37:25,166 --> 01:37:29,000 [kuuluttaja] Muista kävellä, ei juosta, poistuttaessa laitoksesta. 1907 01:37:29,083 --> 01:37:31,083 [dramaattinen funky musiikki soi] 1908 01:37:32,083 --> 01:37:33,041 [miehet huutavat] 1909 01:37:40,125 --> 01:37:41,875 [intensiivistä musiikkia] 1910 01:37:41,958 --> 01:37:43,666 [kuuluttaja] Pysy rauhallisena 1911 01:37:43,750 --> 01:37:46,375 ja löytää tiesi lähimpään lähtöpisteeseen. 1912 01:37:49,250 --> 01:37:51,916 [Fontaine murisee] 1913 01:37:53,375 --> 01:37:54,375 [Chester murisee] 1914 01:37:57,041 --> 01:37:59,625 [Fontaine huokaa, haukkoi henkeään] 1915 01:38:01,125 --> 01:38:02,625 [kuuluttaja] Pysy rauhallisena… 1916 01:38:02,708 --> 01:38:05,625 ja löytää tiesi lähimpään lähtöpisteeseen. 1917 01:38:05,708 --> 01:38:07,125 - [molemmat murisevat] - [asetulokset] 1918 01:38:07,791 --> 01:38:09,250 [Fontaine murisee] 1919 01:38:11,708 --> 01:38:13,291 -[ampuminen] -[mies huutaa epäselvästi] 1920 01:38:15,333 --> 01:38:16,250 [mies] Juuri tuolla! 1921 01:38:17,125 --> 01:38:19,958 [Fontaine huokaa, hengittää raskaasti] 1922 01:38:20,041 --> 01:38:21,875 [pahanteollinen musiikki soi] 1923 01:38:24,041 --> 01:38:26,833 [Fontaine murahti, voihkii] 1924 01:38:26,916 --> 01:38:28,916 [hälytys huutaa] 1925 01:38:42,875 --> 01:38:44,625 [kuuluttaja] Pysy rauhallisena 1926 01:38:44,708 --> 01:38:47,458 ja löytää tiesi lähimpään lähtöpisteeseen. 1927 01:39:04,083 --> 01:39:07,791 Olit vuoden 1995 International Pelaajien vuoden parittaja. 1928 01:39:07,875 --> 01:39:09,541 -[tietokoneen piippaus] - [ilma sihisee] 1929 01:39:09,625 --> 01:39:11,541 Tule. Hei hei. Nosta perse ylös täältä. 1930 01:39:11,625 --> 01:39:13,291 No niin. Laita vähän piristystä askeleesi. 1931 01:39:13,375 --> 01:39:14,708 -[ampuminen] - Voi vittu! 1932 01:39:15,291 --> 01:39:16,750 [kireä musiikki soi] 1933 01:39:16,833 --> 01:39:18,666 - [kuiskaten] Vittu. - [mies] Tiedätkö mitä? 1934 01:39:19,166 --> 01:39:20,750 Tämä on minun syytäni. 1935 01:39:21,333 --> 01:39:22,958 Minun olisi pitänyt tappaa sinut ensimmäisen kerran. 1936 01:39:25,333 --> 01:39:26,250 [ampuminen] 1937 01:39:26,333 --> 01:39:28,666 [mies] Helvetti, minun olisi pitänyt tappaa sinut toisen kerran. 1938 01:39:30,708 --> 01:39:32,416 [Fontaine huokaa] 1939 01:39:49,500 --> 01:39:52,291 [mies] Joo, ei. Itäsiipi on vaarantunut, 1940 01:39:52,375 --> 01:39:55,000 mutta meidän osastollamme on aiheuttanut vähäisiä tappioita, sir. 1941 01:39:59,625 --> 01:40:00,500 Kyllä, sir. 1942 01:40:01,916 --> 01:40:02,750 Tietenkin. 1943 01:40:03,708 --> 01:40:04,625 [vastaanottimen napsautukset] 1944 01:40:08,916 --> 01:40:10,541 Kaikkien näiden vuosien jälkeen… 1945 01:40:12,708 --> 01:40:15,291 silti niin outoa. 1946 01:40:20,416 --> 01:40:21,916 Mukava nähdä sinua, Fontaine. 1947 01:40:23,500 --> 01:40:25,583 - Käänny ympäriinsä. -[mies] Vaimoni sanoo, että olen tulossa pehmeäksi. 1948 01:40:25,666 --> 01:40:26,916 [suuta] Tuletko luoksesi? 1949 01:40:27,500 --> 01:40:28,583 [mies] Helvetti… [nauraa] 1950 01:40:28,666 --> 01:40:30,875 [kuiskaa] Ei, neekeri. Mene vittuun. 1951 01:40:30,958 --> 01:40:33,166 [mies] Muutama liikaa mea culpaa näinä päivinä. 1952 01:40:34,125 --> 01:40:36,541 Minä, yritän löytää asioiden valoisampi puoli. 1953 01:40:37,375 --> 01:40:40,708 Virheistämme oppimista, no, niin me kasvamme. 1954 01:40:40,791 --> 01:40:42,375 [huutaa] Paska. 1955 01:40:44,000 --> 01:40:46,375 [mies] Ehkä kun tämä on ohi, Annan pojat tulla alas 1956 01:40:46,458 --> 01:40:49,541 ja raaputa joitakin solujasi, kasvata minusta sihteeri. 1957 01:40:49,625 --> 01:40:50,833 [Yo-Yo] No, tiedätkö mitä? 1958 01:40:50,916 --> 01:40:53,291 Voisin olla muutama valitus HR:lle 1959 01:40:53,375 --> 01:40:55,750 työoloista tässä nartussa. 1960 01:40:55,833 --> 01:40:59,250 [mies] Henkilöresursseista puheen ollen, missä ystäväsi ovat? 1961 01:40:59,333 --> 01:41:01,375 Vitun paskaasi kun puhumme. 1962 01:41:01,958 --> 01:41:04,500 No, ongelma kerrallaan. 1963 01:41:05,875 --> 01:41:07,041 [pahanteollinen musiikki soi] 1964 01:41:07,125 --> 01:41:08,125 olet 1965 01:41:09,083 --> 01:41:09,916 minä. 1966 01:41:11,125 --> 01:41:11,958 Ei 1967 01:41:13,125 --> 01:41:14,500 Sinä olet minä. 1968 01:41:15,000 --> 01:41:17,625 Yksi monista Olen joutunut luomaan vuosien varrella. 1969 01:41:18,208 --> 01:41:21,000 Joten mitä, sinä… työskenteletkö heille? 1970 01:41:21,833 --> 01:41:25,791 Kutsutaanpa sitä luvatavioliitto. 1971 01:41:26,875 --> 01:41:29,625 Olen tämän leikkauksen johtava geneetikko. 1972 01:41:30,625 --> 01:41:32,041 Mutta… mutta miksi? 1973 01:41:34,541 --> 01:41:35,416 Ronnie. 1974 01:41:37,208 --> 01:41:38,083 Ronnie, 1975 01:41:39,166 --> 01:41:40,000 onko hän-- 1976 01:41:40,083 --> 01:41:40,958 Ei, ei. 1977 01:41:41,958 --> 01:41:42,791 Hän kuoli 1978 01:41:43,666 --> 01:41:45,458 juuri niin kuin muistat. 1979 01:41:46,500 --> 01:41:49,000 Se on yksi asia Halusin, että teillä kaikilla on. 1980 01:41:49,500 --> 01:41:53,083 Mutta kyllä, hän on syy Tein sopimuksen paholaisen kanssa. 1981 01:41:53,583 --> 01:41:54,416 [ampuminen] 1982 01:41:54,500 --> 01:41:57,708 [mies] Paljon paperityötä, jojo. Tiedät, että vihaan paperityötä. 1983 01:41:57,791 --> 01:41:59,625 -[Yo-Yo] Vittu paperityö! - [kuiskaten] Kärsivällisyyttä. 1984 01:41:59,708 --> 01:42:02,125 -[Yo-Yo] Toivottavasti sinut haudataan siihen! -Parittaja käsi ylös. 1985 01:42:02,208 --> 01:42:04,041 - [mies nauraa] ​​No, se on hauskaa. -Valmis. 1986 01:42:04,125 --> 01:42:05,125 [ase napsahtaa] 1987 01:42:05,208 --> 01:42:06,416 Mitä vittua? 1988 01:42:06,500 --> 01:42:07,666 [ampuminen] 1989 01:42:07,750 --> 01:42:08,583 Paska. 1990 01:42:08,666 --> 01:42:11,125 [mies] Tiedätkö, meillä on operaatioita kaikkialla. 1991 01:42:11,666 --> 01:42:14,083 -Los Angeles, Chicago. - Vittu. 1992 01:42:14,166 --> 01:42:15,416 -[Charles murahti] -[ampuminen] 1993 01:42:15,500 --> 01:42:18,500 [mies] Mutta valitsin Glenin koska sen piti olla hiljaista. 1994 01:42:19,166 --> 01:42:21,250 No, tässä sinä aiheutat meteliä. 1995 01:42:22,041 --> 01:42:25,541 Näetkö, Fontaine, ... ne voimat, jotka ovat, 1996 01:42:25,625 --> 01:42:29,083 näkymättömät ihmiset yläpuolellani jotka vetää naruja, 1997 01:42:29,166 --> 01:42:31,166 eivät saaneet haluamiaan tuloksia. 1998 01:42:31,708 --> 01:42:33,833 Vuosien kokeilua. 1999 01:42:33,916 --> 01:42:37,875 Miljardeja dollareita käytetty, mutta ei todellista rauhaa Amerikassa. 2000 01:42:39,208 --> 01:42:40,541 Hiustuotteet, 2001 01:42:41,791 --> 01:42:44,291 kappaleita radiossa, paistettua kanaa. 2002 01:42:46,166 --> 01:42:49,250 Kloonit, jotka ylläpitävät charadia. 2003 01:42:51,375 --> 01:42:54,458 Lyhytnäköistä, resurssien tuhlausta. 2004 01:42:55,250 --> 01:42:58,750 Kaikki koska he eivät nähneet mikä on niin selvää sinulle ja minulle. 2005 01:43:00,083 --> 01:43:02,000 Ei riitä, että ajattelee samaa, 2006 01:43:03,333 --> 01:43:05,625 meidän on oltava samanlaisia. 2007 01:43:06,708 --> 01:43:08,250 Ei. Kompastut, mies. 2008 01:43:09,250 --> 01:43:13,916 Työni Cloning Initiativessa auttoi minua jäljittämään 378 ainutlaatuista geeniä 2009 01:43:14,000 --> 01:43:17,416 jotka erottavat sinut ja gettosi 2010 01:43:17,500 --> 01:43:21,875 kollegoistasi lähiöissä, barrioissa… 2011 01:43:24,083 --> 01:43:25,041 Chinatown. 2012 01:43:25,958 --> 01:43:27,625 Kun järjestin ne kaikki, 2013 01:43:27,708 --> 01:43:30,875 Lähestyin esimiehiäni lisäyksellä, 2014 01:43:31,750 --> 01:43:34,666 ja olen varma, että olet tietoinen ensimmäisistä koekohteistamme. 2015 01:43:36,708 --> 01:43:37,708 Laboratoriossa, 2016 01:43:38,750 --> 01:43:39,666 tekniikka, 2017 01:43:40,625 --> 01:43:41,541 johtaja. 2018 01:43:41,625 --> 01:43:45,041 Ei täydellisiä onnistumisia, mutta ne menevät ohi. 2019 01:43:46,125 --> 01:43:47,125 Se on hiukset. 2020 01:43:47,208 --> 01:43:50,125 Se on itsepäinen. 2021 01:43:51,333 --> 01:43:53,666 Mutta olemme sittemmin parantaneet prosessia. 2022 01:43:54,166 --> 01:43:55,541 Luulen, että neekerit saattavat huomata 2023 01:43:55,625 --> 01:43:58,666 jos he heräävät eräänä aamuna vaaleat hiukset ja siniset silmät. 2024 01:43:59,250 --> 01:44:01,500 Tämä ei tapahdu yhdessä yössä, Fontaine. 2025 01:44:03,750 --> 01:44:05,791 Se tapahtuu sukupolvien aikana. 2026 01:44:07,125 --> 01:44:12,541 Ja nyt ollaan jyrkänteellä todellisesta kansallisesta leviämisestämme. 2027 01:44:13,583 --> 01:44:14,833 [pahanteollinen musiikki soi] 2028 01:44:14,916 --> 01:44:16,916 [aavemainen äänestys] 2029 01:44:19,916 --> 01:44:23,375 Assimilaatio on parempi kuin tuhoutuminen. 2030 01:44:25,666 --> 01:44:26,666 [Yo-Yo] Paska. 2031 01:44:26,750 --> 01:44:29,166 [mies] Tule, jojo. Mitä jos päättäisimme tämän? 2032 01:44:31,458 --> 01:44:32,875 [mies murisee] 2033 01:44:32,958 --> 01:44:33,791 Paska. 2034 01:44:34,875 --> 01:44:38,541 [mies] Krav Maga, tiistaisin ja torstaisin. Miltä sinusta tuntuu, Slick Charles? 2035 01:44:38,625 --> 01:44:40,291 -[Charles huokaa] -Hei kusipää! 2036 01:44:40,375 --> 01:44:41,708 [Fontaine hengittää raskaasti] 2037 01:44:41,791 --> 01:44:43,750 Luuletko, että Ronnie haluaisi tämän? 2038 01:44:43,833 --> 01:44:45,000 [Vanha Fontaine pilkkaa] 2039 01:44:47,958 --> 01:44:52,125 Älä oleta, koska annoin sinulle muutamia muistoja tunnet veljeni. 2040 01:44:53,125 --> 01:44:54,833 Et todellakaan ollut siellä sinä päivänä 2041 01:44:55,958 --> 01:44:57,083 kun hän kuoli. 2042 01:44:57,708 --> 01:44:59,833 [mies] Tule ulos nyt. Älä ole ujo. 2043 01:44:59,916 --> 01:45:01,041 [ase nostaa] 2044 01:45:01,583 --> 01:45:02,583 [mies] Tule nyt. 2045 01:45:12,375 --> 01:45:14,208 Katsos, Fontaine, hänet ammuttiin. 2046 01:45:15,791 --> 01:45:16,666 Väkivaltaisesti. 2047 01:45:18,125 --> 01:45:19,000 Täällä. 2048 01:45:19,625 --> 01:45:20,625 [Fontaine huokaa] 2049 01:45:20,708 --> 01:45:23,375 [Vanha Fontaine] Viiden ja kuuden sisäripojen välissä. 2050 01:45:24,125 --> 01:45:25,208 Sydäntä kaipasi. 2051 01:45:26,083 --> 01:45:27,291 Lävistetty keuhkoihin. 2052 01:45:29,083 --> 01:45:30,666 Sen ei tarvinnut olla kohtalokasta. 2053 01:45:33,083 --> 01:45:34,250 He jättivät hänet sinne 2054 01:45:35,708 --> 01:45:38,500 yksin, peloissaan, 2055 01:45:39,750 --> 01:45:41,916 levitetty kylmälle betonille. 2056 01:45:44,375 --> 01:45:46,375 Häneltä kesti 15 minuuttia kuolla. 2057 01:45:48,500 --> 01:45:50,875 [mies] Mikset heittäisi tuo herneampuja minulle? 2058 01:45:51,916 --> 01:45:52,916 Nyt! 2059 01:45:54,916 --> 01:45:56,000 [ase kolina] 2060 01:45:57,166 --> 01:45:58,000 Söpö. 2061 01:45:58,625 --> 01:46:01,208 Tiedätkö, kun saavuin ruumishuoneeseen… 2062 01:46:04,291 --> 01:46:05,666 Seisoin vain hänen päällänsä 2063 01:46:07,333 --> 01:46:08,500 pitkään aikaan. 2064 01:46:10,583 --> 01:46:13,125 Minä… tiesin, että se oli hän. minä vain-- 2065 01:46:16,375 --> 01:46:19,083 Heitä ei voinut häiritä puhdistamaan kaiken veren. 2066 01:46:21,375 --> 01:46:23,541 Ja siihen mennessä se oli kuivunut… 2067 01:46:25,791 --> 01:46:27,000 kuorittu musta. 2068 01:46:29,208 --> 01:46:30,125 Joten minä… 2069 01:46:31,458 --> 01:46:32,458 löytyi rätti... 2070 01:46:34,666 --> 01:46:36,333 ja siivosin sen itse. 2071 01:46:38,583 --> 01:46:40,250 Pesin hänen ihonsa. 2072 01:46:44,125 --> 01:46:46,250 Säästin sinut tuolta muistolta. 2073 01:46:48,708 --> 01:46:51,291 Palaan takaisin raiteilleni. Sinun ei tarvitse huolehtia minusta. 2074 01:46:51,375 --> 01:46:52,416 Me pääsemme pois hiuksistasi. 2075 01:46:52,500 --> 01:46:54,208 En koskaan voinut ymmärtää mitä näit hänessä. 2076 01:46:55,250 --> 01:46:57,791 tarkoitan, En halua potkia miestä, kun hän on maassa, 2077 01:46:57,875 --> 01:46:58,833 mutta hän on idiootti. 2078 01:46:59,625 --> 01:47:02,750 No, voit kai sanoa hänellä on kykyä dramaattisuuteen. 2079 01:47:04,333 --> 01:47:05,625 Hän on Slick. 2080 01:47:07,500 --> 01:47:11,375 Minä… Tiedän, että ajattelet teit täällä tänään jotain tärkeää, 2081 01:47:12,166 --> 01:47:14,791 mutta mitä tapahtui Ronnielle ei voi koskaan toistua. 2082 01:47:15,375 --> 01:47:17,875 Työni siis jatkuu samanlaisena. 2083 01:47:19,708 --> 01:47:20,625 Sen täytyy. 2084 01:47:21,708 --> 01:47:23,333 Meillä kaikilla on oma osamme. 2085 01:47:24,000 --> 01:47:26,958 Minulla on omani. Sinulla oli omasi. 2086 01:47:29,750 --> 01:47:33,000 Kunpa voisimme tehdä tämän ikuisesti, mutta on ollut todella pitkä päivä. 2087 01:47:33,083 --> 01:47:34,458 - Pidä huolta... - Ja hän sai tyyliä. 2088 01:47:34,541 --> 01:47:36,875 [änkiminen] Nigga sai tyyliä. 2089 01:47:36,958 --> 01:47:39,208 Liukas, tiedän Puhun paljon paskaa, 2090 01:47:39,291 --> 01:47:41,208 mutta se on vain ilmentymä turhautumisestani. 2091 01:47:41,291 --> 01:47:42,625 Tarkoitan, katso tätä paskaa. 2092 01:47:43,666 --> 01:47:45,333 En voi antaa sinun tehdä tätä. 2093 01:47:45,958 --> 01:47:47,666 [Vanha Fontaine] Voi kunpa minun ei tarvitsisi. 2094 01:47:47,750 --> 01:47:49,041 [pahaenteinen musiikin turvotus] 2095 01:47:49,125 --> 01:47:50,000 Chester. 2096 01:47:50,666 --> 01:47:52,208 Olympia musta. 2097 01:47:52,875 --> 01:47:54,416 [Yo-Yo] Hän näyttää hyvältä, eikö niin? 2098 01:47:54,500 --> 01:47:57,458 Alligaattoreista turkkiin, 2099 01:47:58,083 --> 01:48:01,666 nahka kultaketjuihin. 2100 01:48:05,625 --> 01:48:07,125 Ja vitun sormukset. 2101 01:48:07,833 --> 01:48:09,291 Olympia musta. 2102 01:48:09,375 --> 01:48:11,208 [Fontaine rasittaa] Olympia Black. 2103 01:48:11,291 --> 01:48:13,291 En ole klooni. 2104 01:48:13,916 --> 01:48:14,833 Ei 2105 01:48:15,541 --> 01:48:16,666 Hän on. 2106 01:48:17,541 --> 01:48:19,000 - Ammu hänet. -[Vanha Fontaine] Odota-- 2107 01:48:22,625 --> 01:48:24,375 [Vanha Fontaine yskii] 2108 01:48:24,458 --> 01:48:27,750 Oho, otit arvokasta aikaasi. Vittu. 2109 01:48:28,708 --> 01:48:31,000 Tuo Goodwill-puku eihän se nyt niin paha ole, vai mitä? 2110 01:48:31,750 --> 01:48:33,333 Minä näyttelin, kusipää. 2111 01:48:33,416 --> 01:48:35,041 [funky musiikki soi] 2112 01:48:41,458 --> 01:48:43,291 [Fontaine huokaa] 2113 01:49:00,375 --> 01:49:01,833 [uutisten teemamusiikki soi] 2114 01:49:04,916 --> 01:49:09,333 Donna Kelley raportoi livenä aivan törkeästä kohtauksesta. 2115 01:49:09,416 --> 01:49:11,250 Olen täällä shekkien lunastuspaikalla 2116 01:49:11,333 --> 01:49:15,833 jossa kymmeniä hämmentyneitä, enimmäkseen alastomia ihmisiä on ilmaantunut. 2117 01:49:15,916 --> 01:49:19,291 911 operaattoria on hukkunut sadoilla-- 2118 01:49:20,333 --> 01:49:24,458 [toimittaja 2] Hämmästyttävää on kuinka nopeasti Glenin asukkaat ovat keränneet apua. 2119 01:49:24,541 --> 01:49:29,000 Meillä on täällä ihmisiä jakamassa vettä, ruokaa, vaatteita omasta selästään. 2120 01:49:29,083 --> 01:49:30,125 Itse asiassa 2121 01:49:30,208 --> 01:49:34,083 Minulla on muutama kaveri, jotka väittävät ollut kaiken toiminnan keskipiste. 2122 01:49:34,166 --> 01:49:36,708 Sir, voisitko kertoa meille mitä ihmettä on tekeillä? 2123 01:49:36,791 --> 01:49:38,458 - [mies] Paljon jengipaskaa. -Paska. 2124 01:49:38,541 --> 01:49:40,958 Tiedätkö, poikien piti napsauttaa, hyökkää linnaan. 2125 01:49:41,041 --> 01:49:43,875 -Kuuletko minua? Kuuletko minua? - [miehet murisevat] 2126 01:49:43,958 --> 01:49:47,000 Rehellisesti sanottuna en todellakaan edes tehnyt tapana naida häntä tuolla tavalla. 2127 01:49:47,083 --> 01:49:48,750 – Mutta nyt… - Hän on sen kanssa nyt kuitenkin. 2128 01:49:48,833 --> 01:49:50,958 …kun näemme kaksinkertaisen, tiedämme, että se on ongelma. 2129 01:49:51,041 --> 01:49:52,041 Kaivaatko? 2130 01:49:52,125 --> 01:49:55,375 Meillä on suuria aseita. Tiedätkö mitä tarkoitan? 2131 01:49:55,458 --> 01:49:57,625 Lil baby äiti, rakastan sinua, tyttö. 2132 01:49:58,208 --> 01:50:00,708 Joo, se on oikein. Meidän täytyi syvä kurkku tuo paska. 2133 01:50:00,791 --> 01:50:02,958 Watergate. Rauhoitu, minulla on kuitit täällä. 2134 01:50:03,041 --> 01:50:04,833 He kloonaavat kusipäitä, kun puhumme 2135 01:50:04,916 --> 01:50:07,000 salaisissa laboratorioissa Chicagossa, Illinoisissa, 2136 01:50:07,083 --> 01:50:09,875 uh, uh, Detroit, Michigan, Los Angeles, Kalifornia - 2137 01:50:09,958 --> 01:50:14,000 Koko päivän, joka päivä, olemme paikalla, yrittää selvittää mitä on tapahtunut. 2138 01:50:14,083 --> 01:50:15,666 Tarkoitan, tämä paska on perseestä! 2139 01:50:15,750 --> 01:50:19,208 He ovat täällä kloonaamassa neekereitä. Mitä vittua tässä kusessa tapahtuu? 2140 01:50:19,291 --> 01:50:21,208 Se on oikein. Tämä on vallitseva teoria. 2141 01:50:21,291 --> 01:50:25,291 Suuri joukko väitetysti häiritsi palveluita tänä aamuna 2142 01:50:25,375 --> 01:50:29,708 Greatest Mt. Zion -kirkossa Pyhästä Hengestä täällä takanani. 2143 01:50:29,791 --> 01:50:30,791 Kuten näet… 2144 01:50:30,875 --> 01:50:33,083 - Siinä hän. 'Taine! -'Taine! 2145 01:50:33,750 --> 01:50:35,875 - Minun neekeri! - Mitä kuuluu, kulta? 2146 01:50:35,958 --> 01:50:36,875 - Äiti. -Voi. 2147 01:50:37,500 --> 01:50:39,583 Voi paska. 2148 01:50:39,666 --> 01:50:41,000 [molemmat murisevat] 2149 01:50:41,083 --> 01:50:42,208 [Yo-Yo] Ooh, anteeksi, anteeksi. 2150 01:50:42,291 --> 01:50:44,083 - Onko tämä oikea Fontaine? -Joo mies. 2151 01:50:45,083 --> 01:50:47,375 Heillä tulee olemaan vaikeaa yrittää peitellä tätä paskaa. 2152 01:50:47,458 --> 01:50:48,291 [Yo-Yo] Mm. 2153 01:50:48,375 --> 01:50:53,291 Voi, voi. Ja nyt on hyvä hetki kuin kuka tahansa kertoa teille kaikille. Olen eläkkeellä. 2154 01:50:53,375 --> 01:50:55,833 Jo-jo, taidan roikkua nämä gator saappaat itse. 2155 01:50:55,916 --> 01:50:58,375 En voi palata kuninkaalliseen koska siellä on toinen Fontaine 2156 01:50:58,458 --> 01:51:00,750 sidottu, valmis huutamaan persettäni. 2157 01:51:00,833 --> 01:51:02,500 Tiedätkö mitä ajattelin, Fontaine? 2158 01:51:02,583 --> 01:51:05,791 Saatan seurata Yo-Yon esimerkkiä ja suuntaa alas Memphisiin, tiedätkö? 2159 01:51:05,875 --> 01:51:09,666 Ehkä he voisivat käyttää paria ihmistä erikoisosaamisvalikoimamme kanssa. 2160 01:51:09,750 --> 01:51:11,708 Koska tiedät, että he eivät lopu Glenin kanssa. 2161 01:51:11,791 --> 01:51:13,958 [nauraa] ​​Sitä enemmän syytä. 2162 01:51:14,041 --> 01:51:15,000 [Jo-Jo] Mm-hmm. 2163 01:51:15,541 --> 01:51:16,375 Entä sinä? 2164 01:51:17,541 --> 01:51:18,416 En tiedä. 2165 01:51:19,083 --> 01:51:20,291 Vain muutaman päivän vanha. 2166 01:51:22,041 --> 01:51:23,458 Luultavasti näen maailman. 2167 01:51:24,458 --> 01:51:25,750 Memphis ei kuulosta pahalta. 2168 01:51:26,291 --> 01:51:27,125 Jos te kaikki… 2169 01:51:27,208 --> 01:51:29,833 -[Yo-Yo] Aww. Te kaikki haluatte tulla kanssani! - [Charles] Tule, Fontaine. 2170 01:51:29,916 --> 01:51:31,166 Oletko viihtynyt sen kanssa? 2171 01:51:31,250 --> 01:51:33,250 [funky musiikki soi] 2172 01:51:36,916 --> 01:51:38,833 -[mies paniikkiin] -[helikopterin surina] 2173 01:51:47,291 --> 01:51:49,875 [DJ] Hei, Los Angeles. Se on kumppanisi Big Boy. 2174 01:51:49,958 --> 01:51:52,208 -[DJ 2] Iso poika! -[Big Boy] Big Boyn naapurustossa. Kuunnella. 2175 01:51:52,291 --> 01:51:54,625 Tiedän, että tunnet hieman hämärää juuri nyt, eikö? 2176 01:51:54,708 --> 01:51:57,208 Joten mene eteenpäin, mies, ja ujostele jotakuta jota rakastat. 2177 01:51:57,291 --> 01:51:59,958 Shyste naapuri. Ujo joku, jonka kanssa työskentelet. 2178 01:52:00,041 --> 01:52:03,666 Me lyömme teidät heti sen upouuden Ruckuksen kanssa, "Shysty", 2179 01:52:03,750 --> 01:52:05,708 täällä naapurustossa. 2180 01:52:05,791 --> 01:52:06,791 [koputtaa ovelle] 2181 01:52:06,875 --> 01:52:09,500 Äiti, haluatko jotain kaupasta? 2182 01:52:09,583 --> 01:52:11,000 [hip-hop kappale soi] 2183 01:52:11,083 --> 01:52:12,750 [nainen] Ei. Olen hyvä. 2184 01:52:12,833 --> 01:52:14,875 Luultavasti lyön Voodoo-markkinoille myöhemmin. 2185 01:52:15,625 --> 01:52:18,208 ♪ Kädet ylös, pelaa alas Missä mieli on? ♪ 2186 01:52:18,708 --> 01:52:20,916 ♪ Ryöstää neekeri lunastusrahoista ♪ 2187 01:52:21,000 --> 01:52:22,916 ♪ Ryöstää neekeri lunastusrahoista ♪ 2188 01:52:23,000 --> 01:52:25,166 ♪ Hän on peloissaan, kultaseni Hän pelkäsi rahojani ♪ 2189 01:52:25,250 --> 01:52:27,833 ♪ Hän on strippari, kulta Hän sai tanssirahaa ♪ 2190 01:52:27,916 --> 01:52:29,875 [valmentajat huutavat] 2191 01:52:29,958 --> 01:52:31,958 [kappale jatkuu] 2192 01:52:33,791 --> 01:52:36,375 [mies murisee, jännittää] 2193 01:52:36,458 --> 01:52:40,666 ♪ Ujo, ujo, ujo, ujo Tee mitä sanon ♪ 2194 01:52:41,166 --> 01:52:45,208 ♪ Olet orjuutettu tekemään mitä sanon ♪ 2195 01:52:45,708 --> 01:52:50,041 ♪ Ujo, ujo, ujo, ujo Tee mitä sanon ♪ 2196 01:52:50,125 --> 01:52:54,041 ♪ Olet orjuutettu tekemään mitä sanon ♪ 2197 01:52:54,125 --> 01:52:55,375 ♪ Ujo ♪ 2198 01:52:55,458 --> 01:52:57,041 [helikopterin terät suristelevat] 2199 01:52:58,541 --> 01:52:59,833 ♪ Ujo ♪ 2200 01:53:00,375 --> 01:53:01,833 [epämääräinen huuto] 2201 01:53:03,041 --> 01:53:04,166 ♪ No, nouse ylös ♪ 2202 01:53:06,916 --> 01:53:09,166 Hei, anna minun hakea sitä. 2203 01:53:11,041 --> 01:53:11,875 Kiitos. 2204 01:53:11,958 --> 01:53:13,791 [kappale jatkuu epäselvästi] 2205 01:53:13,875 --> 01:53:16,791 [toimittaja televisiossa] Kuuntelemme se on ehdoton hullun talo siellä. 2206 01:53:16,875 --> 01:53:19,416 Okei, syöte loppui. Mennään livenä tapahtumapaikalle 2207 01:53:19,500 --> 01:53:22,041 silmämme ja korvamme lohkossa, Billy Flowers. Billy. 2208 01:53:22,125 --> 01:53:26,458 Se on oikein. Olen ulkopuolella J-Bon panttilainaus täällä kaupungissa… 2209 01:53:26,541 --> 01:53:27,541 [mies yskii] 2210 01:53:27,625 --> 01:53:30,083 [toimittaja] …kulmassa Jonesborosta ja Clairesta 2211 01:53:30,166 --> 01:53:33,125 joita voidaan kuvata vain klooneiksi. 2212 01:53:33,208 --> 01:53:35,750 Odota. Rouva, sana. 2213 01:53:37,375 --> 01:53:38,250 [nainen] Öh… 2214 01:53:39,291 --> 01:53:40,291 [toimittaja] Sinä, sir. 2215 01:53:42,333 --> 01:53:43,708 Mistä sinä tulit? 2216 01:53:43,791 --> 01:53:44,958 [huijaa] 2217 01:53:45,041 --> 01:53:48,166 [toimittaja] Jatkamme liikkumista. Mennään tätä tietä. Äh, herra! 2218 01:53:48,916 --> 01:53:49,750 Sir. 2219 01:53:50,916 --> 01:53:51,791 [klooni murisee] 2220 01:53:51,875 --> 01:53:52,750 Sir. 2221 01:53:54,958 --> 01:53:55,916 Mikä sinun nimesi on? 2222 01:54:00,166 --> 01:54:02,333 En ole koskaan nähnyt mitään tällaista ennen. 2223 01:54:02,416 --> 01:54:03,250 Pidä kiinni. 2224 01:54:03,333 --> 01:54:05,791 [toimittaja] Jälleen kerran, kloonit, täällä J-Bon panttilainaamon ulkopuolella. 2225 01:54:05,875 --> 01:54:07,041 Etkö ole se sinä, Tyrone? 2226 01:54:08,333 --> 01:54:10,625 ["Who Cloned Tyrone" kirjoittanut Erykah Badu pelissä] 2227 01:54:12,708 --> 01:54:14,208 [Erykah] Sisaret, miltä teistä tuntuu? ♪ 2228 01:54:14,291 --> 01:54:15,958 [naiset hurraavat] 2229 01:54:16,500 --> 01:54:18,000 Veljet, oletko kunnossa? 2230 01:54:18,083 --> 01:54:19,666 [miehet hurraavat] 2231 01:54:19,750 --> 01:54:20,625 Selvä. 2232 01:54:22,166 --> 01:54:25,750 ♪ Olen kyllästynyt paskaasi ♪ 2233 01:54:25,833 --> 01:54:29,708 ♪ Et koskaan osta minulle mitään ♪ 2234 01:54:29,791 --> 01:54:31,791 [joukko hurraa] 2235 01:54:36,791 --> 01:54:40,541 ♪ Ja joka kerta kun tulet paikalle ♪ 2236 01:54:40,625 --> 01:54:45,958 ♪ Sinun täytyy kloonata Jim James, Paul ja Tyrone ♪ 2237 01:54:46,041 --> 01:54:48,041 [joukko hurraa] 2238 01:54:51,583 --> 01:54:57,291 ♪ Katso, miksi emme voisi Ollaanko joskus oma itsemme? ♪ 2239 01:54:59,166 --> 01:55:05,625 ♪ Katso, olet peukaloitu Mielessäni pitkään ♪ 2240 01:55:07,000 --> 01:55:11,500 ♪ Haluan vain sen olevan siistiä ja ilmaista ♪ 2241 01:55:11,583 --> 01:55:16,333 ♪ Kuten ennenkin, kulta ♪ 2242 01:55:16,416 --> 01:55:20,250 ♪ Mutta et tiedä miten toimia ♪ 2243 01:55:20,333 --> 01:55:26,666 ♪ Siis itse asiassa Ne kusipäät kloonasivat Tyronen ♪ 2244 01:55:27,500 --> 01:55:28,750 ♪ Kloonasin hänet ♪ 2245 01:55:30,083 --> 01:55:32,708 ♪ Joten kerro hänelle, tule ♪ 2246 01:55:32,791 --> 01:55:35,208 ♪ Auta häntä saamaan paskasi ♪ 2247 01:55:37,000 --> 01:55:41,708 ♪ Joku kloonasi Tyronen ♪ 2248 01:55:42,541 --> 01:55:43,791 ♪ Kloonasin hänet ♪ 2249 01:55:44,916 --> 01:55:48,958 ♪ Kerro hänelle, että sanoin, tule 2250 01:55:51,625 --> 01:55:58,208 ♪ Nyt joka kerta kun yritämme Tienataksesi vähän rahaa ♪ 2251 01:55:59,500 --> 01:56:05,708 ♪ He sanovat ei, käänny oikealle Ja salaa se jollekin perseelle ♪ 2252 01:56:05,791 --> 01:56:06,833 ♪ Voi huh ♪ 2253 01:56:06,916 --> 01:56:09,875 ♪ Sano, odota, kuuntele, kumppani ♪ 2254 01:56:09,958 --> 01:56:12,875 ♪ En ole mikään halpa jännitys♪ 2255 01:56:12,958 --> 01:56:14,541 [joukko hurraa] 2256 01:56:14,625 --> 01:56:19,166 ♪ Koska ikävä Badu's Tulee aina tosissaan♪ 2257 01:56:19,250 --> 01:56:22,083 ♪ Tiedät sopimuksen, neekeri ♪ 2258 01:56:22,166 --> 01:56:25,875 ♪ Joka kerta kun menemme jonnekin ♪ 2259 01:56:25,958 --> 01:56:30,416 ♪ Heidän on etsittävä kukkarostani ♪ 2260 01:56:30,500 --> 01:56:34,333 ♪ Ja skannaa aaltojasi Ja kotipoikasi heiluttaa ♪ 2261 01:56:34,416 --> 01:56:37,375 ♪ Ja joskus serkkusi aallot ♪ 2262 01:56:37,458 --> 01:56:42,000 ♪ Heidän ei koskaan tarvitse maksaa Ostamme autot ♪ 2263 01:56:42,083 --> 01:56:46,250 ♪ Viihdy baareissa Yritän olla tähtien kanssa ♪ 2264 01:56:46,333 --> 01:56:49,666 ♪ Kuten Badu, minä kerron sinulle totuuden ♪ 2265 01:56:49,750 --> 01:56:52,041 ♪ Sain todisteet, se on uutisissa ♪ 2266 01:56:52,125 --> 01:56:56,750 ♪ Äidit kloonasivat Tyronen ♪ 2267 01:56:56,833 --> 01:56:57,916 [nauraa] 2268 01:56:58,000 --> 01:56:59,291 ♪ Kloonasin hänet ♪ 2269 01:57:00,833 --> 01:57:03,333 ♪ Helvetti menee ♪ 2270 01:57:03,416 --> 01:57:07,583 -♪ En tarvitse tätä paskaa ♪ -♪ Tule, tule, tule ♪ 2271 01:57:07,666 --> 01:57:12,958 ♪ Joku kloonasi Tyronen ♪ 2272 01:57:13,041 --> 01:57:14,375 ♪ Kloonasin hänet ♪ 2273 01:57:15,375 --> 01:57:20,458 ♪ Ja he napauttavat puhelimiamme ♪ 2274 01:57:20,541 --> 01:57:22,541 [joukko hurraa] 2275 01:57:33,541 --> 01:57:34,416 [kappale päättyy] 2276 01:57:34,500 --> 01:57:36,500 [joukko hurraa äänekkäästi] 2277 01:57:40,166 --> 01:57:41,375 ♪ Mitä sinulle tapahtuu? ♪ 2278 01:57:41,458 --> 01:57:46,875 ♪ Se on poikasi DJ Cerebral, joka käyttää musiikkia Tunkeutua ihmisten mieliin ♪ 2279 01:57:46,958 --> 01:57:51,458 ♪ Tulee luoksesi livenä ja suoraan Alkaen W250 HZ ♪ 2280 01:57:51,541 --> 01:57:53,541 ♪ Bassotaajuus ♪ 2281 01:57:53,625 --> 01:57:56,500 ♪ Meillä on hyvin erityinen ohjelma valmiina Sinulle koko tämän illan♪ 2282 01:57:56,583 --> 01:58:00,291 ♪ Kuten me teemme Anna sinulle ainutlaatuinen ♪ 2283 01:58:00,375 --> 01:58:02,208 ♪ Kuuntelukokemus mitä? ♪ 2284 01:58:02,291 --> 01:58:03,791 ♪ Pyydättekö meitä tuomaan mitä? ♪ 2285 01:58:03,875 --> 01:58:07,708 ♪ Toimme mitä? Meteli♪ 2286 01:58:08,708 --> 01:58:11,208 ♪ Mutta ennen kuin aloitamme Haluan tehdä yhden asian selväksi ♪ 2287 01:58:11,291 --> 01:58:14,208 ♪ Mitä aiot kuulla Ei sovi kaikille ♪ 2288 01:58:14,291 --> 01:58:15,666 ♪ Kenelle se on tarkoitettu? ♪ 2289 01:58:15,750 --> 01:58:21,291 ♪ Tiedä, että tämä on erityisesti valittu Ja kuratoitu neekereilleni, nartuilleni ♪ 2290 01:58:21,375 --> 01:58:24,625 ♪ Ja ne, jotka ovat liian puhtaita tajutakseen Heillä on se potentiaali ♪ 2291 01:58:24,708 --> 01:58:28,375 ♪ Katso, tämä on minun hosilleni, härkäilijöilleni ♪ 2292 01:58:28,458 --> 01:58:30,333 ♪ Huijaajani, huijaajani ♪ 2293 01:58:30,416 --> 01:58:34,000 ♪ Alhaiset kusipäät Myydään töitä grammoihisi ♪ 2294 01:58:34,083 --> 01:58:37,208 ♪ Tämä on ystävilleni Kuka etsii, mutta etsii harvoin ♪ 2295 01:58:37,291 --> 01:58:40,583 ♪ Tekopyhä, herännyt neekeri Kuka hyödyntää tietoa pillua varten ♪ 2296 01:58:40,666 --> 01:58:43,041 ♪ Tämä on aloittelijoille Ja eläinlääkärit ♪ 2297 01:58:43,125 --> 01:58:44,541 ♪ Pelissä Hall of Fame ♪ 2298 01:58:44,625 --> 01:58:47,125 ♪ Kaikki neekerit Kuka olisi voinut olla, jos he olisivat oppineet tämän ♪ 2299 01:58:47,208 --> 01:58:48,208 ♪ Jos kuuntelet tarkasti ♪ 2300 01:58:48,291 --> 01:58:51,875 ♪ Koodattu melodisten kappaleiden alle Ja tiki-tick-äänipuomit ♪ 2301 01:58:51,958 --> 01:58:55,333 -♪ Huomaat, että se on vain toinen… ♪ -[musiikki vääristää] 2302 01:58:55,416 --> 01:58:57,750 ♪ Hei, en tiedä Mitä helvettiä tapahtuu♪ 2303 01:58:57,833 --> 01:58:59,166 ♪ Mutta jonkun täytyy korjata se ♪ 2304 01:58:59,250 --> 01:59:01,000 ♪ Kuulostaa siltä Joitakin teknisiä ongelmia ♪ 2305 01:59:01,083 --> 01:59:03,958 ♪ Jos kuulin oikein Se kuulostaa helvetin totuudesta♪ 2306 01:59:04,041 --> 01:59:06,791 ♪ Ja me kaikki tiedämme Eivät he sponsoroi tätä esitystä ♪ 2307 01:59:06,875 --> 01:59:09,083 ♪ No niin, ilman sen kummempaa puhetta ♪ 2308 01:59:09,166 --> 01:59:10,791 ♪ Viihteeksi ja häiriötekijäksi ♪ 2309 01:59:10,875 --> 01:59:13,375 ♪ Pitääkseen sinut omahyväisenä Ja vastusta hulluutta ♪ 2310 01:59:13,458 --> 01:59:18,166 ♪ Ja vain arvon ja tyytyväisyyden näkeminen Tämä on matala bassosi kanssa ♪ 2311 01:59:18,250 --> 01:59:20,666 ♪ Jälleen kerran, tämä on sinun miehesi, DJ Cerebral ♪ 2312 01:59:20,750 --> 01:59:23,833 ♪ Tulossa sinulle W-250 HZ:stä ♪ 2313 01:59:23,916 --> 01:59:26,916 ♪ Nyt tiedät, ettei siellä olisi kurjuutta Jos emme rakasta seuraa ♪ 2314 01:59:27,000 --> 01:59:29,541 ♪ Soita meille Kun koet tämän sekasorron ♪ 2315 01:59:29,625 --> 01:59:32,750 ♪ Ja kerro meille Kuinka vitun näkökulmasi ♪ 2316 01:59:37,250 --> 01:59:38,583 [kappale haalistuu] 2317 01:59:39,291 --> 01:59:42,208 [funky musiikki soi] 2318 02:01:55,625 --> 02:01:56,583 [musiikki pysähtyy]